oxford cambridge and rsa dydd mercher 17 mai 2017 – bore · circumspicere. ne strepitum quidem et...

Enw cyntafyr ymgeisydd

Cyfenw’rymgeisydd

Rhif y ganolfan Rhif yr ymgeisydd

Dydd Mercher 17 Mai 2017 – BoreTGAU LLADINA403/04 Rhyddiaith Ladin (Haen Uwch)

H

CYFARWYDDIADAU I YMGEISWYR• Ysgrifennwch eich enw, rhif y ganolfan a’ch rhif ymgeisydd yn y blychau uchod.

Ysgrifennwch yn glir ac mewn priflythrennau.• Defnyddiwch inc du.• Atebwch naill ai Adran A, sy’n dechrau ar dudalen 2 neu Adran B, sy’n dechrau ar

dudalen 14.• Darllenwch bob cwestiwn yn ofalus. Gwnewch yn siwr eich bod yn gwybod beth mae’n

rhaid i chi ei wneud cyn dechrau eich ateb.• Ysgrifennwch eich ateb i bob cwestiwn yn y lle gwag a ddarperir. Os bydd angen lle

ychwanegol, dylech ddefnyddio’r tudalennau â llinellau ar ddiwedd y llyfryn hwn. Rhaid dangos rhif/rhifau’r cwestiwn yn glir.

• Peidiwch ag ysgrifennu yn y codau bar.

GWYBODAETH I YMGEISWYR• Mae nifer y marciau sydd ar gael wedi’i nodi mewn cromfachau [ ] ar ddiwedd pob

cwestiwn neu ran o gwestiwn.• 50 yw cyfanswm y marciau ar gyfer y papur hwn.• Mae’r ddogfen hon yn cynnwys 24 tudalen. Caiff unrhyw dudalennau gwag eu nodi.

* A 4 0 3 0 4 *

Mae OCR yn Elusen eithriedigTrowch y dudalen

© OCR 2017 [F/501/5553]DC (NF) 147743/1

Mae ymgeiswyr yn ateb ar y Papur Cwestiynau.

Deunyddiau a ddarperir gan OCR:Dim

Deunyddiau eraill angenrheidiol:Dim

Amser: 1 awr

*6722052008*

Oxford Cambridge and RSA

2

© OCR 2017

Atebwch naill ai Adran A neu Adran B.

ADRAN A – Blodeugerdd Ladin OCR ar gyfer TGAU

Atebwch bob cwestiwn.

Darn A1

dum cupidius instat, in locum deiectus inferiorem concidit. huic rursus circumvento fert subsidium Pullo, atque ambo incolumes compluribus interfectis summa cum laude sese intra munitiones recipiunt. sic fortuna in contentione et certamine utrumque versavit, ut alter alteri inimicus auxilio salutique esset neque diiudicari posset, uter utri virtute anteferendus videretur.

Cesar, Dewrder a strategaeth mewn brwydr, llinellau 20–25

1 dum cupidius instat, in locum deiectus inferiorem concidit : beth ddigwyddodd i Vorenus tra oedd e’n mynd ar ôl y gelyn?

..................................................................................................................................................... [1]

2 huic rursus … munitiones recipiunt : (a) pa sefyllfa beryglus y sylweddolodd Vorenus ei fod ynddi?

.............................................................................................................................................. [1]

(b) sut cafodd Pullo a Vorenus eu derbyn pan wnaethon nhw gilio (retreat) y tu mewn i’r caerau?

.............................................................................................................................................. [1]

3 ut alter … anteferendus videretur : sut, trwy ei arddull ysgrifennu, mae Cesar yn pwysleisio’r gystadleuaeth (rivalry) rhwng Pullo a Vorenus? Gwnewch un pwynt, gan gyfeirio at y Lladin.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

3

Trowch y dudalen© OCR 2017

Darn A2

ibi ex captivis cognoscit quae apud Ciceronem gerantur, quantoque in periculo res sit. tum cuidam ex equitibus Gallis magnis praemiis persuadet uti ad Ciceronem epistolam deferat. hanc Graecis conscriptam litteris mittit, ne intercepta epistola nostra ab hostibus consilia cognoscantur. si adire non possit, monet ut tragulam cum epistola ad ammentum deligata intra munitionem castrorum abiciat.


