1

OTO SES SİSTEMİ

D-7065

KULLANMA TALİMATLARI

CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE KULLANMA KILAVUZUNU BAŞTAN

SONA OKUYUN VE İLERDE KULLANMAK ÜZERE KILAVUZU

SAKLAYINIZ.

KULLANICI BİLGİLERİ

* Model ve seri numaraları cihazın altında bulunmaktadır.

* Bayinizle iletişime geçerken cihazı altındaki seri numarasını söyleyin.

2

Temel işlemlerin özeti……….………………………………………………………………………..3

Tedbirler.....................................................................................................................................3

Ortak simge fonksiyonu…….………………………………………….…………….…………...4

Radyo……………………………………………………………………………………………....5

Video oynatma seçeneği ………………………………………………………………………...6

Ana Menü ……………………………………………………………………………… .…..7

AUX……………………………………………………….……………………………….……....10

Ayarlar ……………………………………………………………………………………….…....10

Hesap Makinesi ………………………………………………………………………………..…12

LOGO …………………………………………………………………..…………….…....13

Duvar Kağıdı ……………………………………………………………………………………...14

Oyun……………………………………………….……………………………………….……...15

Uzaktan Kontrol ……………………………………………………………………………………………….......….1 6

Dokunmatik ekran kalibrasyonu ……………………………………………………………..…20

Basit sorun giderme kılavuzu…………………………...…………………………………....…21

Aksesuarlar………………………………………………………………………………....….….22

Özellikler.............................................................................................................................23

Video ve ses formatı ..........................................................................................................25

3

Bu üründe; yüksek çözünürlüklü dijital dokunmatik ekran, güzel parlak görüntü yüksek

kaliteli ses işleme çip ile birleştiğinde kusursuz bir şekilde dokunmadan görsel efektler

ulaşılır. Yararlı multimedia platform sistemidir. Bluetoothlu telefon, bluetooth, müzik çalar

ve USB/SD takma fonksiyonları gerçekleşir. Akıllı direksiyon ile kontrol fonksiyonu,

Ürünün araç ile müthiş kombinasyonu ve operasyon aşaması bu ürünün seçimi için ideal

sebeplerdir.

Kazaları önlemek için, ünitenin kurulum öncesi ve kurulum öncesi dikkat edilecekleri

lütfen aşağıdan adımlardan kontrol ediniz.

Güvenlik Hakkında

1. Yerel trafik kurallarına ve düzenlemelerine dikkate alınız.

2. Sürüş sırasında ünitenin kafa kısmıyla oynamayın.

3. Ünitenin kafa kısmıyla oynamadan önce arabanın durduğuna emin olunuz.

Yükleme Hakkında

1. Bu cihaz yetkili bir teknisyen tarafından monte edilmelidir.

2. Cihazı kendiniz monte etmek isterseniz, kullanım kılavuzunu takip etmelidir.

Araba park halinde dururken, ünite sıcaklığı normal seviyeye gelmeden açmayın.

Makinayı açmadan önce, ünitenin iç sıcaklığında olduğuna emin olunuz.(+60) - (-10)

Cihazı manyetik alanda kullanmaktan kaçınınız. (Bluetooth, Digital TV)

Yağmurlu ve çok nemli ortamlarda, cihazın kafa kısmında nem yoğunlaşması olabilir.Bu

koşul altında, ünite doğru çalışmayabilir. Cihaz nemli ise kullanmadan önce, nem alıcının

alıcının onu çekinceye kadar cihazı bekletmek gereklidir.

Uyarı: Aşırı sıcak bölgelerde araç sıcaklığının 60°C'yi geçmediğinden emin olunuz.

Montaj edeceğiniz bölgenin araç fanı yada benzeri ısıtıcı/soğutucu yakınında olup ol-

madığını kontrol ediniz.

Temel işlevlerin özetleri

Önlemler

4

Kontağı kapatmadan önce, ünitenin baş kısmını kapatın aksi takdirde otomobilin pil

tüketimine olumsuz etki edecektir.

Cihazı uzun süre kullanmak hizmetleri etkiler. Cihazı uzun ömürlü kullanmak için, müziği

orta seviyede dinleyiniz.

Cihazda tamir yada modifiye amaçlı değişiklik yapmayınız

Ortak simge işlevleri talimatları

Başlat Duraklat

Dur

Hızlı Geri Fonksiyonu

Bir önceki Bölüm

Hızlı İleri Fonksiyonu Bir sonraki bölüm

Arka Işık Seti Oynat/aç

Bir Önceki Menüye Dönüş Ana Menüye Dönüş

5

Radyo moduna girmek için tuşuna basın.

