otomotİv - leuze.com · 2 pek çok şirket “müşteri odaklı” çalıştığını ifade eder...

OTOMOTİVEndüstrisine YönelikÇözümler

www.leuze.com.tr

2

Pek çok şirket “müşteri odaklı” çalıştığını ifade eder – Leuze elektronik olarak bizler ise bu anlayışı bir adım öteye taşıyoruz. Ürün kullanılabilirliği, uygulama bilgisi ve hizmet sunma alanlarında spesifik ve ölçülebilir katma değer sunuyoruz. Tüm bu hususlar müşterilerimizin daha fazla başarı elde etmesine yardımcı oluyor. Ürün geliştirme sürecimiz ile ilgili olarak özellikle bütün cihazların rahat kullanılabilirliğine büyük önem veriyoruz. Otomotiv endüstrisine yönelik sensör çözümleri uzmanı olarak, söz konusu sektörün gereksinimleri ışığında çözümlerimizi de optimize ediyoruz. Bizler, bu bağlamda çıkış noktası tek bir kaynak olan kapsamlı bir ürün yelpazesi sunuyoruz. Müşterilerimize sunduğumuz bu

teklif, kişisel yakınlığa ve teknik yeterliliğe odaklanmak suretiyle müşterilerimizin gereksinimleri ile yakından ilintili hizmet anlayışı ile tamamlanmaktadır.

Leuze elektronik, 50 yılı aşkın bir süredir endüstriyel otomasyona yönelik çalışmalar için optoelektronik sensörler, endüktif anahtarlar, tanımlama sistemleri, görüntü işleme sistemleri, veri aktarım sistemleri ve güvenlik sensör sistemleri geliştirmekte, üretmekte ve başarıyla pazarlamaktadır. Leuze elektronik, fabrika otomasyon çalışmalarında istifade edilen optik sensörler bakımından dünyanın önde gelen inovatörlerinden bir tanesidir.

ÜrÜn yelpazeMİzTÜM gereksİnİMlerİnİzİ karşılıyOrOtomotiv endüstrisine yönelik çözümler ve hizmetler.

3

İÇİnDekİler

Presleme tesisi 6

Gövde Üretim Tesisi 16

Boyahane Üretim Tesisi 20

Güç Aktarma organları 24

Montaj Üretim Tesisi 32

Makine Güvenlik Hizmetleri 44

Hizmetlerimiz ve sağladığımız destek 46

Montaj ÜretiM

tesisi

Tekli parçalardan tamamen işlevsel hale

gelmiş bir otomobilin elde edilmesi.

PresLeMe tesisi

Sac levhadan fonksiyonel bileşenler.

4

a’Dan z’ye akıllı ÇözÜMlerLeuze elektronik, otomotiv endüstrisinde kullanılan hemen hemen her uygulama ile ilgili olarak son derece yüksek uygulama knowhow bilgisine sahip olup, bu alandaki tüm tecrübesini müşterilerine yansıtmaktadır.

BoYaHane ÜretiM

tesisi

Yüksek seviyede verim sunan korozyon

koruması ve estetik boya çalışmaları.

Gövde ÜretiM tesisi

Şekillendirilmiş sac levhalar bir araya

getirilerek eksiksiz bir otomobil yaratılıyor.

GÜÇ aKtarMa

orGanLarI

Otomobilin ileri yönlü hareketi aktarma

organları sayesinde mümkün oluyor.

5

presleMe Ve İşleMe MerkezlerİMakine takımlarının en yüksek seviyede verim sunabilmesi için en ince ayrıntısına kadar düşünülmüş sensör çözümleri.

Günümüzde presleme ve işleme merkezleri neredeyse bütünüyle otomatik hale getirilmiş durumdadır. Söz konusu süreç ise ağır işlere yönelik hızlı sensörler yardımıyla kontrol altında tutulmakta ve sürekli izlenmektedir. Sac levhalar, rulolardan doğruca presleme hattına nakledilmektedir. Bu hattın bitiminde ise

delinen ve şekil kazandırılan parçalar robotlar aracılığı ile taşınmaktadır. Modern üretim yöntemleri sac levhanın genellikle nokta vuruşlu 2D kodu ile işaretlenmesini gerektirmektedir. Buradaki amaç, sonraki işlem sırasının kod okuyucular ile izlenmesine olanak sağlayabilmektir.

6

presleme Tesisi

presleme tesisi / Presleme ve işleme Merkezleri

7

JJ Güvenilir, dışarıda müdahale dayanıklılığı sunan tasarım

JJ Geniş ürün yelpazesi sayesinde müşteriye özel çözümler

JJ Örneğin sabit ve yüzer sac levha kesme işlemi gibi kolayca seçilebilen çalışma modları sayesinde işlem sırasında optimum entegrasyon elde edilir

JJ AS-i arayüzüJJ Aynı zamanda titreşime ve

darbeye dayanıklı model olarak da mevcuttur

JJ Ölü bölge olmadan alt kısımlara ulaşmaya karşı koruma sağlamak için oluşabilecek güvenlik açığını ortadan kaldırmaktadır

JJ Elektrik tesisatının kurulumu basit ve ekonomiktir çünkü kontrol için sadece tek bir bağlantı gereklidir

JJ Ana bilgisayar ve ziyaretçi için paralel ekran üzerin-den basit hizalama işlemi

JJ Koruma arkasına geçilme-sine karşı koruma bakımın-dan optimum tasarım elde edilebilmesi için ana bilgisayar ve ziyaretçi arasında 5 m’ye kadar mesafe

Operatörlere yönelik çalışma noktası koruması

Güvenlik Işık Perdesi MLC 500

Altına erişim sağlanmasına / arkasına geçilmesine karşı korumaGüvenlik Işık Perdesi (Birbirlerine seri bağla-nabilen / Kaskad bağlantı çözümü ile birlikte)

MLC 500

İşleme makinelerinde tehlikeli bölgelerin gözetim altında tutulması

Güvenlik lazer tarayıcıRSL 400

JJ 270°’lik tarama açısıJJ 3 ila 8.25 m arası kademeli işletimJJ İki adet otonom koruma fonksiyonuJJ İki adet güvenli anahtarlama çıkış çiftiJJ Bluetooth, Ethernet TCP/IPJJ Büyük düz metin ekranıJJ M12 veya kablo sayesinde çok çeşitli bağlantı imkanlarıJJ Tek adımlı konfigürasyon

8

Erişim koruma

Yansıtıcı aynaya sahip birden fazla ışık hüzmeli güvenlik cihazı MLD 500

Hidrolik pres frenine erişim koruması

Yansıtıcı aynaya sahip birden fazla ışık huzmeli güvenlik cihazı MLD 500

JJ Güvenilir, sağlam tasarımJJ Basit işletim modu seçimi ve kolay hizalama sayesinde

zaman tasarrufu sağlayan kurulumJJ Alıcı-verici vasıtasıyla (tek bir muhafaza içerisinde yer alan

alıcı / verici) 8 m’ye kadar kısa mesafeler için verimli çözümler

JJ Geniş çalışma aralıkları, birden fazla aynalı kolona sahip, uzunluğu 70 metreye varan yolları korumak üzere verimli çözümler sunar

JJ Özellikle aynalı kolon kullanıldığında zaman kazandıran entegre lazerli hizalama desteği

JJ Kablolama sayesinde basit konfigürasyonJJ AS-i arayüzü

presleme tesisi / Presleme ve işleme Merkezleri

9

Güvenlik sinyallerinin bağdaştırılıp / değerlendirilmesi

Programlanabilir güvenlik kontrol cihazları MSI 100 / 200

Kapıların kapanış durumunun izlenmesi

Güvenlik anahtarları ve güvenlik kilitleme cihazları S / L / MC / RD

JJ ISO 13849, kategorisine göre güvenlik gereksinimlerini karşılar Kategori 4, PL e

JJ Birden fazla güvenlik rölesi yerine sadece tek bir güvenlik PLC’sinin kullanılması, genel maliyetleri ve montaj işlerinin fazlalılığını azaltır

JJ Çalışma adımlarına esnek adaptasyon veya E-Stop entegrasyonu

JJ MSIsafesoft üzerinden cihaz kütüphanesi ile basit cihaz konfigürasyonu (PLCopen-onaylı fonksiyon blokları)

JJ Teşhis fonksiyonları

JJ Konumu takip etmeye ve personelin korunmasına yönelik kapılar ve kapaklar için güvenlik anahtarları

JJ Güvenlik kilitleme cihazları, güvenlik kapılarının emniyetli bir şekilde kilitlenmesini ve böylece yetkisiz kişilerin erişimini veya müdahalesini önler

10

parÇa DepOlaMa Ve VİnÇ sİsTeMlerİ Vinç sistemlerini, yüksek raflı depolama cihazlarını ve mekikleri otomatikleştirmeye yönelik sensör çözümleri.

