søndagsåpentkl. 14 - 19

OTIAVISA Nr. 12 / 18. desember - 2013

OTIOTIsøndagsåpent

kl. 14 - 19

AVISAAVISAAVISAAVISAAVISA Nr. 12 Nr. 12 / 18. desember - 2013 / 18. desember - 2013

LIK OSS PÅLIK OSS PÅ

Senteravis for OTI-Sentret, Orkanger - stedet der kjentfolk møtes Senteravis for OTI-Sentret, Orkanger - stedet der kjentfolk

Man - fre: 09.00 - 20.00 / Lør: 09.00 - 18.00 / www.otisentret.no

Tilbudene gjelder torsdag - søndag

Jul! Vi står nå foran «svartsøndagshælga». Fra gammelt av kunne man drive med juleforberedelser til og med denne søndagen. På OTI-Sentret har vi hatt en rekordstor julehandel så langt. Derfor kan vi med sikkerhet slå fast at på langt nær alle handler gavene på internett. Mange foretrekker å komme til OTI-Sentret for å møte folk og ta på varene før de kjøper dem. Det setter vi stor pris på.

For meg er dette den siste lederartikkelen jeg skriver, etter snart 20 år i “redaktørstolen.” Fra årsskiftet er min tid som daglig leder på OTI-Sentret over, og jeg begynner med annen virksomhet. Jeg startet 1. august 1994, den gang med 5000 kvadratmeter butikkareal. I 1995 bygde vi ut til 8400 kvm og i 2003 til 12000 kvm, slik senteret framstår i dag.

Disse 20 årene har vært en fantastisk periode både for meg, OTI-Sentret og detaljhandelen. Utvikling av butikker, kjeder og kjøpesentra har vært formidabel i landet vårt. Rammevilkår og åpningstider har endret seg flere ganger. Denne utviklingen har vi nok ikke sett slutten på. Endringer vil komme og det er bare å ta imot med åpne armer.

Utover vinteren vil jeg nok savne både kunder og alle de 250 fantastiske lojale og dyktige ansatte på OTI. Jeg vil benytte anledningen til å ønske min etterfølger, Roy Johansen, både velkommen til sentret og lykke til i jobben!

Til slutt vil jeg ønske alle ei riktig fin jul og et godt nytt år!

Takk for meg!

Kjell Holden

Roy Johansen, både velkommen til

Til slutt vil jeg ønske alle ei riktig fin jul

Kjell Holden

Idé

og la

yout

: nav

igat

or re

klam

ebyr

å, o

rkan

ger /

Nr1

Adr

essa

-Try

kk O

rkan

ger/

Med

forb

ehol

d om

tryk

kfei

l

OTI-SENTRETSøndag 22/12 kl. 14-19Julaften kl. 9-13Romjula kl. 10-17 (søndag stengt)Nyttårsaften kl. 9-16

REMA 1000 Søndag 22/12 kl. 14-20Lille julaften kl. 7-22Julaften kl. 8-13Fredag 27/12 kl. 8-20Lørdag 28/12 kl. 9-20Mandag 30/12 kl. 8-20Nyttårsaften kl. 8-16

åpningstiderjuledagene

www.eurosko.com

Orkanger • tlf: 72 48 01 16

199,-

499,-

199,-

199,-

299,-

mod 5309, dame, før 699,-

mod 496, herre, før 899,-

mod 4403, dame, før 1199,-

mod 5323, dame, før 1199,-

mod 76, dame, før 499,-

GOD JUL

Gaveideertil tilbudspriser

ww

w.r

eim

ers.

com

BEAUTY CHARM SPOTLIGHT

Korsett B-D cup ..................... 599,-BH B-G cup ............................ 379,-Tai str. 36-46 ........................... 199,-String str. 36-48 ..................... 179,-

NATTØY OG UNDERTØY ER

populære julegaver

OTI-SENTRET

åpningstiderjuledagene

inkludert enstyrkeglassinkludert enstyrkeglass

2for1fra 595,-795,-

Gjelder tom 21. desemberGjelder ved kjøp av innfatninger fra 595,-. PENTAX enstyrkeglass er inkludert (1,5 indeks). Progressive standardglass koster fra 700,- (1,5 indeks). Ved valg av andre glass eller overflatebehandlinger, tilkommer ekstra kostnader iht vår ordinære prisliste for begge brillene. Synsundersøkelse kommer i tillegg. Tilbudet kan ikke kombineres med rabatter. GarantertFornøyd gjelder i 3 mnd etter kjøp. ©2011-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Specsavers OrkangerTverradkomsten 60 OTI Sentret

