ordesía - diariodeferrol.com filemal”, del colombiano libros alonso sánchez baute n ordesía....

SUPLEMENTO DOMINICALDiario de Ferrol

26 de febrero de 2017Año XVIII / Número 972

“Dylan está en la línea de la tradición poética norteamericana”EN NINGÚN MOMENTO MEJOR PODRÍA HABER APARECIDO EN LAS LIBRERÍAS “EL MUNDO POÉTICO DE BOB DYLAN. EL PORQUÉ DE UN PREMIO NOBEL”, DEL AUTOR NEDENSE VICENTE ARAGUAS, BASADO EN SU TESIS DOCTORAL

CIN

E

MÚ

SIC

A“Es por tu bien”, “T2: Trainspotting” y “Fences”, estrenos de la semana en los cines

Gente de Zona y Juan Magán animará al público gallego el 24 de marzo en el Coliseo

Linajes, estirpes y familias en “Líbranos del mal”, del colombiano Alonso Sánchez Baute

LIB

RO

S Nor

des

ía

páx

inaL

iter

aria

28

SUPLEMENTODOMINICAL26 DE FEBRERO DE 2017

Aínda que pequena e n p o b o a c i ó n (cuns 35.000, é a capital española

con menos habitantes), Teruel me-rece unha visita polo espléndido arte mudéxar que podemos admi-rar na torre de san Martín e nas igre-xas de santa María, o Salvador e san Pedro. Están tamén a praza do “tori-co”, co simpático animal subido nunha columna, e varios museos no que se recrean labores agrícolas e de pastoreo, en especial de ovellas, cunha gran tradición na zona.

Pero se por algo é célebre Teruel é polos amantes, Isabel de Segura e Diego Marsilla, protagonistas da lenda. Isabel era filla dun rico co-merciante, Diego procedía dunha familia humilde. As diferencias eco-nómicas e sociais, facían imposíbel a culminación dun amor ao que se

opoñían os pais da r a p a z a . N e s a conxuntura, Die-go pediulle a Isa-bel que o agardase cinco anos, coa in-tención de mar-char á guerra con-tra os “moros”, gañar prestixio e riqueza, e facerse digno dela. Men-tres Diego arrisca-ba o pelexo na fronte de comba-te, Isabel adiaba as múltiples de-mandas dos pre-tendentes.

O propio pai in-sistía nun enlace, pero ela argumen-taba que fixera voto de virxinda-de ata cumprir os vinte anos e que non era aconsellá-bel desposarse sen a madurez nin os coñecementos su-ficientes para rexir un fogar. Dese xeito, Isabel conse-guiu ir postergando unha decisión que cada vez lle urxían con máis empeño. Pero, ao achegarse o mo-mento no que o prazo expiraba, sen que o namorado dese sinais de vida, Isabel cavilou que estaría morto e que a promesa do re-encontro xa non se podería satisfacer. Daquela, cedeu.

O mesmo día que Isabel casaba cun abastado mordomo, comparece na vila Diego Marcilla, que librara de múltiples desventuras e contra-tempos. Por dúas veces pediulle un beixo á súa prometida: “Béixame, que morro”, pero Isabel, por non

co. Subindo a escalinata da esta-ción, antes de acceder ao casco an-tigo, achamos un altorrelevo que recrea o beixo dos namorados. Pero sen dúbida o gran atractivo turísti-co, é o fermoso monumento de Juan de Ávalos no que conflúen as mans das efixies xacentes: a de Diego es-pera a de Isabel que se abate exáni-me, sen que cheguen a tocarse.

Nesa sutileza, nesa fronteria que non é distancia emocional, reflícte-se precisamente a espiritualidade dun amor que non chegou á consu-mación física pero que mantén, oito séculos despois, o seu encanto, a súa vixencia.

faltar ao marido, negouse. E Diego morreu. Cando, ao día seguinte, se oficiaban os funerais na igrexa de san Pedro, Isabel avanzou, cuberto o rostro cun veo, cara ao cadaleito, apartou o veo e beixou o seu namo-rado cunha paixón tan fonda que faleceu tamén. Nesa circunstancia, decidiuse enterralos xuntos para que puidesen gozar na outra vida o amor que nesta lles foi negado.

MONUMENTOS

A lenda dos amantes (cuxa realida-de histórica é dubidosa) está moi viva na cidade e constitúe un im-portante activo cultural e económi-

O PASADO VENRES, DÍA 17, CELEBROUSE O 800 ANIVERSARIO DA HISTORIA DE ISABEL DE SEGURA E DIEGO MARSILLA, TRATADA POR NUMEROSOS AUTORES, COMO ANTONIO SERÓN, TIRSO DE MOLINA OU HARTZENBUSCH

XULIO VALCÁ[email protected]

Ilustración de Xurxo Gómez-Chao.

Amores célebres:Os amantes de Teruel

Edita Biblos. Betanzos, 2017. 24 páginas.Recomendamos esta revista de información literaria sobre libros y música en gallego y en portugués. Para

todos los gustos y edades, gracias a esta publicación podremos recibir en casa las últimas novedades.

Edita Fundación José Manuel Lara. Sevilla, 2017. 246 páginas. Premio Málaga 2016, estamos ante una historia de amores heterodoxos que narra las

peripecias de Bruno, una historia ambientada en el Shanghái de la Exposición Universal del 2010.

Editorial Ézaro. Santiago, 2016. 327 páginas.Francisco, un periodista en paro que roza los cuarenta, se ve obligado a aceptar un trabajo que vulnera su ética profesional. Novela que reflexiona sobre las convencio-nes sociales y una generación golpeada por la crisis.

Anaya Ediciones. Madrid, 2017. 224 páginas.En el hospicio de A Coruña, en 1803, la vida de los ni-ños transcurría entre penurias. Ninguno podía imagi-nar cómo iban a cambiar sus vidas a la llegada de la ex-pedición que llevaría la vacuna de la viruela a América.

BIBLOSVARIOS AUTORES

EL NOVIO CHINOMARÍA TENA

EL ORDEN INVISIBLE DE LAS COSASFERNANDO ONTAÑÓN

LOS NIÑOS DE LA VIRUELA MARÍA SOLAR

ERso

todpod

V

E2un

perSha

EFrseprone

AEnñonaped

librosRecomendados

laEntr

evis

ta

29


“Con Dylan han premiado a un

trovador no demasiado alejado

de Homero”

El escritor, poeta y críti-co literario nedense Vicente Araguas está de gira para presentar

al público “El mundo poético de Bob Dylan. El porqué de un Premio Nobel”. El volumen, que no podría haber aparecido en un mejor y más oportuno momento recoge en sí buena parte de su tesis doctoral.

Es evidente que la publicación de El mundo poético de Bob Dylan no podría haber tenido mejor ocasión. De hecho, el subtítulo -El porqué de un Pre-mio Nobel- lo dice todo.La respuesta a pregunta tan delica-da, tan “trending topic” en todo el mundo, a raíz de la concesión del Nobel a Dylan está, modestamente, en mi libro. El subtítulo “El porqué de un Premio Nobel” es, lógicamen-te, posterior a que yo presentase mi tesis doctoral, defendida el 27 de noviembre de 2014, y es en lo único que hube de ajustarme a la actuali-dad. Que Dylan es poeta, novelista y ensayista, además de unas letras que rezuman poesía está explicado en mi libro por lo menudo, y a él debo (y puedo, creo) remitirme.

El Premio Nobel no estuvo exento de polémica, alentada además por el propio Dylan, que no se manifestó sobre su concesión hasta pasado un tiempo…La tardanza en aceptarlo se debe, creo, a que Dylan marca sus tiem-pos. Seamos serios, Dylan hace mu-cho más por el Nobel que a la inver-sa. Pero es que además estamos ante un “showman”, no más –por cierto– que Sartre, cuando rechazó el premio en gesto teatral que –por cierto– aumentó, ¡y de qué mane-ra!, las ventas de sus libros. Beckett fue mucho más silencioso, negán-dose a recibir, además, el dinero que viene con el galardón. Pero es que, además, Dylan escribió un discurso magistral, en su minimalismo, leído en Estocolmo por persona inter-puesta. En el que decía que tiene otras cosas en qué pensar en si hace o no literatura a la hora de compo-ner canciones. Igualito que Shakes-peare, ocupado en saber si llenaría el teatro, si los actores estarían a tono, si los patrocinadores volverían a financiar la obra; antes de pregun-tarse si “Hamlet” era o no era litera-tura. Algo así.

La Academia Sueca ha roto el esquema tradicional. Se lleva-ba años hablando de Dylan como candidato pero es evi-dente que había reticencias… ¿Cree que esta especie de “grie-ta” abre las puertas a otros re-ferentes de la canción de autor como “bardos” que son consi-derados por el gran público o que sólo es un impass, una de-cisión coyuntural para conten-tar y saldar la cuestión de la modernidad?El Nobel, desengañémonos, siem-

VICENTE ARAGUASESCRITOR Y CRÍTICO LITERARIO

EL AUTOR NEDENSE PRESENTA SU ÚLTIMO LIBRO, CENTRADO EN EL PREMIO NOBEL BOB DYLAN /C. Miragaya

Con Dylan han premiado a un “tro-vador”, por cierto no demasiado alejado de Homero, de quien jamás sabremos cómo cantaba, que sin duda lo hacía, o de los juglares que

escribieron el “Cantar del Mío Cid”, como “chuleta” para sus actuacio-nes, Todo tan coyuntural, o no, como la vida misma, pura coyuntu-ra siempre.

Su tesis de Doctorado sobre este icono de la música obtuvo un sobresaliente cum laude. Semeja no solo un trabajo, in-tenso, de años, sino también una indudable querencia por parte de alguien que, como miembro de Voces Ceibes, tuvo que tener referencias sobradas sobre su impronta en aquellos momentos.Yo creo que el tema me hubiese in-teresado, independientemente de mi pertenencia a Voces Ceibes. Mu-sicalmente Dylan, que es “sobre todo” un gran músico, me quedaba muy lejos. Yo andaba, “mutatis mu-tandis” en la línea de cantautores más, digamos, sencillos, en la línea Brasssens o Pí de la Serra. Cualquier día vuelvo a cantar, esto no es una amenaza, pero no en plan Dylan, ¡quién me diera!, rey del folk, rock, blues, góspel, soul o lo que le echen.

De qué modo se podría resumir la aportación lírica de Dylan a la poesía contemporánea y con qué raíces entronca en un con-texto como el norteamericano, con muchas referentes en la poesía actual.Dylan, ya lo he dicho, es un gran poeta, en la línea de la tradición poética norteamericana, que tan bien conoce, puesto que es un hom-bre de lecturas caóticas y compulsi-vas, las mejores, por cierto. Yo lo inscribiría en la línea “beat”, con Ginsberg, Ferlinghetti, Corso o Ke-rouac, Esa línea “on the road”, que tanto le presta. Y en antologías “beat” podemos encontrarlo, como poetas. Aparte son obvias en él las influencias de Blake, Rimbaud o Brecht. Y –por supuesto– de Woody Guthrie, su “padre espiritual”, can-tautor tocado, igualmente, por el halo poético.

