outdoor collection 2019 - jardiniajardinia.es › pdf › ndt catalogue outdoor 2019.pdf · 54...
TRANSCRIPT
P R E F A C ENL-Met deze nieuwe catalogus bieden wij u volop ‘outdoor' inspiratie voor 2019! Check onze nieuwe producten waarmee u uw klanten weer volop keuze biedt om de tuin naar wens in te richten.
De opzet van de catalogus is wederom overzichtelijk ingedeeld in drie hoofdstukken (lichtgewicht – geglazuurdepotterie – terracotta) met daarbij de vermelding van de bestsellers en nieuwe artikelen. Daarnaast staat er bij iederhoofdstuk een introductiefoto waarmee u in één oogopslag een goed beeld krijgt van onze nieuwe collectie.
Dit jaar bestaan we 50 jaar! Op de eerste pagina’s besteden we hier aandacht aan. Maar mis ook zeker niet despeciale aanbiedingen die we voor u hebben samengesteld! Wij wensen U veel plezier met deze catalogus enhopen dat u wederom kiest voor onze artikelen uit het uitgebreide assortiment van Passion for Pottery!
DE-Mit diesem neuen Katalog bieten wir Ihnen viel ‘Outdoor’-Inspiration für 2019! Entdecken Sie unsere neuenProdukte, um Ihren Kunden zahllose Möglichkeiten zu geben, den Garten nach Belieben einzurichten.
Der Katalog ist wiederum klar in drei Kapitel unterteilt (Leichtgewicht – glasierte Keramik – Terrakotta), darunter die Bestseller und neuen Artikel. Darüber hinaus wird jedes Kapitel von einem Vorstellungsfoto begleitet, das Ihnen auf einen Blick ein klares Bild unserer neuen Kollektion vermittelt.
Dieses Jahr feiern wir unseren 50. Geburtstag! Dieser Geburtstag steht auf den ersten Seiten im Vordergrund.Verpassen Sie auch keinesfalls die Sonderangebote, die wir für Sie zusammengestellt haben! Wir wünschenIhnen viel Spaß mit diesem Katalog und hoffen, dass Sie sich wieder für unsere Produkte aus dem um -fangreichen Sortiment von Passion for Pottery entscheiden!
EN-With this new catalogue, we offer you plenty of ‘outdoor’ inspiration for 2019! Check out our new productsthat give your customers lots of options for organising their garden as desired.
The structure of the catalogue has once again been clearly arranged into three chapters (lightweight – glazedpottery – terracotta) with a mention of the bestsellers and new items. In addition, each chapter has an intro-ductory photo that gives you a good impression of our new collection at a glance.
This year, we celebrate our 50th anniversary! You can read more about this on the first few pages. But don’tmiss out on the special offers we have put together for you, either! We hope that you enjoy this catalogue andonce again choose our products from the extensive range of Passion for Pottery!
FR-Avec ce nouveau catalogue, nous vous offrons plein d’inspiration extérieur pour 2019! Consultez nos nouveauxproduits avec lesquels vous offrirez un grand choix à vos clients pour aménager leur jardin selon leurs désirs.
La conception du catalogue est de nouveau divisée de manière synoptique en trois chapitres (léger – poterieémaillée – terracotta) avec mention des bestsellers et des nouveaux articles. De plus, pour chaque chapitre, ontrouve une photo d’introduction qui vous donne en un coup d’œil une idée de la nouvelle collection.
Cette année, nous fêtons nos 50 ans d’existence ! Nous y consacrons les premières pages. Mais ne manquez pasnon plus les offres spéciales que nous avons composées pour vous! Nous vous souhaitons beaucoup de plaisiravec ce catalogue et espérons que vous choisirez encore une fois nos articles du vaste assortiment de Passionfor Pottery !
bart, geert & jasper jansen
NL
DE
EN
FR
Gebruikte afkortingen en pictogrammen H = hoogte � = vorstbestendig W = breedte J = waterdichtL = lengte {4} = aantal per set§ = diameter
= lightweight
Alle maten zijn aangegeven in centimeters.
Hoewel deze catalogus met grote zorg is samengesteld kan het voor komendat de kleuren en maten van de afgebeelde potten licht afwijken.Productspecificaties kunnen tussentijds worden aangepast zondervoorafgaand bericht. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerdzonder schriftelijke toestemming van NDT International BV.
Abkürzungen im katalog
H = Höhe � = frostsicherW = Breite J = wasserdichtL = Länge {4} = Anzahl pro Set§ = Durchmesser
= lightweight
Alle Maße sind in Zentimeter angegeben.
Auch wenn dieser Katalog mit großer Sorgfalt zusammengestellt wurde,kann es vorkommen, das die Farben oder Größen von den abgebildeten Fotosabweichen. Produkt informationen können zwischenzeitlich angepaßtwerden, ohne vorheriger Absprache. Nichts aus diesem Katalog darf ohneschriftliche Anfrage der NDT International BV vervielfältigt werden.
Key to the symbols and abbreviations
H = height � = frost-resistant W = width J = waterproofL = length {4} = pieces per set§ = diameter
= lightweight
All sizes are in centi meters.