Bestill synstest på specsavers.no eller ring 73 20 21 00.

b.young OTI-Senteret / Or kanger / Tl f.: 7248 1370

w w w.byoung.com

299.95

SKJORTERFLANELL

199,-LUER

HANSKEROG SKJERF

99,-FRA

GENSEREPIMA

COTTON

299,-SKJORTER

PREMIUM STRETCH

399,-SLIM FIT

SKJORTERFLANELL

199,-LUER

HANSKEROG SKJERF

99,-FRA

GENSEREPIMA

COTTON

299,-SKJORTER

PREMIUM STRETCH

399,-SLIM FIT

SKJORTERFLANELL

199,-LUER

HANSKEROG SKJERF

99,-FRA

GENSEREPIMA

COTTON

299,-SKJORTER

PREMIUM STRETCH

399,-SLIM FIT

OTI-SENTRET 72 48 00 70

BOMULLSTRIKK FRA

9995

Julegavetips!

FØLG OSS PÅ

M & NONSTOPfra 200g

2990ord. pris 38,90

4 for 99,-

M & NONSTOP

90

JULEKORT &JULEINNPAKNING

Utvalget kan variere fra butikk til butikk

1/2 PRIS

OTI-SENTRET · 918 09 054 · VEROMODA.COM ·

JuletilbudDiv. partyvarer

50%

OTI -senteret / Orkanger / Tlf 91809054jackjones.com

På Utvalgte Sko & Jakker

T-shirt 149,95

Genser 399,95

30%

Stelton CLASSIC GAVESETT(ORD PRIS 1299,-)

NÅ 699,-NÅ 699,-

OTI I Tverradskomsten 60 I Tlf: 41 04 07 30 I Vi tar forbehold om utsolgtsituasjon og trykkfeil.

Porsgrunds PorselænsfabrikNISSE HELE SERIEN

Hardanger BestikkTINA BESTIKKSETT 53 DELER(ORD. PRIS 2799,-)

NÅ 999,-

NÅ40%

SPAR1800,-

SPAR650,-

Tefal Jamie Oliver Stekepanne 28cm(s.45) 1199,- 549,-Porsgrund Porselensfabrikk NISSE Hele serien (s.36-37) 40%Hardanger Bestikk Tina Bestikksett 53deler(s.10) 2799,- 999,-Stelton Classic gavesett (s.11) 1299,- 699,-Iitalla Mummi krus (s.23) 199,- 179,-

Tefal Jamie Oliver JUBILEUMSPANNE STEKEPANNE 28CM (ORD.PRIS 1199,-)

NÅ 549,-

Iittala MUMMI KRUS (ORD.PRIS 199,-)

NÅ 179,-

GAVEKUPPJulens aller beste Årets Mummi

vinterkrus ”Under treet”

er her! Begrenset opplag

og periode.

KRUS

ulens aller besteulens aller beste

Hos oss finner du julegaver som passer til alle

Notabene Orkanger, Tlf. 72 48 03 60

Og fjellene ga gjenlyd, Khaled Hosseini

Hosseinis beste roman

349,-Veil 399,-

Nådeløse Nordmenn, Eirik Veum

Oppfølgeren er her!

436,-Veil 499,-

499,-Moro for hele familien

Quizmysteriet

199,-3 forskjellige motiv

Tegnerull

pr. stk

Nådeløse Nordmenn, Eirik Veum

436,-Veil 499,-436,-Veil 499,-436,-

RINGO OTI ORKANGER • TELEFON 72 48 41 11

JULEGAVETIPS TIL ALLE BARNA

SØNDAGSTILBUD

399

349

599

799

NIKKO SLAMMER så langt lageret rekker

ORD. 999,-

BABYBORN interaktiv prinsesse (Ord. 499,-)

499

JAKE MAGISKE TIKIGJEMMESTED (Ord. 799,-)

FRIENDS RIDELEIR (Ord. 1099,-)

BLACK & DECKER verktøybenk (Ord. 899,-)

Stelton CLASSIC GAVESETT(ORD PRIS 1299,-)

NÅ 699,-

OTI I Tverradskomsten 60 I Tlf: 41 04 07 30 I Vi tar forbehold om utsolgtsituasjon og trykkfeil.