Aunque se centra en sus prime-ros discos, lo cierto es que aborda también su producción poética no musical. ¿Siguen ambas esquemas paralelos o el hecho de no estar esta última sujeta a la musicalidad instru-mental permite “descubrir” realmente a “otro” poeta?6. Por supuesto que las letras, en ge-neral, necesitan de un soporte mu-sical. Sobre todo si así las hemos conocido de entrada. Pero en el caso Dylan, como demostré el otro día en M80, en “duelo” con Juan Luis Cano, admiten una lectura exenta. Como ocurre con nuestro “Ai, Pepi-ño, ai non”. Hagan la prueba, con la locución debida, y verán la sorpre-sa. Y es que hay amores que “no” matan. Los que unen, tantas veces, música y poesía. Aunque lo suyo sea deslindarlas pero, amigo, esto es como el imán y el acero, ¿no?

pre es coyuntural. A veces tocó pre-miar a un comunista, otras a un li-beral, hoy es el turno de un africano (Soyinka, por ejemplo, escritor me-diocre), mañana, de una mujer, etc.

Fotomontaje facilitado por el propio autor

mái

sLib

ros

30


En coincidencia co 180 aniversario do na-

cemento de Rosalía de Castro, celebrado o

pasado 24 de febreiro, Editorial Galaxia

anuncia a saída da biografía da autora, rea-

lizada por María Xesús Lama. Un estudo

dende o rigor, unha achega minuciosa que nos permitirá saber máis da autora de

Follas Novas, pero tamén máis de nós. Nena curiosa que xoga no eixido dunha

casa de vila, adolescente inqueda con soños de artista, rapaza atrevida disposta a

construír unha vida independente, lectora febril que ferve de ideas revoluciona-

rias, escritora consciente do seu talento disposta a saír á praza pública… Neste

primeiro volume da biografía de Rosalía de Castro nárranse as súas orixes familia-

res e os seus anos de mocidade. María Xesús Lama, profesora de estudos galegos

na Universidade de Barcelona e editora de “Cantares gallegos”, pescuda con rigor

e admiración, con obxectividade non exenta de paixón, na vida da poeta en Galicia

e Madrid nun tempo de ideais e de aprendizaxe para a mocidade que na segunda

metade do século XIX decide intentar vivir da pluma. A autora aproveita as últi-

mas descubertas da investigación fi lolóxica e histórica para afondar nas viraxes

inesperadas que obrigan a poeta a regresar a Compostela.

Cae a noite sobre Heorot, a corte de Hroth-

gar, rei dos daneses. Na casa de altos tella-

dos, cada vez que os nobres daneses se re-

únen para beber cervexa e soa música, aparece o monstro Grendel e devora

moitos guerreiros. Estes ataques prolónganse durante anos, ata que o relato dos

feitos chega a oídos de “Beowulf”, un heroe que pon proa cara á corte do rei con

catorce homes.

Tras un duro combate, Beowulf vence ó monstro, quen foxe ferido de morte. A

alegría volve á corte do rei, pero só por unhas poucas horas, xa que á noite se-

guinte Beowulf deberá enfrontarse á nai de Grendel, que aparece sedenta de

vinganza. É o máis antigo dos poemas épicos ingleses. Aparece nun manuscrito

que data do século XI, pero polos feitos que narra parece que foi composto arre-

dor do século VI, no período coñecido como o das invasións bárbaras. A obra

consérvase no “Códice Nowell” ou “Cotton Vitellius A. XV” e, dada a fama do poe-

ma, malia que convive con outras obras no mesmo manuscrito, este deuse en

chamar “Manuscrito Beowulf”.

NO SEU DESPREGARESCOLMA POÉTICAEd. Apiario. A Coruña, 2016

ROSALÍA DE CASTRO. CANTOS DE INDEPENDENCIA E LIBERDADEMARÍA XESÚS LAMASEditorial Galaxia, 2017

BEOWULFANÓNIMOJORGE L. BUENO ALONSO (TRADUCIÓN DO ANGLOSAXÓN E INTRODUCIÓN)Editorial Rinoceronte, 201618 euros

Escolma posible

ADMIRACIÓN E RIGOR NUNHA NOVA BIOGRAFÍA

UN DOS GRANDES MITOS DA ANTIGÜIDADE

Agora vou e apaño o título dunha escol-ma que antologaba a Castelao cando

compría aquilatar todo moi aquila-tado nos trempos en que Daniel era tan tabú como escolmar certa Gali-cia (ou Galiza, segundo o rianxei-ro). Hoxe os tempos teñen mudado, eu quero pensar que para ben, ao menos non fai falla requerir de bruxerías nin alquimias nin “un-derstaments” para proclamar a li-berdade mais –o evidente– é que imos envellecendo, nun proceso im-paarable, e –aínda así– os que ama-mos s poesías seguimos a desfrutar dela como se nada tivese aconteci-do nunca desde aquela. Desde os días en que comezaramos amala e alguén, para seleccionar a obra de Castelao, apañaba o título de Escol-ma posible.

O que fago eu hoxe na compaña dunha escolma poética que se cha-ma No seu despregar (Apiario, A Coruña, 2016) e que agrupa xente nova que escribe poesía, alguna tan nova (Afra Torrado), que naceu en 1997 (“entre eucaliptos e cables de alta tensión”, que xa é nacer, como aqueles herois de novelas “de caba-llería” que viñan a este mundo en ríos, que non entre ríos, outra histo-ria).

E agora que me decato entre Afra e servidor (que diría Manuel María) hai case medio século de diferencia cronolóxica, ¡que medo! Dito isto os máis vellos da antoloxía (non todos declaran os seus anos) naceron alá

Non así do prólogo, que pouco acla-ra senón a teima que ten quen o asi-na polos dterminantes. De maneira que “o, os” ou “a, as” veñen substi-tuidos por un asterisco: o que ade-mais de cansar ao lector fai que este se sinta un pouco parvo de máís. Manías, en fin (supoño) dun lector vedraño como quen isto asina. Msis que estima canto aquí se nos di nun-ha lectura fresca (e frescal), onde a mocidade, sen ser un plus (son dos que pensan que está sobrevalorada) ten un aquel. E compre darlle paso a xente, como a desta escolma/ posi-ble, cáseque toda para mín desco-ñecida, agás valores moi en alza como Rosalía Fernández Rial ou Ta-mara Andrés.

Á beira deles toda una xente por ver aínda, por máis que varios deles non soamente teñan acadado im-portantes premios, senón que un delres, Gonzalo Hermo, nado en 1987, teña na súa falchoca o Premio da Crítica. En fin, que estamos a fa-lar dun libro caprichoso (no bo sen-so da palabra) e ventureiro, que mostra maneiras ou xeitos poéticos indicativos de por onde poden ir as cousas poéticas nos anos por vir. Es-taremos aí para comprobalo. Cos xa citados e Alfonso Traficante, Alba Cid, Alicia Fernández, Antón Blan-co, Celia Parra, Francisco Cortego-so, Helena Salgueiro, Ismael Ra-mos, Jesús Castro, Lara Dopazo, María Vilas, Noelia Gómez, Olalla Tuñas e Paula Antía Rey Baliña. Fi-quen aí estes nomes. Dalgúns segui-remos a falat nos anos vindeiros.

VICENTE ARAGUAS “O que fago eu hoxe na compaña dunha escolma poética que se chama No seu despregar (Apiario, A Coruña, 2016) e que agrupa xente nova que escribe poesía, alguna tan nova (Afra Torrado), que naceu en 1997...”

“En fi n, que estamos a falar dun libro caprichoso Uno bo senso da palabra” e ventureiro, que mostra maneiras de por onde...”

NO SEU DESPREGEGGARARRRARAR

por 1987, o que nos segue a poñer en situación. Unha escolma esta (editada con pulcritude) da que ninguén se fai responsable, Agás os lectores, coma mín, que axiña nos sentimos apadriñados por ela (e dalgunha maneirs padriños dela).

más

Lib

ros

31


LUIS ALONSOGIRGADO

Reencuentro con Sánchez Baute

Desde que en 2002 pu-blicara “Al diablo la maldita primavera”, novela despampanan-

te sobre el mundo de las drag queen, dotada además de un vertiginoso dis-curso narrativo, nada volvimos a sa-ber de su autor, el colombiano Alonso Sánchez Baute, que parece haberse centrado en la actividad periodística. En el presente 2017, la misma Alfa-guara que editaba aquel primer título recupera al escritor con “Líbranos del bien”, novela genealógica, de linajes, estirpes y familias, pero carente del ilustrativo árbol genealógico que acompaña a este tipo de obras, por ejemplo a “Cien años de soledad”, con la que guarda algunos parentescos: escenarios y gentilicios en particular. El título resulta ser una paradójica in-versión de la secuencia en la que aca-ba la oración, tan entrañable y coti-diana, del Padre nuestro. En “Líbranos del bien”, novela en todo colombiana, navegamos por un mar de historias llevadas por sus protagonistas y con-ducidas (entre otros) por la Niña Fina, que “habla como una palguarata pero no es una mujer de fiar” (p. 167), con la presencia complementaria de su narrador-entrevistador que es trasun-to del propio Sánchez Baute. A ello hay que añadir las voces de los perso-najes entrevistados , y hasta documen-tos que complementan o contrapun-tean la de la “Niña” Fina Palmera, metida de lleno en el curso de los acontecimientos. El hilo conductor de todo es la conversión de Ricardo Pal-mera y Rodrigo Tovar, destacados ciu-dadanos de Vallepadur, en líderes de la guerrilla apodados Jorge Cuarenta y Simón Trinidad, a quienes el perio-dista-entrevistador sigue el rastro.

La mencionada “Niña” es nada me-nos que centenaria, memoriosa hasta la médula, agobiada por incontables achaques (tiene, según confiesa, “arrugas hasta en la voz”, p. 12), pero que guarda en su cabeza todo un siglo de la convulsa vida del país. Tal es el intento, síntesis de memoria, historia y pasión por contar, de esta novela que fija su centro en el pueblo de Va-lledupar mientras se despliega en una vasta temporalidad y ensambla des-perdigadas anécdotas y sucesos, res-taura biografías familiares e indivi-duales, hilvana las secuencias de la agitada vida política del país (magni-cidios, guerrilla, narcotráfico, corrup-ción, atraso) y se entretiene en el vivir

cotidiano de sus gentes para explorar sus hábitos, su mentalidad, sus formas de relación, su lucha por mejorar el país, sus ilusiones y fracasos. Todo, absolutamente, tiene ambición de to-talidad, de visión externa e interna, individual y colectiva en múltiples es-feras que van desde lo folclórico y cos-tumbrista hasta la fractura social y política pasando por las urdimbres fa-miliares de los “vallenatos”; esto es, de los nacidos en Vallepadur, aunque el término aluda también a una popu-lar y burlona modalidad de canción popular de aquella tierra colombiana.

