over the rainbow somewhere over the rainbow, way up high, there’s a land that i heard of, once in...
TRANSCRIPT
Over the Rainbow
Somewhere over the rainbow, way up high,
There’s a land that I heard of, once in a lullaby*,
Somewhere over the rainbow, skies are blue,
And the dreams that you dare to dream, really
do come true.
Someday I’ll wish upon a star and wake up
where the clouds are far behind me,
Where troubles melt like lemon drops,
Away above the chimney tops*, that’s where
you’ll find me,
Somewhere over the rainbow, blue birds fly,
Birds fly over the rainbow, why then,
10
Oh, why can’t I?
Vocabulary
*lullaby - a song sung to young children at
bedtime
*chimney tops – a structure on top of the roofs
of houses
Think about rainbows. When do we usually
see rainbows? How do you feel after seeing
a rainbow?____________________________________After the rain, when the sun is shining… I feel…
1. In this song the rainbow is being used as a
metaphor. What do you think the rainbow
represents? __________________________
2. In line 5, the word ‘clouds’ is another
metaphor. What do you think the clouds are?
_________________
A happy place with no problems
problems/ worries
3. In line 7, the poet uses a simile:
‘Where troubles melt like lemon drops’
What do you think this means?
a. The poet likes to eat lemon sweets.
b. The poet’s problems go away.
c. The sweets melt in the sun.
d. The poet feels worried.
4. When do you think the poet first
heard a song about rainbows and
dreams coming true?
a. When he saw a rainbow.
b. When it was raining.
c. When the sky was blue.
d. When he was a child.
Which would be the best alternative
title for the song?
a. Rainbows Are Beautiful
b. Birds Can Fly
c. No More Troubles
d. Blue Skies X
6. In some countries, when people
‘wish upon a star’ they think their
wishes will come true. What do
people in Hong Kong like to wish
on?
I’ll Stand By You
Carrie Underwood
Oh, why you look so sad? Tears are in your eyes
Come on and come to me now.
Don’t be ashamed to cry, let me see you through
‘Cause I’ve seen the dark side too.
When the night falls on you, you don’t know what to do,
Nothing you confess could make me love you less
I’ll stand by you, I’ll stand by you, I won’t let nobody hurt you, I’ll stand by you.
So, if you’re mad get mad, don’t hold it all inside,
Come on and talk to me now
And hey, what you got to hide? I get angry too
But I’m a lot like you.
When you’re standing at the crossroads, don’t know which path to choose,
Let me come along, 'cause even if you’re wrong
I’ll stand by you, I’ll stand by you, I won’t let nobody hurt you, I’ll stand by you.
Take me in into your darkest hour, and I’ll never desert you. I’ll stand by you.
And when, when the night falls on you baby, you’re feeling all alone,
You won’t be on your own, I’ll stand by you. I’ll stand by you, won’t let nobody hurt you. I’ll stand by y
ou
Take me in into our darkest hour and I’ll never desert you
I’ll stand by you. ooooh, I’ll stand by you. I’ll stand by you.
Carrie Underwood
Now answer these questions about the song.
1. What do you think the title,” I’ll Stand by You” means?
____________________________________
2. In this song, the writer is talking to someone who feels unhappy. Find 3 words in the song which tell us this.
a) __________ b) __________ c) __________
I’ll support / help / look after you.
tears cry sad
3. She advises her friend not to hide her feelings. Which words tell us this?
______________________________________
4. What do you think “When you’re standing at the crossroads” means?
_______________________________________
5. How do you think people feel in their ‘darkest hour’?
_______________________________________
6. Do you think the writer of the song is a good friend? Give reasons for your answer.
_____________________________________
Don’t hold it all inside.
You need to make a decision / choose what to do.
Very sad/depressed.
[open answer]
Look at the pictures below. What is the topic of the pictures? ______________
Why do people fight wars? ________________
______________________________________
war
country/ conflict over boundaries.
