osjh sk oskñk brsod o sjh sk is÷ñk alerts/si/2011/august 26, 2011.pdf · සියලු ජන...

osjhsk

oskñK

brsod osjhsk

is÷ñK

2011 wf.daia;= 20 isg wf.daia;= 26

olajd

FCCISL mqj;a úhuk i;sfha jHdmdrsl úfYaIdx.

2011 wf.daia;= 20 isg wf.daia;= 26 olajd

2

mgqk msgqj

1. wd¾:sl ixj¾Okh

• පලබර වන චීන - ශ’% ලංකා සබඳතා 04 • ගුණාත්මක අංශෙය් සංවර්ධනයක් අෙප්ක්ෂා කරන්ෙන් නම්... 07 • අපි ෙදන සහතිකයට කාටවත් අභිෙයෝග කරන්න බෑ! 10 • "බාල වැඩ" සහ ආර්ථිකය 13

2. uQ,H yd nexl= lghq;=

• ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙවන් විෙශේෂ ලීසිං සැලසුමක් 17

3. rÌK f;dr;=re • ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදලින් අඩු වාරික රක්ෂණයක්! 19 • ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස ්සමාගම 2011 වසෙර් මුල් මාස 6 සඳහා විශිෂ්ට

ප%තිඵල වාර්තා කරයි 21

4. mrsirh

• තිස්වසරකට පසු සැබෑ වන සිහිනය රඹකැන් ඔය ජලාශය 24 • ෙගෝලීය උණුසුම අවම කිරීමට ෙමෙසේ දායක ෙවමු 27 • පරිසරය රැක ගනිමින් ආර්ථික ක්ෙෂේත%ෙය් කටයුතු කරන වHdපාරිකයන් ඇගයීමට

"හරිත ආර්ථිකය" මධHම පරිසර අධිකාරිය දියත් කරයි 29



3

wd¾:sl ixj¾Okh



4

oskñK - 2011 wf.daia;= 20 පලබර වන චීන - ශ’% ලංකා සබඳතා චීනයත්, ශී ලංකාවත් අතර පවත්නා සෑම ආකාරෙය් සබඳතාවයක් ම දැන් දැන් උත්කර්ෂයට පත් ෙවමින් තිෙබ්. ජාත න්තර තලෙයන් එල්ල වන ඕනෑම අභිෙයෝගයක දී, ෙභෞමික අඛණ්ඩතාව රැක ෙදනු වස් ශී ලංකාවට සහාය දැක්වීමට චීනය සුදානම් බව එහි අගමැති ෙවන් ජියාබාෙවෝ මහතාෙගන් පකාශයක් ලැබීම දක්වා ෙම් හිෛතශීභාවය වඩාත් තහවුරු වූෙය් ය. ඒ පසුගිය 9 වැනිදා සිට 12 වැනිදා දක්වා ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා චීනෙය් කළ සංචාරයත් සමඟිනි. චීනය තුළ ශී ලංකාෙව් ආෙයෝජන වැඩි කිරීමටත්, ෙදරට ජනතාව අතර සංස්කෘතික, ආර්ථික, ෙද්ශපාලනික හා සමාජ සම්බන්ධතා තව තවත් වර්ධනය කිරීමටත්, එමඟින් ෙදරෙටහි මිතත්වය වඩ වඩාත් තහවුරු කිරීමටත් ඉදිරිෙය් දී ගන්නා පියවර ගැන චීන අගමැති ෙවන් ජියාබාෙවෝ මහතා සාකච්ඡා කෙළේ, ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා සමඟ පැවැති හමුෙව්දී ය. ෙදරට අතර ගුවන් ගමන් වාර වැඩි කිරීමටත්, ෙදරෙටහි බුද්ධිමතුන් හා සංස්කෘතික කණ්ඩායම් හුවමාරු කර ගැනීමටත් ෙමහි දී සාකච්ඡා ෙකරුෙණ් සබඳතා වර්ධනය කර ගැනීෙම් මාර්ග හැටියට ය. එෙමන් ම හම්බන්ෙතොට වරාෙය් පළමු අදියර සාර්ථකව නිම කිරීම පිළිබඳ සතුට පළ කරන අතරම, එහි ෙදවැනි අදියර සඳහා ද මූල ාධාර සැපැයීමට චීනෙය් ඇති කැමැත්ත ෙමහිදී පළ වුෙණ් ශී ලංකා සංවර්ධනය සඳහා චීනෙය් මිතශීලි සහෙයෝගය දිගටම ලැෙබන බව පත ක්ෂ කරමිනි. රුහුණු දුම්රිය මාර්ගය සෑදීමට එහි දී චීන රජෙය් සහෙයෝගය පළ වීම ද ෙමහිලා සඳහන් කළ යුතු ය. චීන සංචාරය ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමා, චීන ජනාධිපති හූ ජින්තාෙවෝ මහතා සමඟ ද සුහද සාකච්ඡාවක නියැලුෙණ් ඉකුත් 12 වැනිදා ය. ශී ලංකා ජනාධිපති චීන සංචාරෙය් නියැළුෙණ් ෙම් වසෙර් ජුනි මස රුසියාෙව් ෙසන්ට් පීටර්ස්බර්ග්හි පැවැති ආර්ථික සමුළුවට සහභාගි වීමට ගිය අවස්ථාෙව්, චීන ජනාධිපතිවරයා කළ ආරාධනය පිළිගනිමිනි. එම ආරාධනය ෙකරුෙණ් ෙමවර චීනෙය් ෙෂන්ෙසන් හි පැවැත්වුණු යුනිවසියාඩ් ෙලෝක විශ්වවිද ාල කීඩා උෙළෙල් අෙගෝස්තු 12 වැනිදා පැවැත්වුණු සමාරම්භක උත්සවෙය් විෙශේෂ ආරාධිත අමුත්ෙතකු හැටියට ජනාධිපතිතුමාට සහභාගී වන ෙලසටය. යුනිවසියාඩ් කීඩා උෙළෙල් සමාරම්භක උත්සවයට සහභාගි වීම හැරුණු ෙකොට චීන - ශී ලංකා මිතත්වය වර්ධනය කිරීෙම් තවත් අංගයකට ජනාධිපතිතුමා සහභාගි වීම සුවිෙශේෂී ය. ඒ, බීජිං විෙද්ශ අධ යන විශ්වවිද ාලය පිහිටුවා වසර 70ක්ද, එහි ආසියානු - අපිකානු පාසල යටෙත් පිහිටුවා ඇති සිංහල භාෂා අධ යන ඒකකයට වසර 50ක් ද පිරීම නිමිත්ෙතන් එහි පැවැත් වූ උත්සවෙය් පධාන ආරාධිත අමුත්තා ෙලස සහභාගි වීම නිසා ය. රෙට් සාමය, ජාත න්තරෙය් සාමය හා සංහිඳියාව ඇති කරමින්, ජාත න්තර වශෙයන් කීර්තියක් අත් කර ගැනීම, තස්තවාදය නිමා ෙකොට රෙට් සියලු ජන ෙකොටස්වලට සාමය අත්කර දීම හා චීනය හා ශී ලංකාව අතර මිතත්වය, සංහිඳියාව ඇති කිරීම ෙවනුෙවන් බීජිං විෙද්ශ අධ යන විශ්වවිද ාලය මඟින් ජනාධිපතිතුමාට ෙගෞරවණීය දර්ශන විශාරද උපාධියක් පිරිනැමුෙණ් ෙමහි දී ය. එපමණකින් ෙනොනැවතී එම විශ්වවිද ාලෙය් අභිනවෙයන් ඉදි කරන ලද ‘ශී ලංකා අධ යන ෙක්න්දෙය් ෙගෞරවණීය යාවජීව සභාපතීත්වය ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මැතිතුමාට පිරි නමන්නට විශ්වවිද ාලය කටයුතු ෙයොදා තිබිණි. ෙම් විශ්වවිද ාලෙය් සිංහල භාෂා අධ යන ඒකකෙය් චීන සිසුන් 14 ෙදෙනක් සිංහල භාෂාව පිළිබඳ ශාස්තෙව්දී උපාධියත්, තිෙදෙනක් ශාස්තපති උපාධියත් හදාරති. ශී ලංකාව සඳහා වූ චීන ආෙයෝජකයින් දිරිමත් කිරීම ද ජනාධිපතිතුමා ෙම් සංචාරෙය් දී අමතක කෙළේ නැත. 2008 වසෙර් සිට ශී ලංකාෙවන් ආනයනය කරන ෙත්



5

පමණක්, චීනෙය් පිහිටුවන ලද විශාල ෙත් මධ ස්ථාන 22ක් මගින් චීන පාරිෙභෝගිකයින්ට සපයන, චීනෙය් හුයිෙචන් සමූහ සමාගමට අයත් බීජිංහි පිහිටි ‘ඉන්ෆිනි ටී’ (Infini T) ෙත් මධ ස්ථානය නැරැඹීමට ද ජනාධිපතිතුමා කටයුතු කෙළේ ය. ඒ, එම ආෙයෝජකයින් දිරිමත් කිරීෙම් අරමුෙණනි. වසරකට ශී ලංකාෙවන් ෙත් ෙටොන් 50ක් දැනට ආනයනය කරන එම සමාගම ශී ලංකාෙව් ෙත් සඳහා චීනෙය් වැඩි ෙවමින් පවතින ඉල්ලුමට සරිලන ෙසේ, ලබන වසර වන විට ශී ලංකාෙවන් ෙත් ෙටොන් සියය ඉක්මවා ආනයනය කිරීමට බලාෙපොෙරොත්තු ෙව්. චීන - ශී ලංකා මිතත්වය වර්ධනය කර ගැනීමටත්, රෙට් සංවර්ධනය සඳහා එය දායක කර ගැනීමටත් මං සලසා ගනිමින්, ජනාධිපතිතුමා චීනෙය් සංචාරය කළ පළමු වතාව ෙමය ෙනොෙව්. ජනාධිපති ෙලස ෙත්රී පත් වූ පසු 2008 දී ෙදවරක් ද, 2010 දී ද ජනාධිපතිතුමා එහි සංචාරය කෙළේය. 2007 දී කළ සංචාරෙය් දී ශී ලංකාෙව් සංවර්ධනය සඳහා ෙදරට අතර ඇති කරගත් ගිවිසුම් සුවිෙශේෂී ය. එකඟතා ගිවිසුම් ආර්ථික හා තාක්ෂණික සහෙයෝගය සඳහා වූ ගිවිසුමක් ද, චීනෙය් ඉදිකිරීම් අමාත ාංශයත් ශී ලංකාෙව් නාගරික සංවර්ධන හා පූජනීය පෙද්ශ සංවර්ධන අමාත ංශයත් අතර අස්සන් තැබුණු එකඟතා ගිවිසුම ද, හම්බන්ෙතොට දිස්තික්කයත්, චීනෙය් Gnangzhon නගරයත් අතර මිතත්වෙය් නගර සම්බන්ධතාව ස්ථාපනය කිරීමට එකඟ වීමත් එම සංචාරෙය් දී සිදු විය. චීනෙය් වාණිජ අමාත ාංශය හා ශී ලංකාෙව් ආෙයෝජන පවර්ධන මණ්ඩලය අතර ආකාර ෙදකකින් ආෙයෝජන පවර්ධන සහෙයෝගය ඇති කිරීමට අස්සන් තැබුණු අවෙබෝධතා ගිවිසුමත්, චිතපට කර්මාන්තය සඳහා එළැඹි අවෙබෝධතා ගිවිසුමත් ෙමහි දී වැදගත් තැනක් ගනියි. මීට අමතරව චීනෙය් කෘෂිකාර්මික යාන්තීකරණ විද ාවන් (Agricultural Mechanization Sciences) පිළිබඳ ඇකඩමියත්, ශී ලංකාෙව් කෘෂිකර්ම ෙදපාර්තෙම්න්තුව හා කෘෂිකර්ම අමාත ංශයත් අතර එළැඹුණු අවෙබෝධතා ගිවිසුමත්, චීනෙය් බීජිං විෙද්ශ අධ යන විශ්වවිද ාලය හා ශී ලංකාෙව් කැලණිය විශ්වවිද ාලය අතර අධ ාපනික හුවමාරුවක් සඳහා අස්සන් තැබුණු අවෙබෝධතා ගිවිසුමත් එහිදී විෙශේෂත්වයක් ගනියි. 2008 වසෙර් චීනය හා ශී ලංකාව අතර තාක්ෂණික හා ආර්ථික සහෙයෝගය අරමුණු කරගනිමින් එළැඹි එකඟතාව ද ෙමහිලා විෙශේෂෙයන් සඳහන් කළ යුතු ය. ඓතිහාසික සබඳතා ශී ලංකාව හා චීනය අතර අපට දැනගන්නට ලැෙබන ඓතිහාසික සබඳතා කි. පූ. 206 දක්වා දිෙවයි. අනුරාධපුර යුගෙය් රජවරුන් විසින් දූත පිරිස් 13ක් චීනයට යැවූ බවට සාක්ෂි තිෙබ්. ලංකාෙව් මහානාම රජු පූජනීය දන්ත ධාතුෙව් ආකෘතියක් චීන අධිරාජෙයකුට යැවූ බව ද සඳහන් ය. කි. ව. 618 සිට 907 දක්වා කාලය තුළ ටැන්ග් රාජ වංශෙය් නැඟීමත් සමඟ, ශී ලංකාව හා චීනය අතර සබඳතා තර වන්නට පටන් ගැනුණි. ශී ලංකාෙව් භික්ෂූන් වහන්ෙසේලා ද ධර්ම දූත ෙසේවා සඳහා ලංකාවට පැමිණියහ. කි. ව. 989 දී චීනෙය් ලියාඩ් රාජ වංශය පැවැති කාලය තුළ, ලංකාෙව් පස්වැනි මහින්ද රජු නැවතත් චීනයට ෙබෞද්ධ දූත පිරිසක් යැවීය. එෙසේ ම, කි. ව. 1293 දි තුන්වැනි පරාකමබාහු රජු චීනයට දූත පිරිසක් යැවූ බවට ද ඉතිහාසගත සාක්ෂි තිෙබ්. චීනෙය් මින්ග් රාජ වංශෙය් කාලය වූ කි. ව. 1368 සිට 1644 දක්වා කාල පරිච්ෙඡ්දෙය් දී චීනෙය් අද්මිරාල් චන්ග් හූ ලංකාවට පැමිණිෙය් ය. එවක ලංකාෙව් සිටි ෙකෝට්ෙට් වීර අලෙක්ශ්වර රජු අත්අඩංගුෙව් දමා චීනයට ෙගන ගිය බව ද ඉතිහාසය සඳහන් කරයි. කි. ව. 401 දී චීන ජාතික ෆාහියන් භික්ෂුව කිහිප වතාවක් ම ලංකාවට පැමිණ තිෙබ්. ලංකාෙව් විස්තර ද අළලා ‘ෙබෞද්ධ රාජධානි එකතුව‘ (Account of Buddhist Kingdoms) නමින් ගන්ථයක් රචනා කෙළේ ය. ෙමයට අමතරව චීනෙය් මින්ග් රාජ වංශය පැවැති කාලෙය්, ෙෂන් හී (Sheng He) නම් නැවියා ද ශී ලංකාවට ෙබොෙහෝ වතාවක් පැමිණි බව ඉතිහාසෙය් දැක්ෙව්. 1952 ෙදසැම්බර් මාසෙය් ශී ලංකාව හා චීනය අතර සුපසිද්ධ රබර් - සහල් ගිවිසුම අස්සන් තැබුණි. 1957 දි ශී ලංකාවත්, චීනයත් පූර්ණ තානාපති සබඳතාවලට පිවිසීම, ෙමහිදී විෙශේෂෙයන් සඳහන් කළ යුතු ය. 1952 සිට ෙම් දක්වා ගුවන් හා මුහුදු පවාහන අවෙබෝධතා ගිවිසුම්, සංස්කෘතික එකඟතා, ආර්ථික හා ආෙයෝජන පවර්ධන ගිවිසුම් ඇතුළු ෙබොෙහෝ එකඟතාවන්ට ශී ලංකාව හා චීනය එළැඹී තිෙබ්.