Bant seçimi

Radyo moduna geçmek tuşuna basın. Daha Sonra programdaki farklı bantların seçimi için tuşuna basın.(FM1/2/3, AM 1/2)

Arama / Otomatik hafıza istasyonu

İstediğiniz istasyonu aratmak istediğiniz zaman, tuşuna basarak istasyona kayıtlı

bantlar gelmekte olup istenilen bant buradan seçilir Daha sonra ise seçilen bant çalmaya

başlar. İstasyonu otomatik olarak kaydetmek için tuşuna 3 saniye basın

Radyo, mevcut bant istasyonlarda arama yapar ve depolama yapar. Öncelikle Güçlü sinyaller

gelmekte daha sonra zayıf sinyaller gelmektedir.

1. Manuel Arama: Farklı radyo frekanslarını dönüştürmek için, ve tuşlarına basın.

2. Otomatik Arama: Farklı radyo frekanslarını aramak için, ve tuşlarına basılı tutun..

Radyo

6

Bölüm Değişimi / Hızlı ileri / Hızlı geri

Bir önceki ve sonraki bölüme geçmek basın. Hızlı ileri ve geri gitmek için basın.

Mp3'den seçilen şarkıları oynatma

1. Şarkı seçmede Method 1:

Mp3 modunda şarkıları seçerken; ileridekş şarkı seçimi için basın, gerideki şarkıları

seçimi için basın.

2. Şarkı seçmede Method 2:

Mp3 modunda şarkıları seçmek için diğer bir method ise uzaktan kumandanın üzerindeki

0-9 tuşlarına kullanarak istediğiniz şarkıyı seçebilirsiniz.

USB/SD Oynat

Ana üniteye USB/SD bağlantısını sağladığı zaman, sistem arama yapıp USB/SD bulduğu

zaman otomatik olarak oynatacaktır.

Not: Desteklenen video ve ses formatları kılavuzun en arka sayfasında

belirtilmiştir.

Video oynatma içeriği

7

Aygıtı açtıktan sonra, ana menüye girmek için paneldeki düğmesine basınız.

Not : Kutu içeriğinde navigasyon kartı yoktur. Cihaz navigasyon yazılımı içerme

Ana Menü

8

Radyo moduna girmek için menüdeki düğmesine basın.

FM/AM arasında değişim için düğmesine basın.

Radyo için gerekli olan frekansların otomatik olarak bulunması ve depolanması için

düğmesine basınız. Hafıza öncelikle güçlü sinyalleri depolayıp daha sonra zayıf sinyalleri

depolayacaktır.

Manuel olarak yukarı veya aşağı yönlü farklı istasyonlar aramak için veya

düğmesine basın.

Otomatik olarak yukarı veya aşağı yönlü farklı istasyonlar aramak için

düğmesine basılı tutun.

Mesafe aralığı fonksiyonu (Sadece FM modu)

Müzik seti değişimi (Sadece FM modu)

İstasyon kaydetmek

Bluetooth'lu Telefon

Bluetooth'lu Telefon moduna geçmek için düğmesine basın.

veya

9

Menüden bluetooth ile arama fonksiyonuna tıkladığında, daha sonra bluetooth cihazı cep telefonu

aramaya başlar, cep telefonu ile eşleşme sağlandığı zaman(şifreyi siz belirleyebilirsiniz, 0000 gibi)

daha sonra bağlantı sayesinde cep telefonun arandığı zaman otomatik olarak bluetooth cihazına

aktarma yapılacaktır ve düğmesine basıldığında görüşme başlatılacaktır. Telefon görüşmesi

sona erdiğinde, cihaz sistemi otomatik olarak son çalışma durumunu kurtaracaktır. Bağlı olan

orjinal bluetooth bağlantısını kestiğiniz zaman, bağlantı için 30 saniye beklemektedir. Bu nedenle

30 saniye içinde hala son bağlanan cihazı aramaktadır.

Ekrandan bluetooth ile arama fonksiyonuna direk olarak ulaşmak için düğmesine tıklayın,

telefon numarasını girdikten sonra tuşuna basılarak arama gerçekleştirilir.

Bu özellikler bluetoothlu telefon ve bluetooth bağlantı durumunu ifade eder.

Silmek için butonuna basın.

Bağlantı için ve Bluetooth cihazını kapatmak için düğmesine basın.

Telefon ve ekipmanın ses değişimi için düğmesine basın.

Kafa ünitedeki bluetooth telefon değişimi için düğmesine basın.

Telefon görüşmesini kaydetmek için düğmesine basın.

Bluetooth ile müzik moduna geçmek için düğmesine basın.

