Le numéro : 1,70 €Rue Henri Rassemusse - Z.I. de Montplain - 15100 SAINT-FLOUR - Tél. 04.71.60.28.77 - Fax 04.71.60.49.49 - la.depeche@wanadoo.fr - www.ladepeche-auvergne.fr

Abonnements : Six mois, 39 €. ; 1 an, 72 €. - 72ème année - No 6982

Vendredi 27 avril 2018

P 05Viaduc de Garabit

Une grande fêtepour les 130 ans

Depuis un an, Saint-Flour Com-munauté et Hautes Terres Com-munauté travaillent de concertpour relever les défis de la santésur leur territoire. La préventiondes maladies, le recrutement demédecins, le vieillissement de lapopulation, l’évaluation des poli-tiques mises en place, sont autantde problématiques sur lesquellesélus, Etat et professionnels coor-donnent leurs efforts. Ils le fontau sein d’une instance appeléeCon t r a t Loca l de San té .Ensemble, ils ont mis en place unprogramme d’actions à réaliserdurant les cinq prochainesannées.

Mardi dernier à Murat, les diffé-rents acteurs du projet se sontretrouvés pour signer le premierContrat Local de Santé (CLS) del’Est-Cantal. Après les deux CLSde l’ouest du département, leCantal se retrouve entièrementcouvert par ce programme volon-tariste. Une première en Auver-gne Rhône-Alpes. Les problèmesà résoudre sont complexes etnombreux. Le diagnostic a étéétabli en 2014 par l’Agence Régio-nale de Santé. Moins de méde-cins, plus de personnes âgées :sans réaction le Cantal filait droitdans le mur. Des actions ont déjà été conduitesà la suite d’initiatives dispersées

mais néanmoins utiles. Cette fois,tout le monde va dans le mêmesens pour mener à bien un pland’actions à l’échelle de l’est dudépartement. Un bassin de vie de37.000 habitants avec quatrecentres hospitaliers (Saint-Flour,Murat, Chaudes-Aigues etCondat), des Maisons de santépluridisciplinaires en plein déve-loppement et une moyenne d’âgesupérieure à la moyenne régio-nale pour les plus de 65 ans : 29%contre 18%. Les premières réali-sa t ions sont dé jà en p lace ,comme le dépistage de trois can-cers à la Maison de santé deSaint-Flour. De nombreuses autresvont suivre. (Lire en page 2).

Retrouvez-noussur notre page

FacebookLa Dépêche d’Auvergne

L’ambition du Cantal pour la santéP 03

Conseil Régional

Les aides en faveurde l’artisanat

P 10Magazine

La montagne à portée de mainavec les guidesd’Auvergne

P 11St-Martin-sous-Vigouroux

Les 100 ansde l’Hôtel-Restaurantde La Poste

P 16Murat

Inauguration de l’atelier« Les Petites Mains »

Mardi à Murat, les acteurs de la santé de l’Est-Cantal étaient réunis pour signer le premier Contrat Local de Santédu territoire.

d’une semaineà l’autre en Région

cantalContrat Local de Santé

Finies les initiatives isoléeset dispersées. Face à l’am-pleur du problème, lesréponses ne peuvent êtreque collectives. L’Etat, viales Agences Régionales deSanté (ARS), encourageles élus locaux dans cettevoie en les soutenant parde l ’ ingénierie et desmoyens financiers. Mais lesélus doivent init ier lesactions localement. C’est lecas dans l’Est-Cantal oùdepuis quelques années ilstravaillent ensemble pourenrayer la désertificationmédicale. Le Contrat Localde Santé est l’outil fédéra-teur de tous les acteurs :les professionnels desanté, l’ARS, les servicesde l’Etat et les élus ont éla-boré un plan d’actionsambitieux pour les cinqannées à venir.Dix groupes de travail thé-matiques se sont réunis pourdéfinir les priorités. Une cen-taine de personnes ontappris à mieux se connaîtreet à communiquer pour plusd’efficacité, notamment pourmutualiser les moyenshumains, matériels et finan-ciers, qui font toujoursdéfaut. L’offre de soins deproximité va être dévelop-pée, avec plus de médecinslibéraux, de consultationsdans les hôpitaux du Grou-pement Hospitalier de Terri-toire (GHT), entre autrespour le dépistage des prin-cipales maladies (cardiovas-culaires, cancers…).

