���������� ����� ����� ���� 30871-2002(��� 3691:1980)

�������� �������� ��������� ������������ ��!�"�#��#$�

������� ���� � �%��&�' ���$��������i ��#"�*i

(ISO 3691:1980, MOD)

�!+���� �.�/��45���

�� 6

-200

2

��;<�#=+��#$����>? #���$ "�#$��+��$�!�/��, @�$��4�<�� �#��$�.�*�/��

���#*

� �����'�� �� �� �� �������A��, ����������� �����B�'A�� (���)

EURO-ASIAN COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGYAND CERTIFICATION (EASC)

���#*��##$��+��$ ��#"=�4�*� ��4��=#5

����30871-2002(��� 3691:1980)

� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � �

������� ���� � �%��&�' ���$��������i ��#"�*i

�������� �������� ��������� ������������ ��!�"�#��#$�

ISO 3691:1980 Powered industrial trucks – Safety code (MOD)

�!+���� �.�/��45���

2004

���� 30871-2002

���+�#4����

������� � ��� � �����������, ���� � � �������� (����) ������������ � � ��� ����� � �������� ��� ������� ���� � � ����������� � �!������, �� ��"� �� ��!#���� $�������� % �!������. & ������'�� � �� #� ���!����� � ���� ��� ������� ���� � � ����������� ��!�� � �!������.

*��, �� ���� ������ �� �� � ��� � �� ������ ��� � � ��#� �!��������� ����-������� !���� ����� %+�/ 1.0-92 «3�#� �!����������� ������ �����������. +�� ����� � #���» %+�/ 1.2-97 «3�#� �!����������� ������ �����������. ��������� ��#� �!���-��������, ������, ��� ������ � ��#� �!��������� �����������. 4 ��� � ������ ��, ��-����, ��������, �� ����� �����».

���+���� � #$��+��$�

1 5��5��+/�$ 3�#� �!����������� �e��8���� � ���� � � ����������� 3/: 48 «���-����� �� =�������� ����� ������ ��»

2 &$���$ % ��������� � 5 ��

3 45?$@/ �������� c ��� � � �����������, ���� � � �������� (�� � � � A 22 � 6 � ���� 2002 �.)

�� ������ �� � � � ���:

:���� � ����� ���� ������ � 3: (?�+ 3166) 004-97

: � ������ � 3: (?�+ 3166) 004-97

� ���"��� � ����� ���� ��� ����� � ����� � �����������

�������#�� AZ ��� ��������������� AM ���� ��������������!�� BY % ��������� 5���!��� �����!��:�������� KZ % ��������� 5���!��� :��������:��������� KG :�������������3 �� �� MD 3 �� ����������5 ������ F������� RU % ��������� 5 ��/��#����� TJ /��#���������/!��������� /3 %���� ���!#�� «/!�����������������»H����� UA % ��������� H�����

4 $��� �" �������� � ���� ��� � �� '��I � ��#�!��� �� �! ��������!?�+ 3691:1980 «��� � ���� � ��!� 8� -������ ����� ����#�. /��� ���� � �����8��I ��� ���� -�� ��!��» (ISO 3691:1980 «Powered industrial trucks – Safety code »). 4� =� � ������� (� ��������, �!��-��, ��� #���) ���� �"�� ���������, �� ���I8���� 10.1.3.5, 13.1 – 13.4, ����8�� ?�+ 3691:1980.

5 &&�Q�$ & Q�V�/&?� � ���� ������ % ���������� 5���!��� �����!�� � 9 ������� 2003 �.A 49 ��� ���������� � ��8����� � �!��������� � ��������� 5���!��� �����!�� � 1 ������ 2005 �.

6 &&�Q�$ &4�5&W�

�������� � �� � � � � ���� (�� ���� � � �����) ������� �� ��������� �� -� �� � � �� �� � ����� ��������� ��� ���������� ������ ��� � ������ ��� ����������(���������� ����) ����������, ����� ��� � ��� ������������.

$��� �" �������� �� � #�� ���� � �� ���I � 8���8� � ��� ������, ���#� ��� ����� -������� � ��8����� ������ � ����� �� ����� � 5���!��� �����!�� ��� �����'��� % �����-����� 5���!��� �����!��

II

Ñîäåðæàíèå

1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Íîðìàòèâíûå ññûëêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Íîìåíêëàòóðà è êëàññèôèêàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Îïðåäåëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ìàðêèðîâêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Óñòîé÷èâîñòü. Òðåáîâàíèÿ è èñïûòàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Òîðìîçà. Òðåáîâàíèÿ ê ôóíêöèîíèðîâàíèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ. Îðãàíû óïðàâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8.1 Îáùèå òðåáîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8.2 Ñòîðîíû ìàøèíû è íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âïåðåä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8.3 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 8.4 Îðãàíû ïóñêà â õîä è îñòàíîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8.5 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ âèëàìè ïîãðóç÷èêà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Ñèìâîëû óïðàâëåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2010 Òðåáîâàíèÿ ê ñèëîâûì ñèñòåìàì è âñïîìîãàòåëüíûì óñòàíîâêàì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2011 Ñèñòåìû è óñòðîéñòâà äëÿ ïîäúåìà, íàêëîíà è äðóãèõ ïåðåìåùåíèé . . . . . . . . . . . . . . . . . 2212 Çàùèòíûå óñòðîéñòâà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2313 Ýðãîíîìè÷åñêèå óñëîâèÿ è äðóãèå ôàêòîðû îêðóæàþùåé ñðåäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2414 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðàêòè÷åñêèå óêàçàíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ ìàøèí . . . . . 25 14.1 Ïðàâèëà äëÿ ïîòðåáèòåëÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 14.2 Ïðàâèëà äëÿ âîäèòåëÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2815 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Ïðèëîæåíèå A Êàðòî÷êà ïåðèîäè÷åñêîãî îñìîòðà òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ . . . . . . . . . . . . . . 35Ïðèëîæåíèå Á Áèáëèîãðàôèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

III

���� 30871-2002

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÍÀÏÎËÜÍÛÉ ÁÅÇÐÅËÜÑÎÂÛÉ

Òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè

Powered industrial trucks. Safety code

1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ

Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò óñòàíàâëèâàåò òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè ê êîíñòðóêöèè, ýêñïëóàòàöèè èòåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ íàïîëüíîãî áåçðåëüñîâîãî òðàíñïîðòà (äàëåå — ìàøèíû).

Ê íàïîëüíîìó áåçðåëüñîâîìó òðàíñïîðòó îòíîñÿò ñàìîõîäíûå êîëåñíûå áåçðåëüñîâûå ìàøèíû,ïðèìåíÿåìûå äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè, áóêñèðîâêè, øòàáåëèðîâàíèÿ ðàçëè÷íûõ ãðóçîâ è ïîãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûõ ðàáîò.

2 Íîðìàòèâíûå ññûëêè

3 Íîìåíêëàòóðà è êëàññèôèêàöèÿ

3.1 Íîìåíêëàòóðà è êëàññèôèêàöèÿ ìàøèí — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 16215 è ÃÎÑÒ 18962.3.2 Äîïîëíèòåëüíî â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå ïðèìåíÿþò ñëåäóþùèå îïðåäåëåíèÿ è êëàññèôè-

êàöèþ:- ïîãðóçî÷íàÿ ìàøèíà ñ ïîäúåìîì ãðóçà íà ìàëóþ âûñîòó: Òåëåæêà, ñíàáæåííàÿ ìåõàíèçìîì

äëÿ ïîäúåìà ãðóçà íà âûñîòó, äîñòàòî÷íóþ òîëüêî äëÿ îáåñïå÷åíèÿ åãî ïåðåìåùåíèÿ (äàëåå —òåëåæêà);

Èçäàíèå îôèöèàëüíîå

ÃÎÑÒ 30871-2002(ÈÑÎ 3691:1980)

1

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� �������� 2005-01-01

� ������� ������ � ������������ ������ �� ������ ������ ��:���� 16215-80 ������� ������ ������� ���� ���������. ��� �!������ ����������� 18962-97 "�#��� ���������� �� �������� $��� �%�&� �������� � ����� ��. ���

�!������ ����������� 24282-97 "�#��� ���������� �� �������� $��� �%�&� �������� � ����� ��. "����

��������'���� 25940-83 ()�� 3287-78) "�#��� ���������� � ����� ��. "� �� ���� � ����������� 29249-2001 ()�� 6055-97) � ����� � ��������' �� ������'. +����� �����.

�!������� !� ��� ������ � ������������� 30013-2002 ()�� 2328-93, )�� 2330-95, )�� 2331-74) � ����� � ��������' ��-

������'. /���� � �����, ����. �!������ �������

���� 31202-2003 "�#��� ���������� �� �������� $��� �%�&� �������� � ����� ��.;���� ���� �������. ��� $ ���������� � �������

���� 31203-2003 ()�� 5766:1990) "�#��� ���������� � ����� ��. <���� � � ��� ������� ����%� ��' � ����#�' ������' ���=��. "���� ��������� �� ����'�������

���� 30867-2002 ()�� 5767:1992) � ����� � ��������' �� ������'. /�� ������ � #���� �, ������� � ���������� �� � � ������=������. >����������� ��������� �� ����'�������

���� 30868-2002 ()�� 6292:1996) � ����� � ��������' �� ������'. ������ �� �����.�!������ � �������

- ïîãðóçî÷íàÿ ìàøèíà ñ ïîäúåìîì ãðóçà íà áîëüøóþ âûñîòó: Ïîãðóç÷èê, ñíàáæåííûé ïîäúåìíûììåõàíèçìîì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ øòàáåëèðîâàíèÿ è óêëàäêè ãðóçà íà ñòåëëàæè, èëè ïîãðóç÷èê ñïîäíèìàþùèìñÿ ìåñòîì âîäèòåëÿ, ñíàáæåííûé àíàëîãè÷íûì ïîäúåìíûì ìåõàíèçìîì (äàëåå —ïîãðóç÷èê).

4 Îïðåäåëåíèÿ

4.1 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü òðàíñïîðòíîé òåëåæêèÎïðåäåëåíèå íîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòè òðàíñïîðòíîé òåëåæêè — â ñîîòâåòñòâèè ñ

ÃÎÑÒ 18962.4.2 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ïîãðóç÷èêîâ4.2.1 Äëÿ âèëî÷íûõ ïîãðóç÷èêîâ ñ ïðîòèâîâåñîìÎïðåäåëåíèå íîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòè âèëî÷íîãî ïîãðóç÷èêà ñ ïðîòèâîâåñîì — â ñîîò-

âåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 18962.Íîìèíàëüíîå çíà÷åíèå ãðóçîïîäúåìíîñòè ïîãðóç÷èêà çàâèñèò îò ïîëîæåíèÿ öåíòðà òÿæåñòè

ãðóçà íà âèëàõ ïîãðóç÷èêà è âûñîòû ïîäúåìà ãðóçà.4.2.2 Äëÿ ïîãðóç÷èêîâ ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè è ïîãðóç÷èêîâ ñ âèëàìè,

ðàñïîëîæåííûìè ìåæäó ëîíæåðîíàìèÍîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòüþ ïîãðóç÷èêà ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè

è ïîãðóç÷èêîâ ñ âèëàìè, ðàñïîëîæåííûìè ìåæäó ëîíæåðîíàìè, ÿâëÿåòñÿ ðàçðåøåííàÿ èçãîòîâèòå-ëåì íàèáîëüøàÿ ìàññà ãðóçà, êîòîðóþ ïîãðóç÷èê ìîæåò ïîäíÿòü íà âûñîòó 3,3 ì ïðè ðàññòîÿíèè Dìåæäó öåíòðîì òÿæåñòè ãðóçà è ñïèíêîé âèë.

Ðàññòîÿíèå D äîëæíî áûòü 400, 500 èëè 600 ìì.4.2.3 Äëÿ øòàáåëåðîâ è ïîãðóç÷èêîâ ñ ïëàòôîðìîéÍîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòüþ øòàáåëåðà è ïîãðóç÷èêà ñ ïëàòôîðìîé ÿâëÿåòñÿ ðàçðåøåííàÿ

èçãîòîâèòåëåì íàèáîëüøàÿ ìàññà ãðóçà, êîòîðóþ ìàøèíà ìîæåò ïîäíÿòü ïðè ðàññòîÿíèè D, èçìå-ðÿåìîì ìåæäó öåíòðîì òÿæåñòè ãðóçà è ñïèíêîé âèë èëè óïîðîì ïëàòôîðìû, íà âûñîòó 2,5 ì äëÿìàøèíû øèðèíîé ìåæâèëî÷íîãî ðàññòîÿíèÿ èëè øèðèíîé ïëàòôîðìû äî 690 ìì âêëþ÷èòåëüíî èíà âûñîòó 3,3 ì äëÿ ìàøèíû øèðèíîé ìåæâèëî÷íîãî ðàññòîÿíèÿ èëè øèðèíîé ïëàòôîðìûáîëåå 690 ìì.

Ðàññòîÿíèå D äîëæíî áûòü 400, 500 èëè 600 ìì.4.2.4 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ïîãðóç÷èêîâ ñ ïîäíèìàþùèìñÿ ìåñòîì âîäèòåëÿ áåç

ïîãðóçî÷íîãî óñòðîéñòâà — ïî 4.2.1.4.2.5 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ïîãðóç÷èêîâ ñ áîêîâûì âçÿòèåì ãðóçà — ïî 4.2.1.4.3 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ïîãðóçî÷íûõ òåëåæåêÍîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòüþ ïîãðóçî÷íûõ òåëåæåê ÿâëÿåòñÿ ðàçðåøåííàÿ èçãîòîâèòåëåì

íàèáîëüøàÿ ìàññà ãðóçà, êîòîðóþ òåëåæêà ìîæåò ïîäíÿòü è òðàíñïîðòèðîâàòü.4.4 Íîìèíàëüíîå òÿãîâîå óñèëèå òÿãà÷àÎïðåäåëåíèå íîìèíàëüíîãî òÿãîâîãî óñèëèÿ òÿãà÷à — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 18962.4.5 Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü íàâåñíûõ (ñúåìíûõ) ãðóçîçàõâàòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé

(äàëåå — ãðóçîçàõâàòíîå ïðèñïîñîáëåíèå)Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ — ðàçðåøåííàÿ èçãîòîâèòå-

ëåì íàèáîëüøàÿ ìàññà ãðóçà, ñ êîòîðîé ýòî ïðèñïîñîáëåíèå ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü ïðè íîðìàëü-íûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè.

5 Ìàðêèðîâêà

5.1 Íàïîëüíûé áåçðåëüñîâûé òðàíñïîðò

5.1.1 Ìàøèíû ñ äâèãàòåëÿìè âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ (äàëåå — ÄÂÑ):à) òîâàðíûé çíàê (èëè íàèìåíîâàíèå) ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ;á) íàèìåíîâàíèå ìàøèíû è óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå;â) çàâîäñêîé íîìåð èëè íîìåð ñåðèè;ã) ñîáñòâåííàÿ ìàññà ìàøèíû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè áåç ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ, íî

ñ âèëàìè äëÿ âèëî÷íûõ ïîãðóç÷èêîâ è øòàáåëåðîâ;ä) íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü íà ìàêñèìàëüíîé âûñîòå ïîäúåìà ãðóçà.

2

���� 30871-2002

?� ��! ��#���! ���@�� ���� ��� ���� �� ������ ��� %� ����� ��������, ������� �� ���� �'���@�� ���� ������ � ���� ������� � ���� �� ���@�� ��� @��� ������ ������� �����:

5.1.2 Ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðèâîäîì:à) òîâàðíûé çíàê (èëè íàèìåíîâàíèå) ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ;á) íàèìåíîâàíèå ìàøèíû è óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå;â) çàâîäñêîé íîìåð èëè íîìåð ñåðèè;ã) ñîáñòâåííàÿ ìàññà ìàøèíû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè áåç ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ, íî

ñ âèëàìè äëÿ âèëî÷íûõ ïîãðóç÷èêîâ è øòàáåëåðîâ;ä) íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü íà ìàêñèìàëüíîé âûñîòå ïîäúåìà ãðóçà;å) ñîáñòâåííàÿ ìàññà ìàøèíû áåç àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé;æ) äîïóñòèìûå ìàêñèìàëüíàÿ è ìèíèìàëüíàÿ ìàññû àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé ñ àêêóìóëÿòîð-

íûì ÿùèêîì;ç) íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå (â âîëüòàõ) àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, êîòîðîé ñíàáæåíà ìàøèíà.5.1.3 Ìàøèíû ñ ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè äîïîëíåíèå ê ïåðå÷èñëåííîìó â 5.1.1 èëè 5.1.2 òàáëè÷êà äîëæíà ñîäåðæàòü ñëåäóþùóþ

èíôîðìàöèþ:à) íàèìåíîâàíèå è îáîçíà÷åíèå ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ;á) ñîáñòâåííàÿ ìàññà ìàøèíû â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ñ óñòàíîâëåííûì ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïî-

ñîáëåíèåì;â) íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ìàøèíû ñ ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïîñîáëåíèåì ïðè ìàêñè-

ìàëüíîé âûñîòå ïîäúåìà ãðóçà.Ï ð è ì å ÷ à í è ÿ1 Äîïóñêàåòñÿ óêàçûâàòü íà òàáëè÷êå íîìèíàëüíóþ ãðóçîïîäúåìíîñòü (ïðè âûñîòå ïîäúåìà ãðóçà 3,3 ì).2 Ìàññà ïîäíèìàåìîãî ãðóçà ìîæåò áûòü óêàçàíà íà îòäåëüíîé òàáëè÷êå.3 Êîãäà ìàøèíó èëè ãðóçîçàõâàòíîå ïðèñïîñîáëåíèå èìïîðòèðóåò íå ïðåäïðèÿòèå-èçãîòîâèòåëü, à äðóãàÿ

ôèðìà, èìïîðòåð ìîæåò óñòàíàâëèâàòü äîïîëíèòåëüíóþ òàáëè÷êó ñ óêàçàíèåì åãî íàèìåíîâàíèÿ è äàííûõ,ïåðå÷èñëåííûõ â 5.1.1—5.1.3, íà ÿçûêå ñòðàíû èìïîðòåðà.

5.2 Ãðóçîçàõâàòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿÊàæäîå ãðóçîçàõâàòíîå ïðèñïîñîáëåíèå äîëæíî èìåòü îòäåëüíóþ òàáëè÷êó ñ óêàçàíèåì ñëåäó-

þùèõ äàííûõ:à) òîâàðíûé çíàê (èëè íàèìåíîâàíèå) ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ (è, åñëè íåîáõîäèìî,

ôèðìû-èìïîðòåðà);á) íàèìåíîâàíèå ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ è åãî óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå;â) çàâîäñêîé íîìåð èëè íîìåð ñåðèè;ã) ìàññà ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ è ðàññòîÿíèå îò åãî öåíòðà òÿæåñòè äî ïðèñîåäèíè-

òåëüíîé ïëîñêîñòè;ä) íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ.

Ï ð è ì å ÷ à í è å — Äåéñòâèòåëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòü ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ ìîæåò áûòüñíèæåíà â çàâèñèìîñòè îò ãðóçîïîäúåìíîñòè ìàøèíû.

5.3 Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè äëÿ ìàøèí ñ ýëåêòðîïðèâîäîìÒÿãîâûå àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè äîëæíû èìåòü ôèðìåííóþ òàáëè÷êó ñ óêàçàíèåì ñëåäóþùèõ

äàííûõ:à) òîâàðíûé çíàê (èëè íàèìåíîâàíèå) ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ;á) íàèìåíîâàíèå è óñëîâíîå îáîçíà÷åíèå;â) çàâîäñêîé íîìåð èëè íîìåð ñåðèè (ïðè êîìïëåêòîâàíèè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé íà ïðåä-

ïðèÿòèè — èçãîòîâèòåëå ìàøèí óêàçûâàþò äàòó èçãîòîâëåíèÿ àêêóìóëÿòîðîâ);ã) íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå â âîëüòàõ;ä) ìàññà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè âìåñòå ñ ÿùèêîì äëÿ áûñòðîé ñìåíû

áàòàðåè, åñëè îí èìååòñÿ.Êàê âàðèàíò, îáîçíà÷åíèå ìàññû àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè ìîæåò áûòü óêàçàíî íà ÿùèêå âáëèçè

ðàñïîëîæåíèÿ ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ ñòðîïîâêè.5.4 Èñïîëüçîâàíèå ìàøèí â îñîáûõ óñëîâèÿõÅñëè ìàøèíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ðàáîòû â óñëîâèÿõ, îòëè÷àþùèõñÿ îò íîðìàëüíûõ óñëîâèé

ýêñïëóàòàöèè, òî íà íåé íà âèäíîì ìåñòå äîëæíà áûòü çàêðåïëåíà òàáëè÷êà ñî ñëåäóþùèìèäàííûìè:

à) óêàçàíèå ñïåöèàëüíîãî(íûõ) óñëîâèÿ(èé) ýêñïëóàòàöèè;á) ãðóçîïîäúåìíîñòü äëÿ êàæäîãî èç ñïåöèàëüíûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè.

3

���� 30871-2002

4 ��� @��� �� �� ���� ���������� ��������� � ����������� � � ��������� ���������

6 Óñòîé÷èâîñòü. Òðåáîâàíèÿ è èñïûòàíèÿ

6.1 Ìàøèíû äîëæíû óäîâëåòâîðÿòü òðåáîâàíèÿì ê óñòîé÷èâîñòè ïðè èñïûòàíèÿõ ñîãëàñíîãîñóäàðñòâåííûì ñòàíäàðòàì, óêàçàííûì â 6.2. Èñïûòàíèÿ, óñòàíîâëåííûå ýòèìè ñòàíäàðòàìè,ïîçâîëÿþò ïîäòâåðäèòü, ÷òî ïîãðóç÷èêè (øòàáåëåðû) îáëàäàþò äîñòàòî÷íûìè õàðàêòåðèñòèêàìèóñòîé÷èâîñòè ïðè èõ ïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè. Èñïûòàíèÿäîëæåí ïðîâîäèòü èçãîòîâèòåëü íà îïûòíûõ îáðàçöàõ, ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþùèõ ñåðèéíî âûïóñ-êàåìûì ïîãðóç÷èêàì (øòàáåëåðàì).

6.2 Èñïûòàíèÿ íà óñòîé÷èâîñòü ïðîâîäÿò:- ýëåêòðîïîãðóç÷èêîâ ñ ïðîòèâîâåñîì — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 24282, àâòîïîãðóç÷èêîâ ñ

ïðîòèâîâåñîì — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 16215;- ïîãðóç÷èêîâ ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè è ïîãðóç÷èêîâ ñ âèëàìè, ðàñïî-

ëîæåííûìè ìåæäó ëîíæåðîíàìè, — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 24282;- ïîãðóç÷èêîâ ñ ïëàòôîðìîé èëè âèëàìè — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 31203;- ïîãðóç÷èêîâ, ðàáîòàþùèõ ñ íàêëîíåííûì âïåðåä ãðóçîïîäúåìíèêîì, — â ñîîòâåòñòâèè ñ

ÃÎÑÒ 30867.

7 Òîðìîçà. Òðåáîâàíèÿ ê ôóíêöèîíèðîâàíèþ

7.1 Òîðìîçà íà ìàøèíàõ äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 30868 è ÃÎÑÒ 16215.

8 Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ. Îðãàíû óïðàâëåíèÿ

8.1 Îáùèå òðåáîâàíèÿÍàèëó÷øèìè îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ ÿâëÿþòñÿ òå, êîòîðûå ïî ïðèíöèïó ðàáîòû íàèáîëåå ñî-

ãëàñóþòñÿ ñ åñòåñòâåííûìè äâèæåíèÿìè ÷åëîâåêà. Åñëè íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿñîâïàäàåò ñ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ ìàøèíû èëè åå îáîðóäîâàíèÿ, òàêèå îðãàíû óïðàâëåíèÿíàçûâàþòñÿ äèðåêöèîííûìè (íàïðàâëåííûìè). Íåêîòîðûå êîìàíäû, òàêèå êàê «ïåðåäíèé õîä» èëè«çàäíèé õîä», ÿâëÿþòñÿ î÷åâèäíûìè è èõ ëåãêî ñäåëàòü äèðåêöèîííûìè.

