overensstemmelseserklæring - lazersport.com · név gyártó lazer sport nv cím gyártó ....

Overensstemmelseserklæring

Navn Producent

Lazer Sport nv

Addresse Producent Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgien. Phone: +32 (0)3 216 09 00

Erklærer, at den nye Personligt beskyttelsesudstyr beskrevet nedenfor:

Brand Lazer Type eller produkt

Cykel hjelm

Model Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)

er i overensstemmelse med bestemmelserne i Modul B i forordningen (EU) 2016/425 Personligt beskyttelsesudstyr og med den nationale standard, der gennemfører harmoniserede standarder EN1078: 2012 + A1: 2012 er identisk med Personligt beskyttelsesudstyr, som er genstand for EU-certificering af overensstemmelse FI19/963719 udstedt af SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland Bemyndiget organ No. 0598

Antwerpen, Belgien, 22/07/2019

Sean van Waes CEO Lazer Sport nv

Conformiteitsverklaring

Naam Fabrikant

Lazer Sport nv

Adres Fabrikant

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen België Telefoon: +32 (0)3 216 09 00

Kondigt aan dat de nieuwe persoonlijke beschermingsmiddelen hieronder beschreven

Merk

Lazer

Producttype

Fietshelm

Моdel

Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)

in overeenstemming is met de bepalingen van Module B van de verordening EU 2016/425 PBM en met de nationale norm die overeenstemt met de geharmoniseerde norm (en) (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012 identiek is aan de PBM die het onderwerp zijn van EU-conformiteitscertificering FI19/963719 uitgegeven door SGS Fimko Oy, Postwissel Vak 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland, Aangemelde instantie nr.0598

Antwerpen, België, 22/07/2019


Vastavusdeklaratsioon

Nimi Tootja

Lazer Sport nv

Aadress Tootja

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntwerp Belgia. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Teatab, et allpool kirjeldatud uued isikukaitsevahendid:

Bränd

Lazer

Toote tüüp

Jalgratta kiiver

Моdel


on kooskõlas määruse (EL) 2016/425 isikukaitsevahendite mooduli B ja siseriikliku standardiga, millega võetakse üle ühtlustatud standard (id) EN1078: 2012 + A1: 2012 on identne isikukaitsevahendiga, mille suhtes kehtib ELi vastavussertifikaat FI19/963719 SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsingi, Soome, Teavitatud asutus No. 0598

Antwerp, Belgia, 22/07/2019


Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Nimi Valmistaja

Lazer Sport nv

Osoite Valmistaja

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgia. Puhelin: +32 (0)3 216 09 00

Ilmoittaa, että uusi henkilökohtainen suojavarustus: Brändi Lazer Tuotetyyppi

Polkupyörän kypärä

Моdel


on asetuksen (EU) 2016/425 henkilökohtaisten suojavarusteiden B-moduulin ja yhdenmukaistetun standardin (kansallisten standardien) kansallisen standardin EN1078: 2012 + A1: 2012 säännösten mukainen on identtinen henkilökohtaisten suojavarusteiden kanssa, jotka ovat EU: n vaatimustenmukaisuustodistuksen kohteena FI19/963719 SGS Fimko Oy, Postitoimisto Laatikko 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Suomi, Ilmoitettu laitos nro 0598

Antwerpen, Belgia, 22/07/2019


Déclaration de conformité

Nom Fabricant

Lazer Sport nv

Addresse du Fabricant

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аnvers Belgique Téléphone: +32 (0)3 216 09 00

Annonce que le nouvel EPI décrit cidessous: Marque

Lazer

Type de Produit

Casque de vélo

Моdel


est conforme aux dispositions du module B du règlement (UE) 2016/425 sur les équipements de protection individuelle et à la norme nationale transposant la (les) norme (s) harmonisée (s) EN1078: 2012 + A1: 2012. est identique à l'EPI faisant l'objet de la certification de conformité UE FI19/963719 délivrée par SGS Fimko Oy, Boîte postale 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlande, Organisme notifié No. 0598