6

සංවර්ධන සහෙයෝගීතා ශී ලංකාෙව් යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනයට චීනෙයන් ලැෙබන ආධාර හා ණය ආධාර ෙබොෙහොමයකි. 2006 සිට අෙමරිකානු ෙඩොලර් මිලියන 35.20 ක් මූල පරිත ාග වශෙයන් ද, ඇ. ෙඩො. මිලියන 2322.79ක් ණය ආධාර ද ශී ලංකාවට ලබා දී තිෙබ්. ෙම් ආධාර විදුලි උත්පාදනය, වරාය හා ගුවන් ෙතොටුපළ ඉදිකිරීම්, මහාමාර්ග හා දුම්රිය මාර්ග ඉදිකිරීම් ෙමන් ම, උතුරු නැෙඟනහිර නැවත ඉදිකිරීම සඳහා ෙයොදවා ඇත. ෙලොව රටවල් අතර විවිධ සබඳතා පැවැත්වීම ෙලෝක ඉතිහාසය පුරාවට ම දක්නට ලැෙබන්නකි. එම සබඳතා සිය රෙටහි සමාජ, ආර්ථික, ෙද්ශපාලනික හා සංස්කෘතික තත්ත්වය වර්ධනය කරගැනීම සඳහා උපෙයෝගී කරගැනීම, රටක නායකත්වෙය් හැකියාව මත සිදුවන්නකි. චීන - ශී ලංකා සබඳතා විෂෙයහි අප එකී අරමුණ ෙමොනවට සාක්ෂාත් කර ගනිමින් සිටින බව පැහැදිලිව ම ෙපෙන්. චීනය වැනි දැවැන්තයකු ෙම් වන විට අෙප් රෙට් ඉතාම වැදගත් ආර්ථික සහකරුවන්ෙගන් ෙකෙනක් බවට පත් වී තිෙබ්. එය අෙප් රෙට් ආර්ථික හා යටිතල පහසුකම්වල අභිවෘද්ධිය ෙගන එනු පමණක් ෙනොව, මිතත්වෙය් නාමෙයන් ෙලොව අෙනකුත් මිතශීලි රටවලින් ෙමන් ම, චීනෙයන් ද අපට ලැෙබන ෙද්ශපාලනික සහෙයෝගය ජාත න්තර පජාව තුළ පහසුෙවන් සිටීමට අපට ඉඩකඩ සලසනු ඇත. සමන්මලී කරුණානායක



7

oskñK - 2011 wf.daia;= 22 ගුණාත්මක අංශෙය් සංවර්ධනයක් අෙප්ක්ෂා කරන්ෙන් නම්... මිනිෙසකුට ජීවත්වන්නට යම් ආකාරයකට වෘත්තියක් අවශ ය. ඔහුට ඒ වෘත්තිෙය් නියැෙලන්නට නම් , ඒ සඳහා මනා පසුබිමක් සැකසී තිබිය යුතුය. භූමිය, ශමය, පාග්ධනය, ව වසායකත්වය නිෂ්පාදන සාධකයැයි අපි දනිමු. ෙලෝකෙය් අෙනකුත් රටවල් හා සසඳද්දී අප සතුව අති බහුතර මානව සම්පතක් හිමිය. එනිසා ශම ශක්තිය අතින් ශී ලංකාව ෙපොෙහොසත්ය. භූමිය ද ඊට සරිලන පරිදි තිෙබ්. එය සැලසුම් සහගතව පෙයෝජනයට ගැනීම පමණකි කළ යුත්ෙත්. සාමාන ෙයන් කිසියම් වු නිෂ්පාදන කාර්යයකදී ඒ සඳහා මානව සම්පත තිබීම පමණක් පමාණවත් ෙනොෙව්. කාර්යය සඳහා අවශ අමුදව ද තිබිය යුතුය. අමුදව ෙනොමැතිව කිසිදු නිෂ්පාදනයක් නිෂ්පාදනය කළ ෙනොහැකිය. එනිසා සාධකයන්ෙග් මනා ගැළපීම සියල්ලට පථම අවශ ෙව්. අතීත දවස වාරි තාක්ෂණය අතින් අප උසස් ජාතියක් වීමු. අහස් කුස සිපගන්නා දාගැබ් එකිෙනක ඉදිකරන්නට ශම ශක්තිය එදා අපූර්ව ෙලස ගැළපුණි. ඒ අපූර්වත්වය අද අප සැබෑ ෙලසින් ම භුක්ති විඳින්ෙන්, ෙනොකැඩී, ෙනොනැසී පවතින්නට තරම් තාක්ෂණික කම ෙව්දයක් ඔවුන් සතු වූ ෙහයිනි. තවත් වසර සියදහස් ගණනක් ගියද ඒ ඉදිකිරීම් හි කඩා වැටීමක් සිදුෙනොවනු ඇතැයි අෙප්ක්ෂා කරන්ෙන් ෙයොදා ගත් තාක්ෂණෙය් පබලත්වය නිසාෙවනි. රටක් ෙහෝ කිසියම් සමාජයක් ආර්ථික, සමාජයීය, සංස්කෘතික අංශයන්ෙගන් සංවර්ධනාත්මක ෙවනසක් නිරතුරු අෙප්ක්ෂා කරයි. එම ෙවනස පමාණාත්මකව අපට දැකිය හැකිය. එනමුත්, එහි ගුණාත්මක අංශෙය් ෙවනසක් සියල්ලට සාෙප්ක්ෂව ඇති ෙනොවන්ෙන් නම් සිදුවන්ෙන් පමාණාත්මක ගමන සෘණාත්මක අංශයකට පරිවර්තනය වීම පමණකි. ගුණාත්මක ෙවනසක් යනු භාණ්ඩෙය් නිෂ්පාදන ධාරිතාව වැඩිවීම ෙහෝ ව හීයගත ෙවනසක් , ෙනොෙව්. එය සමහරක් විට මැනිය ෙනොහැකි වන නමුදු, අදාළ පාර්ශ්වයන්ෙග් සුබදායී ඇගයුමකට පාත වන්නට ඉඩකඩ විවර ෙව්. එකී ඇගයුම ලබාෙදන්ෙන් සමස්ත සමාජය විසින් ය. එෙහත් පුද්ගලයකුෙග් ඇගයුමක් නව මාධ සංස්කෘතිය තුළ, සම්පදායික සන්නිෙව්දනෙය්දී ෙමන් පබල ෙනොෙව්. එබැවින්, එම ඇගයුම ජාත න්තර පිළිගැනීමකට ලක්විය යුතුය. කිසිදු රටකට හුදකලාව කාර්යයන්හී නිරතවිය ෙනොහැකිය. එනිසා ඔවුෙනොවුන් අතර ද්වීපාර්ශ්වික, බහු පාර්ශ්වික සබඳතා තිබිය යුතුය. එහි පතිඵලයක් ෙලස ආනයන – අපනයනය නිර්මාණය වී ඇති අතර, එහිදී ගුණාත්මක අංශෙය් වර්ධනයට පමුඛස්ථානයක් හිමිෙව්. ඒ අන්කිසිවක් නිසාවක් ෙනොව සබඳතාවයන්ෙග් පදනම ඒ තුළ රැෙඳන නිසා බැවිනි. එනිසාෙවන් ‘පමිතිය’ යන්න පිළිබඳ වූ පස්තුතය සාකච්ඡාවකට බඳුන්ෙව්. ඒ අනුව ජාත න්තරව පිළිගත් සම්මතයන්ට අනුකූලව ජාත න්තර පමිති ආයතනය (International organization for standardization - I.S.O) බිහි වී තිෙබ්. ෙලෝකෙය් නිෂ්පාදන සම්පත් හී ධාරිතාවය, ඇගයුම තීරණය වන්ෙන් ඒ හරහාය.



8

ඊට අනුබද්ධව ශී ලංකාෙව් පමිති ආයතනය නිර්මාණය වී තිෙබ්. Sri lanka standed – S L S අනුව සියල්ෙලහි ඇගයුම තීරණය වන්ෙන් ෙම් හරහාය. පමිතිය පිළිබඳව යළිඳු කතිකාවතක් නිර්මාණය වන්ෙන් නිෂ්පාදන අමුදව යක තත්ත්ව පරීක්ෂණය පිළිබඳව වූ ෙමොෙහොතකදීය. සති කිහිපයකට ෙපරාතුව සිෙමන්ති ෙකොට්ටයක මිල රුපියල් 25/-කින් ඉහළ නැංවිනි. ඊට සතියකට පමණ පසු සිට සිෙමන්ති හිඟයක් පිළිබඳ රාවයක් පැතිරගිෙය්ය. ඒ සඳහා පැහැදිලි ෙලසම බලපෑෙව් ෙලෝක ෙවෙළඳෙපොෙළේ වූ සිෙමන්ති හිඟයයි. එෙසේ ෙනොමැතිව කළුකඩ කාරයින්ෙග් කියාවලියක් ෙනොෙව්. එෙලසම පශ්චාත් යුද ලාංකීය සමාජය තුළ සිදුෙවමින් පවතින්නා වූ සංවර්ධන කියාදාමය ඊට සෘජුවම බලපෑෙව්ය. ෙමයට දශක ගණනාවකට ෙපර ෙගොඩනැගිලි සෑදුෙව් මැටි ආශිතවය. ඒ නිසා ඒ කාලය තුළ ෙමවන් ගැටලු ෙනොපැවතිණි. එෙහත් නූතනෙය් පවතින සම්පත් සීමිතය. එෙහත් අවශ තා අසීමිතය. ඒ නිසාෙවන් නිෂ්පාදිතෙය් හිඟකම සියල්ලට ෙපොදුය. සිෙමන්තිවලට ද එෙසේමය. ඒ නිසා සංවර්ධන යුගයක් තුළදී සිෙමන්ති හිඟයක් මතුවීම සාධාරණය. සිෙමන්ති හිඟයක් පැවතුණ නමුදු දස දහස් ගණනකට රැකියා අහිමිකරන්නට ෙහෝ සංවර්ධනය නවත්වන්නට පාලන අධිකාරිය පියවර ගත්ෙත් නැත. ඒ නිසාෙවන් ෙකෙසේ ෙහෝ ඒ කාර්ය අඛණ්ඩව ඉටු කරන්නට අවැසි පියවර ගනී. පාකිස්ථානෙය් “ලකී” සමාගම වූ කලී, එරෙට් ඇති විශාලතම සිෙමන්ති අපනයන සමාගමයි. ෙමහි වාර්ෂික ධාරිතාවය ෙමටික් ෙටොන් මිලියන 7.75කි. ෙලෝකෙය් රටවල් තිස් ෙදකක් සඳහා සිෙමන්ති අපනයනය කරන ෙමම සමාගම පසුගිය 2009 / 2010 වසර තුළදී ෙමටික් ෙටොන් මිලියන 3 කට අධික පමාණයක් අපනයනය කර තිබුණි. ඒ ඔවුන්ෙග් ශක්ති පමාණයයි. ඔවුන් දක්වන ආකාරයට අනුව, එම සමාගම EN 99 අන්තර්ජාතික පමිතියට අනුව සිය නිෂ්පාදනයන් සිදුකරන බව කියයි. එෙලසම SABS, BIS, KEBS, SONAP ජාත න්තර තත්ත්ව සහතික තමාට හිමිබවද දක්වයි. ඒ අනුව ‘ලකී’ සිෙමන්ති නිෂ්පාදන පාර්ශ්වෙයන් බලන කල්හී, ඔවුන්ෙග් අදහස අනුව ඔවුහු සුපිරි සමාගමකි. ඒ අනුව රට තුළ පවතින සිෙමන්ති හිඟයට පිළියමක් ෙලසින් පාකිස්ථානෙය් සුපසිද්ධ ‘ලකී’ සමාගෙමන් සිෙමන්ති ෙතොගයක් ෙගන්වන ලදී. සාමාන සිරිත නම්, ඒවාෙය් පමිතිය පරීක්ෂා කර බැලීමය. පමිති සහතිකය ලබාගන්නට සිෙමන්ති සාම්පලවලට අදාළ අංශෙය් අනුමැතිය ලැබිය යුතුමය. එෙහත්, ෙමම සිෙමන්ති ෙතොගයට අදාළ පමිති සහතිකය ෙනොමැති බවටත්, එෙහත් ඒ සඳහා අදාළ සාම්පල් ඉදිරිපත් කර ඇති බවටත් ෙතොරතුරු ෙහළි වන්ෙන් පසුගිය 08 වනදාය. නමුත් ඒ වන විටත් අදාළ සිෙමන්ති ෙතොගය ෙමරටට ෙගන්වා තිබිණි. “ශී ලංකාවට විවිධ රටවලින් සිෙමන්ති කිෙලෝ 50ක බෑග් ආනයනය කර ෙබදාහැරීමට හා විකිණීමට ෙගන්වන අතර ඒවාෙය්දී SLS සහතිකය අනිවාර්යය. සිෙමන්ති තත්ත්වය අදාළ ශී ලංකා පමිති පිරිවිතර වන ශ්රී ලංකා පමිති 107 : 2007 ට අනුකූලවදැයි පරීක්ෂාවට ලක්කළ යුතුයි. එෙලසම SLS ලාංඡනය ලබාගන ඇති ෙවෙළඳ නාමයට අදාළ සමාගෙමන් පශස්ථ කියාත්මක ඇගයීමට ලක්කළ යුතු බවට ශී ලංකා පමිති ආයතනෙය් අධ ක්ෂ ජනරාල් ආචාර්ය එල්.එස්. ෙසේනාධීර මහතා පකාශ කර තිබිණි. තත්ත්වය එෙසේ තිබියදී රුපියල් ෙකෝටි 3 කට ආසන්න මුදලක් ෙම් සඳහා වැයකර තිබිණි.