To invade another
1. What does Tom want to know?
_____________________________
2. Why does Mrs. Lee think Britain and the U.S. is a bad example to answer her son’s question?
_____________________________
3. Were Britain and the U.S. friends in the past?
_____________________________
How wars begin.
Britain and the USA are friends.
No.
4. Why does Mr. Lee shout at his wife?
___________________________________
5. What does Mrs. Lee say about her
husband’s friends?
___________________________________
6. At the end of the story, why doesn’t Tom
need an answer to his question any more?
___________________________________
___________________________________
She says he is giving their son wrong answers.
They are stupid.
His parents have shown him, through their argument, how wars begin.
How long?How long before this world will beA safer place for you and me?
How long before all wars will cease?How long before there’s lasting peace?
How long before we speak no more 5Of tanks and guns and nuclear war?
How long before we see the birthOf true respect for Mother Earth?
How long before we don’t need chains,And tolerance and patience reign? 10
How long before we see the light,And justice rules instead of might?
How long before there’s no more hate?How long before it is too late?
How long before humanity Can live in peace and harmony?
How long before we all will seeA world where everyone is free?
How long before all this will be?
It’s up to you! It’s up to me!
Now answer these questions on the poem.
1. In this poem, the writer wants to see no more ____ and he wants everyone in the world to live in _______ .
2. Who does he think has the responsibility to make this happen?
a) The readerb) The poetc) Everybody
war peace
3. There is a lot of rhyme in the poem, e.g. ‘more’ and ‘war’.
Find two more pairs of rhyming words. (any 2)
a)________________________ b)________________________ ________________________ 4. Why do you think the poet repeats the
words ‘How long’ so many times?
____________________________________________________________________
be and me light and might
cease and peace hate and late
birth and earth see and free
We may need to wait a long time before there is peace in the world.
5. Most of this poem is about war and the need for peace in the world. However, stanza 4 mentions another problem in
the world today. What is that problem?
______________________________________________________________
People don’t respect the earth, so
there is pollution and other
environmental problems.
One Question from a Bullet
I want to give up being a bulletI’ve been a bullet too long.I want to be an innocent coinIn the hand of a childAnd be squeezed through the slot
5Of a chewing gum machine.
I want to give up being a bulletI’ve been a bullet too long.
I want to be a good luck seedDoing nothing in somebody’s pocket.
10 Or some ordinary little stoneOn the way to becoming an earring.Or just lying there unknownAmong a crowd of other ordinary stones.
I want to give up being a bullet 15
I’ve been a bullet too long. The question isCan you give up being a killer?
Now answer these questions on the poem.
1. The writer of this poem uses personification and
describes the bullet as if it was a person. Why do
you think he does this?
______________________________________
______________________________________2. Why do you think the bullet says “I’ve been a bullet too long?”
a) The bullet is too old.
b) It is bored of being a bullet.
c) It has killed too many people.
It makes the poem more direct and so the message is clearer.
3. Name 3 things the bullet would rather be.
i ii iii
Why do you think it wants to be these things?
a) It wants to eat chewing gum.
b) It doesn’t want to hurt anybody.
c) It wants to have good luck.
a coin a seed a stone
4. What or who do you think the word “you” refers to in the last line?
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
5. Another technique used in the poem is repetition. Why do you think the poet keeps repeating
“I want to give up being a bullet
I’ve been a bullet too long.”
______________________________________________
______________________________________________
A gun/ the person who fired the gun/ the manufacturer of the gun/ the president of a country.
To emphasise that the bullet has killed so many people and wants to stop.
Colour of my Dreams
I’m a really rotten reader,
The worst in all the class,
The sort of rotten reader
That makes you want to laugh.
I’m last in all the reading tests,
5
My score’s not on the page,
And when I read to my teacher
She gets in such a rage.
They say that I’m dyslexic,
(That’s a word they’ve just found out) 10
But when I get some plasticine
I know what that’s about.
I make these scary monsters,
I draw these secret lands,
And get my hair all sticky 15
And paint on both my hands.