4 ibi ex captivis cognoscit quae apud Ciceronem gerantur, quantoque in periculo res sit : beth y cafodd Cesar wybod amdano gan y carcharorion? Gwnewch un pwynt.

..................................................................................................................................................... [1]

5 tum cuidam ex equitibus Gallis magnis praemiis persuadet uti ad Ciceronem epistolam deferat : sut cafodd y marchog Galaidd ei berswadio i fynd â’r llythyr i Cicero?

..................................................................................................................................................... [1]

6 hanc Graecis conscriptam litteris mittit : pa gam diogelwch ddefnyddiodd Cesar?

..................................................................................................................................................... [1]

7 monet ut tragulam cum epistola ad ammentum deligata intra munitionem castrorum abiciat : pa gyngor roddodd Cesar i’r marchog Galaidd pe na allai fynd at wersyll Cicero?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

4

© OCR 2017

Darn A3

haec casu ad turrim adhaesit neque ab nostris biduo animadversa tertio die a quodam milite conspicitur, dempta ad Ciceronem defertur. ille perlectam in conventu militum recitat, maximaque omnes laetitia adficit.


8 Cyfieithwch Ddarn A3.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [5]

5


Darn A4

his difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque usus militum, quod superioribus proeliis exercitati quid fieri oporteret non minus commode ipsi sibi praescribere quam ab aliis doceri poterant, et quod ab opere singulisque legionibus singulos legatos Caesar discedere nisi munitis castris vetuerat. hi propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium exspectabant, sed per se quae videbantur administrabant.

Cesar, Cesar yng nghanol y frwydr yn erbyn y Belgae, llinellau 6–13

9 his difficultatibus duae res erant subsidio, scientia atque usus militum: enwch y ddau beth wnaeth leihau’r anawsterau roedd y Rhufeiniaid yn eu cael.

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

10 quod superioribus … doceri poterant : beth wnaeth alluogi’r milwyr i benderfynu drostyn nhw eu hunain beth ddylai gael ei wneud?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

11 hi propter propinquitatem et celeritatem hostium nihil iam Caesaris imperium exspectabant : pam na wnaeth y milwyr aros am orchymyn Cesar? Rhowch un rheswm.

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [1]

6

© OCR 2017

Darn A5

cecidisse legionem, quae proelium ausa sit; ceteros castris occultari aut fugam circumspicere. ne strepitum quidem et clamorem tot milium, nedum impetus et manus perlaturos: si copias armatorum, si causas belli secum expenderent, vincendum illa acie vel cadendum esse. id mulieri destinatum: viverent viri et servirent.

Tegid, Ysbrydoliaeth ar gyfer y frwydr, llinellau 8–13

12 Sut, trwy ei arddull ysgrifennu, mae Tegid yn pwysleisio natur rymus geiriau Buddug yn Narn A5? Gwnewch dri phwynt, gan gyfeirio at y Lladin.

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. [6]

7


TUDALEN WAG

PEIDIWCH AG YSGRIFENNU AR Y DUDALEN HON

Trowch y dudalen ar gyfer y cwestiwn nesaf

8

© OCR 2017

Darn A6

ac primum legio gradu immota et angustias loci pro munimento retinens, postquam in propius suggressos hostes certo iactu tela exhauserat, velut cuneo erupit. idem auxiliarium impetus; et eques protentis hastis perfringit quod obvium et validum erat. ceteri terga praebuere, difficili effugio, quia circumiecta vehicula saepserant abitus. et miles ne mulierum quidem neci temperabat, confixaque telis etiam iumenta corporum cumulum auxerant.