Leuze elektronik tarafından sunulan sensör sistemleri, çok çeşitli endüstriyel vinç sistemlerinde rahatlıkla kullanılabilir. Ayrıca, yüksek raflı depolama cihazları ve hızlı ve yüksek esnek servisler için çok güvenilir, yerden tasarruf

sağlayan ve güvenli sensörler de mevcuttur. Söz konusu sensörler konumlandırma, boş alanların tespiti, var olup olmadıklarının izlenmesi ve çarpışma önleme için kullanılır.

10

presleme Tesisi

presleme Tesisi / Parça depolama ve vinç

sistemleri

1111

Konumlandırma

ölçüm ve anahtarlama mesafe sensörleriODS 10, HT 10

Çarpışma koruması,Mesafe izlemeCisimden yansımalı sensörlerretro-reflektif fotoelektrik sensörler SR 10, PRK 46C

JJ 50 – 8.000 mm arası çalışma aralığı (Reflektörden yansımalı 25 m)

JJ Koyu, parlak ve renkli nesnelerin güvenilir biçimde tespiti mümkündür

JJ Çok yüksek açı toleransıJJ Ön hata mesajı sayesinde maksimum

süreç güvenilirliğiJJ Hem önden hem de yandan

görülebilen durum LED göstergesiJJ Analog çıkış ve IO-Link ile ölçüm

imkanıJJ 3 anahtarlama çıkışı ve IO-Link ile

anahtarlama imkanıJJ Cam levhalı sağlam plastik gövde JJ Lazer sınıfı 1JJ –40 ila +50°C arası çalışma sıcaklığı

JJ 25 m uzunluğa varan çalışma aralığıJJ Sayıları üçe varan anahtarlama

çıkışları (SR 10)JJ Yüksek fonksiyonlu yedekleme işlevi,

zorlu çevre koşullarında yüksek seviyede kullanılabilirliği garanti eder

JJ Kesintisiz çalışma temin edilebilmesi amacıyla çok iyi düzeyde ortam ışığı bastırma özelliği

JJ Pencere fonksiyonu ile saha izleme imkanı

JJ Aktivasyon girişi sayesinde fonksiyon testi

JJ Analog çıkış (SR 10)

Veri aktarımı

veri aktarım sistemleriDDLS 500

JJ PROFINET, EtherNet IP, EtherNet TCP/IP EtherCat, UDP, ve benzeri gibi Ethernet protokolleri üzerinden 100 Mbit hızda şeffaf veri aktarımı

JJ Lazerli hizalama desteğiJJ Elde edilebilirliğin, hızın ve

mesafesinin izlenmesi JJ AMS 300i sayesinde dış müdahale

yaratmayan paralel işletimJJ Entegre “tek kişilik” hizalama cihazıJJ Opsiyonel ısıtma özelliği

(–30°C’ye kadar)

12

Konumlandırma

Barkod konumlandırma sistemleriBPS 8

Konumlandırma

Barkod konumlandırma sistemleriBPS 300i

JJ 10,000 m’ye kadar mutlak konum-landırma

JJ Kıvrımlı, yatay ve dikey şartlarda çalışabilen

JJ Koruma sınıfı IP 67JJ Özel montaj cihazı sayesinde basit

bağlantı imkanıJJ MA 8-xx aracılığıyla RS 232 veya

RS 485 üzerinde çeşitli protokollerJJ Son derece kompakt tasarımJJ M12 bağlantı teknolojisiJJ Müşteriye özel konfigürasyonJJ Maksimum 4 m/s’ye varan hızJJ Barkod bandına göre ± 1 mm’lik

hassasiyet

JJ Modülerlik: seçilebilir üç bağlantı teknolojisi, ısıtma özellikli ekran

JJ WebConfig üzerinden uyarı çıkışı veya online biçimde elde edilebilirliğin, hızın ve mesafesinin izlenmesi

JJ Kolay montajlı kurulum teknolojisi sayesinde hızlı, güvenli montaj ve pozisyona bağlı olmayan değişim imkanı

JJ ±0.15 mm’lik yeniden elde edilebilir doğruluk sayesinde 10,000 m’ye kadar mutlak konumlandırma

JJ Kıvrımlı, yatay ve dikey şartlarda çalışabilen

Nihai konumun izlenmesi

Kübik endüktif sensörlerIS 244

JJ Uzak mesafelerde güvenilir algılama işlemine yönelik 40 mm’ye varan anahtarlama mesafeleri

JJ Sensör alanı 5 farklı istikamete yönlendirilebilir

JJ 2.5 mm2’ye varan konforlu terminal bölmesi

presleme Tesisi / Parça depolama ve vinç

sistemleri

13

Konumlandırma

ölçüm sensörleriAMS 300i

Çarpışmaya karşı koruma

tek ışına sahip güvenlik cihazlarıMLD 500

JJ Konfigürasyon çalışmaları sadece kablolama yoluyla yapılır; bir başka deyişle yazılım, PC veya DIP anahtarı gerekmez

JJ Ayrıca, –30 °C kadar düşük ortam sıcaklıklarında kullanması mümkündür

JJ Seçenekler: entegre lazerli hizalama desteği, AS-i arayüzü, 7 segmentli ekran

JJ Programlama olmadan Tak & Çalıştır aracılığıyla basit cihaz takası

JJ Aralık: 100 m

JJ 200 m’de ± 2 mm hassasiyet (300 m’de ±5 mm)

JJ Hız ölçümüJJ Arayüzler: PROFIBUS, PROFINET,

INTERBUS, DeviceNet, EtherNet IP, CANopen, EtherCAT, Ethernet, SSI, RS 232, RS 422, RS 485

JJ Tanı ve ön hata mesajları JJ 5 dilde görüntüleme

Manipülatör kontrolü

Lazerli mesafe sensörleriROD4plus

JJ 0 – 65,000 mm’lik ölçüm aralığıJJ Geniş tarama açısı: 190 °JJ Hızlı: 100 Mbit’lik hızlı Ethernet

üzerinden ölçüm veri aktarımı; 50 Hz’lik tarama hızı

JJ Sağlam ve yüzeyden bağımsız ölçüm

14

sÜrÜcÜsÜz TaşıMa sİsTeMlerİSensörler yardımıyla hedefe güvenle ulaşmak.

Üretim tesislerinde kullanılan sürücüsüz ulaşım sistemlerinin (DTS) dinamikleri konusunda sürekli artan talepler, sensörlerin en yüksek seviyede performans sergilemesini gerektiriyor. Özellikle de birçok DTS eşzamanlı biçimde kullanıldığında, çarpışmaları önlemek ve düzgün çalışmayı sağlamak için “akıllı” olmaları gerekir.

Leuze elektronik tarafından sunulan çözümler tehlike arz eden bölgeleri korur, optik verileri ölçer ve araçtan aktarır ve ayrıca sistemlerin gerçek zamanlı biçimde izlenmesini sağlar.