Although due care has been exercised in the compilation of this catalogue,the pots depicted herein may slightly vary in colour and size. Productspecifications may be changed without prior notification. No part of this publication may be reproduced without the prior written permission of NDT International BV.
Abbréviations et pictogrammes utilisés
H = hauteur � = résistant au gelW = largeur J = étancheL = longueur {4} = nombre de pièces par jeu de pots§ = diamètre
= lightweight
Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres.
Bien que le présent catalogue ait été conçu avec le plus grand soin, il est possible que les couleurs et dimensions des pots représentés soientlégèrement divergentes. De plus, les spécifications de produits peuventêtre modifiées sans avertissement préalable de notre part. Aucunereproduction de la présente publication ne pourra être réalisée sansl’autorisation écrite de NDT International BV.
© ndt international 2018graphic design tpk media partners photography hans hebbink
XXL
NEW = new model / colour = extra large model = bestseller 2018
C O N T E N T S
4 50 years of ndt
8 lightweight
10 beaumont
12 nashville
13 bali | kansas
14 liverpool
16 dublin
20 dallas
21 columbus
22 atlanta
28 montreal
29 ndt 50 year anniversary deal
30 glazed
32 corsica | firenze | barca
33 ib-bologna | firenze | lucca
34 ib-bologna | firenze | corsica | treviso
36 corsica | sicilia | kl saucer
37 milano | verona | valencia
38 lucca | barca
39 ndt 50 year anniversary deal
40 dortmund
41 brussels
42 bonn
44 stockholm
46 vt saucer | stockholm | plastic insert
47 berlin
48 calima | btl xl | xlu saucer
49 ndt 50 year anniversary deal
50 unglazed
52 stockholm | vt saucer | sienna
54 basic terracotta | basic light marble
55 granite
56 basalt
58 ndt 50 year anniversary deal
35%20% 45%
F A C T S & F I G U R E S
Family business since 50 years!
Import from 7 countries
3 000 m2 of showroom and warehouse in Vietnam
Over 50 employees worldwide
13.000 pallets p.a. exhibitor on 6 intern. trade fairs
leading pottery supplier
SALES IN 2018
Sales to 55 countries
25 000 m2 warehouse in Holland
Indoor Outdoor (glazed/unglazed) Lightweight
Working with 30 factories
444
NL-NDT bestaat dit jaar vijftig jaar. Een jubileum om trotsop te zijn, en om te vieren. Dat doen we graag samen metu. De afgelopen jaren hebben we ons gezicht duidelijkerlaten zien, en hebben we een heel eigen stempel gezet oponze collecties.
We ontwerpen en ontwikkelen onze potten grotendeelszelf, en produceren ze in Azië en – steeds meer – in Europa. Bij ons gaan kwaliteit, plezier en vakmanschapsamen. Betrouwbaar, mét frisse vernieuwingen; dat zijnonze kernkwaliteiten. Degelijk, in de goede zin van hetwoord. Dat klinkt misschien niet spannend, maar is hetwel! Onze kracht zit in onze betrokkenheid, en de grotevoorraad in onze enorme magazijnen.
Een familiebedrijf, dat is het. Geert Jansen, onze vader,begon in 1968 met zijn potgrondhandel, met turf uit Duitseveengebieden, en bouwde samen met onze moeder Bephet bedrijf uit. NDT staat dan ook voor Nederlands DuitseTurfproducten. In 2003 namen de kinderen Charlotte, Bart en Jasper de zaak over. Die heette vanaf nu: NDT International.
Inmiddels gaan onze potten naar 55 landen wereldwijd.We zijn er trots op dat we zo breed werken. En dat al onze klanten, groot of klein, dezelfde service krijgen. En natuurlijk op ons vijftigjarig bestaan!
Wij zien u graag bij ons in Gendt.Bart en Jasper Jansen
A passionate family company
50 YEARS OF NDT
555
DE-NDT feiert dieses Jahr sein 50-jähriges Jubiläum. Ein Jubiläum, auf das wir stolz sind und das gefeiert werdenmuss. Dazu möchten wir auch Sie herzlich einladen. In denletzten Jahren haben wir unser Gesicht deutlicher gezeigtund unsere Kollektionen ganz eigensinnig geprägt.
Wir entwerfen und entwickeln unsere Töpfe größtenteilsselbst und produzieren sie in Asien und zunehmend auch in Europa. Bei uns gehen Qualität, Genuss und Handwerk Hand in Hand. Zuverlässig, mit frischen Innovationen, dassind unsere Kernqualitäten. Solide, im guten Sinne des Wortes. Das klingt vielleicht nicht ganz so aufregend, ist esaber! Unsere Stärke liegt in unserem Engagement und demgroßen Lagerbestand in unseren riesigen Lagern.
Ein Familienunternehmen, genau das sind wir. Geert Jansen,unser Vater, gründete 1968 sein Blumenerdengeschäft mit Torf aus deutschen Mooren und baute zusammen mit unserer Mutter Bep das Unternehmen auf. NDT steht daherfür Nederlands Duitse Turfproducten. 2003 übernahmen dieKinder Charlotte, Bart und Jasper den Betrieb. Von nun anhieß das Unternehmen NDT International.