Anvers, Belgique, 22/07/2019


Konformitätserklärung

Name Hersteller

Lazer Sport nv

Adresse Hersteller Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgien. Phone: +32 (0)3 216 09 00

Erklärt, dass die nachfolgend beschriebene neue PSA

Marke Lazer Produkttyp

Fahrradhelm

Model Lazer ‘LZB-16R’ (Compact AF)

entspricht den Bestimmungen von Modul B der Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstung und der nationalen Norm zur Umsetzung der harmonisierten Norm (en) EN1078: 2012 + A1: 2012

ist identisch mit der PSA, die Gegenstand einer EU - Konformitätsbescheinigung FI19/963719 ist, ausgestellt von

SGS Fimko Oy, PO Kasten 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finnland, Benannte Stelle Nr. 0598 Antwerpen, Belgien, 22/07/2019


Βεβαίωση Συμμόρφωσης

‘Ονομα Παραγωγού

Lazer Sport NV

Διεύθυνση Παραγωγού

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Αμβέρσα Βέλγιο. Τηλ: +32 (0)3 216 09 00

Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι ο Εξοπλισμός Ατομικής Προστασίας που περιγράφεται παρακάτω:

Εταιρεία

Lazer

Τύπος Προϊόντος

Κράνος Ποδηλάτου

Μοντέλο


Είναι εναρμονισμένο με τα άρθρα της Ενότητας B του κανονισμού της Ευρωπαϊκής ‘Ενωσης (EU) 2016/425 σχετικά με τα Μέσα Ατομικής Προστασίας και με τα εθνικά πρότυπα που υπόκεινται στο πρότυπο EN1078:2012+A1:2012

Είναι αντίστοιχο του κανονισμού για τα Μέσα Ατομικής Προστασίας που υπόκειται στο πιστοποιητικό Συμμόρφωσης FI19/963719 της ΕΕ που εκδόθηκε απο: SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Ελσίνκι, Φινλανδία, Notified Body No. 0598

Αμβέρσα, Βέλγιο, 22/07/2019

Sean van Waes CEO Lazer Sport NV

Megfelelőségi nyilatkozat

Név Gyártó

Lazer Sport nv

Cím gyártó

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntverpene Beļgija. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Bejelenti, hogy az alábbiakban ismertetett új Személyi védőfelszerelés:

Márka

Lazer

Termék típusa

Kerékpáros sisak

Моdel


megfelel a 2016/425 rendelet személyi védőfelszerelésének B. moduljának és a harmonizált szabvány (ok) átültetésére vonatkozó nemzeti szabványnak EN1078: 2012 + A1: 2012. megegyezik az FI19/963719 megfelelőségi tanúsítvány által lefedett személyi védőfelszereléssel SGS Fimko Oy, P.O 30. Box (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finnország A bejelentett szervezet 0598

Аntverpene, Beļgija, 22/07/2019


Dearbnú comhréireachta

Ainm Monaróir

Lazer Sport nv

Monaróir Seoladh

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntwerp An Bheilg Fón: +32 (0)3 216 09 00

Fógraíonn sé go bhfuil an Trealamh Cosanta Pearsanta nua a bhfuil cur síos air thíos:

Branda

Lazer

Cineál Táirge

Bicycle Helmet

Моdel


i gcomhréir le forálacha Mhodúl B de Rialachán (AE) 2016/425 Trealamh Cosanta Pearsanta agus leis an gcaighdeán náisiúnta lena dtrasuitear caighdeán (í) comhchuibhithe EN1078: 2012 + A1: 2012 is comhionann leis an Trealamh Cosanta Pearsanta atá faoi réir deimhniúchán comhréireachta an AE FI19/963719 arna eisiúint ag SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, An Fhionlainn, Comhlacht Fógraithe Uimh. 0598

Antwerp, An Bheilg, 22/07/2019


Dichiarazione di conformità

Nome Produttore

Lazer Sport nv

Indirizzo Produttore

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntwerp Belgio. Telefono: +32 (0)3 216 09 00