Äðóãèå ïåðåìåùåíèÿ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ äèðåêöèîííûìè è òðåáóþò óãëóáëåííîãîèññëåäîâàíèÿ, ÷òîáû óñòàíîâèòü íàèáîëåå åñòåñòâåííóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ðåàêöèþ.

Ïðåäïî÷òèòåëüíûå ïåðåìåùåíèÿ è ðàñïîëîæåíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ — â ñîîòâåòñòâèè ñ8.2—8.5 è ðèñóíêàìè 1—49.

8.2 Ñòîðîíû ìàøèíû è íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âïåðåä8.2.1 Ïåðåäíÿÿ ñòîðîíàÏåðåäíåé ñòîðîíîé ìàøèíû ÿâëÿåòñÿ åå ñòîðîíà, áëèæàéøàÿ ê ñòðåëêå, óêàçàííîé íà ðèñóí-

êàõ 1—19.8.2.2 Çàäíÿÿ, ëåâàÿ è ïðàâàÿ ñòîðîíûÎïðåäåëåíèÿ çàäíåé, ëåâîé è ïðàâîé ñòîðîí ìàøèíû ñëåäóþò èç îïðåäåëåíèÿ, äàííîãî â 8.2.1.8.2.3 Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âïåðåäÍàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âïåðåä óêàçàíî ñòðåëêîé íà ðèñóíêàõ 1—19. Íà âñåõ ðèñóíêàõ ïðåä-

ñòàâëåí âèä ìàøèíû ñâåðõó.8.2.3.1 Ìàøèíû, óïðàâëÿåìûå ñèäÿùèì âîäèòåëåì8.2.3.1.1 Ìàøèíû ñ ðàñïîëîæåíèåì ãðóçà ñïåðåäè ïðè äâèæåíèè âïåðåä:à) âèëî÷íûé ïîãðóç÷èê ñ ïðîòèâîâåñîì

Ðèñóíîê 1

4

���� 30871-2002

á) ïîãðóç÷èê ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè èëè ñ âèëàìè, ðàñïîëîæåííûìèìåæäó ëîíæåðîíàìè

â) òÿãà÷-òîëêà÷

8.2.3.1.2 Ìàøèíû ñ ðàñïîëîæåíèåì ãðóçà ñçàäè ïðè äâèæåíèè âïåðåä:à) ïîãðóç÷èê ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè èëè ñ âèëàìè, ðàñïîëîæåííûìè

ìåæäó ëîíæåðîíàìè (âîäèòåëü ñèäèò áîêîì)

á) òÿãà÷, ìåñòî âîäèòåëÿ ñïåðåäè

â) òÿãà÷, ìåñòî âîäèòåëÿ ñçàäè

Ðèñóíîê 2

Ðèñóíîê 3

Ðèñóíîê 4

Ðèñóíîê 5

Ðèñóíîê 6

5

���� 30871-2002

ã) òåëåæêà ñ íåïîäâèæíîé ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé

8.2.3.2 Ìàøèíû, óïðàâëÿåìûå âîäèòåëåì ñ ìàøèíû ñòîÿ8.2.3.2.1 Ìàøèíû ñ ðàñïîëîæåíèåì ãðóçà ñïåðåäè ïðè äâèæåíèè âïåðåäà) âèëî÷íûé ïîãðóç÷èê ñ ïðîòèâîâåñîì, ìåñòî âîäèòåëÿ â öåíòðå

á) âèëî÷íûé ïîãðóç÷èê ñ ïðîòèâîâåñîì, ìåñòî âîäèòåëÿ ñçàäè

â) ïîãðóç÷èê ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè èëè ñ âèëàìè, ðàñïîëîæåííûìèìåæäó ëîíæåðîíàìè

8.2.3.2.2 Ìàøèíû ñ ðàñïîëîæåíèåì ãðóçà ñçàäè ïðè äâèæåíèè âïåðåä:à) ïîãðóç÷èê ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè èëè ñ âèëàìè, ðàñïîëîæåííûìè

ìåæäó ëîíæåðîíàìè (ìåñòî âîäèòåëÿ ñòîÿ áîêîì)

Ðèñóíîê 7

Ðèñóíîê 8

Ðèñóíîê 9

Ðèñóíîê 10

Ðèñóíîê 11

6

���� 30871-2002

á) òåëåæêà ñ ïîäâèæíîé ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé

â) òåëåæêà ñ íåïîäâèæíîé ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé

ã) ïîãðóç÷èê ñ ïîäíèìàþùèìñÿ ìåñòîì âîäèòåëÿ

8.2.3.3 Ìàøèíû, óïðàâëÿåìûå ñ ïîëàÌàøèíû ñ ðàñïîëîæåíèåì ãðóçà ñçàäè ïðè äâèæåíèè âïåðåä:à) òåëåæêà äëÿ ïåðåâîçêè ïîääîíîâ

á) òåëåæêà ñ ïîäâèæíîé ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé

Ðèñóíîê 12 Ðèñóíîê 13

Ðèñóíîê 14

Ðèñóíîê 15

Ðèñóíîê 16

Ðèñóíîê 17

7

���� 30871-2002

â) âèëî÷íûé ïîãðóç÷èê ñ ïðîòèâîâåñîì

ã) òÿãà÷

8.3 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ8.3.1 Ðóëåâîå óïðàâëåíèå. Ìàøèíû ñ ðàñïîëàãàþùèìèñÿ íà íèõ âîäèòåëÿìèÂñå îðãàíû ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû âíóòðè êîíòóðà ìàøèíû â ïëàíå

è èìåòü çàùèòó äëÿ òîãî, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âñÿêóþ âîçìîæíîñòü òðàâìû âîäèòåëÿ.Êîãäà óïðàâëåíèå ìàøèíîé îñóùåñòâëÿþò ñ ïîìîùüþ òîëüêî îäíîé ðóêè, êíîïêè óïðàâëåíèÿ

èçìåíåíèåì íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû âíóòðè îêðóæíîñòè ðóëåâîãî êîëåñàè äîëæíû áûòü ïðèíÿòû âñå ìåðû, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü òðàâìû ðóê âîäèòåëÿ.

Åñëè ïðè íåêîòîðûõ óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè èìååòñÿ ðèñê âîçíèêíîâåíèÿ óäàðîâ â ñèñòåìåðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ, òî ïåðåäà÷à èõ íà ðóëåâîå êîëåñî äîëæíà áûòü òàêîé, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âñÿêóþîïàñíîñòü äëÿ ðóêè èëè ïëå÷à âîäèòåëÿ.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ðóëåâîãî êîëåñà ñ êíîïêîé åãî êîíñòðóêöèÿ äîëæíà áûòü òàêîé, ÷òîáûóìåíüøèòü ðèñê îïàñíîñòè, âûçûâàåìîé áûñòðûì âîçâðàòîì ðóëåâîãî êîëåñà ïîñëå ïîâîðîòà, èëèðóëåâîé ìåõàíèçì äîëæåí áûòü ñêîíñòðóèðîâàí òàê, ÷òîáû ïðåïÿòñòâîâàòü âñÿêîìó áûñòðîìó âîç-âðàòó ðóëåâîãî êîëåñà.

Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü êíîïêè èçìåíåíèÿ íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ òàêîãî òèïà, ÷òîáû èõìîæíî áûëî ïðèâåñòè â äåéñòâèå è âíóòðè îêðóæíîñòè ðóëåâîãî êîëåñà.

8.3.1.1 Óïðàâëåíèå ïîâîðîòîì êîëåñ8.3.1.1.1 Íà âñåõ ìàøèíàõ, íà êîòîðûõ âîäèòåëü ðàñïîëîæåí ëèöîì ïî íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ

è êîòîðûìè îí óïðàâëÿåò ñ ïîìîùüþ ðóëåâîãî êîëåñà (ãîðèçîíòàëüíîãî, íàêëîííîãî èëè âåðòèêàëü-íîãî), âðàùåíèå ðóëåâîãî êîëåñà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äîëæíî, ïðè äâèæåíèè âïåðåä, ïîâîðà÷èâàòüìàøèíó íàïðàâî (ðèñóíêè 20 è 21).

Ï ð è ì å ÷ à í è å — Çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ìàøèí, óêàçàííûõ â 8.2.3.1.2, ïåðå÷èñëåíèå à è 8.2.3.2.2,ñêîíñòðóèðîâàíû ñ ñèñòåìîé ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ ïî îáðàòíîìó ïðèíöèïó. Èñïîëüçîâàòü òàêèå ìàøèíû ìîæíîïðè óñëîâèè, ÷òî òî÷íî óêàçàí ñïîñîá ìàíåâðèðîâàíèÿ.

Ðèñóíîê 18

Ðèñóíîê 19

Ðèñóíîê 20Ðèñóíîê 21

8

���� 30871-2002

8.3.1.1.2 Íà âñåõ ìàøèíàõ, íà êîòîðûõ âîäèòåëü ðàñïîëîæåí áîêîì ê íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿè êîòîðûìè îí óïðàâëÿåò ñ ïîìîùüþ ðóëåâîãî êîëåñà (ãîðèçîíòàëüíîãî, íàêëîííîãî èëè âåðòèêàëü-íîãî), âðàùåíèå ðóëåâîãî êîëåñà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äîëæíî ïîâîðà÷èâàòü ìàøèíó ïî ÷àñîâîéñòðåëêå, êîãäà ìàøèíà ïåðåìåùàåòñÿ ñ ãðóçîì, ðàñïîëîæåííûì ñçàäè (ðèñóíêè 22, 23).

8.3.1.2 Ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ8.3.1.2.1 Ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ ñ ïåðåìåùåíèåì ïî ãîðèçîíòàëèÍà òåëåæêàõ, óïðàâëÿåìûõ ñ ïîìîùüþ ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ, ïåðåìåùàþùåéñÿ ïî ãîðèçîíòàëè

è â íåéòðàëüíîì ïîëîæåíèè ïàðàëëåëüíîé ïðîäîëüíîé îñè òåëåæêè, èëè óïðàâëÿåìûõ ñ ïîìîùüþðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ, ïîâîðà÷èâàþùåéñÿ íà âàëó, ïàðàëëåëüíîì ïðîäîëüíîé îñè òåëåæêè, è ñòàíî-âÿùåéñÿ âåðòèêàëüíî ãîëîâêîé ââåðõ â íåéòðàëüíîì ïîëîæåíèè, êîãäà âîäèòåëü ðàñïîëàãàåòñÿëèöîì ê íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ, ïåðåìåùåíèå ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ íàïðàâî äîëæíî ïîâîðà÷èâàòüòåëåæêó â ïðàâóþ ñòîðîíó îò âîäèòåëÿ (ðèñóíêè 24, 25).

8.3.1.2.2 Ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ ñ ïåðåìåùåíèåì â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòèÍà òåëåæêàõ ñ ïîäâèæíîé ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé (8.2.3.2.2, ïåðå÷èñëåíèå á) è ñ íåïîäâèæíîé

ãðóçîâîé ïëàòôîðìîé (8.2.3.2.2, ïåðå÷èñëåíèå â), êîòîðûìè ñòîÿùèé âîäèòåëü óïðàâëÿåò ñ ïîìîùüþ

ðóêîÿòêè óïðàâëåíèÿ, ðàñïîëîæåííîé ñïðàâà îò âîäèòåëÿ è ïåðåìåùàþùåéñÿ â âåðòèêàëüíîéïëîñêîñòè, îòêëîíåíèå ðóêîÿòêè ââåðõ (ïîâîðîò ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå) äîëæíî ïîâîðà÷èâàòü òåëåæêóíàïðàâî ïðè åå äâèæåíèè âïåðåä (ðèñóíîê 26).

Ðèñóíîê 22Ðèñóíîê 23

Ðèñóíîê 24 Ðèñóíîê 25

9

���� 30871-2002

8.3.2 Äûøëî. Òåëåæêè ñ ðó÷íûì óïðàâëåíèåì8.3.2.1 Íà äûøëå äîëæíà áûòü ïðåäóñìîòðåíà ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì îôîðìëåííàÿ ðóêî-

ÿòêà äëÿ çàùèòû ðóê âîäèòåëÿ îò òðàâì, êîòîðûå ìîãóò áûòü íàíåñåíû ñòâîð÷àòûìè äâåðÿìè,ñòåíàìè, êîëîííàìè è ò. ï.

8.3.2.2 Ïåðåìåùåíèå äûøëà ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ñîîòâåòñòâóåò ïîâîðîòó òåëåæêè â òîì æåíàïðàâëåíèè, ïðè ýòîì ãðóç ðàñïîëîæåí ñçàäè.

8.3.3 Ïîâîðà÷èâàþùèåñÿ îðãàíû óïðàâëåíèÿÍà òåëåæêàõ, óïðàâëÿåìûõ ñ ïîìîùüþ îðãàíà óïðàâëåíèÿ, ïîâîðà÷èâàåìîãî íîãàìè (ðèñó-

íîê 27) èëè ðóêîé (ðèñóíîê 28), ïîâîðîò ýòîãî îðãàíà óïðàâëåíèÿ ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå ïðè ïîëîæåíèèâîäèòåëÿ ëèöîì â íàïðàâëåíèè äâèæåíèÿ âïåðåä äîëæåí ïðèâîäèòü ê ïîâîðîòó òåëåæêè âïðàâî.

8.4 Îðãàíû ïóñêà â õîä è îñòàíîâêèÂñå ìàøèíû äîëæíû áûòü îñíàùåíû ðàáî÷èì è ñòîÿíî÷íûì òîðìîçàìè (èëè ìåõàíèçìàìè).

Ñòîÿíî÷íûé òîðìîç (èëè ìåõàíèçì) äîëæåí áûòü ïðèâîäèìûì â äåéñòâèå âðó÷íóþ èëè àâòîìàòè-÷åñêè è äîëæåí îñòàâàòüñÿ çàæàòûì äî åãî ïðåäíàìåðåííîãî îòïóñêàíèÿ.

Ðèñóíîê 26

Ðèñóíîê 27

Ðèñóíîê 28

10

���� 30871-2002

Ìàøèíû äîëæíû áûòü îñíàùåíû óñòðîéñòâàìè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ìîãóò áûòü âêëþ÷åíûèëè îòêëþ÷åíû öåïè óïðàâëåíèÿ (â ñëó÷àå ìàøèí ñ ýëåêòðîïðèâîäîì) è öåïè çàæèãàíèÿ è (èëè)óñòðîéñòâà äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ (â ñëó÷àå ìàøèí ñ ÄÂÑ).

8.4.1 Ìàøèíû ñ ñèäÿùèì âîäèòåëåì8.4.1.1 ÏåäàëèÏåäàëè àêñåëåðàòîðà, òîðìîçà è, åñëè èìååòñÿ, ñöåïëåíèÿ ó ìàøèí ñ ñèäÿùèì âîäèòåëåì

äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû ñîãëàñíî ðèñóíêó 29.

Êîãäà ðàñïîëîæåíèå ïåäàëåé îòëè÷àåòñÿ îò ïðåäñòàâëåííîãî íà ðèñóíêå 29, èõ íàçíà÷åíèåäîëæíî áûòü ÷åòêî óêàçàíî â èíñòðóêöèè ïî âîæäåíèþ è íà ñàìîé ìàøèíå.

8.4.1.2 Ðû÷àãè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷Ïîçèöèè ðû÷àãîâ ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷ äîëæíû áûòü ÷åòêî óêàçàíû.8.4.1.3 Ðû÷àãè ïåðåêëþ÷åíèÿ íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿÐû÷àãè ïåðåêëþ÷åíèÿ íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ íà ìàøèíàõ ñ ÄÂÑ è ðû÷àã ðåâåðñèâíîãî

ïåðåêëþ÷àòåëÿ íà ìàøèíàõ ñ ýëåêòðîïðèâîäîì äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáûíàïðàâëåíèå èõ ïåðåìåùåíèÿ ñîâïàäàëî ñ æåëàåìûì íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ (ðèñóíîê 30).

8.4.1.4 Óïðàâëåíèå ïðåäîõðàíèòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè è òîðìîçàìè. Ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðè-âîäîì

Äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî óñòðîéñòâî äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ òÿãîâîé öåïè, êîãäàâîäèòåëü ñõîäèò ñ ìàøèíû.

Óïðàâëåíèå ïîñòóïàòåëüíûì äâèæåíèåì äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáûìàøèíà íå ìîãëà òðîãàòüñÿ ñ ìåñòà è äâèãàòüñÿ, ïîêà íå âêëþ÷åíû ðåâåðñèâíûé ïåðåêëþ÷àòåëü è

Âèä îò ñèäåíüÿ

1 — ñöåïëåíèå; 2 — òîðìîç; 3 — àêñåëåðàòîð

Ðèñóíîê 29

Ðèñóíîê 30

11

���� 30871-2002

ðû÷àã (ïåäàëü) ïåðåêëþ÷åíèÿ ñêîðîñòåé. Ïðè îòñóòñòâèè íåéòðàëüíîãî ïîëîæåíèÿ ðåâåðñèâíîãîïåðåêëþ÷àòåëÿ ìàøèíà íå äîëæíà ïåðåìåùàòüñÿ áåç âêëþ÷åíèÿ ïåðåêëþ÷àòåëÿ ñêîðîñòåé.

Àêñåëåðàòîð, óïðàâëÿåìûé íîãîé, äîëæåí íàõîäèòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïðàâîé íîãè è äîëæåíóâåëè÷èâàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ ïðè íàäàâëèâàíèè íà íåãî ñâåðõó.

Ðàáî÷èå òîðìîçà, óïðàâëÿåìûå íîãîé, ïðèâîäÿò â äåéñòâèå íàæàòèåì íà ïåäàëü.Åñëè èñïîëüçóþò òîëüêî îäíó ïåäàëü äëÿ óïðàâëåíèÿ äâóìÿ óêàçàííûìè âûøå îïåðàöèÿìè

(óñêîðåíèåì è òîðìîæåíèåì), òî îíà äîëæíà íàõîäèòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïðàâîé íîãè. Íàæàòèåìíà ïåäàëü îòïóñêàþò òîðìîçà è óâåëè÷èâàþò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ, íàîáîðîò, îòïóñêàÿ ïåäàëü, óìåíü-øàþò ñêîðîñòü äâèæåíèÿ è âêëþ÷àþò òîðìîçà.

8.4.1.5 Óïðàâëåíèå ïðåäîõðàíèòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè è òîðìîçàìè. Ìàøèíû ñ ÄÂÑÓïðàâëåíèå ïîñòóïàòåëüíûì äâèæåíèåì äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû

ìàøèíà íå ìîãëà òðîãàòüñÿ ñ ìåñòà è äâèãàòüñÿ, ïîêà íå âêëþ÷åíû ðû÷àãè ïåðåêëþ÷åíèÿ ïåðåäà÷è íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ.

Ðàáî÷èå òîðìîçà, óïðàâëÿåìûå íîãîé, ïðèâîäÿò â äåéñòâèå íàæàòèåì íà ïåäàëü.Åñëè èñïîëüçóþò êîìáèíèðîâàííóþ ïåäàëü äëÿ ñöåïëåíèÿ è òîðìîçà, òî îíà äîëæíà íàõîäèòüñÿ

ïîä âîçäåéñòâèåì ëåâîé íîãè. Íà÷àëüíîå äâèæåíèå ïåäàëè äîëæíî âûêëþ÷àòü ñöåïëåíèå, à íàæàòèåíà ïåäàëü äî îòêàçà — ïðèâîäèòü â äåéñòâèå òîðìîçà.

Àêñåëåðàòîð, íà êîòîðûé âîçäåéñòâóþò íîãîé,äîëæåí óâåëè÷èâàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ ïðè íàäàâëè-âàíèè íà íåãî ñâåðõó.

Åñëè èñïîëüçóþò êîìáèíèðîâàííóþ ïåäàëü äëÿóïðàâëåíèÿ àêñåëåðàòîðîì è òîðìîçàìè, òî îíà äîëæ-íà íàõîäèòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ïðàâîé íîãè. Ïðèíàæàòèè íà åå àêñåëåðàòîðíóþ ÷àñòü äîëæíà óâåëè÷è-âàòüñÿ ñêîðîñòü äâèæåíèÿ, à ïðè íàæàòèè íà òîðìîç-íóþ ÷àñòü äîëæíû áûòü ïðèâåäåíû â äåéñòâèåòîðìîçà.

Åñëè èñïîëüçóþò ïåäàëü ñöåïëåíèÿ, òî äëÿ âêëþ-÷åíèÿ ñöåïëåíèÿ íà íåå íàæèìàþò ëåâîé íîãîé.

8.4.2 Ìàøèíû ñî ñòîÿùèì âîäèòåëåì8.4.2.1 ÏåäàëèÍàæàòèå íà ïåäàëü, íà êîòîðîé íîãà âîäèòåëÿ

äîëæíà îñòàâàòüñÿ â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè äâèæåíèÿìàøèíû, äîëæíî îòïóñêàòü òîðìîçà è ðàçðåøàòü ïî-ñòóïàòåëüíîå äâèæåíèå ìàøèíû (ðèñóíîê 31). Ðàáî-÷èé òîðìîç äîëæåí áûòü ïðèâåäåí â äåéñòâèå ïðèñíÿòèè íîãè ñ ïåäàëè.

8.4.2.2 Ðû÷àãèÓñòðîéñòâà, óêàçàííûå â 8.4.1.2 è 8.4.1.3, ïðèìåíÿþò òàêæå è ê ìàøèíàì ñî ñòîÿùèì âîäèòåëåì. ñëó÷àå, êîãäà èñïîëüçóþò ðû÷àã, íàæàòèå íà ðû÷àã (îïóñêàíèå ðû÷àãà), íà êîòîðîì ðóêà

âîäèòåëÿ äîëæíà îñòàâàòüñÿ â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè äâèæåíèÿ ìàøèíû, äîëæíî îñâîáîæäàòüòîðìîç, ÷òî ïîçâîëÿåò ìàøèíå ïåðåìåùàòüñÿ (ðèñóíîê 32, ïîëîæåíèå 2). Ïðè îòïóñêàíèè ðû÷àãà(ïîäúåì ðû÷àãà) äîëæåí áûòü âêëþ÷åí òîðìîç (ðèñóíîê 32, ïîëîæåíèå 1).

1 — òîðìîç çàæàò; 2 — òîðìîç îòïóùåí

Ðèñóíîê 31

Ðèñóíîê 32

12

���� 30871-2002

8.4.2.3 Íàæèìíûå êíîïêè8.4.2.3.1 Êîãäà íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âûáèðàþò íàæèìàÿ íà êíîïêè, ðàñïîëîæåííûå âåðòè-

êàëüíî îäíà íàä äðóãîé, âåðõíÿÿ êíîïêà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ ìàøèíûâïåðåä, êàê îíî îïðåäåëåíî â 8.2.3 (ðèñóíîê 33).

8.4.2.3.2 Êîãäà íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âûáèðàþò íàæèìàÿ íà êíîïêè, ðàñïîëîæåííûå ãîðè-çîíòàëüíî, íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ, âûáèðàåìûå ñ ïîìîùüþ êàæäîé èç êíîïîê, äîëæíû áûòü ÷åòêîîáîçíà÷åíû.

8.4.2.3.3 Âñå êíîïêè âûáîðà íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ äîëæíû âîçâðàùàòüñÿ â íåéòðàëüíîåïîëîæåíèå, êàê òîëüêî ïîñëå íàæàòèÿ èõ îòïóñêàþò.