Mittlerweile werden unsere Töpfe in 55 Länder weltweitgeliefert. Wir sind stolz darauf, so breit aufgestellt zu seinund alle unseren Kunden, ob groß oder klein, den gleichenService bieten zu können. Und wir sind natürlich stolz aufunser 50-jähriges Jubiläum!
Wir freuen uns darauf, Sie in Gendt begrüßen zu dürfen.Bart und Jasper Jansen
666
EN-This year is NDT’s 50th anniversary. An anniversary tobe proud of and to celebrate. And we do that with you. In recent years, we have shown our face more clearly andhave put our own mark on our collections.
We design mostly design and develop out pots ourselves,and produce them in Asia and – increasingly – in Europe.We bring quality, fun and craftsmanship together. Reliable, with fresh innovations; those are our core qualities. Decent, in the good sense of the word. That may not sound exciting, but it is! Our strength is in our commitment, and the large stock in our huge warehouses.
It is a family company. Geert Jansen, our father, startedhis potting soil business in 1968, with peat from the
German peatlands, and expanded the company togetherwith our mother Bep. NDT stands for NederlandseDuitse Turfproducten. In 2003, children Charlotte, Bart and Jasper took over the company. From then on, it would be called: NDT International.
Today, our pots travel to 55 countries around the world.We are proud to be working so broadly. And that all of ourcustomers, big and small, receive the same service. And ofcourse, we are proud of our 50th anniversary!
We look forward to seeing you in Gendt.Bart and Jasper Jansen
777
FR-Cette année, NDT fête ses 50 ans d’existence. Un jubilée dont nous sommes fiers et que l’on va célébrer.C’est un plaisir de le faire avec vous. Au cours des dernières années, nous avons montré davantage notre visage et nous avons marqué nos collections de notre véritable empreinte.
Nous concevons et développons nos pots en grande partienous-mêmes et nous les produisons en Asie et – de plus en plus – en Europe. Chez nous, la qualité, le plaisir et leprofessionnalisme vont de pair. Nos qualités principalessont la fiabilité et de belles innovations. La solidité, dans lebon sens du terme. Cela ne semble peut-être pas excitant,mais ça l’est ! Notre force réside dans notre implication etdans le stock considérable dans nos énormes magasins.
C’est une entreprise familiale. Geert Jansen, notre père, acommencé en 1968 son commerce de terreau avec de la tourbe des tourbières allemandes et il a développé l’entreprise avec notre mère Bep. NDT est l’acronyme de« Nederlands Duitse Turfproducten ». En 2003, les enfants,Charlotte, Bart et Jasper, ont pris les commandes de l’entreprise. Elle s’appelle désormais: NDT International.
Nous vendons à présent nos pots dans 55 pays dans lemonde entier. Nous sommes fiers de notre travail. Et dufait que tous nos clients, importants ou petits, bénéficientdu même service. Et ils seront naturellement conviés ànotre cinquantième anniversaire !