9

පමිතීන් තුළින් අෙප්ක්ෂා කරනු ලබන්ෙන් සෑම අංශයකම ගුණාත්මක බව ඉහළ නැංවීමකි. එය එහි මුඛ පරමාර්ථයයි. ෙම් නිසාෙවන් ශී ලංකාව තුළ ෙවෙසන පාරිෙභෝගිකෙයෝ ශී ලංකා පමිති ආයතනය පිළිබඳව තබා ඇත්ෙත් අති විශාල විශ්වාසයකි. ඒ ෙහේතුෙවන් ශී ලංකා පමිති ආයතනෙය් පමිතිකරණයන් සෘජුව ම රෙට් ජන ජීවිතයට බලපෑම් එල්ල කරනු ලබයි. එෙහත්, ෙකොතනක ෙහෝ වරදක් සිදු වී ඇත. ඒ වරද ෙකොතනකදැයි නිශ්චය කරගත යුත්ෙත්මය. ශී ලංකාව සතුව ඵලදායී ෙලස මානව සම්පත ෙයොදා ගත හැකි මාර්ග තිබුණද, ඒ සඳහා අවශ ෙයදවුම් ද සාර්ථක විය යුතුය. ඵලදායී විය යුතුය. යමක් සිදු වූ පසු ෙචෝදනා කිරීම්වලට වඩා, ගුණාත්මක අංශෙය් සංවර්ධනයක් අෙප්ක්ෂා කරන්ෙන් නම්, වරක් ෙනොව ෙදවරක් සිතා බැලීම යුගෙය් අවශ තාවයකි.



10

brsod osjhsk - 2011 wf.daia;= 21 අපි ෙදන සහතිකයට කාටවත් අභිෙයෝග කරන්න බෑ! ශ%’ ලංකා ප%මිති ආයතනෙය් අධHක්ෂ ජනරාල් ආචාර්ය ලලිත් ෙසනවීර බාල ෙපට්රල් ෙතොගයක් ආනයනය කිරීෙම් උණුසුම යම්තම් මැෙකනවාත් සමඟ සමුපකාරෙයන් ෙගන්වූෙය් යෑයි කියන බාල සිෙමන්ති ෙතොගෙය් කතාෙවන් පසුගිය සතිෙය් අෙප් රට යළිත් උණුසුම් විය. එම නිසා ෙමවර අෙප් සාකච්ඡාව ෙවන්වූෙය් අෙප් රටට ආනයනය කරන භාණ්ඩවල ප%මිතිය පරීක්ෂාකරන ආයතනෙය් අධHක්ෂතුමන් ෙවතය. ඔහු ශ%’ ලංකා ප%මිති ආයතනෙය් අධHක්ෂ ජනරාල් ආචාර්ය ලලිත් ෙසනවීර මහතායි. ආනයනික භාණ්ඩයක ප%මිතිය පරීක්ෂා කර බලන ශ%’ ලංකා ප%මිති ආයතනෙය් ක %මෙව්දය සහ එහි විශ්වසනීයත්වය පිළිබඳ "දිවයින ඉරිදා සංග%හය" ඒ මහතා සමඟ පැවැත්වූ සාකච්ඡාවයි ෙම්. ෙමොකක්ද ෙම් එස.්එල්.එස.් සහතිකය කියන්ෙන? එස්. එල්. එස්. සහතිකෙයන් කරන්ෙන ෙමරට නිෂ්පාදනය කරන ෙහෝ පිටරටින් ෙමරටට ෙගන්වන භාණ්ඩයක තත්ත්වය ඊට අදාළ ශ%’ ලංකා ප%මිතියට තිෙයනවද කියලා නිරතුරුව සහතික කිරීමක්. කිසියම් භාණ්ඩයකට එස.් එල්. එස.් සහතිකයක් ලබාෙදන්ෙන ෙකොෙහොමද? ෙද්ශීය ෙහෝ විෙද්ශීය කර්මාන්තකරුෙවකුට අෙප් රෙට් එස්. එල්. එස්. සහතිකය ලබාගන්න අවශH නම් ෙමම ආයතනයට අයෑදුම්පතක් ඉදිරිපත් කරන්න ඕන. කවර නිෂ්පාදනයකට වුවත් එස්. එල්. එස්. සහතිකයක් ලබා ගැනීමට නම් ඊට අදාළ ශ%’ ලංකා ප%මිතියක් තිෙයන්න ඕන. එම අයදුම්පත පිළිබඳ වැඩිදුරටත් කටයුතු කරන්න පුළුවන් ෙවන්ෙන ඒ භාණ්ඩය සඳහා ශ%’ ලංකා ප%මිතියක් තිෙබනවා නම් පමණයි. එෙහම නැත්නම් ප%මිතියක් සකස් කරන්න ඕන. ඊට යම් කාලයක් ගතෙවනව. ෙමම ආයතනෙයන් ශ%’ ලංකා ප%මිතියක් සකස් කර ඇති භාණ්ඩයකට එස්.එල්.එස්. සහතිකයක් අයදුම්කර ඇත්නම් එම භාණ්ඩෙය් නිෂප්ාදන ක %sයාවලිය පිළිබඳ දැනුමැති විෙශේෂඥ පිරිසක් අප එම ආයතනයට යවනව. ඔවුන් එම ආයතනය භාවිත කරන අමුøවH, තත්ත්ව පාලන ක %ම ආදී නිෂ්පාදන ක %sයාවලි පද්ධතිය පූර්ණ පරීක්ෂණයකට ලක්කර එයින් නියෑදි ෙදකක් ලබාෙගන අෙප් රසායනාගාරෙය් පරීක්ෂාවට ලක්කරනවා. නියමිත ප%මිතියට අනුකූලව එම භාණ්ඩය නිෂ්පාදනය කරන්නට එම සමාගමට හැකියාවක් තිෙබ්ද යන්න නිගමනය කිරීම එහි අරමුණයි. ෙමයට අමතරව එම භාණ්ඩය නිෂප්ාදනය කිරීමට ඔවුන් අනුගමනය කරන ක %මෙව්දෙය් යම් යම් අඩුපාඩු තිෙබ් නම් ඒවා සඳහන් කර "ෙදෝෂ වාර්තාවක්" ඔවුන්ට ලබා ෙදනවා. තම නිෂ්පාදන ක %මෙව්දෙය් තිෙබන ෙදෝෂ නිවැරදි කර ගැනීමටයි එබඳු වාර්තාවක් ඔවුන්ට ලබා ෙදන්ෙන. ෙම් පරීක්ෂණ වාර්තා ෙදකම, ශ%’ ලංකා ප%මිතියට අනුකූල වූ විට එම භාණ්ඩය සඳහා එස්.එල්.එස්. සහතිකයක් ලබා ෙදනවා. යම් ආයතනයක් කිසියම් භාණ්ඩයකට එස.් එල්. එස.් සහතිකය ලබාගත් පසු එම භාණ්ඩය තත්ත්වෙයන් බාල කර ෙවෙළඳපළට නිකුත් කිරීමට අවසථ්ාවක් නැද්ද? කිසියම් භාණ්ඩයකට එස්. එල්. එස්. සහතිකය ලබා ෙදන්ෙන ෙකොන්ෙද්සි කිහිපයක් මත. ෙම් සහතිකය යම් ආයතනයකට ලබාෙදන්ෙන නීති රීති ගණනාවකට එකඟවීෙමන් පසුවයි. එස්. එල්. එස්. සහතිකය ලබාදීෙමන් පසු එම භාණ්ඩ නිෂ්පාදනය සිදුකරන ආකාරය වරින් වර කර්මාන්තශාලාවට ෙගොස් පරීක්ෂා කර බැලීෙම් බලතල එකී සමාගම විසින් ප%මිති ආයතනයට ලබාදිය යුතුයි. ඒ සඳහා එම සමාගම විසින් ප%මිති ආයතනයට වාර්ෂික ගාස්තුවක් ෙගවිය යුතුයි. ප%මිති ආයතනය විසින් කිසියම් භාණ්ඩයකට එස.් එල්. එස්. සහතිකය ලබාදීම යනු එම සහතිකය ලබාගත්දා සිට එම භාණ්ඩය ශ%’ ලංකා ප%මිතියට අනුකූලව නිෂ්පාදනය වන බවට මහජනතාවට දී තිෙබන සහතිකයක්, මහජනතාවට ඒ



11

වගකීම ඉටුකිරීමට ෙම් ආයතනය බැඳී සිටිනවා. භාණ්ඩයකට ප%මිති සහතිකයක් දීෙමන් පසු සිදුකරන ඇගැයීම හඳුන්වන්ෙන විගණනය නමින්. ප%මිති සහතිකය ලබාදීෙමන් පසු සිදුකරන ඇගයීෙම්දී එම භාණ්ඩය නියමිත ප%මිතියට නැති බව දැනගන්න ලැබුෙණොත් එය වහා නිවැරැදි කර ගන්නා ෙලස අප එම ආයතනයට දන්වනවා. ඕනෑම භාණ්ඩයක් නිෂ්පාදනය කිරීෙම්දී යම් යම් අඩුපාඩුකම් සිදුෙවන්න පුළුවන්. නමුත් එය නිතරම සිදුෙවනව නම් එම භාණ්ඩය සඳහා ලබාදී තිෙබන එස්. එල්. එස්. සහතිකය තාවකාලිකව අත්හිටුවන්නට සිදුෙවනවා. එම භාණ්ඩය සඳහා නැවත එස්. එල්. එස්. ලාංඡනය භාවිතා කරන්න ඉඩ ලැෙබන්ෙන් ෙදෝෂ මගහරවා ෙගන නියමිත ප්රමිතියට එම භාණ්ඩය යළි නිෂ්පාදනය කෙළොත් පමණයි. රෙට් සංවර්ධනයට එස.් එල්. එස.් සහතිකය ෙකොෙහොමද වැදගත් ෙවන්ෙන? ඕනෑම රටක සංවර්ධනයට අවශH වන්ෙන නියමිත ප%මිතියකින් යුතු භාණ්ඩ. එස්. එල්. එස්. සහතිකය පාරිෙභෝගිකයාට වෙග්ම නිෂ්පාදකයාටත් විශාල වාසියක්. ෙම් සහතිකය නිසා නිෂ්පාදකයාට අනවශH වියදම් ෙනොකර ෙහොඳ තත්ත්වෙයන් යුතු භාණ්ඩයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට අවස්ථාව ලැෙබනවා. තුන්වන පාර්ශ්වයක් විසින් අනුමත කළ ෙමය ෙහොඳ භාණ්ඩයක්ය යන විශ්වාසයක් පාරිෙභෝගිකයාට ලැෙබනවා. ෙම් සහතිකය අනවශ්ය වියදම් කපා හැර ෙහොඳ භාණ්ඩයක් නිපදවීමට නිෂ්පාදකයාට අවස්ථාව ලබා ෙදනවා වෙග්ම විශ්වාසයකින් යුතුව එම භාණ්ඩය මිලදී ගැනීම සඳහා පාරිෙභෝගිකයාටත් අවස්ථාවක් ලබා ෙදනවා. එස්.එල්.එස් සහතිකය කියන්ෙන ෙවෙළඳපෙළන් ෙහොඳ භාණ්ඩයක් ෙතෝරා ගැනීමට පාරිෙභෝගිකයන්ට මග ෙපන්වීමක්. ප%මිති ආයතනය නිෂ්පාදකයා සහ පාරිෙභෝගිකයා යා කරන පාලමක් වෙගයි. ෙම් ෙදපැත්තම තුලනය කරමින් රෙට් සංවර්ධනයට දායකවීම ප%මිති ආයතනෙය් කාර්ය භාරයයි. ෙමොනවද ප%මිති ආයතනෙයන් අෙප් රටට තව ලබාෙදන ෙසේවාවන්? ශ%’ ලංකාවට ඔබින විදිහට ප%මිති හදන්ෙන ෙම් ආයතනෙයන්. ෙල්කෙය් සෑම රටකම ඒ ඒ රටවලට අදාළ ප%මිති තිෙයනවා. රටවල් තම තමන්ට ආෙව්නික ප%මිති සකස් කරන්ෙන ඒ රටවල ජීවත්වන ජනතාවෙග් ආරක්ෂාව සඳහායි. එක් එක් රටවල පාරිසරික සාධක වැනි කරුණු සලකා බලලයි ඒ ඒ රටවල් භාණ්ඩවල ප%මිති හදන්ෙන. ෙම් නිසා එකම භාණ්ඩය සඳහා එක රටක තිෙබන ප%මිතිය තව රටකට වලංගු ෙවන්නත් පුළුවන්, ෙනොෙවන්නත් පුළුවන්. විෙද්ශයක නිෂප්ාදිත භාණ්ඩයක් අෙප් රටට ෙගන ඒෙම්දී ප%මිතිෙය් ඇතිවන ෙම් ගැටලුව විසඳගන්ෙන ෙකොෙහොමද? ෙමවැනි අවස්ථාවක හැම රටකම අනුගමනය කරන ක%මය වන්ෙන් උදාහරණයක් හැටියට යුෙරෝපා රටවල තිෙබනව ඒ රටවල අනිවාර්යෙයන් ප%මිතිකරණය කළ භාණ්ඩ. ඒ අනුව යුෙරෝපා හවුෙල් ඕනෑම රටකින් භාණ්ඩයක් ෙවෙළඳපළට නිකුත් කරන්ෙන එම භාණ්ඩය යුෙරෝපෙය් එම අනිවාර්ය ප%මිතියට අනුකූල ද කියල පරීක්ෂා කර බලලයි. ඒ ආකාරයට ප%මිතීන් හැදීම ෙම් ආයතනෙය් කාර්යභාරයක්. එබඳු ප්රමිතීන් 1800 කට වැඩි ප%මාණයක් ෙම් ආයතනෙයන් දැනටමත් හදල තිෙයනවා. භාණ්ඩවල ප%මිති හදන්න ෙනොහැකි අවස්ථාවලදී එහි නිෂ්පාදන ක %sයාවලියට එනම් පද්ධතියට ප%මිති සකස් කිරීමත් ෙම් ආයතනෙය් කාර්යභාරයක්. පරිසරෙය් ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ආහාර øවHවල තත්ත්වය සහතික කිරීම සඳහා සහතික නිකුත් කිරීමත් ෙම් ආයතනෙයන් සිදුකරනවා. කිසියම් රටක නිෂප්ාදිත භාණ්ඩයක් අෙප් රටට ෙගනාවිට ප%මිති ආයතනෙයන් එහි තත්ත්වය පරීක්ෂා කිරීෙම් ක %මෙව්දය කුමක්ද? විෙද්ශයක නිෂ්පාදිත භාණ්ඩයක් අෙප් රටට ෙගනාවම ප%මිති ආයතනෙයන් එම භාණ්ඩය ආනයන අපනයන පරීක්ෂාවට භාජන කරනවා. අෙප් රටට පිටරටින් ෙගන්වන භාණ්ඩ 103 ක් ෙම් අනිවාර්ය ප%මිතිකරණ පරීක්ෂාවට ලක් කළ යුතුයි. ෙම් භාණ්ඩ 103 අනිවාර්ය ප%මිතිකරණ පරීක්ෂාවට ලක්කරල තිෙයන්න අෙප් රෙට් ආනයන අපනයන පනත අනුවයි. වරායට ෙම් භාණ්ඩ පැමිණි පසු ඔවුන්ෙග් දeනුම්දීමට අනුව අපි අනුගමනය කරන විදHdනුකූල ක %මෙව්දයන්ට අනුව ඒවාෙය් සාම්පල ලබා ගන්නව. අෙප් රසායනාගාර තුළ සිදුකරන පරීක්ෂණ තුළින් එම øවH ශ%’ ලංකාෙව් ප%මිතීන්ට ගැලෙපනවද නැද්ද යන්න තීරණය කරනු ලබනවා. ආනයනය කර ඇති එම භාණ්ඩ ශ%’ ලංකාෙව් ප%මිතියට ගැලෙපනව නම් එම භාණ්ඩවල තත්ත්වය සම්බන්ධෙයන් අෙප් නිර්ෙද්ශය ෙර්ගුවට ලබා ෙදනවා.