8.4.2.4 Óïðàâëåíèå ïðåäîõðàíèòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè è òîðìîçàìè. Ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðè-âîäîì

Äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî óñòðîéñòâî äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ òÿãîâîé öåïè, êîãäàâîäèòåëü ñõîäèò ñ ìàøèíû.

Äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî òàêîå óñòðîéñòâî, ÷òîáû íàïðÿæåíèå ê òÿãîâîé öåïè ïîäàâàëîñüòîëüêî ïðè îòïóñêàíèè ðó÷íîãî òîðìîçà è ïîñëå ïîâòîðíîãî âîçäåéñòâèÿ íà îðãàí óïðàâëåíèÿñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ è(èëè) îðãàí ïåðåêëþ÷åíèÿ íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ, êîãäà âîäèòåëü çàéìåòðàáî÷åå ïîëîæåíèå.

8.4.2.5 Óïðàâëåíèå ïðåäîõðàíèòåëüíûìè óñòðîéñòâàìè è òîðìîçàìè. Ìàøèíû ñ ÄÂÑÀêñåëåðàòîð, íà êîòîðûé âîçäåéñòâóþò íîãîé, äîëæåí óâåëè÷èâàòü ñêîðîñòü äâèæåíèÿ, êîãäà

íà íåãî íàæèìàþò ïðàâîé íîãîé.Óïðàâëåíèå ïîñòóïàòåëüíûì äâèæåíèåì äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû

ìàøèíà íå ìîãëà òðîãàòüñÿ ñ ìåñòà è äâèãàòüñÿ, ïîêà íå âêëþ÷åíû îðãàíû óïðàâëåíèÿ ñêîðîñòüþäâèæåíèÿ è íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ.

8.4.3 Ìàøèíû ñ âîäèòåëåì, ïåðåìåùàþùèìñÿ ïåøêîì8.4.3.1 Ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðèâîäîì8.4.3.1.1 Íàïðàâëÿþò äâèæåíèå âïåðåä èëè íàçàä èëè âûáèðàþò íóæíîå íàïðàâëåíèå ñ ïîìî-

ùüþ ëåãêîäîñòóïíîãî óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ. Ýòî óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ äîëæíî ôóíêöèîíèðîâàòüïî îäíîìó èç ñëåäóþùèõ ñïîñîáîâ:

à) îðãàí óïðàâëåíèÿ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ äîëæåí áûòü ïåðåìåùåí âïåðåä äëÿ äâèæåíèÿìàøèíû âïåðåä è íàçàä — äëÿ äâèæåíèÿ íàçàä;

á) îðãàí óïðàâëåíèÿ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ äîëæåí ñîñòîÿòü èç äâóõ íàæèìíûõ êíîïîê,ðàñïîëàãàåìûõ ñâåðõó ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ, êîãäà äûøëî ïðèìåðíî âåðòèêàëüíî, ïðè÷åì êíîïêà,îòâå÷àþùàÿ íàïðàâëåíèþ äâèæåíèÿ âïåðåä, íàõîäèòñÿ ñïåðåäè 2, à îòâå÷àþùàÿ íàïðàâëåíèþäâèæåíèÿ íàçàä, íàõîäèòñÿ ñçàäè 1 (ðèñóíîê 34);

â) îðãàí óïðàâëåíèÿ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ äîëæåí îáëàäàòü âðàùàòåëüíûì äâèæåíèåì,ïðè÷åì íàïðàâëåíèå åãî ïåðåìåùåíèÿ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü íàïðàâëåíèþ âðàùåíèÿ êîëåñ(ðèñóíîê 35).

Ðèñóíîê 33

13

���� 30871-2002

Îðãàí óïðàâëåíèÿ íàïðàâëåíèåì äâèæåíèÿ äîëæåí áûòü ìàðêèðîâàí. Ìàðêèðîâêà äîëæíà áûòü÷åòêîé è ïðî÷íîé.

8.4.3.1.2 Äûøëî äîëæíî áûòü íàêëîíÿåìûì â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè. Êîãäà òîðìîç èìååòìåõàíè÷åñêèé ïðèâîä, à äûøëî çàíèìàåò âåðòèêàëüíîå 1 èëè ãîðèçîíòàëüíîå 3 ïîëîæåíèå, òîðìîçäîëæåí áûòü çàæàò, à òîê ðàçîìêíóò, åñëè îí óæå íå áûë ðàçîìêíóò ðàíåå âûêëþ÷àòåëåì õîäà(ðèñóíîê 36).

 ñëó÷àå ýëåêòðè÷åñêîãî ïðèâîäà òîðìîçîâ îñòàâëåíèå âîäèòåëåì äûøëà èëè ïåðåêëþ÷åíèåâûêëþ÷àòåëÿ õîäà äîëæíî âûçûâàòü ðàçìûêàíèå òîêà â òÿãîâîé öåïè è òîðìîæåíèå (ïðèíöèï«ìåðòâîãî ÷åëîâåêà»), êàêîâî áû íè áûëî ïîëîæåíèå äûøëà.

Ï ð è ì å ÷ à í è å — Óñëîâèÿ, óêàçàííûå â 8.4.3.1.2, íå ïðåïÿòñòâóþò ñâîáîäíîìó êà÷åíèþ êîëåñ, êîãäàýíåðãèÿ îòêëþ÷åíà.

8.4.3.2 Ìàøèíû ñ ÄÂÑÄûøëî äîëæíî áûòü íàêëîíÿåìûì â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè. Ïðè ìåõàíè÷åñêîé ïåðå-

äà÷å ìåæäó äâèãàòåëåì è êîëåñàìè òîðìîç äîëæåí ñðàáàòûâàòü, à äâèãàòåëü îòñîåäèíÿòüñÿ îòêîëåñ, êîãäà äûøëî ïåðåìåùàåòñÿ â ïîëîæåíèå âûøå èëè íèæå ãîðèçîíòàëüíîãî (ïîëîæåíèÿ 1 è 1′íà ðèñóíêå 37).

Ðèñóíîê 34Ðèñóíîê 35

1 — òîðìîç çàæàò, òîê ðàçîìêíóò; 2 — òîðìîç îòïóùåí, ïîä òîêîì; 3 — òîðìîç çàæàò, òîê ðàçîìêíóò

Ðèñóíîê 36

14

���� 30871-2002

8.4.4 Ìàøèíû ñ ïîäíèìàþùèìñÿ ìåñòîì âîäèòåëÿ8.4.4.1 Äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî, ÷òîáû îðãàíû óïðàâëåíèÿ îòêëþ÷àëèñü, êîãäà âîäèòåëü

ñõîäèò ñ ìàøèíû.Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû óñòðîéñòâà, êîòîðûå íå äîïóñêàþò îäíîâðåìåííîãî óïðàâëåíèÿ

ïîäúåìíîé ïëàòôîðìîé ñ ðàçíûõ ïóëüòîâ.Äîëæíî áûòü ðàçðåøåíî îäíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå òîëüêî îäíîãî èç ïóëüòîâ óïðàâëåíèÿ.Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû óñòðîéñòâà, ïîçâîëÿþùèå âîäèòåëþ, íàõîäÿùåìóñÿ íà ïîäúåì-

íîé ïëàòôîðìå, îñòàíîâèòü äâèãàòåëü ìàøèíû.Îðãàíû óïðàâëåíèÿ ïîñòóïàòåëüíûì äâèæåíèåì äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû òàêèì îáðàçîì,

÷òîáû ìàøèíà ìîãëà ïåðåìåùàòüñÿ òîëüêî ïðè âêëþ÷åííûõ îðãàíàõ óïðàâëåíèÿ íàïðàâëåíèåìäâèæåíèÿ è ñêîðîñòüþ äâèæåíèÿ. Ñêîðîñòü ïåðåìåùåíèÿ äîëæíà áûòü òàêîé, ÷òîáû ïðè âñåõâûñîòàõ ïîäúåìà ïëàòôîðìû áûëè âûïîëíåíû óñëîâèÿ óñòîé÷èâîñòè, îïðåäåëåííûå ãîñóäàðñòâåí-íûìè ñòàíäàðòàìè.

8.4.5 Òîðìîæåíèå — â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì 7.8.5 Îðãàíû óïðàâëåíèÿ âèëàìè ïîãðóç÷èêà8.5.1 Óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ ðû÷àãîâ8.5.1.1 ÐàçìåùåíèåÐåêîìåíäóåòñÿ ðû÷àãè ðàñïîëàãàòü òàê, ÷òîáû îíè áûëè ïðèâîäèìûìè â äåéñòâèå ïðàâîé ðóêîé

âîäèòåëÿ è áûëè ÷åòêî îòäåëåííûìè îò îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ äâèæåíèåì ìàøèíû.Ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ äîëæíû áûòü ÿñíî ìàðêèðîâàíû äëÿ óêàçàíèÿ èõ íàçíà÷åíèÿ. Èñïîëüçóå-

ìûå ãðàôè÷åñêèå ñèìâîëû äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ÃÎÑÒ 25940. Êàæäûé ñèìâîë äîëæåí áûòüíàíåñåí íà ðû÷àãå óïðàâëåíèÿ èëè íà óñòàíîâ-ëåííîé ðÿäîì ñ ðû÷àãîì òàáëè÷êå.

8.5.1.2 Âåðòèêàëüíûå ðû÷àãè8.5.1.2.1 Êîãäà ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ ðàñ-

ïîëîæåíû â âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè, êàê ïî-êàçàíî íà ðèñóíêå 38, áëèæàéøèé ê âîäèòåëþðû÷àã 1 äîëæåí ñëóæèòü äëÿ ïîäúåìà è îïóñ-êàíèÿ âèë, ñëåäóþùèé 2 — äëÿ íàêëîíà ãðóçî-ïîäúåìíèêà âïåðåä è íàçàä, äðóãèå ðû÷àãè 3 —äëÿ óïðàâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíûì îáîðóäîâà-íèåì (ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè).

Ï ð è ì å ÷ à í è å — Ýòè òðåáîâàíèÿ íåïðèìåíÿþò ê âèëî÷íûì ïîãðóç÷èêàì, îáîðóäîâàí-íûì âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè.

1 è 1 ′ — òîðìîç çàæàò, ñöåïëåíèå âûêëþ÷åíî; 2 — òîðìîç îòïóùåí, ñöåïëåíèå âêëþ÷åíî

Ðèñóíîê 37

Ðèñóíîê 38

15

���� 30871-2002

8.5.1.2.2 Ïðè èñïîëüçîâàíèè îäíîãî ðû÷àãà ïîðÿäîê ìàíåâðèðîâàíèÿ èì äîëæåí áûòü òàêèìæå, êàê è â 8.5.1.2.1 (ðèñóíîê 39).

8.5.1.2.3 Íà ïîãðóç÷èêàõ ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè ïåðâûé ðû÷àã 1 äîëæåíñëóæèòü äëÿ ïîäúåìà è îïóñêàíèÿ ãðóçà, âòîðîé 2 — äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ãðóçîïîäúåìíèêà èëè âèë,òðåòèé 3 — äëÿ íàêëîíà ãðóçîïîäúåìíèêà, åñëè îí ïðåäóñìîòðåí, à ñëåäóþùèå 4 — äëÿ óïðàâëåíèÿãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè (ðèñóíîê 40).

8.5.1.3 Ãîðèçîíòàëüíûå ðû÷àãè8.5.1.3.1 Êîãäà ðû÷àãè óïðàâëåíèÿ ðàñïîëîæåíû ãîðèçîíòàëüíî (íàïðèìåð, ïîä ðóëåâûì

êîëåñîì), êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 41, òî âåðõíèé 1 äîëæåí ñëóæèòü äëÿ ïîäúåìà è îïóñêàíèÿ ãðóçà,íàõîäÿùèéñÿ ïîä íèì 2 — äëÿ íàêëîíà ãðóçîïîäúåìíèêà, à íàõîäÿùèåñÿ åùå íèæå 3 — äëÿóïðàâëåíèÿ ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè.

8.5.1.3.2 Ïðè èñïîëüçîâàíèè îäíîãî ðû÷àãà ïîðÿäîê ìàíåâðèðîâàíèÿ èì äîëæåí áûòü âñîîòâåòñòâèè ñ 8.5.1.3.1.

8.5.1.3.3 Íà ïîãðóç÷èêàõ ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè ïåðâûé ðû÷àã 1 äîëæåíñëóæèòü äëÿ ïîäúåìà (îïóñêàíèÿ) ãðóçà, âòîðîé ðû÷àã 2 — äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ãðóçîïîäúåìíèêà èëè

Ðèñóíîê 39

Ðèñóíîê 40

Ðèñóíîê 41

16

���� 30871-2002

âèë, òðåòèé ðû÷àã 3 — äëÿ íàêëîíà ãðóçîïîäúåìíèêà, åñëè îí ïðåäóñìîòðåí, à ñëåäóþùèå 4 — äëÿóïðàâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíûì îáîðóäîâàíèåì (ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè) (ðèñóíîê 42).

8.5.1.4 Íàïðàâëåíèå ìàíåâðèðîâàíèÿ8.5.1.4.1 Ïðè ðàñïîëîæåíèè ðû÷àãîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ 8.5.1.2 è 8.5.1.3 ïîäúåì ãðóçà ïðîèçâîäÿò

ïåðåìåùåíèåì ðû÷àãà 1 íà ñåáÿ, à îïóñêàíèå — ïåðåìåùåíèåì åãî îò ñåáÿ; íàêëîí íàçàä ïðîèçâîäÿòïåðåìåùåíèåì ðû÷àãà 2 íà ñåáÿ, à íàêëîí âïåðåä — ïåðåìåùåíèåì åãî îò ñåáÿ (ðèñóíîê 43).

8.5.1.4.2 Ïðè èñïîëüçîâàíèè îäíîãî ðû÷àãà, ðàñïîëîæåííîãî ïîä ðóëåâûì êîëåñîì è ïåðåìå-ùàåìîãî êðåñòîîáðàçíî (ðèñóíîê 44), åãî ïåðåìåùåíèå â âåðòèêàëüíóþ ïëîñêîñòü ñîîòâåòñòâóåòóïðàâëåíèþ âåðòèêàëüíûì ïåðåìåùåíèåì ãðóçîïîäúåìíèêà èëè âèë (ââåðõ 1 — äëÿ ïîäúåìà è âíèç2 — äëÿ îïóñêàíèÿ), à ïåðåìåùåíèå â ãîðèçîíòàëüíóþ ïëîñêîñòü — íàêëîíó (áåðóò ðû÷àã íà ñåáÿ 3äëÿ íàêëîíà íàçàä è îòâîäÿò åãî îò ñåáÿ 4 — äëÿ íàêëîíà âïåðåä).

Ðèñóíîê 42

1 — îïóñêàíèå; 1′ — ïîäúåì; 2 — íàêëîí âïåðåä; 2 ′ — íàêëîí íàçàä

Ðèñóíîê 43

Ðèñóíîê 44

17

���� 30871-2002

Ìàøèíû, íå ñîîòâåòñòâóþùèå òðåáîâàíèÿì 8.5.1.1—8.5.1.4, äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü, åñëèôóíêöèè è íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ ðû÷àãîâ áóäóò ÿñíî îáîçíà÷åíû.

8.5.1.4.3 Íà ïîãðóç÷èêàõ ñ âûäâèæíûìè ãðóçîïîäúåìíèêîì èëè âèëàìè âäâèæåíèå ïðîèçâîäÿòïåðåìåùåíèåì ðû÷àãà 2 ′ íà ñåáÿ, à âûäâèæåíèå — ïåðåìåùåíèåì åãî îò ñåáÿ (ðèñóíîê 45). Íàçíà-÷åíèå ðû÷àãîâ 1 è 2 — ïî 8.5.1.4.1.

8.5.1.5 Ãðóçîçàõâàòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿÐåêîìåíäóåòñÿ, ÷òîáû ìàíåâðèðîâàíèå ðû÷àãîì óïðàâëåíèÿ ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïîñîáëåíèåì

áûëî áû, íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî, èíòóèòèâíûì.Ïðèìåðû1 Çàõâàòû: ïåðåìåùàþò ðû÷àã íà ñåáÿ, ÷òîáû ñæàòü ëàïû çàõâàòà, ïåðåìåùàþò îò ñåáÿ, ÷òîáû

èõ îòêðûòü (ðèñóíîê 46).

2 Êàíòîâàòåëü: ïåðåìåùàþò ðû÷àã íà ñåáÿ, ÷òîáû âèäåòü âðàùåíèå êàíòîâàòåëÿ ïðîèñõîäÿùèìïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, ïåðåìåùàþò îò ñåáÿ äëÿ åãî âðàùåíèÿ â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè(ðèñóíîê 47).

Ðèñóíîê 45

Ðèñóíîê 46

Ðèñóíîê 47

18

���� 30871-2002

3 Êîâø: ïåðåìåùàþò ðû÷àã íà ñåáÿ äëÿ ïîäíÿòèÿ êîâøà, ïåðåìåùàþò îò ñåáÿ äëÿ åãî îïðî-êèäûâàíèÿ (ðèñóíîê 48).

4 Êàðåòêà ñìåùåíèÿ: ïåðåìåùàþò ðû÷àã íà ñåáÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû âèëû ïåðåìåùàëèñü âïðàâîîò âîäèòåëÿ (ðèñóíîê 49).

8.5.1.6 Îáîçíà÷åíèåÏðè íàëè÷èè íåñêîëüêèõ ðû÷àãîâ ôóíêöèè êàæäîãî èç íèõ äîëæíû áûòü ÷åòêî îáîçíà÷åíû.8.5.1.7 Âîçâðàùåíèå ê íåéòðàëüíîìó ïîëîæåíèþÂñÿêèé ðû÷àã, âîçäåéñòâèå íà êîòîðûé ïðåêðàùåíî, äîëæåí àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàòüñÿ â

íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå.8.5.2 Óïðàâëåíèå íàæèìíûìè êíîïêàìèÍàæèìíûå êíîïêè, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ óïðàâëÿþò ïîäúåìîì, îïóñêàíèåì, íàêëîíîì ãðóçà è

ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè, äîëæíû âîçâðàùàòüñÿ â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå, êàê òîëüêîïðåêðàùàåòñÿ âîçäåéñòâèå íà íèõ. Íàæèìíûå êíîïêè äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû òàêèì îáðàçîì,÷òîáû íàæàòèå íà êíîïêó âûçâàëî áû òîò æå ýôôåêò, ÷òî è ïåðåìåùåíèå ðû÷àãà â òîì æåíàïðàâëåíèè îòíîñèòåëüíî âîäèòåëÿ. Íàïðèìåð, íàæàòèå íà òó êíîïêó èç ïàðû, êîòîðàÿ ðàñïîëî-æåíà ñçàäè, ïðè÷åì ñàìà ïàðà êíîïîê ïàðàëëåëüíà ïðîäîëüíîé îñè ìàøèíû, äîëæíî ïðèâîäèòü êâûïîëíåíèþ òîé æå ôóíêöèè, ÷òî è ïåðåìåùåíèå íàçàä ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ.

Ôóíêöèè êàæäîé èç íàæèìíûõ êíîïîê äîëæíû áûòü ÷åòêî îáîçíà÷åíû.8.5.3 Óïðàâëåíèå ìàõîâèêàìèÎáîä ìàõîâèêà äîëæåí ïåðåìåùàòüñÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè, ÷òî è ðû÷àãè.

Ðèñóíîê 48

Ðèñóíîê 49

19

���� 30871-2002

9 Ñèìâîëû óïðàâëåíèÿ

Ñèìâîëû óïðàâëåíèÿ, èñïîëüçóåìûå íà ìàøèíàõ, äîëæíû îòâå÷àòü òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 25940.

10 Òðåáîâàíèÿ ê ñèëîâûì ñèñòåìàì è âñïîìîãàòåëüíûì óñòàíîâêàì

10.1 Áåçîïàñíûå îêðóæàþùèå ñðåäû10.1.1 Ìàøèíû ñ ÄÂÑ (äèçåëüíûìè, êàðáþðàòîðíûìè è ðàáîòàþùèìè íà ñæèæåííîì ãàçå)10.1.1.1 Ñèñòåìû âûïóñêà è îõëàæäåíèÿÂûïóñêíàÿ ñèñòåìà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà ñ ó÷åòîì òðåáîâàíèÿ êîìôîðòàáåëüíîñòè è

îõðàíû çäîðîâüÿ âîäèòåëÿ è äðóãèõ ëèö. Öèðêóëÿöèÿ âîçäóõà ÷åðåç ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ òàêæåäîëæíà áûòü îñóùåñòâëåíà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáåñïå÷èâàòü íîðìàëüíûå óñëîâèÿ ðàáîòû äëÿâîäèòåëÿ.

10.1.1.2 Òîïëèâíûé áàêÒîïëèâíûé áàê íå ñëåäóåò ðàñïîëàãàòü íåïîñðåäñòâåííî íàä äâèãàòåëåì. Åñëè òîïëèâíûé áàê

ðàçìåùåí âíóòðè èëè ñáîêó ìîòîðíîãî îòäåëåíèÿ, áàê è (èëè) ñèñòåìà åãî çàïðàâêè äîëæíû áûòüèçîëèðîâàíû îò ñèñòåìû ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ñ ïîìîùüþ ïåðåãîðîäîê.

Ïîëîæåíèÿ òîïëèâíîãî áàêà è ñèñòåìû åãî çàïðàâêè äîëæíû áûòü òàêèìè, ÷òîáû ïåðåëèâûèëè óòå÷êè áûëè îòâåäåíû íà ãðóíò, à íå íà äâèãàòåëü, ýëåìåíòû ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ, âûïóñêíóþñèñòåìó èëè ê ðàáî÷åìó ìåñòó âîäèòåëÿ. Óòå÷êè òîïëèâà íàðóæó ïðè íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ ýêñïëó-àòàöèè ìàøèíû íå äîïóñêàþòñÿ.

Òîïëèâíûé áàê è ñèñòåìà åãî çàïðàâêè äîëæíû áûòü ðàçìåùåíû òàê, ÷òîáû âîçìîæíîñòüïîâðåæäåíèÿ òîïëèâíîãî áàêà èëè ýëåìåíòîâ òîïëèâíîé ñèñòåìû áûëà ìèíèìàëüíîé.

10.1.1.3 Ñèñòåìà ïèòàíèÿ òîïëèâîìÂñå ýëåìåíòû ñèñòåìû ïèòàíèÿ òîïëèâîì äîëæíû áûòü ïðî÷íî çàêðåïëåíû íà ìàøèíå, à

ñèñòåìà êðåïëåíèÿ óñòðîåíà òàê, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó âîçäåéñòâèÿ âèáðàöèé.10.1.2 Äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ ê ìàøèíàì ñ ÄÂÑ, ðàáîòàþùèì íà ñæèæåííîì ãàçå10.1.2.1 Ðåçåðâóàðû äëÿ ãàçà10.1.2.1.1 Ðåçåðâóàð (èëè ðåçåðâóàðû) äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà [äàëåå — ðåçåðâóàð (èëè ðåçåðâóà-

ðû)] äîëæåí èìåòü ëèáî ïîñòîÿííîå êðåïëåíèå íà ìàøèíå, ëèáî áûñòðîñúåìíîå. Ðåçåðâóàðû äîëæíûñîîòâåòñòâîâàòü ïðàâèëàì, îòíîñÿùèìñÿ ê ðåçåðâóàðàì ïîä äàâëåíèåì è äåéñòâóþùèì â ñòðàíå, ãäåìàøèíû èñïîëüçóþò.

10.1.2.1.2 Ðåçåðâóàðû äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû íà ìàøèíå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíè áûëèçàùèùåíû îò àòìîñôåðíîãî âëèÿíèÿ, â òîì ÷èñëå îò êîððîçèè, è îò âîçäåéñòâèÿ ãðóçîâ, ñ êîòîðûìèñîâåðøàþò ïîãðóçî÷íî-òðàíñïîðòíûå îïåðàöèè íà ýòîé ìàøèíå.