Nous serons heureux de vous voir chez nous à Gendt.Bart et Jasper Jansen
99
NEW new models
easy to handle &easy portable
mainly organicmaterials
ultralightweight
less chance ofdamage
frost-proof anduv resis tant
bestsellers
9
10
xx
10
beaumont
• BEAUMONT 22G •• BEAUMONT 22R •• BEAUMONT 22E •
• BEAUMONT 04G •
• BEAUMONT 03G •
• BEAUMONT 04R •
• BEAUMONT 03R •
• BEAUMONT 04E •
• BEAUMONT 03E •
NEW
NEW
NEW
ECOCOMPO-
SITE
• XXL BEAUMONT 36G •
• XXL BEAUMONT 36E •
BEAUMONT 04 E/R/G � {4/5} § 24 * 19,5 H | § 30 * 25 H | § 37 * 30,5 H | § 44 * 36 H | ( § 55 * 43,5 H )
BEAUMONT 03 E/R/G � {4/5} § 22,5 * 22 H | § 28,5 * 27 H | § 35,5 * 32 H | § 44 * 38 H | ( § 55 * 47 H )
BEAUMONT 22 E/R/G � {2} 74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 HBEAUMONT 05 E/G � {3} § 22,5 * 50 H | § 28 * 60 H | § 33,5 * 70 HXXL BEAUMONT 36 E/G � {2} 79 L * 37 W * 37 H | 99 L * 46 W * 46 H
11
• BEAUMONT 05G •
11
• BEAUMONT 05E •
beaumont
NEW
XXL
XXL
NEW
NASHVILLE 02 AZ/A/AW � {4} § 27 * 24 H | § 32 * 28 H | § 37 * 32,5 H | § 44 * 39 HNASHVILLE 37 AZ/A/AW � {3} § 24,5 * 17,5 H | § 36 * 26 H | § 50 * 36 H
12
nashville
12
• NASHVILLE 37A • • NASHVILLE 37AW •• NASHVILLE 37AZ •
• NASHVILLE 02A • • NASHVILLE 02AW •• NASHVILLE 02AZ •
NEW
NEWNEW NEW
ECOCOMPO-
SITE
13
• KANSAS 04W •• KANSAS 04G •
KANSAS 04 G/W � {5} § 27 * 24 H | § 32 * 28 H | § 37 * 32,5 H | § 44 * 39 H | § 55 * 48,5 H13
bali | kansas
NEW
• BALI 02A •• BALI 03A • • BALI 01A •
Available in single sizes
BALI 03 A {1} • 46 L * 35 W * 42 HBALI 02 A {1} • 40 L * 22,5 W * 50 HBALI 01 A {1} • § 22 * 29 H • § 29 * 43 H • § 53 * 70 H
ECOCOMPO-
SITE
FIBRECEMENT
LIVERPOOL 01 E/G � {3} § 45 * 40 H | § 55 * 49 H | § 69 * 61 HLIVERPOOL ST-01 E/G � {1} • § 44 * 38 HXXL LIVERPOOL 02 E/G � {3} § 70 * 28 H | § 95 * 34 H | § 115 * 40 HLIVERPOOL 04 E/G � {1} • § 34 * 21 HXXL LIVERPOOL 39 E/G � {2} 85 L * 28 W * 70 H | 100 L * 35 W * 80 HXXL LIVERPOOL 03 E/G � {3} § 55 * 52 H | § 64 * 64 H | § 74 * 74 H
liverpool
14
• XXL LIVERPOOL 02E • • XXL LIVERPOOL 02G • • LIVERPOOL 04E • • LIVERPOOL 04G •
• LIVERPOOL 01E • • LIVERPOOL 01G • • LIVERPOOL ST-01E • • LIVERPOOL ST-01G •
XXL XXL
Stackable
Available as single size
NEW
liverpool
15
XXL
XXL XXL
XXL
• XXL LIVERPOOL 03E • • XXL LIVERPOOL 03G •
• XXL LIVERPOOL 39E • • XXL LIVERPOOL 39G •
NEW
Roomdivider
FIBRECLAY
dublin
• XXL DUBLIN 36E • • XXL DUBLIN 36G •
XXL XXL
• DUBLIN 06G •
• DUBLIN 06E •
• DUBLIN 05E • • DUBLIN 05G •
DUBLIN 06 E/G � {3} 50 L * 20 W * 40 H | 60 L * 30 W * 50 H | 70 L * 40 W * 60 HDUBLIN 05 E/G � {3/4} § 22 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H | (§ 40 * 80 H)XXL DUBLIN 36 E/G � {2} 79,5 L * 37,5 W * 40 H | 99 L * 46 W * 50 H DUBLIN 22 E/G � {2} 74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 H
16
FIBRECLAY
1818
• DUBLIN 03E • • DUBLIN 41E •
• DUBLIN 41G • • DUBLIN 04G •
• DUBLIN 04E •
• DUBLIN 03G •
dublin
19
• DUBLIN PILLAR 01E • • DUBLIN PILLAR 01G • • DUBLIN 38G •• DUBLIN 48G •
• DUBLIN 21E •
• DUBLIN 45G •
19