14

presleme Tesisi

presleme Tesisi / sürücüsüz taşıma sistemleri

1515

Veri aktarımı


Sürücüsüz taşıma sistemlerinde ve side-tracking skate’lerde taşıma güzergahının emniyete alınması


JJ 270°’lik tarama açısıJJ 3 ila 8.25 m arası kademeli işletimJJ İki adet otonom koruma fonksiyonuJJ İki adet güvenli anahtarlama çıkış çiftiJJ Bluetooth, Ethernet TCP/IPJJ Büyük düz metin ekranıJJ M12 veya kablo sayesinde çok çeşitli

bağlantı imkanlarıJJ Tek adımlı konfigürasyon

JJ PROFINET, EtherNet IP, EtherNet TCP/IP, EtherCat, UDP, ve benzeri gibi Ethernet protokolleri üzerinden 100 Mbit hızda şeffaf veri aktarımı

JJ Lazerli hizalama desteğiJJ Elde edilebilirliğin, hızın ve

mesafesinin izlenmesi JJ AMS 300i sayesinde dış müdahale

yaratmayan paralel işletimJJ Entegre “tek kişilik” hizalama cihazıJJ Opsiyonel ısıtma özelliği

(–30°C’ye kadar)

Konumlandırma



JJ Koyu, parlak ve renkli nesnelerin güvenilir biçimde tespiti mümkündür

JJ Çok yüksek açı toleransıJJ Ön hata mesajı sayesinde maksimum

süreç güvenilirliğiJJ Hem önden hem de yandan


imkanıJJ 3 anahtarlama çıkışı ve IO-Link ile

anahtarlama imkanıJJ Lazer sınıfı 1JJ –40 ila +50°C arası çalışma sıcaklığı

16

araÇ göVDesİnİn OluşTurulMasıŞekillendirilmiş sac levhalar bir araya getirilerek eksiksiz bir otomobil yaratılıyor.

Araç kaportası üretiminde birbirinden farklı araç gövdesi ve kaporta parçaları genellikle tek bir kaynak hattında üretilir. Bu aşırı yüksek esneklik, örneğin, değiştirilebilir aletler üzerinde kullanılmak üzere hızlı ve yüksek hassasiyetli sensörler

gerektirir. Ayrıca, kullanılan sensörler, kaynak kıvılcımları ve kuru buz ile düzenli temizlik nedeniyle aşırı mekanik strese maruz kalmaktadır. Leuze elektronik, tam olarak bu talepleri karşılamak için çözümler geliştirdi.

16

araç gövdesinin oluşturulması

1717

Altına erişim sağlanmasına veya arkasına geçilmesine karşı koruma

Güvenlik Işık Perdesi (Birbirlerine seri bağlanabilen / Kaskad bağlantı çözümü ile birlikte)MLC 500

JJ Ölü bölge olmadan alt kısımlara ulaşmaya karşı koruma sağlamak için oluşabilecek güvenlik açığını ortadan kaldırmaktadır

JJ Elektrik tesisatının kurulumu basit ve ekonomiktir çünkü kontrol için sadece tek bir bağlantı gereklidir

JJ Ana bilgisayar ve ziyaretçi için paralel ekran üzerinden basit hizalama işlemi

JJ Koruma arkasına geçilmesine karşı koruma bakımından optimum tasarım elde edilebilmesi için ana bilgisayar ve ziyaretçi arasında 5 m’ye kadar mesafe

JJ Güvenilir, dışarıda müdahale dayanıklılığı sunan tasarımJJ Geniş ürün yelpazesi sayesinde müşteriye özel çözümlerJJ Örneğin sabit ve yüzer sac levha kesme işlemi gibi kolayca

seçilebilen çalışma modları sayesinde işlem sırasında optimum entegrasyon elde edilir

JJ AS-i arayüzüJJ Aynı zamanda titreşime ve darbeye dayanıklı model olarak

da mevcuttur

Operatörlere yönelik çalışma noktası koruması

Güvenlik Işık PerdesiMLC 500

18

Kapıların kapanış durumunun izlenmesi

Güvenlik anahtarları ve güvenlik kilitleme cihazları S / L / MC / RD

JJ Konumu takip etmeye ve personelin korunmasına yönelik kapılar ve kapaklar için güvenlik anahtarları

JJ Güvenlik kilitleme cihazları, güvenlik kapılarının emniyetli bir şekilde kilitlenmesini ve böylece yetkisiz kişilerin erişimini veya müdahalesini önler

Sürücüsüz taşıma sistemlerinde ve side-tracking skate’lerde taşıma güzergahının emniyete alınması


JJ 270°’lik tarama açısıJJ 3 ila 8.25 m arası kademeli işletimJJ İki adet otonom koruma fonksiyonuJJ İki adet güvenli anahtarlama çıkış çiftiJJ Bluetooth, Ethernet TCP/IPJJ Büyük düz metin ekranıJJ M12 veya kablo sayesinde çok çeşitli bağlantı imkanlarıJJ Tek adımlı konfigürasyon

19

araç gövdesinin oluşturulması

Böylece güvenlik çok basit hale geliyor

önceden monte edilmiş MLC-UdC setleri sayesinde koruma gereçlerinin ve çalıştırılması her zamankinden daha kolaydır.

Önceden monte edilmiş MLC-UDC

setleri karmaşık olmayan ve hızlı

başlatma sağlar

MLCUDC – GÜVEnLik ıŞık PErDESi VE CihAz kOLOnU TEk Bir SET hALinDE SUnULUYOr

Son derece sağlam ve esnek UDC cihaz kolonlarında

önceden monte edilmiş güvenlik sağlayan ışık perdeleri

– MLC-UDC’ye karar verirseniz bu özelliği de edinmek

istersiniz. Bu noktada, sağlam ve en iyi şekilde eşleştirilen

eksiksiz bir sistem elde etmek için bireysel bileşenleri

kendiniz bir araya getirmenize gerek yoktur.

SOn DErECE GEniŞ SUSTUrUCU AkSESUArLArı

Son derece geniş aksesuar seçeneklerimiz ve

önceden monte edilmiş susturucu sensör

setlerimiz, susturma uygulamalarının kurulumunu

kolaylaştırır

JJ Cihaz kolonlarıJJ Önceden monte edilmiş susturucu sensör

setleriJJ Susturucu göstergeleriJJ Gösterge ve kontrol üniteleriJJ Terminal kutularıJJ Kablolar

20

Teleferİk haTlarıYüksek seviyede verim sunan korozyon koruması ve estetik dolu boya çalışmaları.

En son ayrıntılı katalitik daldırmalı kaplama işlemi sırasında araç gövdeleri veya kızaklar rFıD transponderler kullanılarak işaretlenmelidir. Çünkü söz konusu bileşenler, daldırma havuzlarına ve fırınlarda seviyesi 200 °C’ye kadar varan sıcaklıklarda kurumaya dayanıklı olan tek par

çalardır. Güçlü sensörler, yolun kendisi tarafından yönlendirilen taşıma sistemleri ve kamera sistemleri, robotlarla gerçekleştirilen sonraki boyama işlemi sırasında hatasız süreçlerin tek tip sonuçların elde edilmesi için de elzemdir.

20

Boyahane üretim tesisi

2121

Konumlandırma

Barkod konumlandırma sistemleriBPS 8

Konumlandırma


JJ Arayüzler: RS 232 (MA 8 veya MA 200i üzerinden sunulan diğer arayüzler)

JJ ±1 mm’lik tekrarlabilir hassasiyet sayesinde 10,000 m’ye kadar mutlak konumlandırma

JJ 4 m/s’ye varan maksimum hızlarJJ Kıvrımlı, yatay ve dikey şartlarda çalışabilenJJ Özel montaj cihazı sayesinde basit bağlantı imkanıJJ M12 bağlantı teknolojisiJJ Özel etiketler, anahtarlarda hassas ve sorunsuz konum-

landırma yapılabilmesine izin verirJJ Barkod bandına göre 8 ±1mm’lik hassasiyet

JJ Arayüzler: PROFINET, PROFIBUS, SSI, RS 232, RS 422, RS 485


JJ 10 m/s’ye varan maksimum hızlarJJ Kıvrımlı, yatay ve dikey şartlarda çalışabilenJJ Modülerlik: seçilebilir üç bağlantı teknolojisi, ısıtma özellikli

ekranJJ WebConfig üzerinden uyarı çıkışı veya online biçimde elde

edilebilirliğin, hızın ve mesafesinin izlenmesiJJ Kolay montajlı kurulum teknolojisi sayesinde hızlı, güvenli

montaj ve pozisyona bağlı olmayan değişim imkanı

Boyahane üretim tesisi/ teleferik hatları

22

Çarpışmaya karşı koruma

Laser cisimden yansımalı sensörHT 10

JJ Esnek sürünme hareketi ve durdurma seçimi ve bağımsız biçimde ayarlanabilir iki adet anahtarlama noktası