Annuncia che il nuovo equipaggiamento per la protezione personale descritto di seguito :

Marca

Lazer

Tipo di prodotto

Casco da bici

Моdel


è conforme alle disposizioni del modulo B del regolamento (UE) 2016/425 Dispositivi di protezione individuale e alla norma nazionale di recepimento delle norme armonizzate EN1078: 2012 + A1: 2012 è identico al equipaggiamento per la protezione personale che è oggetto della certificazione di conformità UE FI19/963719 emessa da SGS Fimko Oy, P.O Riquardo 30 (Särkiniementie 3),00211 Helsinki, Finlandia, Organismo notificato n. 0598

Antwerp, Belgio, 22/07/2019


Atbilstības deklarācija

Atbilstības deklarācija

Lazer Sport nv

Adrese ražotājs

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntverpene Beļģija. Tālr : +32 (0)3 216 09 00

Paziņo, ka turpmāk aprakstītie jaunie individuālā aizsardzības līdzekļa:

Zīmols

Lazer

Produkta veids

Velosipēdu ķivere

Моdel


atbilst Regulas (ES) 2016/425 individuālā aizsardzības līdzekļa B moduļa prasībām un valsts standartam, ar kuru transponē saskaņoto standartu (-us) EN1078: 2012 + A1: 2012 ir identisks individuālā aizsardzības līdzekļa, uz kuru attiecas ES atbilstības sertifikāts FI19/963719 izdots SGS Fimko Oy, P.O Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Somija, Paziņotā institūcija Nr. 0598

Antverpene, Beļģija, 22/07/2019


Atitikties deklaracija

Pavadinimas Gamintojas

Lazer Sport nv

Adresas Gamintojas

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntverpene Beļgija. Telefonas: +32 (0)3 216 09 00

Skelbia, kad toliau aprašytos naujos Asmeninės apsaugos priemonės:

Gamintojas

Lazer

Produkto rūšis

Dviračių šalmas

Моdel


atitinka Reglamento (ES) 2016/425 „Asmeninės apsaugos priemonės“ B modulio nuostatas ir nacionalinį standartą, perkeliantį suderintą (-us) standartą (-us) EN1078: 2012 + A1: 2012 yra identiškas Asmeninės apsaugos priemonės, kuriam išduotas ES atitikties sertifikatas FI19/963719 išduotas SGS Fimko Oy, P.O 30. Langelis (Särkiniementie 3), 00211 Helsinkis, Suomija, Notifikuotoji įstaiga Nr. 0598

Antverpenas, Beļgija, 22/07/2019


Dikjarazzjoni ta 'konformità

Isem Manifattur

Lazer Sport nv

Indirizz Manifattur

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 f'Antwerp Belġju. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Tħabbar li t-tagħmir protettiv personali ġdid deskritt hawn taħt:

Brand

Lazer

Tip ta 'Prodott

Elmu tar-Roti

Моdel


huwa f'konformità mad-dispożizzjonijiet tal-Modulu B tar-Regolament (UE) 2016/425 Tagħmir Protettiv Personali u mal-istandard nazzjonali li jittrasponi l-istandard (i) armonizzat (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012 huwa identiku għat-tagħmir protettiv personali li huwa s-suġġett taċ-ċertifikazzjoni tal-konformità tal-UE FI19/963719 maħruġa minnha SGS Fimko Oy, P.O Kaxxa 30 (Särkiniementie 3), 00211 Ħelsinki, Finlandja, Korp Notifikat Nru 0598

Antwerp, il-Belġju, 22/07/2019


Deklaracja zgodności

Nazwa producenta

Lazer Sport nv

Adres producenta

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpia Belgia Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Ogłasza, że nowy sprzęt ochrony osobistej opisany poniżej:

Marka

Lazer

Typ produktu

Kask rowerowy

Моdel


jest zgodny z przepisami Modułu B Rozporządzenia (UE) 2016/425 oraz ze standardem krajowym transponującym normy zharmonizowane EN1078: 2012 + A1: 2012 jest identyczny ze sprzętem ochrony osobistej, który jest przedmiotem certyfikatu zgodności UE FI19/963719 wydanego przez SGS Fimko Oy, P.O. Pole 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlandia, Jednostka notyfikowana nr.0598