Bluetooth şifre ayarlaması için düğmesine basın.

Bluetooth müzik duraklatma

Bluetooth müzik son parça

Bluetooth müzik sonraki parça

Bluetooth müzik durdurma butonu

10

Menüde de gösterildiği gibi düğmesine basıldığında AUX moduna girilmektedir.

Ayarlar Gösterildiği gibi ayarlar menüsüne girmek için düğmesine tıklayın.

Herhangi bir tuşla güç aç/kapat

Frenleme ayarı kapalı/açık

Bip Sesi Açık/Kapalı

Tuş ayarlarına yönlendirmek için tıklayın. (Resim 1)

Fabrika ayarlarına dönmek için, şifre 3368

Arka ışık ayarı için tıklayın. (Resim 3)

tıklayın.(Resim 2)

Dokunmatik kalibrasyon ayarı için tıklayın. (Resim 4)

(Resim 1)

Tuş ayarına ayarlamak için

(Resim 2)

Fabrika ayarı için 3368 gir, sonra OK.

(Resim 3)

Arka ışık derecesini

doğru ayarlamak

(Resim 4)

Versiyon kontrolü yapmak için tıklayın. (Resim 4)

Dil ayarını yapmak için tıklayın.(Resim 6)Açık/kapalı

OSD ayarlayacısı,Geri alma süresi 3/5/10dk,parlalık kontrol

11

(Resim 5) Güncel resim

(Resim 6)

Dil değişimi

Saat ayarlanması YIL'a tıklayın, sonra üzerinde değişiklik yapmak için veya tuşlarını kullan

AY'a tıklayın, sonra üzerinde değişiklik yapmak için Veya tuşlarını kullan

GÜN'e tıklayın, sonra üzerinde değişiklik yapmak için veya tuşlarnı kullan

Saat formatında değişiklik yapmak için 12 veya 24 saat için Format tuşuna basıp

veya kullan

Saat ve Dakika üzerinde değişiklik yapmak için bu tuşlara basarak veya

kullanarak ayarlayın.

Ses ayarlanması

Sürücü modu

Yolcu modu

Arka mod

Tüm kod

Popüler

Yumuşak

Film

Bas

Rock

Klasik

Jazz

12

Hesap Makinası

Gösterildiği gibi Hesaplama yapmak için tıklayın.

Ekranda gösterildiği gibi tuş takımını bulmak için tuşuna tıklayın.

Tuş Takımı

13

tuşuna tıklayın, fabrika ayarlarına dönmek için şifre 3368, LOGO seçeneklerinin içinden

tuşuna basarak bir LOGO seçin.

LOGO ayarları

14

Aşağıdaki gibi farklı duvar kağıdı seçimleri için tuşuna tıklayın.

Arkaplan resmini kendiniz seçmek isterseniz tuşuna tıklayın.

Duvarkağıdı değişimi

15

Oyun

Gösterildiği gibi oyun sekmesine girmek için tuşuna tıklayın.

Uyarı: Hareket halindeyken oyun oynamayınız.

16

1. Güç aç/kapat

2.Mod değişimi

3.Durdur/Oynat

4.Sessiz

5.Bant/Sistem değişimi

6.Onaylamak

7.Menü düğmesi seçimi

8.Dur/Geri Dönüş

9.Müzik Çalar/Program

10.Tekrar Oynatma / Otomatik hafıza

11.İstasyon ve Şarkı şeçimi/Geriye hızlıca

12.LOC kontrolü/Rasgele oynatma

13.Oynatma ekranı açık/kapalı

14.PBC Oynatma

15.Sayı Butonu

16.Başlık ve Liste ayarları

17.Altyazı ayarları 18.Ana

menü ayarları 19.Görüş

açısı seçimi 20.Yavaş

Oynatma 21.Ses artırma

22.Ekran yakınlaştırma

23.Ses efekt modu dönüşümü

24.İstasyon ve Şarkı şeçimi/İleriye hızlıca

25.Ses azaltma

26.Şarkı ses değişimi

27.Zaman ayarı oynatma

Uzaktan kumanda fonksiyonu

17

* Uzaktan kumandayı kullanmaya başladığınızda, uzaktan kumandanın alıcısı

"Kızılötesi" olarak ayarlanılır.

İzolasyon filmini çıkartın

Batarya değişimi

Kilitleme düğmesine basarak pili çıkartın.

Çek

Doğru pozisyondan pili koyun ( 2023 işareti yukarı tarafı gösterecek)

Uzaktan kumanda için pilin tam dolu olduğuna emin olun.