12

විෙද්ශයකින් ආනයනය කළ කිසියම් භාණ්ඩයක් ශ’% ලංකාෙව් ප%මිතියට අනුකූල නැත්නම් ඒ පිළිබඳ ප%මිති ආයතනය අනුගමනය කරන ක %sයාමාර්ගය කුමක්ද? ප%මිති ආයතනෙයන් කරන්ෙන ආනයනය කර ඇති භාණ්ඩෙය් ප%මිතිය පිළිබඳ නිර්ෙද්ශය ෙර්ගුවට ලබාදීම පමණයි. එම භාණ්ඩ නිදහස් කරනවද නැද්ද යන වගකීම පැවෙරන්ෙන ෙර්ගුවට. ඇතැම්විට භාණ්ඩ ෙහොඳ ප%මිතිෙයන් යුක්ත වුවත් ආනයනකරුෙග් නීතHනුකූලභාවය ආදී ෙවනත් ප%ශ්න තිෙබන්න පුළුවන්. එම නිසා භාණ්ඩ නිදහස් කිරීෙම් වගකීම පැවෙරන්ෙන් ෙර්ගුවටයි. ආනයනය කරන භාණ්ඩවල ප%මිතිය පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ෙමම ආයතනය මගින් සිදුකරන පරීක්ෂණවල ප%මිතිය පිළිබඳ ඔෙබ් සහතිකය කුමක්ද? ආනයනය කරන භාණ්ඩවල ප%මිතිය පරීක්ෂා කරන්න ෙම් ආයතනය සතු රසායනාගාර හයක් තිෙයනවා. ඒවානම් විදHQත් උපකරණ පරීක්ෂාකරන රසායනාගාරය, රසායන øවH පරීක්ෂා කරන රසායනාගාරය, "ෙගොඩනැගිලි øවH පරීක්ෂා කරන රසායනාගාරය, ආහාර øවH පරීක්ෂා කරන රසායනාගාරය, ක්ෂුøජීවීන් පරීක්ෂා කරන රසායනාගාරය සහ ෙරදිපිළි පිළිබඳ පරීක්ෂා කරන රසායනාගාරය. ෙම් රසායනාගර හෙයන් හතරක් ෙම් වනවිට විවිධ පරීක්ෂණ සඳහා අන්තර්ජාතික ප%තීතිකරණය ලබාෙගන තිෙබනවා. එම නිසා ෙමම රසායනාගාරවලින් ලබා ෙදන වාර්තා මුළු ෙලෝකයම පිළිගන්නවා. එම තත්ත්වය දිගටම පවත්වාෙගන යැම සඳහා අවශH උපකරණ හා ෙවනත් පහසුකම් තිෙබනවා. දක්ෂ, පළපුරුදු නිලධාරීන් සිටිනවා. ෙම් ආයතනෙයන් නිකුත් කරන්ෙන අන්තර්ජාතික මට්ටෙම් වාර්තාවක්. සාකච්ඡා කෙළේ පාලිත ෙසේනානායක



13

osjhsk - 2011 wf.daia;= 25 "බාල වැඩ" සහ ආර්ථිකය මුදල් හා ක %මසම්පාදන අමාතHxශය විසින් වසරක් පාසා ප%කාශයට පත් කරනු ලබන වසර මැද රාජH මූලH තත්ත්වය පිළිබඳ වාර්තාව (2011) දැන් නිකුත් වී තිෙබ්. 2003 අංක 3 දරන රාජH මූලH කළමනාකරණ (වගකීම) පනත අනුව වසර මැද රාජH මූලH කාර්යසාධනය සම්බන්ධෙයන් වන වාර්තාවක් මුදල් අමාතHවරයා විසින් මහජනයාෙග් දැන ගැනීම සඳහා නිකුත් කළ යුතු ෙවයි. ඒ අනුව නිකුත් කර ඇති ෙම් වාර්තාෙව් අරමුණ වන්ෙන් රජෙය් මූලH කටයුතු පිළිබඳ යාවත්කාලීන ෙතොරතුරු සැපයීමයි. ඒ අනුව ෙමම වාර්තාෙව් සඳහන් ෙතොරතුරු ඇසුරින් වසෙර් මුල් මාස කිහිපෙය් ශ%’ ලංකා ආර්ථිකෙය් ක %sයාකාරීත්වය විමසා බැලීම ෙම් ලිපිෙයන් අෙප්ක්ෂා ෙකෙර්. ෙම් වසෙර් (2011) ජනවාරි -මැයි කාලෙය් රාජH මූලH කටයුතු සිදුව ඇති ආකාරය පිළිබඳව ෙම් වාර්තාෙව් සඳහන්ය. මින් අපි මුලින්ම රාජH ආදායම පිළිබඳව සලකා බලමු. රාජH ආදායම වසෙර් මුල් මාස පෙහේදී සියයට 19.8 ක වර්ධනයක් සිදුව ඇත. ෙම් අනුව 2010 වසෙර් මුල් මාස පෙහේ උපයන ලද රු. ෙකෝටි 29,915.9 ක මුළු ආදායම ෙම් වසෙර් (2011) මුල් මාස පෙහේදී රු. ෙකෝටි 35,826.6 ක් දක්වා රු. ෙකෝටි 5910.7 කින් වැඩි වී තිෙබ්. සාමානHෙයන් රජෙය් ආදායමින් සියයට 90 ක් පමණම ලැෙබන්ෙන් බදු ආදායම් වශෙයනි. බදු ආදායම් ෙම් කාලය තුළ සියයට 23.8 කින් වර්ධනය වී ඇති අතර බදු ෙනොවන ආදායම සියයට 5.6 කින් පහත වැටී ඇත. බදු ආදායම් අතරින් ආදායම් බදු සියයට 21.6 කින් ද, එකතු කළ අගය මත බදු සියයට 9.8 කින්ද, නිෂ්පාදන, සුරා බදු සියයට 60 කින්ද, වරාය හා ගුවන්ෙතොටුෙපොළ සංවර්ධන බදු සියයට 37.8 කින්ද, ආනයන බදු සියයට 43 කින් සහ අෙනකුත් බදු සියයට 4.5 කින් ද වර්ධනය වී ඇති අතර ජාතිය ෙගොඩනැඟêෙම් බදු ආදායම් පමණක් අදාළ කාලෙය්දී සියයට 5.6 කින් පහතවැටී තිෙබ්. (වගුව බලන්න)



14

ෙමකී බදු ආදායම් අතුරින් වැඩිම වර්ධනයක් වාර්තා කර ඇත්ෙත් නිෂ්පාදන බදු ආදායමයි. ෙම් තුළ ඇති මත්පැන් බදුවලින් රජය උපයන ලද ආදායම ෙම් වසෙර් (2011) පළමු මාස පෙහේදී සියයට 59.4 කින් වර්ධනය වී තිෙබ්. ඒ අනුව ගිය වසෙර් (2010) මුල් මාස පෙහේදී ලද රු. දශ ලක්ෂ 14,257 ක මත්පැන් බදු ආදායම ෙම් වසෙර් (2011) මුල් මාස පෙහේදී රු. දශ ලක්ෂ 22,725 ක් දක්වා රු. දශ ලක්ෂ 8,468 කින් වැඩී වී තිෙබ්. රජය "මතට තිත" ගැන කතා කළත් මත්පැන් බදු ආදායම් සැලකිය යුතු ෙලස වර්ධනය වීම කැපී ෙපෙනන්නකි. ෙමෙසේ වී ඇත්ෙත් ඇයි? එනම් අදාළ කාලය තුළ සැර මදHසාර නිෂ්පාදනය සියයට 12 කින් සහ බීර නිෂ්පාදනය සියයට 30 කින් වැඩිවීමත් මත්පැන් මත නිෂ්පාදන බදු වැඩි කිරීමත් නිසාය. ෙම් අතරම සිගරට් හා දුම්ෙකොළ බදු ආදායම් ද ෙම් කාලය තුළ සියයට 26.7 කින් වැඩි වී තිෙබ්. එනම් 2010 වසෙර් පළමු මාස පෙහේදී උපයන ලද රු. දශ ලක්ෂ 15,663 ක සිගරට් හා දුම්ෙකොළ බදු ආදායම ෙම් වසෙර් පළමු මාස පෙහේදී රු. දශ ලක්ෂ 19,845 ක් දක්වා රු. දශ ලක්ෂ 4,182 කින් වර්ධනය වී තිෙබ්. ෙමයට ෙහේතුව වශෙයන් වසර මැද රාජH මූලH තත්ත්වය පිළිබඳ වාර්තාව ෙපන්වා ෙදන්ෙන් ප%ධාන වශෙයන්ම උතුර - නැෙගනහිර පළාත්වල නව ෙවෙළඳෙපොළවල් විවෘත වීම සහ ගිය වසෙර්දී (2010) දුම්වැටි මත නිෂප්ාදන බදු ඉහළ නැංවීම නිසා ෙම් බදු ආදායම් වර්ධනය වූ බවයි. දුම්වැටිය නම් වූ මාරයා ආර්ථික ඝාතකෙයක් ද වන බව අප විසින් දැනටමත් ෙපන්වා දී ඇත. සිගරට් බදු වලින් රජය බදු ආදායම් උපයා ගන්නා විට ෙමරට දුම්ෙකොළ කර්මාන්තය හරහා විෙද්ශීය දුම්ෙකොළ සමාගම් ෙපොෙහොසත් ෙවමින් තිෙබන බව රජය ෙත්රුම්ගත යුතුය. මහරගම පිළිකා ෙරෝහෙල් ෛවද්ය සමාධි රාජපක්ෂ පවසන පරිදි සිගරට් නිෂ්පාදන සඳහා රුපියල් ෙකෝටි 15 ක මුදලක් දිනපතාම පිටරටට ඇදී යමින් තිෙබ්. එෙසේ අෙප් රෙට් මිනිසුන්ට සිගරට් ෙපොවා බහුජාතික දුම්ෙකොළ සමාගම් ෙපොෙහොසත් වන විට සිගරට් බීම නිසා අසනීප වන අයට නිදහස් ෙසෞඛH ප%තිපත්තිය හරහා අතිවිශාල මුදලක් රජයට වියදම් කරන්නට සිදුව තිෙබ්. එම ෙසෞඛH වියදමට අමතරව සිගරට්වල තවත් ආර්ථික ආදීනව ෙබොෙහොමයකි. ඒවා ගැන ෙහෝ ෙමරටින් පිටරටට ඇදී යන අතිවිශාල මුදල් සම්භාරය ගැන අමතක කර රජයට ලැෙබන සිගරට් බදු ආදායම් නිසාම, සිගරට්ටුව හදවතට නරක වුවත් ආර්ථිකයට ෙහොඳ යෑයි කියන අර්ථ ශාස්ත%ඥෙයෝද ෙවති. සිගරට්ටුෙව් ආර්ථික ආදීනව ගැන අප කියන විට එය සිංහල ෙබෞද්ධයින්ෙග් හැඟ ’ම් බර අදහසක් පමණක් යෑයි අවඥාවට ලක් කරන අයද ෙම් අතර සිටිති. එෙසේ කියමින් ඔවුන් 4000 කට අධික විෂ රසායනික øවH සහ ඒ අතරින් 40 ක් පමණ වූ පිළිකා ජනක විෂ රසායනික øවH ද අඩංගු ෙම් මාරයා (මරණය අෙලවි කිරීම) ෙහොඳ යෑයි කියති. ෛවද්ය සමාධි රාජපක්ෂ කියන පරිදි ලංකාෙව් දුම් ෙකොළ සහ මත්øවH භාවිතය නිසා ඇති වන ෙරෝගවලින් දිනකට 350 ෙදනකු මරණයට පත් ෙවයි. දුම්වැටිය ආර්ථිකයට ෙහොඳ යෑයි කියන අර්ථ ශාස්ත%ඥයින්ට ෙම් මනුෂH ජීවිතවල කිසිම වටිනාකමක් නැත. ෙමහිදී තවත් කිව යුතු ෙදයක් තිෙබ්. ෙවනත් දියුණු රටවල සිගරට් පැකට්ටුවක් ගතෙහොත් එහි දුම්පානෙය් ආදීනව දැක්ෙවන ඡායාරූප ඇතුළත් කර තිෙබ්. ලංකාෙව්ද ෙම් තත්ත්වය ඇති කරන්නට ඡායාරූපමය ෙසෞඛH අනතුරු ඇඟවීම පිළිබඳ නීතියක් සකස ්කළත් එය අද වන විට ෙනොෙකෙරන දීගයක් බවට පත්ව ඇත. ෙසෞඛH ඇමැති ෛමත %’පාල සිරිෙසේනද අද ෙම් ගැන නිහඬය. දුම්ෙකොළ කර්මාන්තෙය් බලපෑම් ඒ තරමට බලවත් වී තිෙබන්ෙන්ද? අප රජෙයන් අසන්ෙන් ද "මතට තිත" නම් ෙම් නීතිය ෙගෙනන්නට ෙමතරම් ප%මාද වන්ෙන් ඇයිද යන්නයි. බාල ෙපට්රල්, බාල සිෙමන්ති ෙමන්ම ෙම්වාත් (ආණ්ඩුෙව්) බාල වැඩය. මත්පැන් හා සිගරට් බදුවලට අමතරව නිෂ්පාදන බදුවල වැඩිම වර්ධනයක් තිෙබන්ෙන් ඛනිජෙතල් හා ෙමෝටර් වාහන ආනයන බදුවලිනි. ෙම් බදු ආදායම වසෙර් මුල් මාස පෙහේදී සියයට 118.9 ක කැපී ෙපෙනන වර්ධනයක් වාර්තා කර තිෙබ්. පැවැති බදු සහන නිසා ෙමෝටර් රථවාහන ආනයනය වර්ධනය වීම ෙම් තත්ත්වයට ෙහේතු විය. ෙමෙසේ බදු ආදායම සියයට 23.8 කින් වර්ධනය ෙවද්දී බදු ෙනොවන ආදායම සියයට 5.6 කින් අදාළ කාලය තුළ පහත වැටී තිෙබ්. රජෙය් වියදම 2011 වසෙර් මුල් මාස හතෙර්දී (ජනවාරි - අfප්%ල්) රු. ෙකෝටි 45,850.3 ක් දක්වා සියයට 11.6 කින් වර්ධනය වී තිෙබ්. ගිය වසෙර් (2010) මුල් මාස හතෙර් වියදම රු. ෙකෝටි 41,086.5 ක් විය. රු. ෙකෝටි 45,850.3 ක් වූ මුල් මාස හතෙර් රාජH වියදමින් රජෙය් එදිෙනදා වියදම් (පුනරාවර්තන වියදම්) රු. ෙකෝටි 36028.3 ක් වන අතර රාජH ආෙයෝජනය රු. ෙකෝටි 10394.8 ක් ෙව්. පුනරාවර්තන වියදම් අතරින් ෙපොෙහොර සහනාධාරයට පමණක් වසෙර් මුල්



