our sincere thanks go to dr. - project...
TRANSCRIPT
க ச கரவக ச கரவ க பக ப இய யஇய ய இராமாயணஇராமாயண
அேயா யாஅேயா யா கா டகா ட ( தத பப ) ,படல கபடல க 1-5
rAmAyaNam of kampar /canto 2 (ayOtyA
kanTam), part 1(paTalams 1-5, verses 1399- 2015)
In tamil script, unicode/utf-8 format
Acknowledgements: Our Sincere thanks go to Dr.
Thomas Malten of the Univ. ofKoeln, Germany forproviding us with a romanizedtransliterated version of this workand for permissionsto publish the equivalent Tamilscript version in Unicode encodingWe also thank Mr. S. Govindarajanfor proof-reading the Tamil scriptversion Preparation of HTML and PDFversions: Dr. K. Kalyanasundaram,Lausanne, Switzerland.
© Project Madurai, 1998-2012.Project Madurai is an open,voluntary, worldwide initiativedevoted to preparation of electronic texts of tamil literaryworks and to distribute them free on
the Internet. Details of Project Madurai areavailable at the website http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freelydistribute this file, provided thisheader page is kept intact.
க ச கரவக ச கரவ க பக ப இய யஇய ய இராமாயணஇராமாயண - அேயா யாஅேயா யா கா டகா ட
( தத பப ) /படல கபடல க 1-5
2.0 கட வா 13992.1 . ம ரபடல
(1400 – 1495)
2.2 . ம தைர படல (1496 -1579 )
2.3 . ைகேக
ைன படல (1580- 1694 )
2.4 . நக படல
(1695- 1929 )
2.5 . ைதலமாபடல (1930-2015)
2.0 கடகட வாவா 1399
1399வா இ வரஇக த மா த அ இைவ எ , ஊ உ உணேபா உ றஉள எ ப ;
ய ேகா தா உெகா ைம இைழ பேகா ற ,
கா கட கட ,இைமேயா இ க
த கழ ேவ ைத. 2.0.1
2.1 . ம ரம ர படலபடல (1400 – 1495)
1400தயரத ம ராேலாசைனம டப ைத அைடத ம உ ர இனமைழ ஆ உற ப உ பட ன ப மயாைனயா , க உ கவ க ைற
உற , எ உ இ ைக எ னா . 2.1.1
1401தயரத த த க ' ப
ெபா இ ற ப க ெபய க ' எனப னா ; ஒ க , உலஅ , ேயாஎ ய ச கர தவ எனத ய ஆ னா . 2.1.2
1402வ ட த யஅைம ச கைளவரவைழ த ச ர உவைமெசதரள ெவ ைட அ தர அ அள
அஆைணயா , இ ர இைமயவ
ைவ ஏ த த ம ர ழவைர 'வ க '! எ ஏ னா .
2.1.31403வ ட வ ைக
வ ெபால கழெபா இ ம னவ காவ ஆைண ெசகட ஆ என ேதவ வஉண ேதவ க வ நா வ ஆ
வ எ னா . 2.1.41404அைம ச க ெப ைம
(1404-1408) ல த ெதா ைம
, கைல ைப , பல த ேக ,பய , எ னா , நல த நந ேநா வா , சல த அ ,
அ த ம தா னா. 2.1.5
1405உ ற ெகா ேமவ உ ெபாஉண ேகா ஆ ; ம அ ைனவ த ஆ ,மா ற ஆ ெப ய ; றேம ைம ெப யவ ;அ ய க றவ ; மானேநா கவ மாஅைனய ரா .
2.1.61406கால இட ஏ ற
க ெத க ற ற ேநா ெத வ
, அற ,ேமேலா
ல கேவ ெச ைகெத ெகா , பா வ உ யாதைலவ பயரா . 2.1.7
1407த உ உஎ ணா , தைலமகெவ ட ேபா ெவ ைமைய தா டா உைரர ;
ெச ைம இ ற பெச லா ேத ற தா ,ெத கால
ைம உணரவ லா , ஒ ைமேயெமா ரா .
2.1.81408ந ல ய நா ,
நாயக எ ைல ம வஇய எ வா ; ஒ ைல வ உ வனஉ ற ெப ெதா ைல ந ைன எனஉத யா . 2.1.9
1409அைம ச க வ ைக(1409-1410) அ ப ஆ ரஎ , ஆ தைக உ , ஒஇவ உண எஉ னலா ெபற அ ய ;
ெப ன ; ம ைர கட எனவ னா . 2.1.10
1410 ைறைம எ ன , அ த இ
அ வைன வண தஅரைச ைக ெதா , இைற ைட வர ைறஏ , ஏ ற ெசா ைற அ ெப ைமயாஅ னா . 2.1.11
1411தயரத த க ைதத (1411-1429)
அ னவ அஅைம இ தஆ ைட , ம னவ அவ கமர ேநா னா ; 'உ ய அ ெபறஉ ஒ உள ; எ உண அைனய இ ேக க ' எனா .
2.1.121412 'ெவ யவ ல த
ேவ த ேமலவ
ெச ைக ஒ ைறற ப இ ேய ைவய எ ய ைட ,
க மா யா , ஐ ர ஆ ர அஆ தா ேன . ' 2.1.13
1413 'க ய அைமவக , மா ல த ைன இ தைக தரத ம ைகதர , ம உ உ வேதெச ைவ ேன , எ உ உ வெச ய எ ேன .' 2.1.14
1414 ' ய எ க ட யா ,
இ ய அன த ,இைச த யாைன , ெப ெபய க, ெபயர தா ய
அ ெபாைற இ ஆ ற ஆ ற ஏ
.' 2.1.151415 'ந ல ரவ க
நைவ னா , த ல த வேர தரதா க ேபா , ெவ ல ல ெகட
ந னா , எ உல உ வ ?எ எேநா ேக .'
2.1.161416 'ெவ ள உல ,
, நாக , த அ பைக எலாத ற யா , க ள கர உைறகாம ஆ யா உ உைற பைகஞ
ஒ வா ெவ ஓ ?' 2.1.171417 'ப ெம த அ
பாைவ ேகா ெகாள , ெவ ன அ ணேத ப ெவஉேள , எ ச இ மன எஇ ைத ஏ ய அ ேத ெவ ஈஅ ைம ஆவ ஏ ?' 2.1.18
1418 'ஒ ய பைகஞ வஉ த ேபா இைட ப டவ அ லேர , பரமஞான ேபா ெத டவ அ லேர ,ெச வ ஈ ெடன
டவ அ லேர ,யாவ உளா ?' 2.1.19
1419 'இற எெம ைமைய இ ைம
யாவ மற எ அதேம ேக ம உ ஓ? ற எ ெத பேமைண ெசயா ற எ ெப
கட ைழ க ஆ ேமா?'
2.1.201420 'அ ற
அைமவ ற ,அ வ ெத உற என ெத , ஆ வ ெப ற உள எ ,ற எ இ
இ ைற கட தஇ ய யாவ ஏ ? ' 2.1.22
1421 'இ ய ேபா இ
அரைச எ ஓ வ நல என
ெதாட ? ேதா கலா ந வ ெப பைகநைவ , அ த அரசா தாஉ ள ஏ ? ' 2.1.22
1422 'உ ைம யாஉைடைம உலகயாைவ ெச ைம ஓ நஅற ெச தென ; இ ைம உத நஇைச நடாய , அ ைம உத தஅைமய ேவ மா . ' 2.1.23
1423 'இைழ த ைனையஉ கட க எ த , தைழ த ேப அஉைட தவ ஆ ேம
, ைழ த ஓ அ
உைட ேகார ,ேவ அைழ த ட ைனஅ த ஆ ஓ ? ' 2.1.24
1424 'க ைச அ கட கக க உற ச க ைக
ெப இ ழ சய அ எ ,
ெந நா உ ட எ ைல க வஇ ப ஆ ஓ ? '
2.1.251425 'ைம தைர இ ைம
வர இ கால ெநா தென , இராமஎ ேநாைவ வா வ தன ; இ அவ
வ த , யா ைழ உ தென ேபாவ ஓஉ எ ேன . 2.1.26
1426 'இற ல ெச களஇராம தாைத தா அற தைல ர ப அைட த ன ற ல எ ப ஓெசா உ டான ற ல எ ப
உ டா ஓ ? ' 2.1.271427 'ெப மக எ வ
ற க ைதயா மக மண ைன
ெத ய க ட யா , அ மக , ைறண அவ மா
எ ஒ மக மண கஉவ ப உ ேன . ' 2.1.28
1428 ' வ உ ல எர ந ைக , வ உ மல ைசற த ெச , உவ உ கணவைனஉ எ ய தவ பய தா பத ம அ அேரா . ' 2.1.29
1429 'ஆதலா இராமஅரைச ந , இ ேபைதைம ஆ வற ைப வா ,
மா தவ ெதாட யவன ைத ந ேவ ; யா க ? ' எனஇைனய னா . 2.1.30
1430ம ன மா ற ேக டஅைம ச ைல ர ட ேதா ன
இ ப ெச ப ,ைத ர இடெபா ய உவைகய ,ஆ ேக ெவ , ம னவ
எ ைலயா , இர கஇர ஓ ஆ எனஇ தா .
2.1.31
1431ம ன கஅைம ச இைசத அ ன ஆ ,அரச அ அலஉ
ன இ எனக , ெப லவைர ம ம உ
இராம ம னவஇ ைல எ ன உ ,
ய வ ,இைச தா . 2.1.32
1432வ ட ெமா யெதாட க இ த ம ர ழவஅ எ ண ,த பா ப த ைத அம னவ க யபய , ெபா ம உ உ , ெபா உறேநா ெத , நா மைறைச க மகெச . 2.1.33
1433வ ட வா ெமா(1433-1439) ' ப ! லம னவ ேந பஉ ெப ைம எ ன யாவஏ இராமைன ெப றா ? க மேம இ ; கஉண ேதா இகடவ த ம இ ; த கேதைன தைன , தகேவா !
' 2.1.34
1434 ' ய ெதாடேவ க யாைவ
த அ ண ஏ ! இஅ தவ இய றஅ '
வ ண ேமகைல லமக ம உைன
க இழ ல எனெச , த த கழேலா. ' 2.1.35
1435 ' ற நா ஒ ெபாஇ க ற எவஓ ? அற வஅவத தா எ பஅ லா , ற யாைவ கா
அைவ உறைட ற வ ய
அ றேலா .'
2.1.361436 'ெபா உ த
மட ைத , எ ,
இ உ ைண இவஎன ைன றஇராம , எ உ எ ைக
; இ இவபய எ த உ உ என ந ல, ம உ எலா ;உரேவா ! '
2.1.37
1437`'வார எ இபக வ ? ைவகஅைனயா ேப னா வஇைட ெபய றபய தா , ர ! ல ைம தைன
ேவ ய தேலா யா , 'யா ெச த ந
அற பய ' எனஇ பா . '' 2.1.38
1438`'ம ந ல ;மல மக , கைலமக ,கைல ெப ந ல ;ெப க சன ; ேபஉல க ந ல ;க றவ க லாதவ உ ,உ , அவைனேயஉவ பா . ''
2.1.391439`'ம த வானவ ம
உேளா அ ற காஅ பா , இ இ ம உஇராம ற தவஇ ைல ;
அைனய ஆத ,அரச ! உ ெபாஅ ,
த மாதவ அ லஒ இ '' எனக றா . 2.1.40
1440வ டவா ெமா யா தயரதம த ம அவ ெசா னவாசக ேக ட ,மகைன ெப ற அ ,
ஞக த அெப இ ற அ , எம வாளவ இ க உ ற அ ெப யஓ உவைகய ஆனா . 2.1.41
1441ம ன வ டைனபாரா த (1441-1442)அைனய ஆ யஉவைகய , க க அ ப ,
வ மா மலபாத க ைறைமஇைற , 'இ ய ெசா ைன ;எ ெப மா அ
த ய நா லதா ய ; அவ இதகா ஓ ? '
2.1.42
1442 'எ ைத உவ இதெசால , எ ல அரச, அ த இ அ ெபக அவ ,
ேவ
த இ ைனதா ;
வ த அ அஎன ' எஉைரெச ம தா . 2.1.43
1443 ம ர ெசா லெதாட த ப இ மாதவ ஒ ப இலஇ தா ;
எ உம ர ழவ , தக தா
எ ய இ த ,இைற மக ஏற ெதா த ைக ன ,ம ர , ெசா . 2.1.44
1444 ம ர (1444-1445)
`'உற த அரஇராம எஉவ ற மன அ ஐற எ ெசா
; லெதா ேலா மற த ெச லாத ம ைத மற பவழ அ ; அற ஊ இெகா என ஆவஒ யாேத ? ''
2.1.451445`' ைரைச மா க
ப , ரஉைறேவா , உைரெச ம ரழவ ,வ , உ ள
ைரச ஆ ப ,
த ம த வைனைறயா
அைரச ஆ அற அ அ தவா . '' 2.1.46
1446தயரத இராமைனெகா வர ம ரைனஅ த
எ ற வாசக ம ரஇய ப , இைறவ , 'ந ெசா ைன ;ந ைய ந
, ற ெச வ ;ைர ேய
ெச , ெகா அைண மக ெகா நைன '
எ றா .2.1.47
1447 ம ர இராமைன
அைடத அல க ம னைன அெதா , அவ மனஅைனயா ல க மா ைக
ைர ஒெச றா , தல க யாைவெப றன தா எனத பா , ெபால ெகாேதெரா இராகவ மைன கா . 2.1.48
1448 ம ர இராமைனகா ட ெப இ அஅ னவ த ெனா ,யா
வ ண ெவ ைல ம இ
இ ப , அ ண ஆஇ தா அழ அநற எ ன க உ ளவ என க உறக டா . 2.1.49
1449இராமேத ேம ெகா ள க ைக ெதா `'ஐய! இ கட இைடழேவா
'உ ஒ கா ய ,வ க ' என உைர தன ''என
ட க க ரவல ெபா ெகன எ
, ஓ ெகா ட ேபா அவெகா ெந ேத ைசெகா டா 2.1.50
1450இராம ேத ெச ல ைற ெமா
என ர ஆ ட ,மடவா இைற கழ ற சஆ ட , இைமயவ'எ க ைற த ' எ
ஆ ட , ையத
நைற அல க வஆ ட ேத ைசநட தா .
2.1.51
1451இராமைன க ட
ெப ெசய பைண ர தன , பாஒ ர தன ; அன க கைண ர தன ; நாஒ கற ன ; ைறேப அைண ர தன அஎ ெப ன ;அைனயா ைண ர என
பர தன , நாணதா .
2.1.52
1452 எ ெதாடவா ைழெயாெந த ; ஆளக அ இ ஓஅர ய தலஅல த ; வா அர த ேவவ ெடா ெக ைடக
மய க சாளர அ இ உதன ; தாமைர மல க
.2.1.53
1453ம தல த ம ெகமைழ அைனய அ ட நாயக , வைரைர அகலஅல க , ெதா ைட வா யைறெயா நாெணாெதாட த ெக ைட உள ைளப வ ெடாட த .
2.1.541454ச த உள ,
மைழெயா கைல உறதா வ ;
ப த உள , ப கைட இன பைட ப ;
எ த உள , இள ைலஇைழ இைட ைழய ,
த உள , உைட வா
வ .2.1.55
1455வ உைற கஒ வன வா ம ய த ற ம எ ததம ய ெகா ,
பெபா பன , ெபாஇைட ெபா த , எ உைட ெபார ன , உள ல இள . 2.1.56
1456இராம தயரத ப கசா த
ஆய அ வ க தர ,ஆடவ எ லா தாைய ய கஎன உத ப ய த , தா ,
அ ம ர ேத ேம ேபா , அக ரவல இகா . 2.1.57
1457இராமைன தயரதத த (1457-1458) மா தவ தைனவர ைற வண ,வா உழவ பாத ப கய ப தன; ப த , அைனயா, காத ெபா ட கப உ ட க
வா ைத ெகா கைன உைற மா பக ேச தா.
2.1.581458நல ெகா ைம தைன
த ன எ ப எ ? ந ல க தாைல ைன
ைல டைன தா , ல க அ ன
ேதாைள , ெம இ அல க மா ைப ,தன ேதா மா ெகாஅள தா . 2.1.59
1459தயரத இராமைனேவ த (1459-1467) ஆ த ம இ இ, உவ , அ உறேநா
ட ேபா மஉைடயவ ெந கக ட ேதா ஐய !
பய எ த யாைன
ேவ எ ட ைரவஒ உள ' எனள . 2.1.60
1460 'ஐய ! சாலஅல ென ; அெப ெம ய ஆய ; யஇட ெப பர த
ெதா ய மா ல ைமஉ ைற ற , இ ,யா உ ய ஆவ ஓ ெநக உத ட ேவ . '
2.1.61
1461உ ைம ைம தைரெப ற உ ய
இ ைம ெபறஎ ப , ெப யவஇய ைக ; த ம அ ன த தயா , தள வ தக ஓ ? க ம எ வெச , எ க ைரேகா . ' 2.1.62
1462 'ைம த ! ந லமர ம ேவ த , த த ம கேள
கைட ைற ெந லதா க , ஐ ெதா ஆ ய பைகம அற அக , உ ேபா ன ; ஊ
எஉலவா . ' 2.1.63
1463 ' ைன ஊ ைனபய , யேவ
ைன எ யநல , அ ெப ேற ; இ ன யா இ தஅர ய இ ைபயஎ றா ,
ைன ஈ உளபய ர வயாேதா ? '
2.1.641464 'ஒ தைல பர
ஒ தைல பஊ எ , ஈ இய வர ைழ இடஉழ வ த , அவர அ ைனம அ உ , என ;ஐய ! ஈஅ டேவ . ' 2.1.65
1465 'ஆ ந ெநஅைமவ அைமஇ ஆக , நா ந ல நாயகநைற கமல தா ந யக ைகைய த ,
த ைதயைர இ இ உல
ஏ னா , ஒ மகேம நா . ' 2.1.66
1466 'ம ன ஆனவ அ ல ,ேம வானவ அரஆ ெபா வா கழர தர ேபா யஅ ல ,
மா தவெதாட ேநாஇைழ தவ அ ல , ெசா மறா மகெப றவ அ யற தா . '
2.1.671467அைனய ஆத ,
அ ய ெப பரஅரச
ைன எ வைவ தன எனெகாளேவ டா ; ைன மா ைன இ த ந அறர க ைனய ேவ ;யா வெப வ ஈ ' எ றா . 2.1.68
1468த ைத ப ைய ைம தஉட பட தாைத அ பஉைரெசய தாமைரக ண காத உ ல ;இக ல ; கட இஎ உண , 'யா ெகா றவ ஏ யஅ ெசய அ ஓ
எ ? ' என
ைன , அ பதைல றா . 2.1.69
1469தயரத த ேகாெச த
ைதைய மனெகா ட ெகா ற ெவைடயா ,
'த இ வர ' எனெசா , உ உறத
அ ன த ம ரற ற
ெபா ேமெபா அ ேகாேபா கா . 2.1.70
1470இராம தேகா ெச த வ த அ தண ,ெந தைக ம னவ ,
நகர உவ த ைம த க ,மட ைதய , உைழய
ெதாடர ம ர தட ேத ைசதர ர ேதா
அைம த ைம த , தெந ேகா ெசஅைட தா . 2.1.71
1471தயரத ேவ த ஓைலேபா ய வ டைன
ைனத ேவ வஅைம க என ெவ ேவ தைர 'வ க 'எ , உவண
த ெபா த ேதாஅ ெபற இல ைனேபா ,
'ந ர ந க த , ந ேலா ! ெச ேவ வ வரைற அைம க ' என
ெச ப . 2.1.72
1472இராமைனதைல
ம னவ தயரதற
உ ய மா தவ , 'ஒ' எ உவ தன ,ைர , ஓ
ெபா இ ேத ைசஅ தண ழா ெதாேபாக , ' ப ! ேக க ;இராம ெநைறைம ஆ
, ,ைத ற தன '
எ றா .2.1.73
1473தயரத ெமா ேகப க ம த
இைறவ ெசா எஇ நற அ னயா ைற ல ,
உ க இைட ,
ைற ெந இைடஉவைக ேபா ம வ
ர , உைற அகஉடெலா எ னஒ தா . 2.1.74
1474ம னவ ம யாதயரத த(1474-1475) ஒ த ைதய ,
உவைகய , ஒ வஒ வ , த தம உ ற அரஎன தைழ றமன தா ,
த ெவ ைடம னைன ைற ைறெதா தா , 'அ த ! ந ' எனஅ ேனா அ பஆனா . 2.1.75
1475`' ெவ ைறைம எல க உற எ ம னாெபா ேபா ய ேசவக ேசவக ெச தேசவக ஆவ இ உலக ; ஈஅற ; `' எ றா , அேரா.