Estamos ante un rotundo exponen-te de novela de la violencia en Colom-bia; una historia que engarza múlti-ples y trágicos episodios, pero que contiene también un canto a la tierra vertido en muy vivas descripciones de su naturaleza. El amplio itinerario his-tórico recorre la permanencia del mundo indígena y algunos restos de la presencia española; en cuanto a la ex-plosión de la violencia, se concentra en los años sesenta y setenta, acercan-do el foco narrativo al proceso de au-todestrucción social, familiar, político y económico en medio de la avalan-cha de los crímenes, extorsiones, ven-ganzas, enfrentamientos de guerrillas, paramilitares, narcotraficantes y ejér-cito. El país se hace una inmensa al-fombra roja de sangre y el escritor in-daga en las posibles interpretaciones de tanta muerte desatada.

“Líbranos del bien” denuncia toda la muerte y destrucción que sus res-ponsables justifican en nombre del bien y es, en buena medida, una re-quisitoria moral que afecta a todo el país. La figura del periodista, las en-trevistas, los informes y el reguero de datos nos llevan firmemente al terre-no de la crónica con su polifonía de voces y confluencia de perspectivas.

Mención aparte merece el lenguaje narrativo, verdaderamente poseedor de registros orales y escritos, culto y popular a la vez, plástico y sonoro, rico en modismos y dotado de una pá-tina de sensorialidad y de gran viveza expresiva. El léxico telúrico de la geo-grafía colombiana es de enorme ri-queza, al igual que los giros del habla popular. Lo que pierde de pura ficción esta novela de Sánchez Baute lo gana en ámbitos informativos sobre los ca-minos de la vida colombiana del s. XX y años posteriores. En un momento que existe un acuerdo para la concor-dia y cese de la lucha armada, el escri-tor ofrece una bien cumplida panorá-mica del inmenso y sangriento caos del país. Es esta, sin duda, una muy buena novela, interesante, analítica, bien documentada y mejor escrita. Un inexcusable referente en el vasto ciclo narrativo de la violencia.

La sorprendente personalidad de

Glenn Gould, su extraordinario talento

interpretativo, su intensidad y su ca-

rácter escurridizo han fascinado a va-

rias generaciones que vieron en el in-

térprete canadiense a un músico

deslumbrante y singular capaz de ins-

pirar tanto a músicos como a melómanos y lectores. El hechizo de su música y su

carisma también cautivaron a Bruno Monsaigneon, quien logró trabar una amis-

tad y colaboración que se prolongó hasta la prematura muerte del intérprete.

Este libro recoge las evocaciones del amigo, así como las vivencias de aquellos

años a través de textos e imágenes que nos descubren el universo gouldiano en

un retrato casi autobiográfi co. Bruno Monsaingeon (París, 1943) es director de

cine y escritor. Violinista de formación, la toma de contacto con la obra de Glenn

Gould lo llevó a realizar y producir documentales de temática musical, la mayoría

centrados en los intérpretes más notables de la música clásica del siglo XX. Es

autor de algunos de los documentales más famosos sobre Gould, como “Glenn

Gould, the Alchemist” (1974); “Glenn Gould. The Goldberg Variations” (1981), o

“Glenn Gould, hereafter” (2006), así como de diversos libros dedicados al propio

Gould, Sviatoslav Richter y Nadia Boulanger.

GLENN GOULD. NO, NO SOY EN ABSOLUTO UN EXCÉNTRICO

BRUNO MONSAINGEONEl Acantilado, 201720 euros

HISTORIA DE UN MÚSICO DESLUMBRANTE

La mejor novela negra escandinava no

es de Larsson ni de Mankell: es la historia

real de Thomas Quick En 1992, encerra-

do en un hospital psiquiátrico, Thomas

Quick confesó haber asesinado a un mu-

chacho de once años. Durante la siguien-

te década, Quick afi rmó estar detrás de

más de treinta crímenes sin resolver que incluían mutilaciones, violaciones y

prácticas caníbales. Hannes Råstam , un valiente periodista, se obsesionó tanto

con el caso de Quick que realizó una minuciosa investigación de los expedientes

policiales y las pruebas que lo inculpaban. Pero cuando en 2008 se entrevistó con

Quick cara a cara, descubrió que la verdad era todavía más terrible: la policía, los

abogados y los médicos habían intentado hacer pasar a un enfermo mental por

uno de los peores asesinos en serie de la historia. Hannes Råstam dedicó sus últi-

mos años (murió en 2012) a investigar incansablemente lo que resultó ser el ma-

yor escándalo judicial y policial de Suecia en el siglo XX, y consiguió que varias de

las condenas por las que habían sentenciado a Quick fueran revertidas, demos-

trando que el hombre disfrutaba aceptando la responsabilidad de crímenes no

cometidos. Por su investigación, Råstam ganó los premios de investigación perio-

dística Per Wendel Prize, Golden Spade y el Carnegie Institute Journalism Award.

THOMAS QUICK. CÓMO SE HACE UN ASESINO EN SERIE

HANNES RASTAMPrincipal de los Libros, 201721,90 euros

AL MARGEN DE LARSSON O DE MANKELL

letr

asA

tlán

tica

s32


ARMANDO [email protected]

Cada tremor

Souben por vez prime-ra de Carmen Perei-ras no 2010 mercé a unha magnífica no-

vela de Juan Tallón, A pregunta per-fecta (O caso Aira-Bolaño), distin-guida no Premio Lueiro Rey. Nese libro, entre as páxinas sesenta e oito e sesenta e nove, logo de falar de Raymond Carver e antes de facelo de Juan Carlos Onetti, o narrador de Vilardevós fixaba a atención nunha xema escintilante: Pequenos infinitos, un volume de prosas poé-ticas que vira luz dous anos antes da man de Difusora de Letras, Artes e Ideas. Quedei intrigado e quixen sa-ber máis, así que procurei o libro e confirmei as miñas sospeitas: alí ha-bía un voz caudal que debería se-guir con atención.

Non tardei moito en confirmar a miña intuición. En outubro do 2013 a plaquette titulada “De esmagar descalza” gañou o II Premio de Poe-sía Manuel Leiras Pulpeiro por una-nimidade, pois todos os que partici-pamos naquel xurado ficamos impresionados pola calidade duns versos que desenvolvían unha “es-tética de dicción inquiridora e con-ceptual, reflexiva e íntima, inzada de metáforas ousadas, precisas, suxestivas”, tal como escribín en-tón.

Así as cousas, cando por man de Luís Alonso Girgado –corresponsa-ble da colección Os Libros do Lo-ureiro de Follas Novas Edicións– chegou a min Onde a alma é unha chuvia tiña razóns máis que sobra-das para sospeitar que se trataría dun poemario de valor.

Non me equivoquei. Este primei-ro volume de versos de Carmen Pe-reiras amosa unha poética madure-cida, coidadosamente decantada tras anos de puído lírico, que fan do conxunto un texto libre de ganga e adherencias espurias, todo el pura fibra literaria que moito paga a pena ler.

Dividido en tres grandes bloques e un poema epilogal, Onde a alma é unha chuvia é un canto triádico á orfandade da perda, á soidade das ausencias, á sombra do desposui-mento. Na primeira das seccións (“Cando a néboa xogue nos territo-rios vencidos”) esa perda cífrase na lembranza da infancia rural que fi-cou arrombada na tulla da memo-ria, pero que hoxe non é senón un eco palpitante dun mundo irremisi-blemente ido que, porén, dá sentido ao presente, pois nel ancoran as raí-ces do propio ser. Nestes poemas a invernía que aterece os recordos, os “arames de sol frío” e as “agullas descompostas dos reloxos atrasa-dos” asolágano todo, creando unha miraxe fuxidía do que foi pero ago-ra só é pura evocación, onde “cada tremor é unha volta ao mundo”, unha mancadura que doe no peito

punto de que nin a divindade res-ponde e todo vira en “porto de né-boas”, “ollos de bronce”, “ruína” e “bechos do silencio” e “rosas escu-ras”. “Todo soidade”, “paredes núas”, “cordas vocais rotas”, “leitos finais” ata a declaración derradeira: “Rendeuse a luz/ que nos puxo no rostro a memoria das albas”.

En consecuencia, o poema en prosa que serve de “Proposta para un epílogo” é a un tempo a asunción da extinción do lume do sangue e tamén a proclamación da brasa ar-dente que segue a fulgurar: “Veño do esquecido. Refírome a unha dan-za misteriosa que xa non é posible. Unha danza de estrépitos sagrados que engaiolaba os ollos das pante-ras. Ecoa de maneira diferente en cada sitio e apenas me concede, das maxias milenarias, o tempo dunha vida”.

Onde a alma é unha chuvia é un deses libros que xustifican un ano literario. Ha dar moitas alegrías lec-toras, só cómpre facerse con el.

cando se trae á acordanza o tempo que marchou nas hortas ermas, nos corredores baldíos, nas nubes bran-cas de imposible reencontro.

A segunda das seccións (“Amar é unha certa sensación de ir tirando cos poemas”) evidencia a perda do amor ou, dito doutro xeito, o impe-rio do desamor, da renuncia e do sangrante recordo da pel que se quixo e xa non está de par dun. Aquí a palabra, o poema, tenta tensar un cabo de salvación, mais devén espe-llismo ou ladaíña que tan só terma do lamento, “versos desquiciados” para “ceos abaloucados sen escam-pos”, con “cartas que non chegan” e que se volven asunción da derrota: “non creo que nos versos teñan lu-gar as citas amorosas que nos poden cambiar a vida”.

A evocación das perdas deixa paso ao terceiro dos bloques (“O contorno na sen”), no que se con-creta o presente do canto. Aquí a melancolía invade os versos e o si-lencio faise aínda máis mesto, ata o

ONDE A ALMA É UNHA CHUVIACARMEN PEREIRASOs libros do Loureiro. Follas Novas Edicións. 2017

Carmen Pereiras, fotografada por Marisol Rodríguez

Nací en época de car-navales y por eso mi cumpleaños suele coincidir con esas

fiestas. Por eso, cada vez que soplo las velas me suelen venir a la me-moria algunos recuerdos de la in-fancia como aquellos disfraces que nos cosía mi abuela que, con singu-lar destreza e ingenio, ideaba trajes que parecían sacados de una pelícu-la de Hollywood. Las abuelas son unas artistas para los disfraces y la mía, lo bordaba.

Ya les conté en varias ocasiones que, por mi profesión, me gusta ob-servar lo cotidiano, las manifesta-ciones culturales y sociales de las ciudades en las que he vivido y en-tender que, al final, el ciclo se repite año tras año y generación tras gene-ración. Si bien es cierto que la socie-dad está cambiando, hay cosas que permanecen siempre igual. La ver-dad es que también me gusta des-hojar la margarita del año por festi-vidades y eventos significativos: el inicio de curso, el San Froilán que pasaba con mis abuelos en Lugo, el magosto, la Navidad, el principio de año, Carnaval, Semana Santa, las vacaciones de verano... en definiti-va, la prosodia de la vida tranquila de cualquier familia de, al menos, mi entorno. Sí, la vida es cíclica y algo que permanece invariable con el paso de los años es precisamente el Entroido, en el que nos toca en-trar de lleno estos días.