JJ Sadece yansıtıcı bandın algılanması sebebiyle arka plandaki veya izleme alanındaki nesnelerden etkilenmez

JJ Tarama aralığı limiti: 0.05 – 25 m

Tanımlama

Barkod okuyucularBCL 500i, BCL 600i

JJ Entegre arayüzlerJJ Yüksek seviyede sistem kullanılabilirliği için yeniden kod

yapılandırma teknolojisi (CRT)JJ Entegre ekran JJ Küçük modüllerde bile geniş okuma alanıJJ Odak ayarı gerektirmezJJ PROFINET veya Ethernet TCP/IP üzerinden çoklu tarama

23

Yük alma ve yük bırakma alanlarının korunması


Tanımlama

rFId okuma/yazma sistemleriHFM 3500D, RFM 12/32/62

JJ 8.25 m’ye kadar geniş tehlike bölgelerinin korunmasıJJ İki adet güvenli anahtarlama çıkış çifti sayesinde iki adet

otonom koruma fonksiyonuJJ Okunması kolay durum mesajları için geniş düz metin

ekranıJJ Bluetooth ve Ethernet TCP / IP arayüzü hizmete almayı

basitleştirirJJ Ayrı bağlantı birimleri sayesinde basit montaj ve kolay cihaz

değişimiJJ M12 veya kablo sayesinde çok çeşitli bağlantı imkanlarıJJ Zaman tasarrufu sağlayan tek adımlı konfigürasyon

JJ Frekans: 13.56 MHz (HF) / 868 MHz (UHF)JJ Maks. okuma mesafesi: 400 mm (HF) / 5000 mm (UHF)JJ Arıza durumunda bile tetikleme fonksiyonu ve okumamaya

karşı sürekli algılama özelliğiJJ Görüş hattı olmadan güvenli tanımlamaJJ Veri güncellemeleri ile esnek süreç kontrolü (yazma)JJ Endüstriyel ağ sistemi arabirimlerine bağlantı için çok esnek

seçeneklerJJ Cihazlara ait geniş ürün yelpazesinin yanı sıra birbirleriyle

eşleşen transponderlerJJ RFM 32 Ex-n, EX sertifikasyon Bölge 2 ile birlikte

Boyahane üretim tesisi/ teleferik hatları

24

kalİTe gÜVencesİGüvenmek iyidir. Takip etmek çok daha iyidir.

Son derece modern güvenlik çözümleri, çalışan süreçlere müdahale etmeleri ve kontrol edilecek parçaları çıkarmaları durumunda kalite güvence çalışanlarını korur.

Sensör çözümlerimiz sayesinde, tam otomatik prosedürler sırasında hatalı iş parçaları tanımlanabilir, kaydedilebilir ve süreçten çıkarılabilir.

24

güç aktarma organları

güç aktarma organları / Kalite güvencesi

2525

Tanımlama (endüstriyel fieldbus ağ geçitleri MA 200i)

Modüler bağlantı ünitesi

Tanımlama (barkod)

Mobil kod okuyucuları

Tanımlama (2D-kod / RFID)

tanımlama sistemleri

JJ Tüm yaygın endüstriyel ağ sistemleri için kullanılabilir

JJ Mükemmel endüstriyel muhafaza tasarımı

JJ Çift portlu Ethernet anahtarıJJ Bağlanacak olan cihaz için entegre

voltaj beslemesiJJ Cihazın ve veri yolu durumunu

gösteren çoklu renge sahip, net görüntü veren LED’ler

JJ Dokunmatik barkod okumaJJ IP 65’e kadar yoğun endüstriyel

kullanımJJ Kısmen telsiz üzerinden kablosuz

model (Bluetooth)JJ Çok çeşitli uygulamalara yönelik

olarak barkodlar için geniş yelpazeli el tipi okuyucu

JJ Çok çeşitli aksesuarlarJJ Yaygın olarak kullanılan tüm endüstri-

yel ara yüzleri MA 200 ile entegre edilebilir

JJ 2D kodları için çok çeşitli okuyucularJJ HCR 6200, HS 65 x 8 doğrudan

işaretlenmiş parçalar için optimize edilmiştir

JJ Karma işlem için mobil kombo cihazlar (RFID+1D-/2D-kodu)

JJ Çok çeşitli aksesuarlarJJ Kısmen telsiz üzerinden kablosuz

model (Bluetooth)

26

kesİnTİsİz kOnVeyörGüvenli ve hızlı nesne algılama.

Sunduğumuz sensör çözümleri yüksek fonksiyon rezervleri sayesinde ürünlerin verimli ve kesintisiz bir şekilde işlenmesini sağlar. Bu uygulamaların gereksinimleri için özel olarak tasarlanan detay çözümleri, hızlı devreye alma ve maksimum güvenilirlik sağlar. Barkod,

2Dkod ve rFıD gibi çeşitli okuma ilkeleri cihazların maksimum esnekliğini garanti eder. Ürettiğimiz sensörler, özellikle kısmen hasar görmüş kodlar, parlak, koyu veya streç sarılı paketler ve zorlu çevre koşullarında güvenilir algılama ve yüksek sistem güvenilirliği sunar.

26

güç aktarma organları

güç aktarma organları / Kesintisiz Konveyör

Işık bandı ile nesne algılama

retro-reflektif fotoelektrik sensörRK 46C.DXL3 VarOS

JJ 7/14 mm çözünürlükte 45 – 60 mm genişliğe sahip ışık bandı

JJ Açıklığa sahip nesneler de dahil olmak üzere her türlü nesnenin güvenilir biçimde belirlenmesi

JJ Önceden seçilebilen 2 duyarlılık seviyesi ve kolay ayarlama ile hassas ayar sayesinde çok yönlü kullanım

JJ brightvision® sayesinde basit hizalama

JJ 50 mm algılama için bir sensör çoklu sensörlerin veya ışık bariyerlerinin yerine geçer

2727

Işık huzmesi ile nesne algılama

Fotoelektrik sensörler318B, 5, 25B, 28, 46C serileri

İş parçası tutucularının tespit edilmesi

endüktif anahtarlarISS 244, IS 240, IS 288

JJ Kirlendiğinde bile en yüksek fonksiyo-nel güvenilirlik


JJ Çoklu montaj sayesinde basit hassas hizalama imkanı

JJ Sağlam aktif ortam ışığı bastırmaA2LSJJ Bant veya streç filmle sarılı paletler,

açıklıklar içeren paketler ve kontey-nerler için fonksiyonel güvenilirlik

JJ Önceden monteli braketler ile basit entegrasyon, özel kablo uzunlukları

JJ Müşteriye özel montaj braketlerinin geliştirilmesi

JJ Yer tasarrufu sağlayan entegrasyon için kompakt kübik tasarımlar

JJ Çepeçevre görüntü imkanı için LED ekranlar

JJ 40 mm’ye kadar uzunlukta anahtarlama mesafeleri

2828

Manipülatör kontrolü

Çizgi Profil sensörlerinin ölçümüLPS 36, LES 36, LxS 36 HI

JJ Hareketli nesnelerin ölçümü ve 3D bilginin oluşturulması için

JJ Kalibre edilmiş sistem, mm cinsinden ölçü değeri göstergesi

JJ Ölçüm aralığı: 200 – 800 mmJJ Lazer ışın uzunluğu: maks. 600 mmJJ Hızlı Ethernet, PROFIBUS, analog

arabirim üzerinden ölçüm veri aktarımı

JJ İsteğe bağlı artımlı verici girişiJJ Ölçüm zamanı: 10 ms

Palet yükünün projeksiyonla izlenmesi

anahtarlamalı Işık PerdeleriCSL 710, CSL 505

JJ Tüm alan için kabul edilebilir ebatlar ve kontur izleme

JJ 35 – 3.100 mm arasında ölçüm alanı yükseklikleri

JJ 8 m’ye varan işletim aralığıJJ 5, 12, 25, 50, 100 mm’lik ışık aralığıJJ Dar tasarımJJ Basit kurulum için Tak & ÇalıştırJJ Kirlendiğinde uyarı fonksiyonu