2.1.761476தயரத ற
ெதாட த ேவ இலா ம ன
இ ன னா ; அ மன
ெகா ட ெகா றவ , ஊ ன உவைகையஒ ைதயா , மா ஓ அளைவசாவா ைம னா . 2.1.77
1477ம ன க ணரதயரத னாத 'மக வ அ னாமய யா இ கல , க ற இெபா ம வாசக , உகைவ ெமா தஓ ? உ ள ேநா ஓ ? தக என ைன த ஓ ?
த ைம எ ? ' எ றா . 2.1.781478இராம ட ம க
ெச அ ைனம ன ற (1478-1481) இ வைக உைறெசய ,இ த ேவ த க , 'ெச ய மக ேதய ேதா அ அவ அ அவஆ ற ஆ எ வ இ அ ைனஇ ேக ' எனா . 2.1.79
1479 'தான , த ம ,தவ , த ைம ேச ஞான , ந லவேப ந ைம , மானவ ! ைவய மக ைவக
ஈன இ ெச வ வஇையக எ ன ஏ . '
2.1.80
1480 'ஊ ைறய ,உத மா உய பா க ப மரப த ஆக , கா மைழ ெபா ய ,கழ பா ந வா ன ெப க ,ம றா க யா ? ' 2.1.81
1481 'பைன அவா ெநகர ப ம யாைனயா ! ைன அவா த ைமையைன த ம உ எைனயவா அ னஇராம , ஈ அவ, அைனயவா அ னஅைவ ' எ றன . 2.1.82
1482ம ன ெசா ேகதயரத ம த ெமா த ேக டெமா ெந ைன ெபா த ேபஉவைகயா , ெபாகாதலா , க த ஓ இட னா ,க ைதயா , வ த க னா ,ம ன வா . 2.1.83
1483தயரத இராமைனம னவைகயைடயா க `'ெச ைம , த ம, ெசய , பா ெவ ைம ஒ கெம ைம ேம ! எ மக எ ப எ ?
ெந ஈ இவ மக ; ைகயைட
ேநா ஊ ''எ றா .
2.1.84
1484தயரத இராமைனநா பா க
ேபாத அரசைர த ,ஆைண ம னவ , ைர த நாெளாெபா ேநா வா , உைர ெத க தைரஒ ெகா , ஒ வைர ெபா ம டபம ேபா னா . 2.1.85
1485ேகாசைலப ெப க லம த ஆ அவ ைல ஆக, அ தவ ,
ட காதல , அ ெகா ைகய ,
ட தல , கைலதா கல , ஈ ட ஓ ன , இஇைட இ ல . 2.1.86
1486அ ம ைகயேகாசைலைய அைடத ஆ றன , பஅைட இ ேய பா றன ,பா தவ ேக கர
றன ,ெசா வ ஓ லா , மா ெச றன ,ம ைகய நா வேர . 2.1.87
1487ேகாசைல னாத க ட மாதைர காதேநா னா ,
ெகா ட வ ணைனந ய ேகாசைல , 'உ ேப உவைகெபா : அ ன , ெதா ைட வா !ெசா ஈ 'எ றா . 2.1.88
1488இராம தைலெத த ” ‘ம ெந கழ வவண ட ப ெந பக பாஅ பா ’ என
ெந த வதைன ேந யா , ெதா ெந
றா '' எ றா . 2.1.891489ேகாசைல ம
ந க அைடத ' ற ெச வ மக
' என ைத ற ேப உவைக
கட ெப அற வற மா வடைவகன ஆன ஆ , ற ம னவஎ க ஏ . 2.1.90
1490ேகாசைல மாேகா ெச த அ ன ஆ , அெபற ஆர , ந ைவ நந த
காதைரேயா ேபா
, ேந ய ேம
இட ேம னா .2.1.91
1491ேகாசைல மாைல
வண க ேம , ெம மலரால மா எ ேத மாெரா ,ேதவ க யாவ ஆ அ தஆயவ வா மா மல பாதவண னா . 2.1.92
1492ேகாசைல , இைறவைனேவ ட 'எ வ அைம த இ அ உ வ ற ' எ றா ,உல யாைவ ம வ அட யமாயைன த வ அடதவ னா .
2.1.93
1493ேகாசைலேகாதான
த எ இைற , அஇ ைர ேக வ ஒ நா மைற ஓ யசைன ந இைழ , அவந ல தவ எலா க உைட பகட ந னா . 2.1.94
1494ேகாசைல ெசா னதானத யன ெச த
ெபா , மா ம, ைன சா த , க மா ஒ காஈ ட , இ ன யாைவஈ தன , அ தண , அ ன தான ,ஆைட ந னா .
2.1.95
1495ேகாசைல ேநா த ந , நாயக நாமல பாத ைத
ேபாவண ைர இலா ம ல மா ைகேகா வல ெகாளா ெதா ைல ேநா கயா ெதாட னா . 2.1.96
2.2 . ம தைரம தைர படலபடல (1496-1579 )
1496தயரத ேசா டைர நாேக ட க கம தா னாக த மா கைள
ற ேநா , ஓகம ,
'வ ம வாளவகட த ைம த
ைன க ைக நாெமா ' எ றன . 2.2.1
1497தயரத அைழ கவ ட வ த 'ெபா நா நாைள
த வ 'எ றன
னா : அ னெசா ேக ட ெச கழ ெப மாயாைனயா , ' ைழஇ ெச தவ வ னா வ க ' என, வ ட எ னா . 2.2.2
1498தயரத , இராம
அர ய அற றவ டைன ேவ ட 'ந இய ம கலநா நாைள ; அ
இய ேதாளவ ஈ ேவ வ ஒ ைல இய ,ந உ வா ைம ெசா ெப ' எனெதா ெசா னா .
2.2.3
1499இராம வ டைனவரேவ ற
வ , உவைகதா வா , ம ல நாயக வா
னா ; அைனயவ வரேக , அல கர ,
இ எ ெகா
த இ ைக எ னா. 2.2.4
1500வ டழா நாைள
என ஒ க இ தவஉ தம ஓ ம ேக அவ ளைல ேநா னா ;`' காத ரவல ,ேபா வலா ! ந நா ல நாைளன '' எ றா .
2.2.5
1501வ டெச ய உ (1501-1516) எ , இராமைன ேநா ,'நா ஒ வ உ
உ ெபா ; ந ேக கைட
ந ' என தாரவ
ெசா த ேம னா . 2.2.61502 'க ய மா ,
க தலா , உ ய தாமைர ேமஉைறவா ,
த ஓஐ , ெம ,ெப ய அ தண ;ேப உ ள தா . ' 2.2.7
1503 'அ தணாள ய, ஆ அவ ைதயா அ
ெச ய , ேதவ , ெநா உளாைர ,ேநா த தாைர , ைம த ! எ ண
வர உ ஆெகா , ஓ ? ' 2.2.8
1504 'அைனய ஆத , ஐய! இ ெவ ய ைன ய
ேமலவ தா இைண ைனெச ையயாக ஏ ; இ ய ஏ னெச , ஆ . ' 2.2.9
1505 'ஆவதஅ வத , அவ ஏவ எ றா , இ யாவ , எ ெபா ,இ ைம , அ ைம, ேதவைர பர ைணத ஏ ? '
2.2.101506 'உ ேந ஒ
கவ எஃக , ம இ வா ,வ லவ வ ெத ந அற ,மன ெச ைம , அ , தஆவ உ டா ஓ ? ' 2.2.11
1507 ' ற ெசா யமா ய ,
ைம த ! னஇைல ; ஆ , ஏத எ பன யாைவஎ த ஓ ல அைவ எனஓ ேய . ' 2.2.12
1508 'யாெரா பைகெகா ளல எ ற , ேபா ஒ , க
ஒ கா ; த தா ஒ க ெச லா ;அ த த ேவெரா ெகடேவ ட உ டா ேமா? '
2.2.131509 'ேகா ஐ ெபா
ைறய ெபா நா க , நேநா ைம ஆ அ அரேசஅர ; அ ன வா ேம வமாதவ , ைம த ஏ ! ' 2.2.14
1510 'உைம நாத ,ஓ ஊ , இைம இ நா டஓ எஉைடயா ,
சைம த ேதா வதா ன ஆ , அைம ச ெசா வஆ த ஆ றேல . ' 2.2.15
1511 'எ ேதாஉைடயா ,இலா , த வ பைக ல மாஅற மா ப எ ?
இ , உலக , அ அ ல ஒஆ க உ டா ஓ ? ' 2.2.16
1512 'ைவய ம உ ராக ,அ ம உ ய தா உடஅ ன ம ன , ஐய இ அறகடவா அ ெம ற
ேவ ேவ ஓ? ' 2.2.17
1513 'இ ய ெசா ன ,ஈைகய , எ ன ,ைனய , ய ,
ய , ெவ ய, ைன ெநகடவா , எ , அைனய ம னஅ உ ஆெகா ஓ ? ' 2.2.18
1514 ல அ லன ெச ெபா ைல தால அ ன த ைலதா ய ஞால ம ன ,ந லவ ேநா ய கால அ ல ,க உ
ஆ ேமா ? ' 2.2.191515 'ஓ ந ைன
ஊ ற னா உைர ேப இ ெதா ெப உள எஅேரா ,
இ அெச த , ெசஓ ஆ வ ம னவஆ த ஆவேத . ' 2.2.20
1516 ' மேக எனேதா ய வாம ேமகைலம ைகயரா வ காம இ ைல எ ,க ேக எ நாம இ ைல ; நரகஇ ைல ஏ . ' 2.2.21
1517வ ட இராம ட
மா ேகா ைலஅைடத ஏைன இைனயன ,ைவயக ேபானக ள ,ல ெகா இ , ஆனவ ஒ ,ஆ ர ெமௗ யா தான ந ன ,த வ ந னா . 2.2.22
1518இராமைன ராத ைப இ கெச த ந , நா அைணவ ளைல நா மைற
ய னஆ , லைமேயா எ ந ைன
, ஏ னா,
ெவ ற த த ைப , அேரா . 2.2.23
1519தயரத நகைரஅ ெசய ெசா ல ஏ ட , ஆ தைகஇ இ ,
தட மா பெநா எ த ேபா, ஆ ற சா அரசஅ தா ; அவ , 'சா க , நக அசைம க ' எ றன . 2.2.24
1520வ வ ரசைறத ஏ ன வ வ ,`'இராம நாைள ஏ மக ெகா ந ஆைன ெமௗ ; இ ேகா நக அ க '' எனெகா ேப , அ
ேதவ க ெகாள , சா னா . 2.2.25
1521இராம ைனவஅ நகரம கம த 'க அைம அகாைள நாைளேய
அைம ம ைன ' எ ற ெசா ,ெச அைம கஅ எ , ேதவ தஅ அ ஆன ;அ நக உளாஎலா . 2.2.26
1522நகரம க மெசய க ஆ தன , க தன ,ஆ பா ன , ேவ தன , த தன ,
ெம ம ேபா தன ,ம னைன கவா ன ,
தன ெசா னா எலா . 2.2.27
1523நகைர அழ ெச த(1523-1531)
ட இர ைய ஆ , அ
ப ைட ப யாபர த மா ைட ம ைன ேவகடவ ஆ ேபா , அ நக அ தனஅ மா க ஏ . 2.2.28
1524ெவ ய , க யன ,ெச ய , ேவ உள , ெகா ைள வா ெகா
ைர ழா கேதா வ , க அ ேகாைதயாெச வ கா ய
எலா நகத ேபா றேவ . 2.2.29
1525ம ைகய ற எனவ த வாைழக ; அ அவ கஎன க க ஆ தன ; த ஒ வதாம நா றன ; ெகா ைகைய க தனகனக பேம . 2.2.30
1526 ஒ உ தன , காைல
க ரவ ேவ ஒக ெகா டா என ,ம ெதாட வ தன மகரேதாரண
யன வல தன தவரா ேய .
2.2.311527 அ ெச ம
ண , ேதா வ ைத ஓ னவ கா ன ; ைன உைறெதா ெபாேதா ன , ப ெபா க எனபவள கேள . 2.2.32
1528 லஎ ப , ெமா ம ப இள ெவபர ப , ல ெதா ன இ வர
ட , ேசா ட தக த நா
ஒ த , ஏ !
2.2.331529ஆட மா ேத
ழா , அவ கா ய,
எ உல மான ேபா றன ;
ஓைட மா கட க ,உதய மா வைர ேதட க ெராவ ேபா றேவ .
2.2.341530வள ெக நக
ைவ ைவக ப உைட ெநவ ப த ப ள எ ட மஇ ைள றலா , தள ல லச (க)ர வாகேம . 2.2.35
1531 மைழ , ன மைழ ,
ெம ண மைழ , தரள
ேதா இ ெவ மைழ, தா இைழ ெந ததக த ெபா மைழ , மா மைழ க தன ,மாட ேய .
2.2.361532 க
ெச கா காெரா ெதாட மதக ெச றன , வாெரா ெதாட கழைம த ஆ என ; தாெரா நட தனக , தா கைல
ேதெரா நட அெத ைவ மா ஏ .
2.2.37
1533அேயா ைய அமரஅமராவ யாகேவஎ த ஏ எ ெச வ ,அழ , இ ப , ேத ல ; அைனயெத லாைமயா ஆ தன ெப கஅமர , இ ப ேபா தவ , 'ேபா ல' எ யா . 2.2.38
1534 ேதா த அ நக அ உஅமைல , வானவ ெபா நக இயஎன ெபாஏ ைவ , இ ன ெசஇராவண இைழ தைம ேபா ,
ன அ ெகாமன ேதா னா. 2.2.39
1535 ன ேதா ய
ெந னா , ஊ ய ெவ யா ,உைள உ ள தா ,கா எ நயன தா ,க ெசா னா ,
உல ஓஇ க வா . 2.2.40
1536 ைகேக டைரத
ெதா ைட வாேககய ேதாைகேகா ேம ம னா ,ெவ ம த
வா னா , ப ைட நா இராகவபா உ உ ைட உ டதைனத உ ளஉ வா . 2.2.41
1537ைகேக ைய அைடத நா கட ப மந ன த ஓ பா கட ப ைரபவள வ ேய ேபா , கைட க அெபா ய ெபாஅைண ேம ட தா தைன ,ைர எ னா . 2.2.42
1538 ைகேக ையஎ த
எ , அ ேககயமட ைத ஏ அ ெநா அல தாமைரேநா ற ேநா ஆ ெச த ேப உவைம சாெச ெபா ற ைகக னா ,கால ேகா அனா .
2.2.43
1539 ற ெதாட தட , உண த
அ ெத வ க னா,
ட க அன தல ;
எ ெப ப ெவ ைன
ட க ைரெசா ல ேம னா . 2.2.44
1540 ைகேக ையெவ ற
'அண வா டஅரா அஎ ைல ண ெகடா ஒ
ெவ கேபா , ண வா ேப
இட கந ண , உண வா அ ைல ,
உற வா ? 'எ றா . 2.2.45
1541ைகேக , எ டதன வ என(1541-1542) ெவ டஅைனயவ ள ப ,ேவ கணா , 'ெத அ ைல ைகஎ வ ெச ய ;
அ வவ ைற ெதாஅற ற பல ; எ இட என வஅ ப ஈ ? 'எனா . 2.2.464
1542 'பரா அத வைர பய கயாவ , உரா அ யைர
உ கா பஆ ; ரா அ
எலா ேவத ஏ அன இராமைன பய த எஇட உ ேடா ? 'எ றா . 2.2.47
1543 , ைகேக ேகாசைல
வா வ தைம ற
ஆ த ேப அ னாஅைனய ற ,
த ைன க ெசா வா ,
' த நல ; த ;
வா தன ேகாசைலம னா ' எ றா . 2.2.48
1544ைகேக , ேகாசைலஎ வா யாஎன அ னவ அ உைரஉைர ப , ஆ இைழ , 'ம னவ ம ன எகணவ ; ைம த ஏ ,ப ன ெப கபரத ; பா த , எ இத ேம அவஎ வா ? '
எ றா . 2.2.491545இராம வா
என 'ஆடவ நைக உற ,ஆ ைம மா உற தாடைக எ ெபயைதயலா பட ேகா ய வ ைலஇராம , ேகா
வ நாைள ; வாஇ ' என ெசா னா.
2.2.501546ைகேக ம த
மா ற அஃ உைரெசய, ம ைக உ ள ஆ ற சா ேகாசைலஅ ஒ தவா ; ேவ ைம உ ல ,ர தாைத
ஏ அவ இ தயஇ கேவ ெகா ஆ !
2.2.51
1547ைகேக மாைலெகா த ஆய ேப அ எஅள க ஆ எழ , ேத இலா க மள ேத உற , யவ உவைக ேபாக , ட எலா
நாயக அைனய ஓமாைல ந னா . 2.2.52
1548 மாைலைய எ த ெத தன ,உர ன , க உக
தன , ைவதன ,ெவ உ தன , அ தன , அ தன, அ ெபா
மாைலயா தன ல ைத ,
அ ெகா ய ேய .2.2.53
1549 , த க ைதள த (1549-
1557) ேவதைன , ,ெவ ேநா , அேபைதைய ' ! ற த ேசெயா ய ப க ! நாெந உ மா றவ தா ய ஆ ெசயத ேல ' எ றா .