Tegid, Ysbrydoliaeth ar gyfer y frwydr, llinellau 27–33

13 Sut mae Tegid yn creu disgrifiad bywiog (vivid) o’r frwydr?

Yn eich ateb, efallai yr hoffech ystyried: • y disgrifiad o’r ymosodiad Rhufeinig; • yr effaith y mae’n ei gael ar y gelyn.

Rhaid i chi gyfeirio at y Lladin a thrafod unrhyw nodweddion arddull fel dewis, sain a lleoliad geiriau.

Caiff marciau eu rhoi am ansawdd y cyfathrebu ysgrifenedig yn eich ateb. [10]

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

9


..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

10

© OCR 2017

Darn A7

postridie ex Arpinati profecti sumus … prandimus in Arcano (nosti hunc fundum). quo ut venimus, humanissime Quintus, ‘Pomponia,’ inquit, ‘tu invita mulieres, ego vero accivero pueros’; nihil potuit, mihi quidem ut visum est, dulcius idque cum verbis tum etiam animo ac vultu. at illa audientibus nobis ‘ego ipsa sum’ inquit, ‘hic hospita’; id autem ex eo, ut opinor, quod antecesserat Statius ut prandium nobis videret.

Cicero, Gwrthdaro priodasol, llinellau 1–7

14 prandimus in Arcano: pa bryd bwyd gawson nhw yn Arcanum?

Ticiwch (✓) y blwch cywir.

A byrbryd (snack)

B brecwast

C cinio canol dydd

D pryd bwyd gyda’r nos [1]

15 quo ut … accivero pueros : dewiswch a chyfieithwch y gair Lladin sy’n dangos y modd y gwnaeth Quintus siarad â Pomponia.

Gair Lladin

Cyfieithiad Cymraeg

[2]

16 nihil potuit, mihi quidem ut visum est, dulcius idque cum verbis tum etiam animo ac vultu: sut, ym marn Cicero, gwnaeth Quintus ymddwyn tuag at Pomponia?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

17 at illa … nobis videret : beth oedd wedi cythruddo Pomponia i wneud iddi hi ddweud ‘ego ipsa sum hic hospita’?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [1]

11


TUDALEN WAG

PEIDIWCH AG YSGRIFENNU AR Y DUDALEN HON

Trowch y dudalen ar gyfer y cwestiwn nesaf

12

© OCR 2017

18 Pa mor gadarnhaol yw’r argraff rydyn ni’n ei chael o’r ffigyrau milwrol sy’n cael eu disgrifio yn y darnau gan Tegid a Cesar?

Yn eich ateb, cewch gyfeirio at y darnau sydd wedi’u hargraffu yn y papur cwestiynau hwn, ond dylech gyfeirio hefyd at rannau eraill o’r darnau gan Cesar a Tegid rydych chi wedi eu darllen.


..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

13


..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

14

© OCR 2017

Peidiwch ag ateb Adran B os ydych chi eisoes wedi ateb Adran A.

ADRAN B – Blodeugerdd Ladin Caergrawnt

Atebwch bob cwestiwn.

Darn B1

Messalina novo et quasi insano amore incensa est. nam in C. Silium, iuventutis Romanae pulcherrimum, ita exarserat ut Iuniam Silanam, nobilem feminam, matrimonio eius exturbaret liberoque adultero potiretur. neque Silius flagitii aut periculi nescius erat: sed intellexit exitium, si abnueret, fore certum et, si consentiret, nonnullam facinoris celandi spem esse.

Tegid, Messalina, llinellau 1–7

19 Messalina novo … nescius erat: sut mae Tegid, trwy ei arddull ysgrifennu, yn dangos ei anghymeradwyaeth (disapproval) tuag at Messalina a Silius? Gwnewch ddau bwynt, gan gyfeirio at y Lladin yn y naill a’r llall.

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. [4]

20 sed intellexit … spem esse: pam roedd hi’n anodd iawn i Silius wrthod cynnig Messalina i garu ar y slei (offer of an affair)?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

15


Darn B2

igitur placuit neglegere futura praesentibus frui. illa non furtim sed multis cum comitibus ventitat domum, egredienti adhaeret, dat opes honoresque; postremo servi, liberti, paratus principis apud adulterum saepe videbantur. at Claudius matrimonii sui ignarus. iam Messalina propter facilitatem adulteriorum ad novas libidines versa est.