JJ Entegre PROFIBUS, CANopen, RS 485 ve IO-Link arayüz

JJ Hüzme başına kısa tepki süresi (10/30 µs)

JJ Karmaşık olmayan montaj için standart profil ile esnek sabitleme konsepti

JJ Kolay hizalama için sağlam membran klavye ve çubuk grafik ekran sayesinde kolay okunan ekran

JJ 3,000 mm’lik maksimum ölçüm alanı uzunluğu

JJ Zorlu endüstriyel ortamlarda kullanım için sağlam metal gövde

JJ Ex-Proof model (bölge 2/22)

Genişlik/yükseklik ölçümü

Işık PerdeleriCML 700i

Hacim ölçümü

Komple sistem LSC 200

JJ Farklı sensörlerin bir araya getirilmesiJJ Ölçüm verileri filtreleri uygulamaya uyarlanabilirJJ Arayüzler: EtherCat, Ethernet, PROFIBUSJJ Şeffaf nesnelerin algılanmasıJJ Hizmete alma için grafiksel kullanıcı arayüzüJJ Deformasyon takibiJJ Açısal pozisyonun tespiti ve çıktısıJJ 1D veya 2D kodlu tanımlama ile genişletilebilir

2929


Tanımlama

Barkod okuyucularBCL 300i

JJ 20 – 700 mm’lik okuma mesafesiJJ Takılabilir bağlantı başlıkları, M12 konnektör, kelepçe

bağlantısı veya sabit bağlantı kablosu sayesinde modüler bağlantı teknolojisi

JJ Entegre endüstriyel ağ sistemi bağlantısı: PROFINET/PROFIBUS/Ethernet/multiNet (RS 232/485/422)/Ethernet IP

JJ Modeller: çizgi tarayıcı, 90 derece saptırmalı, taramalı aynalı modeli,

JJ Ayrıca satırlı/ızgaralı tarayıcı olarak mevcutturJJ Hasarlı kodların güvenilir bir şekilde tanımlanması için kod

yeniden yapılandırma teknolojisi (CRT)JJ Opsiyonel: ekran, ısıtma modelleri

30

Tanımlama

rFId okuma/yazma sistemleriHFM 3500D, RFM 12/32/62

JJ Frekans: 13.56 MHz (HF) / 868 MHz (UHF)JJ Maks. okuma mesafesi: 400 mm (HF) / 5000 mm (UHF)JJ Arıza durumunda bile tetikleme fonksiyonu ve okumamaya

karşı sürekli algılama özelliğiJJ Görüş hattı olmadan güvenli tanımlamaJJ Veri güncellemeleri ile esnek süreç kontrolü (yazma)JJ Endüstriyel ağ sistemi arabirimlerine bağlantı için çok esnek

seçeneklerJJ Cihazlara ait geniş ürün yelpazesinin yanı sıra birbirleriyle

eşleşen transponderlerJJ RFM 32 Ex-n, EX sertifikasyon Bölge 2 ile birlikte

Tanımlama

Barkod okuyucularBCL 500i, BCL 600i

JJ Entegre arayüzlerJJ Yüksek seviyede sistem kullanılabilirliği için yeniden kod

yapılandırma teknolojisi (CRT)JJ Entegre ekran JJ Küçük modüllerde bile geniş okuma alanıJJ Odak ayarı gerektirmezJJ PROFINET veya Ethernet TCP/IP üzerinden çoklu tarama


31

Palet transfer istasyonlarının korunması

susturma aksesuarlarıSetler

JJ Tipik susturma çözümlerinin hızlı uygulanması için özelleştirilmiş set varyantları (2-/4-sensörlü sessize alma, paralel, sıralı)

JJ Önceden monte edilmiş kullanıma hazır susturma sensör setleri kurulumu kolaylaştırır

JJ Optimum mekanik ve elektrikli kalibrasyon ile hemen çalıştırmaya hazır

JJ Modern makine ve sistem yapımı için inovatif tasarım

Susturma sensörleri olmadan erişim koruması

Güvenlik ışık perdeleriMLC

JJ Yeni 3 hüzmeli alıcı-verici daha karmaşık sistemlerin yerini alır ve olası maliyetlerde önemli ölçüde azalma sağlar

JJ –30 °C’ye kadar düşük sıcaklıklar için uygundur

JJ Entegre susturma fonksiyonları – PC olmadan kolayca konfigüre edilebilir

JJ Programlama olmadan Tak & Çalıştır aracılığıyla basit cihaz takası

JJ Entegre AS-i arayüzü (opsiyonel)JJ MLD 300: Tip 2, SILCL 2, PL c

MLD 500: Tip 4, SILCL 3, PL e

Erişim koruma

Çoklu ışık hüzmesine sahip güvenlik cihazıMLD

JJ Sistemin çok kompakt olmasını ve böylece değerli alandan tasarruf edilebilmesini mümkün hale getirir

JJ Ek sensöre gereksinim olmadığından, kurcalamaya ve kullanılabilirliğe karşı yüksek güvenlik

JJ Taşıma malzemesini değiştirirken sen-sörlerin hizalanması gerekli değildir

JJ MLC Akıllı Süreç Geçidi (SPG)

32

her zaman hızlı ve otomatik olarak doğru parçayı bulur.

Sensörlerimiz, ortamdaki ışığı enterferansıyla bile, ürün depoya konulduğunda veya çıkarıldığında dinamik ve hassas konumlandırma sayesinde yüksek seviyede verim sağlar. Yüksek yeniden üretilebilirlik ve sensörlerin basit hizalanması son derece kısa devreye alma ve onarım sürelerine dönüşür. Optik bölme doluluk

kontrolleri ve itiş koruması, depolanan malların pratik kullanımda güvenli bir şekilde korunma altına alınmasını sağlar. Düşük sıcaklık uygulamalarının gereklilikleri için tasarlanmış eksiksiz bir çözüm paketi, bu koşullar altında bile maksimum kullanılabilirlik sağlamaktadır.

32

yÜksek BölMelİ DepOlaMa cİhazları

Montaj Üretim Tesisi

Montaj Üretim Tesisi/ Yüksek bölmeli

depolama cihazları

33

Konumlandırma (lineer, kıvrımları takip eden)


Konumlandırma (lineer)

Lazerli mesafe ölçüm cihazlarıAMS 300i

JJ Modülerlik: seçilebilir üç bağlantı teknolojisi, ısıtma özellikli ekran

JJ WebConfig üzerinden uyarı çıkışı veya online biçimde elde edilebilirliğin, hızın ve mesafesinin izlenmesi

JJ Kolay montajlı kurulum teknolojisi sayesinde hızlı, güvenli montaj ve pozisyona bağlı olmayan değişim imkanı


JJ Kıvrımlı, yatay ve dikey şartlarda çalışabilenJJ PROFINET, PROFIBUS, SSI, RS 232, RS 422, RS 485

entegre arayüzlerJJ Opsiyonel ısıtma özelliği (–30°C’ye kadar)JJ Opsiyonel ekran seçeneği

JJ 200 m’de ± 2 mm hassasiyet (300 m’de ±5 mm)JJ Hız çıkış ve izlemeJJ Arayüzler: PROFIBUS, PROFINET, INTERBUS, DeviceNet,