Antwerpia, Belgia, 22/07/2019


Declaração de conformidade

Nome Fabricante

Lazer Sport nv

Fabricante de endereços

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antuérpia Bélgica. Telefone: +32 (0)3 216 09 00

Anuncia que o novo equipamento de proteção pessoal descrito abaixo:

Marca

Lazer

Tipo de produto

Capacete de bicicleta

Моdel


está em conformidade com as disposições do Módulo B do Regulamento (UE) 2016/425 Equipamento de Proteção Individual e com a (s) norma (s) harmonizada (s) padrão nacional de transposição EN1078: 2012 + A1: 2012 é idêntico ao equipamento de proteção individual que é objeto da certificação de conformidade da UE FI19/963719 emitido por SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsínquia, Finlândia, Corpo notificado No.0598

Antuérpia, Bélgica, 22/07/2019


Declaratie de conformitate

Numele producătorului

Lazer Sport nv

Adresa producătorului

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Anvers Belgia. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Anunta ca noul echipament de protectie personala descris mai jos:

Marca

Lazer

Felul produsului

Casca pentru biciclete

Моdel


este în conformitate cu prevederile Modulului B din Regulamentul (UE) 2016/425 Echipamentele de protecție individuală și cu standardul național care transpune standardele armonizate EN1078: 2012 + A1: 2012 este identic cu echipamentul individual de protecție care face obiectul unei certificări UE de conformitate FI19/963719 emis de către SGS Fimko Oy, P.O. Caseta 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki,Finlanda, Organismul notificat nr. 0598

Anvers, Belgia, 22/07/2019


Декларација о усаглашености

Име Произвођач

Lazer Sport nv

Адреса Произвођач

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Антверп Белгија. Телефон: +32 (0)3 216 09 00

Проглашава да је нова ОЗО описана у даљем тексту: Бранд Lazer Тип производа

бициклистичка кацига

Модел


је у складу са одредбама Модула Б Уредбе (ЕУ) 2016/425 Опрема за личну заштиту и са националним стандардом који транспонује хармонизоване стандарде (ЕН) ЕN1078: 2012 + А1: 2012

је идентична ОЗО која је предмет ЕУ сертификације о усаглашености FI19/963719 издата од стране SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Хелсинки, Финска, Нотифицирано тијело бр. 0598

Антверпен, Белгија, 22/07/2019


Izjava o skladnosti

Ime Proizvajalec

Lazer Sport nv

Naslov Proizvajalec

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgija. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Objavlja, da je nova osebna varovalna oprema opisana spodaj: Marca Blagovna znamka Lazer Vrsta izdelka

Kolesarska čelada

Моdel


je v skladu z določbami modula B Uredbe (EU) 2016/425 Osebna zaščitna oprema in z nacionalnim standardom, ki prenaša usklajene standarde EN1078: 2012 + A1: 2012 je identična osebni varovalni opremi, ki je predmet EU certifikata o skladnosti FI19/963719 ki ga je izdal SGS Fimko Oy, P.O. Polje 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finska, Priglašeni organ št. 0598

Antwerpen, Belgija, 22/07/2019


Försäkran om överensstämmelse

Antwerpen, Belgien, 22/07/2019


Namn Tillverkare Lazer Sport nv Adress Tillverkare

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Antwerpen Belgien. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Tillkännager att den nya personliga skyddsutrustningen som beskrivs nedan:

Varumärke Lazer Typ av produkt

Cykelhjälm

Моdel


överensstämmer med bestämmelserna i modul B i förordningen (EU) 2016/425 Personlig skyddsutrustning och med nationell standard som införlivar harmoniserade standarder EN1078: 2012 + A1: 2012 är identisk med den personliga skyddsutrustning som är föremål för EU-intyg om överensstämmelse FI19/963719 utfärdad av SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsingfors, Finland, Notifierat organ nr 0598