MEMORIA

A principios de esta semana me trasladé con la memoria a la infan-cia gracias a una amiga que siempre se acuerda de llamarme, pase lo que pase, para que no faltemos a la cita

Carnaval que ha ideado el Ayunta-miento. Al ver la escena entendí que una fiesta como esta no necesita aprovecharse de la polémica para ser festejada por la gente en esta ciudad. Si existe esa tradición tan rica y arraigada entre la gente (has-ta el punto de que casi prácticamen-te no nos tienen que recordar que nos tenemos que disfrazar estos días) no entiendo porqué el Consis-torio ha decidido promocionarlo a su manera molestando a un amplio colectivo de gente. Me parece que para promocionar un carnaval como el que se vive cada año en Ori-llamar, en la Calle de la Torre y en las casas de cualquier ciudadano de Coruña no hace falta sembrar dis-cordia ni ofender a nadie. Lo que me gusta es observar es la risa co-lectiva y el disfrute y no la ofensa, la tristeza o la entrada a una fiesta di-vertida con cara de pocos amigos. Nunca entendí la diversión mal en-cauzada.

No está bien hacer un cartel que ofenda. No es necesario herir los sentimientos de un colectivo. Tam-poco veo clara la necesidad de mo-lestar a nadie para promocionar una fiesta que además, en esta ciu-dad, se anuncia sola. La gente acep-ta el carnaval como algo entreteni-do y lo que he visto de pequeña, hoy perdura. Solo tenemos que felicitar-nos el Carnaval y prepararnos para pasar unos estupendos momentos disfrazados en familia y con un buen cocido, unas filloas de la abue-la y unas orejas recién hechas. Esta manera sana de disfrutar está mar-cada casi como obligatoria en el ca-lendario, en los planes de la gente y hasta, si me apuran, en el ADN de los gallegos.

De disfraces y fi lloas

SI HAY ALGO QUE NO HA CAMBIADO, SOBRE TODO EN GALICIA, ES EL CARNAVAL Y SUS SENCILLAS Y EXTRAORDINARIAS RIQUEZAS GASTRONÓMICAS, LOS RATOS EN FAMILIA Y LOS DISFRACES

Si hay algo que no ha cambiado, sobre todo en Galicia, es el Carnaval y sus sencillas a la par que extraor-dinarias riquezas gastronómicas, los ratos en familia y los disfraces. El Entroido en Galicia sigue siendo un punto de encuentro: es un faro en el segundo mes del año que nun-ca se apaga, como la Torre de Hér-cules, epicentro del Carnaval coru-ñés. Es pasarse el día en la calle estando entretenidos y entretenien-do, alegrándole la vida al prójimo. Para mí, toda mi vida, el Carnaval ha sido una época de diversión y respeto, de risa colectiva y disfrute.

CARTELES

En una de estas tardes lluviosas de la ciudad estaba con otra amiga to-mando un chocolate con churros. Sin ánimo de escuchar la conversa-ción de al lado, vimos como dos per-sonas hablaban con cara disgustada sobre los carteles promocionales del ad

íaD

ehoy

CARMEN MARÍA MARTÍNEZ [email protected]

33


de nuestras conversaciones de pri-mera hora de los lunes en las que solemos arreglar el mundo. Hablan-do con ella me volví a dar cuenta de este paso del tiempo y de cuantas cosas han cambiado desde que yo ya no tengo cinco años y no me dis-frazo de bailarina. Hablábamos de los disfraces de los niños, de las fies-tas de sus colegios y de que ellos, agradecidos y felices de la vida, es-tarían encantados con cualquier cosa que se pusiesen. Volví a darme cuenta también que me gusta ese Carnaval de siempre en el que los más pequeños van encantados con sus antifaces y caretas. Ese en el que Galicia vive un colorido baile de máscaras protagonizado por las pantallas de Xinzo, los cigarróns de Verín y los peliqueiros de Laza y aquel, para mí el mejor de todos, el de la Calle de la Reina de Lugo en el que iba de princesa de la mano de mi madre.

Una talladora de modelos de buques única en España

Afinales del año pa-sado se incorpora-ba al Museo de la Construcción Na-

val una pieza que puede ser consi-derada como la segunda “joya de la corona” de la exposición junto con el pecio de la fragata “Magdalena”. Se trata de una máquina talladora cedida por el Canal de Experiencias Hidrodinámicas del Pardo (CEHI-PAR), uno de los patronos de la Fun-dación Exponav. Es un modelo úni-co en España y es tuvo en funcionamiento desde los años 30 hasta finales del siglo pasado (1989).

En el Canal de Experiencias Hi-drodinámicas del Pardo -que está entre los diez mejores del mundo- se prueban los modelos a escala de todos los buques militares españo-les y buena parte de los civiles, pes-queros y deportivos tanto naciona-les como extranjeros. Su objetivo es comprobar cómo responderán las embarcaciones reales ante diferen-tes estados del mar, estudiando e investigando para que los futuros barcos mejoren sus condiciones de estabilidad y maniobrabilidad redu-ciendo además al máximo su consu-mo. A lo largo de su historia se han experimentado en sus instalaciones más de 2.700 modelos de barcos y 2.550 hélices.

La talladora, un “monstruo” de más de dos toneladas de peso, se utilizaba para reproducir a escala en madera los buques que probaban en el canal. Partiendo de los planos de forma y utilizando un pantógra-fo de gran tamaño tallaba en la ma-dera las “líneas de agua”, que des-pués se pulían a mano para dejar el modelo libre de aristas y listo para ser probado. Hoy este proceso se lleva a cabo utilizando la tecnología

El Canal de Experiencias Hidrodinámicas del Pardo cedió al Museo de la Construcción Naval esta pieza, que funcionó desde los años 20

hasta fi nales del siglo pasado. La máquina pesa más de dos toneladas y funciona con un gran pantógrafo que, partiendo de los planos, reproduce a

escala en madera las líneas de agua del barco para darle forma. Es una de las piezas más emblemáticas de la colección del museo ferrolano.

cuenta que el propio rey Alfonso XII puso como condición previa a la fir-ma de la orden para estos buques la construcción del canal de experien-cias hidrodinámicas.

Aunque en otro nivel, Ferrol tie-ne hoy en día su propio canal de en-sayos hidrodinámicos. Pertenece a la Universidad de A Coruña, está en el campus de Esteiro y tiene 56 me-tros de longitud, 3.80 de ancho y dos metros de profundidad.

Para saber másMuseo de la Construcción Naval. Edificio de Herrerías. Cantón de Molíns, s/n. Horario: Martes a do-mingo, de 10.30 a 20.00 horas.

DE VISITA EN EXPONAV

A la izquierda, paneles explicativos sobre su funcionamiento. A la derecha, reproducción de las líneas de agua del barco

La máquina talladora

ción Naval contando con la colabo-ración de personal de Navantia y está rodeada de unos paneles expli-cativos sobre la propia máquina y el CEHIPAR.

El Canal de Experiencias Hidro-dinámicas que finalmente se cons-truyó en El Pardo podría haber teni-do como sede Ferrol. De hecho llegó a barajarse esta posibilidad con la Ley Maura-Ferrándiz, aunque final-mente se optó por situarlo en las proximidades de Madrid, en un punto más o menos equidistante de todos los astilleros. Con su creación se daba apoyo al proyecto de los cruceros “Baleares” y “Canarias”, encargados a la Sociedad Española de Construcción Naval. De hecho se

La máquina fue fabricada en 1931 por Wulkan Wien y se inauguró en 1935 con el primer proyecto comercial encargado al Canal de Experiencias HidrodinámicasenD

etal

le34


digital y la máquina que hoy puede verse en el Museo de la Construc-ción Naval ya ha sido relevada por una segunda e incluso una tercera generación, que es la que utiliza el CEHIPAR en la actualidad. Durante la vida activa de la que ahora está en Ferrol se llegaron a mecanizar unos 2.500 modelos. La máquina fue fabricada en 1931 por Wulkan Wien y se inauguró en 1935 con el primer proyecto comercial encarga-do al Canal de Experiencias Hidro-dinámicas, el de un modelo del ba-caladero “Galerna” para la sociedad Pesquería y Secaderos de Bacalao de España (Pysbe).

La talladora se montó en la plan-ta baja del Museo de la Construc-

enFo

togra

mas

35


La clínica podológica Carolina García abre sus puertas en A Magdalena

Con tan solo tres meses transcurridos desde su aper-tura, la clínica podológica de Carolina García se ha convertido en un referente de la ciudad para uno de

los servicios más demandados por la ciudadanía. Ubicada en el número 13 de la céntrica calle Magdalena, la clínica cuenta con la amplia experiencia de su promotora y res-ponsable. Amplia y luminosa, distribuida en diferentes es-tancias y dotada de las últimas tecnologías para desarrollar prestaciones al máximo nivel, la clínica, que supone la lle-gada al mundo empresarial de esta joven profesional, con-tó en el momento de su inauguración con la familia de su promotora, así como un buen número de amigos y clientes ya conocidos.

enFo

togra

mas

36


Francisco Martínez y Nando Zas

Carlos Ledo y Juan J. González

Francisco Pellón

Llegada al ágape de algunos de sus asistentes

Raimundo Fontao, Carlos Bermúdez, Pedro Carballeira y Baltasar Chao

Primeras instantáneas de la agradable jornada

El reencuentro de algunos de los antiguos compañeros

Juan J. González, Luis Seoane y Francisco Castro

Comida de prejubilados del relevo “D” de Endesa en As Pontes (y III)

Ú ltima entrega de la reunión, coincidiendo con la celebración de Santa Bárbara, patrona de mineros y dinamiteros, de los trabajadores prejubilados integrantes del releve “D” de Endesa, que celebraron un acontecimiento elegido expresamente como marco de

encuentro de antiguos compañeros y amigos. En esta ocasión, el amplio colectivo se reunió en el local social de la Asociación de Vecinos As Campeiras, en la misma localidad, para conme-morar tan señalada como añorada fecha.

enFo

togra

mas

37


Edelmiro Tembrás, Antonio González y Servando Rochela

Serafín Franco, Belarmino Cheda y Javier Vázquez

Jesús Zas, Francisco Pellón y Juan J. Prego,

Tomás Paz y Constantino Pernas

Una de las concurridas mesas

Raimundo Chao

muchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

DIEGO SOUTO PITA

El pasado 22 de febrero, nuestro joven protagonista celebraba su décimo cumpleaños en compañía de su familia. Tus padres te desean un feliz díaz.

enFo

togra

mas

38


Exclusividad y estilo propios en la Boutique La Nuit, en Ultramar

Cristina Veiga Naveiras abría hace escasamente dos semanas, concretamente el pasado 10 de febrero, la Boutique La Nuit. El establecimiento, ubicado en

una de las zonas más comerciales de la ciudad como es la calle Venezuela (49-51), viene a enriquecer, bajos criterios de la exclusividad en las marcas y las prendas con un estilo propio, orientadas en buena parte a las celebraciones de todo tipo, el amplio panorama del sector en la zona. Los complementos del vestir cobran también especial impor-tancia en su amplia y variada oferta.

laEntr

evis

ta

39


“Mi familia se ha sentido muy

orgullosa de que haya continuado con esta saga”

Con tan solo nueve años y mientras daba vida a una función de Federico García

Lorca, Irene Escolar tuvo claro que su futuro estaba sobre los escena-rios. Ahora, años después, la actriz cumple el sueño de rendir homena-je a Lorca. Con el amor y la mujer como hilo argumental, Irene Esco-lar protagoniza “Leyendo Lorca”, una lectura dramatizada de algunos de los fragmentos más representati-vos de la obra del granadino.