2.2.541550 ' வ த வா ைத ,
க ய ெச ம , வ த ஆசன அஇ இ ப ,
மக , அவ தனாெவ ல இ கஆனேபா , உவ தவா எ இத? உ யா ? 'எ றா . 2.2.55
1551 'மற ல ேகாசைலஉ ; ைம த , ற த ந
எ னா ; இற ல , இ தன, எ ெச ஆ வா? ற ல பரத ,
ெப றதா ' எ றா . 2.2.561552 'சரத இ எலா
த ேயா இ வரதேன கா ேம ,வர இ கால ,
பரத இளவப ேபா ரத மா தவ ெசயத ந ' எ றா
. 2.2.571553 'ப உ கட க
பரத , பா மக க உ க னராஇ கா த அ ம உ ர உைடம ன மாைல எ உற ற ல ,இற த ந ' எ றா. 2.2.58
1554 'பா ய லாபரத த ைன ப ஆ ய ெபால கழஅரச , ஆைணயா ேத உய க அதக ேச இைட
ேபா ய ெபாஎன இ ேபா தஆ . ' 2.2.59
1555ம தைர னவைக வா , 'அ தர உலஅ இ ஆ த ைத ெகா ய ,ந தா யளா ; எ ைத ஏ ! பரத ஏ !எ ெச வா ? 'எ றா . 2.2.60
1556 'அரச இ ற , அரச இ வள , அரச இ , ேபஅர ஆன , கைர ெசய அய கட
றா ! உைர ெசய ேக ைல ;
உண ேயா ? ' எ றா. 2.2.61
1557 'க , இளைம ,கண ஆ ற
ைன உ ைம ,அழ , ர , எ ைல இண க , பரத
எ ய , இைட உ க ந
அ த ேபா ஆ . ' 2.2.621558ைகேக ன ற
(1558-1562) வா கய உற ம தைரவழ ய ெவ ெசா , கா கன தைல ெநெசா என கதகன ற , ேககய இைற மக , ள இள வ க
ேதா கய க கவ உற ேநா ன ,ெசா . 2.2.63
1559 'ெவ ைற லக ரவ த யேமேலா , உ த ெபாற உைரற பாேதா ; ம ைற லஅ உ ைமைய , மத மரைப
ெச உற ைலைதயா , எ
ெசானா ? ேயா ! 2.2.641560 'என ந ைல
அ ைல ; எ மகபரத தன ந ைல
அ ைல ; அ த மேமேநா , உன ந ைலஅ ைல ; வஊ ைன ட மன ந லனெசா ைன , ம இலாமன ேதா ! ' 2.2.65
1561 ' ற இற ேபாெப வ இழ பகேழ , ற ற ,யாயேம ற ,ெந ற ற , ெசதவ ற ,ெச மற ற , வரைற ற த
வழ ேகா ? ' 2.2.66
1562 'ேபா எ எ ! ெபா நாைவ
ேச யா இெபா தென ; றல அ ,
அ லெந ைற அ லைன தா ஆ ; ஆத ,அ ! அட 'எ றா . 2.2.67
1563ம தைர ேமெமா த (1563-1571) அ ம தைரஅக ல , அ ெமாேக ; ந
லா அ நஎ ன `'த சேம ! உன உ
ெபா உண ைகத ேர ; வ ேபா ! '' எஅ ைச உைரவழ . 2.2.68
1564 ' தவ உ அரஎ ைறைம ,உலக கா த ம னஇைளய அ ஓகட வ ண ? ஏ ைனவதஇைச தன எ றா ,
த ெச வபரதைன ல ஆஎவ ஓ ? ' 2.2.69
1565 'அற ர ய அஉைட அ தவ ஏ ,
ெபறல ெப ற தைன
ஆ ; மற ைன உைமவ ல ஆ ,மன தா இற உ பஇய வ இைடயறாஇ ன . ' 2.2.70
1566 ' த மக அரஎ , தல எ லா
தைனேகாசைலஉைடைமயா எ றா ,ப லத வ , உன ,இ பா ேம உ ய எ , அவஉத ய ஒ ெபாஅ லா ? '
2.2.711567 ' இ ன
வ ைம ெதாட தரயரா ஈ வ உைனஇர தவ , இ ,அவைள ேவ ஈ ஓ ?ெவ ேயா ? மேநாயா மா ேபா ஓ ?ம ேயா ? எ ஙனவா ? '
2.2.721568 ' ைத ெச ைக
ைக தைன ; இ லநா , த த இ ைமஎ ைம
ெகா த க ,
உ ைத , உ ைன , உைளஞ , ம உல உ ேளா ,
வ கா ப உமா றவ ெச வேமா ?ம யா . ' 2.2.73
1569 'காத உெப கணவைன அ, அ க வா ைத த ைத உதாைதைய ெத ல ;இராம மா ல அவ :உ ைத வா இஉ ேடா ? ேபைத உ ைண யாஉள ப பட ற தா? '
2.2.741570 'ம ைத வா
பைக ெப உள ;மா றா ெச றேபா இவெச உதவா எ ,ெச ெகா ற எ ப ஒஎ வ உ ? அறா ; ற ெகட ய கட ழ
தா . ' 2.2.751571 'ெக ஒ தைன
உன அத வைன ; ள உ த பா அகஉைடயவ ஒ மகஎனேவ ெகா த ேப அர ,அவ லேகாைம த தம
அ த த ஆ ;ற ஆ ேமா ? '
எ றா .2.2.76
1572க (1572-1573)ய ம தைர இ உைரெச ப , ேத ய ைத த
; இைமேயாமாைய , அவெப ற ந வரஉ ைம ஆ உ , ஆய அ தண இய யஅ தவ அ ஆஉ .
2.2.771573அர க பாவ ,
அ லவ இய யஅற ர க , ந அ
ற தன ெமா மடமா ; இர க இ ைமஅ ேறா இ இஉலக க இராம பர ெதா கஅ ைனப றனேவ ?
2.2.78
1574ைகேக , பரதட வ னாத
அைனய த ைமயஆ ய ேககய அ ன, ைன ர யைய ன
ேநா , 'எைன உவ தைன ;இ ைய எ மக; அைனயா ' ைன
ெப ப க 'எ றா . 2.2.79
1575 , எெசா வ எஎன மாைழ உ கஉைரெசய ேக டம தைர , 'எ ேதா வ ல ! எைண வ ல ! ' எஅ ெதா தா ; 'தா ம ைல ; எஉைர தைல ,உலக ஏ ஏ உ ஒமக ஆ ெவ ; 'எ றா . 2.2.80
1576 உபாய(1576-1577)
'நா ஒ உனஉைர ெச ெவ , ந மநைகயா ! ேதா இவ த தாச பர ெதாைல றேவைல , ஆட ெவ யாஅ ய வர அைவஇர ேகா ' எ றன ,உ ள ேகா ய ெகா யா . 2.2.81
1577 'இ வர ,ஒ னா அரெகா , இராம ெப வன அ இைடஏ இ ப வ க
ெபய தர ெச
ஒ னா ; ெசல எ லா ஒ வ ப உமக ; உபாய ஈ 'எ றா . 2.2.82
1578ைகேக உவைக உைர த ையஉவ தன , உ உறத , ைர த மா மஆர ய , 'இைர த ேவைல உலக எ ஒ மகஈ தா ! தைர நாயக தாஇ ; என த யா . '2.2.83
1579ைகேக
உ ெமா ந ெசா ைன !ந ைய ந
ட , கான
இராமைன ர த ,இ இர அ அ ஆ எ ,அரச ஆ உற ெபா தெவ யா ; ேபா
' எ றா . 2.2.84
2.3 . ைகேகைகேக ைனைன படலபடல(1580- 1694 )
1580ைகேக அல கார ைதஅ த (1580-1583)
ேபான , லமல ைப இ தா ; ேசாைன வா ழக ைற ெசா யமாைல , வான வா மைழைழத ம பாேபா , ேத அவாவ ன அலமர ,ைத தா . 2.3.1
1581 ைள த கவ ைய ேவ அஎ ன , ைள ெகா ேமகைலன ;
ேயா
வைள ற தன ;ம மைட பா ேபா அளக வா த அெபற லதஅ தா . 2.3.2
1582தா இ மா ம கலம த த த , நா ந ழ நால ைதவர பர , கா உ க கஅ சன கா டக ழா ,
உ த ஓ ெகாஎன , ைசர டா . 2.3.3
1583ந என , நாடக ம எ ன, க ைவ தர ,
சன யா க கம கமல அ ைவ எஅேயா வ அைட த அமட ைத த ைவ ஆ என ,ட தன ,
ேககய தனைய . 2.3.411584தயரத ைகேக
மைன ேபாத நா ைக க நஅைட த ைற , யா இைச அ ய அெசா ஏைழ ேகா , 'வா ய ! ' எ அம ன ன , வ தா -- ஆ ெந ைக மட கஆ அ னா .
2.3.51585தயரத ைகேக ைய
அைடத வா ம னவண ப , வஆ ஏ ன ெசமட ைதமா ஒ ஏ , பாய ற த பைடதட க ெம ேதா ஆ ைழ த ைனஅைட த ஆ ம ன . 2.3.6
1586தயரத ைகேக ையஎ த அைட , அவ ேநா, 'அர ைத எ ெகாவ ெதாட த ? ' எனய ெகா ேசா
ெந ச , மட ைதைய மாைனஎ ஆைனேயேபா தட ைகக ெகாத இ , எ க உ றா .
2.3.7
1587ைகேக ேபசாெந த
ெதாட த ெநைக த ைம ,
வ ற ேபாலம தா , ஒ இய ப அ ,
உ க உ றா , ம ற அ ெதாைடம ன ஆ அ னா . 2.3.8
1588தயரத க தைதனாத
அ ன க ட அல கம ன , அ ,
`'எ ைன க த ?இ ஞால ஏவா வா உ ைன இக தவமா வ ! உ ற எ லாெசா ன எ ெசயகா ! ெசா ! ''எ றா . 2.3.9
1589ைகேக வர ேக ட வ உள தாரவவா ைம ேக ட ம ைக , ெகா ட ெந க இஆ ெகா ைக ேகா ப , 'உ ெகா ஆ அஎ க ? உ கஒ ப ைடய இ பஅ ' எ றா . 2.3.10
1590தயரத த ேவ என
க அ ேகாைத கஉணராத ம ன , ெவ ள ெந ட
ன ந கா ;'உ ள உவ அெச ெவ ; ஒஉேலாேவ ; வ ள இராம உைம த ஆைண ! 'எ றா .
2.3.11
1591இர வர கைளஈக என ஆ றவ அ உைர ற, ஐய இ லா , 'ேதா ய ேப அவலைட த உ ேட , சா இைமேயா லஆக , ம ன ! அ ஏ ற வர க இரஈ ! ' எ றா .
2.3.121592இ ெபா ேத ஈேவ
என 'வர ெகாள இ ைணம அ ல எ இர ட ேவ வஇ ைல ; ஈவ ; எபா பர ெகட இ ெபா ஏ ;பக ! ' எ றா ; உர ெகா மன தவவ ச ஓ லாதா .
2.3.131593ேக ட வர
இைவெயன 'ஏய வர க இரஒ னா எ ேச அர ஆ வ ;ைத ேக வ , ஒ றா ேபா வன ஆ வ ; '
என க றா ; யைவ யாைவற த யா .
2.3.141594அ ேக ட தயரத
ைல (1594-1598) நாக எ ெகா யா ,த நா ஈ த ேசாக ட ெதாடர
க எ தா , ஆக அட க ெவஅ , அரா ேவக அட ய ேவழஎ ன தா . 2.3.15
1595 தல உ அதர ட ம ன , மா யர ைன யாவெசா ல வ லா ? ேவதைன ட ெவெவ , ெகா ல
ஊ உைல கனஎ ன , ெவஉ தா . 2.3.16
1596உல த நா ; உஓட உ ற ; உ ள ல த ; க கெபா த ெபா ேசா ; சல தைல க --'த க எ ெகா ? 'எ எ அல , அைல றஅ ல க ஐ . 2.3.17
1597ேம ல இ; ; ; ஓ ய ஒ ப உஅட ஓ ; பா ைய உ எ பஎ ற எ ; ஆ பைத ப அல க
எ றா . 2.3.181598ெப என உ ற ெப
ப நா ; உ ைற ெவ ஒஉ உஉலா ; க ேநா ;அய ; வ ைகேவ ெவ
ைழ கஉைழ ஆைனேபா வா .
2.3.191599ைகேக மன மாறாைம
(1599-1600) க ப ெந க யாைனஅ ன ம ன , ெவ அ
ம க ெவஉ ,
உ ப ந ன ; ஊேப வ ஒ த ; அ பன க ணவஉ ள அ னேத ஆ . 2.3.20
1600அ சல , ஐயனஅ ல க உ ள ந ல , நா இலஎ ன நாண ஆ ஆ ; வ சைன ப மட ைதேவட எ ஏ த என மாதைரஉ ளலா க த ேகா . 2.3.21
1601தயரத னாத இ ைல றவத ைன எ த ேநா ெந ைல ேவலவ ,' ைச த உ ஓ ? ெபா ைலேயா கண த வ ச உ ேடா
?
அ ைல ெசா எனஆைண உ ைம 'எ றா . 2.3.22
1602ைகேக ம மா ற ' ைச த இ ைல ;என வ ேயா இைச த இ ைல ;
ஈ த இ வர க , ைச ப ேயா ! த
இ ெகா ெவ ;அ ேற , வைச ற வைவ மா ெவ 'எ றா . 2.3.23
1603தயரத வ த (1603-1607) இ த ெந ெசா அஏைழ ேன , ெவ த ெகா
ேவ ைழ த ஒ ப , ைத , ைக ,
அய தா , ைம த அலா உேவ இலாத ம ன . 2.3.24
1604 'ஆ ! ெகா யா ! ' எ; ஆ கா ; 'அ ேதா !ஓ ! ெகா ேத அற ! 'எ ; 'உ ைமஒ சாக ! ' எனா எ ; ெமதளா ; மாக நாகம ெவ றவாளா . 2.3.25
1605 'நா ய இ ைல இஞால ஏ எ ன ய வா ெகா
ெகா யா
ய எ இைடவ ' எ ெபா
; ய ர ற ேவலா .
2.3.26
1606ைகெயா ைகையைட ; வாக ; 'ெம உைர ற ' என
, ெந எ உ ெறன ெநஅ ேசா ; ைவயக நட தவா ைம ம ன . 2.3.27
1607 'ஒ அ தர ;உ ைம ஒ ஓவா ம அ தர 'எ வா ைம ம ன , 'ெபா அ ைல
ேபா லா ஐ வாளா இ ஆவஇர ப ' எஎ தா . 2.3.28
1608தயரத ைகேககா த ேகா ேம ெகாற அக ற
ெகா டா ேபா , ேம உ றஉ எ ந ஆெபாைற எ னா ,கா ேம தா ,க ெகா யாைன கம ன , ேம ேம வ வண க ைடதாளா . 2.3.29
1609தயரத ேவ ேகா(1609-1612) 'ெகா ளா ேச
இ அர ; அ னாெகா டா , ந ளா இ த நா ல; ஞால த எ உ ளா எ லா ஓத உவ கெகா ளா , எ ளா வ ப ெகா எ பய ?' எ றா .
2.3.30
1610 'வாேனா ெகா ளா ;ம ணவ உ யா ; இம எ ஏேனா ெச ைக ?யாெரா இ அரஆ வா ? யாேன ெசா ல ெகா ளஇைச தா , ைறயாேல
தாேன ந உமக தைர 'எ றா . 2.3.31
1611 'க ேண ேவஎ ஈய கடேவ ;எ உ ேந ஆேவ இ ேறஉன அ ேறா ? ெப ேண ! வ ைமேககய மாேன !ெப வாேய ம ேண ெகா ;ம ைறய ஒ மற 'எ றா . 2.3.32
1612 'வா த ேத எ ேற ;இ , யா ஓ அமா ேற ; ேநா த எ ைன
ேநாவன ெச வலாஏ ; தா த எ ன த ைனஇர தா தழ ெவ கேப த ஈ ; இத தா ைழ ஆ ஓ ? ' 2.3.33
1613ைகேக ம ெமா இ ேன இ ேன பஇர தா இக ேவ த ;த ேந இ லா யவஉ ள த மாறா ' ேன த தா , இவர ந கா
வாேய , எ ேன ம னா ! யாஉள வா ைம இ ?' எ றா . 2.3.34
1614ம ெமா ேக ட ம னற (1614-1616)
அ ெசா ேகளா ஆ
கா அய றா ெபா ெசா ேபணா வாெமா ம ன ெபாைறர
'ந ேய , ெப உஅ ஆ ' என நாணா
அ றா ேபா இ ேத
ெமா றா . 2.3.351615 ' மக ஆ வா ;
இ ஆ வா ; லஎ லா உ வய ஆேம ;ஆ ; த ேத ; உைர
ேற ; எ மக , எ க , எஉ , எ லாஉ க ந மக , இ த நா
இறவாைம நய ! 'எ றா . 2.3.36
1616 'ெம ேய எ த ேவஅற ைன ேநா, ைநயா ேற ; 'நாஉல ேத ;ந ன ேபா ைகயா இ எ கஎ க வாேனஉ ேய ; ந கா ! உஅபய எ உ 'எ றா . 2.3.37
1617ைகேக ம ெமா இர தா ெசா இஉைர ெகா ளா ; எ சா ; மர தா எ
ெந ன , நாணா ; வைசபாரா ; `'சர தா லா !த த வர ைத த கஎ ற உர தா அ லா , நஅற ஆேமா ? உைர ''எ றா . 2.3.38
1618தயரத ப ெசா(1618-1624) ெகா யா இ ன
ன ; ற லேவ த , ' டாம கா தெமா கா இைடெம ேய ெந யா க
எ ஆ இ ' எ னா , இ ஏ உ ட மாவைர ேபா ம இைட
தா .2.3.39
1619 தா ; ழா ெவயர கடெவ ள ஆ தா ; ஆழா அகட ஓ கைரகாணா ,
தா ப ெசாெகா யா , ெசா ெகாெந ச ேபா தா , உ ளைமைய ேநா
ல றா . 2.3.401620 'ஒ றா ற ஆ உ
ஓ உ உ ேக வ ெபா ற ன
ெபா ன ; எக அ லா , இ ஓ கா எவைளயா , தஇைறேயாைர ெகா றா இ ைல ;ெகா ேயா ெகா ேயாேள ! ' 2.3.41
1621 'ஏவ பாரா ; இனைற ேநா கா ; அற
எ ணா ; ஆ ! எ பாேயா அ ைல ;மன தா அெகா றா ; நா அ பா எ ஆஉ உ டா ; இ ,ஞால பாவ பாரா இ உெகா ள ப றா ! ' 2.3.42
1622 'ஏ பா ஓவா நாமட அ ச இைவேயத
பா ஆக கா பவந லா , க ேப நா பா ஓராந ைகய த பாந காேர ; ஆ பாலாேரெப பாலாேராஅைட ; அ மா ! ' 2.3.43
1623 'ம ஆ றா ஆ ,வல தா ம யாைவ எ ணா றாயாைர எ லாஇகலா
ேணா காெவ ற என , எமைன வா
ெப ணா வ தஅ தர ; எ னெப ேவேனா ? ' 2.3.44
1624எ எ உ ;ப இர ; இடேதா ; ஒ ஒ ஒ வாஇ ன உழ ; 'உஉ ேடா ? இ , இ ! ' எவ ண மய ; இ ;ெபா
ஒ ஒ ேறாஒ ய எ ன ேதாளா . 2.3.45
1625ைகேக (1625-1626) ஆ ெபா ேதம னவ இ ஆஅய எ
ெபா ேதா அட க ர
ேபா , `'ஊ ெபா தா எஉைர இ ேற உமா ெவ ; பா ெபா தாம னவ ! '' எ றா ;பைசய றா . 2.3.46
1626 'அ தா ஓம னவ அ ேற அ ேம? வ ஆ லா !வா ைம
வள பா ; வரந ப தா எ ஆ ? 'எ றன ; பா கன ஏ ேபா எ ஆறா ஏ இஉ உ எஅ னா .
2.3.47
1627தயரத த ேத என தாேள இ
ெவ யவ எ னா டேவ த , 'ஈ ேத ஈ ேத இவர ; எ ேச வன ஆள, மா ேத நா ேபாவா உல
ஆ ெவ , வைசெவ ள தா தா மக
ேனா ெந ; 'எ றா . 2.3.48
1628தயரத ெசயல தைகேக த றா ன ,ப ெகாைல
வா ஏ ஆ எ வய ஆக ைட க ேதறா ஆ ெச ைகமற தா ; ெசய ஊறா றைத னா
உ றா .2.3.49
1629க க ேச உலா ய நா
எலா உ ஒ ேபா வனெச , ஏ உலா யேதா னா இட எ த ஒஇர லா , வா லா நைக மாதராெசய க ைம த க
நா னா என ஏ னாந க ஆ யந ைகேய . 2.3.50
1630ேகா த எ த கைட ெச றயாம இய றன--ஏைழயா
வ த ய ெதா கமா ப மய யஆ எலா க , ெந கலஅ ைற ஆன காம ைணகர ெகா த வஎ எ ப ேபா றனேகா ேய . 2.3.51
1631பறைவக ஒ ேதா கய மரெம ைற எ எலா , ேத ைக ஒ த மமாத ல
ல வ , ேககய அரச பய த ட ைத இ னஒ ேக மா கய ைய உெகா மன ைவவனேபா றேவ . 2.3.52
1632யாைனக ெலழ ேசம எ பன ப ,அ த இ ெச த , 'வாம ேமகைலம ைகேயா வன அ உ ,யா மற லா நாம ந , நட 'எ ந ற
மன தவா , 'யா இ ம இற' எ பன ேபா எ தன--யாைனேய . 2.3.53
1633 மைறத த ப கய ஒ த
ெச க இராமைன
மாைல , அ க கர ெபா ைகதல அ , உய கா நாஅ த , வ த த க அ ஆ , இ ம அைனழ ற , ேம த ப த த
ஆ என ஒ தனவானேம . 2.3.54
1634காைல ரெசாேக கா ைகயாஎ த 'நாம ைகஇராமைன ெதா நா அைட த ;உம எலா காம உைடக மாைல க த ; ' எ பக யா தா ஒ தன ேப ;அ ஒ சார மா தழ கஆ மா ம ல எ ன
ன
மல எ தனமாதேர . 2.3.55
1635ெத ற த இன மல ல வா
இள வாசமா த ச , ைன கைல ேசாரெந னா லைவமா ; மன அ க டத த வ ளைலண க ள வ கன இைடஅ க மய னா லக மா . 2.3.56
1636 த தைம சா அட க நல ,கல தய த ல
ந ைம ேபா அட க , ெநெகா ப ெகா அ க
அ அட ய ைதயாெசய க , யந ைகமா வா அட ன எ னவ த வ
த கேள .2.3.57
1637காைல பா ெமா அராக ர ப ,ஆைச ழ க , ேம
ைவ அரா ய மாரவா , வா லாெந வாைட ,
ெம அரா ட , ஆேசார , ெவமாத த ெம ெச , ைப அரா ைழ றேபா றன , ப கஎ பாடேல . 2.3.58
1638ைம த ெலழ 'ஆ யா நா , இைட ஆன பா இ ஓஇரா ஊ ஆ ன ஆ ! 'எனா , 'உய ேபா ேம உைறேபைத ஏ ேலாக எதவ ெச த க , எ கமன க வா நா இ ! '
எனா , எ தன ; ம ேதா யம சேர . 2.3.59
1639மாத எ த ஐ உ ட ேம யாஎ காண அவா னா , ெகா உ ல மாமல ைவ எ தன ,ைம
ெந உ ட ேவெந க ெநைன ெபா ெபா உறமட ைதமா , ழ வ ெபா என
மேவ .