15

මාස පහ තුළ රජයට රු. ෙකෝටි 1187.6 ක් වැය වී තිෙබ්. ෙම් කාලය තුළ රජෙය් ෙපොලී ෙගවීෙම් වියදම් අඩු මට්ටමක පැවැතීම නිසා පුනරාවර්තන වියදම්වල වර්ධනය අවම කරගැනීමට රජයට හැකිව තිෙබ්. ෙම් ආදායම්, වියදම් තත්ත්වයන් අනුව ෙම් වසෙර් මුල් මාස හතෙර් සමස්ත අයවැය හිඟය රු. ෙකෝටි 17,227.2 කි. 2010 වසෙර් මුල් මාස හතෙර් වාර්තා වූ සමස්ත අය - වැය හිඟය රු. ෙකෝටි 16,752 ක් විය. රුපියල් වටිනාකම අනුව අය - වැය හිඟය ඉහළ ගියත් දළ ෙද්ශීය නිෂ්පාදිතෙය් ප%තිශතයක් ෙලස අය - වැය හිඟය, 2010 මුල් මාස හතෙර් දී පැවැති සියයට 3 සිට ෙම් වසෙර් මුල් මාස හතෙර්දී සියයට 2.7 ක් දක්වා අඩු වී තිෙබ්. වත්මන් අෙප් රෙට් රජය උපයන මුළු ආදායම රජෙය් එදිෙනදා වියදම් (රජෙය් පුනරාවර්තන වියදම්) පියවා ගැනීමටවත් ප%මාණවත් නැත. එනම් රාජH අය -වැය තුළ දිගින් දිගටම ඇත්ෙත් ආදායම් හිඟයකි. එෙහත් සතුටුදායක තත්ත්වයක්ද තිෙබ්. එනම් ෙම් ආදායම් හිඟය අඩු කර ගැනීමට රජය සමත්ව තිබීමයි. ෙම් අනුව ෙම් වසෙර් මුල් මාස පෙහේදී ෙමම ආදායම් හිඟය රු. ෙකෝටි 8,638.7 සිට රු. ෙකෝටි 7,537 දක්වා අඩුකර ෙගන තිෙබ්. ෙමය දළ ෙද්ශීය නිෂප්ාදිතෙය් ප%තිශතයක් ෙලස සියයට 1.5 සිට 1.2 දක්වා අඩු වීමකි. ෙම් අනුව රජය අය - වැය හිඟය අෙප්ක්ෂිත ඉලක්ක ගත මට්ටෙම් රඳවාෙගන තිෙබ්. ෙම් අතරම අfප්%ල් මාසෙය් සියයට 8.9 ක් වූ උද්ධමනය ජුනි මාසෙය්දී සියයට 7.1 ක් දක්වා අඩුවුවද, උද්ධමනය නැවත ජුලි මාසෙය්දී සියයට 7.5 දක්වා ඉහළ ගිෙය්ය. වාර්ෂික සාමානH උද්ධමනය ද ජුනි මාසෙය් පැවැති සියයට 6.7 සිට ජුලි මාසෙය්දී සියයට 7 ෙතක් වැඩි විය. ෙකෙසේ ෙවතත් ආහාර øවHවල සැපයුම වැඩි වීමත් සමග ඉදිරි කාලෙය්දී උද්ධමනය අඩු වනු ඇතැයි අෙප්ක්ෂා ෙකෙර්. රජෙය් මූලH කටයුතු ගැන අප ෙමෙසේ සාකච්ඡා කළත් බාල ෙපට%ල්, බාල සිෙමන්ති සහ බාල ඖෂධ වැනි බාල øවH ගැන අපට පසුගිය දිනවල වැඩිපුර අසන්නට ලැබිණි. මහා පරිමාණ වැට් බදු වංචාව ගැන පරීක්ෂා කළ ජනාධිපති ෙකොමිසෙම් වාර්තාව ජනාධිපතිවරයාට භාර දී සෑෙහන කලක් ගතව තිබුණත් ඒ සඳහා ගත් පියවරක් ගැන නම් අපට දැනගන්නට නැත. බාල සිෙමන්ති ප%ශ්නෙය්දී ෙවෙළඳ අමාතHxශයත් ප%මිති ආයතනයත් එකිෙනකාට ෙචෝදනා නඟා ගනිමින් සිටියි. බාල ෙපට%ල් ප%ශ්නය ගැන පත් කළ කමිටුෙව් වාර්තාව ලැබුණු පසු ඇමැති සුසිල් fප්%මජයන්ත කුමන පියවරක් ගනු ඇත්දැයි අපි ෙනොදනිමු. එෙහත් ඔහු පැවැසූ පරිදි දූෂිත ෙහජින් ගිවිසුම්වලට වගකිවයුත්තන්ට එෙරහිව නීතිපති උපෙදස් ලබාෙගන ඔහු ගත් පියවරක්ද අපට ෙමෙතක් දැනගන්නට නැත. මෑතදී ආර්ථික ඝාතකයන් ගැන ෙලොකු සද්දයක් දැමූ ඇමැති විමල් වීරවංශද දැන් ඒ ගැන සද්දයක් නැත. අපට ඕන "රට හදන විෙව්චන" යෑයි ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ කිව්වත් (ආණ්ඩුෙව් ෙහෝ නිලධාරීන්ෙග්) බාල වැඩවලට එෙරහිව ජනාධිපතිවරයා කිසිදු පියවරක් ගන්නා බවක්ද අපට ෙපෙනන්ෙන් නැත. ෙම් "බාල වැඩ" වලට ෙහෝ රට හදන විෙව්චනවලට ෙහෝ නිසි පියවර ෙනොගැනීමද බාල වැඩක් ෙනොෙව්දැයි අපි ප%ශ්න කර සිටිමු. ශHdම් නුවන් ගෙන්වත්ත



16

uQ,H yd nexl= lghq;=



17

osjhsk - 2011 wf.daia;= 26 ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙවන් විෙශේෂ ලීසිං සැලසුමක් අතිසුෙඛෝපෙභෝගී BMW පස්වැනි කාණ්ඩෙය් ෙමෝටර් රථයක් මිලදී ගැනීෙම් සිහිනය යථාර්ථයක් බවට පත්කරමින් සිත් ගන්නා සුලු වට්ටමක් ලබා ෙදන ප%වර්ධන වැඩසටහනක් ඇරැඹීමට ලංකාෙව් ෙහොඳම බැංකුව ෙලස ජාතHන්තර පිළිගැනීමක් ඇති ෙකොමර්ෂල් බැංකුවත් BMW හි ෙද්ශීය නිෙයෝජිත fප%ස්ටී- ඔෙටෝෙමොබයිස් සමාගමත් පියවර ෙගන තිෙබ්. ෙමම ප%වර්ධන වැඩසටහනට අදාළව ගිවිසුමකට සමාගම් ෙදක පසුගියදා එළැඹී අතර ෙම් තුළින් ෙනොවැම්බර් 15 වැනිදා දක්වා ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙව් ලීසිං ෙසේවය භාවිත කරමින් මිලදී ගන්නා BMW පස් වැනි කාණ්ඩෙය් ෙමෝටර් රථ සඳහා නියමිත මිෙලන් සිත් ගන්නා සුලු වට්ටමක් ගැනුම්කරුවන්ට ලබාදීමට fප%ස්ටී- ඔෙටෝෙමොබයිල් සමාගම කටයුතු කරනු ඇත. ෙමම වට්ටම් සහනයට අමතරව බැංකුව විසින් ගැනුම්කරුවන් ෙවත සිත්ගන්නා සුලු ලීසිං වාරිකයක් ලබා ෙදන අතරම විෙශේෂ රක්ෂණ සැලසුමක් ෙකොමර්ෂල් ඉන්ෂුවරන්ස ්fබ%dAකර්ස් සමාගම හරහා ලබාදීමට ද කටයුතු කරයි. ෙමම කාල සීමාවට යටත්ව ෙකොමර්ෂල් ලීසිං ෙසේවය භාවිතා කර fප%ස්ටී- ඔෙටෝෙමොබයිල් ෙවතින් මිලදී ගනු ලබන අෙනක් ඊඵඋ ෙමෝටර් රථ මාදිලි සඳහාත් ෙමම ප%වර්ධන වැඩසටහන යටෙත් ආකර්ෂණීය ලීසිං වාරික හිමි වනු ඇත. "ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙව් වර්තමාන සහ ඉදිරි ගනුෙදනුකාර භවතුන් ෙවත ෙමවැනි සුවිෙශේෂ ප%තිලාභ හිමි විය යුතු යෑයි අපි විශ්වාස කරනවා" යනුෙවන් ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙව් ලීසිං සහ ෙපෞද්ගලික ණය අංශෙය් ප%ධානී නූජන්ට් කපුවත්ත මහතා පැවැසුෙව්ය. එෙමන්ම "අෙප් ලීසිං මාසය" අරඹා සති කිහිපයකට පසුව ෙමවැනි වරප%සාදයක් ගනුෙදනුකරුවන් ෙවත තිළිණ කිරීම අපෙග් ගනුෙදනුකාර භවතුන්ට ෙහොඳම ප%තිලාභ ලබාදීම අපෙග් කැපවීම පැහැදිලි කරනවා" යනුෙවන් ඔහු පැවැසුෙව්ය. ප%තිලාභයන්ට අමතරව දීප වHdප්තව ස්ථාපිතව ඇති 200 කට අධික ෙකොමර්ෂල් ෙසේවා හල් තුළින් ද කඩිනම් ෙසේවාවක් ගනුෙදනුකරුවන් හට හිමි වන බව කපුවත්ත මහතා වැඩිදුරටත් කියා සිටිෙය්ය. ජුලි මාසෙය් ක %sයාත්මක වූ ෙකොමර්ෂල් බැංකුෙව් ලීසිං මාසය තුළදී විවිධ වූ ෙමෝටර් රථ ආනයන සමාගම් සමඟ එක්ව සුවිෙශේෂි වරප%සාද, තරගකාරී වාරික සැලසුම් සහ විෙශේෂිත රක්ෂණ ආවරණ ගනුෙදනුකරුවන් හට ලබා දීමට කටයුතු ෙකරිණි. ශ%’ ලංකා ලීසිං සංගමෙය් සාමාජිකයකු වන ෙකොමර්ෂල් බැංකුව ලීසිං ෙසේවා සපයන්නන් අතර ඉහළින් සිටින ආයතනයකි. යන්ත% සූත % ඇතුළුව පුළුල් පරාසයක දිෙවන වත්කම් අත්පත් කරගැන්ම සඳහා ෙකොමර්ෂල් බැංකුව ලීසිං පහසුකම් සපයනු ලබයි. ලංකාෙව් විශාලතම ෙපෞද්ගලික වාණිජ බැංකුව ෙලසට ජාතHන්තර වශෙයන් සම්මාන වැඩි ප%මාණයක් දිනා සිටින්ෙන් ෙකොමර්ෂල් බැංකුවයි "ග්ෙලෝබල් *යිනෑන්ස්" සඟරාව මගින් අඛණ්ඩව වසර 13 ක් ලංකාෙව් ෙහොඳම වාණිජ බැංකුව ෙලස ෙකොමර්ෂල් බැංකුව ෙතෝරා ගනු ලැබූ අතර "ද බෑන්කර්," *යිනෑන්ස් ඒෂියා, යුෙරෝමනි සහ fට%dAඩ් *යිනෑන්ස් යන සඟරා විසින් අවස්ථා ගණනාවකදීම ලංකාෙව් විශිෂ්ටතම වාණිජ බැංකුව ෙලසට ෙතෝරාගනු ලැබුෙව් ෙකොමර්ෂල් බැංකුවයි. fප%ස්ටී- ඔෙටෝ ෙමොබයිල් ෙපෞද්ගලික සමාගම 1996 සිට ජර්මානු නිර්මාණයක් වූ BMW (බැෙව්රියන් ෙමෝටර් වර්ක්ස්) ෙමෝටර් රථ සඳහා ලාංෙක්ය ඒජන්තවරයා ෙලස කටයුතු කරමින් සිටී.