Sexta generación de una gran fa-milia de actores, siendo nieta de Ire-ne Gutiérrez Caba, Irene Escolar ha demostrado llevar el arte en la san-gre. La actriz sorprende cada vez que pisa los escenarios, de la misma forma que sorprendió en la gran pantalla con “Un otoño sin Berlín”, película que le valió el Goya a actriz revelación.

“Leyendo Lorca” no es una fun-ción teatral como tal. ¿Cómo se prepara para una lectura dra-matizada?Me he aprendido algunas cosas y busco el interlocutor con el que ha-blo. Pienso en a quién estoy hablan-do, si es a la madre, a Juan en el caso de Yerma, o a su tía en Doña Rosita. Tengo que tener muy claras las personas con la que estoy ha-blando, pasar el texto muchas ve-ces. Descubrir a dónde me lleva.

Las mujeres de Lorca son per-sonajes fuertes, valientes e in-dependientes ¿Se identifica con ellas?Quizá me parezco a ellas en la vehe-mencia y en la pasión con la que sienten. Creo que son mujeres más fuertes y con más raíces, me gusta-ría tener tantas raíces como los per-sonajes femeninos de Lorca.

Hay que ser valiente para con

IRENE ESCOLARACTRIZ

“LOS PREMIOS SON UN RECONOCIMIENTO, PERO NO SÉ SI GENERAN MÁS TRABAJO” / Sheila Domingo

su juventud atreverse con este montaje...Sí, a medida que van pasando los días voy pensando en dónde me he metido (ríe). Hay que ser valiente, para mí es un reto, una manera de dar un paso hacia adelante, crecer y hacer algo difícil. Me apetecía mu-cho. Por un lado me da mucho mie-do, pero otro me siento muy prote-gida por la figura de Federico.

La primera vez que se subió a un escenario tenía 9 años y fue con un texto de Lorca. ¿Tiene él la culpa de que hoy sea actriz?Sí, fue ahí cuando me di cuenta de que esa era la vida que quería llevar. Hacer funciones, compartir cosas con mis compañeros y hacer una gira. Fue con un texto de Lorca y creo que tiene mucho que ver.

Ahora que ha conocido lo bue-no y malo de la profesión, ¿La imaginaba así cuando tenía nueve años?Cuando tenía nueve años la veía con mucha ingenuidad. En mi fami-lia siempre me han repetido que era una profesión complicada, una ca-rrera de fondo para la que hay que tener resistencia, pero nunca me lo acababa de creer. No te das cuenta de eso hasta que no vives ciertas co-sas. Te das cuenta de que es una profesión muy complicada.

¿Le ha decepcionado en algún aspecto?He tenido mucha suerte y no me puedo quejar. Muchas veces esta profesión es injusta y parece que te esfuerzas y cuesta recoger los fru-tos. Pero en este caso tengo que es-tar agradecida, no puedo quejarme. Me parecía impensable poder estre-nar mi propio espectáculo y sobre Lorca. Esta oportunidad me da ga-nas de seguir peleando y hacia ade-lante.

El ser la sexta generación de una familia de artistas, ¿es una responsabilidad?Nunca he sido muy consciente de esto porque lo he vivido como algo muy natural. En mi casa he mama-do y vivido eso, nunca he sentido una gran presión. Cada vez la voy sintiendo menos porque afortuna-damente cada vez se habla menos de mi familia para hablar de mí, eso es lo que yo quería conseguir. No quiero obviar que vengo de esa fa-milia porque estoy muy orgullosa, pero las cosas que he conseguido las he conseguido por mi trabajo. In-tento aprender de ellos todo lo que puedo.

¿Le ha beneficiado o ha hecho que le exigieran más?Las dos cosas. No he tenido que jus-tificar ante nadie que quería dedi-carme a esto. No he tenido que pe-dirle a mis padres que me aceptaran y entienden mi profesión. Eso es un lujo, he tenido otros compañeros que sí que han tenido que explicar en su casa que querían dedicarse a esto. Si tu familia no se dedica a esto es complicado porque es una profe-sión inestable y en la que no sabes lo que va a pasar. No he tenido que explicárselo a nadie y siempre me he sentido muy arropada, mi fami-lia se ha sentido muy orgullosa de que haya continuado con esta saga. Me quedo con eso.

No dejan de decir que es la ac-triz revelación. ¿Cómo recibe todos estos halagos?

Como pequeñas recompensas de un trabajo que para mí fue muy espe-cial, “Un otoño sin Berlín”, cuando me dieron el Goya. Es un trabajo que hice con una directora muy jo-ven, su primera película y la saca-mos entre las dos. Fue un trabajo muy duro del que me sentía muy or-gullosa, si además te premian te da mucha fuerza para seguir adelante. Paso por casa, veo el premio ahí y recuerdo que me ha pasado de ver-dad. Fue una noche muy especial y no la olvidaré nunca, fue uno de esos momentos que creo que recor-daré siempre.

Si su pareja también se dedica a la interpretación, ¿existe lu-cha de egos o es posible ale-grarse de los éxitos del otro?En mi familia todos han sido pareja de actores o actrices desde hace seis generaciones. Mi abuela y mi tía Ju-lia se llevaban muy pocos años y te-nían una voz muy parecida, en to-das estas generaciones solo he visto a grandes compañeros entre ellos. Creo que uno tiene que apoyarse, en esta profesión necesitas el apoyo de las personas que tienes cerca. Creo que los grandes artistas no de-berían tener mucho ego.

¿Ha cambiado mucho su vida recibir el Goya?Es un reconocimiento que para mí se queda ahí. No creo que me haya traído más trabajo, esta lectura la he generado yo y “El público” era un trabajo de antes. Creo que los premios son un reconocimiento en un momento determinado, pero no sé si genera más o menos trabajo.

¿Le apetece hacer televisión? Es el medio en el que menos la hemos visto...Sí, claro, me encantaría. Creo que ahora se están haciendo cosas estu-pendas, hay nuevas apuestas.

En esta profesión necesitas el

apoyo de las personas que tienes cerca. Creo que los grandes artistas no deberían tener mucho ego

JOSEFINA BLANCO

des

del

aButa

ca40


Me quito el sombre-ro… Otra vez más. La semana que viene, supon-

go, me buscaré una película que a priori sé que me va a horrorizar, porque ya hecho de menos el ejerci-tar el ingenio venenoso desde estas líneas. Con películas como Man-chester by the Sea, imposible. Toca-do y hundido. Una vez más, una abanderada a los Oscars que se cen-tra en lo íntimo y que además lo re-trata sin vulgar glamour. Pero el tema elegido en esta ocasión es agó-nico. De imposible catarsis.

Manchester by the Sea tiene pro-bablemente la mejor escena del año. Sigo pensando que Loving y Midnight special son las grandes películas de 2016. Pero Manchester by the Sea les queda muy, muy cer-ca. Y, repito, tiene la mejor secuen-cia del año. Dejen que se la explique sin contarles nada que les arruine la película.

Se encuentran dos personas, en plena calle. Dos personas con un pasado en carne viva, una herida que nunca se cerró. Llevan cruzán-

ÁNGEL LUIS SUCASAS

no que realiza está el peso de la tra-gedia que carga. En cada palabra y sobre todo en cada silencio. Su in-terpretación es, también, la mejor del año. Debería ganar el domingo, aunque sus sombras con la justicia seguramente lo impidan. Ojalá las dos cosas no se pegaran entre sí. Uno puede merecer las esposas y ser un genio sin que sean incompa-tibles.

La reflexión que me suscita Man-chester by the Sea es si hay situacio-nes en lo que único digno es suici-darse. O si es más digno arrastrarse como una carcasa humana hasta que algún azar te lleve. O si, como tercera vía, se puede uno recons-truir, aunque sea para siempre un terrible lisiado. Vemos varias res-puestas en esta película. Creo que hay una por persona. Y nadie, salvo ella, puede juzgarla.

dose varias veces por un asunto trá-gico, una muerte. Una de ellas, la mujer, quiere hablar con la otra. Lo-gra quedarse a solas con ella. Y em-pieza a balbucear todo ese magma emocional que le quema por dentro. La persona que la escucha, el hom-bre, está más destruido aún que ella. Está quebrado, hueco, desola-do más allá de cualquier reparación. Cada palabra, bienintencionada, de su interlocutora, lo hunde más en la mierda. Pero no puede hacer que se calle. Solo puede escuchar y morir-se, una vez más, por dentro.

Secuencias así, en la que senti-mientos extremos están en un puño, las hay en cualquier historia, sea buena o mala. Lo que hace magis-tral a esta es cómo está planificada, interpretada y escrita. Mejor dicho, no escrita. Si dos personas de ver-dad, del mundo real, coinciden en tal geometría emocional, no serán capaces de articular un discurso digno de Oscar. Se trabarán, expre-sarán sus emociones torpemente, insistirán en aquello que debe que-dar en el silencio. No estarán, en fin, realzadas por el benévolo bar-niz de la ficción. En Manchester by the Sea hablan exactamente como hablarían en el mundo real. Y es un martirio verlo.

Eso en cuanto a las palabras. Luego están las imágenes. Esta es-cena tiene solo tres planos, encade-nados varias veces durante la con-versación. Master shot, el plano

general que establece dónde sucede la escena, que es un plano medio de los dos protagonistas de perfil. Pri-mer plano de Michelle Williams desde el punto de vista de Cassey Affleck. Primer plano de Cassey Affleck desde el punto de vista de Michelle Williams. Nada espectacu-lar. Una planificación, por así decir-lo, estándar. Pero Kenneth Loner-gan firma la mejor secuencia del año porque sabe exactamente cuán-do hay que cortar cada uno de estos tres planos. Sin efectismos. Sin su-brayados. La planificación aparen-temente invisible del genio.

Por último, los actores. Y me vuelve a pasar lo mismo que en La, La, Land. Michelle Williams está brillante. Pero Cassey Affleck es descomunal. Bien es verdad que le toca serlo. Toda la película carga en sus hombros. En cada gesto munda-

Simplemente, la vida

cineT

eatr

o

41


“Psiconautas, los niños olvidados”, ganadora de un Goya, en los cines

La cinta gallega “Psicon-autas. Los niños olvida-dos”, ganadora del pre-mio Goya a la Mejor

Película de Animación se estrena esta semana en los cines españoles.