2.3.601640ஊ யவ டா
எ த ஆடக த ய ட
அ அஅந தரா ஏ அக ெபா தாெபா ட , யாம ேபஇைச தலா , ேச அக ைனேகாைத ம ைகய , ைத ெச
ைமயா , ஊட க டவ டக ல , ைந ைம த கஉ யேவ .
2.3.61
1641காைல ஒ க தைழ ஒ தன ; வஒ தன ; தா ஒ தன ; ேபஆ ழ ஒ தன ; ேத
ஒ தன ; ஒ எஅ லா இைழ ஒ தன ; ஒ தன ; யா ஒ தன ;எ க மைழ ஒ தன ேபாக த மன உவா ேய . 2.3.62
1642 ள ெகா ம க ைவய ஏ ஒ ஏ
ஆ உ ேரா ட வழ அ ெம ய , ர ர, மா மக ேம ைள த ஓகாதலா , ைநய ைநய நஐ ல க அ அடந வா ெத வ ேம பைட தெச ஒ ேபா ம னபேம . 2.3.63
1643ப வைக வா யஒ க வ ய பல ேதள ன ;
வா னபா
ப அ பர என ;
ப ைப ப ன ; பவைக ெபா இய பலகற ன ; ர க ல பெவ ச இய ன ;ெகா அல ன சாம த ர தேவ .
2.3.641644 ய ேதா த
ப ய காஇ பைக ஓ ட , உஎ ப ற அக என , ேசய ஆ உ
ேதய , ெவ பாப ய ேபைதெச த பைக ற ,ெவ யவ ேகாப கவ தன
ஒ தன , ணேல . 2.3.65
1645தாமைர மல த வரா தலாலம
ஆ ஞாலஆ அ ேதவேதவ த ேபா
ஒ த ேசவக ,ேச ல காவ மா ேபஎ
காணலா எஆைச பாைவமா க எ ன
ன மல த ப கயரா ேய . 2.3.66
1646க இ ன ேவைல ,ஏ ேவைல ஒ தேபால இைரஎ அ ன மாநக ,'ைம த மா ைவக இஆ ' எனா ,
காத ர பவ தைவ ெசா ல ஆ வைகஎ மேனா உ ன ஆவன அ ல
எ , உ ற ெபஉண வா . 2.3.67
1647ம ைகய ைன சர அைனயாைத ெகா இைளயா
, ப ைன அ வா ;பா வைள ெத வா ; அ சன என வாஅ க இைட ஏ ந ைன இ வா ;நா மல ைனவா .
2.3.681648ைம த ம
ெபா ய உவைகெவ ள ெபா தர ,கமல த ச ைக இ க தா ,ந த ய அைனய
ஆனா , ெச கய நறவமா க பனவ க ணா
ம வ காவ ேதா மர
எ லா . 2.3.691649நகர ம க ம
மாத க , ககா , ேகாசைல
மன ைத ஒ தா ; ேவ ய வ டஒ தா ; ேவ உளமக எ லா ைதைய ஒ தா ;அ னா ைனஒ தா ; அ ஊ சா ைக மா த எ லாதயரத த ைன ஒ தா. 2.3.70
1650அரச ட வ ைக இ ைர பரைவஞால எ கவ ைம ர , உ வ ஒ உதகாத உ ட வ தஅ ேற ,
ைல ைதெகா க ேகா ைனத கா பா அ உண
ற அமரஅரச ெவ ள . 2.3.71
1651ெத ம கெந த (1651-1652) பா இய பவளெச வா பைணைல பரைவ அ
ேதாைகய ழா ,
ைம த ைமவ , எ ,
'ஏ ஏ ' எஎ , இைட இைடற அ லா ,
ேபா ல ள லா ,ெபா நக
ெய லா . 2.3.721652 'ேவ தேர ெப '
எ பா , ' ரேரெப ' எ பா , 'மா தேர ெப 'எ பா , 'மக ேரெப ' எ பா , 'ேபா தேத ெப 'எ பா , ' வேதெப ' எ பா , ேத தேத ேதஅ லா , யாவேர
ெத ய க டா ? 2.3.731653மக த
வைள எேவ ெகா ைமைழ , வ அ சனஎ ஏ த ந ைன ெத ய
, தவள ஒ மைவ த த ைம சாதட க ந லா , வ இைடயாஆ ேதாைக அழா ெதா கா .
2.3.741654 ைன ழா
வாராேதா நல ள எந ைகைய நழா அல கலா ணெச வ காண வஅைட இலாதா , இல ைக தேர ,இ ஏ உலக அவா ல க , ஆைசற டா மதல கேல ஆ . 2.3.75
1655ம ன ம டப த ச ர ேகா எ னதரள ெவ க ைகஓ க , அ தர அ னஎ லா ஆ என
கவ ன , இ ர உவைமசா இ ல ழவஎ லா வ தன , ெமௗ
ம டபமர கா . 2.3.76
1656அ தண த பய எ த
காத த வைனைற ேனா
இ பயற பா ஈ யஉவைக ட , அ த ைவேச அ மணகாண கா , ந பய தவஉ நா மைற
ழவ எ லா . 2.3.771657ப வைக க க
ணவ தா ; ைர
உ த ேகால ம ணவ ைசக
தா ; ம கலஇைச ச க , க அக ர ஓைத, க டவ ெச க
த ; எ அ கனக மாஎ ைர கட க
த . 2.3.781658பல ஒ க
ள ஒ மைற தம ன ஒ ; ம டேகா
ள ஒ ஊ டைர மைற த ;
த அள க வா தர
வலாஅ ேசா , வைள க ஆ எஅ வாேனா க ைணமைற த அ ஏ . 2.3.79
1659வ ட வ ைக ஆய ஓஅைம க ,ஐயைன ம ட
ட ஏ ம கல க ஆனயாைவ இையயெகா ,
ய நா மைறக ேவதபாரக ெசா ல ,ெதா ைல வா க ெந கக , மாதவ ழவ
வ தா . 2.3.801660வ ட ெசய க
க ைகேய தல ஆயக ஈ ஆன த ம கல ன , நாவா , , அ ைனஏ ற யாைவஅைம , ர க ஆதன
ைவ , ெச வனற ெச தா . 2.3.81
1661ம னைன ெகாணர
ம ர ேபாத க த உண தமா த , 'கால வஅ த ' எ ன ,
அற ேநா ற ெப யவ ,`' ைர ஏ , ம ேவ தத ைன வ ைலெகாண '' எ ன , ப தைல ற காத ம ர பெச றா . 2.3.82
1662ைகேக இராமைனெகாண க என
ெதாட வ தேகா ேவ த த ேவ த
த ைன க ல னவேக டா , ைககய ேகாந ெதா ைட வாமட ைதமா ெசா ல , மஅவ ெசா லெப றஅ னா , ' ைளையெகாண க ! ' எ றா .
2.3.831663 ம ர இராம ட
ற ெதாட க 'எ றன ' எ னேக டா , எ த ேபஉவைக ெபா க ெபா மாட
ெபா ெகன கா ;
த உ ள அஉ ஏ த ைனேயைன ம ற
இவேதா னாைன ெதாவா ைத . 2.3.84
1664 ம ர ெசா 'ெகா றவ , வ ,ம வலய உ ளா, உ ைன ெப றவ த ைனேபால ெப பஇய றா ; றைவ தா ஆ ேக
ெகாண க எனெச னா ; அ
ெபா தட ம ட ட ேபா ைர 'எ றா . 2.3.85
1665இராம ற பா ஐய அ ெசாேகளா , ஆ ரெமௗ யாைன ைக ெதா ,அரசெவ ள கட எனெதாட ற , ெத வ த க பாட , ேதவ மவா த , ைதயலா இைரேநா க , தார ேதெச றா .
2.3.86
1666இராமைன க டம க ம ((1666-1682))
ம ம ட ட ேசவகெச றா எ , ஒ வ ஒ வ த, காதேலா உவைகஉ த , இ ைக இைரெமா தா ; இ உ யாஒ றா ெபா அ ேதெச ல ற ைட க டாேபா வா .
2.3.871667 எ ெசா லா
ெசா ல ட ற , ய ம எ ைவ
வ ெகாளான , வ ள ,
ப எெசா னா த ேதாஎ பைண த ேவ, க எ கால ேவ, ைட ெந கானகா . 2.3.88
1668 ண மலசா கனக வ வ, வ ண ேமகைலநா வைளக
வா ;
உற அன கவா ைழ த த ணெம ெகா ைக க உற ெபா த காம ெவ னக வா . 2.3.89
1669 'அ கண அவகா த ஆ இவ 'எ ன ஆேமா ? 'ந க அ இல ; 'எ உ ள த ற நைநவா ; 'ெச க க ய ேகால ேம ேதஆ , எ கேதா றா
எைனவேரா இராம? ' எ பா . 2.3.90
1670இைனய ஆ மகஎ லா இைர தன ைரெமா தா ;ைனவ நகர
ய இைளஞதா அைனயவ ேமக டா ; அ எ ைலகாணா ைன ன மன தாவாயா எ க தக த உ றா . 2.3.91
1671 'உ த இ உலக ! 'எ பா ; 'ஊ கா பா !
' எ பா ; 'ைம த ! ேகா எ கவா ைகநா யா ! 'எ பா ; 'ஐ அ அெச த தவ உன ஆக ! 'எ பா ; 'ைப ழாெத யலா ேக ந ைன பய க ! 'எ பா . 2.3.92
1672 'உய அ ஒ கஒ தாமைர , ற ைதஒ ய ெபா ேமக ,எ ன
ய ெச த ? '
எ பா ; 'ெசய அ தவ கெச இ ெச மைல த தெச வ தயரத எ னைக மா உைடய யா த க ? 'எ பா .
2.3.93
1673 'வாரண அர ற வ ,கரா உ மா ேந நாரண ஒ , இ தந த க ைண ! 'எ பா ; ஆரண அ த ேத றாஐயைன அேநா , காரண இ ேய ,க க க ழ பா.
2.3.941674 ' ல மா
அனா தைற ேனா அக ,
ல ஆ உ ?ெக ேட ! ேதவஅட வாேனா ? காலமா க
ைம கண ைககட ற லமா , இலாத
இ ப ! 'எ பா . 2.3.95
1675 'ஆ க அக ேதாக ைக அவெகாண ேதா ,
ைதேபா ெக லவ
ஆ அ ரைர ெபாெவ ேறா , ேப ெக றவ த ெப க பஐய , தர ெக ர ேதாத த க ைன த ! 'எ பா . 2.3.96
1676 'ச த இைவ , தா இம ஆர இைவயா ,
ர , இஇைவ ெச த மதேவழ ப க , வய ப ,ப ெபாெவ ைக ,
ைம த ! வ ேயாெகாள வழ ! ' எனைர பா . 2.3.97
1677 ெபா ேதைச ர வ
ேபா , த ெபா இ கத தா வர க ,ஆ அ உைதெயா ஆ
உ மாேபா எ உ ெநஉ ந உபா . 2.3.98
1678 'ச ர ழ ற தாைனெயா நானா அ ர ழ ற
அ ேளா அவஆ வா ,
ர இ ெப த ; ' என ந ேலா
, ர என த
ைக உ பா .2.3.99
1679 'கா ெனா உலாயஎன கஞமா ப ேத ைச ந வாக ஏ த ெச வாஓ ?
கனக ரா ெயாேகா ம யா
ெந ைன! ' எ ெசா வா .
2.3.1001680 'தா ைக
வள ல ; வள த
தவ தா ேககய மட ைத ; ளஞால இவ ஆள , ஈைக உவ த அஇய ைக இ ; எ றா, ேதாைக இவ ேபஉவைக ெசா ல அ! ' எ பா . 2.3.101
1681 'பாவ அ யேவ ப ! ' எ பா; ' வலய இ தஅ ெபா ! ' எ பா; 'ேதவ பைக உ ளனஇ வ ள ெத ! 'எ பா ; 'ஏவ ெச ம னதவ யாவ ெகா ? '
எ பா . 2.3.1021682ஆ இைனய ஆ
இைனய ற , அடர ,
ர ெபாஇ தர ம ேத
ட ெகா மாட ைர ைறய ேபா , ட க ம ன
உைற ேகாகேலா . 2.3.103
1683அர மைனஅரசைன காணாைம ஆ வ அைட தஅ ண , ஆைசகவ ச ,
ழ மக ஆ க ஆ ட
ேநா ,
இ காதகா , க கமலட அ ஓ ய ம ட ,உவைக இ பகாணா .
2.3.104
1684இராம ைகேகேகா த ேவ அைவ
வேரா ெபாக , ெம ைம ஏ அைவ இைச ,ெச ெபா ம டப இஎ தா ஓ அைவ உலகஎ உ ளைவஉண தா உ ள
தைவ வ ைவஒ பா றைவ ேகாகா .
2.3.1051685ம க ேப
கவ த ைனேநா ரவல ,
வ யா 'த கேத ைன தா ;தாைத தாமைர சரண
ைன த ேகா
அ ெச வேன ெசெபா ேசா
உய ம டட த
' எ றா . 2.3.1061686இராம ைகேக
வ த
ஆயன க ேவைல ,அ ண அயேதறா , யவ இ த ழ
ன வ தேநா , 'நாயக உைரயாவாயா , நா இபக ேவ ' எ னா தா என ைனவா
ேன எனத ய வ தா . 2.3.107
1687இராம ைகேக ையவண ற வ தவ த ைனெச ம உற வண ,வா த
ர பவளெச வா
ெச ைகைத , ம ைற தர தட ைக தாைன
மட உற ,வ றா ; அ வ அைட ததாைய க ட ஆ கஅ னா . 2.3.108
1688ைகேக றவ த ைன
ேநா இ னாஇய ற ெந ெகா உழ றஎ ெபய இெகா ைம டா , 'இ என
உண த ஆவ ஏயேத எஆ ; ஒ உன உ ைத ,ைம த ! உைர த ஓ உைரஉ ' எ றா . 2.3.109
1689இராம த `'எ ைதேய ஏவ , ேர உைரெசய இையவஉ ேட , உ தன அ ேய ;எ ற தவ உளேரா ?வா ! வ த எ தவஆய வ பய மஒ உ ஓ ? த ைத தா ேர ;
தைல ேறப ! '' எ றா . 2.3.110
1690ைகேக க டைளஇ ெவன `''ஆ உலகஎ லா பரதேன ஆள , ேபா தா இ சைடகதா , தா க அ தவேம ெகா ,
ெவ கானந , ய ைறகஆ , ஏ இர ஆவா ' எ இய ன அரச'' எ றா .
2.3.1111691க ((1691-
1692)) இ ெபா எஅேனாரா இய த எ ேத! யா ெச ப(அ) ணஇராம க ெசேநா ஒ பேத ; அ வாசக உணரேக ட அ ெபா அல தெச தா மைர ைனெவ ற அ மா !
2.3.112
1692ெத உைட மனம ன ஏவ ற பஅ இ உைட உலகதா இ னஇைய றா , உ உைட சகடட
உைடயவ உ தகா ஏ அ உைட ஒ வக
அ பர அக றஒ தா . 2.3.113
1693இராம ைடெப த((1693-1694)) 'ம னவ ப அஆ
ப ம பஓ ? எ
னவ ெப றெச வ அ யேன ெப றஅ ஓ ? எ இ உ அ பா? இ ப தைலேமெகா ேட ;
ஒ கானஇ ேற ேபா ேற ;ைட ெகா ேட .
'2.3.114
1694இராம ேகாசைலபாெச த ((1994-1695)) எ ெகா இைனய
, அ இைணஇைற , த ைண தாைதபாத அ ைச ேநாதா , ெபா ேபா னாஉ லைநய ,
உய தேதாளா ேகாசைலேகா கா . 2.3.115
2.4 . நகநக படலபடல (1695- 1929 )
1695 ைழ ற கவஇ , ெகா ற ெவ ைட
உ இ , இைழ ற ெச ல , த ம இரஏக , 'மைழ றஅைனயா ெமௗ க தன வ 'எ எ , தைழ ற உ ளஅ னா , ஒ த யெச றா . 2.4.1
1696ேகாசைல னா ' ைன ல ெமௗ !
ம சன த ரா நைன ல ! எ ெகா? ' எ ஐய தா , ந ன
பாத , வைன த ெபா கழகா ர வண க ,ைழ வா ,
' ைன த எ ?இைட உ ேடா ெந ைனத ? ' எ றா .
2.4.21697 'பரத றா '
என இராம ற ம ைக அ ெமா றமானவ , ெச ைக , `'காத மக , ப க இ ண எபரதேன
க மா றா '' எ றா . 2.4.3
1698ேகாசைல ' டபரத த கவேன ' என `' ைறைம அ எ பஒ உ ;
ைம ைற ண தவ
ந ல ஆ ; ைற இல ; `' எனன , நா வ
ம இ அேவ ைம மா னா . 2.4.4
1699ேகாசைல 'பரதேனாஒ வா க ' என எ , ன ,`'ம னவ ஏ ய அ எனாைம மகேன !உன அற ; ந நா ல
ெகா ஒ வா ஊ பல ''
எ றா .2.4.5
1700இராம 'ம னேன யம ேறா ப 'என தா உைர த ெசாேக , தைழ ற ய ைத அ ேதா
இ ண னா , `'நாயக எைன ந ெநஉ பத ஏய உ ஒ ப ''எ இய னா . 2.4.6
1701இராம த ைத பஇ ெவன 'ஈ உைர த பஎ ைன ? ' எ றவ `'ஆ ஒ ஏ ெனாஏ அக கா இைட மா ட மா தவ ஓ
உட ைவ வர ேவ
எ றா '' எ றா . 2.4.71702கா க ேக ட
ேகாசைல ைல ((1702-1707)) ஆ அ வாசகஎ அன ைழ
த ெசெதாடரா ன , ஏ னா , இைள தா ,ைக தா , மன ,
னா , னா ,தா , அேரா . 2.4.8
1703`'வ சேமா , மகேன !உைன 'மா ல த சமாக தா ' எ றவாசக ? ந சேமா ? இ நா
உ வா ெவ ஓ ? அ அ ! எஆ அ ஆ ! ''
2.4.9
1704ைகைய ைகெந ; த காதல , ைவ ஆ இைலஅ ன வ ைன ெப வைள த ராைச ; ைக
ெவ உ ; ; மா
.2.4.10
1705 'ந ம ன க ைண ! 'எனா ந ;
ற ைம தைன ேநா ,'ெந ர அ எ ேபாவ ? ' எனஎ ; இ உ ெபா ேபா உ ற
உ ற ேபா ஏ . 2.4.111706 'அ இைழ த மன
அ அரச , எ ைழ தைன ? 'எ ஏ ஆ;
இைழ தவ ைம ேனா ெபா ைழ கெபா தன ேபால ஏ . 2.4.12
1707 'அற என இைல ஓ ? 'எ ; 'ஆ ைந இற அ த எ ?ெத வத கா ! ' எ ; ற உைர ப எ ?