Porsgrunds PorselænsfabrikNISSE HELE SERIEN

Hardanger BestikkTINA BESTIKKSETT 53 DELER(ORD. PRIS 2799,-)

NÅ 999,-

NÅ40%

SPAR1800,-

SPAR650,-

Tefal Jamie Oliver Stekepanne 28cm(s.45) 1199,- 549,-Porsgrund Porselensfabrikk NISSE Hele serien (s.36-37) 40%Hardanger Bestikk Tina Bestikksett 53deler(s.10) 2799,- 999,-Stelton Classic gavesett (s.11) 1299,- 699,-Iitalla Mummi krus (s.23) 199,- 179,-

Tefal Jamie Oliver JUBILEUMSPANNE STEKEPANNE 28CM (ORD.PRIS 1199,-)

NÅ 549,-

Iittala MUMMI KRUS (ORD.PRIS 199,-)

NÅ 179,-

GAVEKUPPJulens aller beste Årets Mummi

vinterkrus ”Under treet”

er her! Begrenset opplag

og periode.

Gavetips

Gjelder ikke dundyner til barn og allerede nedsatte varer.Tilbudet på Kinn og Frøya gjelder så langt beholdningen rekker.

Myke pakker!

UTVALGTEDUNDYNER

50%OTI SENTERET, Orkanger, tlf. 72 48 90 20Tilbudet gjelder til og med 11.01.2014.

RINGO OTI ORKANGER • TELEFON 72 48 41 11

JULEGAVETIPS TIL ALLE BARNA

SØNDAGSTILBUD

399

349

599

799

NIKKO SLAMMER så langt lageret rekker

ORD. 999,-

BABYBORN interaktiv prinsesse (Ord. 499,-)

499

JAKE MAGISKE TIKIGJEMMESTED (Ord. 799,-)

FRIENDS RIDELEIR (Ord. 1099,-)

BLACK & DECKER verktøybenk (Ord. 899,-)

Fattigmann, goro, krum-

kaker, bordstabel, serina-

kaker og smultringer. 69,- Laget etter gode gamle

oppskrifter uten tilsetningstoffer.

Fattigmann, goro, krum-

kaker, bordstabel, serina-

Kjøp julebaksten hos oss

72 48 24 54

Gavetips:Fransk “luksus” konfekt

69,- pr. pose

72 48 10 90

169,-169,-Juletallerken

SENGESETT Oxford140x200 cm 1stk/2stk 499,-140x220 cm 1stk/2stk 519,-

ALLE SATENGSENGESETT

2 12 1for

Tilbudet fortsetter!

Vi spanderer det rimeligste. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

Gjelder t.o.m. 24. desember

I størrelsen 140x200 cm/140x220 cm

FAST HOS PRINCESS:

3 for 2 på alle pynteputer.

GARDINHØYDE Tree 140x160 cm før 299,- NÅ 17940

140x230 cm før 349,- NÅ 20940

Julegaver som kommer til nytte!

FerdigsyddeGARDINHØYDER

NB! Gjelder ikke Naxos, Stamp, Glow og panelgardiner.panelgardiner.

4040-40%Kan ikke kombineres med andre tilbud.

Gjelder t.o.m. 12. januar.

FerdigsyddeTilbudet fortsett

er!

169,-Juletallerken

Veloursett 299.-

SENGESETT Oxford140x200 cm 1stk/2stk 499,-140x220 cm 1stk/2stk 519,-

ALLE SATENGSENGESETT

2 1for

Tilbudet fortsetter!

Vi spanderer det rimeligste. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

Gjelder t.o.m. 24. desember

I størrelsen 140x200 cm/140x220 cm

FAST HOS PRINCESS:

3 for 2 på alle pynteputer.

GARDINHØYDE Tree 140x160 cm før 299,- NÅ 17940

140x230 cm før 349,- NÅ 20940

Julegaver som kommer til nytte!

FerdigsyddeGARDINHØYDER

NB! Gjelder ikke Naxos, Stamp, Glow og panelgardiner.

40- %Kan ikke kombineres med andre tilbud.

Gjelder t.o.m. 12. januar.

Tilbudet fortsetter!