El filme, de los directores Alberto Vázquez y Pedro Rivera, narra como, tras una terrible catástrofe ecológica en la isla en que habitan, Birdboy y Dinki pierden a sus pa-dres. Hubo un tiempo en que fueron novios, pero Birdboy vive ahora ais-lado en el bosque, consumiéndose, y ajeno a que Dinki ha decidido em-

La comedia española “Es por tu bien”, del direc-tor Carlos Therón, des-taca entre los estrenos

que llegan esta semana a los cines. Javier Cámara, José Coronado, Miki Esparbé y Luis Callejo son los prota-gonistas de esta esperada película.

La peor pesadilla para un padre con una hija es que esta crezca y lle-gue el día en el que le presente a su novio… que inevitablemente será un tipo despreciable, un tipo que busca una sola cosa de su preciada y amada niñita. Y ese día es precisa-mente el que les llega a Arturo, Poli y Chus: sus dulces hijas han decidi-do tirar su futuro a la basura empa-rejándose con tres novios abomina-bles. Así que la única solución es aunar fuerzas para librarse de ellos como sea… ¡es la guerra!

DRAMAS

Dirigida y protagonizada por Den-zel Washington se estrena también el drama “Fences”, en la que tam-bién destacan las interpretaciones de Viola Davis y Stephen Hender-son. Realizada a partir de un guion de August Wilson, es una adapta-ción de la obra teatral de Wilson ga-nadora del Premio Pulitzer.

“Fences” es la historia de Troy Maxson, un trabajador del sistema de alcantarillado de Pittsburgh de mediados del siglo XX, que una vez soñó con una carrera de profesional del béisbol, pero que era demasiado

La comedia “Es por tu bien” lidera los estrenos de la semana

DOS ESPERADOS DRAMAS ACOMPAÑAN A LA PELÍCULA DE CARLOS THERÓN EN LA NUEVA CARTELERA

pático policía, Raymond, que lo acompaña a su nuevo hogar de aco-gida con otros huérfanos de su edad. Calabacín lucha al principio por adaptarse al extraño y hostil ambiente. Con la ayuda de Ray-mond y de sus nuevos amigos, Cala-bacín aprenderá a amar y a confiar en los otros. La adaptación de la no-vela de Gilles Paris ha sido todo un éxito de crítica y público en los festi-vales por los que ha pasado. Anima-da en stop-motion, es una apuesta diferente, valiente y pedagógica de cine para niños.

cambiado, pero otras muchas si-guen igual.

Mark Renton (McGregor) vuelve al único sitio que considera su “casa”. Allí le esperan: Spud (Brem-ner), Sick Boy (Miller), y Begbie (Carlyle). Otros viejos amigos tam-bién le esperan: pena, fracaso, ale-gría, venganza, odio, amistad, amor, deseo, miedo, remordimien-to, diamorfina, autodestrucción y peligro mortal, todos ellos alinea-dos para darle la bienvenida, prepa-rados para unirse al baile.

Jonny Lee Miller, Ewen Bremner, Anjela Nedyalkova y Danny Boyle. REUTERS

mayor cuando la primera división del béisbol empezó a admitir juga-dores negros. Se esfuerza por ser un buen marido y padre, pero su sueño truncado de gloria le corroe, y le lle-va a adoptar una decisión que ame-naza con destrozar a su familia.

Por último, también se estrena el drama “T2: Trainspotting”, del di-rector Danny Boyle. Protagonizada por Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller y Ewen Bremner, se ubica veinte años después de la primera entrega. Muchas cosas han

prender un arriesgado viaje en bus-ca de un lugar mejor. Birdboy ten-drá que luchar contra sus demonios interiores si quiere unirse a Dinki a tiempo de ayudarla en su aventura y salvarse a sí mismo.

Otra película de animación que llega esta semana a la cartelera es “La vida de Calabacín”, del director Claude Barras. Calabacín es un nombre extraño para un niño de nueve años, aunque su historia es sorprendentemente universal. Tras la repentina muerte de su madre, Calabacín se hace amigo de un sim-

La directora de arte Marta Villar recibirá el premio de honor Fernando Rey 2017 de la Academia Galega do Audiovisual en reconocimiento a sus “muchos años de trabajo” y a la “impecable trayectoria” de una profesional que “forma parte sustancial” del audiovisual gallego. EP

Coproducida por RTVE y Magnolia TV, Blanca Portillo prepara una serie documental semanal que rendirá un homenaje sorpresa a una mujer anónima, pionera en la lucha por la igualdad de género, o que haya logrado un avance científi co, social o educativo desconocido por la opinión pública. Todas las protagonistas, de diferentes generaciones, tendrán en común haber roto moldes. EP

Seijun Suzuki, padre del cine de yakuzas, cineasta de referencia de directores como Quentin Tarantino, Jum Jarmusch o Wong Kar-Wai, falleció a los 93 años de edad en Tokio por una enfermedad crónica y pulmonar obstructiva. EP

MARTA VILLAR, PREMIO FERNANDO REY DE LA ACADEMIA DO AUDIOVISUAL

LA ACTRIZ BLANCA PORTILLO DEBUTA COMO PRESENTADORA EN LA 1

MUERE A LOS 93 AÑOS EL PADRE DEL CINE DE YAKUZAS, SEIJUN SUZUKI

TAPÓN DE BOTELLA PARA AMANTES DE LOS GATOS Los amantes del gato en todo el mundo entenderán la interminable batalla para que el minino no se meta donde no debe y termine con muchas de las cosas de sus dueños. Stop Kitty imita a uno de esos gatos amigos de meterse en cualquier rincón, sobre todo si es estrecho y de difícil acceso, pero, en realidad, su curiosidad tiene en este caso una función muy concreta: salvar el vino que ha sobrado para que pueda volver a ser reutilizado al día siguiente sin perder ninguna de sus propiedades.Fabricado totalmente en silicona, este original tapón mide aproximadamente siete centímetros de alto por cuatro centímetros de ancho. Stop Kitty se puede encontrar en páginas web como, por ejemplo, perpetualkid.com por un precio de unos diez dólares.

MOLDE DE POLLITO PARA EL HUEVO COCIDO El huevo cocido no es un alimento que sea fácil de conseguir que se coman los pequeños de la casa. Para hacer que la comida sea una experiencia divertida para los niños –y para los que ya no lo son tanto pero siguen jugando con la comida– hay infi nidad de moldes que permiten transformar un huevo soso y sin vida en una experiencia divertida. Este molde de huevo Egg-A-Matic tiene forma de pollo e, incluso, trae un soporte en forma de patas para colocarlo y darle la apariencia defi nitiva que conseguirá dar un toque diferente a la mesa. Es muy fácil de usar: tan solo hay que cocer un huevo duro, quitarle la cáscara y,a continuación, colocarlo en el molde, que le dará forma de pollo. Está fabricado en polipropileno y es de color amarillo. Se puede adquirir en la página web rianderian.compor 9,90 euros.

CASCO PLEGABLE Y RECICLABLE PARA LA BICIEcoHelmet es un casco plegable y reciclable para el ciclista espontáneo. La estructura absorbe cualquier tipo de impacto y permite que quien la lleva esté protegido. Fabricado 100% a partir de papel reciclado, EcoHelmet no solo ofrece un diseño y fabricación sostenibles, sino que también está diseñado para ser reciclado de nuevo en más cascos después de ser usado. Sin lugar a dudas, EcoHelmet permite a todo tipo de ciclistas viajar con más confi anza, con más seguridad y con más frecuencia, además de los benefi cios que supone este medio de transporte para la salud física e incluso mental, la movilidad articular, la coordinación y la autoestima. Si la gente volviera a las bicicletas como método primario de transporte, todos estaríamos viviendo en una sociedad más feliz, saludable y ecológica.

CONSOLA SPECTRUM CON MIL JUEGOSPocas cosas hay más adictivas que llevar una consola de videojuegos siempre encima. De los creadores de la Sinclair ZX Spectrum Vega llega ahora la Sinclair ZX Spectrum Vega Plus, una consola portátil que incluye pantalla en formato 4:3 para jugar sin problemas a los cerca de mil juegos clásicos para Spectrum que incluye.Pero también se puede conectar –aunque la señal es de vídeo compuesto– a cualquier televisor PAL o NTSC para jugar a lo grande y no quedarse en la pequeña pantalla del dispositivo. Incluye además una ranura para tarjetas SD, que permite cargar todavía más juegos. El diseño es de Rick Dickinson, quien en su momento se encargó del diseño de los ordenadores ZX de Sinclair y la consola cuenta con el apoyo ofi cial del mismísimo Sir Clive Sinclair. Por algo menos de 120 euros más gastos de envío es posible hacerse con una.

La cinta métrica del siglo XXI

BAGEL PERMITE MEDIR CON HILO, RUEDA O MEDIANTE LÁSER. GRABA HASTA CIEN REGISTROS Y LOS PASA POR BLUETOOTH AL MÓVIL

Bagel es una cinta mé-trica inteligente que permite medir cual-quier objeto o super-

ficie de manera sencilla y fácil. Nada de pelearse para colocar la cinta métrica de toda la vida, con las com-plicaciones que implica para medir. Con este invento, todo es mucho más sencillo.

Bagel es una cinta métrica inteli-gente, única en el mundo, que aca-ba de salir al mercado a través de la plataforma de micromecenazgo Kickstarter. Tiene tres modos dife-rentes para medir: con hilo, con la rueda o con el láser.

Con el hilo se mide de forma se-gura, ya que no corta. Esta hecho de un material resistente y flexible de

a l t a t e c n o -logía, que permite medir y el resultado se ob-tiene en la pantalla digital de Bagel. Hay hasta tres metros de hilo para medir.

Para medir a través de la rueda solo hay que hacer rodar la cinta so-bre la superficie que queramos me-dir. El resultado también te aparece-rá en la pantalla y no tiene límite.

Para distancias difíciles existe la opción del puntero láser, que per-mite alcanzar lugares complicados como techos o muros altos. El siste-ma especifica al instante, según donde apuntemos el láser, la distan-cia que queramos medir.

t an o -a, que

mite medirresultado se ob-

l t ll di it l

Bagel viene con una grabadora de voz que registra cada una de las mediciones que vayamos haciendo, pasando la información posterior-mente a través de Bluetooth a la aplicación oficial del fabricante en nuestro smartphone para poder compartirla con los contactos a tra-vés del móvil.

Además, esta cinta métrica tiene una memoria interna que puede grabar hasta cien mediciones, aun-

que siempre existe la opción de en-viar la información al teléfono y medir las veces que queramos sin problemas de memoria.