21 igitur placuit neglegere futura praesentibus frui: pa gyferbyniad mae Tegid yn ei wneud yma?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

22 illa non … saepe videbantur : sut mae Tegid, trwy ei arddull ysgrifennu, yn pwysleisio ymddygiad amhriodol Messalina? Gwnewch ddau bwynt, gan gyfeirio at y Lladin yn y ddau.

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. [4]

23 iam Messalina propter facilitatem adulteriorum ad novas libidines versa est: pam, yn ôl Tegid, gwnaeth Messalina droi at bleserau newydd?

..................................................................................................................................................... [1]

16

© OCR 2017

Darn B3

atque interim, tribus omnino comitantibus – tam repens erat solitudo – postquam per urbem pedibus ivit, vehiculo, quo purgamenta hortorum eripiuntur, Ostiensem viam intrat. nullam misericordiam civibus commovit quia flagitiorum deformitas praevalebat. et iam erat in aspectu Claudii clamitabatque ut audiret Octaviae et Britannici matrem.


24 atque interim … viam intrat : pa dystiolaeth sydd yma o gywilydd (humiliation) llwyr Messalina? Rhowch ddwy enghraifft.

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. [2]

25 nullam misericordiam civibus commovit quia flagitiorum deformitas praevalebat: pam na wnaeth y dinasyddion ddangos unrhyw dosturi (pity) tuag at Messalina?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [1]

26 et iam erat in aspectu Claudii clamitabatque ut audiret Octaviae et Britannici matrem: sut mae Messalina yn ceisio rhoi pwysau ar Claudius yma?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [1]

17


Darn B4

nam Claudius domum regressus, ubi cena vinoque incaluit, imperavit ut femina misera (hoc enim verbo Claudium usum esse ferunt) ad causam dicendam postridie adesset. quod ubi Narcissus audivit et languescere iram redire amorem vidit, timebat, si moraretur, propinquam noctem et uxorii cubiculi memoriam; igitur prorumpit denuntiatque centurionibus et tribuno, qui aderat, exsequi caedem.


27 nam Claudius … postridie adesset : beth mae Tegid yn ei ddweud sy’n awgrymu y gallai Claudius fod ar fin maddau i Messalina? Gwnewch ddau bwynt.

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

• ...................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................. [2]

28 Pwy oedd Narcissus?

Ticiwch (✓) y blwch cywir.

A cariad Messalina

B y conswl

C gwas rhydd Claudius

D mab Claudius [1]

29 igitur prorumpit denuntiatque centurionibus et tribuno, qui aderat, exsequi caedem: dewiswch a chyfieithwch y gair Lladin sy’n dangos cyflymder gweithredoedd Narcissus yma.

Gair Lladin

Cyfieithiad Cymraeg

[2]

18

© OCR 2017

Darn B5

is raptim in hortos praegressus repperit Messalinam, humi fusam; adsidebat mater Lepida, quae florenti filiae haud concors fuerat; sed supremis eius necessitatibus ad misericordiam versa suadebat ne percussorem opperiretur: transiisse vitam neque aliud quam mortem decoram quaerendum. sed nihil honestum inerat Messalinae animo, per libidines corrupto; lacrimae et questus inriti effundebantur, cum impetu venientium pulsae sunt fores adstititque tribunus. tunc primum Messalina fortunam suam intellexit ferrumque accepit; quod frustra iugulo aut pectori per trepidationem admovens, ictu tribuni transigitur. corpus matri concessum.


30 Sut mae Tegid yn gwneud munudau olaf bywyd Messalina yn ddramatig?

Yn eich ateb, efallai yr hoffech ystyried:• ei ddisgrifiad o’r digwyddiadau dan sylw;• ei anghymeradwyaeth amlwg (evident disapproval) o Messalina.