Pentøy

-50%

Oti Senteret

Interoptik Orkanger Ur og Optikk, Oti-Senteret, Orkanger. Tlf: 72 48 40 40

Gavekortet kan brukes

ved neste kjøp av brille, eller

Gis bort til en venn

kjøp for 3500 kr. og få etgavekort på 700 kr.

kjøp for 5000 kr. og få etgavekort på 1000 kr.

Vi har Norges mest fornøyde optikerkunder

(Norsk kundebarometer 2013)

Kjøp en brille ogfå et gavekort

Gavekortet gjelder ved kjøp av brille frem til 28. feb 2014. kan ikke kom

bineres med andre tilbud.

PEAK PERFORMANCE Air Down Jacket før 4499,-

PAPALOU Joggebukse JET ZIP BOIL før 999,-

FJÄLLREVEN KAITUM Ullfl eece før 1799,-

Ønsker alle våre kunder

PEAK PERFORMANCE pysjamasbukse HODELYKT Ansmann hd5

24 OUTDOOR fl eecejakke , dame og herre før 599,-

2999,-1299,-

199,- 99,-499,-

399,-

våre kunder våre kunder GOD JUL249,-

KUN

349,-KUN

PEAK PERFORMANCE

599,-KUN KUN

NÅ

CRAFT Aktiv Multi Superundertøysett fl ere farger • sr. 499,-/349,- • jr. 399,-/249,-

NÅ

Pentøy

-50%

Oti Senteret

PEAK PERFORMANCE Air Down Jacket før 4499,-

PAPALOU Joggebukse JET ZIP BOIL før 999,-

FJÄLLREVEN KAITUM Ullfl eece før 1799,-

Ønsker alle våre kunder

PEAK PERFORMANCE pysjamasbukse HODELYKT Ansmann hd5

24 OUTDOOR fl eecejakke , dame og herre før 599,-

2999,-1299,-

199,- 99,-499,-

399,-

våre kunder våre kunder GOD JUL249,-

KUN

349,-KUN

PEAK PERFORMANCE

599,-KUN KUN

NÅ

CRAFT Aktiv Multi Superundertøysett fl ere farger • sr. 499,-/349,- • jr. 399,-/249,-

NÅ

orkanger ur & gulloti-senteret, orkangertlf. 72 48 78 90 – www.orkur.no

Orkanger Ur & Gull, OTI-Senteret, 72 48 78 90 www.gullfunn.no

Julens flotteste gaver

før kr 11.999,-

Nå kr 5.999,-spar kr 6.000,-

Ring i 375 hvitt eller gult gullmed diamanter 1,00ct WP

Alle tilbudene gjelder t.o.m. 31.12.13, eller så langt beholdningen rekker. Vi t

ar f

orb

ehol

d o

m tr

ykkf

eil,

pris

end

ring

er o

g a

t enk

elte

va

rer k

an

være

uts

olg

te.

med diamanter 1,00ct WP

kr 399,-Armring

med krystaller

kr 429,-Armbånd

med krystaller

Før 699,-

Nå kr 399,-Ring i sølv med

sorte og hvite zirkonia

før kr 1.299,-

Nå kr 799,-Anheng i sølv med

sorte og hvite zirkonia

før kr 699,-Nå kr 399,-

Anheng i sølv med diamant 0,01 ct.

Alle tilbudene gjelder t.o.m. 31.12.13, eller så langt beholdningen rekker.

før kr 7.499,-

Nå kr 4.999,-kjærlighetsringen

Ring i hvitt gull meddiamanter 0,18ct WSI.

Fåes også i gult gull

Bestselgerfør kr 5.299,-

Nå kr 3.499,-Ring i hvitt gull med

diamanter 0,10ct WSI

OTI-SENTERET, ORKANGER TLF. 72 48 78 90 - WWW.ORKUR.NO

1781369 - 41MM

Kr 1 998

The gift y� wantSNDX98P1

Kr 5.298,–SNAF34P1

Kr 5.998,–

199,-TACOSETT

99,---5 DELER

199199199199199199199199199

OTI-sentret, tlf. 91 76 89 60 www.jernia.noFølelsen av å lykkes hjemme

TERMOKRUS2 pk

649,-VICTORINOX KNIVSETT I TRE DELER

SPAR 728,-

SJEKK PRISEN!

50%En mengde sesong varer