க கறைவ ஒ ப கைர ,கல னா . 2.4.13
1708இராம ேகாசைலைய
ேத த ((1708-1711)) இ ற இடஉ வா தைன ைக தல எ ,'அ க ேனா ! ெபா ற னஆ ஓ ? க ; ெம ற நேவ தைன ' எ றா . 2.4.14
1709ெபா உ தன ,ெம ைம , ெபா தன , ெசா ெபா தஉ யன , ெசா னா ; க உ ய கஉைடயா தைன வ மன ெகாளேத வா . 2.4.15
1710 ' ற த த உற ,எ ைதைய மற ெபா இல
ஆ , வன இைட உைற உெப ேற ; இ , ற யா ெப ேப
எ ப யாவேதா ? ' 2.4.161711 ' , ம ,
இ ேவைல , மேவ எ த எலாஇற ஏ , அ ண ஏவ ம கஅ யேன ஒ ேமா ? இத உஅ ேய ! ' எ றா . 2.4.17
1712ேகாசைல 'வனவ ேவ ' என `'ஆ , ஐய !'அரச த ஆைண ஆ ஏக ' எ ப யா
உைர கேல ; சாகலா உ தா கவ ேலைன , ேபா , ெனாெகா டைன ேபா ''எ றா . 2.4.18
1713இராம ம ெமா((1713-1719)) 'எ ைன இட கடைவ ம ன ம ன ஐவ தா , உட
கான ெதாடரவ ஓ ?
அ ைனேய ! அறபா ைல ஆ 'எ றா . 2.4.19
1714 'வ எ இ மஅர ஆ , அவ
உ ைம மா ல உ ற, ெகா றவ ,
தவெச நா , உட அ ைம ேநா கஆ ஆ அ ேற . '
2.4.20
1715 ' த ைக றஎ ? ேதவ ஒ த மா தவ ெசஉய தா அ ஏ ? எ தைன உளஆ க ? ஈஅைவ ப நா பகஅலேவா ? ' எ றா . 2.4.21
1716 ' ன ேகா கஎ வர த அ தைல தா ய
ைச
ன எ ய ேப ,ைழ த ஓ ?
இ ன ந , அவஏ ன ெச தேல . '
2.4.22
1717 'மா தவ வ பாஇைழ , அ ேபாத , ெபாஅ ைசக ஏத அ றன தா ,இைமயவ காத ெப , இ நகவர கா ஆ . ' 2.4.23
1718 'மகர ேவைல மெதா ட வ ஆ தாசகர , தாைத பதைல , த க இ யா ைகஇ உ ேபா ய க இ மா கற அ ஓ ? ' எனா
. 2.4.241719 'மா ம கர தா ம
ஏ வா , தா ம ல தாைதெசா , தாைய ஏ ஊ அற ைற தா ;உரேவா அ யா ம ப எஎ வ ஓ ? ' எ றா. 2.4.25
1720ேகாசைல தைன இ ற த எைன பலவாசக உ உைர த மகஉைர உ ெகாளா , 'எ ற இற இநா ' எனா , ெம ற ளஇைழ உ வா . 2.4.26
1721ேகாசைல தயரத டேபாத 'அவ காவ பரதனஆ க ; இவ இ ஞாலஇற இ கா இைட தவ லாவைககா ெப , தைக இலாவ நாத ெதா 'எ ேபா னா . 2.4.27
1722இராமைரமா ைக
ேபாத ேபா றாைள ெதா, ரவல , 'ஆக ; ம வத ைன ஆ , இ ேசாக பவ ' எ
ைர
ேமக ேதா தேகா ைல ேம னா . 2.4.28
1723தயரதைன க டேகாசைல ைல நட த ேகாசைல ,ேககயநா இைற மட ைத ேகா ைலஎ ன ; ம னவ ட த பா ைசதன , ெக உ
உைட த ேபா உடெத னேவ . 2.4.29
1724ேகாசைல அர ற((1724-1727)) ' யா ஏ ? 'எ ; 'ெப ேயா ! தகேவா? ' எ ;'ெந ேயா ? அ ேய
ைல ைனயா ைன ஏ? ' எ ;'வ ேயா தனேம ! 'எ ; 'த ேய வ ேய ! 'எ ; 'அ ேவா ? ைனேயா ?' எ ; 'அரேச ! அரேச ! 'எ .
2.4.30
1725 'இ அ ட உஒ இர எ
உ ள த உ , ஒேகா நட , கைடகாஉலக
ெபா அ ட அ
பக தஎ ேறா ? அ ள கஇ ேவா ! அரச அரேச ! 'எ .
2.4.31
1726 ' ைரயா கட உல தவேம !
ேவ ! ைரயா கைலகடேல ! ெந யா மைறைலேய ! கைரயா அய ேவ எைன, , க ைண ஆலய ஏ !எ ? எ
உைரயா இ தாஅழேகா ? உல ஏ உைடயா! ' எ .
2.4.32
1727 ' அைனயேம ெவ ஆ ட
ற ேபா , உ தைகைமஅைடயா உ ேநா உஉணரா ; எ ? எ உைரயா ;எ ேன ! இ தா யா ?எ அ ேய ; ம ன தைகைம காண வாரா , மகேன ! 'எ .
2.4.33
1728வ ட வ ைக இ வா அ வாஇ ய ர ெசஇைசயா ன , 'ஒ வா ! ஒ வா ! 'எ னா , ஒ வா ப ,' வ ! அ வா அ வா ' எ ன, வ தா வ ;அவ , ெவ வா அரச ைலக , 'எ னா ைள ? 'எ உ னா .
2.4.34
1729வ ட ைன 'இற தா அ லஅரச ;
இறவா ஒ வாஅ ல ; மற தா உண ' எஉ னா , வ ேககய ேகாம ைக , ற தா யர த ைன
; றவா ஒ வாஇவ ஏ ; ற தா ெபய த ைம
றரா அ தஎ ஓ ? '
2.4.35
1730ைகேக ற எ னா உ னா ,
வ , இடரா அ வாயர ெசா னா ஆகா , என,
ெதா ேககய ேகாமகைள , 'அ னா ! உைரயா ,அரச அய வா ைல எ? ' எ ன ,த னா க த த ைம தாேன ெத யெசா னா . 2.4.
361731வ ட ம னைன
ேத த ெசா றாெசா லா ன , ட வா அரசஅரைச ெபா தாமைர ேபாைகயா ெபா பஎ ,
`'க றா ! அயேர ;அவேள த காதஅரைச ; எ ேற ெசய ? இஒ '' எ எ ,இரவா றா .
2.4.37
1732தயரத மய க ெத தத ப அள
கா உ கெம கா ேபாத அளேவதவ , இ ெசாகலா றா ; ஓத கட நஅைனயா உைர ந ஒ வாஅ ய ,
காத த வ ெபயேர க வா உக டா .
2.4.38
1733வ ட 'வ ேத 'என காணா , 'ஐயா ! இ ஒ வா க ேபஅவல ஆ நாயகேன இ நா ஆ வா ; இைடஉளேதா ? மாணா உைரயா தாேன த ; மா மைழேயஅைனயா ணா ஒ வா எயா உளேமா ?ெபா ேற ' எ றா .
2.4.39
1734தயரத வ டைனேவ த
எ ற அ வத ைன ைனயா ைனேயஇ யா ெபா அள ,அவைன ைன மா ம டைன , ஒ வன எஉ னா வ ண ெச ,எ உைர
ப ணாம காவா , ேகாேவ ! 'எ றா .
2.4.40
1735வ ட ைகேக ையேவ த
, ெச ைக ெகா யா கேம
, 'இ , உ த வஅர , ஏைனேயா இஉ , ம வ கணவ உ உத , வைச
த ம கேழ
ைனயா ெபா ேன! ' எ றா . 2.4.
411736ைகேக ம ெமா
ெமா மா ைன ேவஅற ெவ ஒ வாெமா யா ன ,
மா அ வா ,'அரச
ெம வாஎ , இ மா உலகஉ ேரா இ வாஉகேவ ; எ ெசா ெபா மாணாமஇ ேற ெபா றா ஒ ேய' எ றா .
2.4.42
1737 வ ெமா த ((1737-1739))'ெகா ந என , ெகா ளா உலகஎன , ப உயஎன , பாவ உளதாஎன ,
ஒ ைல ; அஒ உண ைல ;யா இ ேம ெமா றன எ ? 'எ னா ' ைறஅ ' எ பா . 2.4.
431738க ஓடாேத , கணவ
உ ஓ இடகாணாேத ,
ேணா ஓகனேலா டேமா எ னக வா ! ெப ஓ ? ஓ ? மாயா ேப ஓ ? ெகா யா! ; இ ம ேணா உ ேனா
எ ஆ ? வைசேயா வ ேத 'எ றா .
2.4.44
1739 'வாயா ம ன மகைன வன ஏ எ னா
ன , ேயா ெசா னா ;அவேனா கா இைட வெந ேபாேயா கேலா த ரா; கேழா உ ைர
ெவ ேயா ! ேபாேயா
உளேரா ? ெசய எ! ' எ றா . 2.4.
351740தயரத ைகேக ைய
ேநாத ((1740-1742)) தா இ வ கல, தளரா ற ம ன , நா ந ச உைடய ந ைக த ைனேநா , 'பா ேய ெவ கா பட வா எ எஉ ைர ஏ னா ஓ ? அவ ஏ னாேனா ? 'எ றா .
2.4.46
1741 'க ேட ெந ச ;க ஆ க வா ட நாெந நாஉ ேட ; அதனா , எ
உ ைர தேலாஉ டா ; ப ேட எ உ ைன , பா ! ேத ஆக ெகா ேட அ ேல ,ேவ ஓ ற ேத ெகா ேட . '
2.4.47
1742 ' க ேவஇ லா ெவ கா எகா ைளைய
ைனயா ஏக வா , எ ைனேபா வா ; ப நாணா ,மாணா பா ! இ எ பல? உ க நா உ
மக கா நா ஆ ; 'எ றா . 2.4.
481743தயரத வ ட ட
ற இ ேன பல பக வா, இர காதாைளேநா 'ெசா ேன ; இ ேறஇவ எ தார அ ல ,ற ேத ; ம ேன ஆவா வஅ பரத தைன உமக எ உ ேன , வா !அவ எ
உ ைம ஆகா 'எ றா .
2.4.49
1744ேகாசைல ைல((1744-1745)) 'எ ைன க ஏகா வ ண இைடஉைடயா உ ைன கஇலேனா ? ' எ றா , உயேகாசைலைய ;
ைன க தாஅைனயா ய க ட யர த ைன க ேடத வா தள வா ைலதள வா .
2.4.50
1745மா றா ெசய ஆஎ ,
கணவ வர ஈஉ ள ஆ றா அய தா எ அ தா ; அவஅவைன ேத றா றா ; மகைன வா எ றா ;அரச 'ேதா றா ெம ' எஉலக ெசா பேசா வா .
2.4.51
1746ேகாசைல 'த ளா ைல சாெம ைம த வா வ வா வைக
எ ளா ைல ெப ைம இ வா எ றா ,
உரேவா ! ளா ைல ேச அ பா
மக ேம ெம ,உலக ெகா ளா அ ேறா ? 'எ றா , கணவ ைறயைறவா .
2.4.52
1747க 'ேபாவா ஒ யா 'எ னா ; த வ அகலகணவ சாவா ஒ யா எஎ உ ள தஅய வா , 'காவா ' எ றா மகைன, கணவ க
அ வா ; ஆ ! ஆ ! உயேகாசைலயா அ ன எ உ றனஏ !
2.4.53
1748தயரத ல ப (1748-1759) உண வா அைனயாஉைரயா , 'உய தா உைரசாமர ணரா லேம வனேம
ேபாவாேன ஆ 'எ னா ; இண ஆ த தா அரச இடரா அய வா ,' ைனேய ைணவா ! ைணவா ! 'எ றா ; 'ேதா றா ! ேதா றா 2.4.
' எ றா . 541749 'க ரா உ
ஒ க க யா ேற ,எ நா மைறேயா, எ , ேமெசா ய ம ரா வ தனைல ,
மகேன ! ைனேய உ ரா உத உய கா அைடவா 'எ றா .
2.4.55
1750 'பைட மா அரைச பலகா ப வா ம வாஎ வா , ைட மா வ தா ,
அைனயா லா அ மா
வ லா ! `'உைட மா ம ட ைன ''எ உைரயா , உடேனெகா ேய சைட மா ம ட ைனய த ேத , அ ேதா ! 'எ றா .
2.4.56
1751 'க தா உ வ ! மன க ைக ெச ய ெபா தா ! ெபாைறேய !இைறவ ர எ த ேபா
இ தா ! த ேயஎ னா எ ைன இ இைட ஏ ெவ தா ; இ நா ,வா நா
ேவ ேட ,ேவ ேட ' எ றா .
2.4.57
1752 'ெபா னஒ ெபா ேன ! ககேழ !
வ மரா ! ெமெம ேய ! எ ன வன அைடத எ ேயஅ ேல ; உ ன ேவ உய வானக யா 'எ றா .
2.4.58
1753ெந த ஒ த ெந ,ேநய அ ஆ ஏ ஆ உ த ஒ த உடஉைடேய , உ ேபாஅ ேல ;
த த ஒ த சனக ைதயைகைய ப த க ட க ணா
ேபாக காேண ' எ றா .2.4.59
1754`'எ ேற பக ேவ இயா ? எ ேன ! உ யவ ேற உலக எ , வாேன வ தாஎ , ெபா ேத அரேச !த ேய கேழ ! உ ேர !உ ைன ெப ேற அ ைமஅ ேவ ; ைழேய , ைழேய; `' எ றா .
2.4.60
1755 'அ ள ப ள ன அக மா ல உ , அர
, ெகா ள ைறயா ைவ தலா
எைவ , க ள ைகேக ேக உத, க ைக ெகா ட வ ள தன , எ உ ைரமா ! மா ! 'எ றா .
2.4.61
1756 'ஒ ஆ கட உலக, உய வா இைட ,நாக , ெபா யா றா உ ைன ேபா வா உளேரா ?ெபா ேன ! வ யா உைடயா ? 'எ றா ம வா உைடயாவர
ச யா ைலயா எ றா , 'த வா உளேரா ? 'எ றா .
2.4.62
1757 'ேக ேட இ ேதஎ , ள வாஇ ேற அைடய மா ேட ஆ அ ேறா ,வ க எ க ? ைம தா! கா ேட உைறவா , இைகேக ைய க இ நா ேட உைறேவ எ றா, ந எ த ைம ! 'எ றா .
2.4.63
1758 'ெம ஆ தவேம ெச ,உ ட மா அெப ற ெச யா எெபா ,
லமா எ
உ யா ! உ யா !ெக ேவ ! உ ைன ைனேய '
ஐயா ! ைகேக ைய ேந ஆேகேனா நா ? ' எ றா. 2.4.
641759 ' ஆ அ ,
, ெபா ஆசன ,ைட ,
ேச ஆ மா , , ெத ய காண கடேவ , மாணா மர வ கைல உ ,மா ேதா , அைவநா காணா ஒ ேத எ றாந எ க ம ' எ றா 2.4.
. 651760வ ட ெமா த
ஒ ேறா ஒ ஒஒ வா உைரத , 'அரச ,உ ெச றா இ ேறா 'எ த ைம எேத தா ; ெம ேதா மா
வ , 'ேவ ேத ! அயேர ;அவைன இ ஏகாத வ ண தைகெவ உலேகா 'எ னா .
2.4.66
1761தயரத ைல வ ெசா
அள ,
' ெகா ! ' எ ,அரச , த உழ தஉ ைர ேத தைகவா , 'இ த த ேபானா இவனா
ேபாகா ஒ வா ' எ னா; ம த வ வ ெகா ட ம த ைன மற தா . 2.4.
671762ேகாசைல அர ற
'மற தா ைன உம ன ' எ ன ம கா , 'இற தா ெகா ேலா அரச? ' எ னா , இட உஅ வா ' ற தா மக எைன ,
ற தா , ைணவா !அற தா இ ேவா ஐயா ! அரச அரேச ! ' எ றா.
2.4.68
1763 'ெம ெம ேய !உல ேவ த எ லாேவ ேத ! உ வைக உ ைரஓ பா இ ங ேத , ைவய யராம ; வ உட நஐய வ வ ஆ ;அயேர , அரேச ! ' எ றா.
2.4.69
1764தயரத ெமா த ((1764-1765)) எ எ , அரசெம , இ தாஇைண , க த த ெச ய ைகயா
ைதவ ேகாசைலைய , ஒ ெத யா ம மஉ ள அரச , ெம ள , 'வ ைல ந வ ேம ? வ ேம ? 'எ றா .
2.4.70
1765 'வ மாய ைகேக ,வா கா , எ த உ ைர
மா ப தா; எ , ெமா யா த மா மக தாதர ெப மா உ எ மா மகைன கா ஏஎ றா எ றா ; 'எ றா .
2.4.71
1766சாபவரலா றெதாட த 'ெபா ஆ வலயேதாளா காேனா தத ரா ;
எ ஆ ேரா அகலாஒ யா ; இ , ேகாசைல !ேக ;
நா ஒ மா வெமா சாப உள 'எ அ நா உ ற எ லா ,அவ , அரசஅைறவா .
2.4.72
1767சாப வரலா ((1767-1782))'ெவ ய கான அ இைடஏ , ேவ ைட ேவ ைககேவ
ஐய , ெச , க ேயாஅ க ேவ ; ைக ைல கைணெகா கா க வ ஓெச ய ந கைரவாெச ேற மைறய ேற .
2.4.73
1768 'ஒ மா வ
மைனேயா ஒ ஒ இலவாநயன த மா மகேவ ைணயா தவேம ேபாவா அ மா மகேன னெகா அக வா வ மாஅ ேய ெபா மா கைண
ட அல ரள . '
2.4.74
1769 ' ெப க ெபா ேபாதக எ ,ஒ ேம ைக க கைண ெச றஅலா , க ெத யகாேண ;
அ ைக க ரேல அ , ஈ எ னெவ வா , ம க ர எஅய ேவ , மன ெநா அவவ தென ஆ . 2.4.
751770`'ைக , கட , ெந ழ
, கைணேயாஉ ேவா காணா , ெவ ய த , மன , ெவ ஏ ட ஏ , ழா , 'ஐய ! தா யாவ ? அ ேதா ! அ க 'எ அயர ெபா ஒ அ யாைம த 'ேக ' எ ன
2.4.76
க வா . ''1771`''இ க க இ
யா எ ைத ; இஅவ க ப ன ெகாஅக வா பட ேத , பஆ னதா ; இ அைனயய தா !
இப எ உணராஎ தா ; உ யர த ; ஊ ெசய ஈஎ ேற.' "
2.4.77
1772" 'உ ேவ ைக கேவ உய எ ைத ,ஒ த ெகா ேபா
அ , எ சா உைர ,`'உ த வ
அைடவாெதா தா ; என அவ பாள ' எ
எ ைம னா ,ேணா
எ ெகா ட ,ஏ ன ; ஆ . ''
2.4.78
1773`'ைம த வரேவ ேநா வள மாதவ பா ,மகேவா அ த ன ெகாஅ க , 'ஐயா ! இ ேபாஅளவா வ இ அ கா ;எ ேனா
வ த ? எ ேறெநா ேத ; ச த கம ேதாளா ! த ெகாள வா 'எனேவ . '' 2.4.