Por otro lado, Bagel tiene una ba-tería de litio que se recarga con cualquier cable micro USB estándar. Es decir, cualquier cable de teléfo-no, o de tranmisión de datos de ta-bletas, u ordenadores valdría para recargar la batería y poder seguir midiendo sin límite.

elIn

venta

rio

42


CARGADOR CON PINZAS PARA EL COCHELos amantes de los gadgets electrónicos y todo tipo de dispositivos suelen tener siempre el mismo problema: cómo cargarlos en plena naturaleza o en lugares en donde resulta difícil conseguir un enchufe. Para estas ocasiones, realmente estresantes para los adictos a la tecnología, hay algunas soluciones. Una de ellas es Juno Jumper V2, un dispositivo maravilloso que permite no solo que carguemos la tablet o el teléfono cuando ya no tienen batería, sino que también es lo sufi cientemente potente como para arrancar un coche. Es capaz de hacer saltar una batería de automóvil completamente muerta en segundos. Así que es fácil de imaginar lo que puede hacer por nuestro teléfono muerto. Incluso viene con cables de conexión.

CUCHARA ESPECIAL PARA SERVIR PASTAPocas personas hay que se decidan a servir espagueti desde una fuente o una olla por el mismo problema: cómo hacerlo sin quedar mal delante de esa persona que come con nosotros. Algunos optan por usar una cuchara normal, otros por coger dos tenedores pero la solución está en esta cuchara especial, diseñado por Avichai Tadmor. Es la última incorporación a la exitosa gama de productos para pasta de esta fi rma. Una cuchara de servir espagueti con una forma muy original, que permitirá que no se nos escape ninguno. Fabricado en plástico, es resistente al calor y soporta temperaturas de hasta 120 grados. Se puede encontrar en la web del fabricante por unos 14 euros.

La silla esférica de corcho más habitable

EL DISEÑO FORMA PARTE DE UN ESPACIO NATURAL, CÓMODO Y DONDE SE PUEDE VIVIR

be líquido o gas y puede atrapar ca-lor, por nombrar solamente algunas de sus calidades. Lo más importan-te es que es cien por cien natural y que se fabrica siguiendo un proceso totalmente respetuoso con el medio ambiente. Además, una vez que ter-mine su vida útil, también puede ser reciclado.

Esta no es, en absoluto, una silla tradicional. Aparte de ser estética-mente único, el dise-

ño de Miguel Arruda es también una declaración cultural. Fabricada en Portugal, Spherical está hecha de corcho, uno de los productos más exportados del mundo.

Estas originales sillas forman parte de una colección más grande llamada Las Esculturas Habitables. La idea es imitar un espacio natural, cómodo y donde se puede vivir. De esta manera, la gente está tentada a sentarse y quedarse un rato.

Esta silla está disponible en dos diseños distintos, ya sea todo cor-cho o corcho de media con patas de acero inoxidable. La mitad inferior de las sillas también puede variar

en colores dependiendo de la prefe-rencia de los clientes. Sus caracte-rísticas incluyen cualidades rotati-vas y apalancamiento estático.

La silla utiliza corcho, que es un material que solamente se puede recoger cada nueve años, pero vale la pena tener paciencia. Este mate-rial es ligero pero elástico, no absor-

Alos amantes de los libros y el di-seño práctico, les encantará

esta Pinza Lámpara de Lectura funcional.

De color blanco y con el sim-ple mecanismo de una pinza de tender la ropa, funciona con dos pilas de botón (incluidas) e in-corpora un LED blanco que pro-porciona luz suficiente para leer sin tener que forzar la vista. Se puede llevar siempre encima para seguir con la lectura en cualquier lugar sin perder el hilo del argumento. Se puede adqui-rir en la página web curiosite.es por 7,50 euros.

Una lámpara para leer sin que se nos vaya la pinza

Sharkk Labs, una división de la mar-ca líder en el ho-gar y estilo de vida

Sharkk, ha diseñado esta inno-vadora plancha giratoria de 360 grados, llamada Flippr.

El diseño rotatorio de Flippr permite a cualquier persona planchar con facilidad una cami-sa entera sin cambiarlo, acortan-do el tiempo de planchado de ocho a solo dos minutos. Dos jue-gos de clips permiten mantener los pantalones bloqueados, libe-rando una mano para hacer más

La tabla para lograr el mejor planchado

fácil el trabajo. La tabla cuenta con ocho niveles diferentes de ajuste de altura, lo que permite planchar sen-tado o de pie.

La tabla torso permite planchar las prendas más grandes y resulta muy fácil de limpiar, gracias a la funda de algodón extraíble, que hace que la limpieza sea más senci-lla. Además, es muy fácil de llevar y almacenar puesto que lleva ruedas incorporadas.

Para más información, se puede consultar el proyecto en la página web de proyectos de micromece-nazgo Kickstarter.

elIn

venta

rio

43


O ceo do día 15 de marzo ás 24.00 mirando cara ao Sur

PAULINO GASALLA

Na Constelación de Canes Venatici (Os cans de caza) , ató-panse a galaxia

M51, tamén coñecida como Messier 51 o Remolino ou o Bulebule. Foi observada por primeira vez por Charles Messier o 13 de outubro de 1773, cando observaba cometas, agregando o obxecto ao seu catálo-go como Messier 51. Foi a primeira galaxia recoñecida como unha espi-ral, por William Parsons, terceiro conde de Rosse na primavera de 1845, que a observou co seu tele-scopio reflector de 72 polgadas, por iso ás veces tamén se lle chama “Galaxia de Rosse”.

Aínda que se atopa na constela-ción de Canis Venatici, para locali-zala usaremos a estrela máis próxi-ma, que é Alkaid na punta da cola

Espazo profundoM-51

da Osa Maior. E a 3,5º en dirección á estrela Cor Caroli en Canis Venati-ci atoparemos M51.

En realidade M51 son dúas ga-laxias M51a e M51b, que interac-cionan entre si. Son coñecidas ta-mén como NGC 5194 e NGC 5195. Esta última foi descuberta en 1781 por Pierre Méchain, discípulo de Charles Messier. A magnitude apa-rente do conxunto é de 8,4, e atópa-se a unha distancia de 23 millóns de anos luz.

O seu diámetro é de 75.000 anos luz e estímase que a súa masa é a duns 160 mil millóns de masas sola-res.

As dúas galaxias están someti-das a unha gran atracción gravita-cional que activa a formación este-lar, sobre todo na galaxia principal, que como moitas outras galaxias, ten un buraco negro supermasivo no seu nucleo, rodeado de aneis de po. Este núcleo é bastante activo, convertendo a M51, nunha “galaxia Seyfert”, que son as chamadas así en honor do astrónomo norteame-ricano Carl Seyfert, quen en 1943 chamou a atención sobre algunhas galaxias espirales cuxo núcleo moi brillante presenta liñas de emisión moi intensas.

M51a e M51b están unidas gra-vitacionalmente, e tamén visual-mente por unha ponte de gas e po. Achéganse entre si para acabar fu-sionandose, pero non antes de va-rios centos de millóns de anos. Po-demos velas nesta fantástica foto de Fotografía Ferrolterra, que colabora coa Sección de Astronomía dá SGHN.

As que se enu-meran a conti-nuación son as efemérides as-

tronómicas previstas para o mes de marzo de 2017 que nos ofre-ce Paulino Gasalla desde a So-ciedade Galega de Historia Na-tural. Unha información que cómpre ter en conta se un quere observar estes fenómenos:

Día 1A Lúa, Venus e Marte moi próxi-mos.Día 4Aniversario do descubrimento do planeta Urano polo astróno-mo inglés William Herschel (1781).Día 5A 12:34 a Lúa en Cuarto Crecen-te. Día 12A 15:55 Lúa Chéa.Día 13O astrónomo inglés William Herschel descubre os satélites de Urano Titania e Oberón (1787).Día 14A Lúa e Xúpiter moi Próximas. Día 18Mercurio e Venus moi próximos.Día 19A 17:27 a Lúa en Cuarto crecen-te. Día 20A 11:12 a Terra no equinocio. Comenza a primavera no norte, outono no sur. A Lúa e Saturno moi próximos. A 17:01 A Lúa en Cuarto Minguante.Día 24Máximo da choiva de estrelas

Gamma-Nórmidas (2 por hora), comenzan o 23 e estarán con nos ata o día 28. Radiante en Norma.Día 25Aniversario do descubrimento por Christiaan Huygens do saté-lite de Saturno, Titán (1655).Día 27A Lúa e Venus moi próximos.Día 28A 04:59 Lúa Nova.Día 29A Lúa e Mercurio moi próximos.Día 30A lúa e Marte moi próximos.

PLANETAS

Mercurio en Piscis, pola súa proximidade ao Sol non visible, magnitude -1,35.Venus en Piscis, visible una hora despois do solpor, magnitude -3,7. Marte en Aries, visible duas ho-ras despois do solpor, magnitude 1,58. Xúpiter en Virgo, será visible casi toda a noite, magnitude -1,96. Saturno en Saxitario, poderá ob-servarse catro horas antes do amencer, magnitude 0,68.Urano en Piscis, visible unha hora depois do solpor, magnitu-de 6,3.

COMETAS

Tan só 41P/Tuttle-Giacobini-Kre-sak (2017)entre as constelacio-nes de Leo,Leo Minor e Osa Maior, con magnitude 5. 2P/Enc-ke (2017) em Acuario com mag-nitude 6. Poden ser observados cun telescópio pequeno. Os outros teñen magnitudes que os fan difícilmente observables.h

isto

riaN

ature

za44


NONITO [email protected]

El pasado 29 de junio Marc Anthony actuó en el mismo recinto vendiendo 8.000 en-

tradas en el tiempo récord de 48 horas. Un récord de “rapidez” que “rompió” el que ostentaba Joaquín Sabina, quien en 2015 había ven-dido 8.500 entradas en tres días.

Si no en rapidez, sí en número, se presume un lleno en el recinto para asistir al concierto de Alexan-der Delgado y Randy Malcom, Gente de Zona, y de Juan Magán que nuevamente se convertirá en una fiesta latina para todos los que gusten de “menear el esqueleto”, sino todo, buena parte de él.

El legado musical de Cuba siem-pre ha tenido una importante re-percusión entre los ritmos bailables y últimamente le están dando una “refrescada” Gente de Zona, grupo de “salsa cubana” que lleva desde el año 2000 combinando las for-mas más tradicionales de la música cubana con el reggaetón, en lo que se ha dado por llamar el “cubatón”. El hoy dúo viene avalado popular-mente por éxitos tales como “Bai-lando”, en 2014 y junto a Enrique Iglesias, que lo catapultó a la fama internacional definitiva. Posterior-mente, en 2015 editaron dos temas

Este grupo referencial en la música gallega, que a lo largo de su extenso periplo musi-

cal abarca con sello personal am-plias formas y tendencias de enten-der el rock y el pop, estaba en “secano” de ediciones larga dura-ción “irrigando” el campo con gotas de singles, solo en plataformas digi-tales, para otorgar mayor inmedia-tez a las composiciones y seguir cul-tivando su música en los directos, sin perder gancho e inmediatez.

Ahora, Ángel González, batería; Jorge Beltrán, saxo y teclados; Ós-car Avendaño, bajo; Xabier Soto, guitarra; Julián Hernández, voz y guitarra, seis años después de “Country & Western”, coincidiendo con su trigésimo quinto aniversario, dan por finalizada la sequía y se su-ben de nuevo a la noria discográfica para darse unos garbeos encima de un vinilo exclusivo de 10” pulgadas para constatar que “El mundo da vueltas” (Trilobite, 2016), que así se llama esta última entrega.