18

rÌK f;dr;=re



19

isˆñK - 2011 wf.daia;= 21

ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදලින් අඩු වාරික රක්ෂණයක්! ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදෙල් සභාපති ෙසේනක අෙබ්ගුණෙසේකර

ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල නිර්මාණය වන්ෙන් ශී ලංකා රක්ෂණ සංස්ථාව ෙපෞද්ගලීකරණය කිරීමත් සමඟ ය. 2008 වසෙර් අංක 28 දරන පනතින් සම්මත වූ ආයතනයක් ෙලස මහින්ද රාජපක්ෂ ජනාධිපතිතුමා ෙග් සංකල්පයකට අනුව ය. රාජ සම්පත් සහ ෙද්පළ ෙමන්ම රජය සතු මිල කළ ෙනොහැකි සම්පතක් වන රාජ ෙසේවකයන් ෙග් රක්ෂණය කිසිෙසේත් ම ෙපෞද්ගලික අංශයට බාර දිය ෙනොහැකි බවත් ඒ කටයුතු රජය සතු ආයතනයකින් ම කළ යුතු බවත් ජනාධිපතිතුමා ෙග් අදහස විය. ඒ අනුව මහා භාණ්ඩාගාරෙයන් රුපියල් මිලියන 700 ක් ලබා දී එවකට ලක්ෂ තුන හමාරක් පමණ රාජ ෙසේවකයින් ෙග් ෙසෞඛ රක්ෂණය අගහාර රක්ෂණය නමින් කියාත්මක විය. 2009 වසෙර් සිට රාජ සම්පත් සහ ෙද්පළ රක්ෂණය කිරීමට ද රක්ෂණ භාර අරමුදලට අනුමැතිය ලැබුණි. අද වන විට ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල මිලියන 1.3 ක් පමණ වන රාජ ෙසේවකයින් සඳහා ෙසෞඛ්ය රක්ෂණය ලබා ෙදන අතර ඔවුන් ෙග් පවුල්වල සාමාජිකයන්ටත් රක්ෂණය සැලැසීමට කටයුතු ෙයොදා

ඇත. ඒ අනුව අගහාර රක්ෂණය ලබා ගන්නා පිරිස මිලියන තුනකට ආසන්නය. ෙම් සඳහා එක් පුද්ගලයකුෙගන් අය කරනු ලබන්ෙන් මාසිකව රු. 75.00 ක් වැනි ඉතා සුළු මුදලකි. හදවත් සැත්කමකට රුපියල් ලක්ෂ 3 1/2 ක් දක්වාත්, වසරකට ෙරෝහල් ගාස්තු වශෙයන් රුපියල් ලක්ෂ 1 1/2 ක් දක්වාත්, පිළිකා ෙරෝගීන් සඳහා රුපියල් ලක්ෂයක මුදලකුත්, හදිසි අනතුරකින් ජීවිතක්ෂයට පත්වූෙය් නම් රුපියල් ලක්ෂ 06 දක්වා වන්දි මුදලකුත්, ඇතුළු පතිලාභ රැසක් හිමි වන්ෙන් ෙමවැනි අඩු වාරික මුදලකට ය. ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල නිර්මාණය ෙකෙළේ ලාබ ඉපයීෙම් පරමාර්ථෙයන් ෙනොෙව්. රාජ ෙසේවකයින් ෙග් ෙසෞඛ සඳහා රජය වග කියන බව ඔප්පු කිරීම සඳහා ය. සාමාජිකයන්ෙගන් එකතු කරගන්නා මුදලට අමතරව සෑම මසක ම භාණ්ඩාගාරෙයන් රුපියල් මිලියන 50 ට ආසන්න මුදලක් ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදලට ලබා ෙද්. රක්ෂණය සැලසීම සඳහා වැය වන මුදල මසකට රුපියල් මිලියන 90 ක් පමණ ෙව්. යම් ෙහයකින් භාණ්ඩාගාරෙයන් මුදල් ෙනොලැබුණ අවස්ථාවක දී පවා රාජ සම්පත්, ෙද්පළ රක්ෂණය කිරීෙමන් ලැෙබන වාරිකවලින් අගහාර රක්ෂණ අරමුදෙල් වියදම් පියවා ගත හැකි ය. ෙමෙසේ උපයාගන්නා ලාබවලින් වසරකට රුපියල් මිලියන 2000 කට වැඩි පමාණයක මුදලක් ජාතික අයවැයට ලබා දීමට හැකිවීම ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල ලද සුවිෙශේෂී ජයගහණයකි. ඒ අනුව 2010 / 2011 මුදල් වසර සඳහා ජාතික අයවැයට ලබා දුන් මුදල රුපියල් මිලියන තුන්දහසකි. විෙද්ශ ෙසේවා නියුක්ති කාර්යාංශෙය් ලියාපදිංචි වී විෙද්ශ ගතවන ශමිකයන් පමාණය මසකට 25000 ක් පමණ ෙව්. ඔවුන් ඇතුළු ෙමරටට වැඩිම විෙද්ශ විනිමයක් උපයා ෙදන මිලියන තුනක් පමණ වන ශම හමුදාව රක්ෂණය ෙකොට ඇත්ෙත් ද රක්ෂණ භාර අරමුදල විසිනි. ඒ සඳහා සාමාජික ගාස්තු වශෙයන් අය කැෙරන්ෙන් අවුරුදු ෙදකකට රුපියල් 275 ක් වැනි සුළු මුදලකි. හදිසිෙය් රැකියාව අහිමි වුවෙහොත් ගුවන් ටිකට් පත ලබා දීෙම් සිට, වන්දි මුදල්, ෙලඩ ෙරෝග, හදිසි අනතුරු වන්දි, ජීවිතක්ෂයට පත්වූෙය් නම් අවමංගල කටයුතු සඳහා වැයවන මුදල් ලබාදීම ඇතුළු අවස්ථා රැසක දී රක්ෂණය සැලැසීමට ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල බැඳී සිටී.



20

රෙට් සංවර්ධනය ෙවනුෙවන් ශමය කැප කළ විශාමිකයන් රැක බලා ගැනීම පිළිබඳව මහින්ද චින්තන ෙපර දැක්ෙම් පැහැදිලිව දක්වා තිෙබ්. ඒ අරමුණ ඉටු කිරීම සඳහා, විශාම වැටුෙපන් දායකත්වය ලබා ෙගන විශාමිකයන් රක්ෂණය කිරීම සඳහා වැඩපිළිෙවළක් සැකසීමට ද ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල දැනටමත් මූලික සාකච්ඡා පවත්වා තිෙබ්. ශී ලංකා රජය සතු එකම පතිරක්ෂණ ආයතනය වන්ෙන් ද ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදලයි. ෙපෞද්ගලික අංශෙය් රක්ෂණ සමාගම් විසින් පතිරක්ෂණය සැලසීම සඳහා වසරකට රුපියල් බිලියන ගණනක මුදලක් විෙද්ශවලට ෙගවන අතර ෙම් විශාල ධනස්කන්ධෙයන් ෙකොටසක් රට තුළම රඳවා තබා ගැනීෙම් අරමුණින් පතිරක්ෂණ පහසුකම් සැපැෙය්. ෙමරට පහෙළොස් දහසක් පමණ වූ පූර්ණ කාලීන හා නිදහස් මාධ ෙව්දීන් සඳහා ද ඉතා අඩු වාරිකයකට රක්ෂණ කමෙව්දයක් ආරම්භ කිරීමට ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල කටයුතු කරමින් සිටී. ෙමහිදී මසකට රුපියල් සියයක් වැනි අඩු වාරිකයකට සියලුම අගහාර පතිලාභ ලබා දීමට පියවර ගන්නා අතර මාධ ෙව්දීන් සඳහා උපකරණ ලබා දීමට ද සැලැසුම් ෙකොට තිෙබ්. ඉදිරිෙය් දී රාජ ෙසේවකයන්ට උසස් ෙසේවාවක් ලබාදීම සඳහා සියලුම ෙරෝහල්වල ‘අගහාර වාට්ටුවක්’ ඉදිකිරීම ද ෙමම ආයතනය විසින් කටයුතු ෙයොදා තිෙබ්. එමඟින් රාජ ෙසේවකයන් හා ඔවුන් ෙග් පවුල්වල සාමාජිකයන්ට පතිකාර ලබා ගත හැකි අතර, ෙවන් කළ නවීන පන්නෙය් අගහාර වාට්ටුවල නඩත්තු හා ෙසේවා පිරිවැය දරන්ෙන් රක්ෂණ භාර අරමුදලයි. එහි පළමු පියවර ෙලස ෙමොනරාගල දඹගල්ල ෙරෝහෙල් දී පසුගියදා අගහාර වාට්ටුවක් ඉදිෙකරුණි. අගහාර වාට්ටුවට අමතරව සියලුම රාජ ෙසේවකයන් ෙවනුෙවන් ඉෙලක්ෙටොනික් කාඩ්පත් කමයක් හඳුන්වා දීමට ද ජාතික රක්ෂණ භාර අරමුදල කටයුතු කරමින් තිෙබ්. එමඟින් දිවයිෙන් සියලුම රාජ හා ෙපෞද්ගලික ෙරෝහල්වලින් ෛවද පහසුකම් ලබාගත හැකි අතර එය ලාංෙක්ය ෙසෞඛ රක්ෂණ ක්ෙෂේතෙය් විශාල ෙපරළියක් වනු ඇත. සාකච්ඡා ෙකෙළේ - රමණී සුබසිංහ



21

brsod osjhsk - 2011 wf.daia;= 21 ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම 2011 වසෙර් මුල් මාස 6 සඳහා විශිෂ්ට ප%තිඵල වාර්තා කරයි

අජිත් ගුණවර්ධන ප%ධාන විධායක නිලධාරී/කළමනාකාර අධHක්ෂක සාමානH රක්ෂණ අංශය ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස ්සමාගම

රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ෙය් ප%මුඛයා වන ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම 2011 වසෙර් මුල් මාස 6 සඳහා ඉතා සාර්ථක ප%තිඵල ෙපන්නුම් කරමින් තම ආයතනෙය් ශක්තිමත් භාවය තව තවත් තහවුරු කරයි. ෙමම සාර්ථකත්වය පිළිබඳව එම ආයතනෙය් ප%ධාන විධායක නිලධාරි/කළමනාකාර අධHක්ෂ අජිත් ගුණවර්ධන මහතා පැවසූෙව් "සමාගෙම් 2011 වසෙර් මුල් මාස 6 හි මුළු වාරික ආදායම රුපියල් බිලියන 9.6 ඉක්ම වූ අතර එයින් රුපියල් බිලියන 4.9 ක් සාමානH රක්ෂණ අංශෙයන් හා රුපියල් බිලියන 4.7 ක් ජීවිත රක්ෂණ අංශෙයන් වාර්තා කර ඇති බවය." ෙම් අනුව ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගෙම් 2011 වසෙර් මුල් මාස 6 තුළ බදු ෙගවීමට ෙපර ලාභය ෙලස රුපියල් මිලියන 268 ක් වාර්තා කර ඇත. ෙමය 2010 වසෙර් මුල් මාස 6 වකවානුව හා සසඳන කළ 120% වර්ධනයක් ෙපන්නුම් කරයි. 2010 වසෙර් ෙදසැම්බර් 31 දිනට බදු ෙගවීෙමන් පසු ලාභය ෙලස රුපියල් මිලියන 803 ක් ද අනුබද්ධිත (consolidated) ලාභය ෙලස රුපියල් මිලියන 1001 ක් ද උපයා ඇත. ෙමය පසුගිය වසර හා සසඳන කළ 44% වර්ධනයක් ෙපන්නුම් කරයි. 2011 වසෙර් ජුනි 30 දිනට ආයතනෙය් මුළු වත්කම් ප%මාණය රුපියල් බිලියන 52 ක් දක්වා වැඩි වී ඇති අතර ෙමය 2010 ෙදසැම්බර් හා සසඳන කළ රුපියල් බිලියන 2.8 ක වර්ධනයක් ෙපන්වයි. ආයතනෙය් ආෙයෝජනය රුපියල් බිලියන 37.2 ක් වන අතර ෙකොටස්කරුවන්ෙග් අරමුදල රුපියල් බිලියන 7.7 ක් ෙව්. අපි පාරිෙභෝගිකයින්ට ෙපොෙරොන්දු වූ ෙද් ඒ ආකාරෙයන්ම ඉටුකිරීමට ඇප කැප ෙවනවා. වHdපාරික ආයතනයකට ලාභාංශ ෙමන්ම වර්ධනය මූලික වුවත් අෙප් වHdපාරෙය් වැදගත්ම ෙකොටස පාරිෙභෝගිකයින්ය. ඒ නිසා ඔවුන්ෙග් අවශHතා සපුරාලීමට අවශH සෑම පියවරක්ම ගැනීමට අපි ඇප කැප වී සිටින බව ගුණවර්ධන මහතා පැවසීය. පාරිෙභෝගිකයින්ට ෙපොෙරොන්දු වූ ෙව්ලාවටම රක්ෂණ වන්දි ෙගවන අප ආයතනය ෙම් වසෙර් මුල් මාස 6 ඇතුළත රක්ෂණ වන්දි ෙලස රුපියල් බිලියන 3.7 ක් ෙගවා ඇත. එය 2010 වසෙර් මුල් මාස 6 හා සසඳන කළ 12% වැඩිවීමක් දක්නට ලැෙබන බවද ඒ මහතා තව දුරටත් පැවසීය. මීට අමතරව ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස ්විසින් රක්ෂණ ක්ෙෂේත%යට හඳුන්වා දුන් On the Spot වන්දි ෙගවීෙම් ක %මය මගින් තම පාරිෙභෝගිකයින්ට සුවිෙශේෂ වූ හා ෙපර ෙනොවූ ෙසේවාවන් රැසක් සැපයීමට සමාගමට හැකි වී ඇත. ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස ්සමාගෙම් ජන්ද බලය හිමි ෙකොටස් (voting share) සඳහා ෙනොකඩවා වසර 3 ක් ඉහලම අගයක් ලැබුන අතර 2010 වසෙර් එහි ෙකොටසක් රුපියල් 950/- වැනි ඉහළ මිලකට අෙළවි වූ අතර නිෂ ්ජන්ද ෙකොටසක් (non voting share) රුපියල් 360/- ක් වැනි ඉහළ අගයකටත් අෙළවි විය. ෙමය බැංකු හා රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ෙය් ෙකොටස ්අෙළවි වූ ඉහළම අගය ෙව්.