10.1.2.1.3 Ðåçåðâóàðû äîëæíû áûòü ïðî÷íî çàêðåïëåíû íà ìàøèíå, à âèáðàöèè íå äîëæíûîêàçûâàòü âëèÿíèÿ íà ñèñòåìó êðåïëåíèÿ.

10.1.2.1.4 Ðåçåðâóàðû êàê ïîñòîÿííî çàêðåïëåííûå, òàê è ñúåìíûå äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíûóñòðîéñòâîì, ïðåïÿòñòâóþùèì âíåçàïíîìó âûäåëåíèþ áîëüøèõ êîëè÷åñòâ ãàçà, â ÷àñòíîñòè ïðèîáðûâå òðóáîïðîâîäà. Óñòðîéñòâî äëÿ çàáîðà òîïëèâà èç ðåçåðâóàðà äîëæíî áûòü ñíàáæåíî ðó÷íûìëåãêîäîñòóïíûì âåíòèëåì. Çàáîð òîïëèâà ñëåäóåò îñóùåñòâëÿòü â æèäêîé ôàçå, åñëè òîëüêî ðåçå-ðâóàð è äâèãàòåëü íå îáîðóäîâàíû ñïåöèàëüíî äëÿ ïðÿìîãî çàáîðà òîïëèâà â ãàçîîáðàçíîé ôàçå.

10.1.2.1.5 Âñå ðåçåðâóàðû äîëæíû èìåòü ñëåäóþùåå îáîðóäîâàíèå:à) ñîîòâåòñòâóþùèé ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí, ñîåäèíåííûé ñ ãàçîâîé ñòîðîíîé ðåçåðâóàðà.

Ïðè óñòàíîâêå òàêèõ ðåçåðâóàðîâ â çàêðûòûõ îáúåìàõ ìàøèí âûïóñêíàÿ ñòîðîíà ïðåäîõðàíèòåëü-íîãî êëàïàíà äîëæíà áûòü âûâåäåíà â àòìîñôåðó ñ ïîìîùüþ òðóáêè;

á) áåçðàñõîäíûå óðîâíåìåðû.10.1.2.1.6 Åñëè ðåçåðâóàðû óñòàíàâëèâàþò â çàêðûòîì îòäåëåíèè, òî îíî äîëæíî èìåòü ïîñòî-

ÿííûå îòâåðñòèÿ â âåðõíåé è íèæíåé ÷àñòè ñ òåì, ÷òîáû áûëà îáåñïå÷åíà äîñòàòî÷íàÿ âåíòèëÿöèÿ.10.1.2.1.7 Åñëè ðåçåðâóàðû ÿâëÿþòñÿ ñúåìíûìè, òî èõ êðåïëåíèå äîëæíî áûòü óäîáíûì äëÿ

ìàíèïóëÿöèé, à òàêæå îáåñïå÷èâàòü ëåãêóþ ïðîâåðêó âñåé óñòàíîâêè ïîñëå çàìåíû ðåçåðâóàðà.10.1.2.1.8 Ðåçåðâóàðû äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû íà ìàøèíå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îòâåðñòèå

ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà (10.1.2.1.5) âñåãäà áûëî ñîåäèíåíî ñ ãàçîâîé ñòîðîíîé (âåðõíåé ÷àñòüþ)áàëëîíà. Ýòî ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî ñ ïîìîùüþ ÷åêè, ôèêñèðóþùåé áàëëîí, êîãäà îí ïðàâèëüíîóñòàíîâëåí.

20

���� 30871-2002

10.1.2.1.9 Åñëè äîïîëíèòåëüíûé ðåçåðâóàð ðàñïîëîæåí íà ìàøèíå, îí äîëæåí áûòü çàêðåïëåíñîãëàñíî 10.1.2.1.3 è 10.1.2.1.8.

10.1.2.1.10 Íà ñëó÷àé îòêðûòîãî õðàíåíèÿ ðåçåðâóàðà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðåäóñìàòðèâàòü íà åãîïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòàõ ïðåäîõðàíèòåëüíûå çàãëóøêè.

10.1.2.2 Òîïëèâîïðîâîäû10.1.2.2.1 Ñîåäèíèòåëüíûå òðóáîïðîâîäû è âñå âñïîìîãàòåëüíûå ýëåìåíòû äîëæíû áûòü

ëåãêîäîñòóïíûìè, çàùèùåííûìè îò ïîâðåæäåíèé è èçíîñà, à òàêæå äîñòàòî÷íî ãèáêèìè, ÷òîáû íåäåôîðìèðîâàòüñÿ â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè, â òîì ÷èñëå ïîä âîçäåéñòâèåì âèáðàöèè.

Òîïëèâîïðîâîäû äîëæíû áûòü ïðîëîæåíû òàê, ÷òîáû ñîñåäñòâî ñ íàãðåòûìè ÷àñòÿìè äâèãàòåëÿíå âûçûâàëî ïîâðåæäåíèé, à â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèé è óòå÷åê èõ ëåãêî ìîæíî áûëî îáíàðóæèòü.

Íåëüçÿ ïðèìåíÿòü ïîëíîñòüþ æåñòêèå òðóáîïðîâîäû äëÿ ñîåäèíåíèÿ ðåçåðâóàðà ñ ïðèáîðàìèñèñòåìû ïèòàíèÿ, óñòàíîâëåííûìè íà äâèãàòåëå.

10.1.2.2.2 Ãèáêèå òðóáêè è ñîåäèíèòåëüíûå ýëåìåíòû äîëæíû âûäåðæèâàòü äàâëåíèå 3 ÌÏà.Îíè äîëæíû ïîäëåæàòü çàìåíå ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ïîâðåæäåíèÿ èëè ðàçðóøåíèÿ.

10.1.2.2.4 Âñå ó÷àñòêè òîïëèâîïðîâîäà, ñîäåðæàùèå ñæèæåííûé ãàç ìåæäó äâóìÿ çàïîðíûìèâåíòèëÿìè, êîòîðûå ìîãóò áûòü ïåðåêðûòû, äîëæíû áûòü ïðåäîõðàíåíû îò ÷ðåçìåðíî âûñîêîãîäàâëåíèÿ ñ ïîìîùüþ ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçãðóçî÷íîãî êëàïàíà.

10.1.2.2.5 Çàïðåùàåòñÿ ïðèìåíåíèå àëþìèíèÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ òðóáîïðîâîäîâ, ïî êîòîðûìòðàíñïîðòèðóþò ñæèæåííûé óãëåâîäîðîäíûé ãàç.

10.1.2.3 Îáîðóäîâàíèå ñèñòåìû ïèòàíèÿ10.1.2.3.1 Ïðè îñòàíîâêå äâèãàòåëÿ ïîäà÷à ãàçà äîëæíà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêðûâàòüñÿ íåçàâè-

ñèìî îò òîãî, âûêëþ÷åíà èëè íåò ñèñòåìà çàæèãàíèÿ.10.1.2.3.2  ñëó÷àå, êîãäà ïðåäóñìîòðåíû íåñêîëüêî áàêîâ ñ ðàçíûì òîïëèâîì — ìíîãîòîïëèâ-

íàÿ ñèñòåìà ïèòàíèÿ, — îíà äîëæíà áûòü ñêîíñòðóèðîâàíà òàê, ÷òîáû íå äîïóñêàòü ïðîíèêíîâåíèÿòîïëèâà èç îäíîãî áàêà â äðóãîé. Êàæäûé èñòî÷íèê òîïëèâà äîëæåí áûòü ïåðåêðûò ïðåæäå, ÷åìçàìåíÿþùèé åãî èñòî÷íèê áóäåò îòêðûò.

10.1.2.3.4 Åñëè êîððîçèÿ êàêîé-ëèáî äåòàëè ìîæåò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ ïðàâèëüíîãîåå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, òî ýòà äåòàëü äîëæíà èìåòü ïîêðûòèå, çàùèùàþùåå îò êîððîçèè.

10.1.3 Ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðèâîäîì10.1.3.1 Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ

Ýëåêòðîèçîëèðóþùåå ïîêðûòèå (ïðè èñïîëüçîâàíèè) äîëæíî áûòü çàêðåïëåíî íà âíóòðåííåéïîâåðõíîñòè ìåòàëëè÷åñêîé êðûøêè áàòàðåéíîãî îòñåêà.

10.1.3.1.2 Â áàòàðåéíîì îòñåêå èëè îòäåëåíèè íàä àêêóìóëÿòîðíûìè áàòàðåÿìè äîëæíû áûòüïðåäóñìîòðåíû âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ.

10.1.3.1.3 Åñëè â êðûøêå àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè èìåþòñÿ îòâåðñòèÿ, òî îíè äîëæíû áûòüçàùèùåíû îò ïðîíèêíîâåíèÿ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ. Êðûøêà äîëæíà áûòü äîñòàòî÷íî æåñòêîé,÷òîáû, ïðè íîðìàëüíîì ôóíêöèîíèðîâàíèè, ïðîòèâîñòîÿòü âñÿêîé äåôîðìàöèè, êîòîðàÿ ìîãëà áûïðèâåñòè åå ê êîíòàêòó ñ äåòàëÿìè áàíîê àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, íàõîäÿùèìèñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì.

10.1.3.1.4 Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè è áàòàðåéíûå îòñåêè äîëæíû áûòü óñòàíîâëåíû íà ìàøèíåòàê, ÷òîáû ïðåïÿòñòâîâàòü âñÿêîìó ïåðåìåùåíèþ èõ ïðè íîðìàëüíîé ýêñïëóàòàöèè è îãðàíè÷èòüýòî ïåðåìåùåíèå â ñëó÷àå àâàðèè.

21

���� 30871-2002

10.1.2.3.3 >��@�� ���� � ������ ��, ����� ������� �� � ��! ���������� ������� ��� ��������� ���� @������� � �������� �� � ����� ��#���, ���� � ����� �������� ���������� �����������.

10.1.3.1.1 ?�� �������� ���������� ��' ���� �, ��!���'�� ��� ��� �@���, ���@� ���� � -������ � �����#��' ���� . ? ���������� ���� �� 10 ��. / � ���� �� 10 �� 30 �� ���@�� �������������� �����&������ � �������, ���� �� � ���@�� ������� � � $��������&��, ��� � �#�� ����- � ���@�� ���� $��� ������ �� ��� ���.

"���������� � �#�� ���������� ��' ���� � ��� ����� ��� ���������� ��' ���� � (��� — ���� '��' ����), ��� ��� ��@� ��������� ���', ���@�� ���� ���� � ������� � @�������, �����, ������ �����#���� � ��@���� �@�� �� ���� ��' ��� !������ � �������� ���� �, $�� �������� ����� �� ���� �������� ���� ���� � � � ���@��� ���� � 980 ? �� ��� !����� ���� ����' %� �� ��� �� 300 � 300 �� � ���� ������ &�� � �#��.

10.1.2.2.3 ;� ��� � � �������� �! � ���� ����� ���@�� ���� ����� ���, ����� ��� ���������� �� ���� �� ��#���. ������� � ��� �� ���@�� ���� ����� @����� �����.

10.1.3.2 Ðàçúåìû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ çàðÿäíîãî òîêàÐàçúåìû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ çàðÿäíîãî òîêà äîëæíû áûòü óñòðîåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïðè

ïîäêëþ÷åíèè áàòàðåè íà çàðÿäêó îíà îòêëþ÷àëàñü îò ðàáî÷èõ öåïåé ìàøèíû.10.1.3.3 ÝëåêòðîîáîðóäîâàíèåÏðè ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ìàøèíû äåòàëè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì, äîëæíû áûòü

çàùèùåíû îò âñÿêîãî ñëó÷àéíîãî êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.10.1.3.4 ÐåçèñòîðûÂñå ðåçèñòîðû â ñèñòåìå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ äîëæíû áûòü ðàçìåùåíû òàê, ÷òîáû èçáåæàòü

èçëèøíåãî íàãðåâà è ïîâðåæäåíèÿ.10.1.3.5 Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèåÄîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî óñòðîéñòâî äëÿ àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ, ê êîòîðîìó âîäèòåëü

äîëæåí èìåòü óäîáíûé äîñòóï â ëþáîå âðåìÿ, êîãäà îí íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè óïðàâëåíèÿ.Óñòðîéñòâî äëÿ îòêëþ÷åíèÿ äîëæíî áûòü òàêèì, ÷òîáû îíî ìîãëî áåçîïàñíî îòêëþ÷àòü õîòÿ áûîäèí ïîëþñ òîêà â ãëàâíîé öåïè ñëåäóþùèì îáðàçîì:

à) ñ ïîìîùüþ øòåïñåëüíîãî ðàçúåìà;á) ñ ïîìîùüþ àâàðèéíîãî âûêëþ÷àòåëÿ.10.2 Îïàñíûå îêðóæàþùèå ñðåäû10.2.1 Ìàøèíû, èñïîëüçóåìûå â ïîæàðíûõ è(èëè) âçðûâîîïàñíûõ ñðåäàõ, ñëåäóåò êîíñòðóèðî-

âàòü è ýêñïëóàòèðîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ îïðåäåëåííûìè ïðàâèëàìè è èíñòðóêöèÿìè.10.2.2 Òàêèå ìàøèíû äîëæíû èìåòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ìàðêèðîâêó.

11 Ñèñòåìû è óñòðîéñòâà äëÿ ïîäúåìà, íàêëîíà è äðóãèõ ïåðåìåùåíèé

11.1 Ïîäúåìíûå óñòðîéñòâà11.1.1 Ìåõàíè÷åñêèå óñòðîéñòâà11.1.1.1 Öåïè, òðîñû è êðåïåæíûå äåòàëè äëÿ íèõÏðè èñïîëüçîâàíèè â ïîäúåìíûõ óñòðîéñòâàõ ýòè ýëåìåíòû äîëæíû èìåòü äîñòàòî÷íóþ ïðî÷-

íîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 16215 è ÃÎÑÒ 18962 è íå èìåòü âèäèìûõ äåôåêòîâ.11.1.1.2 Êîíñòðóêöèÿ âèëÐàñ÷åò âèë íà ïðî÷íîñòü ñëåäóåò ïðîâîäèòü íà îñíîâå ñëåäóþùèõ äîïóùåíèé:- ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåííàÿ è öåíòðèðîâàííàÿ íàãðóçêà;- ðàñïðåäåëåíèå íàãðóçêè ìåæäó îñÿìè âèë ñîãëàñíî ïðàâèëàì ñòàòèêè.11.1.1.3 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè âèëÂèëû äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì ÃÎÑÒ 30013.11.1.1.4 Êðåïëåíèå âèëÏëèòû êàðåòîê ãðóçîïîäúåìíèêîâ, íà êîòîðûå íàâåøèâàþò âèëû, è ñàìè âèëû äîëæíû áûòü

ñêîíñòðóèðîâàíû è èçãîòîâëåíû òàê, ÷òîáû áûëè èñêëþ÷åíû:- ñëó÷àéíîå îòñîåäèíåíèå âèë îò ïëèòû êàðåòêè;- ñëó÷àéíîå ñìåùåíèå âèë â áîêîâóþ ñòîðîíó.11.1.1.5 Êðåïëåíèå ãðóçîçàõâàòíûõ ïðèñïîñîáëåíèéÃðóçîçàõâàòíîå ïðèñïîñîáëåíèå äîëæíî áûòü ñêîíñòðóèðîâàíî è èçãîòîâëåíî òàê, ÷òîáû áûëè

èñêëþ÷åíû:- ñëó÷àéíîå îòñîåäèíåíèå åãî îò ïëèòû êàðåòêè;- áîêîâîå ñìåùåíèå.11.1.1.6 Îãðàíè÷èòåëè õîäàÎðãàíû ïîäúåìà è îïóñêàíèÿ ñ ñèëîâûì ïðèâîäîì äîëæíû áûòü ñíàáæåíû óñòðîéñòâàìè,

îãðàíè÷èâàþùèìè âûñîòó ïîäúåìà è îïóñêàíèÿ ãðóçà.11.1.2 Ãèäðàâëè÷åñêèå óñòðîéñòâà11.1.2.1 Ñêîðîñòè ïîäúåìà è îïóñêàíèÿ äîëæíû áûòü ðåãóëèðóåìûìè è âûáèðàåìûìè âîäèòå-

ëåì â çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé ðàáîòû, èñêëþ÷àÿ óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìàãíèòîâ.11.1.2.2  ñëó÷àå ðàçðûâà òðóáîïðîâîäà ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû ñêîðîñòü îïóñêàíèÿ óñòðîé-

ñòâà, íåñóùåãî ãðóç, íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå äîëæíà ïðåâûøàòü 1,0 ì/ñ.11.1.2.3 Äðóãèå óñëîâèÿ — â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëàìè 14 è 15.11.2 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ñèñòåìà11.2.1 Ñêîðîñòü íàêëîíà ãðóçîïîäúåìíèêà äîëæíà áûòü ðåãóëèðóåìîé è âûáèðàåìîé âîäèòåëåì

â çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé ðàáîòû, èñêëþ÷àÿ óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìàãíèòîâ.11.2.2 Äðóãèå óñëîâèÿ — ïî 11.4.

22

���� 30871-2002

11.3 Ãðóçîçàõâàòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ11.3.1 Ðàáî÷èå îïåðàöèè ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ äîëæíû áûòü ðåãóëèðóåìûìè è

âûáèðàåìûìè âîäèòåëåì â çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé ðàáîòû, èñêëþ÷àÿ óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþýëåêòðîìàãíèòîâ.

11.3.2 Äðóãèå óñëîâèÿ — ïî 11.4.11.4 Ýëåìåíòû ãèäðàâëè÷åñêîé ñèñòåìû11.4.1 Ãèáêèå øëàíãè, òðóáêè è ñîåäèíèòåëüíûå ýëåìåíòû äîëæíû èìåòü äîñòàòî÷íóþ ïðî÷-

íîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÃÎÑÒ 16215 è ÃÎÑÒ 18962 è íå èìåòü âèäèìûõ äåôåêòîâ.11.4.2 Ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàíÂñå ãèäðàâëè÷åñêèå ñèñòåìû äîëæíû áûòü ñíàáæåíû ïðåäîõðàíèòåëüíûì êëàïàíîì. Åñëè

ïðåäîõðàíèòåëüíûé êëàïàí ÿâëÿåòñÿ ðåãóëèðóåìûì, òî îí äîëæåí âêëþ÷àòü â ñåáÿ ñðåäñòâà çàùèòûîò ñëó÷àéíîãî îòâîðà÷èâàíèÿ è ïðîòèâ íåðàçðåøåííûõ ðåãóëèðîâîê.

12 Çàùèòíûå óñòðîéñòâà

12.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿ ðàçäåëå óòî÷íåíû âñå òðåáîâàíèÿ ïî çàùèòå âîäèòåëåé; ýòè òðåáîâàíèÿ äîëæíû òàêæå

ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà âñå ìåñòà, ïðåäóñìàòðèâàåìûå íà òåëåæêå äëÿ ïåðñîíàëà.12.1.1 Ðàáî÷åå ìåñòî âîäèòåëÿÌåñòî âîäèòåëÿ äîëæíî áûòü óñòðîåíî òàê, ÷òîáû âîäèòåëü îñòàâàëñÿ âíóòðè êîíòóðà ìàøèíû

â ïëàíå, êîãäà îí çàíèìàåò íîðìàëüíîå ðàáî÷åå ïîëîæåíèå, çà èñêëþ÷åíèåì ìàøèí, äëÿ êîòîðûõïðåäóñìîòðåíî óïðàâëåíèå âîäèòåëåì ñ ïîëà.

Ê ìåñòó âîäèòåëÿ äîëæåí áûòü ñâîáîäíûé äîñòóï.Ïîë è ñòóïåíüêè äîëæíû èìåòü ïîâåðõíîñòü, ïðåïÿòñòâóþùóþ ñêîëüæåíèþ.12.1.2 Çàùèòà âîäèòåëÿÄîëæíû áûòü ïðèíÿòû ðàçóìíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó

ðèñê òðàâìèðîâàíèÿ âîäèòåëÿ ïåðåìåùàþùèìèñÿ äåòàëÿìè, êîãäà îí çàíèìàåò íîðìàëüíîå ðàáî÷ååïîëîæåíèå. Ðåàëüíîå îñóùåñòâëåíèå ýòèõ ìåð â êîíñòðóêöèè ìàøèíû íå äîëæíî ïðèâîäèòü êîãðàíè÷åíèþ ñåêòîðà îáçîðà âîäèòåëÿ èëè ñâîáîäû åãî äâèæåíèé. Ïðè íàõîæäåíèè â íîðìàëüíîìðàáî÷åì ïîëîæåíèè âîäèòåëü äîëæåí áûòü çàùèùåí îò âîçìîæíîñòè ïðèäàâëèâàíèÿ èëè çàæàòèÿïåðåìåùàþùèìèñÿ îòíîñèòåëüíî äðóã äðóãà ÷àñòÿìè ìàøèíû ïîñðåäñòâîì îáåñïå÷åíèÿ äëÿ íåãîñëåäóþùåãî ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà, ìì:

- äëÿ ïàëüöåâ — 25;- äëÿ ðóê è íîã— 50;- äëÿ ïëå÷ è áåäåð— 100.Âìåñòî îáåñïå÷åíèÿ óêàçàííîãî ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà ìîãóò áûòü ïðèìåíåíû çàùèòíûå

ùèòêè.12.2 Çàùèòíûé íàâåñ íàä ìåñòîì âîäèòåëÿÏîãðóç÷èêè, óïðàâëÿåìûå ñèäÿùèì âîäèòåëåì, äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíû çàùèòíûìè íàâå-

ñàìè íàä ìåñòîì âîäèòåëÿ ïî ÃÎÑÒ 29249.12.3 Çàùèòíàÿ ðåøåòêà äëÿ ãðóçàÏîãðóç÷èêè äîëæíû áûòü ñêîíñòðóèðîâàíû òàê, ÷òîáû íà êàðåòêó ãðóçîïîäúåìíèêà ìîæíî

áûëî áû óñòàíîâèòü çàùèòíóþ ðåøåòêó äëÿ ãðóçà.12.4 Ïëàòôîðìû âîäèòåëÿ12.4.1 Ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ íà ìàøèíå, âûõîäÿùàÿ çà ïðåäåëû ðàáî÷åãî ìåñòà âîäèòåëÿ,

äîëæíà áûòü ñêîíñòðóèðîâàíà òàê, ÷òîáû âûäåðæèâàòü ïðîäîëüíîå óñèëèå, ñîîòâåòñòâóþùåå ìàññåíàãðóæåííîé ìàøèíû è ïðèëîæåííîå ïî íàïðàâëåíèþ ïðîäîëüíîé îñè ìàøèíû.

Ï ð è ì å ÷ à í è å — Òåðìèí «ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ» âêëþ÷àåò â ñåáÿ óñèëèâàþùèå ýëåìåíòû êîíñòðóê-öèè è âñå ÷àñòè ìàøèíû, ó÷àñòâóþùèå â ñîïðîòèâëåíèè ïëàòôîðìû äåôîðìàöèè.

12.4.2 Ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ, ðàñïîëîæåííàÿ íà ìàøèíå ñ ïðîòèâîâåñîì, äîëæíà èìåòü îãðàæ-äåíèå ïî ñòîðîíå èëè ïî ïåðåäíåé ÷àñòè ïëàòôîðìû, çà èñêëþ÷åíèåì ìàøèí, óïðàâëÿåìûõ âîäè-òåëåì, ïåðåäâèãàþùèìñÿ ïåøêîì.