EtherNet IP, CANopen, EtherCAT, Ethernet, SSI, RS 232, RS 422, RS 485

JJ Tanı ve ön hata mesajları JJ 5 dilde görüntülemeJJ M12 bağlantı teknolojisiJJ Opsiyonel ısıtma özelliği (–30°C’ye kadar)JJ DDLS 500 veya DDLS 200 optik veri alıcı-vericisi ile her

hangi bir enterferans olmaksızın paralel çalışma imkanıJJ Sabitleme ve hizalama parçalarının ayrıştırılması sayesinde

basit hizalamaJJ SSI ve PROFINET veya SSI ve PROFIBUS olarak tek bir

cihazda çift çıkış imkanı

33

34

Raf konumlandırma Tek veya çoklu derinliğe sahip

Cisimden yansımalı sensörlerHT 46C, HT 10

JJ Parlak görünen ışık spotuyla basit hizalama

JJ Arka plan koşullarından bağımsız olarak hassas anahtarlama davranışı

JJ Çok çeşitli profil tiplerinin ve yüzeylerin güvenli şekilde algılanması

JJ Sayıları üçe varan bağımsız anahtarlama çıkışı

JJ 8 m’ye varan çalışma aralığı

x- ve y- eksenlerinde hassas bölme konumlan-dırması

akıllı KameralarLSIS 472i

JJ X- ve Y- yönlerinde ± 2 mm hassasiyet JJ Hassas bölme konumlandırması için

azaltılmış sensör sistemi ve aksesuarlar

JJ Entegre kızılötesi aydınlatmaJJ Entegre ekran mevcutJJ webConfig üzerinden basit

konfigürasyonJJ FTP ile görüntü aktarımıJJ Entegre arayüzler (RS 232 ve

bilgisayar üzerinde Ethernet TCP/IP)JJ Entegre arayüzler (RS 232 ve

bilgisayar üzerinde Ethernet TCP/IP)JJ MA 2xxi modüler bağlantı ünitesi

üzerinden arabirim bağlantı imkanıJJ Isıtmalı modellerimiz de mevcuttur

Bölme konumlandırma

enerjik cisimden yansımalı sensörlerHRTR 25B-XL, HT 46C

JJ Çok çeşitli profil tiplerinin (örneğin sigma profili, vb.), renkli ve parlak yüzeylerin güvenilir şekilde algılanması

JJ Zaman tasarrufu sağlayan hizalama için görünür ışık noktası

JJ Delikli kolonlar için güvenilir fonksiyon sağlaması için optimize edilmiş huzme yolu

35

Çoklu ve derin bölme doluluk kontrolüİtiş kontrolü koruması enerjik cisimden yansımalı sensörler veya toF teknolojisiHT 46C, SR 10

Boşluk izleme Yük algılayıcı

Kübik seriler3B, 5, 25B, 46C serileri

JJ Çok çeşitli palet tiplerinin ve kontey-nerlerin güvenli şekilde algılanması

JJ Çoklu derinliğe sahip depolama sistemleri için çoklu anahtarlama noktaları

JJ Hassas anahtarlama noktası (pencere fonksiyonu) ve hızlı çizgi öğretimi sayesinde güvenli itiş algılama

JJ Sayıları üçe varan anahtarlama çıkışları (SR 10)

JJ Büyük düğmeler sayesinde basit işletim

JJ Analog çıkış (SR 10)

JJ Kirlendiğinde bile en yüksek fonksiyo-nel güvenilirlik


JJ Streçle veya ambalaj malzemesi ve streç filmle sarılı paletler, açıklıklar içeren paketler ve konteynerler için fonksiyonel güvenilirlik

Sinyal ile durum blgilendirmesi

Uyarı lambaları ve sinyal kolonlarıC3, E4 ve E7

Hazır C3JJ 3 LED modüllü ince sütunJJ Birleştirme yok, hızlı montajJJ Teslimat 1 m kablo içerir, açık uçlu

Modüler E4 ve E7JJ Esnek yapılandırma ve montajJJ Duvar, direk ve yatay montaj için

montaj braketiJJ Dikey montaj: 5 modüle kadarJJ Yatay montaj: 2 taraflı,

10 modüle kadar JJ Aynı yüksek derecede korumaya

sahip opsiyonel ses modülleri


depolama cihazları

36

Veri aktarımı


Güvenlik geçidi izleme ve ara kilitleme, nihai konum izleme için silindir sonu anahtarı, güvenlik E-stop düğmesi

Güvenlik izleme, ara kilitleme, e-stopL10, L100, L200, L300, S410, S200, S300 serileri

JJ Çok yüksek kalite seviyesi, kompakt yapı, 5 yaklaşım yönüJJ Çeşitli uygulamalar için geniş aktüatör seçenekleriJJ Manuel kilitleme, anahtarlama akımı azaltmaJJ Manyetik veya yay kuvveti ile çalıştırma, yardımcı serbest

bırakma sistemi (L100, L200)JJ ESB200 güvenlik sağlayan E-stop düğmesiJJ Metal muhafaza ve koruma derecesi IP 67 (S300)

JJ 2 Mbit şeffaf, seri veri iletimi JJ Tüm uluslararası önemli arayüzler mevcuttur

(örneğin PROFIBUS, CANopen, DeviceNet, vs.)JJ Çubuk grafikli çok fonksiyonlu kontrol paneliJJ Opsiyonel ısıtma özelliği (–30°C’ye kadar)JJ Ortam ışığından etkilenmezJJ AMS 300i lazer mesafe ölçüm cihazı ile dış etkenlere karşı

paralel işletimJJ Entegre “tek kişilik” hizalama cihazı

37

Taşıma koruma

endüktif anahtarlarIS 208, 212, 218

JJ M30 gövdeye kadar geniş ürün portföyüJJ 4 mm’ye varan tarama aralığıJJ Yer tasarrufu sağlayan kurulumlar için kompakt muhafazaJJ Temizleyici maddelere karşı da dayanıklı olan aşırı ortamlar

için basınca dayanıklı tam metal muhafazaJJ Kısa tasarımları da mevcut

Veri aktarımı


JJ PROFINET, EtherNet IP, EtherNet ve benzeri gibi Ethernet protokolleri üzerinden 100 Mbit hızda şeffaf veri aktarımı

JJ Lazerli hizalama desteğiJJ Elde edilebilirliğin, hızın ve mesafesinin izlenmesi JJ AMS 300i sayesinde dış müdahale yaratmayan paralel

işletimJJ Entegre “tek kişilik” hizalama cihazıJJ Opsiyonel ısıtma özelliği (–30°C’ye kadar)


depolama cihazları

38

Mekİkler

Montaj Üretim Tesisi

hızlı ve yüksek esnekliğe sahip mekikler için çok güvenilir, yerden tasarruf sağlayan ve güvenli sensörlere gereksinim duyulur. Söz konusu sensörler konumlandırma, boş alanların tespiti, var olup olmadıklarının izlenmesi ve çarpışma önleme için kullanılır. Bireysel mekiklerin toplam sistemdeki optimum başlangıç konumuna

hareket ettirilmesi için sabit ana bilgisayarla teması sağlayan sensörler kullanılır. Ve bu, döngüdeki geçerli konumu milisaniye sırasına göre belirleyebilir. Tüm bu görevler için, kolay ve hızlı bir şekilde monte edilebilmeleri ve devreye alınabilmeleri için kullanıcı dostu olacak şekilde tasarlanmış uygun sensörler sunuyoruz.

Malları hızlı bir şekilde depoya koyun ve depodan çıkarın.