Declaration of conformity

Name Manufacturer

Lazer Sport nv

Address Manufacturer

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntwerp Belgium. Phone: +32 (0)3 216 09 00

Announces that the new PPE described below: Brand

Lazer

Type of Product

Bicycle Helmet

Моdel


is in conformity with the provisions of Module B of the Regulation (EU) 2016/425 Personal Protective Equipment and with the national standard transposing harmonized standard (s) EN1078:2012+A1:2012

is identical to the PPE which is the subject of EU certification of conformity FI19/963719 issued by SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finland, Notified Body No. 0598

Antwerp, Belgium, 22/07/2019


Декларация за съответствие

Име Производител

Lazer Sport nv

Адрес Производител

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Антверпен Белгия. Телефон: +32 (0)3 216 09 00

Обявява, че новата ЛПС, описана по-долу:

Марка

Lazer

Вид на продукта

велосипедна каска

Модел


е в съответствие с разпоредбите на модул Б от Регламент (ЕС) 2016/425 за лични предпазни средства и с националния стандарт, въвеждащ хармонизирани стандарти (EN) EN1078: 2012 + A1: 2012

е идентичен с ЛПС, който е предмет на сертификацията на ЕС за съответствие, FI19/963719 издадена от SGS Fimko Oy, П.к. Клетка 30 (Särkiniementie 3), 00211 Хелзинки, Финландия, Нотифициран орган № 0598

Антверпен, Белгия, 22/07/2019


Izjava o sukladnosti

Ime Proizvođač

Lazer Sport nv

Proizvođač adrese

Lamorinièrestraat 33-37, 2018 Аntwerp Belgija Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Objavljuje da je nova OZO opisana u nastavku:

Marka

Lazer

Vrsta proizvoda

Kaciga za bicikle

Моdel


je u skladu s odredbama modula B Uredbe (EU) 2016/425 o osobnoj zaštitnoj opremi i nacionalnom standardu kojim se preuzimaju usklađene norme EN1078: 2012 + A1: 2012 identičan je s OZO koja je predmet EU potvrde o sukladnosti FI19/963719 koju je izdao SGS Fimko Oy, PP Okvir 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finska, Notificirano tijelo br.0598

Antwerp, Belgija, 22/07/2019


Declaración de conformidad

Nombre del fabricante Lazer Sport nv Dirección del fabricante Lamorinièrestraat 33-37,

2018 Amberes Bélgica. Teléfono: +32 (0)3 216 09 00

Anuncia que el nuevo PPE se describe a continuación: Marca

Lazer

Tipo de producto

Casco de bicicleta

Моdel


cumple con las disposiciones del Módulo B del Reglamento (UE) 2016/425 Equipo de protección personal y con la norma nacional transposición de normas armonizadas EN1078: 2012 + A1: 2012

es idéntico al PPE que es objeto de la certificación de conformidad UE FI19/963719 emitida por SGS Fimko Oy, P.O. Recuadro 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinki, Finlandia, organismo notificado n. ° 0598

Amberes, Bélgica, 22/07/2019


Prohlášení o shodě

Jméno výrobce Lazer Sport nv Adresa výrobce Lamorinièrestraat 33-37,

2018 Antverpy Belgie. Telefon: +32 (0)3 216 09 00

Oznamuje, že nový OOP popsaný níže: Značka

Lazer

Druh produktu

Cyklistická přilba

Моdel


je v souladu s ustanoveními modulu B nařízení (EU) 2016/425 Osobní ochranné prostředky a vnitrostátní normou transponující harmonizovanou normu (normy) EN1078: 2012 + A1: 2012

je totožný s OOP, který je předmětem EU certifikace shody FI19/963719 vydané SGS Fimko Oy, P.O. Box 30 (Särkiniementie 3), 00211 Helsinky, Finsko, notifikovaná osoba č. 0598

Antverpy, Belgie, 22/07/2019


overensstemmelseserklæring - lazersport.com · név gyártó lazer sport nv cím gyártó ....

Documents