791774 'ஐயா ! யா ஓ அரச ;
அேயா நகரஉ ேள ; ைம ஆ களப , மைற ேத வ ேதஇ வா ; ெபா யா வா ைமத வ
ன ெமாஓைத ேம ைக ஆ கைண ெச றஅலா , க ெத யகாேண . '
2.4.80
1775`' அல ரலா, ேவழ ர அஎனேவ ஓ ட எ ரா , ' யா ? ' என , உ ற எலாஉைரயா வா ட த ெந னஆ , றா வண கா ;வாேனா ஈ ட எ வ டேவ , இற ஏ ன இைட ஏ . ''
2.4.81
1776`''அ தா கைணயா எனஏ , அ ேய த ைன , ஐயா! க ேத அ ளா ; யாேனா
க க ேடஅ ேல , ம தா இ லா வனெமா ஓைத எ தஅலா ; ெபா ேத அ வா 'எ னா இ தா ெசைன ேத . ''
2.4.82
1777`' தா ; அய தா ;ர டா ;
' ேபா இ 'எ றா ; ஆ தா ப கட ; 'ஐயா ! ஐயா ! ' எ றா ;'ேபா தா ெந ைச 'எ றா ; 'ெபா நா அதேபா
வா ேத இ ப த ேய ; வ ேத ! வ ேதஇ ேய ! ''
2.4.83
1778`'எ எ அயதவைர இ தா வண ,'யாேன இ உ த வ ; இ
ஏ ப ெச ேவ ; ஒ தள அய ; ஒ இட ! 'எ ட 'வ ைலயா !ேக ேமா ! ' எனேவ , ஒ ெசாவ தா ''
2.4.84
1779`''க ம ேபாமகைவ
இழ உகாத யா உ ண எ இ தா , உலேகா எ எஉைர பா ?
தைல ேசயா ; எ ேபா டைலய
ப ப மாஉைடயா ! அைடவா பட வா ! 'எ னா ''
2.4.85
1780`''தாவா ஒைடயா !
தவ இ இ சரண காவா ' எ றா ; அதனா, க ய சாப க ேத ;
'ஏவா மகைவ இ எ ேபா இடஉ றைன ேபாவா அக வா 'எ னா ெபா நா இைடேபா ன ஆ .''
2.4.86
1781 ' ைத தள அய த இலனா , இெசா ைம த உள எ ற தனா ம ேவா இவவ தென ஆ ; அ த ெசா றைம , அ ண வனஏ த , எ ற உ த , இைற தவறா ' 2.4.
எ றா . 871782இ மா ெமா த ,
அரச இட உேபா அ ெச மா ம ேகாசைலைகயா உண ஓ னஆ ; ெம மா ெந ,
ைள ,தள உண அ மாதவ ,ைரேவா அவல த
ெந ன ஆ . 2.4.88
1783வ ட அரசைவேபாத உைரெச ெப ைம உயதவ ேதா ஓ க ைரைச மத க றாெபா ேகா ன ,
ைரச ழ க , ட , ெமா ஆ
அைரச இ இ த நஅைவ ஆ னா .
2.4.89
1784 வைன ம ன னவவ த ைய க ேநாவா ேவ த , 'எ ைத த இைடஉ டாய ஓ ? அ த இ ேசாகஅ த ர தா எ ெகா ?ைத ெத ேதா !
ெத ' எம எஉைர தா .
2.4.90
1785வ ட ெசா ல ((1785-1786)) 'ேவ த ப னா ,ைகேக ெம த வ பா த ைச ட த பாஅ பா ஆ னா ;
ஏ தட ேதா இராம ,மட ைத
கா த , ஒ ைற ேபாகா உைறவா ஆ னா .'
2.4.91
1786`'ெகா டா வர இர ேககய ேகா ெகா ;அவ த டாத ெச ேகா தயரத தாஅ தா ; ஒ தா ைல 'வன ேபா ' எஒ ப தா ; எ தா ேவ இ ைல ; ஈ அ தவா ''எ றா .
2.4.92
1787வ ட ெசா ேக டம க ைல ((1787-1805))வா ஆ ைலயா ,
ம உ ள மா த க , ஆராத காத அரச க ,அ தண , ேபராத வா ைமெப ேயா உைர ெச சாராத ன ,தயரதைன ேபா தா .
2.4.93
1788 உ ற ைக உஉ பைத ப , ம உ அயம உட எ லா ; க உ ற வா கட உ ற; அ ைல ஏ
உ ற , எ ம அ த ேப ஓைச .
2.4.94
1789மாத அ கல உம கல , த ேகாைத ைட ெபயர ,
அைனய க வ ப,
பாத மல வ ப , தாபைத பா ேச தா ஊைத எ ய ஒ ெகாஒ பா . 2.4.
951790 'ஆ ஆ ! அரச அ
இலேன ஆ ' எ பா ; 'காவா அற ைத இைக ேவ யா ' எ பா; தாவாத ம ன தைல தைல
ஏ னா . மாவாத சா த மராமரேமேபா றா . 2.4.
961791 ைளெயா ைவ அ த
; ள மாட அ உ உைற ைச அ த ;உ அ யா
ைள அ த ;
ெப ேயாைர எ ெசா ல ? 'வ ள வன வா 'எ உைர த மா றஆ .
2.4.97
1792ெச ைம ஆ ப ேபாஅைனய ெச க வாெவ தளவ ேபா ஆ ப ேதா ற ,ண ைலேம , தரள மா தா அ எ னமைழ க ஆ உக , நாதா ப றா மழைலந ைகமா ஏ னா .
2.4.98
1793ஆ அ தன ; கஅ த ; அ அல த
அ த ; ன அ த ; க ஒ கா அ த ; க அ த; கா வய ேபா மா அ தன ; அ
ம னவ ஐ மான ஏ . 2.4.99
1794ஞா உ கலாஎ னாேத , நாயகைன 'கா ஈ ' எ உைர தைகேக , ெகா ய
அ லா ெகா யாற உளேரா ?
ேம இ , ெவ ேரஆ னா .
2.4.100
1795ேதறா அ அ தாஎ உல பா ? ேத ஓட
ஆ , ணைற த ெத எ லா , ஆ ஆ ஓ ன க ;அ ெந ச
ஆ ஓடாதஇ தைனேய றேம .
2.4.101
1796 'ம ெச த பாவ உள '
எ பா ; 'மாமல ேம ெப ெச த பாவஅத ெப ' எ பா ; ' ெச த ெந ைச , 'எ பா ; ' தல ேதா க ெச த பாவ கடெப ' எ பா .
2.4.102
1797 'ஆளா பரத அர 'எ பா ; 'ஐய இ ளா நம ெகா ேதகா ! ' எ பா ; 'ேகா ஆ வ தவா ெகா ற
தா , ' எ பா ; 'மாளாத ந மனவ யா ஆ ? ' எ பா .
2.4.103
1798 'ஆ அரச , அேககய மக ேம காத ர , கஅ தா ஆ ' எ பா ; ' ைத மணவாள
த ேனா கான ேபா ; அ அ ேற
எ ' எ பா . 2.4.104
1799ைகயா ல தட க ெம வா ; 'உ யா ெபா ேகாசைல 'எ ஓ வா , ெவஉ பா ; 'ஐயா ! இள ேகாேவ ! ஆ ஓ ? ' எ பா: ெந ஆ அழ உ ற உ றா அ நகரா .
2.4.105
1800 'த ஊ ேவ இ ைல ; த மக பாெகா வா எ ஊ ய க ம ேந தா இவ '
எ பா ; 'க ஊ ெச வா க ைககா ைகேக , உ ஊ காத இல ேபா ; ' எஉ அ தா . 2.4.
1061801 ' தவ இய தா
ர ேந தேதா ? அ உலகஆ ரா வா வாைர ெகா கைளய தெபா அ ஓ ? ந ! வர ெகா தநாயக ந ' எ பா .
2.4.107
1802 'ெப உைடய மஅவ ஈ , ற உலக
உைடய ேகாைவ யா , ெமா
ஈ உ உைற ; யா உைறயேவ , நா,
உைடய கா எ லா நா ஆ ேபா 'எ பா .
2.4.108
1803 'எ ேன ப இய ைகஇ தவா ! த ேந இலாத தைலமக தார ைய
ேன ெகா , ைறற ப த ேன ெகா தா
ைழயாேதா ெம ? 'எ பா .
2.4.109
1804 'ேகாைத வ மரெகா த ல மாைத ஒ வ ண வரா ?வ த
ேபைத வைன பா ஏ ைத ரா ? 'எ பா .
2.4.110
1805உ தா , ெந வாஉதவா , கா எ ய , ந தா ளந ற ந ைகமா , 'ெச தாமைர தட கெச அ ேநா க , அ ேதா ! ேமா ? ஆ !
ேய ! ஓ ! ' எ பா .
2.4.111
1806இல வ ற ைல((1806-1814)) ேக டா இைளேயா ; ' ள ஞாலவர னாேல டா ; அ தா
வன த ைன ;ெவ ைம
டாத ேவ க தா ' என ,யாவரா
டாத கால கைட என எ தா .
2.4.112
1807க கைட உக , ெந க ைற நாற ,
ட ட ய , ெம
ப , உ உ எ ஊைத ற க , ற அ ண ெப ேயா தன ஆ ஒ தா.
2.4.113
1808 ' க ைள இ ைவ ஊைனநா ெவ க டைன
ஊ ட னாஆ ! ந ைக அ ற ந இ ! ந இ !' எ னா க ைக இைறவ கடக ைக ைடந கா .
2.4.114
1809 ஆ த க ைக ைட ேதா றஆ ,
தா , வா ெப றஅ , ப ஆ த ெச ெபா கவச , ப ேமஆ ஓ
ஆ என ஓ ய ேதா ஒ மாேபா க .
2.4.115
1810அ ட ெபா கழ ஆ க நாணஆ ப ெபா தட நா ெப சஓைச இ ெதாடர , கட ஏ ம ,இ ஞால
மைழ ைம ேமழ க .
2.4.116
1811வா ல த ஈஇ வர இ த ேம கா
தன வ ேபால , தா , த தஅ ல , ைம ஞால ஊ உஉைடயா க உைள
ஒ க . 2.4.117
1812 பாைவ பர ெகட , ேபா வ ேதாைரஎ லா அ பா அ அவ ஆ ைகைய அ ட
ற பா , என ஒ
ேகா ைன ெகா றெமௗ க பா , ேற ;இ கா ந கா ! 'எ றா . 2.4.
1181813 ' நா டவ , ம ணவ
, ைசய , நாகம
எ நா டவ , யாவ க ; ஒ வ ஆ , ம நா ந , கா ந , ந , வ தேபா ெப நா ட ஒ ேட ,இ ேப உலக அ உ 'எ னா .
2.4.119
1814காைல க ேரா நஉ ற ஓ ெவ ைம கா ,ஞால தவ ேகாமக , அநகர நா ப , மாைல கர த ம தரேம ைத ேவைல ற ேபா ,
ற ேவைல . 2.4.120
1815இராம நாெணா ேக ட ேவ ெகா யா ைள த ைன
, ேத ற ெத யா அய றைவ பாஇ தா , ஆ ற ைண த த ய , அ டேகாள
உ உைடய ப நா உ ேமேக டா .
2.4.121
1816இராம வ ைக ஆ ய ெபா கல இட , ஆர ன ,
மாறா த ெசா மா வழ வ தா ; கா தா க ,ைக , கன ,ெபா ஆறா கன ஆ ஓ
2.4.
அ சன ேமக எ ன . 1221817இராம ன த
ஒ த ற கன ள க ற ,
ெபா ஒ த ேம , யஒ த தட ைகயா ஐ , 'எ அ த ! எ , ,இைறேய இலாதா , ச ன த ஆ தஏ த ஏ ? ' எ றா . 2.4.
1231818இல வ ைட ((1818-
1819)) 'ெம ைய ைத , ேம ைற தெந ச ைம க யா எ , ைன அ ெமௗ
ட
ெச ய க , தைட ெச ந ேதவேர , ைய ெவ
கன வாேத . ' 2.4.
1241819 'வல கா க எ ைகய
ஆக , அ வா உேளா ல கா ; அவ வல ,
எ ைக வா இல கா எ , உலஏ ெனா ஏ , ம ன ல காவ உ , இ ,
உன யா தர ேகா ' எ றா . 2.4.
1251820இராம ன த
இைளயா இ ற ,
இராம , 'இைய த வைளயா வ ந ெந
அ ஆ அ ேற ? உைளயா அற வ ட ,ஊ வ உ ற ற , ைளயாத ல , உன
எ ங ைள த ? ' எ றா . 2.4.
1261821இல வ ம ெமா
((1821-1822)) டா அ உைர த ,
ல ேதா ற ந 'ேச தா ெதாட மா ல
ன எ உ ைத ெச ப
டா ; பைகயா
இழ ேத வன ேபா எ றா , யா ஓ அ ேய இற
அ ப ? ' எ றா .2.4.127
1822`' க ப இ லவ வன
உ ைன க , க ெபா யா ைக
ெபா , உ ேபா ேக ஓ ? எ க ல உனஈ ைவ 'இ ைல ' எ ற வ க ல தா யம னவ தா ெகா ? '' எ றா.
2.4.128
1823இராம அைம
(1823-1824) `' ற மபய அர எ ற ேபேண ,
ெகா ற ம ன , 'ெகா க ' என , ெகா ள ட எ ற அ ேறா ? இகம னவ ற யா ஓ ?
ஒ ெவ ெகா
அைம த ேவேலா ! ''
2.4.129
1824 'ந ைழ அ நன
இ ைம ; அ ேற , ப ைழ அ ;பய நைம ர தா ம ைழ அ ; மக
ைழ அ ; ைம த !
ைழ ; இதஎ ைன ெவ ட ? ' எ றா.
2.4.130
1825இல வ ம ெமா 'உ உைல உ என ஊைத ெபா க ெகா மன எ ஙனஆ ெவ ? ேகா இைழ தா ம ம ஆ , தவானவ வ இ ஆ ,
ஆ எ ெதா
கா ! எ றா . 2.4.131
1826இராம ற ஆ த , அவ , அஉைர ற , 'ஐய , ' த வா த தன ேயாமைற த த நாவா ?
த த அ ேற ெந ேயாக இலாத ? ஈ ற தா த ைத எ றாஅவ ேம ச ற எ ேனா ? '
2.4.132
1827இல வ ம ெமா 'ந தாைத ; தநாயக ; வ ெப றா ேய ; றஇ ைல ; ற ந க க றா ! இ கா இ
' என ைக ம தா , றா ம ய ைல தாதா ஐ அ னா .
2.4.133
1828இராம ெமா (1828-1829) வரத பக வா , 'வரெப றவ தா இ ைவயசரத உைடயா ; அவ ,எ த தாைத , ெச ப பரத ெப வா ; இ ,யா பைட ற ெச வ ரத ; இ ந ல ேவ
இ யாவ ? ' எ றா .2.4.134
1829ஆ றா பக வா ,'ஐய இ ைவய ைமய ேதா றா ெந வா ைணத ைய ேபா ெதாைலஓ ? சா ேறா க ந ததாைதைய வாைக ெகா
ஓ ? ஈ றாைள ெவ ேறா ? இஇ கத வ எ றா .
2.4.135
1830இல வ ெமா த ெச ெசா வ லாஎ த , `'ெத வெசா ெசா ம ேத ; இ ேதா என ேசாஓ க ம ேத ; கைண உ ,க அைம த
ம க ற ேத ; ெவஎ ைன ? '' எ றா . 2.4.
1361831இராம ம ெமா
ந ெசா க த ஆ
எைனநா வள த தாைத த ெசா கட எ அரஆ வ த க அ ஆ எ ெசா கட தா உனயா ள ஈன ? எ றா ; ெத ெசா கட தாவடெசா கைல எ ைல ேத தா . 2.4.
1371832இல வ த
ற ற தா ; எ
ெத ெச மா ற ற தா ; மைறநா என வா க ெச லா நா ெத ைர
ேவைல ந த ஆைண யாேல ஏ ற ெதாட கா கடத எ றா .
2.4.138
1833இராம த ைய தைர ேகா ைல
அைடத அ னா தைன ஐயஆ ெயா அ த எ த னா அள அதா த பா க ற ெபா மா உ யாத இ என ைன ெசா மா உைடஅ ைன ைர ேகா கா .
2.4.139
1834 ைர ப க டா , மக மகதன க க ேபா வா , த டா வன ெச வத ேகசைம தா க த ைம ;
தா ெந ச தனஆ ப ேம ர டா ; உ டாய ப கடஎ ைல உண லாதா .
2.4.140
1835இராம ஆ த (1835-1836) ேசா வாைள ஓ ெதாஏ ன , ப எ ஈ வாைள வா மனேத த
ஏ ற ெச வா , 'ேபா வா அரச இைறெபா தன ஆ க ேல கா வா ெந கா இைறக இவ வ ' எ றா . 2.4.
1411836கா கட
க ேப வா எனஅ னைவ , மா அேயா யா க ஒ ; எைனயா ந ஈ டா ? ஊ , உ ,உண உைலய க எ றா .
2.4.142
1837மர வ த (1837-1838)
தா ஆ லா தைனஆ றா க த பா ,
ஆ லா , தைத ெச ற
ேநா ஆ லா ,உ ேபால டஇைடயா , மாயா ப யா தரவ கைல ஏ வ தா .
2.4.143
1838கா வான ஒ பா தைனகா ெதா கா ெதா ேபா ரா உ கெந அ ற ரா ேபரா இட ப அயலாஉ ைழ க ரா மன தா தர வ தன
ர எ றா .2.4.144
1839மர ைய இல வெபற வா ல ெவ நைகஆ தர வ ள த யாண நாஇழ தவ ஈ த எ லா ண ற தா றாஅைவ ேபா ேலா காண ற ேத
ேற அைவ கா க எ றா . 2.4.
1451840மர ெப ற இல வ
அ ைனைய வண த அ னா அவ த தனஆதர ேதா ஏ , 'இ னா இட உட
ஏ ' என எ ரா ெசா னா , அ ேவ ைணஆ ; என ய ந ைக ெபா ஆ அ ேமப தா ; அவக றா .
2.4.146
1841 ைர இல வெசா ய (1841-1842) ஆகாத அ றா உனஅ வன இ அேயா ; மா காத இராம நம னவ ; ைவய ஈ ேபாகா உ தாய ந ழ
ைத எ ேற ஏகா ; இ , இ வற
ஏத எ றா .2.4.147
1842 பக வா , 'மகேன! இவ ெச ; த எ ப அ ;அ யா ஏவ ெச ; ம நக ேக இவவ வா ; அ அ ேற
ன ; ' எ றனபா ைல ேசார றா .
2.4.148
1843இராம இல வைடெப ேபாத
இ வ ெதா தன ;இர க ஒ இ , ெவ வ ஆ தா
னா ; ெபா அ மர
ேபா னா ற அைர ஒ இ
ைர சா ேய .
2.4.149
1844இல வ இராமெமா த (1844-1845) தா ைன ைரைய தசா ட , ேத ைன ெத யலாெச ைக ேநா ஆ ; வா ைன இைச னா !ம லா யா க இைனய ஓஉ ேக எனா . 2.4.
1501845`'அ ைனய
அைனவ ஆேவ த
ைனய அ ல ;ெவ ய னா;
எ ைன தனஇட உறாவைக உ ைன எெபா உத வா ; `'எ றா .
2.4.151
1846இல வ ம ெமா(1846-1850) ஆ டைக அ ெமாபகர , அ ப ,
த ர யள க எனா , ட ஓ உ இைடம வா ,
'ஈ உனஅ யேன ைழ தயா ? ' எ றா .
2.4.1520
1847 ' உள எ உள , ல ;
பா உள எ உள ,யா ; பா உ ,
நா உள த உளா !நா ைத ஆ உள எ உள? அ வா ' எ றா
2.4.153
1848 'ப ைம ெதா ஒெசா ெகா , பாமக ைந உ ந க'நட கா ' எனா , உ தன ; இ தன; உ ைம காவல ைம த ; எஇைனய ெசாவழ ஆ ? ' எனா. 2.4.
1541849 'மா இ எ ைன ?
வன ெகா வா என ஏ ன ெவ ைய ,'யா உற
ஆ ைன த க ' எனஐய ! ஆைண
ய ெமாெகா ய ஆ 'எ றா .