Uzaktan kumanda içeriği

Güç butonu

Değişim aç/kapat basın

18

* Mod dönüşümü

BT (telefon), AUX IN, Radyo, Bluetooth Müzik, ve Mod ayarı arasında mod

dönüşümü yapmak için tuşuna basın.

* Beklet/Çal

Oynatma durumunda tuşuna basılırsa durdurulur, tekrar basılma durumunda oynatılır.

* Sessiz

Sesi açma/kapatma için tuşuna basın.

* Band/Sistem Değişimi

Radyo çalar durumdayken, bandlar arasında dönüşüm yapmak için tuşuna basın.

Fm1, Fm2, Fm3, Am1, Am2

Oynatma durumdayken, sistem arasında değişim yapmak için tuşuna basın.

* Onaylamak

Eğer öğe seçip, bunu onaylamak için tuşuna basın.

* Menü düğmesi seçimi

Menüler arası değişim için ihtiyaç vardır.

Bir önceki menüye geçiş ,Bir önceki menüye geçiş için ,Yukarıdaki menü katmanına geçiş için

,Aşağıdaki menü katmanına geçiş için sekmeleri kullanın.

Öğeyi seçin, giriş için tuşlarını kullanın.

* Dur/Dönüş

Oynatma durumunda tuşuna basılırsa durdurulur, tekrar basılma durumunda oynatılır.

* Müzik Çalar/Program

Radyo durumunda, Müzik çalar durumuna geçmek için basın.

19

İstediğiniz şarkıyı seçmek için tuşlarını kullanarak şarkı seçilir. Seçilen şarkıyı oynatmak için tuşuna basın.

* Otomatik Tarama / Tekrar Oynatma

A. Radyo durumunda, istasyon arama ve depolama

İstasyon aramak için tuşuna basın.

Otomatik istasyon arayıp ve depolamak için tuşuna basılı tutun.

Önce güçlü sinyal, sonra zayıf sinyal depolanmaktadır.

* İstasyon ve Şarkı şeçimi/İleriye hızlıca

Radyo durumunda, bu tuşa basarak hafızaya alınmış 6 istasyondan biri seçilir

Manuel istasyon arama için basılı tutun

Oynama durumunda, önceki şarkı için basın, hızlıca geriye gitmek için basılı tutun.

Geri X2 -- Geri X4 -- Geri X20 - oynat

* Oynatma zamanı ekranını aç/kapat

Oynatma durumunda, oynama programıyla ilgili bilgi almak için

tuşuna basın.(next track ..)

Sayı Tuşu

1-6 butonlarına basıldığı zaman, daha önceden kaydedilen istasyonlardan biri şeçilir

Eğerki USB/SD durumu varsa, sayı tuşlarına basılarak istenilen şarkıya direk olarak

gidilmektedir. Sayı butonlarının PCB üzerinde bir etkisi yoktur.

* Yavaş oynatma

Sürekli yavaş oynatmak için tuşuna basın. Bu fonksiyonun yedi seviyesi mevcuttur.

Bu seviyeler: 1/2 1/3 1/5 1/6 1/7

* Ses

Sesin seviyesini artırmak için tuşuna basın.

* Yakınlaştırma

* SEL modu

tuşuna basarak müzik 4 farklı şekilde (ROCK,POPS,CLASS,STANDART) ve

film ise 6 farklı akustikle dinlenebilir.

* Kanal/Müzik Seçimi/FF

Radyo modunda: Bu tuşa basılırsa otomatik olarak geçerli olan 6 FM istasyonu seçilir,

basılı tutulursa manuel olarak istasyon arar. Oynama durumunda bu tuşa basılırsa sonraki

şarkı fonksiyonu çalışır.

* Ses azaltma

Sesin azaltılması için tuşuna basın.

* Ses

(1) Mp3 oynatıldığı zaman, tuşunun bir etkisi yoktur.

20

Dokunmatik ekran anormal olduğunda, baş üniteyi sıfırlayın. Kafa birimini açın.

Kontrol panelin üzerindeki "MOD" butonuna basılın tutarak aşağıdaki adımlar ortaya çıkacaktır.

Onu 4 köşeyi taşıdığımızda merkezde oluşan "+" butonuna basın. Aşağıdaki adım çıkacaktır.

Kalibrasyon tamamlandı

Dokunmatik ekran kalibrasyonu

21

Basit sorun giderme kılavuzu

Kapat Güç sigorta kablosunun yanıp yanmadığını kontrol edin, değiştirin

DC tellerinin bağlantısı başarısız, bağlantıyı kontrol edin.

1. doğru bağlanmamış

2. desteklenmeyen kart, şu an sadece 2G kart desteklenir. SD/USB okunmuyor

1.Uzaktan kumanda bataryasının güçü yoktur, bataryayı değiştirin.