Rhaid i chi gyfeirio at y Lladin a thrafod unrhyw nodweddion arddull fel dewis, sain a lleoliad geiriau.


..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

19


..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

20

© OCR 2017

31 ‘Roedd Messalina yn haeddu ei chwymp (downfall).’ Wedi i chi ddarllen disgrifiad Tegid o gwymp Messalina, i ba raddau rydych chi’n cytuno â’r gosodiad hwn?

Yn eich ateb, cewch gyfeirio at y darnau sydd wedi’u hargraffu yn y papur cwestiynau hwn, ond dylech gyfeirio hefyd at rannau eraill o’r darnau o ddisgrifiad Tegid am Messalina rydych chi wedi eu darllen.


..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

21


..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

22

© OCR 2017

Darn B6

neptem vix novi, nepotem familiarissime diligo, iuvenem singularem quem etiam ei quos sanguine non attingit tamquam propinquum amant. nam primum, quamquam pulcherrimus erat, et puer et iuvenis omnes sermones malignorum vitavit.

Plini, tres feminae, Ummidia Quadratilla, llinellau 6–10

32 Cyfieithwch Ddarn B6.

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [5]

23

© OCR 2017

Darn B7

cum studia nepotis sui mihi mandaret, dixit se solere, ut feminam in illo otio sexus, laxare animum lusu calculorum, solere spectare pantomimos suos, sed cum factura esset alterutrum, semper se nepoti suo imperavisse ut abiret studeretque; quod mihi non solum amore facere sed etiam reverentia videbatur.

Plini, tres feminae, Ummidia Quadratilla, llinellau 16–22

33 in illo otio sexus: beth rydyn ni’n ei ddysgu am fenywod Rhufeinig yma?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [1]

34 laxare animum lusu calculorum, solere spectare pantomimos suos: sut roedd Ummidia Quadratilla yn ymlacio? Rhowch ddwy enghraifft.

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

35 sed cum … reverentia videbatur : sut roedd Ummidia Quadratilla, ym marn Plini, yn dangos cariad a pharch tuag at ei hŵyr?

..........................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................... [2]

DIWEDD Y PAPUR CWESTIYNAU

24

© OCR 2017

Oxford Cambridge and RSA

Gwybodaeth am Hawlfraint

Mae OCR wedi ymrwymo i ofyn caniatâd i atgynhyrchu’r holl gynnwys trydydd parti y mae’n ei ddefnyddio yn ei ddeunyddiau asesu. Mae OCR wedi ceisio nodi a chysylltu â phob deiliad hawlfraint y defnyddir eu gwaith yn y papur hwn. I osgoi datgelu gwybodaeth sy’n gysylltiedig ag atebion i ymgeiswyr, atgynhyrchir pob cydnabyddiaeth hawlfraint yn Llyfryn Cydnabyddiaeth Hawlfraint OCR. Cynhyrchir hwn ar gyfer pob cyfres o arholiadau, ac mae ar gael i’w lawrlwytho oddi ar ein gwefan gyhoeddus (www.ocr.org.uk) ar ôl y gyfres arholiadau byw.

Os yw OCR yn anfwriadol wedi methu cydnabod neu glirio unrhyw gynnwys trydydd parti yn y deunydd asesu hwn, bydd OCR yn falch o gywiro hyn ar y cyfle cyntaf posibl.

Ar gyfer ymholiadau neu wybodaeth bellach, cysylltwch â: Copyright Team, First Floor, 9 Hills Road, Cambridge CB2 1GE.

Mae OCR yn rhan o’r Cambridge Assessment Group; Cambridge Assessment yw enw brand University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), sydd yn adran o Brifysgol Caergrawnt.

LLE YCHWANEGOL I ATEB

Os oes angen lle ychwanegol i ateb, dylech ddefnyddio’r tudalennau canlynol â llinellau. Rhaid dangos rhif/rhifau’r cwestiwn yn glir ar ymyl y dudalen.

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................

oxford cambridge and rsa dydd mercher 17 mai 2017 – bore · circumspicere. ne strepitum quidem et...

Documents