DUBLIN 03 E/G � {4/5} § 24 * 23 H | § 30 * 28,5 H | § 36,5 * 34,5 H | § 44 * 42 H | (§ 55 * 52 H)DUBLIN 41 E/G � {3} § 37 * 18 H | § 44 * 21 H | § 55 * 26,5 H DUBLIN 04 E/G � {4/5} § 25 * 20 H | § 31 * 25 H | § 37,5 * 30 H | § 45 * 36 H | (§ 55 * 44 H)DUBLIN PILLAR 01 E/G � {2} § 24 * 60 H | § 33 * 90 HDUBLIN 48 G � {1} • § 46 * 39 H • § 58 * 50 HDUBLIN 38 G � {1} • § 30 * 44 H • § 44 * 60 HDUBLIN 21 E/G � {1} • 40 L * 16,5 W * 15 H • 50 L * 16,5 W * 15 H • 58 L * 16,5 W * 15 HDUBLIN POT FEET E/G � {4} • § 5 * 2 H • § 7 * 2 H DUBLIN 45 E/G � {4} § 32 * 21 H | § 40 * 26,5 H | § 50 * 33,5 H | § 60 * 40 H
• DUBLIN 45E •
• DUBLIN POT FEET G •
• DUBLIN POT FEET E •
• DUBLIN 21G •
Available in single sizesAvailable in single sizes
Available in single sizes
FIBRECLAY
• DALLAS 50W • • DALLAS 50S • • DALLAS 50R •
• DALLAS 37S • • DALLAS 37R •• DALLAS 37W •
20
dallas
20
DALLAS 50 W/S/R � {3/4} § 22 * 21 H | § 30 * 29 H | § 42 * 41 H | (§ 53 * 51 H)DALLAS 37 W/S/R � {3} § 24,5 * 17,5 H | § 36 * 26 H | § 50 * 36 H
NEW
• COLUMBUS 35R •• COLUMBUS 35B • • COLUMBUS 35AY •
• COLUMBUS 37R •• COLUMBUS 37B • • COLUMBUS 37AY •
COLUMBUS 35 B/AY/R � {2} § 29 * 11 H | § 39,5 * 16 HCOLUMBUS 37 B/AY/R � {3} § 24,5 * 17,5 H | § 36 * 26 H | § 50 * 36 H
2121
columbus
NEW
NEW
ECOCOMPO-
SITE
• ATLANTA 06Z •
22
ATLANTA 03 G/Z � {4/5} § 24 * 23 H | § 30 * 28,5 H | § 36,5 * 34,5 H | § 44 * 42 H | (§ 55 * 52 H)ATLANTA 06 G/Z � {3} 50 L * 20 W * 40 H | 60 L * 30 W * 50 H | 70 L * 40 W * 60 HATLANTA 22 G/Z � {2} 74,5 L * 25 W * 35 H | 95 L * 32 W * 44 H
atlanta
• ATLANTA 22G • • ATLANTA 22Z •
• ATLANTA 03Z •• ATLANTA 03G •
• ATLANTA 06G •
ECOCOMPO-
SITE
• ATLANTA 41G • • ATLANTA 41Z •
ATLANTA BALL 01 G/Z � {1} • § 25 • § 30
ATLANTA 41 G/Z � {3} § 30 * 15 H | § 37 * 18 H | § 44 * 21 HATLANTA POT FEET G/Z � {1} • § 5 * 2 H • § 7 * 2 H ATLANTA 04 G/Z � {4/5} § 25 * 20 H | § 31 * 25 H | § 37,5 * 30 H | § 45 * 36 H | (§ 55 * 44 H)ATLANTA 05 G/Z � {3/4} § 22 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H | (§ 40 * 80 H)
24
• ATLANTA BALL 01Z •• ATLANTA BALL 01G •
• ATLANTA POT FEET Z •• ATLANTA POT FEET G •
Available in single sizes
• ATLANTA 04Z ••ATLANTA 04G •
• ATLANTA 05G • • ATLANTA 05Z •
For better drainage
ECOCOMPO-
SITE
atlanta
XXL ATLANTA 33 G/Z � {2/3} § 39 * 63 H | § 54,5 * 88 H | (§ 74 * 120 H)XXL ATLANTA 04 G/Z � {3} § 55 * 44 H | § 64 * 50 H | § 74 * 59 HXXL ATLANTA 03 G/Z � {3} § 55 * 52 H | § 64 * 64 H | § 74 * 74 HXXL ATLANTA 36 G/Z � {2} 79,5 L * 37,5 W * 40 H | 99 L * 46 W * 50 H
26
ECOCOMPO-
SITE
atlanta
• XXL ATLANTA 03Z/G •
XXL
• XXL ATLANTA 04Z/G •
XXL
• XXL ATLANTA 36Z •• XXL ATLANTA 36G •
XXLXXL
27
• XXL ATLANTA 33Z •• XXL ATLANTA 33G •
XXLXXL
NEW NEW
MONTREAL 01 G {3} § 26 * 22 H | § 33 * 27 H | § 42 * 35 HMONTREAL 04 G {3} § 26 * 22 H | § 33 * 27 H | § 42 * 35 HMONTREAL 08 G {3} § 28 * 28 H | § 39,5 * 39 H | § 56 * 54 HMONTREAL 02 G {2} § 24 * 35 H | § 37 * 50 HMONTREAL 09 G {3} § 30 * 8,5 H | § 40 * 11 H | § 55 * 16 HMONTREAL 15 G {3} § 24 * 9 H | § 30 * 13 H | § 37 * 15 HMONTREAL 16 G {4} § 23,5 * 16,5 H | § 30,5 * 21 H | m§ 38,5 * 25,5 H | § 48 * 34 H