2.4.155
1850 'ெச உைட ெச வஓ யா , எைமைக ைட ஏககடைவ ஓ ? ஐயா ! ெந ைட ,அைடயல ேநய மாதக ைம ைட , உைற
வய ெகாேவ னா ! ' 2.4.
1561851இராம ைல
உைர த இராமஒ உைர க
ேந ல ; வைர தட ேதா னாவதன ேநா னா ; ைர தட தாமைர
க க ைர , இைட ைடழ ெந றா
.
2.4.157
1852வ ட வவ த (1852-1856)அ வ அர அைவ
அ ன , எ வ இ இதவ வஎ னா ; ெச ய மரெச தா தன ; க ைவ அெப கட கா ைவ தா .
2.4.158
1853அ னவ க ேனாஅக ைத ேநா னா ; ெபா அைர ைரெபா ேநா னா; எ இ உண வ ?எ த ப தா , த ைனஉண ல உணத ைமயா . 2.4.
1591854 'வா ைன த ய
ம கல நா தா ைன அ வரைர சா னா ; ைன நா க
அ ஒ வ ஊ ைன ஒ வராஒ க பால ஓ ? '
2.4.160
1855 'ெவ ைன அவ தர
ைள தேத உ அ; இ ைன இவ வஎ த பா அ ; எ ைன க தேதா ?ஏவ எ ணேமா ? ெச ஒ ைறெத ' எ றா .
2.4.161
1856 தட தாமைர ெசக ரைன உ அைட , 'ஐய !
ஒ , ஓ ய க தட காஎ , க அக ம தட தாைனயாவா லா ; ' எ றா.
2.4.162
1857இராம மா ற 'அ னவ ப தைலஏ ஆ த
எ ன கட ; அவஇடைர த
ன கட ; இெந ' எ றன ; ப னக பாய உப னா .
2.4.163
1858வ ட ம ெமா '``ெவ அர பர ர '' எ றாஅல ; ெத வ அ அைனயெசா னா தன அ அர ெபா தேவ அரச ,ஆ லா `'இ வர த வ ''எ ஏ ற உ 'எ றா .
2.4.164
1859இராம ம ெமா
'ஏ றன எ ைத இவர க ; ஏ னா ஈ றவ ; யா அெச ஏ ேன ; சா என ற த ேயா ? ' எ றா ;ேதா ய ந அற
த ேதா னா .
2.4.165
1860இராம ற பா எ ற வஒ இய ப ேநஇல ;
றன ெந க ல உக ;
அன ேதாளவ ,ெதா , ெகா றவ ெபா ெந மவா ேபா னா .
2.4.166
1861க ய ைரய ;
ெதாட த த ய ; ய உவைகய ;
ள ேபா ற இ க ன ;
ெகா ைக க டவ , உ றைத ஒ வைகஉண வா ; அேரா .
2.4.167
1862ம க ய ைல(1862-1869) அ தண , அ தவ ,அவ காவல , ந த இ நக உளா ,நா உளா க த ைத எ க வ ?
ேதவ உ ள ெவ தன , ேம வஉ ேவ டல .
2.4.168
1863ஐயைன கா டஅண அனா க தா,
ெமா இள த களாள ேம
ைமய ம கரக ஆ என ைகக மத ெநக க எ னா .
2.4.169
1864த ைம உண ல ,த அ னா அ ைம இ ைனஅக ற ஓ ? அ ேற ,
ய ேப உ இலாைம ெகா ?
ெச ம த தாைதலவ னா . 2.4.
1701865 தன ல ; ல
ேம எ தன ; ல கஇ க இைட அ ன ; ல
பைத அளகவ ெகா எ உ எனயர றா .
2.4.171
1866க அன ெமா ன, க ப ல ; வர அ ய னாமய ேய ெகா ஆ ! இ அன மன னஎ ன றன ; ெப ெபாஇழ தவ ேபாெப யா .
2.4.172
1867ெந கன உட ; உைல ல ; இ கண ! இ கண !எ த ைம கன ; ற தன
க மல உ கன வற உ ர
வா ேய . 2.4.173
1868இ ைக க கஎ இற தவ , ெப ைகெபய தன ,தைலைய ேபணல ஒ ைக ெகா டனஉ றன ; ைக க மல
னா .2.4.174
1869 ன அ ; மத தன ; ப ைம ண மாைலப த ேமகைல ; ந ன நைகெயாள க ந ைகமா ; தர வதன ம
ேதா றேவ .2.4.175
1870அரச ேத ய அ ைக
(1870-1875) அ ப னா ர , அரசேத ய , ம அ க ன , மைழக ன , வைன
ெதாட தன , ற தவா ன , எ ைர கட எனஇர ஏ னா . 2.4.
1761871க ந ம க ,
கண க , அ ன ைற இழஅவ ேச தன எ ன , உழ தன ; இராமஅ ல , ம உ த வைரம ெப லா .
2.4.177
1872 ைள நரர ேகழன , அள இற உ க
அரத ைமபா ெதாைளபழ ேனா யா
ேதா றன ; இைளயவ அஇ ய ெசா கேள .
2.4.178
1873 க ட ெகா வனேபா எ , த மக வ இரமக வா களா அக ம ெநமைன அர த ஆ ப க, பக இைட மல தஓ பழன ேபா றேவ .
2.4.179
1874 ட உைட ம
ேச , சா த , இைட இைட வ டஇ ஆர ஈ தன ; ைட ைல வ
ஒ இ , ேமகைல தட கட இைட த , கக ஆ அேரா . 2.4.
1801875த டைல ேகாசல
தைலவ மாதைர க டன இர ,கமல வா க ;
தல உைறந ேவ த ஆ உ இட உ ற ேபாஎ உறாதன ?
2.4.181
1876ெப ெமா த தாய ைளஞசா உளா க ேசய அ ய
ற த மாத , கா எ உ றனஅைனய ெகௗைவய , வா மைறய ெமா தன .
2.4.182
1877இராம ைத டெச ல (1877-1878) இைர தன , இைரஎ ஏ எ க ைர ெப கடஎன ெதாட ெசல , உைர பைத உண ல; ஒ ப ஓ ல ; வைர ய அஅ ண , தமைனைய ேநா னா .
2.4.183
1878ந ெந ந டந ம ெபா ெந ேத ஒ
உ பவ ேபானவ ெந ைர அ
ெபா ெந ெதஇைட ேபாதேம னா .
2.4.184
1879ெபா ம க ெசாெசய (1879-1894) 'அ சன ேம இஅழக எ ய வ சைன க ட ,வ கலா ெந , வஉ ; ைன ப எல ? ந வ நநல ' எ றா ல .
2.4.185
1880 'ம ெகா வ எனவ இ த யா ,
எ ெகா ட வனஎ த காணேவா ? ெப ெகா ைனெசய ெப ற நாக ெகா ற தகைட ' எ றா ல .
2.4.186
1881`' வேத றஉல உைடயெமா ேனா , 'உ ைவ ேச கானஅ உைறெவ யா 'என எ வேத ? எ தக இ பேத ?இ அ வேத ? அழஇ அ ! '' எ றல .
2.4.187
1882வல க ஏைழயஆய ம னைர ,
'நல க அற ெகடநய க க ; ல க தா வ
ெகா ட ெகா டைல ல க தா ஒ க
' எ றா ல .2.4.188
1883 ' அைர ய ைரஆைடய , ெபா அய ன , ெதாடேபா றா இ வைர பய தவஈ ற கா ைள ஒ வேனா இவ இஊ உற ? ' எ றால . 2.4.
1891884 ' க வ ய ந
ெந ைன ம க ள '
எ ஓ வா , வ ஒ ய கக ஊ ைட இ க வ
இட உ றால .
2.4.190
1885ெபா அ , மஅ ெமேபா ன ;
என எனள ெம ைல
ப ற ைனப ன ,
ன ைனைன றா ல .
2.4.191
1886`' ைற மக உைடயவ ,ெந ெச ஐ ெபா ைற மக ைற
ெகா ப ஆ உ ;
ைற மக வன க ,ெமா ைய கா ற இைற மக மனஇ '' எ றா ல .
2.4.192
1887வா ய ம ைலவ ெகா ைகய
ெகா ஒ வேபா ஒ ன , ஏ ய ர ன ,இைண த கா த தா ய ெச ைக ததைலக ேம உளா . 2.4.
1931888தைல வ அய
ம தவ மா ைக ைல வ இைடஇைட ற ந ைகமா ,ைல வ இ
க ஆ ெமாஉக ,
மைல வஅக ம ,மா னா .
2.4.194
1889ம என அ ைகவழ மா ைக எ ச இ சாளரஅ இர இெசாலா , அ சன க அ ேசா தர ப சர இ அ
, ப னா .2.4.195
1890ந ெந க கநா ற த ெந தாைரகதள தலா , ம ெந மரமா அ ,மாட , ெபா ெந க
, அ வேபா றேவ .
2.4.196
1891ம கைள மற தன மாத, தாயைர
இட அ லத வ ; ச இ உ கன , உய ன ;உ ேசா தன ; க
அ ைன ைறஆடேவ . 2.4.
1971892காமர க என
க த ெம ெமா மா மட ைதய எலாம ேச தலா , ேதம ந ழ
ய தாமைர ஒ தன தவளமாடேம .
2.4.198
1893மைழ ல ைர ழ ம உற ,
ைழ ல க யழா ெகா ஏ ன ,
இைழ ல த ட , ஏஉ ஓ உ உைழ லஉைழ பன ஒ ,ஒ பா எலா .
2.4.199
1894நக ெபா வ(1894-1907) ெகா அட ன மைன
ற ; ேகா ர இ அட ன ; ழஇழ த ப இய ; ப அட க ப க மா யா , ெபா அட ன மற ேய .
2.4.200
1895அ இழ தன
ைக ; அ ைக ெந இழ தன ;ைற த பா வ இழ தன ;மக , கா ம ெதா இழ தனமக , ேசாரேவ .
2.4.201
1896ஒ ற தன கஉ ற ெதன
ற தன ெதாைக ; யவா த ற தன ப ; தானயாைன , க ற தன ; மலக உ வ ேன .
2.4.202
1897 ழ தன ைட ;ெந க ஏைழய ழ தன மல ;மர தா இைண
கழ தன ; ன
காம வா அழ தன ; ைண
த அ ஏ .2.4.203
1898தா ஒ தன ர ,த ைம வா ஒ தனமைழ ; ேத ஒ தனெத ; ெத ைர
ஒ தன தேபாலேவ .
2.4.204
1899 ழ எ ஒ இல ,ைற யா நர
எழ எ ஒ இல ,இைம க ன ழ எ ஒ இல ,
ேவ ஒ இல , அழ எ ஒ அல ,அரச ேய .
2.4.205
1900ெத ஒ ல கல ெபா மைன ந ஒ ல , நகைல அ னேவ ;
ஒ ல ன ,ெபா அ னேவ ; க ஒ ல மல ,க அ னேவ .
2.4.206
1901ெச மற தன ன ;வ த வா ய ைக மற தன ப ழ; கா எ ெந மற தன ; ெநஅ ஞ யாவ ெம மற தன ; ஒமற த ேவதேம . 2.4.
2071902ஆ ன அ தன ,
அ த ஏ இைச பா ன அ தன ,
ப த ேகாைதய ஊ ன அ தன ,உ அ பைர
ன அ தன ,ழா ழா ெகாேட .
2.4.208
1903 ல க ைக ; வா த
ல ர க ; பா
ஈ ல இைர ; ஈ ற க ைற ஊ ல கறைவ ; ைநஉ ேசா த ஏ .
2.4.209
1904மா த தெமா மகெகா ைகயா ஏ இள கவ ைம எ ன சா த ; அ ம ண த
, ைதயலா
த வ ைமயமல லேம .
2.4.210
1905ஓைட ந அதன
உய க உ ைட ந அ
தன ெதாட மைன ;ெகா ஆைட ந அ
தன அ ெபா ெசஇ ; ேமைட , ந அ
தன ெவ இைட ,ற . 2.4.
2111906 ' ேநா ய
ைன
பய ' என ைத ெந ேநா ேவா ,'ந ைன பய ' எனேந ேவா , ப க ேநா க எ ?ப வர இ ப எஇர ஒ க ேநா ய ேயாக அ யஉழ தா .
2.4.212
1907ஓ இ ந உஉ ஓ உட பைதஉைலய , ேம ெதா அழஎ ெகட , ம ேநா
ம
தா இ ஐ ெபாம ற தயரத எ ன , ஆ ற ஒ தஅ அேயா மா நகர. 2.4.
2131908இராம ைத
உைற ைள அைடத உய அ நக உைலஉற , ஒ உைழ ற ,மய ஏ ன வவ வர இல ெதாடர, இய ப உஓ உ என ற இராம
தய ைலசான இசா தா .
2.4.214
1909இராம ேகால ைதக ட ைத ைல(1909-1910) அ , தாயேராஅ தவ , அ தண , அரச ,
ஆ ய ெம ன, ைட வெபா ம ப ைரஉைட ன வ ப பாரா , எ பாைவ அ னாமன கெமா
எ தா . 2.4.215
1910 ைத இராமைன ேநான த (1910-11)
எ த ந ைகையமா ய த ன , ஏ ெபா த உ க
ன ஆ ன , ல ப , அ த ைதய ,அ ன இ இ ன எஅ யா , வ த ெநக ன , வ ளைல ேநா . 2.4.
2161911 'ெபா ைன உ ற
ெபால கழேலா !
க ம ைன உ றஉ ேடா ? ம இவ ய எ ைன உ ற ?இய ! ' எஇய னா ,
ைன உ ற ந கஅ ேம யா . 2.4.
2171912இராம ைட
'ெபா இ எ ர பா ; க இ வ ஆைணஏ ென , இேபா க மா மைழ ககட க நா , வ ெவ , ஈவ தைல ' எ றா . 2.4.
2181913 ைத வ த
நாயக வன ந ணஉ றா எ , ேமய ம இழ தாஎ மல ; ' வ தைல ;
ெவ யா ; 'எ ற ய ெவ ெசா ெசட ேத வா .
2.4.219
1914க ற ேபா எனெசா ற ெசா ேத ஓ? உைற த பா கடேச ைக உட ஒ இ , அற ற எஐய அேயா ற த 2.4.
இல ஆ னா . 2201915 ைத ன த
அ ன த ைமய`'ஐய அ ைன ெசா ன ெச ய
த ய ஏ ; எ ைன எ ைன ?'இ ' எ றா ''எ றா உ ன உ ன உஉ ழா றா . 2.4.
2211916இராம ைட
`'வ அர க மாவைர ஊ எ , அ அர உஅழ கா அத க அர , க ைமயஅ ல
அர உ ட
ேசவ ேபா ''எ றா .
2.4.222
1917 ைத மா ற 'ப இக த மன ெதாப இலா ஒ றைன ; ஊஅ க எ எ பயா ைட அ ? ஈ
ேமா
ெப கா ? ' எ றா.
2.4.223
1918இராம தைன அ ண அ ன ெசாேக டன ; அ உ வ த கஉண தன ; க கடைக ட ேந ல ,
எ றன , 'எெசய பா ? ' எனா .
2.4.224
1919 ைத ைர வ தஅைனய ேவைல , அகமைன எ ன , ைன ர ைன தன , ைன , வ ள
வ , அயறன ,
பைன கரப ய ைக னா .
2.4.225
1920க (1920-1921) ஏைழத ெசயக டவ யாவ
ம இைடதன ; ல ;
வா நா உள எ ற
மா வேரா ? ஊ ேப உ நஉ வேர !
2.4.226
1921தாய த ேயாவ த தாய , த ைவய , தைண ேச ய , ஆய , ம யஅ ன எ இவ
ன ஒ தன; ெச க ஆ , ய ைதயைல
ேநா ன ,ெசா வா .
2.4.227
1922இராம ெசா ' ைல கட
எ ெவ ெவநைகயா ! ைளஉ வா
அ ைல ; ேபாதஅைம தைன ; ஆத எ ைல அ ற இடத வா ' எ றா .
2.4.228
1923 ைத மா ற ெகா றவ அ ற, ேகா ல ெச ற அ னதைலய வா ,
'உ ற யர இஒ ஏ ? எ ற த இ பெகா ஆ ? '' எ றா.
2.4.229
1924இராம ற ப த ஒ மா ற
ெப தைக ேபசல , ம அழைம த மாத ,
ெச த ெநெத ெச றன , ெந ெபறாைமஅ வா . 2.4.230
1925 வ ேபா ைற ைர மக
ெசல , ைக
இைளயவ ெசல காைர ஒ தவேபா ப க ட அ ஊைர உ ற ,உண த ஒஓ ? 2.4.231
1926ம க ெதாட த ஆ ன அஅவ இல ; ேசா ைதயயாவ தன ;
' ர வனேம யா ' எனா ேபா ஒ ஒ ஒைக க ேபா னா .
2.4.232
1927இராம தாயற
தாைத வா னசா த ேகாைத லவதாயைர டா , 'ஆ ம னைனஆ ' எ றா; மாதரா மய னா .
2.4.2331928தா மா வா த
ஏ னா , த மகைன ,ம ைய வா னா ;
இைளேயாைனவ னா ; 'கா நெத வத கா ! 'எ றா , நா த ப அரந வா . 2.4.234
1929இராம த ேயாேத ைச ேபாத அ ன தாய அ
த , ன றவைன
ைகெதாழா த ன ஆ உத , தாமைர ெபா , தா , ஓேத ைச ேபா னா .
2.4.235
2.5 . ைதலமாைதலமா படலபடல (1930- 2015)
1930இராம ட யாவெச த ஏ ய யாவஏ லா ? மா இய தாைன அம ைன கலா ேத ய ஒ தன ;ெத வ மா நக ஓ ய ஒ தன , உஇலாைமயா , 2.5.1
1931இராம ேத ெச த ைகக பர , காெதாடர க உ
ெவ ய ெவ ளஅ ெம ள ேசற ஆ, உ ய ஏ உலஒ றான உழ ெத வ ஒ த அெச ெபா ேத அேரா . 2.5.2
1932 ய அ த த(1932-1933)
க ெபற , ெவஒ க , ேம ேயா ஆ க க ரவஅ த கன , 'கா க கா ேல 'எ க அத தா க னஎ த ைமயா . 2.5.3
1933ப த வா ம ெகாப ம அ ணேல
வ த வா த யவதன ரா ேபா , உ த க ன ,ஒ ன ,
அழ இழ தன, ள ஈ டேம .