39


JJ Güç rezervi sayesinde koyu, parlak ve renkli nesnelerin güvenilir biçimde tespiti mümkündür

JJ Çok yüksek açı toleransıJJ Ön hata mesajı veren kullanılabilirlik kontrolü sayesinde en

yüksek işlem güvenilirliğiJJ Hem önden hem de yandan görülebilen durum LED

göstergesiJJ Analog çıkış ve IO-Link ile ölçüm imkanıJJ Üç anahtarlama çıkışı ve IO-Link ile anahtarlama imkanıJJ Cam levhalı sağlam plastik gövdeJJ Lazer sınıfı 1JJ –40 ila +50°C arası çalışma sıcaklığı

JJ brightvision® sayesinde basit hizalamaJJ Çok Hassas anahtarlamaJJ Güç rezervi sayesinde işaretlemelerin güvenilir şekilde

algılanmasıJJ Sıfır mesafede fonksiyonlarJJ Kompakt tasarımJJ A2LS aktif dış ve aktif ortam ışığı bastırmaJJ Basit, tek nokta öğretimiJJ IP 67JJ Düşük güç tüketimi ile enerji tasarrufu

Çarpışmalara karşı koruma önlemleri


Koridor sonu (referans verme)

Minyatür hale getirilmiş cisimden yansımalı sensörler ve retro-reflektif fotoelektrik sensörlerPRK 3B, HRT 3B

Montaj Üretim Tesisi / Mekikler

40

Çoklu ve Derin Bölme doluluk kontrolü




JJ Çok yüksek açı toleransıJJ Hem önden hem de yandan


imkanıJJ Üç anahtarlama çıkışı ve IO-Link ile

anahtarlama imkanıJJ Lazer sınıfı 1JJ –40 ila +50°C arası çalışma sıcaklığı

JJ Çok kompakt muhafaza 12 x 8 x 23 mm

JJ Görünür ışık spotuyla basit hizalamaJJ Hassas anahtarlama geçiş için küçük

ışık spotuJJ 7 mm’lik çok küçük asgari mesafeJJ Yüksek anahtarlama frekansıJJ Parlak yüzeylerle güvenilir anahtarla-

ma davranışı için cam optikler ve polarize ışık

JJ IP 67JJ Düşük güç tüketimi ile enerji tasarrufu

Çıkıntı kontrolü

Minyatür hale getirilmiş geçiş akımı ve retro-reflektif fotoelektrik sensörlerLSR 2, PRK 2, PRK 5

JJ Güç rezervi sayesinde güvenilir algılama için çok yüksek renk ve açı toleransı

JJ Mükemmel arka plan bastırmaJJ Kirlenmeye karşı hassas değildirJJ XL ışık spotu mevcutturJJ brightvision® sayesinde basit

hizalamaJJ A2LS aktif dış ve aktif ortam ışığı

bastırmaJJ Düşük güç tüketimi ve aktivasyon

girişi ile enerji tasarrufuJJ IP 67

Bölme doluluk kontrolü, tekli ve derin

Cisimden yansımalı sensörler HRT 3, HRT(R) 25B

41

Yük kaldırılmasının izlen-mesi, konteyner konumu

retro-reflektif fotoelektrik sensörlerPRK 2, 5

JJ Cazip fiyatJJ brightvision® sayesinde basit

hizalamaJJ Güç rezervi sayesinde ürünlerin

güvenilir şekilde algılanmasıJJ Polarizasyon kullanımı sayesinde

yansıtıcı nesneler durumunda hatalı anahtarlama yapılmaz

JJ Kompakt tasarımJJ A2LS aktif dış ve aktif ortam ışığı

bastırmaJJ Entegre öğretme düğmesiJJ IP 67

Montaj Üretim Tesisi / Mekikler

JJ Mevcut ortalama karşılaştırılabilir tiplere oranla daha büyük çalışma alanları

JJ Kapalı alanlarda kullanım için kısa muhafaza modelleri mevcuttur

JJ Hızlı ve hatasız hizmete alma işlemi için standartlaştırılmış M8 / M12 bağlantı teknolojisi veya kablosu

JJ Fonksiyon rezervinin gösterilmesiyle bağlantılı olarak parlak durum LED’leri (yanıp sönen LED)

JJ En talepkar gereksinimler talepler için sağlam metal gövde

JJ Düzeltme faktörü-1 versiyonları, minyatür tasarım ve artırılmış tarama aralıklarına sahip versiyonlar

JJ Mevcut ortalama karşılaştırılabilir tiplere oranla daha büyük çalışma alanları

JJ Kapalı alanlarda kullanıma yönelikJJ Fonksiyon rezervinin gösterilmesiyle

bağlantılı olarak parlak durum LED’leri (yanıp sönen LED)

JJ En talepkar gereksinimler talepler için sağlam metal gövde

Parmak pozisyonunun tespiti

M8 muhafazalı endüktif sensörlerIS 208

Teleskop çatalın tespit edilmesi

Kübik tasarımlara sahip endüktif sensörler IS 288

42

Yük mevcudiyeti

arka plan bastırmalı sensör, enerjik cisimden yansımalı sensörlerHRT 25, FT 5, 328

JJ Güç rezervi sayesinde güvenilir algılama için çok yüksek renk ve açı toleransı

JJ Mükemmel arka plan bastırmaJJ Ek ön plan bastırma, böylece sensörün koruyucu camın

arkasına monte edilmesi mümkün hale gelirJJ Anahtarlama aralığı önceden ayarlanabilirJJ Kirlenmeye karşı hassas değildirJJ Uyarı çıkışı sayesinde en yüksek işlem güvenilirliği XL ışık

noktası ile de mevcutturJJ brightvision® sayesinde basit hizalamaJJ A2LS aktif dış ve aktif ortam ışığı bastırmaJJ Düşük güç tüketimi ve aktivasyon girişi ile enerji tasarrufuJJ IP 67

JJ brightvision® sayesinde basit hizalamaJJ Çok hassas anahtarlamaJJ Güç rezervi sayesinde işaretlemelerin güvenilir şekilde

algılanmasıJJ Sıfır mesafede fonksiyonlarJJ Kompakt tasarımJJ A2LS aktif dış ve aktif ortam ışığı bastırmaJJ Basit, tek nokta öğretimiJJ IP 67JJ Düşük güç tüketimi ile enerji tasarrufu

Hassas bölme konumlandırması

Minyatür lazer cisimden yansımalı sensörü HRTL 3B

43

Koridorların konumlandırılması




JJ Çok yüksek açı toleransıJJ Ön hata mesajı veren kullanılabilirlik kontrolü sayesinde en

yüksek işlem güvenilirliğiJJ Hem önden hem de yandan görülebilen durum LED

göstergesiJJ Analog çıkış ve IO-Link ile ölçüm imkanıJJ Üç anahtarlama çıkışı ve IO-Link ile anahtarlama imkanıJJ Cam levhalı sağlam plastik gövdeJJ Lazer sınıfı 1JJ –40 ila +50°C arası çalışma sıcaklığı

Montaj Üretim Tesisi / Mekikler / teleferik hatları /

sürücüsüz taşıma sistemleri Montaj Üretim Tesisi /

Mekikler

TELEFErik hATLArı

Teleferik hatları son montajda da kullanılır. Leuze elektronik’in sensör çözümleri burada akıllı konumlandırma ve güvenli koruma sağlar.

Ürün detayları: bkz. sayfa 14 – 15

SÜrÜCÜSÜz TAŞıMA SiSTEMLEri / MOnO – rAY SiSTEMLEri

Bitkilerin damgalanmasında ve araç gövdesi yapımında olduğu gibi son montaj esnasında da sürücüsüz taşıma sistemleri kullanılır. Leuze elektronic’in ürettiği sensörler ise söz konusu sistemleri hedeflerine güvenli bir şekilde ulaştırır.

Ürün detayları: bkz. sayfa 20 – 23

44

prOseslerİnİze uygun DOğru ÇözÜMYasal güvenlik ve etkin iş güvenliği, hizmetlerimiz ile hızlı ve kolay bir şekilde bir araya getirilmektedir.

Birçok kişi için karmaşık planlama veya mühendislik görevleri ya da işlevsel

güvenlik yönetimi, işyerinde güvenlik ile ilgili hususları sırlarla dolu kapalı bir kutu

haline getirmektedir. Özellikle yasal güvenlik alanında, genellikle bilgi boşlukları her

daim bulunmaktadır. İşyerinde güvenlik konusunda kapsamlı, nitelikli teklifimiz

sayesinde yasal olarak emin tarafta yer alırsınız ve tüm yasal gerekliliklerinizi

kolayca yerine getirebilirsiniz.