I paint these lovely pictures
In thick green drippy paint
That gets all on the carpet
And makes the cleaners faint.
20
They give me diagnostic tests,
They try out reading schemes,
But none of them will ever know
The colour of my dreams.
Now answer these questions on the poem.
1. The writer is good at _____________.
a) phonics
b) art and craft
c) reading
2. When he reads, his teacher
_________________.
a) wants to laugh
b) wants to draw a picture
c) gets very angry
3. The writer has problems _______________.a) reading wordsb) building modelsc) painting pictures
4. His pictures ___________.a) are covered in thick paintb) make the cleaners faintc) are painted on the carpet
5. Can you guess the meaning of ‘the colour of my dreams’?
a) The writer has a lot of tests.b) The writer reads different kinds of books.c) The writer has a good imagination.
Schooldays
STORY
Now answer these questions.
1. Why was Alice worried about her son?
a) He didn’t do his homework.
b) He slept too much.
c) He wasn’t happy.
d) He was often late for school.
2.Why didn’t John want to go to school?
a) It was a holiday.
b) He was ill.
c) He was tired
d) He didn’t like school.
3. What does John do at the school?a) He is a teacher.b) He is the principal.c) He is a student.d) He is a bully.
4. How did you feel when you learnt that John was the principal?__________
5. If you were John, would you go to school or stay in bed? Give reasons for your answer.
________________
surprised
( open answer)
“I don’t want to go to school”
Distracted the mother said to her boy
“Do you try to upset and perplex and annoy?
Now, give me four reasons – and don’t play the fool –
Why you shouldn’t get up and get ready for school.”
Her son replied slowly, “Well, mother you see, 5
I can’t stand the teachers and they detest me,
And there isn’t a boy or a girl in the place
That I like or, in turn, that delights in my face.”
“And I’ll give you two reasons,” she said, “why you ought
Get yourself off to school before you get caught,
Because, first, you are forty and, next, you young fool,It’s your job to be there.You’re the head of the school!”
1. Which do you prefer, the story or the poem? Why?_______________
(open answer)
2. There are some differences in the details of
the two versions. How many can you find?
What are they?
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
4. Story: The principal is 35. The teachers
bully
him.
Poem: The principal is 40. The teachers
hate
him.
He doesn’t love the teachers. He
doesn’t love the students.
3. In stanza 2, find two words/phrases which mean hate.
a) ________ b) _______________4. In stanza 1, boy rhymes with annoy.
Can you find two more pairs of rhyming words?
a)___________________________ b)___________________________
fool and school see and me
place and face ought and caught
can’t stand detest
5. Imagine you are the principal. Answer
the
following questions which your mother
asks.
Do you like the teachers at your school?
Why? _____________________________________
Do the teachers like you? Why?
_____________________________________
Do you like the students? Why?
_____________________________________
Do the students like you? Why?
_____________________________________
SchoolitisYou haven’t got a cough,You haven’t got mumps,You haven’t got a chillOr any funny lumps.You haven’t got tummy-ache, 5You haven’t got a fever, You haven’t got a runny noseOr chicken-pox either.You don’t look a ruin,You don’t look a wreck, 10
You haven’t got toothache
Or a pain in the neck.
You’re as fit as a fiddle,
You’re sound as a bell,
In fact I’ve never ever 15
Seen you looking so well!
You don’t fool me,
I’m no fool.
Now get out of bed
AND OFF TO SCHOOL! 20
1. Who do you think is the person who doesn’t want to go to school?
____________________________________
2. Who do you think is telling this person to go to school?
____________________________________
a child
mother
3. There are lots of rhyming words in this
poem, e.g. mumps and lumps.
Can you find 2 more pairs of rhyming
words?
a) _____________________________
b) _____________________________
4. ‘You’re as fit as a fiddle’ is a simile.
Can you find another simile?