• MONTREAL 09G • • MONTREAL 16G •
xx
28
montreal
• MONTREAL 08G • • MONTREAL 02G •• MONTREAL 04G •
• MONTREAL 15G •
• MONTREAL 01G •
FIBRECEMENT
29
• LIVERPOOL ST-01G •• LIVERPOOL ST-01E •
• DUBLIN 05E • • DUBLIN 05G •
LIVERPOOL ST-01 E/G � {1} • § 55 * 50 HDUBLIN 05 E/G � {3} § 22 * 50 H | § 28 * 60 H | § 34 * 70 H
ndt 50 year anniversary deal
6 +6
12 SETS
50%OFF
16 +16
32 PCS
29
NEW
bestsellers
new models
31
robust earthenware
high-qualityglazed
frost-proof anduv resis tant
3131
• FIRENZE 16BG •• FIRENZE 16D •• FIRENZE 16W •
CORSICA 16 W/D/BG � {4} § 22 * 21 H | § 27 * 26 H | § 31 * 30,5 H | § 38 * 34 HFIRENZE 16 W/D/BG � {3} § 24 * 18 H | § 31 * 21,5 H | § 39 * 27,5 HBARCA 16 W/D/BG � {4} § 21,5 * 18 H | § 27,5 * 22 H | § 34 * 27 H | § 43 * 32,5 H
• BARCA 16D •
• CORSICA 16D •
• BARCA 16W •
• CORSICA 16W • • CORSICA 16BG •
• BARCA 16BG •
corsica | firenze | barca
32
NEW
GLAZED-M
IB-BOLOGNA 02 NG/SP/NB/DA � {3} § 24 * 10,5 H | § 31 * 13 H | § 38 * 15,5 HFIRENZE 01 NG/SP/NB/DA � {3} § 24 * 18 H | § 31 * 21,5 H | § 39 * 27,5 HLUCCA 02 NG/SP/NB/DA � {4} § 24,5 * 20 H | § 31 * 27 H | § 38 * 32 H | § 48 * 39 H
33
ib-bologna | firenze | lucca
• FIRENZE 01SP •
• IB-BOLOGNA 02SP •
• FIRENZE 01NB •
• IB-BOLOGNA 02NB •• IB-BOLOGNA 02NG •
• LUCCA 02NG • • LUCCA 02SP •
• FIRENZE 01DA •
• IB-BOLOGNA 02DA •
• LUCCA 02DA •• LUCCA 02NB •
• FIRENZE 01NG •
GLAZED-M
IB-BOLOGNA 01 N/I/H/G � {3} § 24 * 10,5 H | § 31 * 13 H | § 38 * 15,5 HFIRENZE 01 N/I/H/G � {4} § 24 * 18 H | § 31 * 21,5 H | § 39 * 27,5 H | § 47 * 32 H CORSICA 01 N/I/H/G � {4} § 22 * 21 H | § 27 * 26 H | § 31 * 30,5 H | § 38 * 34 HTREVISO 03 N/I/H/G � {3} § 28 * 23 H | § 34 * 27 H | § 41 * 34 H
35
ib-bologna | firenze | corsica | treviso
• FIRENZE 01H •
• IB-BOLOGNA 01H •
• FIRENZE 01I •
• IB-BOLOGNA 01I •
• FIRENZE 01N •
• IB-BOLOGNA 01N •
• CORSICA 01H • • CORSICA 01G •
• IB-BOLOGNA 02G •
• FIRENZE 01G •
• CORSICA 01N • • CORSICA 01I •
• TREVISO 03H • • TREVISO 03G •• TREVISO 03N • • TREVISO 03I •
NEW
GLAZED-M
MARKETINGSUPPORT
corsica | sicilia | kl saucer
Use a saucer to easilycreate an indoor pot!
CORSICA 15 BG/N/W � {4} § 22 * 21 H | § 27 * 26 H | § 31 * 30,5 H | § 38 * 34 HSICILIA 15 BG/N/W � {4} § 20 * 22 H | § 25 * 28 H | § 31 * 32,5 H | § 38 * 36 HKL SAUCER ROUND N/I/H/S � {1} • § 16 • § 20 • § 24 • § 31 • § 37
36
• KL SAUCER ROUND N • • KL SAUCER ROUND I •
• KL SAUCER ROUND H • • KL SAUCER ROUND S •
• CORSICA 15BG • • CORSICA 15N • • CORSICA 15W •
• SICILIA 15BG • • SICILIA 15N • • SICILIA 15W •
GLAZED-M
MILANO 55 P/Y/LB � {4} § 18 * 18 H | § 23 * 22 H | § 30 * 28 H | § 37 * 34 HVERONA 32 P/Y/LB � {4} § 17 * 15 H | § 23 * 18,5 H | § 28 * 21 H | § 35 * 25 H VALENCIA 72 P/Y/LB � {4} § 21,5 * 18 H | § 27,5 * 22 H | § 34 * 27 H | § 43 * 32,5 H
37
• VERONA 32P • • VERONA 32Y • • VERONA 32LB •
• VALENCIA 72Y •
• MILANO 55Y •
• VALENCIA 72LB •
• MILANO 55LB •• MILANO 55P •
• VALENCIA 72P •