12.4.3 Ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ, êîòîðàÿ ìîæåò ñêëàäûâàòüñÿ èëè ïîâîðà÷èâàòüñÿ, äîëæíà áûòüîáåñïå÷åíà óñòðîéñòâàìè, ïðåïÿòñòâóþùèìè âñÿêîìó ïðîèçâîëüíîìó ñêëàäûâàíèþ èëè ïîâîðîòó,êîãäà âîäèòåëü íàõîäèòñÿ íà ìàøèíå.

23

���� 30871-2002

12.4.4 Ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ (èëè ìîæåò áûòü ïîäíÿòà) íà âûñîòå áîëåå ÷åì1 ì íàä ãðóíòîì, äîëæíà áûòü îáîðóäîâàíà ïîðó÷íÿìè.

Ïîðó÷íè äîëæíû èìåòü âûñîòó îò 900 äî 1100 ìì, èçìåðÿåìóþ ìåæäó âåðõîì ïîðó÷íÿ èïëàòôîðìîé, è äîëæíû áûòü ñïîñîáíû âûäåðæèâàòü ñèëó 900 Í, ïðèëîæåííóþ ïî ëþáîìó ãîðèçîí-òàëüíîìó íàïðàâëåíèþ. Ñúåìíûå èëè øàðíèðíûå ïîðó÷íè äîëæíû áûòü óñòðîåíû òàêèì îáðàçîì,÷òîáû ïðàâèëüíàÿ ïîñòàíîâêà èõ íà ìåñòî áûëà áû ëåãêîé.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè äîïîëíèòåëüíîé ïëàòôîðìû íà ìàøèíå ñ ïîäíèìàþùèìñÿ ïîñòîì óïðàâ-ëåíèÿ ïîðó÷åíü ñ îòêðûòîé ñòîðîíû (ñòîðîíû ãðóçà) ïëàòôîðìû âîäèòåëÿ ìîæíî íå ñòàâèòü.Àíàëîãè÷íî, êîãäà èñïîëüçóþò ñúåìíûå èëè øàðíèðíûå ïîðó÷íè èëè êîãäà íå ñòàâÿò ïîðó÷åíü ñîòêðûòîé ñòîðîíû (ñòîðîíû ãðóçà), äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû äðóãèå ñïîñîáû çàùèòû âîäèòåëÿ.Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû ñðåäñòâà äëÿ çàùèòû ïåðñîíàëà â åãî íîðìàëüíîì ïîëîæåíèè äëÿðàáîòû îò äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé ìàøèíû, êîòîðûå ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü.

12.5 Ðàáî÷àÿ ïëàòôîðìà12.5.1 Ðàáî÷àÿ ïëàòôîðìà, èñïîëüçóåìàÿ äëÿ ïîäúåìà ïåðñîíàëà, äîëæíà áûòü ñíàáæåíà ñðåä-

ñòâàìè äëÿ ïðèêðåïëåíèÿ ëþäåé ê ïîäúåìíîìó óñòðîéñòâó.12.5.2 Ðàáî÷àÿ ïëàòôîðìà äîëæíà èìåòü ïîâåðõíîñòü, ïðåïÿòñòâóþùóþ ñêîëüæåíèþ, è äîëæíà

áûòü îáîðóäîâàíà ïîðó÷íÿìè ñî ñâîáîäíîé ñòîðîíû, îòâå÷àþùèìè òðåáîâàíèÿì 12.4.4, èëè èìåòüçàùèòíûé áîðò âûñîòîé íå ìåíåå 100 ìì ñî âñåõ ñòîðîí è îãðàæäåíèå îò äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé ìàøèí,êîòîðûå ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü.

Ï ð è ì å ÷ à í è ÿ1 Ïëàòôîðìà âîäèòåëÿ — ÷àñòü ìàøèíû, íà êîòîðîé ðàñïîëàãàåòñÿ âîäèòåëü äëÿ óïðàâëåíèÿ ìàøèíîé.2 Ðàáî÷àÿ ïëàòôîðìà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà íà ïîäúåìíîå óñòðîéñòâî ìàøèíû ñ öåëüþ ïîëó÷èòü

ìåñòî, ñ êîòîðîãî ìîæíî áåçîïàñíî ðàáîòàòü.3 Äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòôîðìà — ãðóçîâàÿ ïëàòôîðìà, äîñòóïíàÿ ñ ïëàòôîðìû âîäèòåëÿ è ïðåäíàçíà÷åí-

íàÿ äëÿ óñòàíîâêè íà ãðóçîïîäúåìíèêå ìàøèíû ñ ïîäíèìàþùèìñÿ ìåñòîì âîäèòåëÿ.

12.6 Çàùèòà êîëåñÊîëåñà, êîòîðûå îùóòèìî âûñòóïàþò çà êîíòóðû øàññè ìàøèíû, äîëæíû áûòü ýôôåêòèâíî

çàùèùåíû äëÿ ñâåäåíèÿ ê ìèíèìóìó ðèñêà ïîëó÷åíèÿ âîäèòåëåì òðàâì ïðè åãî íàõîæäåíèè âíîðìàëüíîì ðàáî÷åì ïîëîæåíèè îò ïðåäìåòîâ, âûëåòàþùèõ èç-ïîä êîëåñ.

12.7 Çâóêîâîå ñèãíàëüíîå óñòðîéñòâîÂñå ìàøèíû äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíû çâóêîâûì ñèãíàëüíûì óñòðîéñòâîì. Çâóê, èçäàâàåìûé

ýòèì ñèãíàëüíûì óñòðîéñòâîì, äîëæåí áûòü õîðîøî ñëûøèìûì.

13 Ýðãîíîìè÷åñêèå óñëîâèÿ è äðóãèå ôàêòîðû îêðóæàþùåé ñðåäû

13.1 ØóìÄîïóñòèìûé óðîâåíü øóìà, ñîçäàâàåìîãî ìàøèíîé, à òàêæå äîïóñòèìûé óðîâåíü øóìà íà

ðàáî÷åì ìåñòå âîäèòåëÿ — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 16215 è ÃÎÑÒ 18962.13.2 ÂèáðàöèÿÄîïóñòèìûé óðîâåíü âèáðàöèè, âîçíèêàþùåé ïðè äâèæåíèè ìàøèíû, — â ñîîòâåòñòâèè ñ

ÃÎÑÒ 16215 è ÃÎÑÒ 18962.13.3 Êàáèíà âîäèòåëÿ13.3.1 Åñëè âìåñòî íàâåñà ïðåäóñìîòðåíà êàáèíà, îíà äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òðåáîâàíèÿì

12.1.1, 12.1.2, 12.2.13.3.2 Åñëè çàêðûòàÿ êàáèíà èìååò îòîïëåíèå, òî îòîïèòåëüíûé ïðèáîð äîëæåí îáåñïå÷èâàòü

ðàâíîìåðíîå ðàñïðåäåëåíèå òåïëîãî âîçäóõà â êàáèíå, ïðè÷åì äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî ñîîòâåò-ñòâóþùåå óñòðîéñòâî, çàùèùàþùåå âîäèòåëÿ îò îæîãîâ.

13.3.3 Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû óñòðîéñòâà äëÿ ïðîâåòðèâàíèÿ êàáèíû.13.3.4 Åñëè îêíà êàáèíû ñòåêëÿííûå, òî ñòåêëî äîëæíî áûòü áåçîïàñíûì. Ëîáîâîå è çàäíåå

ñòåêëà äîëæíû áûòü ñíàáæåíû äîâîëüíî áîëüøèìè ñòåêëîî÷èñòèòåëÿìè.13.4 ÎáçîðíîñòüÎáçîðíîñòü ñ ðàáî÷åãî ìåñòà âîäèòåëÿ — â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 31202.

24

���� 30871-2002

14 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè è ïðàêòè÷åñêèå óêàçàíèÿïî èñïîëüçîâàíèþ ìàøèí

14.1 Ïðàâèëà äëÿ ïîòðåáèòåëÿÏîòðåáèòåëü — ýòî ôèçè÷åñêîå èëè þðèäè÷åñêîå ëèöî, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò ìàøèíà.14.1.1 Êâàëèôèêàöèÿ âîäèòåëÿÐàçðåøàòü ýêñïëóàòèðîâàòü ìàøèíó ìîæíî òîëüêî îáó÷åííûì è îôèöèàëüíî äîïóùåííûì ê

óïðàâëåíèþ âîäèòåëÿì.Âîäèòåëè ìàøèí äîëæíû áûòü ôèçè÷åñêè ïðèãîäíûìè ê ýòîé ðàáîòå, î ÷åì äîëæíî ñâèäåòåëü-

ñòâîâàòü ìåäèöèíñêîå çàêëþ÷åíèå.14.1.2 Ðàáîòà â ïîæàðîîïàñíîé èëè âçðûâîîïàñíîé ñðåäåÌîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû òîëüêî ìàøèíû, ñêîíñòðóèðîâàííûå è èçãîòîâëåííûå äëÿ ýêñïëó-

àòàöèè â ïîæàðîîïàñíûõ è âçðûâîîïàñíûõ ñðåäàõ, ïðîøåäøèå ñïåöèàëüíûå èñïûòàíèÿ.Òàêèå ìàøèíû äîëæíû èìåòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ìàðêèðîâêó, à ñîîðóæåíèÿ èëè çîíû, îòíîñÿ-

ùèåñÿ ê óêàçàííûì êàòåãîðèÿì, äîëæíû áûòü îáîçíà÷åíû ïðåäóïðåæäàþùèìè ñèìâîëàìè.14.1.3 ÏåðñîíàëÏåðñîíàë ìîæåò ïîäíèìàòüñÿ íà ìàøèíó òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ìàøèíà èìååò îáîðóäîâà-

íèå, óñòàíîâëåííîå ñïåöèàëüíî äëÿ èõ ïåðåâîçêè. Ïåðñîíàëó çàïðåùàåòñÿ ïîäíèìàòüñÿ íà ìåõàíèç-ìå ïîäúåìà èëè íà ãðóçîçàõâàòíîì ïðèñïîñîáëåíèè, çà èñêëþ÷åíèåì ìàøèíû, èìåþùåé ðàáî÷óþïëàòôîðìó ñ ìåñòîì âîäèòåëÿ, ïîäíèìàåìóþ íà áîëüøóþ âûñîòó.

Ïðè ðàáîòå ïåðñîíàëà íà ðàáî÷åé ïëàòôîðìå äîëæíû áûòü ñîáëþäåíû ñëåäóþùèå óñëîâèÿ:à) ïëàòôîðìà äîëæíà áûòü çàêðåïëåíà íà êàðåòêå ãðóçîïîäúåìíèêà è(èëè) íà âèëàõ;á) âîäèòåëü äîëæåí íàõîäèòüñÿ íà ñâîåì ìåñòå íà ìàøèíå, êîãäà ïåðñîíàë ðàñïîëàãàåòñÿ íà

ïëàòôîðìå, íå îáîðóäîâàííîé îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ ïîäúåìîì;â) äîëæíû áûòü èñïîëüçîâàíû òîëüêî îðãàíû óïðàâëåíèÿ ïîäúåìîì, ðàñïîëîæåííûå íà ïëàò-

ôîðìå, îáîðóäîâàííîé òàêèìè îðãàíàìè;ã) îáùàÿ ìàññà ïëàòôîðìû, ãðóçà è ïåðñîíàëà íå äîëæíà ïðåâûøàòü ïîëîâèíû (1/2) ãðóçîïî-

äúåìíîñòè ïîãðóç÷èêà, óêàçàííîé íà òàáëè÷êå ãðóçîïîäúåìíîñòè;ä) ìàøèíà íå äîëæíà áûòü èñïîëüçîâàíà äëÿ ïåðåâîçêè ïåðñîíàëà íà ïëàòôîðìå. Ýòî íå

äîëæíî çàïðåùàòü íåáîëüøèõ ïåðåìåùåíèé, íåîáõîäèìûõ ïðè âûïîëíÿåìîé ðàáîòå.14.1.4 Èñïîëüçîâàíèå ìàøèí14.1.4.1 Èçìåíåíèå ãðóçîïîäúåìíîñòè è ìàðêèðîâêèÃðóçîïîäúåìíîñòü, óêàçàííàÿ èçãîòîâèòåëåì ìàøèíû, íå äîëæíà áûòü ïðåâûøåíà.Ëþáûå èçìåíåíèÿ èëè äîïîëíåíèÿ ïåðâîíà÷àëüíîé êîíñòðóêöèè, ñïîñîáíûå îêàçàòü âëèÿíèå

íà ãðóçîïîäúåìíîñòü è áåçîïàñíîñòü ýêñïëóàòàöèè, äîëæíû áûòü ðàçðåøåíû èçãîòîâèòåëåì.Ìîäåðíèçàöèè, ÿâëÿþùèåñÿ ðåçóëüòàòîì óñòàíîâêè âñïîìîãàòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ, äîëæíû

áûòü ïðîâåäåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå áûëà ñíèæåíà áåçîïàñíîñòü ïðè ýêñïëóàòàöèè ìàøèí âñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè òåõíèêè áåçîïàñíîñòè. Òàáëè÷êè ñ çàâîäñêèìè äàííûìè, óêàçàíèÿìè ïîèñïîëüçîâàíèþ, èíñòðóêöèè ïî òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, íàíåñåííûå òåêñòû è ò. ï. äîëæíûáûòü ñîîòâåòñòâåííî èçìåíåíû.

Ïîòðåáèòåëü äîëæåí ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû âñå òàáëè÷êè ñ çàâîäñêèìè äàííûìè è ìàðêèðîâêèíàõîäèëèñü áû íà ñâîèõ ìåñòàõ, à èõ ñîñòîÿíèå áûëî ïðèãîäíûì äëÿ ÷òåíèÿ.

14.1.4.2 Óñòîé÷èâîñòüÎáðàùåíî âíèìàíèå ïîòðåáèòåëÿ íà ðàçäåë 6 íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà, ðàññìàòðèâàþùåãî âîïðî-

ñû óñòîé÷èâîñòè, ñ òåì, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü åãî òðåáîâàíèÿ â êà÷åñòâå ðóêîâîäÿùåãî ìàòåðèàëà äëÿóñëîâèé ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû.

Ïðè ïðàâèëüíîì ïðèìåíåíèè ïîãðóç÷èêè, îòâå÷àþùèå òðåáîâàíèÿì ðàçäåëà 6, ÿâëÿþòñÿ óñ-òîé÷èâûìè. Òåì íå ìåíåå, íåïðàâèëüíûé ìàíåâð èëè íåâåðíîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ìîæåòïðèâåñòè ìàøèíó â íåóñòîé÷èâîå ñîñòîÿíèå.

Íåêîòîðûå óñëîâèÿ, âëèÿþùèå íà óñòîé÷èâîñòü: ñîñòîÿíèå òðàíñïîðòíûõ ïóòåé è ïîëîâ,óêëîíû, ñêîðîñòü äâèæåíèÿ, íàãðóçêà, ìàññà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, äèíàìè÷åñêèå è ñòàòè÷åñêèåñèëû, à òàêæå êâàëèôèêàöèÿ âîäèòåëÿ ïðè óïðàâëåíèè ìàøèíîé.

Åñëè íåîáõîäèìî, òî â ñëó÷àÿõ, êîãäà ïîãðóç÷èê äåéñòâóåò â óñëîâèÿõ, îòëè÷àþùèõñÿ îò òåõ,êîòîðûå ïðèíÿòû â êà÷åñòâå íîðìàëüíûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè, ïðèâåäåííûõ â ðàçäåëå 6, äîëæíàáûòü óìåíüøåíà ìàññà ïîäíèìàåìûõ ãðóçîâ.

Ïîãðóç÷èêè ñ óñòàíîâëåííûì íà íèõ äîïîëíèòåëüíûì îáîðóäîâàíèåì ñ÷èòàþò, ïðè èñïîëüçî-âàíèè èõ áåç íàãðóçêè, ÷àñòè÷íî íàãðóæåííûìè ïîãðóç÷èêàìè.

25

���� 30871-2002

14.1.4.3 Òðåáîâàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè è óñòðîéñòâà äëÿ ýòîãîÌàøèíû äîëæíû áûòü îêðàøåíû â öâåò, êîíòðàñòíûé ñ öâåòîì îêðóæàþùèõ ïðåäìåòîâ.Ïîãðóç÷èêè, óïðàâëÿåìûå ñèäÿùèì âîäèòåëåì, äîëæíû áûòü îñíàùåíû çàùèòíûì íàâåñîì,

çà èñêëþ÷åíèåì òåõ ïîãðóç÷èêîâ, ïðè ýêñïëóàòàöèè êîòîðûõ îòñóòñòâóåò ðèñê ïàäåíèÿ ãðóçà íàâîäèòåëÿ.

Êîãäà ýòî òðåáóþò óñëîâèÿ èñïîëüçîâàíèÿ, ìàøèíû äîëæíû áûòü îñíàùåíû äîïîëíèòåëüíûìèóñòðîéñòâàìè ñèãíàëèçàöèè, òàêèìè êàê îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû è ìèãàëêè.

Íà ðóëåâûõ êîëåñàõ ìàøèí íå äîëæíî áûòü êíîïîê óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâêà êîòîðûõ íå áûëàñîãëàñîâàíà, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ èçãîòîâèòåëåì ìàøèíû.

14.1.4.4 Îáðàùåíèå ñ ãîðþ÷èì è åãî õðàíåíèåÌàøèíû ñëåäóåò çàïðàâëÿòü ãîðþ÷èì òîëüêî â ñïåöèàëüíî îòâåäåííûõ äëÿ ýòîãî ìåñòàõ. Â

ýòèõ ìåñòàõ äîëæíà áûòü ïðåäóñìîòðåíà âåíòèëÿöèÿ, ÷òîáû ñâåñòè ê ìèíèìóìó íàêîïëåíèå âîñïëà-ìåíÿþùèõñÿ ïàðîâ. Ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûì ãàçîì ñëåäóåò çàïðàâëÿòü íà ñïåöèàëüíûõ çàïðàâî÷íûõñòàíöèÿõ.

Äîëæíî áûòü çàïðåùåíî êóðèòü â ìåñòàõ çàïðàâêè òîïëèâîì. Ýòî äîëæíî áûòü óêàçàíî íàïëàêàòàõ.

Æèäêîå ãîðþ÷åå, êîòîðîå îñòàëîñü â çàïðàâî÷íîì øëàíãå, ñëåäóåò âûëèâàòü â çàêðûòóþåìêîñòü.

Ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûì ãàçîì äîëæåí çàïðàâëÿòü èëè çàìåíÿòü òîëüêî îáó÷åííûé è ïðåäíà-çíà÷åííûé äëÿ ýòîãî ïåðñîíàë.

Ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûì ãàçîì ñëåäóåò õðàíèòü è òðàíñïîðòèðîâàòü ñ çàêðûòûì ñëóæåáíûìâåíòèëåì, à ïðåäîõðàíèòåëüíûå êëàïàíû ïðè ýòîì äîëæíû áûòü íàïðÿìóþ ñîåäèíåíû ñ ãàçîâîéñòîðîíîé ðåçåðâóàðà. Âî âðåìÿ õðàíåíèÿ ðåçåðâóàðîâ â èõ ïðèñîåäèíèòåëüíûå ýëåìåíòû äîëæíûáûòü óñòàíîâëåíû ïðåäîõðàíèòåëüíûå çàãëóøêè.

Ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûì ãàçîì äîëæíû áûòü ïðîâåðåíû íà óòå÷êó ãàçà ïåðåä çàïðàâêîé è(èëè)ïîñòàíîâêîé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ. Îñîáîå âíèìàíèå äîëæíî áûòü îáðàùåíî íà âåíòèëè è ïðèñîåäè-íèòåëüíûå ýëåìåíòû. Íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ðåçåðâóàðû ñ äåôåêòàìè, à èõ ðåìîíò äîëæíû ïðîâîäèòüòîëüêî óïîëíîìî÷åííûå íà ýòî ôèðìû.

14.1.4.5 Çàðÿäêà è çàìåíà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåéÓñòàíîâêè äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äîëæíû áûòü ðàçìåùåíû â ñïåöèàëüíî îòâå-

äåííûõ äëÿ ýòîãî ìåñòàõ. Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû ñðåäñòâà äëÿ âïèòûâàíèÿ è íåéòðàëèçàöèèïðîëèòîãî ýëåêòðîëèòà, äëÿ áîðüáû ñ ïîæàðîì, äëÿ çàùèòû çàðÿäíûõ óñòðîéñòâ îò ïîâðåæäå-íèé, ïðè÷èíÿåìûõ ìàøèíàìè, è äëÿ âåíòèëÿöèè, îáåñïå÷èâàþùåé óäàëåíèå ãàçà, âûäåëÿåìîãîáàòàðåÿìè.

 çîíàõ çàðÿäêè äîëæíî áûòü çàïðåùåíî êóðåíèå. Ýòî äîëæíî áûòü óêàçàíî íà ïëàêàòàõ.Òîëüêî îáó÷åííûé è óïîëíîìî÷åííûé íà òî ïåðñîíàë ìîæåò çàìåíÿòü èëè çàðÿæàòü àêêóìó-

ëÿòîðíûå áàòàðåè. Ïåðñîíàë, îáñëóæèâàþùèé áàòàðåè, äîëæåí íîñèòü çàùèòíóþ îäåæäó.Âñÿêèå çàìåíû àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè

èçãîòîâèòåëÿ. Ïðè ïîñòàíîâêå áàòàðåé íà ñâîè ìåñòà ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ñðåäñòâà, ïðåäóñìîòðåííûåäëÿ èõ ïðàâèëüíîãî ïîäñîåäèíåíèÿ, ðàñïîëîæåíèÿ è êðåïëåíèÿ. Èíñòðóìåíòû è äðóãèå ìåòàëëè-÷åñêèå ïðåäìåòû íåëüçÿ äåðæàòü áëèçêî îò âåðõíèõ ÷àñòåé áàòàðåé ñî ñíÿòûìè êðûøêàìè.

Àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðèâîäîì íå äîëæíà áûòü çàìåíåíà êàêîé-ëèáîäðóãîé áàòàðååé, íàïðÿæåíèå, ìàññà èëè ðàçìåðû êîòîðîé îòëè÷àþòñÿ îò óñòàíîâëåííûõ, áåçñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ (åñëè âîçìîæíî, òî îò èçãîòîâèòåëÿ ìàøèíû).

Ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè, óêàçàííûå â ñïåöèôèêàöèè èçãîòîâè-òåëÿ ìàøèíû. Äîëæíû áûòü ïðåäóñìîòðåíû ñðåäñòâà, îáåñïå÷èâàþùèå ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ïðèïðîâåäåíèè çàìåíû áàòàðåé. Ñ ëþáûì ïîäúåìíûì óñòðîéñòâîì äîëæíà áûòü ïðèìåíåíà ñîîòâåòñò-âóþùèì îáðàçîì èçîëèðîâàííàÿ ïîäâåñêà.

 ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ öåïíîé òàëè äëÿ ïîäúåìíîé öåïè äîëæåí áûòü ïðåäóñìîòðåí ñáîðíèê.Ïðè èñïîëüçîâàíèè ðû÷àæíîãî ïîäúåìíèêà àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè, íå èìåþùèå êðûøåê, ñëåäóåòïðèêðûâàòü ôàíåðîé èëè äðóãèì íåýëåêòðîïðîâîäíûì ìàòåðèàëîì ñ òåì, ÷òîáû íå äîïóñêàòüçàìûêàíèÿ öåïüþ ýëåìåíòîâ èëè âûâîäîâ áàòàðåé.