2.Uzaktan kumanda alıcı sinyali yeterli değildir, bunun için cihaz ile

kumanda arasındaki mesafe azaltılabilir.

Uzaktan kullanılmaz

1. Renk sistemi kurulumu doğru değildir, TV durumuna göre

"PAL" veya "NTSC" durumuna göre ayarlayın

Renk yok

Gürültü, Görüntü atlama,

1.Doğru radyo frekansının ayarlanması

1.Radyo sinyali çok zayıf

"Teyp"

yanıp sönmesi

1. Lens üzerinde tozlanma mevcut ise, bunu temizlemek için profesyonel yardım alınız.

2. Lens yaşlı, lütfen değiştirin.

ESP kötü etkisi

1. Anten uzunluğu, doğru bağlanılmaması, düşmesi veya kırılması

olabilir bunların kontrol edilmesi gereklidir.

2. Radyo sinyalinin çok zayıf olması

3. Antende topraklama mevcut değil, topraklanmanın yapılması

gerekli

Kötü istasyonun etki alanı

Anten girişi ve bağlantısında bozukluklar olabilir, lütfen bunları

kontrol edin. İstasyon alımında

başarısızlık

Program bozukluğu, sıfırlama düğmesine basın yada cihazı yeniden

başlatın. Tuşlama Başarısız

Neden ve Çözüm Problem

22

Makina aşağıdaki aksesuarları sağlamaktadır.

NO Ayrıntı

Talimatlar

Uzaktan kumanda

Panel durumu

Güç dizisi

AV dizisi

Aksesuar

23

Özellik Var-Yok

Yüksek çözünürlüklü TFT digital ekran görüntüsü Var

Tahribatsız kurulum Var

Dijital ekranın direkt olarak aracın bilgileri ve fonksiyonları uyumlu olması Var

Orjinal radyo ile direk olarak temas etmeli Var

Bluetooth Var

Menünün dokunmatik ekran ile yönetilmesi Var

Oto arkadan görüntü için CCD kamera video girişi Var

Mp4 ile uyumludur. Var

AUX video/ses çıkışı Var

Video çıkışı Var

Türkçe altyazı desteği Var

Özellikler

24

Beyanname

El kitabınızdaki bilgiler kapsamlı ve doğru bilgilerdir. Ancak şirket el kitabı üzerindeki

bilgilerde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.

Kitapdaki resimler ile gerçek resimler arasında eşleştirme tam olmayabilir.

Made in P.R.C

Kullanım ömrü : 7 yıl

İthalatçı

Firma Adı : Ayyıldız Elektrikli Ev Eşyaları İmalat ve Pazarlama A.Ş

Adres : Bakır ve Pirinççiler Sanayi Sitesi Karanfil

Caddesi No:1 Beylikdüzü / İstanbul / Türkiye.

İletişim : info@goldmaster.com.tr

Model: CDV 1877 BT (V-7668D)

25

İçerik Video Formatı Ses Formatı Çözünürlük

AVI

(.avi/.divx)

MP4V

DIVX3.xx/4.xx/5.xx/6.xx

Xvid

MPEG-1

Dolby Digital(AC3)

WMA/PCM/LPCM

AAC-LC(2ch)

MPEG-Audio

(MP1/MP2/MP3)

720*480/576

(30fps)

MPG

(.mpg/.mpeg)

MPEG-1/MPEG-2 Dolby Digital(AC3)

LPCM

MPEG-Audio

(MP1/MP2/MP3)

720*480/576

(30fps

DAT(.dat) MPEG-1/MPEG-2 Dolby Digital(AC3)

LPCM

MPEG-Audio

(MP1/MP2/MP3)

720*480/576

(30fps)

FLV(.flv) H.263 LPCM/MP3

AAC-LC(2ch)

720*480/576

(30fps)

RMVB

(.rm/.rmvb/.rmv/ra)

RV8/9/10 COOK

AAC-LC(2ch)

Dolby Digital(AC3)

1280*720

(30fps)

VOB(.vob) MPEG-1/MPEG-2 Dolby Digital(AC3) 720*480/576

(30fps)

MP4/MOV

(.mp4/.mov)

MP4V Dolby Digital(AC3)

WMA/LPCM

AAC-LC(2ch)

MPEG-Audio

(MP1/MP2/MP3)

720*480/576

(30fps)

OGG Vorbis(.ogg) OGG

ASF(.asf WMA * WMA Only Support

WMA7、WMA8、

WMA9（CBR、VBR）

(Only Support 353 )

Video ve Ses formatı