__________________________
fever and either bell and well
wreck and neck fool and school
sound as a bell
Now finish the following similes.
a) My brother is as tall as
_______________________
b) My mother is as beautiful as
___________________
c) That dress is as white as
___________________
5. Why do you think he/she doesn’t want to
go to school?
________________________________( open answer)
T O O T H A C H E
F L U G R L H L F
O M U M P S I U E
N O S E A X L M V
C O L D I L L P E
I P R U N N Y S R
T U M M Y A C H E
toothache, flu, runny nose, cold, ill, tummyache, cough, chill, lumps, fever, pain, mumps
POEMEmotional Poetry
Choose a human emotion such as fear, hate, sadness, happiness or surprise. Write down all the words you can think of about this emotion in the box below.
Now read the following examples of emotional
poetry.
FearFear is black.
It tastes like cold congee.
It smells mouldy and damp.
Fear looks like a dark lonely street.
It sounds like the wind howling at night.
Fear is horrible.
Happiness
Happiness is bright yellow.
It tastes of fresh lemons.
Happiness is the smell of freshly baked
bread
Or a garden full of flowers.
Happiness sounds like laughing and
singing.
Happiness is fun.
Both these poems use the senses to
describe the emotion. Now you choose an
emotion and write a poem that answers
these questions.
•What colour is the emotion?
•What does it taste like?
•What does it smell like?
•What does it look like?
•What does it sound like?
Onomatopoeia
Onomatopoeia is a difficult word for a very
simple idea. It means when a word sounds
like the noise of the thing or action it is
describing. Look at these examples:
•The bees buzzed around the flowers.
•I heard a loud bang when the man fired
his gun.
•The man dived into the swimming pool
with a splash.
Now read this poem:
Animal Chorus
The cat went meow
And the cow went moo
The dog went woof
The duck went quack
And the rooster went
Cock-a-doodle-doo
The noises that the animals make are all examples of onomatopoeia. Match the following phrases to the onomatopoeia that describes them.The sound of …………………..
A gun being fired •
A happy cat
•
An unhappy cat •
A window breaking
• A light switch being
• turned on
The wind blowing in a
• typhoon
Onomatopoeia
• purr
• woo
• click
• bang
• meow
• smash
Onomatopoeia is also found in many comic books. For example:
Wham! Bang!
Write your own comic strip in the frames below.
Tongue TwistersThe poem below is an example of a tongue twister. The writer uses alliteration to make the poem difficult to say.
Bitter Butter
Betty Botter bought some butter,But, she said, this butter’s bitter:If I put it in my batter,It will make my batter bitter,But a bit of better butterWill make my batter better.
So she bought a bit of butter
Better than her bitter butter,
And she put it in her batter,
And it made her batter better,
So it was better Betty Botter
Bought a bit of better butter.
Here are some more tongue twisters.
1. Peter Piper picked a peck of pickled pepper.2. She sells sea shells on the sea shore.3. Catherine’s coconut cookies caused Colin’s cough.
Try and write your own tongue twisters starting with the following words.
E.g.David’s dogSusan suddenly
danced dangerously downstairs.saw six silly soldiers.
Vocabulary
English Chinese English Chinese
fairy tales tournament
creature dragon
swamp donkey
castle ogre
神話
野獸
沼澤
堡壘
錦標賽
龍
驢
大妖魔
Shrek Part I:00:00:00 – 00:31:06
I. Characters
1. Who are the main characters you meet in the first part of the film?
________________________________________________________________________________________________________________________________________
Shrek Donkey Lord Farquaad
2. Choose one of the characters and describe him/her/it – what does your character look like? What is their personality?
Appearance: ____________________________________________________________________________________________________________
Personality: ____________________________________________________________________________________________________________
(own choice)
(own choice)
3. Which of the following fairy-tale characters did you see in this part of the movie? Put an X next to those you saw.
Sleeping Beauty 3 Blind Mice
Snow White & the Seven Dwarfs
Aladdin
Lion King
Robin Hood
Alice in Wonderland
X
X
X
II. Setting Where does the story take place? List the
different places in this part.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
The woods.Shrek’s home in the swamp.Lord Farquaad’s castle.