milano | verona | valencia
NEW
LUCCA 02 CD/CA/CT � {3} § 31 * 27 H | § 38 * 32 H | § 48 * 39 HBARCA 02 CD/CA/CT � {3} § 34 * 27 H | § 43 * 32,5 H | § 55 * 43 H
38
• LUCCA 02CD • • LUCCA 02CA • • LUCCA 02CT •
• BARCA 02CD • • BARCA 02CA • • BARCA 02CT •
lucca | barca
NEW
XXL XXL XXL
GLAZED-M
39
• PERUGIA 01I •
ndt 50 year anniversary deal
5 +5 +5
15 SETS
PERUGIA 01 H/N/I � {3} § 30 * 22 H | § 38 * 27 H | § 47 * 33 H
• PERUGIA 01N •
• PERUGIA 01H •
50%OFF
39
40
• DORTMUND 2-02B •• DORTMUND 2-02W • • DORTMUND 2-02MA •
• DORTMUND 2-03W •
• DORTMUND 2-01W •
• DORTMUND 2-03MA •
• DORTMUND 2-01MA •• DORTMUND 2-01B •
• DORTMUND 2-03B •
dortmund
NEW
• BRUSSELS 1-01B •
• BRUSSELS 1-02B •
• BRUSSELS 1-03B •
• BRUSSELS 1-01W •
• BRUSSELS 1-02W •
• BRUSSELS 1-03W •
• BRUSSELS 1-01A •
• BRUSSELS 1-02A •
• BRUSSELS 1-03A •
DORTMUND 2-01 W/B/MA � {3} § 23,5 * 14,5 H | § 33 * 21 H | § 45 * 26 HDORTMUND 2-02 W/B/MA � {3} § 28 * 24 H | § 37 * 30 H | § 50 * 38 HDORTMUND 2-03 W/B/MA � {3} § 30 * 30 H | § 40 * 40 H | § 50 * 50 H
BRUSSELS 1-01 W/B/A � {3} § 26 * 21 H | § 40 * 32 H | § 60 * 45 HBRUSSELS 1-02 W/B/A � {2} § 33 * 40 H | § 50 * 54 HBRUSSELS 1-03 W/B/A � {2} § 35 * 60 H | § 50 * 90 H
brussels
41
GLAZED-V
4242
BONN 2-01 B/W/MA � {3} § 28 * 23 H | § 36 * 30 H | § 46 * 38 HBONN 2-02 B/W/MA � {3} § 32 * 32 H | § 38 * 38 H | § 50 * 49 H
BONN 1-01 B/Y � {3} § 28 * 23 H | § 36 * 30 H | § 46 * 38 HBONN 1-02 B/Y � {3} § 32 * 32 H | § 38 * 38 H | § 50 * 49 H
GLAZED-V
43
bonn
• BONN 1-01B • • BONN 1-01Y •
• BONN 1-02Y •• BONN 1-02B •
• BONN 2-01B • • BONN 2-01W • • BONN 2-01MA •
• BONN 2-02W • • BONN 2-02MA •• BONN 2-02B •
44
• STOCKHOLM 7-89B • • STOCKHOLM LUXE 7-32B •• STOCKHOLM 7-88B •• STOCKHOLM 7-11B •
• STOCKHOLM 7-89Y • • STOCKHOLM LUXE 7-32Y •• STOCKHOLM 7-88Y •• STOCKHOLM 7-11Y •
• STOCKHOLM 7-89M • • STOCKHOLM LUXE 7-32M •• STOCKHOLM 7-88M •• STOCKHOLM 7-11M •
• STOCKHOLM 7-89C • • STOCKHOLM LUXE 7-32C •• STOCKHOLM 7-88C •• STOCKHOLM 7-11C •
• STOCKHOLM 7-89E • • STOCKHOLM LUXE 7-32E •• STOCKHOLM 7-88E •• STOCKHOLM 7-11E •
stockholm
NEW
STOCKHOLM 7-11 B/Y/M/C/E � {3} § 31 * 10 H | § 43 * 17 H | § 56 * 20 HSTOCKHOLM 7-88 B/Y/M/C/E � {3} § 28 * 19 H | § 37 * 26 H | § 51 * 35 HSTOCKHOLM 7-89 B/Y/M/C/E � {3} § 26 * 17 H | § 34 * 23 H | § 44 * 30 HSTOCKHOLM LUXE 7-32 B/Y/M/C/E � {4} § 30 * 26 H | § 37 * 33 H | § 47 * 39 H | § 58 * 47 H
45
xx
GLAZED-V
UN-GLAZED-
V
VT SAUCER SQUARE B/M J � {1} • § 32 • § 39
VT SAUCER ROUND B/M J � {1} • § 25 • § 30 • § 36 • § 41 • § 46
STOCKHOLM BALL 01 B/MY � {1} • § 20 • § 25 • § 30
PLASTIC INSERT J {1} • § 21 * 16 H • § 25 * 15 H • § 30 * 22 H • § 35 * 25 H • § 40 * 30 H • § 45 * 35 H • § 50 * 38 H • § 55 * 40 H • § 60 * 45 H
46
MARKETINGSUPPORT
vt saucer | stockholm | plastic insert
• STOCKHOLM BALL 01B • • STOCKHOLM BALL 01MY •
• VT SAUCER SQUARE B •
• VT SAUCER SQUARE M •
• VT SAUCER ROUND B •
• VT SAUCER ROUND M •
Available in single sizes
• PLASTIC INSERT •
Suits every pot (even square)Makes a pot waterproof
for indoor use!