22

රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ය තුළ විශාලතම රක්ෂණ ශාඛා ජාලයට හිමිකම් කියන ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම දිවයින පුරා සාමානH රක්ෂණ අංශෙයන් 260 කට අධික ශාඛා ජාලයක් හරහා හා ජීවිත රක්ෂණ අංශෙයන් ශාඛා 182 ක් මගින් තම පාරිෙභෝගිකයින්ට සුවිෙශේෂ වූ ෙසේවාවක් සපයනු ලබයි. මීට අමතරව රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ෙය් අති සාර්ථකවූ ෙසලින්ෙකෝ VIP රක්ෂණ ක %මය මගින් තම පාරිෙභෝගිකයින්ට ෙපර ෙනොවූ ෙසේවාවන් රැසක් සැපයීමට ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම ඇප කැප වී ඇත. ෙනොකඩවා වසර 8 ක් රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ෙය් ප%මුඛයා වූ ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම ෙනොකඩවා වසර 5 ක් පවර් ඔ*A පීපල් (Power of people) සම්මානෙයන්ද පිදුම් ලැබුෙව්ය. එෙමන්ම ජාතික වHdපාර විශිෂ්ටත්ව සම්මාන උෙළෙල්දී රක්ෂණ ක්ෙෂේත%ය සඳහා පිරිනමන රන් සම්මානය ෙනොකඩවා වසර 2 ක් ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගම විසින් ලබාෙගන ඇත. ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් ලබා ඇති ෙමම සාර්ථකත්වය මගින් පිළිබිඹු වනුෙය් රෙට් සංවර්ධන ක %sයාවලියට සෘජුවම දායක වී ඇති බවය. වHdපාර විඥානය මනා ෙලස උපෙයෝගී කර ගනිමින් ක්ෙෂේත%ය තුළ තම සාර්ථකත්වය දිගින් දිගටම පවත්වාෙගන යැමට ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස් සමාගමට හැකි වී ඇත. සෑමවිටම පාරිෙභෝගික අවශHතාවයට ගැලෙපන ෙලස තම ෙසේවාවන් අලුත් කරමින් සුවිෙශේෂ වූ ෙසේවා සැපයීමට ඇප කැපව සිටින ෙසලින්ෙකෝ ඉන්ෂුවරන්ස ්සමාගම ඉදිරිෙය්දී මීට වඩා සාර්ථක ගමනක් කරා පිය නැගීමට සූදානම් ෙවමින් සිටින බව ගුණවර්ධන මහතා පැවසූෙව්ය.



23

mrsirh



24

brsod osjhsk - 2011 wf.daia;= 21 බිම්තැන්නට දිය ෙපොදක් තිස්වසරකට පසු සැබෑ වන සිහිනය රඹකැන් ඔය ජලාශය අෙප් රෙට් අතීත ශ%’ විභූතිය වඩා උත්කර්ෂයට නැගුණු සෑම විටම රාජH පාලනෙය් දී වාරි කර්මාන්තයට මුල්තැන හිමිව තිබූ බව ඉතිහාසය පිරික්සීෙම්දී අවෙබෝධ ෙව්. මහා පරාක %මබාහු, මහෙසන්, ධාතුෙසේන වැනි නරපතියන් කිසි දිනක ඉතිහාස ෙපොෙතන් ෙනොගැළෙවන්ෙන්ද අදටත් එම පාලකයන්ෙග් රාජH පාලනය ගැන උදම් අනන්ෙන්ද එබැවිනි. එෙහත් අතීතය ගැන උදම් අනන අප වර්තමානෙය් අෙප්ම මිනිසුන් අතින් නිමැෙවන එවැනි සුවිසල් වාරි කර්මාන්ත ගැන ආඩම්බරෙයන් කතා කර තිෙබ්ද? ඒවාෙය් වටිනාකම ගැන දැනුවත් වී සිටීද?

ඉදිෙකෙරමින් පවතින රඹකැන් ඔය ජලාශෙය් ෙයෝධ ෙව්ල්ල මත සිට ලහි ලහිෙය් වෑකණ්ඩිය මත දුවන කැටපිලර්, බැෙකෝ යන්ත්ර ෙදස බලා හිඳින මට නිකමට ෙමන් එෙසේ සිෙතයි. වසෙර් වැඩි කාලයක් දාගින්ෙනන් ෙව්ෙළන බිම්තැන්නට දිය ෙදෝතක් ලැබීම යනු මහඟු සම්පතකි. ෙගොවිතැන ප%ධාන ජීවිකාව වන බිම්තැන්ෙන් වැසියන් අදටත් ෙගොවිතැන් බත්වලට දිය ෙදෝතක් ලබාගන්ෙන් අහස් දිෙයනි. එෙහත් බිම්තැන්න යනු වසෙර් වැඩි කාලයක් වැසි ලැෙබන ප%ෙද්ශයක් ෙනොෙව්. වැහි වැෙටන කලට ෙගොවිතැන් බත් කරගත්තද ෙම් වැසිෙයෝ වසෙර් වැඩි කාලයක් ජල හිඟෙයන් පීඩා විඳිති. වැහිදිය එක් රැසක්ර ප%ෙයෝජනයට ගැනීෙම් පැරැණි වාරි ශිෂ්ටාචාරය එම ප%ෙද්ශෙය් බිඳ වැටී තිබීමද එම පීඩාව තවත් වැඩිවීමට ෙහේතුවකි. බිම්තැන්ෙන් පැවැති අතීත සමෘද්ධිමත් ජන ජීවිතය වර්තමානෙය්ද ළඟා කර ගැනීමට ෙනොහැකි මහා බාධකය එයයි. ෙම් නිසාම නවසිය හැත්තෑව දශකෙය් අවසන් කාලෙය් සිටම ෙම් රෙට් පැවැති සෑම රජයකම අවධානය ෙම් කරුණ ෙකෙරහි ෙයොමුවිණි. මුන්ෙදනි ආරු හි එක් අතු ගංගාවක් වන රඹකැන් ඔය හරස් කර ජලාශයක් ඉදිකිරීම පිළිබඳ සංකල්පයට මූලික වස්තුබීජ හටගැනුෙණ් එතැනිනි.



25

ඒ මීට දශක තුනකටත් ෙපරයි. 1976 වසෙර් රජෙය් එවක වාරිමාර්ග ඇමැතිවරයා වූ ෛමත %’පාල ෙසේනානායක මහතා රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිකිරීමට මුල්ගල් තැබුෙව් මහත් බලාෙපොෙරොත්තු මතිනි. එෙහත් කුමන ෙහෝ අෙහේතුවකට මුල් ගෙලන් එහාට ගිය වHdපෘතියක් බවට එය එක් ෙනොවුණි. ඉන්පසු පැමිණි සෑම රජයක්මද වරින් වර රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිකිරීමට ෙනොසිතුවා ෙනොෙව්. පී. දයාරත්න, ෙසෝමරත්න ෙසනරත්, ගාමිණී අතුෙකෝරල වැනි ෙද්ශපාලකයන්ෙග් අවධානය රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිකිරීම පිළිබඳ ෙයොමුවූ අයුරු දැකගත හැකිෙව්. නමුත් ෙම් ප%ෙද්ශය වසාෙගන සිටි ත%ස්තවාදී බලපෑම් දශක තුනක් යන තුරු රඹකැන් ඔය ජලාශය සිහිනයක් වන තැනට තල්ලු කිරීමට ෙහේතුවිණි. නමුත් බිම්තැන්ෙන් වැසියන්ට සිහිල් දියවර ලබාෙදන දවස දැන් නම් වැඩි ඈතක ෙනොෙව්. කාලයක් සිහිනයක් ෙලස සිතූ රඹකැන් ඔය ජලාශය කඩිනමින් ඉදිවන අයුරු අද ඒ ප%ෙද්ශයට යන කාෙග්ත් හිතට ජාතHdලය වඩවන දසුනකි. අලුතින් ඉදිවු බැව් බැම්ෙම් සිට වම්පසින් දිස්වන රජ දවස ඉදිකළ පැරැණි වැව් බැම්ම දකින විට කාටත් එවැනි හැඟීමක් නූපදී නම් පුදුමයකි. ඒ පුදුමය අපට ළඟා කරවීමට ෙම් ගිනිගහන අව් කාෂ්ටෙය් සිට ෙවෙහස ෙනොබලා වැඩකරන ෛධර්යයවන්ත මිනිෙසක් අපට ෙමහිදී මුණගැසිණි. ඒ රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිකිරීෙම් ෙන්වාසික ඉංජිෙන්රු එච්. වී. සී. ෙමන්ඩිස් මහතායි. අතීතෙය් වැව්- අමුණු ඉදිකිරීමට මුල්වූ ෙයෝධයන්ට ෙමන් ෙම් චරිතයටද වටිනාකමක් හිමිවිය යුතු යෑයි මට සිෙත්. ජලාශය ඉදිකිරීම ගැන ඔහු කී කතාව ෙමහි සඳහන් කිරීමට තරම් වටී. මුලින්ම රඹකැන් ඔය ජලාශය හදන්න මුල්ගල් තිබ්ෙබ් හැත්තෑ හෙත්ෙන. ඒත් ඒක බැරිවුණා. අන්තිෙම්දී ඊට පස්ෙස ආව ආණ්ඩුවලින් මුල්ගල් තියල නැවත ෙම්ක පටන් ගන්න හැදුවත් ත%ස්තවාදී හා විවිධ ෙහේතූන් උඩ ෙනොහැකි වුණා. මුල්ගල පැළෙවන එක විතරයි සිදු වුෙණ්. 2007 චමල් රාජපක්ෂ මහත්තය මුල්ගල් තියනෙකොටත් මිනිස්සු හිතුෙව ෙම් පාරත් මුල්ගලට පමණක් ෙම් වHdපෘතිය සීමාෙවයි කියලයි. ඒත් තිස් වසරක සිහිනයක් සැබෑවක් කරගන්න අද අපට පුළුවන් ෙවලා තිෙයනවා. ෙම් පැත්ෙත මිනිසුන්ව ජීවත් කරන්න වතුර ටිකක් ෙදනව කියන්ෙන සංසාරෙයන් එෙතර ෙවන තරෙම් පිනක්. අපි දිවා රෑ ෙනොබලා ෙවෙහෙසන්ෙන ඒකට. ඒ ෙවෙහසට ෙනොෙබෝ කලකින්ම වටිනාකමක් හිමි ෙව්. එළැෙඹන සිංහල අලුත් අවුරුද්දට මත්ෙතන් රඹකැන් ඔය ජලාශෙයන් දියවර නිකුත් කිරීමට හැකි ෙවතැයි ඔහුෙග් අදහසයි. රඹකැන් ඔය ජලාශ විෙශේෂ වHdපෘතිෙය් ෙන්වාසික



26

කළමනාකාර ඉන්øෙසේකර මහතා කීෙව් එකී ඉලක්කය සපුරා ගැනීමට වත්මන් වාරිමාර්ග ඇමැති නිමල් සිරිපාල ද සිල්වා මහතා ද ෙනොමඳ ශක්තියක් වී ඇති බවයි. ජලාශය ඉදිවුණාම පවුල් හාරදහසකට පමණ වියළි කාලෙය් ද වාරි ජලය ෙදන්න පුළුවන් ෙවනව. ජලාශය ඉදිකර අවසන් වන විට ෙම් ජලාශයට යටෙවන ප%ෙද්ශෙය් පදිංචිව සිටි පවුල්වලට ඉඩම් ලබාදී අවසන් කිරීමයි අෙප් ඉලක්කය. මහඔය ප%dෙද්ශීය ෙල්කම් ෙකොට්ඨාසෙය් ග%dමෙසේවා වසම් 06 ක් ඒ සඳහා දැනටමත් ෙතෝරාෙගන අවසන්. එහි පදිංචි කරන සියල්ලට අපි වාරි ජලය ලබාෙදනවා. ඉන්øෙසේකර මහතා ස්ථිරසාර ස්වරෙයන් එෙසේ කීෙව්ය. මුන්ෙදනි ආරු හි අතු ගංගාවක් වන රඹකැන් ඔය හරස් කර වර්තමානෙය් ඉදිවන ජලාශය ෙමන්ම අතීත රජ දවසද ෙම් ස්ථානෙය්ම ජලාශයක් ඉදිව තිෙබ්. එෙහත් ඒ ජලාශය කුමන ෙහෝ ෙහේතුවක් මත විනාශ වී ඇත. එතැන් පටන් ෙම් දක්වාම මුන්ෙදනි ආරු ජලය මුහුදට ගලා යන්ෙන් කිසිදු මිනිස් පරිෙභෝජනෙයන් ෙතොරවයි. කිෙලෝමීටර් 1280 ක වපසරියක ඉහළ ජලාධාර ප%ෙද්ශයකින් ෙපෝෂණය වන එම ජලය වසරකට ඝන මීටර් මිලියන 859 ක් පමණ ෙවතැයි ගණන් බලා තිෙබ්. රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිවීම මත එම අපෙත් යන ජල ප්රමාණෙයන් ඝන මීටර් මිලියන 56 ක් රැසක්ර තබාෙගන මිනිස් පරිෙභෝජනයට ෙයොදා ගත හැකි ෙව්. ෙපොල්ෙලබැද්ද, නිල්ඔබ - කෑලවින්න, සමගිපුර, ෙබොරෙපොල, බැදිරැක්ක, පුලාවල යන ප%ෙද්ශවල ජනයාට වාරි ජල පහසුකම් ලැබීම ඔවුන්ෙග් ජීවන තත්ත්වය නැංවීමට ෙහේතු වන්නකි. නමුත් ඒ සියලු නැවුම් බලාෙපොෙරොත්තු සැබෑවක් කර ගැනීමට ජලාශයට යටවූ ප%ෙද්ශවල වාසය කළ ජනතාවට ලබාදීමට නියමිත ඉඩම් ලබාදීමද ඉක්මනින් හා විධිමත්ව කළ යුතු ෙව්. විෙශේෂෙයන් ෙපොල්ෙලබැද්ද ප%ෙද්ශෙය් ජීවත් වන ආදිවාසී ජනතාවට ඔවුන්ෙග් පාරම්පරික ජීවන රටාව තවදුරටත් ඉදිරියට ෙගන යැමට අවශH වටපිටාව සකස් කරදීම ෙම් ජලාශය ඉදිකිරීෙමන් ඔවුන්ට සැලෙසන ෙසත ෙමන්ම වැදගත් වන්නකි. මහවැලි අධිකාරිෙය්ද අෙනකුත් බලධාරීන්ෙග්ද අවධානය ඒ කරුණ ෙකෙරහිද ෙයොමුෙව් නම්ල සියල්ලන්ෙගම ෙහට දවසට රඹකැන් ඔය ජලාශය ඉදිවීම නිසා එකතුවන වටිනාකම වඩා උස් තැනකින් තැබිය හැකි ෙව්. තිසස් ගුණතිලක ඡායාරූප - දිඹුලාගල ප%සන්න සිල්වා