En este tiovivo escuchamos ocho cortes cuyo ADN no engaña y refleja esa personalidad y sello caracterís-ticos de Siniestro Total, que da vuel-tas alrededor del pop de The Kinks pasando por las convulsiones sóni-cas de los Ramones (“Chico de ayer”, “Todopoderoso”, “¿Casuali-dad?, No lo creo”), pasando por la obsesiva y lisérgica “Pequeña sere-nata nocturna”, una revisión salvaje de un diseño clásico del blues de Chicago de los 50, la letra es una pe-queña historia de horror no apta para cardiacos.

“El Mundo da vueltas”, canción, tiene “arripios” deudores de Eddy Grant y en “Luis Tosar”, en la que él colabora, nos introduce en la at-mósfera de ese cantautor sedenta-rio, el recordado Javier Krahe, para acabar en un desparrame paradisía-co total de instrumentos (acústicas, eléctricas, saxo…) entrelazándose y creando secuencias dignas de los mejores tiempos de la “Ola Inglesa”. Fue grabado en Casa de Tolos por Segundo Grandío con colaboracio-nes tan ilustres como las de Luis To-sar, Sés, David Rial, Joe Hardy –también coproductor– y Los “Co-me-de-Balde de Peret”.

¡A bailar el “cubatón”! con Gente de Zona

Siniestro total presenta “El mundo da vueltas”

PUES ESO... EL 24 DE MARZO EL COLISEO DE A CORUÑA SE CONVERTIRÁ EN UNA “GOZADERA” CALDEADA RÍTMICAMENTE POR EL “CUBATÓN” Y EL “REGGAETON” DE DOS OPULENTOS REPRESENTANTES DEL SONIDO LATINO ACTUAL: GENTE DE ZONA, POR PRIMERA VEZ EN GALICIA, Y JUAN MAGÁN

aclamados por el público y la críti-ca, “La Gozadera” –que no faltará en el concierto– y “Traidora”, am-bas con la colaboración de Marc Anthony, y además “Piensas” junto a Pitbull, “Por ti”, “La tentación” y “Algo contigo”, y últimamente con la nueva versión que hicieron de “La Macarena” con Los del Río, in-cluida en el álbum “Visualízate” que se llevo los premios de Mejor Álbum Tropical y Mejor Álbum de Fusión Tropical en los últimos Gra-mmys Latinos con lo que elevan a cuatro los galardones recibidos en estos prestigiosos premios.

Junto a ellos estará el DJ y pro-ductor español multiplatino Juan Magan, que rebasa los 1.5 millones de sencillos vendidos a nivel inter-nacional y que ha certificado como “disco de diamante” el tema “Si no te quisiera” –ha sido nominado cuatro veces al Latin Grammy, en seis ocasiones a los Latin Music Awards de Billboard y cinco en los Premios lo Nuestro– y que recien-temente se ha coronado otro año consecutivo como el artista espa-ñol con más fuerza en los charts de las plataformas digitales alrededor del mundo. Un concierto que hará bailar a todo el público presente y donde retumbará la fiesta latina.

Llevaba callado desde 2012, cuando publico “Mentiras sinceras”. Ahora rompe su silencio discográfi co con “Míranos”, una canción de desamor con letra desgarradora con toques electro pop y Ubago al piano con producción de Pablo Cebrián. Cuenta una historia bastante cruda entre dos personas que algún día se amaron mucho, pero que por circunstancias de la vida la relación termina mal e incluso llegan a odiarse. Es una canción con mucho contenido emocional, sentimientos encontrados y una historia compleja de ruptura. Un tema compuesto con la idea de hacer refl exionar a todas aquellas personas que se encuentran en esta situación. El tema anuncia su próximo álbum cuya edición está prevista para la primavera.

Los cumpleaños siempre traen celebraciones y últimamente en la música se celebran con la edición de obras que en su día tuvieron gran repercusión popular, tal es el caso de “Stayin’ Alive” de los Bee Gees, que cumple 40 años. Para la ocasión este tema ha pasado por la sala de maquillaje para que vuelva a sonar lozano con una nueva mezcla realizada por el ganador de un Grammy, Serban Ghenea (Katy Perry, Adele, The Weeknd, Taylor Swift). The Bee Gees han vendido más de 220 millones de discos y han conseguido nueve números 1 en los rankings de Billboard Hot 100, incluyendo “How can you mend a broken heart”, “Jive Talkin’”, “You should be dancing”, “How deep is your love”, “More than a woman”, “Stayin’ alive” y “Night fever”. La Capitol Records, Barry Gibb y los herederos de Robin y Maurice trabajarán juntos para revitalizar su catálogo de 22 álbumes, nuevos recopilatorios, grabaciones inéditas.

ALEX UBAGO“MÍRANOS”

BEE GEES “STAYIN’ ALIVE” (SERBAN MIX)

todoM

úsi

ca

45


aVoces

Manuel Benítez “El Cordobés” comentó que no sabe aún si irá a ver torear a Manuel Díaz y Julio Benítez y se refirió a ambos como sus hijos. Es la primera vez que se refiere a él mismo como padre de Manuel Díaz. “Los dos son matadores de toros, llevan la sangre fuerte de su padre, un Califa fuerte, y aquí no pasa nada”. Díaz escribió en las redes: “Hoy ha sido un día especial para mí. Al fin, después de toda una vida de lucha, he recibido el reconocimiento del hombre del cual lo tenía que recibir”. HOLA

Rocío y David Flores Carrasco fueron los encargados de descubrir la estatua de su abuela, Rocío Jurado, en un homenaje en Chipiona. En ese momento, David comenzó a llorar desconsolado. Al acto también asistió Gloria Camila y los hermanos de Rocío Jurado, Amador y Gloria Mohedano. De nuevo una ausencia se hizo notar, la de Rocío Carrasco. SEMANA

MANUEL BENÍTEZ RECONOCE AL FIN A SU HIJO

HOMENAJE FAMILIAR A ROCÍO JURADO

El verano neoyorquino será testigo de excepción de la boda de Ricky Martin y Jwan Josef, que ya han confirmado que quieren una fiesta de tres días para sellar su amor. El cantante, de 45 años, tiene dos hijos con los que forman una familia en la que Jwan Josef está perfectamente integrado. Martin declaró que sus hijos son su prioridad y que cada decisión que toma está basada en su bienestar. SEMANA

RICKY MARTIN SE CASA EN VERANO EN NUEVA YORK

Nor

desí

a

DIARIO DE FERROLAÑO XVIII / NÚMERO 972 SUPLEMENTO DOMINICAL

DOMINGO26 DE FEBRERO DE 2017 Separaciones de cine

Los actores Ben Affleck y Jennifer Garner han re-tomado los trámites de su divorcio, según in-

formó el “US Weekly”, una noticia que ha pillado a todos por sorpresa. Y es que desde que hace un año anunciaran su separación, han sido muchas las veces que la pareja se ha dejado ver paseando juntos, siendo frecuentes los rumores que apunta-ban a un posible acercamiento o re-conciliación de estos actores, dos de los más cotizados en Hollywood.

La principal razón que llevó a pensar en una supuesta reconcilia-ción fue que los actores paralizaron los trámites de su divorcio de mane-ra indefinida. A pesar de que Affleck y Garner anunciaron su separación hace casi un año, ninguno de los dos había presentado aún la deman-da del divorcio. Además, el actor nunca abandonó la vivienda fami-liar, viviendo junto a sus tres hijos

podía hacer pensar que la expareja habría acercado posiciones para zanjar la guerra. Pero nada más le-jos, al menos por parte de Brad Pitt.

Al actor no le ha gustado nada que su ex aireara sus emociones en público y no acaba de creerse sus lá-grimas. El actor ha declarado a “Ho-llywood Life” que Angelina “No tie-ne derecho a interpretar el papel de víctima” y ha asegurado sentirse de-fraudado por esta reacción. Hay quien ve extraño que Jolie hablara justo antes de los Oscar, cuando todo el mundo espera poder ver por primera vez a Kate Hudson del bra-zo de Brad Pitt en la alfombra roja.

BEN AFFLECK Y JENNIFER GARNER RETOMAN LOS TRÁMITES DE SU DIVORCIO MIENTRAS SIGUE EL “CULEBRÓN” PITT - JOLIE

Malena Costa y Mario Suárez están de enhorabuena. La feliz noticia era su secreto mejor guardado, pero la sonrisa de la modelo delataba sin querer lo que hasta ahora habían callado sus labios. La modelo y el futbolista esperan su segundo hijo, una noticia que les ha llenado de una felicidad inmensa, pero que ha cambiado de nuevo sus planes. Y es que la pareja tenía previsto casarse este verano. La pareja, que cumple ahora cinco años juntos, se ha establecido en Valencia tras su estancia en Londres y antes en Florencia. HOLA

Tania Llasera está embarazada. La presentadora ha confirmado la fe-liz noticia a través de su blog, donde ha enseñado su “maravillosa curva de la felicidad”. “Estamos embarazos, y mi pareja y yo no po-demos estar más contentos”, ha dicho. “Pepe va a tener un hermani-to o hermanita, no lo sabemos todavía, y yo no puedo dejar de dor-mir”, confesó. Tania ha esperado a estar “muy embarazada” para hacerlo público, hablando incluso de cómo vivió que su segundo em-

barazo se filtrase a la prensa cuando solo estaba de cuatro semanas: “Aluciné, casi no lo sabía ni mi familia y estoy de mu-

cho menos de lo que decían”. HOLA

Su historia de amor empezó en la primavera de 2015 y, desde entonces, Irina Shayk y Bradley Cooper viven una intensa relación marcada por sus complicadas agendas. En primavera nacerá su bebé, un año donde Cooper se estrenará como director de cine versionando la mítica pelícu-la “Ha nacido una estrella”, junto a Lady Gaga. La modelo tiene como norma no hablar de su vida personal y no ha trascendido la fecha en la que saldrá de cuentas. La pareja aprovechó el buen tiempo para organizar un romántico picnic playero y regalarse mimos sobre la arena. DIEZ MINUTOS

Malena Costa y Mario Suárez, dulce espera

Tania Llasera anuncia su segundo embarazo

Recta final para Irina Shayk y Bradley Cooper

en común, Violeta, de nueve años, Seraphina, de seis, y Samuel, de tres.

CONFLICTOS

Por otro lado, el culebrón Brad Pitt-Angelina Jolie parece no tener fin. Aunque todo apunta a que los dos miembros de la expareja han empe-zado a rehacer sus vidas (Brad con Kate Hudson y Angelina con Jared Leto), el proceso de divorcio sigue abierto y el resquemor presente.

En realidad, el tono emotivo y conmovedor que adoptó Angelina Jolie en su reciente entrevista a la BBC durante su viaje a Camboya

En primera línea

La familia Affleck Garner. DIEZ MINUTOS Brad Pitt. LECTURAS

ordesía - diariodeferrol.com filemal”, del colombiano libros alonso sánchez baute n ordesía....

Documents