III. Plot In a few sentences, describe what
happens in this part of the movie.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
-Shrek saves Donkey from the soldiers.-All the fairy tale characters arrive at Shrek’s h
ouse.-Shrek and Donkey set off to see Lord Farquaad.-Shrek fights all the soldiers and wins the tournament.-Shrek and Donkey set off to rescue Princess Fiona.
Shrek Part II:0:31:10 – 1:01:00
Again, learn this vocabulary first:
English Chinese English Chinese
onion (to) slay
layers noble stead
beast of burden
a perk
brimstone thorns
emotional support
to judge
(someone)
洋蔥
層運載貨物的動物
硫磺
精神上支持
殘殺
好馬
額外收入 ; 得益
刺
判斷
e.g. 駱駝,大象,驢
I. Characters 1. Did you meet any new characters in this part?
Who?
__________________________________________________________________________________________________________________
2. Do any of the characters change in the way they look or act? Why?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yes, Dragon and Princess Fiona.
- Shrek becomes nicer because he is attracted to Fiona.- Fiona becomes more friendly as she likes Shrek.
II. Setting
Does the setting change in this part of the movie? Make a list of the different places where the movie takes place in this part. ________________________________________________________________________________________________________________________________________
-Countryside on the way to the tower where Princess Fiona is trapped.-Lord Farquaad’s castle.
-The swamp.
III. Plot
In a few sentences, describe what happens in this part.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Shrek rescues Princess Fiona.They all travel to Duloc.Shrek and Fiona begin to fall in love.
Shrek Part III:1:01:00 – end
I. Characters
1. Did you meet any new characters in this part? Who?
_________________________________________________________________________________________________________
Yes, the guests at the wedding.
2. Do any of the characters change in the way they look or act? Why? _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
-Princess Fiona becomes an ogress when the sun sets.-Dragon becomes kind and helps Shrek and Fiona because she loves Donkey.
II. Setting
Does the setting change in this part of the movie? Make a list of the different places where the movie takes place in this part. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
The castle in Duloc.
III. Plot In a few sentences, describe what happens in
this part.
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
-Shrek and Fiona have a misunderstanding because he overhears her telling Donkey nobody loves ugly people. -Fiona meets Lord Farquaad and prepares for the wedding. -Dragon takes Shrek to the wedding and Shrek tells Fiona he loves her. -Fiona becomes an ogre again and they celebrate their wedding.
IV.Shrek Trivia
Can you remember who said the following?
1."We can stay up late, swap manly stories and in the morning, I am making waffles" _____________________________________
2."I am not a puppet, I am real boy" _____________________________________
3. “Do you think maybe he’s compensating for something?” ______________________________________
Donkey
Pinocchio
Donkey
4. "The battle is won, you may remove your helmet Sir Knight" __________________________________________________________________________
5. "What were you expecting? Prince Charming? ___________________________
_____________________________________
6. "Eat Me" __________________________________________________________________________
Princess Fiona
Shrek
Gingerbread Man
IV.Ending
1. What is the ending of the story?
_______________________________________________________________________________________________________________
2. Do you like the ending? Yes What is your reason?
_______________________________________________________________________________________________________________
Shrek and Fiona drive off to the swamp and livehappily ever after.
(open answer)
No How would you like to change it? ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________
Possible discussion topics:1) Theme - love / friendship and don’t judge
people by appearances2) Characters – describe your favourite one3) Favourite part of the movie – Why?
(open answer)
Shy Sometimes when I don’t want to goTo visit someone I don’t know,They never stop to ask me why. She’s shy They say 5
She’s shy
Or if we’re leaving someone’s house,They say I’m quiet as a mouseWhen I forget to say goodbye.
She’s shy 10 They say She’s shy
Cat’s got her tongue, they always say,
She often does clam up this way,
She’s silent as a stone today.