27

osjhsk - 2011 wf.daia;= 23 ෙගෝලීය උණුසුම අවම කිරීමට ෙමෙසේ දායක ෙවමු වර්තමානෙය් ෙගෝලීය උණුසුම ගැන විවිධ සමුළු හා සාකච්ඡා ෙලෝක මට්ටමින් පවත්වනු ලැෙබ්. ඒවාට විවිධ විසඳුම්ද ෙසොයයි. එෙහත් ශ%’ ලාංකික අපි තවමත් ෙම් සම්බන්ධ ස්ථිර පිළියමක් ෙයොදනා ආකාරයත් නම් ෙනොෙපෙන්. ශ%වH දෘෂH මාධHයන්ට නිතරම ඇහුම්කන් ෙදන්ෙනෝ ෙම් ගැන යාන්තමට ෙහෝ දනිති. එෙහත් කාර්ය බහුල ජීවන රටා හමුෙව් තරඟයට දිවීම මිසක පරිසරය සුරැකීමට ෙහෝ ෙගෝලීය උණුසුම ගැන මිනිසුන්ට සිහිපත් ෙනොවීමයි. සෑම පවුලක්ම තමාෙග් ආර්ථික, මානසික, අධHdත්මික ප%ශ්න හමුෙව් ඉන් පරිබාහිර ෙද් ගැන සැලකිල්ලක් ෙනොදක්වයි. ෙම් දිනවල පවත්නා වූ දැඩි උෂ්ණාධික කාලගුණය හමුෙව් මිනිසුන් විඳිනා අපහසුතා දුටු විට සුළුෙවන් ෙහෝ ෙම් සම්බන්ධව දැනුවත් කිරීම පරිසර හිතකාමීන්ෙග් පරම යුතුකමකි. මහා මාර්ග පිට්ටනි දූවිලි විමානය. මඟ ෙදපස ඇති වෘක්ෂ දූවිල්ෙලන් වැසී ඇත. කුඩා දරුවනට වැඩිහිටියට ස්වසන ෙරෝග, කැස්ස, හිෙසේ ඇම්ම ඇතිවී තිෙබ්. මහා මාර්ගවල හා වතුපිටි වල ෙසේවෙය් නියුතු කම්කරුවනට ෙම් දැඩි උෂ්ණය දරා ගත ෙනොහැකිව කුලී වැඩ ෙනොකර අත් හරිති. නයි, ෙපොළඟුන් නිවාස වැනි සිසිල් ස්ථාන කරා ඇෙදති. දැඩි රශ්මිය ඇති වාහන තදබදය ඇති ජනාකීර්ණ ෙකොළඹ නගරෙය් ෙබෞද්ධාෙලෝක මාවත තුළින් ගමන් කරන අප ඒ විනාඩි කීපය තුළදී නුවරඑළියට ගියා වැනි හැඟීමක් ඇතිෙව්. කුරුල්ලන් හා රැහැයියන්ෙග් හඬ හවස් වන විට මුළු ෙබෞද්ධාෙලෝක මාවෙත්ම පැතිෙරමින් පිටිසර ගමක සිරිය ෙගෙන්. තුරුලතා තුළින් ඒ ෙවනස අපෙග් ෙවෙහස මහන්සිය වියදමකින් ෙතොරවම මකා දමයි. මාර්ගෙය් ගමන් කරන මගීන්ෙග් ෙවෙහස ෙනොදැනුවත්වම තිෙබ්. නාගරික මට්ටමින් ෙහෝ ගම් මට්ටමින් ෙම් සඳහා වගකිවයුත්තන්ෙග් අවධානය ෙයොමු විය යුතු කාලය එළඹ තිෙබ්. ෙගොඩනැඟිලි නිවාස සැලසුම් ශිල්පීන් පරිසරය අවම හානි සිදුවන අයුරින් එම සැලසුම් ඉදිරිපත් කළ යුතුෙව්. යම් ෙහයින් විශාල පරිසර හානියක් සිදුෙව් නම් සැලකිය යුතු ප%මාණෙය් ගස් සිටුවීමත් තමාෙග් ෙහෝ රජෙය් ඉඩමක ඊට ආෙද්ශ වශෙයන් සිටුවිය යුතුෙව්. සෑම නිවසකම පාෙහේ හැකි අයුරින් ගස් වැල් වගා කිරීමට අවශH උපෙදස් දිය යුතු ෙව්.මහා මාර්ග ෙදපස පිට්ටනි වෙට් (වාහනවලට මිනිසුන්ට) බාධා ෙනොවන ෙලස ගස් වගා කළ යුතුෙව්. එෙසේ ඉඩකඩ පහසුකම් ෙනොමැති නම් විශාල මල් ෙපෝච්චි බැරල් ෙහෝ ආෙද්ශක බඳුනක තැනට උචිත ෙසේ විශාල ගස් ෙහෝ කුඩා ගස්, විසිතුරු ගස්, මල් වර්ග වගා කිරීමට නාගරික මට්ටමින් පියවර ගත යුතුෙව්. රජෙය් ආයතන ෙහෝ ෙපෞද්ගලික ආයතන පාසල් වල ෙරෝහල් වල ෙහවන ෙදන ගස් විසිතුරු ගස් මල් වැවීමට අවශH පියවර ගත යුතුෙව්. පාසලක නම් එක පන්තියකට මල් පැළ, එළවළු පැළ ෙහෝ විසිතුරු පැළ බැගින් පැළ 5 ක් වත් වගාකිරීමට උපෙදස් දීෙමන් අඩුම වශෙයන් පාසල් වත්ෙත් පැළ 100 ෙහෝ 200 සෑදිය හැකිෙව්. ෙම් මගින් වාතෙය් ඇති දූවිලි උරා ගනියි. මිනිසුනට පිරිසිදු ඔක්සිජන් ලැෙබ්. සතුන් ගැවෙසේ සතුනට අවශH ආහාර ලැබීෙමන් දානමය පුණHකර්මයද ෙනොමිලෙය්ම සිදු ෙව්. ස්වසන ෙරෝග අඩුෙව්. හැමෙග්ම විඩාව සංසිෙඳේ. වැඩ රාජකාරි සඳහා පැමිෙණන අයට දැඩි පීඩාවකින් ෙතොරව ගිමන් හැරීමට හැකි ෙව්.



28

විෙශේෂෙයන් ජල ෙපෝෂක ප%ෙද්ශ වල, දිය උල්පත් ඇති තැන්වල ෙගොඩනැඟිලි ඉදිකිරීෙම්දී ෙහෝ වගාවන් කිරීෙම්දී ඒවාට හානි ෙනොවන ෙලසට අවශH කරුණු කාරණා ඒ ඒ ආයතන මට්ටෙමන් පහදා දී ඒවා ආරක්ෂා කිරීමට පියවර ගත යුතුෙව්. අතීතෙය් කඳුකර ප%ෙද්ශවල මහා මාර්ග අසබඩ තිබූ ලඳු කැළෑ දැන් එළි ෙපෙහළි ෙකොට ෙගොඩනැඟිලි තනා ඇත. කුඩා ඇළ පාරවල්, දිය කඩිති. දිය ඇලි ෙබොෙහොමයක් සිඳී ෙගොසිනි. ආර්ථික දියුණුව නිසා පරිසරයට හානි සිදු කිරීම අවම කළ යුතුෙව්.නවසීලන්තය, ෙඩන්මාර්කය, ස්විස්ටර්ලන්තය වැනි රටවල් පරිසරය ආරක්ෂා කිරීමට හැකි සෑම පියවරක්ම ෙගන ඇත. ෙම් මගින් වක %ව රෙට් සංචාරක කර්මාන්තය පවා දියුණු ෙව්. විෙශේෂෙයන් ෙලෝකෙය් මහා පරිසරෙව්දියා වූ තිෙලෝගුරු සම්මා සම්බුදු රජුෙග් පා පහස ලද ෙම් පින් බිම කාන්තාරයක් වීමට ඉඩ ෙනොදී අතීතෙය් 85% ව පැවති වනාන්තර සීග%ෙයන් වඳ වීෙම් වත්මෙන් 27% ටත් වඩා පහළ බසිනා අවධියක ෙගෝලීය උණුසුම අඩු කිරීමටත්, එයට හැකි අයුරින් ශ%’ ලාංකික අපි දායක විය යුතු ෙවමු. ඉන්දිකා සමන්මලී විෙඡ්සිංහ - බණ්ඩාරෙවල



29

osjhsk - 2011 wf.daia;= 24 පරිසරය රැක ගනිමින් ආර්ථික ක්ෙෂේත%ෙය් කටයුතු කරන වHdපාරිකයන් ඇගයීමට "හරිත ආර්ථිකය" මධHම පරිසර අධිකාරිය දියත් කරයි

චරිත ෙහේරත් සභාපති මධHම පරිසර අධිකාරිය

මධHම පරිසර අධිකාරිය පිහිටුවනු ලැබුෙව් 1980 දී ජාතික පරිසර පනත මගිනි. එය ආයතනයක් ෙලස බිහි වූෙය් 1981 දීය. පරිසරය හා ආශ%sත ක s%යාවලීන් කළමනාකරණය, පරිසර දූෂණ පාලනය සඳහා ක %මෙව්ද සකස් කිරීම, ස්වාභාවික සම්පත් කළමනාකරණය සඳහා ක %මෙව්ද සකස් කිරීම, අපøවH කළමනාකරණය සඳහා මැදිහත්වීම ෙමන්ම පරිසර අධHdපනය ලබාදීම හා දැනුවත් කිරීමද මධHම පරිසර අධිකාරිෙය් පරමාර්ථ හා සමාන්තරව ගමන් කරයි. පාරිසරික බලපෑම ඇගයීම සඳහා වාර්තා, උදාහරණ ෙලස ගුවන්ෙතොටුපළ, වරාය, මහාමාර්ග ඉදිකිරීෙම්දී පාරිසරික වාර්තා ලබාදීෙම් බලය තිෙබන්ෙන් ද මධ්යම පරිසර අධිකාරියටය. එෙමන්ම ඊ. අයි. ඒ. නමැති මූලික පාරිසරික බලපෑම් ඇගයීෙම් වාර්තාවද නිකුත් කරයි. එෙමන්ම කුඩා පරිමාණෙය් ෙකෙරන වHdපෘති, ඉඩම් කට්ටි කිරීම වැනි කරුණුවලදී ද පරිසර නීතිය අදාළ කර ගැනීම මධHම පරිසර අධිකාරිය හරහා සිදු ෙව්. පාරිසරික ආරක්ෂණ බලපත% (ඊ. පී. එල්.) නිකුත් කරන්ෙන්ද මධHම පරිසර අධිකාරිය විසිනි. ආෙයෝජන මණ්ඩල වHdපෘතිෙය් සිට ඉතා කුඩා වHdපාරයක් දක්වා ෙමමඟින් ඊ. පී. එල්. බලපත% නිකුත් කරයි. එය සිදු කරනුෙය් කාණ්ඩ තුනක් යටෙත්ය. "ඒ" කාණ්ඩය යටෙත් බලපත % නිකුත් කරන්ෙන් මධHම පරිසර අධිකාරිය විසිනි. "බී" කාණ්ඩය යටෙත් ප%dෙද්ශීය කාර්යාල විසින්ද "සී" කාණ්ඩය යටෙත් පළාත් පාලන ආයතනවලටද ෙමම බලපත්රය නිකුත් කිරීමට බලය පවරා තිෙබ්. වායු, ජල සහ ශබ්ද දූෂණවලට අදාළ බලපත % ද මධHම පරිසර අධිකාරිය විසින් ලබාදීම සිදු කරයි. රක්ෂිත කැලෑ, ඇළ ෙදොළ, කඳුවැටි, දියඇලි, ගංගා ආරක්ෂා කිරීමට අදාළ විධිවිධාන සකස් කිරීමද නීතHනුකූලව පනත මගින් බලය පවරා තිෙබන්ෙන් මධHම පරිසර අධිකාරියට ය. අපøවH කළමනාකරණය මධHම පරිසර අධිකාරිෙය් කාර්යයක් ෙනොවුවද එම කටයුත්ත පළාත් පාලන ආයතන මගින් නිසි පරිදි සිදු කරනවාද යන්න අධීක්ෂණය කිරීෙම් බලය අධිකාරිය සතුය. ෙම් යටෙත් පිළිසරු ජාතික අපøවH කළමනාකරණ වHdපෘතිය සකස් කර එය ක %sයාත්මක කිරීම සඳහා පළාත් පාලන ආයතනවලට අනුග%හය ලබාදීම ද මධHම පරිසර අධිකාරිය විසින් සිදු කරයි.



30

පාසල් පද්ධතියට පරිසරය නියමු වැඩසටහන හඳුන්වා දී තිෙබන්ෙන් ද මධHම පරිසර අධිකාරිය විසිනි. එෙමන්ම එෙකෝ ක්ලබ් නමින් හරිත සමිති ද පිහිටුවා ඇත. මධHම පරිසර අධිකාරිය ෙම් වන විට වසර තිහක් සම්පූර්ණ කර ඇත. ඒ නිසාම නව සංකල්ප ඔස්ෙසේ ඉදිරියට යැෙම් අවශHතාව අධිකාරියට ඇත. පරිසරය, ආර්ථිකය හා සම්බන්ධ කිරීම එහිදී ප%මුඛත්වෙයහිලා සැලෙක්. ෙලෝක පරිමාණෙයන්ද ආර්ථිකය හා එක්ව පරිසරය ගමන් කරයි. එමනිසා හරිත ආර්ථිකය නමින් වැඩසටහනක් දියත් කිරීමට මධHම පරිසර අධිකාරිය කටයුතු කර ඇත. හරිත පරිසරය රැක ගනිමින් ආර්ථික ක්ෙෂේත%ෙය් කටයුතු කරන වHdපාරිකයන් ඇගයීම එහි තවත් මූලික කටයුත්තකි. හරිත සම්මාන උෙළල නමින් ඊෙය් ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාෙග් ප%ධානත්වෙයන් පවත්වනු ලැබුෙව් එම ඇගයීෙම් උෙළලයි. ෙම් සඳහා ශ%’ ලංකාෙව් ප%මුඛ ෙපෙළේ කර්මාන්ත ඉදිරිපත්ව සිටී. වසෙර් විශිෂ්ටතම හරිත සම්මානෙයන් ඔවුන් පුද ලැබීය. ඒ හරිත පරිසරයත්, ආර්ථික සංවර්ධනයත් ඉදිරියට ෙගන යැම මධHම පරිසර අධිකාරිෙය් අරමුණකි. මධHම පරිසර අධිකාරිෙය් සභාපති චරිත ෙහේරත් මහතා සමඟ කළ සාකච්ඡාවක් ඇසුරින් ෙමම ලිපිය සකස් කරන ලදී. අජිත් අලහෙකෝන්

osjh sk oskñk brsod o sjh sk is÷ñk alerts/si/2011/august 26, 2011.pdf · සියලු ජන...

Documents