Bizler, hizmet departmanınızı daima destekliyoruz. Sınırlı kaynak olması durumunda

ise uygun niteliklere sahip bir ekibi hizmetinize sunuyoruz. Makinelerinizin ve

sistemlerin güvenliğini sağlamak için uzmanlarımızla birlikte çalışıyoruz. Üretim ve

servis ekibiniz gerçek görevlerini yerine getirmekte serbesttir. Sunduğumuz teklifler

ihtiyaçlarınıza göre düzenlenmekte ve pek çok çeşitli eğitim kursları buna eşlik

etmektedir.

1 Geli

şim

& tasa

rım

2 Mon

taj

& dev

reye

alm

a

3 İşle

tim

& bak

ım

4.1 P

lanlam

a

4.2

Geli

şim

& tasa

rım

4.3 M

onta

j

& dev

reye

alm

a

4.4 İ

şletim

& bak

ım

5 Sök

me

& ber

tara

f etm

e

Durum kontrolü

CE

(MCSC)

Risk analizi /

değerlendirmesi

(MRAS)

Makinelere ilişkin

uygunluk değerlendirmesi

(MCMS)

Makine güvenliğine

ilişkin geliştirme

desteği (MSEN)

Güvenlik denetimi

(MSIN)

Koruyucu

cihazların

işlevselliği

Güvenlik fonksi-

yonlarının

geçerliliği ve

doğrulanması

(MSVV)

Durum kontrolü

Güvenlik teknolojisi

(MSSC)

hizMET TEkLiFLEriMizE AŞAğıDAkiLEr DAhiLDir

45

prOseslerİnİze uygun DOğru ÇözÜM

4. işletim sırasındaki değişiklikler

3. işletim & bakım

5. Sökme & bertaraf etme

Bir BAkıŞTA En DOğrU hizMETLEr

MAkinE YAŞAM DÖnGÜSÜnÜn AŞAMALArı

1. Gelişim & tasarım

4.1 Planlama

4.2. Gelişim & tasarım

4.4. işletim & bakım

4.3 Montaj & devreye alma

2. Montaj & devreye alma

1 Geli

şim

& tasa

rım

2 Mon

taj

& dev

reye

alm

a

3 İşle

tim

& bak

ım

4.1 P

lanlam

a

4.2

Geli

şim

& tasa

rım

4.3 M

onta

j

& dev

reye

alm

a

4.4 İ

şletim

& bak

ım

5 Sök

me

& ber

tara

f etm

e

Hizmetler

Durum kontrolü Güvenlik teknolojisi

Durum kontrolü CE

Risk analizi / değerlendirmesi

Makinelere ilişkin uygunluk değerlendirmesi

Makine güvenliğine ilişkin geliştirme desteği

Makinelere ilişkin uygunluk değerlendirmes

Koruyucu cihazların işlevselliği

Güvenlik fonksiyonlarının geçerliliği ve doğrulanması

46

ÜrÜnDen Bİr aDıM öTesİnDe; ÇözÜM OrTağınızız.

BizLEr, SEnSÖr UzMAnLArıYız

Sektörde sensör uzmanı olarak biliniyor olmamız tesadüf değildir. Sensör işi gibi teknik açıdan zorlu bir işin ancak müşterilerimiz için güvenilir bir ortak olduğumuzda işlev görebileceğinin daima farkındayız. Bu yaklaşım, ürünlerdeki teknik mükemmellikten çok daha fazlasıdır. Bu anlayış daha ziyade uygulamalar ve teknik

ilişkiler hakkında yüksek düzeyde bir bilgi birikimi anlamına gelmektedir. Ayrıca, müşterilerimizin bize ihtiyaç duydukları her an yanlarında olmaya hazır olmamız da çok önemlidir. Bu anlayışın bir parçası da, yetkili irtibat kişilerinin dünya çapında her an ulaşılabilir olması ve müşteri destek masamızın 7/24 yardıma hazır olmasıdır.

EğiTiM & DESTEkJJ Ürün ve standartlar konusunda eğitimJJ Uygulama danışmanlığıJJ Güvenlik danışmanlığıJJ Güvenlik mühendisliği

SATıŞ SOnrASı hizMETLErJJ 24 saat hizmet veren yardım hattı (belirli ülkelerde)JJ İnceleme Veri TabanıJJ Onarımlar ve cihaz değişim hizmetiJJ Yerinde servis

SAhA hizMETLEriJJ Teknik saha hizmetiJJ İlk çalıştırma desteğiJJ Güvenlik denetimleriJJ Duruş süresinin ölçülmesi

OnLinE hizMETLErJJ Web ürün seçiciJJ İndirme (download) hizmetleriJJ Webshop

Sensor People ailemiz, ilave hizmetlerimiz ve kapsamlı desteğimiz ile tamamlanmaktadır.

47

DAhA AkıLLı ÜrÜn kullanıMı Ürün geliştirme sürecimiz ile ilgili olarak özellikle bütün cihazların rahat kullanılabilirli-ğine büyük önem veriyoruz. Bu amaç doğrultusunda basit montaj ve hizalama işlemleri dikkate alınır. Tıpkı, sensörlerin mevcut veri yolu sistemlerine basit bir şekilde entegre olması ve örneğin bir web tarayıcısı üzerinden kolayca konfigüre edilebilmesi gibi.

DAhA AkıLLı uygulaMa Bİlgİsİ

Bizler uzmanız. İşte tam da bu yüzden seçilen hedef sektörlere ve uygulamalara yoğunlaşıyoruz. Bizler uzmanız ve bu alandaki her şeyin içini dışını iyi biliriz. Bu amaçla çözümlerimizi optimize ediyoruz ve müşterilerimizin tek bir kaynaktan en iyi çözümleri elde etmelerini mümkün kılan kapsamlı bir ürün yelpazesi sunuyoruz.

DAhA AkıLLı MÜşTerİ hİzMeTlerİ

Müşterilerimize olan teknik ve kişisel yakınlığımız, soru ve problemlerin doğru bir şekilde ele alınması ise güçlü yanlarımız arasındadır. Sonuç olarak, hizmet sunumla-rımızı genişletmeye devam edeceğiz ve aynı zamanda müşteri hizmetlerinde en üst düzeyde sürekli olarak yeniden tanımlamak için yeni istikametlere doğru ilerlemeye devam edeceğiz. İster telefonda, isterse de internette veya doğrudan sahada olsun, sensör uzmanlarımıza her nerede ihtiyaç duyuluyorsa bizler orada olacağız.

sİze Bİr söz VerDİk

Daha ayrıntılı bilgi için: www.leuze.com.tr

Katrin Rieker, Satış Yöntemleri, Süreçler, Aletler

tr 0

1-20

19/0

1Ya

nılm

a ve

değ

işik

lik y

apm

a ha

kkım

ız m

ahfu

zdur

Leuze electronic San. ve Tic. Ltd. Şti.

Şerifali Mah. Bayraktar Bulvarı

Şehit Sokak No: 12 TR-34775

Ümraniye – İstanbul - Türkiye

Tel : +90 216 456 6704

Fax: +90 216 456 3650

[email protected]

www.leuze.com.tr

Anahtarlama Sensörlerioptik sensörlerUltrasonik sensörler Fiber optik sensörlerendüktif anahtarlarÇatal sensörlerIşık Perdeleriözel sensörler Ölçüm SensörleriMesafe sensörleriKonumlandırma sensörleri3d sensörlerIşık perdeleriÇatal sensörler İş Güvenliğine Yönelik Ürünleroptoelektronik Güvenlik sensörleriGüvenli Kilitleme Cihazları, anahtarlar ve Yakınlık sensörleriGüvenli Kontrol BileşenleriMakine Güvenlik Hizmetleri TanımlamaBarkodlu tanımlama2d-Kodlu tanımlamarF tanımlama Veri Aktarımı / Kontrol BileşenleriMa Modüler Bağlantı Ünitesiveri aktarımıGüvenli Kontrol Bileşenlerisinyalizasyon CihazlarıBağlantı teknolojisi ve Pasif distribütörler Endüstriyel Görüntü İşlemeIÇizgi Profil sensörleriakıllı Kamera

otomotİv - leuze.com · 2 pek çok şirket “müşteri odaklı” çalıştığını ifade eder...

Documents