15
She’s shy
They say
She’s shy
I am not shy – or if I am
I’m not a mouse or stone or clam.
20
I like to look and listen to
What other people say and do.
If I can’t think of things to say,
Why should I say things anyway?
I don’t see why 25
That makes me shy.
Now answer these questions on the
poem.
1.In lines 7 and 8, ‘house’ and
‘mouse’ are rhyming words. Find 2
more pairs of rhyming words. (Any
2)
__________________________________
_________________________________
2.In line 8, ‘as quiet as a mouse’ is a
simile.
Can you find another simile?
__________________________________
go-know/ say-way-today/am-clam/ to-do/ why-shy/ say-anyway
silent as a stone
3.Why do you think the word ‘shy’ is repeated so many times?
4. In line 15, ‘Silent as a stone’ is an example of . Why do you think these words are effective?
5.Can you guess the meaning of “Cat’s got her tongue” in line 13?
It sounds like someone is very quiet, whispering.
People are always saying she is shy.
alliteration
She isn’t saying anything.
6. Who do you think the ‘they’ refers
to?
7. Does the girl in the poem think that
she is shy?
8. What does she say are her reasons
for
being quiet?
Adults/ her parents
No
- She likes to listen to other people- She doesn’t like to speak if she has nothing interesting to say.
THE SEA
The sea is a hungry dog,
Giant and grey.
He rolls on the beach all day.
With his clashing teeth and shaggy jaws
Hour upon hour he gnaws
5
The rumbling, tumbling stones,
And ‘Bones, bones, bones, bones!’
The giant sea-dog moans,
Licking his greasy paws.
And when the night wind roars
10
And the moon rocks in the stormy cloud,
He bounds to his feet and snuffs and
sniffs,
Shaking his wet sides over the cliffs,
And howls and hollos long and loud.
But on quiet days in May or June,
15
When even the grasses on the dune
Play no more their reedy tune,
With his head between his paws
He lies on the sandy shores,
So quiet, so quiet, he scarcely snores.
20
Now answer the following questions.
1. The poem describes the different moods of
the sea. Write your answers in the spaces.
a) In the first stanza (lines 1 - 9) the sea is
______
b) In the second stanza (lines 10 - 14) the
sea is _____
c) In the third stanza (lines 15 - 20) the sea
is ______
big
stormy
quiet
blue quiet stormy big
Circle the best answer for Questions 2 to 6.
2. In lines 1 and 2, ‘The sea is a hungry
dog, Giant and grey,’ means the
sea is……..
a) calm
b) rough
c) quiet
d) gentle
3. In line 10, ‘And when the night wind roars’ means …
a) it is a quiet night.
b) it is a calm night.
c) it is a rainy night.
d) it is a very windy night.
4. In May or June the sea is, ‘So quiet, so quiet, he scarcely snores.’ (line 20) This means the sea is …
a) rough
b) stormy
c) calm
d) high
5. The words ‘howls’ and ‘hollos’ (line 14) sound like the noise they represent. This technique is called _________________________.a) personificationb) onomatopoeiac) alliteration
6. ‘The sea is a hungry dog’ (line 1) is an example ofa) a simileb) a metaphorc) a rhyme
7. Line 12: ‘snuffs and sniffs’ is an example
of alliteration. Find another example in
the poem.
___________________________________
8. Lines 12 and 13: ‘sniffs’ and ‘cliffs’ is an
example of rhyme. Find 2 more words in
the poem which rhyme.
___________________________________
___________________________________
howls & hollos / long & loud/ scarcely & snores
grey-day/ jaws-paws-gnaws/ stones-bones-moans/ cloud-loud/ June-dune-tune
_ _
9. In ‘he scarcely snores’ (line 20), it seems as though the sea is human. This technique is called ___________________________.a) personificationb) onomatopoeiac) alliteration
10. Can you think of a reason for the
repetition of ‘So quiet, so quiet’ in line 20?____________________________________
To show that the sea is now very quiet.