14.1.4.6 Íåèñïðàâíûå èëè ïîâðåæäåííûå ìàøèíûÅñëè ìàøèíà îêàçûâàåòñÿ êàêèì-ëèáî îáðàçîì â íåáåçîïàñíîì ñîñòîÿíèè èëè ñîñòîÿíèè,

ñïîñîáíîì ñîçäàòü óãðîçó áåçîïàñíîñòè òðóäà, îíà äîëæíà áûòü âûâåäåíà èç ýêñïëóàòàöèè äî òåõïîð, ïîêà íå áóäåò ñíîâà ïðèâåäåíà â ïîëíîñòüþ èñïðàâíîå ñ òî÷êè çðåíèÿ òåõíèêè áåçîïàñíîñòèñîñòîÿíèå.

26

���� 30871-2002

14.1.4.7 ÀâàðèèÂîäèòåëü äîëæåí íåìåäëåííî ñîîáùàòü êîìïåòåíòíîìó ëèöó î ëþáîé àâàðèè, èìåâøåé ïîñ-

ëåäñòâèåì òðàâìû èëè ïîâðåæäåíèÿ ñîîðóæåíèÿ èëè îáîðóäîâàíèÿ.14.1.5 Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè14.1.5.1 Ïðîåçäû è ñêëàäñêèå ïîìåùåíèÿÐàáî÷èå çîíû äîëæíû îáëàäàòü äîñòàòî÷íîé íåñóùåé ñïîñîáíîñòüþ è äîëæíû áûòü â òàêîì

ñîñòîÿíèè, ÷òîáû íå ÿâëÿòüñÿ ïðè÷èíîé íàðóøåíèÿ áåçîïàñíîñòè ýêñïëóàòàöèè ìàøèí.Ïðîåçäû äëÿ ìàøèí äîëæíû áûòü äîñòàòî÷íî øèðîêèìè, ÷òîáû áûëè îáåñïå÷åíû õîðîøàÿ

îáçîðíîñòü, ëåãêîñòü ïîâîðîòà ìàøèí, íå äîëæíû èìåòü çíà÷èòåëüíûõ ñïóñêîâ è ïîäúåìîâ, íèçêèõïîòîëêîâ. Ïðîåçäû äîëæíû áûòü ÿñíî îãðàíè÷åíû èëè îáîçíà÷åíû.

Åñëè âîçìîæíî ïåðåäâèæåíèå ïåøåõîäîâ ïî ïðîåçäàì, òî øèðèíà èõ äîëæíà áûòü ñîîòâåòñò-âåííî óâåëè÷åíà.

Ðåêîìåíäóåòñÿ, ÷òîáû êðóòèçíà ïîäúåìîâ íå ïðåâûøàëà 10 %. Îíè äîëæíû áûòü îôîðìëåíûïëàâíûìè ïåðåõîäàìè ó îñíîâàíèÿ è íà âåðøèíå ñ òåì, ÷òîáû íå äîïóñêàòü âîçíèêíîâåíèÿ óäàðîâ,äåéñòâóþùèõ íà ãðóç èëè ðàçðóøàþùèõ øàññè ìàøèíû.

Ïðè íàëè÷èè ïîäúåìîâ, êðóòèçíà êîòîðûõ ïðåâûøàåò 10 %, íà ïîñòîÿííûõ ïðîåçäàõ ðåêîìåí-äóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü ùèòû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïðåäóïðåæäåíèÿìè.

Åñëè âî âðåìÿ ïåðåâîçêè ãðóç çàêðûâàåò îáçîð, äâèæåíèåì ìàøèíû ñëåäóåò óïðàâëÿòü òàê,÷òîáû ãðóç áûë ðàñïîëîæåí ñçàäè.

Äîïóñêàþòñÿ èñêëþ÷åíèÿ â îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ (íàïðèìåð, ïðè øòàáåëèðîâàíèè èëè ïðèïðîåçäå ïî óêëîíàì), êîãäà íåîáõîäèìî ïåðåäâèãàòüñÿ, èìåÿ ãðóç ñïåðåäè.  òàêèõ óñëîâèÿõ ìàøèíóñëåäóåò âåñòè ñ êðàéíåé îñòîðîæíîñòüþ è ïðè èñïîëüçîâàíèè ëèáî âñïîìîãàòåëüíûõ ñïîñîáîâ, ëèáîïîëó÷àÿ óêàçàíèÿ î äâèæåíèè îò ïðèâëåêàåìûõ ê ýòîìó äðóãèõ ëèö, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òîïðåäóñìîòðåíî èíñòðóêöèÿìè.

Ïðîåçäû, ïðîõîäû, ïîëû èëè äîðîãè äîëæíû áûòü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ñ òåì, ÷òîáû íåäîïóñòèòü íèêàêèõ ïîâðåæäåíèé ìàøèíû èëè åå ãðóçà è íàðóøåíèé óñòîé÷èâîñòè.

Îïàñíûå ìåñòà, âêëþ÷àÿ îãðàíè÷åíèÿ ïî âûñîòå, äîëæíû áûòü îáîçíà÷åíû ÿñíî âèäèìûìîáðàçîì.

Ïðîòèâîïîæàðíûå ïðîåçäû è èíâåíòàðü, à òàêæå äîñòóï ê ëåñòíèöàì äîëæíû áûòü ïîëíîñòüþñâîáîäíûìè.

14.1.5.2 Ïîãðóçî÷íûå èëè ïåðåõîäíûå ìîñòèêèÂñå ïîãðóçî÷íûå èëè ïåðåõîäíûå ìîñòèêè äîëæíû èìåòü çàïàñ ïðî÷íîñòè, äîñòàòî÷íûé, ÷òîáû

âûäåðæèâàòü ìàøèíó ñ ãðóçîì. Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà íà íèõ äîëæíà áûòü óêàçàíà íà òàáëè÷êàõ÷åòêèì è ïðî÷íûì ñïîñîáîì.

Ïîãðóçî÷íûå èëè ïåðåõîäíûå ìîñòèêè ñëåäóåò çàêðåïëÿòü òàê, ÷òîáû èñêëþ÷èòü âñÿêîå ñëó-÷àéíîå ïåðåìåùåíèå, êà÷àíèå èëè ïðîñêàëüçûâàíèå. Íà îáøèâêå ìîñòèêîâ äîëæíû áûòü ïðåäóñ-ìîòðåíû ðó÷êè èëè äðóãèå ýôôåêòèâíûå ñðåäñòâà äëÿ èõ áåçîïàñíîé ïåðåíîñêè. Ìîãóò áûòüïðåäóñìîòðåíû ñêîáû èëè ïîäêëàäêè äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ìîñòèêîâ ñ ïîìîùüþ âèëî÷íîãî ïîãðóç÷èêà.

Ïîãðóçî÷íûå èëè ïåðåõîäíûå ìîñòèêè äîëæíû èìåòü ïîâåðõíîñòü, ïðîòèâîñòîÿùóþ ñêîëüæå-íèþ.

Áîêîâûå ñòîðîíû âñåõ ïîãðóçî÷íûõ ìîñòèêîâ, à òàì, ãäå ýòî âîçìîæíî, è ïåðåõîäíûõ ìîñòèêîâ,äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíû ñðåäñòâàìè, ïîçâîëÿþùèìè ñâåñòè ê ìèíèìóìó âûõîä ìàøèíû íàáîðòèê.

Ïîñëå óêëàäêè ïîãðóçî÷íûõ èëè ïåðåõîäíûõ ìîñòèêîâ íà ñâîè ìåñòà äîëæíû áûòü ïðåäóñìîò-ðåíû ñòîïîðíûå óñòðîéñòâà, ïðåïÿòñòâóþùèå íåîæèäàííîìó ïåðåìåùåíèþ ìàøèíû âî âðåìÿ ðà-áîòû.

14.1.5.3 Îñâåùåíèå ðàáî÷èõ çîíàõ îñâåùåíèå äîëæíî áûòü äîñòàòî÷íîé ÿðêîñòè.Êîãäà îñâåùåííîñòü â ðàáî÷åé çîíå íèæå 32 ëê, íà ìàøèíå äîëæíî áûòü ïðåäóñìîòðåíî

äîïîëíèòåëüíîå îñâåùåíèå.14.1.5.4 Ñòðîïîâêà ìàøèíÑòðîïû äîëæíû áûòü çàêðåïëåíû òîëüêî â ìåñòàõ, óêàçàííûõ èçãîòîâèòåëåì ìàøèíû.14.1.5.5 Ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå íåñêîëüêèõ ïîãðóç÷èêîâÑîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå äâóõ ïîãðóç÷èêîâ äëÿ ðàáîòû ñ òÿæåëûì èëè îáúåìíûì ãðóçîì

ÿâëÿåòñÿ îïàñíîé îïåðàöèåé, òðåáóþùåé ïðèíÿòèÿ ñïåöèàëüíûõ ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè. Åå ñëåäóåòâûïîëíÿòü òîëüêî ïðè èñêëþ÷èòåëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ïîä íàáëþäåíèåì ëèöà, îòâåòñòâåííîãî çàïîãðóçî÷íî-ðàçãðóçî÷íûå ðàáîòû.

27

���� 30871-2002

Ïðè ñîâìåñòíîì èñïîëüçîâàíèè íåñêîëüêèõ ïîãðóç÷èêîâ âîäèòåëè äîëæíû áûòü ïðîèíñòðóê-òèðîâàíû è ñ íèìè äîëæíà áûòü ïðîâåäåíà òðåíèðîâî÷íàÿ ðàáîòà. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ òðåíèðîâî÷íîéðàáîòû çàìåíà âîäèòåëåé íå äîïóñêàåòñÿ.

14.1.5.6 Ëèôòû èëè ãðóçîâûå ïîäúåìíèêèËèôòû èëè ãðóçîâûå ïîäúåìíèêè, èñïîëüçóåìûå äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ìàøèí, äîëæíû èìåòü

ãðóçîïîäúåìíîñòü, ðàâíóþ ìàññå ìàøèíû, ãðóçà è âîäèòåëÿ. Òàêèå ëèôòû èëè ãðóçîâûå ïîäúåìíèêèäîëæíû áûòü ñïåöèàëüíûìè, à âîäèòåëè äîëæíû ïîëó÷èòü èíñòðóêöèè ïîëüçîâàíèÿ òîëüêî ýòèìèëèôòàìè èëè ãðóçîâûìè ïîäúåìíèêàìè â ñîîòâåòñòâèè ñ Ïðàâèëàìè óñòðîéñòâà è áåçîïàñíîéýêñïëóàòàöèè ëèôòîâ [1].

14.1.5.7 Ðàáîòà â àâòîôóðãîíàõ (àâòîïðèöåïàõ) è â æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíàõÏåðåä âúåçäîì â àâòîôóðãîí íåîáõîäèìî áûòü óâåðåííûì, ÷òî îí ñòîèò íà òîðìîçàõ, à ïîä

êîëåñà ïîäëîæåíû óïîðû ñ òåì, ÷òîáû áûëî èñêëþ÷åíî ëþáîå åãî ïåðåìåùåíèå.Ïðè âúåçäå (èëè âûåçäå) ìàøèíû â àâòîïðèöåï, íå ñöåïëåííûé ñ òÿãà÷îì, ìîæåò îêàçàòüñÿ

íåîáõîäèìûì èñïîëüçîâàòü îïîðíûå ñòîéêè äëÿ èñêëþ÷åíèÿ îïðîêèäûâàíèÿ ïðèöåïà.Äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ñðåäñòâà ñâÿçè è ïîðÿäîê èõ èñïîëüçîâàíèÿ ñ òåì, ÷òîáû íå äîïóñêàòü

ëþáîãî íåïðîèçâîëüíîãî ïåðåìåùåíèÿ æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíîâ âî âðåìÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîãðó-çî÷íî-ðàçãðóçî÷íûõ îïåðàöèé.

Íåîáõîäèìî áûòü óâåðåííûì, ÷òî ïîëû àâòîôóðãîíîâ èëè æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíîâ âûäåðæàòíàãðóçêó îò ïîãðóç÷èêà, ãðóçà è âîäèòåëÿ. Ñîñòîÿíèå ïîëà ñëåäóåò ïðîâåðÿòü äëÿ âûÿâëåíèÿ ãíèëûõäîñîê, äûð è äðóãèõ íåèñïðàâíîñòåé.

Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïîãðóç÷èêè äëÿ ïåðåìåùåíèÿ âàãîíîâ. Èõ íå ñëåäóåò òàêæå ïðèìå-íÿòü äëÿ îòêðûòèÿ èëè çàêðûòèÿ äâåðåé æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíîâ, åñëè òîëüêî íà ïîãðóç÷èêå íåèìååòñÿ ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ ýòîé öåëè óñòðîéñòâà è âîäèòåëü íå áûë ñïåöèàëüíîîáó÷åí ïîëüçîâàíèþ èì.

14.2 Ïðàâèëà äëÿ âîäèòåëÿÁåçîïàñíîñòü ïðè ðàáîòå ìàøèíû â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè çàâèñèò îò òîãî, êàê ïåðñîíàë

óïðàâëÿåòñÿ ñ ýòîé ìàøèíîé. Ïðàâèëà äëÿ âîäèòåëÿ âêëþ÷àþò â ñåáÿ ñëåäóþùèå ãëàâíûå êàòåãîðèè:- îáùèå ïîëîæåíèÿ;- ðàáîòà ñ ãðóçîì (ïîäúåì è øòàáåëèðîâàíèå);- ïåðåäâèæåíèå (óïðàâëåíèå);- ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ îáñëóæèâàíèåì ìàøèíû, êîòîðûå âûïîëíÿåò âîäèòåëü.Íåâûïîëíåíèå ýòèõ ïðàâèë ìîæåò ïðèâåñòè:- ê ñåðüåçíîìó ðèñêó òðàâìèðîâàíèÿ âîäèòåëÿ èëè äðóãèõ ëèö;- ê ìàòåðèàëüíîìó óùåðáó.14.2.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿÒîëüêî îáó÷åííûé ïåðñîíàë ìîæåò áûòü äîïóùåí ê ðàáîòå íà ìàøèíå.Íå äîïóñêàåòñÿ ïåðåâîçêà ïåðñîíàëà íà ïîãðóç÷èêàõ è òåëåæêàõ, êîòîðûå íå èìåþò îáîðóäî-

âàíèÿ, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ ýòîé öåëè (14.1.3).Âîäèòåëè äîëæíû îáðàùàòü îñîáîå âíèìàíèå âî âðåìÿ ðàáîòû íà îêðóæàþùóþ îáñòàíîâêó,

âêëþ÷àÿ äðóãèõ ëèö, íåïîäâèæíûå èëè ïåðåäâèãàþùèåñÿ ïðåäìåòû ïî ñîñåäñòâó, è â ëþáîé ìîìåíòîáåñïå÷èâàòü áåçîïàñíîñòü ïåøåõîäîâ.

Íèêîìó íå äîëæíî áûòü ðàçðåøåíî íàõîäèòüñÿ èëè ïðîõîäèòü ïîä ïîäíÿòîé ÷àñòüþ ëþáîãîïîãðóç÷èêà íåçàâèñèìî îò òîãî, èìååòñÿ ëè íà íåé ãðóç èëè íåò.

Î âñÿêîì ïðîèñøåñòâèè, â êîòîðîå âîâëå÷åíû ïåðñîíàë, ñîîðóæåíèÿ, ñòðîèòåëüíûå êîíñòðóê-öèè èëè îáîðóäîâàíèå, ñëåäóåò íåìåäëåííî ñîîáùèòü ñîîòâåòñòâóþùåìó äîëæíîñòíîìó ëèöó.

Âîäèòåëü íå äîëæåí âíîñèòü â êîíñòðóêöèþ ìàøèí íè äîáàâëåíèé, íè èçìåíåíèé, êîòîðûåñïîñîáíû ïîâëèÿòü íà èõ ôóíêöèîíèðîâàíèå, åñëè òîëüêî íà ýòî íå ïîëó÷åíî ðàçðåøåíèå. Êíîïêèóïðàâëåíèÿ, ïåðâîíà÷àëüíî óñòàíîâëåííûå íà ðóëåâûå êîëåñà ìàøèí èçãîòîâèòåëåì, íåëüçÿ íèçàìåíÿòü, íè äîïîëíÿòü.

Âîäèòåëè äîëæíû èñïîëüçîâàòü ìàøèíû òîëüêî äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîò, äëÿ êîòîðûõ îíèïðåäíàçíà÷åíû.

Ïîãðóç÷èêè, óïðàâëÿåìûå âîäèòåëåì, èñïîëüçóåìûå äëÿ øòàáåëèðîâàíèÿ íà âûñîòå èëè äëÿðàáîòû ñ âûñîêèìè èëè äåëèìûìè ãðóçàìè, äîëæíû áûòü îáîðóäîâàíû çàùèòíûì íàâåñîì íàäãîëîâîé âîäèòåëÿ è çàùèòíîé ðàìêîé íà ïëèòå ãðóçîïîäúåìíèêà. Íà ïîãðóç÷èêàõ, óïðàâëÿåìûõâîäèòåëåì ñ ïîëà, èñïîëüçóåìûõ äëÿ øòàáåëèðîâàíèÿ íà âûñîòå èëè äëÿ ðàáîò ñ âûñîêèìè èëèäåëèìûìè ãðóçàìè, äîëæíà áûòü ïðåäóñìîòðåíà çàùèòíàÿ ðàìêà íà ïëèòå ãðóçîïîäúåìíèêà.

28

���� 30871-2002

14.2.2 Ðàáîòà ñ ãðóçîì (ïîäúåì è øòàáåëèðîâàíèå)14.2.2.1 ÃðóçûÑëåäóåò îáðàáàòûâàòü òîëüêî òàêèå ãðóçû, ìàññà êîòîðûõ ñîîòâåòñòâóåò íîìèíàëüíîé ãðóçîïî-

äúåìíîñòè ïîãðóç÷èêà èëè, êîãäà èñïîëüçóþò ãðóçîçàõâàòíîå ïðèñïîñîáëåíèå, — íîìèíàëüíîé ãðó-çîïîäúåìíîñòè ñîâìåñòíî ïîãðóç÷èêà è ïðèñïîñîáëåíèÿ. Íîìèíàëüíàÿ ãðóçîïîäúåìíîñòüïîãðóç÷èêà è åãî ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ ìîæåò áûòü íèæå ãðóçîïîäúåìíîñòè, óêàçàííîéíà òàáëè÷êå ñ çàâîäñêèìè äàííûìè (5.1.3).

Íèêàêîå ñðåäñòâî (íàïðèìåð, äîïîëíèòåëüíûé ïðîòèâîâåñ èëè äîïîëíèòåëüíûé ïåðñîíàë) íåäîëæíî áûòü óñòàíîâëåíî íà ïîãðóç÷èê äëÿ óâåëè÷åíèÿ åãî ãðóçîïîäúåìíîñòè.

Ïðè âñåõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, îñîáåííî ïðè èñïîëüçîâàíèè ãðóçîçàõâàòíîãî ïðèñïîñîáëåíèÿ,îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò îáðàùàòü íà êðåïëåíèå, ìàíèïóëèðîâàíèå ãðóçîì, ïðèäàíèå åìó äîëæíîãîïîëîæåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêó ãðóçà. Ñ ïîãðóç÷èêàìè, îáîðóäîâàííûìè ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïîñîá-ëåíèåì, êîãäà íà íèõ íåò ãðóçà, ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ òàê, êàê áóäòî îíè ÷àñòè÷íî çàãðóæåíû.

Ñëåäóåò îáðàáàòûâàòü òîëüêî óñòîé÷èâûå èëè ïîëíîñòüþ ïîäãîòîâëåííûå ê áåçîïàñíîìó ïåðå-ìåùåíèþ ãðóçû. Ñ îñîáîé îñòîðîæíîñòüþ ñëåäóåò îáðàáàòûâàòü ÷ðåçìåðíî äëèííûå èëè ÷ðåçìåðíîâûñîêèå ãðóçû.

Îáðàáàòûâàÿ ãðóçû, öåíòð òÿæåñòè êîòîðûõ íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü, ïîãðóç÷èê äîëæåí ìàíåâ-ðèðîâàòü ñ ïðåäåëüíîé îñòîðîæíîñòüþ.

14.2.2.2 Âçÿòèå è îñâîáîæäåíèå ãðóçàÏðè èñïîëüçîâàíèè âèë äëÿ âçÿòèÿ ãðóçà ñîáëþäàþò ñëåäóþùèå ïðàâèëà:à) óñòàíàâëèâàþò øèðèíó âèë ñîîòâåòñòâåííî øèðèíå îáðàáàòûâàåìîãî ãðóçà;á) ïîäâîäÿò âèëû ïîä ãðóç íàñòîëüêî ãëóáîêî, íàñêîëüêî âîçìîæíî, çàáîòÿñü î òîì, ÷òîáû

ïðåäìåòû, ðàñïîëîæåííûå çà ãðóçîì, íå áûëè áû ïîâðåæäåíû êîíöàìè âèë. Ïîñëå ýòîãî âèëûäîëæíû áûòü ïîäíÿòû íà âûñîòó, äîñòàòî÷íóþ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ãðóçà;

â) íàêëîíÿþò âèëû íàçàä ðîâíî íàñòîëüêî, ÷òîáû ñòàáèëèçèðîâàòü ãðóç, ïðèíèìàÿ îñîáûåìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàáîòêå âûñîêèõ èëè äåëèìûõ ãðóçîâ.

Äëÿ îñâîáîæäåíèÿ îò ãðóçà åãî àêêóðàòíî îïóñêàþò. Êîãäà ýòî âîçìîæíî, âèëû ñëåãêà íàêëî-íÿþò âïåðåä, è äâèæåíèåì ìàøèíû èëè âèë íàçàä óáèðàþò âèëû èç-ïîä ãðóçà.

14.2.2.3 ØòàáåëèðîâàíèåÊ øòàáåëþ ñëåäóåò ïðèáëèæàòüñÿ ìåäëåííî è ñ íàêëîíîì ãðóçîïîäúåìíèêà íàçàä ðîâíî

íàñòîëüêî, ÷òîáû ñòàáèëèçèðîâàòü ãðóç.Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ýòîãî ìàíåâðèðîâàíèÿ, êîãäà ïîãðóç÷èê áóäåò ðàñïîëîæåí ñîâñåì áëèçêî

ïåðåä øòàáåëåì, ãðóçîïîäúåìíèê ïðèâîäÿò ïðèìåðíî â âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå. Ãðóç öåëåñîîáðàç-íî ïîäíèìàòü íåñêîëüêî âûøå øòàáåëÿ. Çàòåì ïðîäâèãàþò âïåðåä ïîãðóç÷èê èëè, â ñëó÷àå ïîãðóç-÷èêà ñ âûäâèæíûìè âèëàìè, èõ âûäâèãàþò, è ãðóç óêëàäûâàþò íà ìåñòî, îïóñêàÿ âèëû.

Ïðè äâèæåíèè ïîãðóç÷èêà ñ ïîäíÿòûì ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïîñîáëåíèåì êàê ñ ðàñïîëîæåííûìíà íåì ãðóçîì, òàê è áåç íåãî ñëåäóåò î÷åíü ïëàâíî è ñ êðàéíåé îñòîðîæíîñòüþ îñóùåñòâëÿòüòîðìîæåíèå ïîãðóç÷èêà.

Ñëåäóåò óáåäèòüñÿ, ÷òî ãðóç õîðîøî óëîæåí íà ñâîå ìåñòî â øòàáåëå.Ïîñëå ýòîãî âèëû îòâîäÿò, îïóñêàþò â òðàíñïîðòíîå ïîëîæåíèå, è ïîãðóç÷èê, ïîñëå òîãî êàê

âîäèòåëü óäîñòîâåðèòñÿ, ÷òî ïóòü ñâîáîäåí, ìîæåò íà÷èíàòü äâèæåíèå íàçàä. Åñëè êîíñòðóêöèåéïîãðóç÷èêà ïðåäóñìîòðåí íàêëîí ãðóçîïîäúåìíèêà íàçàä, òî îí ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿñòàáèëèçàöèè ãðóçà â òðàíñïîðòíîì ïîëîæåíèè.