2.5.4
1934இர ேதா ற (1934-1935) அ ெவ ஒஅ ய வானக , ந த இ ேககய பய தந ைகத ம தைர உைர எக ம ய ைத இ ட
ெச ைம ேய . 2.5.5
1935பர அ யபசைல வானக , அர ைத இ வர
அைற த சாப தா ர தர இைம இலாெந க ஈ ய ர தர உ எனெபா த எ ேம . 2.5.6
1936இராம வெராத த
நக ஓசைனஇர , ெச , ஒ ைர ெச ேசாைலையைர எ னா ,
இரத இ , இராம இ ைண
உைர ெச வேராஉைற காைலேய . 2.5.7
1937இராமைன ெதாடவ ேதா ெசய (1937-1938) வ ட ஓ ஓசைன
வைள றா ந எ தைன இட ஓஇட இலா வைக
த ேசாைலற ேபா ெதன ட ; ைல டாத
ேசைனேய . 2.5.81938 றன ல ம
ந ல , ப உய வா கபர , ப ைம இ, வ ெறாவ ெறா ைவ னா ;ஒ அ ல ; ல ;அ னா . 2.5.9
1939இராமைன ெதாடவ த ம க த
(1939-1945) வா தாமைர மாமல வாச கா நா மல
அைனயக ணா , ஆ பா ைரஆைட அைண ஆக நா ைழ இளந ய றா . 2.5.10
1940ெப பக வ ன , ற ைலெத
ைபக ெபாெச ம ைகய ற , அ அைனயெகா ைக அ அ அைனய உக
க அைனய ெசெசா ந க ய றா . 2.5.11
1941 அக ைற த னர க ேதா மா வ உக( )ண மட இைவக ேசவக அைம த கக க எ ன
அக இ த மறைம த க றா . 2.5.12
1942தக தவ இைவத வ , உய ெகா ந க அவ அக ல க , ய க
, அக இள ம கஉ அல யன
அைனயா , மக ைல வ ட இளமக க றா . 2.5.13
1943மாக ம ேவ ைகமாத ெச ப த ேககய ெந ல எனல ட தா ; க வன ப கன
ேதாைக இள அ னைர ல றா . 2.5.14
1944ச பக ந ெபா கத ண வ ெகா அ ஒ தனஎன ல ைழ தா ; வ அளெகா ைகெயா வா கவள அ பவள வ க என
ல அைச தா . 2.5.151945 ம மைல
ப எ ன க ைல க
உற ல றா ; அ ைக அைணெபா அ க கஎ லா ப கய தன எனல ப தா . 2.5.16
1946இராம ம ர பாேதைர ெகா ெச மா ேவ ட(1946-1947) ஏைனய இ னண உற ன ; உற கா மானவ , ம ம ரைன 'வா 'எ ,
`'ஊன இ ெபண
ஒ உைடயஉ னா ேம க வ உ ;அ( ) ைர ேக '' என ள . 2.5.17
1947 ' ட ேபர னாைர ேபா வ அ ;ேபா கா ஈ ஏகெபா லா ; எ ைத ! இரதஇ ேன
ைன வஆ , வ ேத எ ைனஅ ேக
டன எ ன வ ; இ ைன
ேவ ' எ றா . 2.5.18
1948 ம ர த (1948-1954) `'ெச ய ற ேத வலாெச வா , `'அ ெவ ய தா ய ேமெலேபாலா , இ வ ைன , இ உ இ ஏ , அ வ அைனயகா ட அைமதலா அ ய'' எ றா .
2.5.191949ேத இளவ
ெதாடர ெச வைன
இய கானக கஉ ேத எ ேகா ? ேகா ைன உட ெகா
ேன எ ேகா ? யாவ ேக ?இ ெந ேன . 2.5.20
1950`'தா உைட மலஒ க த லா வா உைட ைலெயாம ைக ைம தைர பா இைட ெச ேன ;பைழய ந ேன , ேத ைட வ தென ,ேல '' எ ேகா ? 2.5.21
1951வ ல க மன மவ சேன , எ உல உறஉைட இரம ன பா
உ ல உ ய ெசாஉண த ெச ெக ஓ ? ெத ல ேகாமக
ெச ெகேனா ? 2.5.221952`'நா ைச மா த நகர
மா க ேத ன ெகாண வ எவ த ைன ' எ
ஆ ன அரசைன , ஐய !ெவ ய எ
உற ெசா னாெகாைலெச ேவெகாேலா ? '' 2.5.23
1953“ ‘அ ேம ேவெச , அ ெப ற ,
க ஏ , அக ற '
எ உண த
ெச ெகேனா ? எ க ேகா மக இஎ , ேககய ந ைகேய கைட ைறந ல ேபா ஆ . ''
2.5.24
1954 உற இ னனெமா த ன அ உற த ன ,அ ேப அரா , இ உற வ வஎ இ னல , ப உற ர டன ,பல ப னா .
2.5.251955 ம ரைன எ
த இராம த(1955-1967) தட ைகயா எஅவ ற க ண ைட , ேவ இ ,
ம இைனயெசா னா ; அட ஐ ெபா ெயாகரண அ அ ற கட வாஉண அகா யா . 2.5.26
1956 ற த ஒ உ ற ெப வ யாைவ ; ற உண வ ஓெச ைம உ ள தா ! ற உ ெப பெபா இ எ த , அற ற மற ேயா ?அவல உ எனா . 2.5.27
1957 இைச இ ய உ ைய
பய ேப அற ;
இ ப வ உ எஇையவ , அ இைட
ப வ உ எற க , ஆ ேமா . 2.5.28
1958 ற ெப பைட கலற ேந உற , மற பய ைளவ ைம அ ; அேரா இற , எலாஇழ ப எ , ற ல அற எனர ஆவேத . 2.5.29
1959கா ற ேசறஅ ைம கா ட ஆ , வா ற ய கம ன ெதா ல , யா றஅற இஎ ப ; ஓ ஊ ற உ
உழ ேவ னா !2.5.30
1960“ ‘ ைன அெம ைமய வன
டன மைன அத வைன ' எ ற ,ம னவ தன அ தவ ; அதைல ெகா ஏ த என அ தவ ;இத இர க எ ைத !
. ''2.5.31
1961`' ைன வைன , எ
வ தைன த ய மா றைன ,
எ ைதைய அவெனாஎ , ஈ என
தைன உண ''எ ெச வா . 2.5.32
1962`' வைன எ ைய' ைற அ
த ேவ ய ேமஉைற ேத இ யன இைழ ' எஇய , 'எ த ைம ' எஉைர '' த ைமயா .
2.5.331963 'ெவ ய அ ைனயா
ைள த ஈ ஒ க ைவ ' எ , இைறத க ேநா கல , 'எ அ எ வைவ த , இ ெசாலா அ அ , அவவ அ க 'எ யா .
2.5.341964`''ேவ ென இ வர
' எ ேமலவ ஈ அ எ பா
, ஏ ைன , ட மா தவெனா
ேகா , இ ஆ டைக ேவ தைனஅவல ஆ . '' 2.5.35
1965“ ‘ஏ ர ஆ , ஈ ட வ ,
உைன தா வ அ ,தளர ஈ ' என
ெவ கட கஅரச ெசா , வா மாதவ ெசாலாமன ெத வா . ''
2.5.36
1966 ' ைறைமயா எபய ெத த வ ைற இலா எ ெந
வண க இைற மக யைட இ மா 'எ றா , மைறகைள மைற ேபாவன ைவ வா .
2.5.37
1967 'ஆ ைன ஆைணற ப அ ' எனா தா த வண யத ேத வலா , 'ஊ ைன வ யைல ' எ உ வா வா ைன ேநா ையவண ேநா னா . 2.5.38
1968 ைத ெசா ல அ னவ வா ,
`'அரச அ ைதய எ ைட வண க இய , 'யா உைட ெபா ற ைவ
ேபா க ' எ உ எ த ைகயஉண வா '' எ றா .
2.5.391969 ம ர யரைடத
ேத வ( )லா அ உைரேக உ யா வ( )லா ? உற எ த ேற ! எனாேபா வ( )லாத க ெபா
னா ; ேசா இ( )லாஅ லா யேசா றா . 2.5.40
1970 ம ர இல வைனெச க என ஆ ன ேபா அவல அ வ , ேவ இலா அ னா ,' ைட த ஈக ' என , ஏ ேசவக ெதாஇைளய ைம தைன ' வ யா ? ' என ,இைனய னா . 2.5.41
1971இல வ த(1971-1973) உைரெச எ ேகாமக உ ஆ ய தைர ெக ெச வ ைதத ர , ம ெறா ைர ெச ழ மா
அ த ெம யைன அைரச எ இ னஒ அைறய பால ஓ
?2.5.42
1972 'கானக ப நத வ கா உண ேபானக ப ய ெபாஇ ம ன இ , யா அக ப யயெரா இ ேபா வானக ப லா வ ைம
' எ றா .2.5.43
1973 ட ற த வாபரத ேவ த , 'எ ம ட ற ேல ,ம ெகா ஆ ற த ட ற ேல ,த அேல , எ ட ற த யாவ ய எ ' ஆ . 2.5.44
1974 ம ர
ெச த (1974-1975) ஆ ய இளவைலேநா , 'ஐய ! ய அ லன ெச ப '
எ ற பா ைட வண னபைத ெந ன ேத ைட தக ேசறேம னா .
2.5.451975 ன ேத ெபா ,
ேகா ைற ன ர , அ
ர ேபா ெந கா ன , கா தக மா யா ஓ ன ஒ வ உணறாம ஏ . 2.5.46
1976இராம வன ேபாத ைதய த க த
தக த ைம அ க ைணஉண வா ைம ெச ய த ேமேசம ஆக ெகா ஐய ேபா னாஅ நா பேண .
2.5.471977ம ேதா ற (1977-
1978) ெபா ைன உதவா ைக அர கைர ெபா, அ னா ெச ைன உதந பா ெச பவ த பஏ ைம ள யேத அ ன வய இ ர க ,
வான ைக ள எ தஎ ன வ த கட க. 2.5.48
1978ம ம த ைனஊ மற ெகா பாவ
உ ஒ தைல ேனாைர
ஒ ப , உதற
க ம ைளைவஎ க ெபா காணவ த த ம வதன எ ன ெபா த தெவ க . 2.5.49
1979மல க த கா உய கானெச க யவ வ ைமேநா ேத ன த ேபா ெச க ,ேசைர பா ன தைலய ஆ ப தன சா த ஆ ப எ ற ேபா றேபா அல வஉ ேடா ? 2.5.50
1980இராம த ேயா வநட த அ சன ற அ ன அழக , அழகத ைன எ ச இ ெபா
ேபா த அ ன இளவ , இஎ பா , ெவ ைல வ தாத ெம அ ஏ பெவ ப இைட ப தாஅ ன ெவ லா பர பேபானா . 2.5.51
1981 ைத வ தா வநட தைம
ைல மெகா ைக ஏ ய ெச வஎ ெந இ த ந ைக ற ெகா
ந யன ெதாட ெச நட தன ; நைவ
உ வ அஒ உ என உண வஉ ேடா ? 2.5.52
1982இர ைட இராமத ேயா
இர ேயாசைன வகட தைம ப வானவ பாப வைர ப றா ன
நாயகெத பா ஓசைன இரெச றா ; அ பா க
ணா அ றமன தா
த மா ேதெச றா ெச தெசா ல உ றா . 2.5.53
1983 ம ர ெசெசா ல ேக ட வ டெசா ெசய(1983-1984) க ைக ஓ இர
க ம அேயாக டா , அ ைண ெதா தா ,ஆ வைன ; அவஉ ற ப எலா ேக ,ெந ப வர உழ தா ;
ேன எலா உண தா
அ ேதா தன ம னஎ றா . 2.5.54
1984`' உய ப ையஅ ேந ல த கவ ள ; ஒ நா உைர தேநா கா த ம உபா பா ; ெவ றவ உளேராேமைல ைன ? '' எ
மா ெபா ம னேகா ம ரேனாகா .
2.5.55
1985 ம ர ேத வர க டஉைழய ைல 'ேத ெகா வ ளவ தா ' எ த ைத உ தஊ ெகா ட கஎ ன ம னைன உைழய
கா ெகா டேம யாைன க ல ; கவ றா
ெகா ட ெந ேதபாக ைல க ேடைல தா . 2.5.56
1986தசரத இராமவ தாேனா ? என
'இரத வ ற ' எஆ யாவஇய பேலா , 'வரத வ றா 'எ ன ம ன மய க
தா ; ைர த கமல நா ட
ெபா ெகன ேநா , ரத மாதவைன
க டா , ' ர வ தாேனா 'எ றா . 2.5.57
1987தசரத தள தவ ட அகல 'இ ைல ' எஉைர கலா றா ,
ஏ ன வறா ;
ந லவ கேம ந நட தன எமா ற ெசா ல , அரசேசா தா ; ய உ வ ,'நா இ அ ல கா ேல 'எ னா ஆ அகலேபானா . 2.5.58
1988இராம வன கததசரத வா க(1988-1989) நாயக தேத பாகைன ேநா ,'ந ேசயேனா ? அ யேனா ?
' எ உைர த , ேதவலா உ , 'ேவ உய கான தாத ைலெபா ேபா ன ' எ றா ;எ ற ேபா அ ஏஆ ேபானா . 2.5.59
1989இ ர த வராய கட ள யாஈ ச ர அைனய ஆஓ மான தைலதா , 'வ தன எ ைத த ைத ' என மன க ,வ ள உ யா உல உ ப
லா உலகஉ தா . 2.5.60
1990ேகாசைல வல த (1990-1997) உ இல , இ ல , எ உண ,உ வ , அ தன ேநா ,ம ன ஆ உ இ ைமேத , ம ல அைனயந ைக ேகாசைல ம
தா ; ெவ ேகாைடத எ இ( )லாஉ ேவவா . 2.5.61
1991இ த அ தணேனாஎ லா ஈ றவ த ைனஈன ெப தவ ெச தந ைக , கணவ ,ெத வ ம இழ தவ
, ம அரமா , அ ைண தஅ ெபைட என அர றஉ றா . 2.5.62
1992 'தாேன தாேன த சஇலாதா தக இ லா ேபானா ேபானா
எ கைள இ ெபா' எ னா , வா , ம அறவ , ம உ ற ேன எ ன , ெமத மா றா .
2.5.63
1993 'ஒ றா ந நாஉ வ இ நா உகா பா அ ேற ! ம க ெபஉ வா வா அவஉ ேட ? இ ேற வ ஈ'அ ச ' எனா எ மகஎ பா ெகா றா ந ேறாத ைதைய ? '
எ றாைல றா . 2.5.64
1994ேநா இ , ேநாக வா ேவ இைவஇ , மா ெச வ ம கஆ ஓ மற ம ன ; 'கா க கடநாக க வாைழ ேவ ேபா றா ' எமய கா றா . 2.5.65
1995ைகேக ைய ேநாத
'வ தா தேககய மாேத ! ம யா ஏ
தா ைவய ,ெப றைன ேபரா வர , இ ேன
தா அ ேற ம ர' எ றா ; வா
தா எ ன
ம னவ மாவ றா . 2.5.66
1996இற த தசரதைன ேநாய (1996-1997)
'அ ேதராைனச பரைன ப அமெவ றா ! இ தா வாேனா அ ளாேல , இ ,அ னா
ஆ றா !எ றன ;
ேவழ அ அரஒ ைற ெப தா அ
எ ன உ றா. 2.5.67
1997 'ேவ ெச வ ெகா ! ெம ைமைண ைம
ெச வ ெகா ? ேதாலா ம வா ெச வ ெகா ! ம ' எ றன ,வாேனா , ேக ெச வ க வ ஓ ைளத தா .
2.5.681998தசரத ேத ய அ
ய த ஆ ேவ த ெபேத , அ ன ப அஅர ற ேதா அ னம ைர
ள ஏ உேசார , ஊ வ எனேகா உைல ேவைல ,ம ஒ த மாைழ ஒ கேத ய ம ழாவ இைர தா .
2.5.69
1999தசரத ேத ய தாஉட ற க
த (1999-2001) னாைன த
உ ைணைய க டா
க அ ஆ ந க தா என ,உடல ந றாஎ றா , அ அ
ல ஆ ; அ த க
உ ேடா ? வ ச இ லாமன தாைன வா ெதாட வாமன வ தா . 2.5.70
2000அள ெகா அள கஇ பர அ ட உல அற ள மாத க னா
இவ யாவ ? எனறா ,
கள க த மக தா
கான ெவ ள காேகா ப ள க இ லா த
ெதா க ம
இ தா .2.5.71
2001ைக த ெசா லா உஇழ த வ
கைட ஓட ெம த ேவ த உட ைப யா ப
லரா ; த மய ஆ ற
எ ற ெப ய கடகட க உ ட நாவா தா ேபாவாஒ றா .
2.5.72
2002வ ட வ வவ த (2002-2003) மாதரா கஅ ப னா ர உ ள வஇ ப ேகா இ ணேகாசைல
இைளய மாைழ ஏ க
ேசா ம ேதம ர ெச
அரச த ைம ெசால ,வ த ேவத வ ெச த ைனைய ேநா
வா . 2.5.732003வ த வர
ெகா , மகைன த ,வ க ைம எ ைத தா , எனஉ ள எ எ ,இர வா உ கட ெப கலஒ உைடயா ப த
நா க ைந க ெசய ஓரா காமைன ேபாைந றா . 2.5.74
2004வ ட தசரத உடைலஎ ெண ெகா பைரஇட 'ெச ய கடவ ெசயஉ ய வ ஈ ைடயாஅ ல , எ த கடவ ெபாஎ தா இகவா , எ னஇய ? ' எ னா ,'ைமய ெகா யா மக, ஈ வ தா ம ' எ னா ைதய கட எ
அவைன த ல கட தைலஉ தா . 2.5.75
2005பரதைனஅைழ வ மா தைரஅ த ேத மாைர 'இவஉ ைம ெச நா ெச
ஆ ' என , அ ைவமா கஇ வைர தா இ ேகா தைலஇ த தா 'பரதெகா அைணக ' எ ஏ னா , ம னவஆைண
எ ட கஎ ேதாைர . 2.5.76
2006வ ட வ ததவ ப ைய அைடத ேபானா அவ ேககயேகா ெபா மா நகர கெவ ஆனா அ அதவ அற ஆ ப யேச தா ; 'ேசனாப ம ரேன ெசய பா உ யெச க ' எ னா ேம நா ெசா னமா த ைள த இ நாள வா . 2.5.77
2007க ரவ ேதா ற ேவைல ர
இய ப , ேணா ஏ த ,ம இைற ச
ஒ வா ைடஇல க ட ேத ஏேதா னா ; 'வாேன கா அத வ ,
ம க அக றா ,வ அள யாேன கா ெப இஉலைக ' எ பா ேபால எக ேரா . 2.5.78
2008 ெத த ம கஇராமைன காணா
வ த (2008-2009) வ தா வ ணவ னா , மற தா த ைம ,வ ள ஆ இ தா எ ேறஇ தா க எ லா எ தா ;அ இ ெப தாமைர கக ைல ெபய தா , காணா ,ேப றா ; 'ெபா தா நயனெபா நைம ெபா ற த 'என ர டா . 2.5.79
2009எ ைச ஓ வா ,எ வா , வா ,'இட கட
தா நைம 'எ பா ; 'ெவ ய ைனைள ' எ பா ;
'ஒ பட த த டகஇ உலக உளத ேறா ?உண ைவ
ேச தஆ ேமா ? ெதாட ேதவ ' எ பா . 2.5.80
2010 ெத த மா தேத வ ேநாஅேயா த(2010-2012) ேத வ ேநா வா , மா நக ைசய
ஊ ஒ உவ தா எ லாஉ வ தா , 'ஆ அ ச ! ஐயேபா அேயாஅைட தா ' என அசகா கட ஒ வெகா ஆ த எ ன கஆ தா . 2.5.81
2011மான அர வா ய வைள வா ெதாைளவா எ வ ஆன க அம தா அ அ தெப உ ேபான ெபா த
உ ெபா தா ஒ தாெபா அ ய ேவ மதைன மதஅ தா டா எ னஆ ைடயா . 2.5.82
2012ஆ ெச ல ெச ல ேத ஆ க டா , அயஅ பா ேவ ெச ற ெந காணா, மா றஉவைகயரா , மா உலக வநா வர கட ம
ஏ ஒ எ கட
ேபா எ மா நகரஎ னா .
2.5.83
2013 ட ம க தசரதமா டைம இராமவன கைம அவ த கா , அரச ெபா
உலக ேபானா எெபா ேக டா ; உ கா ெந ச ; உஉ தா ; உ ற எ மாஉைர ப அ ஆ ! த கா ேபானா வனஎ தைக உண தா ;ைக ஆ
அ கால அ ஏ
அக ேமா ? அவ எ ஒஉள ஆனா . 2.5.84
2014 வ வ யம கைள வ ட வேத த ம ன அ ல , வனேபான ைம த அ ல ,வா க அ ய இ ன ைறஇைட ப டா , இ தா ; றஅ தவ , 'உ ன அ ய பஅ அ ேறா ஒ தயா ' எ ப ன அ ய பலெந
பக பைத ைபனா . 2.5.85
2015வ ட வஉைரயா ம கஆ த ெவ ள ைட வாவட அனைல அ , ேவைலகடவாத ப ள கட , ப யா ைப நகர ைவ ட, ேம வ ள தாைதப னா , வாேனா தவ தா ,வய இ ந ேபான வ ைலைக ந ெச ைக
நட வா . 2.5.86
---------------------
This file was last updated on 10 June2012. Feel free to send corrections to thewebmaster.