berlin
BERLIN 1-01 B/W/A � {3} § 29 * 27 H | § 40 * 37 H | § 50 * 49 H
• BERLIN 1-01B • • BERLIN 1-01A •• BERLIN 1-01W •
GLAZED-V
47
CALIMA W/R/M � {1} • § 19 * 18 H • § 24 * 22 H • § 31 * 27 HBLT XL W/R/M � {1} • § 17 * 20 H • § 21 * 26 H • § 26 * 32,5 HXLU SAUCER W/R/M � {1} • § 17 • § 22 • § 26
48
calima | btl xl | xlu saucer
• XLU SAUCER M •• XLU SAUCER W • • XLU SAUCER R •
• CALIMA M •• CALIMA W • • CALIMA R •
• BTL XL M •• BTL XL W • • BTL XL R •
POWDER-COAT
NEW
BONN 1-03 B/Y � {3} § 23,5 * 14,5 H | § 33 * 21 H | § 45 * 26 H49
• BONN 1-03Y •
• BONN 1-03B •
ndt 50 year anniversary deal
9 +9
18 SETS
50%OFF
timeless butcontemporary
high-qualityspang
single sizes
basic assortmentpottery
frost-proof anduv resis tant
NEW
bestsellers
new model
• SIENNA 01C •
STOCKHOLM 16-92 C/E � {3} § 53 * 41 H | § 64 * 51 H | § 74 * 59 HSTOCKHOLM 12-09 C � {1} • § 36 * 32 H | 6-POCKETVT SAUCER SQUARE C � J {1} • § 32 • § 39
VT SAUCER ROUND C � J {1} • § 25 • § 30 • § 36 • § 41 • § 46
SIENNA 05 C � {1} • § 26 * 19,5 HSIENNA 04 C � {1} • § 26 L * 26 W * 20 HSIENNA 06 C � {1} • § 45 L * 26 W * 19,5 HSIENNA 01 C � {1} • § 30 * 20,5 H • § 35 * 26 H • § 40 * 34 HSIENNA 02 C � {1} • § 31 * 26 H • § 35 * 34 HSIENNA 03 C � {1} • § 31 * 24 H • § 41 * 32 H • § 51,5 * 39 H • § 63 * 48,5 H
• STOCKHOLM 12-09C •
• VT SAUCER SQUARE C •
• VT SAUCER ROUND C •• STOCKHOLM 16-92C • • STOCKHOLM 16-92E •
• SIENNA 05C • • SIENNA 04C •
• SIENNA 03C •• SIENNA 02C •
stockholm | vt saucer | sienna
• SIENNA 06C •
52
XXL
NEW
XXL
All available in single sizes
TERRA-COTTA
• UNI SAUCER TC •
• BLT POT TC BLISTER •
• BLT POT TC BLISTER •• M BOWL TC •
All available in single sizes
• BLT TC •
basic terracotta | basic light marble
54
BASIC-TERRA-COTTA
• LEVY LM • • LEVANTE LM •• CKU SAUCER LM •
BLT TC � {1} • § 8 • § 10 • § 12 • § 14 • § 16 • § 18 • § 20 • § 22 • § 24 • § 26 • § 28
• § 30 • § 33 • § 36 • § 40
UNI SAUCER TC � J {1} • § 8 • § 10 • § 12 • § 14 • § 16 • § 18 • § 20 • § 22 • § 24 • § 26 • § 30 • § 37
M BOWL TC � {1} • § 26 • § 31 • § 38
BLT POT TC BLISTER � {1} • § 3 • § 4 • § 5 • § 6 • § 7
CKU SAUCER LM � J {1} • § 17 • § 20 • § 24 • § 28 • § 36 • § 45
LEVY LM � {1} • § 19 • § 23 • § 26 • § 30 • § 35
LEVANTE LM � {1} • § 24 • § 26 • § 30 • § 35 • § 39 • § 53
BLT GRANITE � {1} • § 10 • § 12 • § 14 • § 16 • § 18
CALIMA GRANITE � {1} • § 24 • § 28 • § 31 • § 35
BLT XL GRANITE � {1} • § 17 • § 21 • § 26 • § 31 • § 38
CKU SAUCER GRANITE � J {1} • § 24 • § 28 • § 32
XLU SAUCER GRANITE � J {1} • § 14 • § 17 • § 22 • § 26
• BLT GRANITE •
55
granite
• XLU SAUCER GRANITE •
• CKU SAUCER GRANITE •
• BLT XL GRANITE •• CALIMA GRANITE •
GRANITE
NEW
All available in single sizes
• LEVY BASALT • • RIO BASALT •
• CALIMA BASALT • • BLT BASALT •
• LEVANTE BASALT •
• BLT XL BASALT •
• XLU SAUCER BASALT •
57
LEVY BASALT � {1} • § 19 • § 23 • § 26 • § 30 • § 35
RIO BASALT � {1} • § 26 • § 31 • § 39
LEVANTE BASALT � {1} • § 19 • § 21 • § 24 • § 26 • § 30 • § 35 • § 39 • § 53
CALIMA BASALT � {1} • § 19 • § 24 • § 28 • § 31 • § 35 • § 38 • § 60
BLT BASALT � {1} • § 10/11 • § 12/13 • § 14/15 • § 16/18 • § 18/20 • § 20/22 • § 22/24 • § 24/26 • § 28/31
BLT XL BASALT � {1} • § 21 • § 26 • § 31 • § 38 • § 44 • § 50
M BOWL BASALT � {1} • § 26 • § 31
CKU SAUCER BASALT � J {1} • § 17 • § 20 • § 24 • § 28 • § 32 • § 36 • § 40 • § 45
XLU SAUCER BASALT � J {1} • § 9 • § 11 • § 13 • § 14 • § 17 • § 22 • § 26
• M BOWL BASALT • • CKU SAUCER BASALT •
MARKETINGSUPPORT
All available in single sizes
BASALT
NDT International B.V.Biezenkamp 33NL-6691 EJ Gendt (Gld.)[email protected]@ndtpotterie.com
tel.: +31 (0)481 - 427140fax: +31 (0)481 - 427150
NDT France Alva s.a.ZA Les MarquisatsF-74550 Orcier [email protected]
tel.: +33 (0)4 - 50738787fax: +33 (0)4 - 50738747
I N T E R N A T I O N A L B V
member of