14.2.2.4 Ðàçáîðêà øòàáåëÿÍåîáõîäèìî ïðèáëèçèòüñÿ ê øòàáåëþ è îñòàíîâèòü ïîãðóç÷èê òàê, ÷òîáû êîíöû âèë íàõîäèëèñü

îò øòàáåëÿ íà ðàññòîÿíèè ïðèìåðíî 0,3 ì.Íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ðàññòîÿíèå ìåæäó âèëàìè ñîîòâåòñòâåííî øèðèíå ãðóçà, ïîäëåæàùåãî

ïåðåìåùåíèþ, ïîñëå ÷åãî ïðîâåðèòü ìàññó ãðóçà, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â åå ñîâìåñòèìîñòè ñ ãðóçîïî-äúåìíîñòüþ ïîãðóç÷èêà.

Âèëû ñëåäóåò ïîäíèìàòü âåðòèêàëüíî äî ïîëîæåíèÿ, ïðè êîòîðîì èõ áóäóò âäâèãàòü ïîä ãðóç.Ïðè âîæäåíèè ïîãðóç÷èêà ñ ïîäíÿòûì ãðóçîçàõâàòíûì ïðèñïîñîáëåíèåì íåçàâèñèìî îò òîãî,

íàõîäèòñÿ íà íåì ãðóç èëè íåò, òîðìîçèòü ñëåäóåò î÷åíü ïëàâíî è ñ êðàéíåé îñòîðîæíîñòüþ.Âèëû äîëæíû áûòü âäâèíóòû ïîä ãðóç âîçìîæíî ãëóáæå, ïðè÷åì íåîáõîäèìî ñëåäèòü, ÷òîáû

ïðåäìåòû, ðàñïîëîæåííûå çà ãðóçîì, íå áûëè ïîâðåæäåíû âèëàìè. Ïîñëå ýòîãî âèëû äîëæíû áûòüïðèïîäíÿòû íà âûñîòó, äîñòàòî÷íóþ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíÿòü íà ñåáÿ ãðóç.

Çàòåì âèëû ñíîâà ïîäíèìàþò äî ïîëîæåíèÿ, ïðè êîòîðîì ãðóç ïîëíîñòüþ îòäåëÿåòñÿ îòøòàáåëÿ è, åñëè ìîæíî âèëû íàêëîíÿòü, òî èõ íàêëîíÿþò íàçàä ðîâíî íàñòîëüêî, ÷òîáû ñòàáèëè-çèðîâàòü ãðóç, èëè, â ñëó÷àå ïîãðóç÷èêà ñ óáèðàþùèìèñÿ âèëàìè, èõ âòÿãèâàþò.

29

���� 30871-2002

Ïîñëå òîãî êàê âîäèòåëü óäîñòîâåðèòñÿ â òîì, ÷òî ïóòü ñâîáîäåí, ãðóç äîëæåí áûòü ñíÿò ñîøòàáåëÿ.

Ãðóç äîëæåí áûòü îïóùåí äî òðàíñïîðòíîãî ïîëîæåíèÿ, ïîëíîñòüþ íàêëîíåí íàçàä, ïîñëå÷åãî, óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî ïóòü ñâîáîäåí, âîäèòåëü ñîâåðøàåò äâèæåíèå íàçàä.

14.2.3 Ïåðåäâèæåíèå (óïðàâëåíèå)14.2.3.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿÂîäèòåëü äîëæåí îñòàâàòüñÿ íà ñòîðîíå ïðîåçäà â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè äîðîæíîãî äâè-

æåíèÿ. Îí äîëæåí ïîñòîÿííî èìåòü ñâîáîäíûé îáçîð äîðîãè, ïî êîòîðîé ïåðåäâèãàåòñÿ, âíèìàòåëü-íî ñëåäèòü çà ïåðåäâèæåíèåì ïåðñîíàëà è äðóãèõ ìàøèí, à òàêæå âûäåðæèâàòü áåçîïàñíóþäèñòàíöèþ. Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïðàâèëà äâèæåíèÿ, â òîì ÷èñëå è îãðàíè÷åíèÿ ñêîðîñòè, äåé-ñòâóþùèå â ðàáî÷åé çîíå.

Íåîáõîäèìî âûäåðæèâàòü áåçîïàñíóþ äèñòàíöèþ îòíîñèòåëüíî âñÿêîãî äâèæóùåãîñÿ âïåðåäèòðàíñïîðòà.

Ðåçêèå ðàçãîíû è òîðìîæåíèÿ, ïîâîðîòû íà áîëüøîé ñêîðîñòè äîëæíû áûòü èñêëþ÷åíû.Ðåêîìåíäóåòñÿ íå íà÷èíàòü òðîãàíèå ñ ìåñòà ïðè ïîëíîñòüþ ïîâåðíóòûõ óïðàâëÿåìûõ êîëåñàõ, êðîìåñëó÷àåâ, êîãäà ýòî òðåáóåòñÿ îñîáûìè óñëîâèÿìè.  ýòèõ ñëó÷àÿõ ïðè òðîãàíèè íåîáõîäèìî áûòüîñîáåííî âíèìàòåëüíûìè.

Ãðóçîçàõâàòíûå ïðèñïîñîáëåíèÿ è ñàì ãðóç ïðè ïåðåäâèæåíèè äîëæíû áûòü îïóùåíû è, åñëèýòî âîçìîæíî, íàêëîíåíû íàçàä. Ãðóç ñëåäóåò ïîäíèìàòü òîëüêî âî âðåìÿ åãî øòàáåëèðîâàíèÿ,èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿþò ïîãðóç÷èêè, ñïåöèàëüíî ñêîíñòðóèðîâàííûå äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ ñ ïîäíÿòûìãðóçîì.

Êîãäà óñëîâèÿ âûíóæäàþò ïåðåìåùàòüñÿ ñ ãðóçîì, çàêðûâàþùèì îáçîð ïðè äâèæåíèè ïåðåä-íèì õîäîì, ïîãðóç÷èêè ñëåäóåò âåñòè çàäíèì õîäîì.

 èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ (íàïðèìåð, â õîäå øòàáåëèðîâàíèÿ èëè ïðè âúåçäå íà íåêîòîðûåóêëîíû), êîãäà òðåáóåòñÿ äâèãàòüñÿ ñ ãðóçîì, íàïðàâëåííûì âïåðåä ïî äâèæåíèþ, ïðè âîæäåíèèïîãðóç÷èêà ñëåäóåò ïðîÿâëÿòü êðàéíþþ îñòîðîæíîñòü, èñïîëüçîâàòü âñïîìîãàòåëüíûå ñðåäñòâà èëèïîãðóç÷èê äîëæíû ñîïðîâîæäàòü äðóãèå ëþäè â çàâèñèìîñòè îò òîãî, ÷òî ïðåäóñìîòðåíî èíñòðóê-öèÿìè.

Íåîáõîäèìî ñíèæàòü ñêîðîñòü è ïîäàâàòü çâóêîâûå ñèãíàëû íà ïåðåñå÷åíèÿõ ïðîåçäîâ è âäðóãèõ ìåñòàõ, ãäå âèäèìîñòü îãðàíè÷åíà.

Ïðè ìàíåâðèðîâàíèè ñ ãðóçîì â ïîäíÿòîì ïîëîæåíèè îðãàíû ðóëåâîãî óïðàâëåíèÿ è òîðìî-æåíèÿ ñëåäóåò ïðèâîäèòü â äåéñòâèå ïëàâíî è óìåðåííûì îáðàçîì.

Íåëüçÿ îáãîíÿòü äðóãóþ ìàøèíó, äâèãàþùóþñÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè, íà ïåðåñå÷åíèÿõïðîåçäîâ, â ìåñòàõ ñ îãðàíè÷åííîé âèäèìîñòüþ èëè â îïàñíûõ ìåñòàõ.

Âîäèòåëü äîëæåí èçáåãàòü íàåçäà íà ïðåïÿòñòâèÿ, êîòîðûå ìîãëè áû âûçâàòü ïîâðåæäåíèÿìàøèíû èëè òðàâìû.

Íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íåëüçÿ ïîìåùàòü ðóêè, íîãè èëè ãîëîâó ìåæäó ñòîéêàìèãðóçîïîäúåìíèêà èëè ìåæäó ÷àñòÿìè ïîãðóç÷èêà, ìîãóùèìè ïðèõîäèòü â äâèæåíèå îòíîñèòåëüíîäðóã äðóãà.

Âî âðåìÿ ïåðåìåùåíèÿ âîäèòåëü íå äîëæåí âûñîâûâàòüñÿ çà ïðåäåëû êîíòóðà ìàøèíû â ïëàíå.Åñëè ïîáëèçîñòè íàõîäÿòñÿ ïåøåõîäû èëè äðóãîé òðàíñïîðò, òî ïðåæäå ÷åì âûïîëíÿòü ïîâîðîò,

íóæíî ïîäàòü çâóêîâîé ñèãíàë.Íóæíî îáÿçàòåëüíî ïîä÷èíÿòüñÿ óêàçàíèÿì è èíñòðóêöèÿì, îòíîñÿùèìñÿ ê ìàêñèìàëüíî

äîïóñòèìûì íàãðóçêàì íà ïîë, îñîáåííî â ñëó÷àå, êîãäà âîçìîæåí âúåçä íà ðàçëè÷íûå óðîâíè çäàíèÿñ ïîìîùüþ óêëîíà, ëèôòà èëè ãðóçîâîãî ïîäúåìíèêà.

14.2.3.2 Ñêîðîñòü äâèæåíèÿÑêîðîñòü äâèæåíèÿ ìàøèíû äîëæíà áûòü ñîãëàñîâàíà ñ ïðèñóòñòâèåì ïåðñîíàëà â ðàáî÷åé

çîíå, îáçîðíîñòüþ, ñîñòîÿíèåì ïîâåðõíîñòè ãðóíòà è ãðóçà. Îñîáóþ áäèòåëüíîñòü òðåáóåòñÿ ïðîÿâ-ëÿòü íà çàãðÿçíåííûõ è ñêîëüçêèõ äîðîãàõ.

Ïðè âñåõ îáñòîÿòåëüñòâàõ äâèæåíèå ìàøèíû ñëåäóåò îñóùåñòâëÿòü ñî ñêîðîñòüþ, ïîçâîëÿþùåéîñòàíîâèòü åå ïðè ïîëíîé áåçîïàñíîñòè.

14.2.3.3 Äâèæåíèå íà óêëîíàõÏðè îïåðàöèÿõ íà óêëîíàõ äîëæíû áûòü âûïîëíåíû ñëåäóþùèå ïðàâèëà:à) ìàøèíû ñëåäóåò ïîäíèìàòü íà óêëîí èëè ñïóñêàòü ñ íåãî ìåäëåííî;á) ïðè îòñóòñòâèè ãðóçà ìàøèíû äîëæíû äâèãàòüñÿ ñ îïóùåííûìè è íàêëîíåííûìè íàçàä

ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïîñîáëåíèÿìè, çà èñêëþ÷åíèåì ïîãðóç÷èêîâ ñ áîêîâûì âûäâèæíûì ãðóçîïî-äúåìíèêîì;

30

���� 30871-2002

â) íåëüçÿ ïîâîðà÷èâàòü íà óêëîíå èëè ïåðåñåêàòü åãî ïîä óãëîì;ã) íà êðàþ óêëîíà èëè íàêëîííîé ïëàòôîðìû ìàíåâðèðîâàíèå ìàøèíû ñëåäóåò îñóùåñòâëÿòü

ñ îñòîðîæíîñòüþ. Íåîáõîäèìî ðàáîòàòü îò êðàÿ óêëîíà èëè ïëàòôîðìû íà ðàññòîÿíèè íå ìåíååøèðèíû êîëåñà ìàøèíû;

ä) ïðè ïîäúåìå èëè ñïóñêå ïî óêëîíàì, êðóòèçíà êîòîðûõ ïðåâûøàåò 10 %, ïîãðóç÷èêè èòåëåæêè ñ ãðóçîâûìè ïëàòôîðìàìè, èìåþùèå íà ñåáå ãðóç, äîëæíû êàæäûé ðàç, êîãäà ýòî âîçìîæíî,äâèãàòüñÿ òàê, ÷òîáû ãðóç áûë ðàñïîëîæåí â íàïðàâëåíèè ïîäúåìà;

å) ïîãðóç÷èêè äîëæíû ïåðåäâèãàòüñÿ ïî âñÿêèì óêëîíàì ñ ãðóçîì è ãðóçîçàõâàòíûìè ïðèñïî-ñîáëåíèÿìè, èìåÿ èõ íàêëîíåííûìè íàçàä (êîãäà ýòî âîçìîæíî) è ïðèïîäíÿòûìè ðîâíî íà òàêóþâûñîòó, êîòîðàÿ äîñòàòî÷íà òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ñîïðèêàñàòüñÿ ñ ïîâåðõíîñòüþ äîðîãè èíàõîäÿùèìèñÿ íà íåé ïðåïÿòñòâèÿìè.

14.2.3.4 Ïðîñâåòû (çàçîðû)Ñëåäóåò óäîñòîâåðèòüñÿ â òîì, ÷òî èìååòñÿ äîñòàòî÷íûé çàçîð ïðè ïðîåçäå ïîä âûñîêî ðàñïî-

ëîæåííûìè óñòðîéñòâàìè, íàïðèìåð ïîä ñâåòèëüíèêàìè, òðóáîïðîâîäàìè, ïðîòèâîïîæàðíûìè óñò-ðîéñòâàìè.

Ïåðåä ïðîäâèæåíèåì ÷åðåç óçêèå ïðîåçäû èëè äâåðè ñëåäóåò óáåäèòüñÿ, èìååòñÿ ëè äîñòàòî÷íîåñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî äëÿ ìàøèíû, âîäèòåëÿ è ãðóçà.

14.2.3.5 Èñïîëüçîâàíèå ïîãðóç÷èêîâ â àâòîôóðãîíàõ è æåëåçíîäîðîæíûõ âàãîíàõÏåðåä òåì êàê ïîãðóç÷èêó âúåõàòü (èëè âûåõàòü) â àâòîôóðãîí è æåëåçíîäîðîæíûé âàãîí,

íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ, ÷òî áûëè ïðèíÿòû ìåðû ïðîòèâ èõ ñìåùåíèÿ.Ïåðåä òåì êàê ïîãðóç÷èêó âúåõàòü (èëè âûåõàòü) â ïîëóïðèöåï, íå ñöåïëåííûé ñ òÿãà÷îì,

íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ, ÷òî, åñëè ýòî òðåáóåòñÿ, îïîðíûå ñòîéêè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ïðåäîòâðà-ùåíèÿ îïðîêèäûâàíèÿ ïîëóïðèöåïà, óñòàíîâëåíû â íàäëåæàùèå ïîëîæåíèÿ.

Ïåðåä âúåçäîì ïîãðóç÷èêà â àâòîôóðãîí èëè æåëåçíîäîðîæíûé âàãîí íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ,÷òî ïîë àâòîôóðãîíà èëè âàãîíà ñìîæåò âûäåðæàòü îáùóþ ìàññó ïîãðóç÷èêà, âîäèòåëÿ è ãðóçà. Êðîìåòîãî, ñîñòîÿíèå ïîëà ïðîâåðÿþò äëÿ âûÿâëåíèÿ ïîëîìàííîãî íàñòèëà, äûð è äðóãèõ íåèñïðàâíîñòåé.

Ïðè ðàáîòå íà ïåððîíàõ è(èëè) ïîãðóçî÷íûõ ïëàòôîðìàõ ìàøèíû íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü äëÿòîãî, ÷òîáû òîëêàòü âàãîíû. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïîãðóç÷èêè äëÿ îòêðûòèÿ è çàêðûòèÿäâåðåé òîâàðíûõ âàãîíîâ, åñëè òîëüêî îíè íå îáîðóäîâàíû ñïåöèàëüíî ñêîíñòðóèðîâàííîé äëÿ ýòîéöåëè ñèñòåìîé, à âîäèòåëü íå îáó÷åí åþ ïîëüçîâàòüñÿ.

Âñåãäà, êîãäà ýòî âîçìîæíî, æåëåçíîäîðîæíûå ïóòè ñëåäóåò ïåðåñåêàòü íàèñêîñü.14.2.3.6 Ïåðååçä ÷åðåç ïîãðóçî÷íûå ìîñòèêè (ñúåìíûå èëè ñî÷ëåíåííûå)Ïåðåä âúåçäîì ìàøèíû íà ïîãðóçî÷íûé ìîñòèê ñëåäóåò óáåäèòüñÿ, ÷òî ïîñëåäíèé çàêðåïëåí

ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì.Íåëüçÿ íàãðóæàòü ïîãðóçî÷íûé ìîñòèê ñâåðõ åãî íîìèíàëüíîé ãðóçîïîäúåìíîñòè.Ïðè ïåðååçäå ÷åðåç ïîãðóçî÷íûé ìîñòèê ìàøèíó ñëåäóåò âåñòè ìåäëåííî è îñòîðîæíî.14.2.3.7 Èñïîëüçîâàíèå ìàøèí â ëèôòàõ èëè ãðóçîâûõ ïîäúåìíèêàõÏåðåä âúåçäîì ìàøèíû â ëèôò èëè ãðóçîâîé ïîäúåìíèê íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ, ÷òî ýòîò

ïîäúåìíèê âûäåëåí äëÿ òàêèõ ðàáîò è ñïîñîáåí âûäåðæàòü ìàññó ìàøèíû, ãðóçà è âîäèòåëÿ.Ñîïðîâîæäàþùåìó ïåðñîíàëó ðåêîìåíäóåòñÿ ïîêèíóòü ëèôò èëè ãðóçîâîé ïîäúåìíèê ïåðåä

âúåçäîì èëè âûåçäîì ìàøèíû.Ïîäúåçæàòü ê ëèôòó èëè ãðóçîâîìó ïîäúåìíèêó ñëåäóåò ìåäëåííî, à âúåçæàòü â íåãî — òîëüêî

ïîñëå òîãî, êàê êàáèíà áóäåò íà óðîâíå ïîëà.Ìàøèíû äîëæíû âúåçæàòü â ëèôò èëè ãðóçîâîé ïîäúåìíèê ãðóçîì, à íå âîäèòåëåì âïåðåä. Ýòî

ïðàâèëî, â îñîáåííîñòè, îòíîñèòñÿ ê ìàøèíàì, âîäèòåëè êîòîðûõ ïåðåäâèãàþòñÿ ïåøêîì.Êàê òîëüêî ìàøèíà îêàçàëàñü â ëèôòå èëè ãðóçîâîì ïîäúåìíèêå, îðãàíû óïðàâëåíèÿ åþ

äîëæíû áûòü ïðèâåäåíû â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå, ýíåðãèÿ îòêëþ÷åíà, à ñòîÿíî÷íûé òîðìîççàòÿíóò.

14.2.3.8 Ïîñòàíîâêà íà ñòîÿíêóÊîãäà ìàøèíó îñòàâëÿþò áåç íàáëþäåíèÿ, åå ãðóçîïîäúåìíûå ìåõàíèçìû äîëæíû áûòü ïîë-

íîñòüþ îïóùåíû, îðãàíû óïðàâëåíèÿ ïðèâåäåíû â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå, ýíåðãèÿ îòêëþ÷åíà,ñòîÿíî÷íûé òîðìîç çàòÿíóò è ïðèíÿòû ìåðû ïðîòèâ âñÿêîãî ñëó÷àéíîãî èëè íåðàçðåøåííîãîïåðåìåùåíèÿ ìàøèíû.

Ïðè ïîñòàíîâêå íà ñòîÿíêó íåëüçÿ ïðåãðàæäàòü äîñòóï ê ïðîòèâîïîæàðíûì âûõîäàì, ëåñòíè-öàì è ê ïðîòèâîïîæàðíîìó îáîðóäîâàíèþ.

Ñòàâèòü ìàøèíó íà ñòîÿíêó íóæíî âñåãäà íà äîñòàòî÷íîì ðàññòîÿíèè îò æåëåçíîäîðîæíûõïóòåé.

31

���� 30871-2002

14.2.4 Ðàáîòû, ñâÿçàííûå ñ îáñëóæèâàíèåì ìàøèíû, êîòîðûå âûïîëíÿåò âîäèòåëü14.2.4.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿÏåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìàøèíû íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü åå ãîòîâíîñòü ê ðàáîòå. Â çàâèñèìîñòè

îò òèïà ìàøèíû îñîáîå âíèìàíèå äîëæíî áûòü îáðàùåíî, íàïðèìåð, íà ñèñòåìó ïèòàíèÿ òîïëèâîì,íà øèíû, íà äàâëåíèå â øèíàõ (ïíåâìàòè÷åñêèõ), íà òÿãîâóþ óñòàíîâêó, çâóêîâûå ñèãíàëû, îñâå-ùåíèå, àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ, ñèñòåìó ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ, ãðóçîïîäúåìíóþ ñèñòåìó (âêëþ-÷àÿ ñðåäñòâà âçÿòèÿ ãðóçà, öåïè, òðîñû, îãðàíè÷èòåëè, ãèäðîöèëèíäðû), íà òîðìîçà è ðóëåâîåóïðàâëåíèå.

Åñëè óñòàíîâëåíî, ÷òî ìàøèíà íóæäàåòñÿ â ðåìîíòå, èëè åñëè íåèñïðàâíîñòü âûÿâëåíà âîâðåìÿ åå ýêñïëóàòàöèè, òî îá ýòîì íåîáõîäèìî ñîîáùèòü îòâåòñòâåííîìó äîëæíîñòíîìó ëèöó.Âîäèòåëè íå äîëæíû ïðîèçâîäèòü íè ðåìîíò, íè ðåãóëèðîâêè, åñëè òîëüêî îíè ëè÷íî íå ïîëó÷èëèóêàçàíèÿ âûïîëíèòü òàêèå ðàáîòû.

Íåëüçÿ ýêñïëóàòèðîâàòü ìàøèíó, â ñèñòåìå ïèòàíèÿ òîïëèâîì êîòîðîé èìååòñÿ óòå÷êà, ïîêàîíà íå áóäåò ïîëíîñòüþ óñòðàíåíà.

14.2.4.2 Çàïðàâêà òîïëèâîìÏåðåä çàïðàâêîé òîïëèâîì äâèãàòåëü ñëåäóåò îñòàíîâèòü, ìàøèíó ïîñòàâèòü íà òîðìîçà, à

âîäèòåëü äîëæåí ïîêèíóòü åå.Âî âðåìÿ çàïðàâêè òîïëèâîì çàïðåùàåòñÿ êóðèòü è ïîëüçîâàòüñÿ îòêðûòûì ïëàìåíåì.14.2.4.2.1 Æèäêîå òîïëèâî (áåíçèí, äèçåëüíîå òîïëèâî)Ìàøèíû, ðàáîòàþùèå íà æèäêîì òîïëèâå, ñëåäóåò çàïðàâëÿòü èì òîëüêî â ìåñòàõ, ñïåöèàëüíî

äëÿ ýòîãî ïðåäíàçíà÷åííûõ.Äâèãàòåëü íå ñëåäóåò çàïóñêàòü, ïðåæäå ÷åì çàïðàâî÷íûå ñðåäñòâà íå áóäóò óäàëåíû îò ìàøèíû,

ïðîáêà(êè) òîïëèâíîãî(ûõ) áàêà(îâ) íå áóäåò(óò) ïîñòàâëåíà(íû) íà ìåñòî è ïîêà íå áóäåò ñîáðàíîðàçëèòîå òîïëèâî.

14.2.4.2.2 Ñæèæåííûé ãàçÒîëüêî îáó÷åííûé è ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîãî ïðåäíàçíà÷åííûé ïåðñîíàë ìîæåò çàïîëíÿòü ðåçå-

ðâóàðû äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà èëè çàìåíÿòü èõ.Ïåðñîíàë, êîòîðûé çàïîëíÿåò ðåçåðâóàðû ñæèæåííûì ãàçîì, äîëæåí áûòü îäåò â çàùèòíóþ

îäåæäó (íàïðèìåð, îäåæäó ñ äëèííûìè ðóêàâàìè è ïåð÷àòêàìè).Çàïîëíÿòü ðåçåðâóàðû, ïîñòîÿííî óñòàíîâëåííûå íà ìàøèíàõ, è çàïîëíÿòü èëè çàìåíÿòü

ñúåìíûå ðåçåðâóàðû ñëåäóåò òîëüêî â ìåñòàõ, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ýòîé öåëè.Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü ïðè ïåðåìåùåíèè (ïåðåâîçêå) ðåçåðâóàðîâ ñ ñæèæåííûì

ãàçîì. Íåëüçÿ ïîçâîëÿòü ðåçåðâóàðàì ïàäàòü, áðîñàòü, ïåðåêàòûâàòü èëè âîëî÷èòü èõ. Ïðè íåîáõî-äèìîñòè îäíîâðåìåííîãî ïåðåìåùåíèÿ áîëåå ÷åì îäíîãî ðåçåðâóàðà ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ñïåöèàëüíûåïðèñïîñîáëåíèÿ.

Íåëüçÿ äîïóñêàòü ïåðåïîëíåíèÿ ðåçåðâóàðîâ ñæèæåííûì ãàçîì.Ïåðåä íà÷àëîì çàïîëíåíèÿ ðåçåðâóàðîâ äâèãàòåëü ñëåäóåò îñòàíîâèòü, ìàøèíó ïîñòàâèòü íà

òîðìîçà, à âîäèòåëü äîëæåí ïîêèíóòü åå.Äëÿ îòûñêàíèÿ ìåñò âîçìîæíûõ óòå÷åê íåîáõîäèìî ïîëüçîâàòüñÿ ìûëüíûì ðàñòâîðîì.Ñúåìíûå ðåçåðâóàðû äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà íå ñëåäóåò çàìåíÿòü, à ìàøèíû, ðàáîòàþùèå íà

ñæèæåííîì ãàçå, ñòàâèòü íà ñòîÿíêó âáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà, îòêðûòîãî ïëàìåíè èëè äðóãèõàíàëîãè÷íûõ èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ, îêîëî îòêðûòûõ âûåìîê, âõîäîâ â ïîäâàëû, ëèôòîâûõøàõò èëè äðóãèõ ïîäîáíûõ ìåñò.

Âñå ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûì ãàçîì ïåðåä èõ çàïðàâêîé è âñå ñúåìíûå ðåçåðâóàðû ñ ñæèæåííûìãàçîì ïåðåä èõ ïîâòîðíûì èñïîëüçîâàíèåì ñëåäóåò îñìîòðåòü, ñ òåì ÷òîáû óñòàíîâèòü îòñóòñòâèåíåèñïðàâíîñòåé èëè ïîâðåæäåíèé:

à) âìÿòèí, öàðàïèí è áîðîçä íà ðåçåðâóàðàõ, ðàáîòàþùèõ ïîä äàâëåíèåì;á) ïîâðåæäåíèé ðàçëè÷íûõ êëàïàíîâ è äàò÷èêîâ óðîâíÿ æèäêîñòè;â) ïîâðåæäåíèé âåíòèëÿ;ã) ïîâðåæäåíèé ïðîáêè êëàïàíà èëè óòå÷êè èç íåå;ä) óòå÷êè èç-ïîä êëàïàíîâ èëè øòóöåðîâ;å) ðàçðóøåíèÿ ãèáêèõ øëàíãîâ ñëóæåáíûõ èëè çàïðàâî÷íûõ ìàãèñòðàëåé èëè óòå÷êè èç íèõ.Ïðè îáíàðóæåíèè òàêèõ íåèñïðàâíîñòåé è(èëè) ïîâðåæäåíèé ðåçåðâóàðû äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà

íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü, ïîêà äåôåêòû íå áóäóò ïîëíîñòüþ óñòðàíåíû.Êàæäûé ðàç, êîãäà ìàøèíû, èñïîëüçóþùèå ñæèæåííûé ãàç â êà÷åñòâå òîïëèâà, ñòàâÿò íà

íî÷íóþ ñòîÿíêó èëè íà õðàíåíèå âíóòðè ïîìåùåíèé íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ ñ íåñíÿòûìðåçåðâóàðîì äëÿ òîïëèâà, ñëóæåáíûé âåíòèëü ðåçåðâóàðà ñ ãîðþ÷èì äîëæåí áûòü ïåðåêðûò.

32

���� 30871-2002

14.2.4.3 Çàðÿäêà è çàìåíà àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåéÇàðÿäêó è çàìåíó àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äîëæåí îñóùåñòâëÿòü ñïåöèàëüíî îáó÷åííûé ïåð-

ñîíàë â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè èçãîòîâèòåëÿ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè èëè ìàøèíû. Ýòèðàáîòû ìîæåò âûïîëíÿòü òàêæå è âîäèòåëü ìàøèíû ïðè íàëè÷èè ñîîòâåòñòâóþùåãî ðàçðåøåíèÿ.

Ïåðåä íà÷àëîì çàìåíû èëè çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé ìàøèíà äîëæíà áûòü óäîáíîïîñòàâëåíà, à åå ñòîÿíî÷íûé òîðìîç çàòÿíóò.

Çàðÿæàòü áàòàðåè, ñîáðàííûå èç àêêóìóëÿòîðîâ ñ îòêèäíûì êëàïàíîì, äîïóñêàåòñÿ êàê ñçàêðûòîé, òàê è ñ îòêðûòîé ïðîáêîé, ñîáðàííûå èç àêêóìóëÿòîðîâ ñ ââèí÷èâàþùåéñÿ ïðîáêîé —òîëüêî ñ îòêðûòîé ïðîáêîé. Íåîáõîäèìî ïîçàáîòèòüñÿ, ÷òîáû ýòè ïðîáêè èñïðàâíî ôóíêöèîíèðî-âàëè.

Êðûøêà(êè) àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè (èëè áàòàðåéíîãî îòñåêà) äîëæíà(íû) áûòü îòêðûòà(òû)äëÿ òîãî, ÷òîáû ãàç ìîã âûõîäèòü, à òåïëî ðàññåèâàëîñü. Çàêðûâàòü êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêàíåîáõîäèìî íå ðàíåå ÷åì ÷åðåç 2 ÷ ïîñëå îêîí÷àíèÿ çàðÿäêè.

Äîëæíû áûòü ïðèíÿòû ìåðû, èñêëþ÷àþùèå âîçíèêíîâåíèå îòêðûòîãî ïëàìåíè, èñêð è ýëåêò-ðè÷åñêîé äóãè â ïîìåùåíèÿõ äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé.  ýòèõ ïîìåùåíèÿõ çàïðåùàåòñÿêóðèòü.

Èíñòðóìåíòû è äðóãèå ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû äîëæíû áûòü óäàëåíû îò âåðõíèõ ÷àñòåéîòêðûòûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé.

Âàæíî, ÷òîáû âåðõíèå ÷àñòè áàíîê àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè áûëè ñóõèìè, à âûâîäû áàòàðåè —÷èñòûìè, ñëåãêà ñìàçàííûìè âàçåëèíîì è ïðàâèëüíî çàòÿíóòûìè.

Íèêîãäà íåëüçÿ çàìåíÿòü àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ ìàøèíû ñ ýëåêòðîïðèâîäîì íà áàòàðåþ,èìåþùóþ äðóãèå íàïðÿæåíèå, ìàññó è ðàçìåðû, áåç ðàçðåøåíèÿ, ñîäåðæàùåãî òî÷íûå óêàçàíèÿ.

Çàíîâî óñòàíàâëèâàåìûå íà òåëåæêó àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè äîëæíû áûòü ïðàâèëüíî ðàçìå-ùåíû.

Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü îòêðûòîå ïëàìÿ ïðè ïðîâåðêå óðîâíÿ ýëåêòðîëèòà â áàíêàõ àêêóìó-ëÿòîðíîé áàòàðåè.

Ïðè ðàçâåäåíèè êîíöåíòðèðîâàííîé ñåðíîé êèñëîòû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ýëåêòðîëèòà íóæíîâñåãäà âûëèâàòü êèñëîòó â âîäó, à íå âîäó â êèñëîòó.

15 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

15.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿÍàäåæíàÿ ðàáîòà ìàøèí çàâèñèò îò ïðàâèëüíîãî òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ. Ïðè ïðåíåáðå-

æåíèè òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì ìàøèíû ìîãóò ñòàòü èñòî÷íèêîì îïàñíîñòè äëÿ ïåðñîíàëà èèìóùåñòâà.

15.2 Òðåáîâàíèÿ ê òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþÏðåäóïðåäèòåëüíîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, ñìàçêó è îñìîòðû ìàøèí ñëåäóåò îñóùåñòâëÿòü

â ñîîòâåòñòâèè ñ ïëàíîì, ðàçðàáîòàííûì èñõîäÿ èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå òðåáîâàíèé è, êàê ïðàâèëî,ðåêîìåíäàöèé èçãîòîâèòåëÿ, êîòîðûå äîëæíû âñåãäà ñîïðîâîæäàòü ìàøèíó ñ ìîìåíòà åå ïîñòàâêè.

Òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé è äîïóùåííûé ê ýòîìó ïåðñîíàë äîëæåí îáñëóæèâàòü, ðåìîíòè-ðîâàòü è îñìàòðèâàòü ìàøèíû.

15.2.1 Òîðìîçà, ðóëåâîå óïðàâëåíèå, ìåõàíèçìû óïðàâëåíèÿ, çâóêîâóþ ñèãíàëèçàöèþ, îñâåùå-íèå, ðåãóëÿòîðû è ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íûå óñòðîéñòâà ñëåäóåò ïîääåðæèâàòü â ðàáîòîñïîñîáíîì èîáåñïå÷èâàþùåì ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ñîñòîÿíèè.

15.2.2 Âñå äåòàëè ìåõàíèçìîâ ïîäúåìà è íàêëîíà è äåòàëè øàññè ñëåäóåò òùàòåëüíî è ðåãóëÿðíîîñìàòðèâàòü è ïîääåðæèâàòü â ñîñòîÿíèè, îáåñïå÷èâàþùåì ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ðàáîòû.

15.2.3 Çàùèòíûå è ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà ñëåäóåò ðåãóëÿðíî îñìàòðèâàòü è ïîääåðæè-âàòü íà ìàøèíå â ñîñòîÿíèè, îáåñïå÷èâàþùåì ïîëíóþ áåçîïàñíîñòü ðàáîòû.

15.2.4 Âñå ãèäðàâëè÷åñêèå ñèñòåìû ñëåäóåò ðåãóëÿðíî îñìàòðèâàòü è îáñëóæèâàòü.Ãèäðîöèëèíäðû, ðàñïðåäåëèòåëè è äðóãèå àíàëîãè÷íûå óçëû ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ñ öåëüþ óáå-

äèòüñÿ, ÷òî íèêàêàÿ âíóòðåííÿÿ èëè íàðóæíàÿ óòå÷êà íå ðàçâèëàñü íàñòîëüêî, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòüîïàñíîñòü.

15.2.5 Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè, ýëåêòðîäâèãàòåëè, êîíòðîëëåðû, êîíòàêòîðû, êîíöåâûå âû-êëþ÷àòåëè, ïðåäîõðàíèòåëüíûå óñòðîéñòâà, ïðîâîäà è ñîåäèíåíèÿ ñèñòåìû ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿñëåäóåò îñìàòðèâàòü è îáñëóæèâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè, ïðèíÿòûìè äëÿ ñèñòåì ýëåêòðîîáî-ðóäîâàíèÿ. Îñîáîå âíèìàíèå äîëæíî áûòü îáðàùåíî íà ñîñòîÿíèå ýëåêòðè÷åñêîé èçîëÿöèè.

33

���� 30871-2002

15.2.6 Ñèñòåìó âûïóñêà îòðàáîòàííûõ ãàçîâ, êàðáþðàòîð, èñïàðèòåëü è òîïëèâîïîäêà÷èâàþ-ùèé íàñîñ ìàøèíû ñ ÄÂÑ ñëåäóåò ïðîâåðÿòü íà îòñóòñòâèå óòå÷åê è ïîâðåæäåíèé.

Ðàáîòà äâèãàòåëåé âíóòðåííåãî ñãîðàíèÿ â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ òåõíè-÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ìîæåò ñîçäàòü çíà÷èòåëüíóþ çàãàçîâàííîñòü. Ïðè æåëàíèè ïðîâåðÿòü äâèãà-òåëè â òàêèõ ïîìåùåíèÿõ ðåêîìåíäóåòñÿ óñòðàèâàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ âåíòèëÿöèþ.

15.2.7 Øèíû äîëæíû áûòü ïðîâåðåíû íà îòñóòñòâèå ðàçðóøåíèé ïðîòåêòîðà, áîêîâèí èîáîäüåâ.

Äàâëåíèå â øèíàõ äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü óêàçàííîìó èçãîòîâèòåëåì ìàøèíû. Ïðè äåìîíòàæåøèí ñ ðàçáîðíûõ îáîäüåâ íåîáõîäèìî ïðåäâàðèòåëüíî óáåäèòüñÿ, ÷òî âíóòðåííåå äàâëåíèå â øèíàõñïóùåíî.

15.2.8 Äîëæíî áûòü ïðîâåðåíî ñöåïëåíèå ñïëîøíûõ áàíäàæåé ñ êîëåñàìè èëè èõ îáîäüÿìè è,ïðè íåîáõîäèìîñòè, óäàëåíû ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû èç áåãîâûõ äîðîæåê áàíäàæåé.

15.2.9 Ñîñòîÿíèå âñåõ òàáëè÷åê äîëæíî äîïóñêàòü èõ ïðî÷òåíèå.15.2.10 Ñèñòåìà ïèòàíèÿ òîïëèâîì äîëæíà áûòü ïðîâåðåíà íà îòñóòñòâèå óòå÷åê è õîðîøåå

ñîñòîÿíèå âñåõ äåòàëåé. Ñèñòåìû äëÿ ñæèæåííûõ ãàçîâ ñëåäóåò ïðîâåðÿòü íà óòå÷êè ñ ïîìîùüþìûëüíîãî ðàñòâîðà.  ñëó÷àå óòå÷êè â ñèñòåìå ïèòàíèÿ ìàøèíà äîëæíà áûòü ñíÿòà ñ ýêñïëóàòàöèèè íå äîïóùåíà ê íåé äî òåõ ïîð, ïîêà âñå óòå÷êè íå áóäóò ïîëíîñòüþ óñòðàíåíû.

Âñå ïîñòîÿííûå ðåçåðâóàðû äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà äîëæíû áûòü îñìîòðåíû ïåðåä çàïîëíåíèåì,à âñå ñúåìíûå ðåçåðâóàðû äëÿ ñæèæåííîãî ãàçà — îñìîòðåíû ïåðåä óñòàíîâêîé íà ìàøèíû äëÿâûÿâëåíèÿ ñëåäóþùèõ íåèñïðàâíîñòåé è ïîâðåæäåíèé:

à) âçäóòèé, öàðàïèí è íàäðåçîâ;á) ïîâðåæäåíèé âåíòèëåé è äàò÷èêîâ óðîâíÿ æèäêîñòè;â) ïîëîìîê ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà;ã) ïîâðåæäåíèé è ïîòåðè ïðîáêè ïðåäîõðàíèòåëüíîãî êëàïàíà;ä) ïðèçíàêîâ óòå÷åê â âåíòèëÿõ è ðåçüáîâûõ øòóöåðàõ;å) ðàçðóøåíèé, ïîâðåæäåíèé èëè ïîòåðè ýëàñòè÷íûõ ïðîêëàäîê ïîä øòóöåðàìè çàïîëíèòåëü-

íûõ èëè ïèòàþùèõ òðóáîê.Ïðè îáíàðóæåíèè ïîâðåæäåíèé ðåçåðâóàðû íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà äåôåêòû

íå áóäóò óñòðàíåíû.15.2.11 Ëþáûå èçìåíåíèÿ èëè äîïîëíåíèÿ ïåðâîíà÷àëüíîé êîíñòðóêöèè, ñïîñîáíûå îêàçàòü

âëèÿíèå íà ãðóçîïîäúåìíîñòü ìàøèí è òåõíèêó áåçîïàñíîñòè, ìîæíî îñóùåñòâëÿòü òîëüêî ñ ðàçðå-øåíèÿ èçãîòîâèòåëÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ äîëæíû áûòü âíåñåíû èçìåíåíèÿ â òàáëè÷êè ñ çàâîäñêèìèäàííûìè è â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè.

15.2.12 Ìàøèíû èëè ñïåöèàëüíûå óñòðîéñòâà, ñêîíñòðóèðîâàííûå äëÿ ðàáîòû â îïàñíûõ çîíàõèëè äîïóùåííûå ê ðàáîòå â îïàñíûõ çîíàõ, äîëæíû áûòü ïðåäìåòîì îñîáîãî âíèìàíèÿ, ñ òåì ÷òîáûáûòü óâåðåííûìè, ÷òî òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ïîçâîëÿåò ñîäåðæàòü â èñïðàâíîñòè óñòðîéñòâà,îáåñïå÷èâàþùèå áåçîïàñíîñòü, óñòàíîâëåííûå ñ ñàìîãî íà÷àëà.

15.2.13 Âñå çàïàñíûå ÷àñòè äîëæíû áûòü òàêèìè æå, ÷òî è óñòàíîâëåííûå ïðè ñáîðêå ìàøèíû,èëè èìåòü êà÷åñòâî, ïî êðàéíåé ìåðå ðàâíîå êà÷åñòâó äåòàëåé, âõîäèâøèõ â êîìïëåêò, ïîñòàâëåííûéèçãîòîâèòåëåì.

15.2.14 Ìàøèíû ñëåäóåò ïîääåðæèâàòü â ÷èñòîòå, ÷òîáû èñêëþ÷èòü ðèñê âîçíèêíîâåíèÿïîæàðà è ïîçâîëèòü âûÿâèòü äåòàëè ñ îñëàáëåííûì êðåïëåíèåì èëè íåèñïðàâíûå. Âíèìàíèå äîëæíîáûòü îáðàùåíî íà ïîäúåìíûå óñòðîéñòâà, ïåäàëè, ñòóïåíüêè è ïîë ìàøèíû, ñ òåì ÷òîáû îíè íåáûëè ïîêðûòû ñìàçêîé, ìàñëîì, ãðÿçüþ è ò. ï.

15.3 Ïåðèîäè÷åñêèå îñìîòðû15.3.1 Åñëè â õîäå ïåðèîäè÷åñêîãî îñìîòðà îáíàðóæèâàþò êàêèå-ëèáî íåèñïðàâíîñòè, ïîâðåæ-

äåíèå èëè èçíîñ, ìîãóùèå óãðîæàòü áåçîïàñíîñòè ðàáîòû, ìàøèíà äîëæíà áûòü ñíÿòà ñ ýêñïëóàòàöèèäî òåõ ïîð, ïîêà îíà íå áóäåò ïðèâåäåíà â èñïðàâíîå ñîñòîÿíèå.

15.3.2 Ïðåäóïðåäèòåëüíîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå, ñìàçêó è ïåðèîäè÷åñêèå îñìîòðûìàøèí ðåêîìåíäóåòñÿ îñóùåñòâëÿòü íà ïëàíîâîé îñíîâå. Êàðòî÷êè îñìîòðîâ ðåêîìåíäóåòñÿ ñî-õðàíÿòü.

Ïðèìåð îôîðìëåíèÿ êàðòî÷êè ïåðèîäè÷åñêîãî îñìîòðà ïðèâåäåí â ïðèëîæåíèè À.

34

���� 30871-2002

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ À(ðåêîìåíäóåìîå)

Êàðòî÷êà ïåðèîäè÷åñêîãî îñìîòðà òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ

Ìàøèíà (íàèìåíîâàíèå, îáîçíà÷åíèå) ¹ . . . Ëèñò ¹ . . .«Áàçîâûé ðàçìåð» äëÿ êîíòðîëÿ çâåíüåâîé èëèðîëèêîâîé ãðóçîïîäúåìíîé öåïè, ñîîòâåòñòâåííî . . . . . . . . . . . . . . . ììÌèíèìàëüíàÿ ðàçðåøåííàÿ òîëùèíà âèë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ìì

Ïåðèîäè÷åñêèé êîíòðîëü

Êîíòðîëþ ïîäëåæàò:À Îðãàíû õîäîâîé ÷àñòè 1 Ðóëåâîå óïðàâëåíèå . . . 2 Òîðìîçà . . . 3 Âåäóùèé ìîñò . . . 4 Óïðàâëÿåìûé ìîñò . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Á Îðãàíû ïîäúåìà ãðóçà 1 Ãèäðàâëè÷åñêàÿ ñèñòåìà . . . 2 Ãðóçîïîäúåìíèê . . . 3 Ñèñòåìà ïîäúåìà . . . 4 Îðãàí, íåñóùèé ãðóç (âèëû, ïëàòôîðìà, äîïîë- íèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå) . . .

 Çàùèòíûé íàâåñ âîäèòåëÿ

à Ïðî÷åå

Äàòà îñìîòðà:Ðàñïîðÿæåíèÿ:

Îñìîòð ïðîâîäèë: . . . _________________________________ Äàòà è ïîäïèñü

Îðèãèíàë äîëæåí îñòàâàòüñÿ â äåëå ìàøèíû ¹

Ïåðâàÿ êîïèÿ îñòàåòñÿ ëèöó, âûïîëíÿþùåìó îñìîòð

Äîïîëíèòåëüíûå êîïèè . . . . _________________________________ Äàòà è ïîäïèñü íà÷àëüíèêà öåõà

35

���� 30871-2002

ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ Á(ñïðàâî÷íîå)

Áèáëèîãðàôèÿ

[1] Ïðàâèëà óñòðîéñòâà è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè ëèôòîâ. Óòâåðæäåíû Ãîñóäàðñòâåííûì êîìèòåòîì ïîíàäçîðó çà áåçîïàñíûì âåäåíèåì ðàáîò â ïðîìûøëåííîñòè è ãîðíîìó íàäçîðó ïðè Ïðåçèäåíòå ÐîññèéñêîéÔåäåðàöèè 11.02.92 ã. — Ì.: ÍÏÎ ÎÁÒ, 1994

���� 30871-2002

36

ÓÄÊ 621.868.2:331.823:006.354 MÊÑ 53.060 Ã86 ÎÊÏ 34 5300; 45 2700

Êëþ÷åâûå ñëîâà: íàïîëüíûé áåçðåëüñîâûé òðàíñïîðò, ìàøèíû, òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè, óñòîé÷è-âîñòü, òîðìîçà, çàùèòíûå ñðåäñòâà, îãðàæäåíèÿ, îáçîðíîñòü, øóì, âèáðàöèÿ, ýêñïëóàòàöèÿ, òåõíè-÷åñêîå îáñëóæèâàíèå

���� 30871-2002

37

���� �������� �� �������:���� ; 51354-99 ()�� 3691-80) � ".: )/A )���������� ������ ���, 2000

����������' �� ������ �.�. ������

����� � ���� 28.04.2004 /�������� � ����� 24.05.2004 B� ��� ������ 60×84/8. D����� �%�����. /���� ���� �%������ E��. ��.�. 5,11 E�.-���. �. 4,65 �� �@ $��. +����

)������ � ����� �%����� ��������:?/;E/ "D�� �����' ������ ������' �������� ������ ����&�� � � ��%���&�� (D��)��)"

G�&���� H 02330/0133084 �� 30.04.2004 D��)��, 220113, �. "����, ��. "�@�, 3