Le regroupement des pro-fessionnels, qui désirenttravailler au sein d’équipespluridiscipl inaires, serafavorisé. La préventiondevient un axe fort de lapolitique locale. Trop deCantaliens ont des pro-blèmes cardiovasculairespar exemple, dus à unemauvaise hygiène de vie,mais aussi à un éloigne-ment de plus en plus pré-gnant des médecins, géné-ralistes et encore plusspécialistes. Cinq axesstratégiques et 13 fichesactions sont définis. L’avan-cement des actions serarégulièrement évalué parun comité de pilotage. Lesélus ont unanimementsalué le rôle de la coordon-natrice du projet, EmmaGraval, qui a travaillé pourfédérer tous les acteurs etnotamment accompagnerdes médecins dans leurinstallation. Ghyslaine Pradel, prési-dente de Hautes TerresCommunauté, a rappelé lesgrands axes de la nouvellepolitique. « Il faut améliorerl’accès à la santé pour leshabitants du territoire et lut-ter contre les inégalitéssociales et territoriales, etmieux coordonner lesactions des professionnelsde santé, de la préventionet du secteur médico-social. Une centaine d’ac-teurs locaux ont participé àl’élaboration du ContratLocal de Santé. Il colle aux

spécificités de ce territoirede montagne, avec desdéplacements difficiles enhiver, un habitat dispersé,des personnes isolées,souvent âgées et fragiles. » Pierre Jarlier, président deSaint-Flour Communauté, asalué « ce moment impor-tant. Une fois de plus,Saint-Flour Communauté etHautes Terres Communau-té ont su s’organiser pourmettre leurs moyens encommun. Il y a un change-ment de logique que je per-çois de la part de l ’ARSpour améliorer l’offre desoins (…) Il faut aussi unevraie politique d’aménage-ment du territoire. La tarifi-cation pour les hôpitaux decampagne n’est pas adap-tée », a-t-il cité en exemple.Aline Hugonnet, vice-prési-dente du Conseil Départe-mental, a souligné le côté« transversal, qui prend encompte tous les domainesde la santé, qui sont habi-tuellement cloisonnés. (…)Il faut améliorer le parcoursde soins de la personneâgée et faire attention à cequ’i l n’y ait pas de dou-blons, mais de la complé-mentarité. » Le sénateurBernard Delcros a rappeléque « l’offre de soins est lepremier critère d’attractivitédu territoire. Il y a des défis

à relever pour la médecinelibérale et pour les EHPAD.Comment faire face auvieillissement ? Il y a égale-ment des surcoûts dans laconstruction et dans lesdépenses énergétiques. Ilfaut maintenir un bonniveau d’équipement denos établissements hospi-taliers. Et il ne faut pas toutattendre de l’Etat, il faut seprendre en main. »Jean-Yves Grall, le direc-teur de l ’ARS AuvergneRhône-Alpes, a assuré lesprofessionnels et les élusdu soutien de l ’agence.«  Le Cantal n’est pasoublié. Le CLS est un outiltrès important, avec un dia-gnostic partagé par l’en-semble des acteurs et unem i s e e n œ u v r e t r è ss o u ple. » Isabelle Sima,préfet du Cantal, a conclules interventions. « Dansnos territoires ruraux, il fautavoir un rendez-vous avecun médecin dans un délairaisonnable. (…) L’Etatagit, le CLS en est untémoignage concret. C’estun outil essentiel qui per-mettra de garantir la cohé-rence des polit iques desanté du département. »

C.V.

2LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Un outil pour fédérer tous les acteurs et avancer

� Emploi  : 300.000 projets derecrutement en Auvergne Rhône-AlpesSelon l'étude annuelle de Pôle emploi « Besoins demain-d'œuvre », dont La Dépêche d’Auvergne a déjàparlé au niveau du Cantal (voir l’édition de la semainedernière) la région Auvergne-Rhône-Alpes compteprès de 300.000 projets de recrutement en 2018, soitune hausse de 16 % par rapport à 2017. Tous les sec-teurs d’activité prévoient une hausse de leurs recrute-ments. Les métiers du bâtiment et de la constructionarrivent en tête, avec une augmentation de 39% desembauches prévues, et +33% dans le secteur du tou-risme. En 2018, 27% des établissements d’Auvergne-Rhône-Alpes prévoient au moins une embauche, soit77.300 entreprises. Le secteur de l'agriculture est por-teur, avec 22.000 recrutements prévus, bien que lamajorité concerne les emplois saisonniers. On compteégalement 12.700 recrutements dans l'hôtellerie-restauration et 9.600 emplois dans le service à lapersonne. Mais il y aura des difficultés de recrutementpour les ouvriers qualifiés dans la construction, lesplombiers et les aides à domicile notamment.

EDITOFrance et Etats-Unis : le rapport de force entre amisDe lundi à mercredi, Emmanuel Macron s’estrendu en visite officielle aux Etats-Unis, àl’invitation de Donald Trump. Le menu desdiscussions était copieux et délicat. Les deuxhommes, qui ont bousculé chacun le paysagepolitique de leur pays, aiment à s’affichercomme amis. Mais il est évident qu’ils ont desavis diamétralement opposés sur denombreux sujets. Guerre commerciale,nucléaire iranien, accords de Paris sur leclimat, autant de points épineux pour lesquelsil sera difficile de trouver des solutions. A l’heure où le président du pays le pluspuissant du monde est isolé sur la scèneinternationale et fortement contesté chez lui,Emmanuel Macron pense pouvoir influer sur lecourt des événements en étant un « ami »personnel de Donald Trump. Mais ce dernierest souvent imprévisible. Au contraire sur lenucléaire iranien, par exemple, il a bien dit quesa position intransigeante ne changerait pas.Les marges de manœuvre sont minces. La longue relation d’amitié entre la France etles Etats-Unis a toujours été sous-tendue parle rapport de force. Et à ce jeu-là, lesAméricains sont souvent les plus forts. Ilsaiment la France, mais quand elle est de leuravis. On se rappelle la campagne dedénigrement après la décision de JacquesChirac de ne pas soutenir la seconde guerred’Irak. Emmanuel Macron devient le défenseurdu multilatéralisme alors que Donald Trumpest le champion du protectionnisme. Quisortira vainqueur du nouveau rapport de forceFrance Etats-Unis ?

C.V.

Si la santé est un sujet épineux au niveau national,c’est encore plus vrai pour la ruralité. Le Cantalcumule les handicaps, avec une pénurie de méde-cins, de personnel dans les maisons de retraite, unvieillissement accru de la population et une géogra-phie qui complique les déplacements. Une situationqui se traduit par un état de santé dégradé de lapopulation. Le Contrat Local de Santé (CLS) quivient d’être signé mardi à Murat devrait résoudreune partie des problèmes.

Fervent défenseur de labiodiversité mais aussi desconsommateurs et de lafilière apiculture, le séna-teur Bernard Delcros arécemment répondu à l’invi-tation de Christian Carrier,président du syndicat desapiculteurs du Cantal.Objectif, informer et soute-nir les professionnels dudépartement qui viennentde traverser deux annéesdifficiles.C’est à Trémouille-Saint-Loup que s’est tenue l’As-semblée Générale d’Api-cantal. Et c’est en présencede Bernard Delcros quisoutient depuis plusieursannées la cause des api-culteurs que les organisa-teurs ont souhaité mettreen place la session 2018.L’occasion pour le sénateurdu Cantal de faire un pointd’étape sur l’actualité légis-lative concernant la filièreapiculture. « Il y a deux ans,dans le cadre de la loi biodi-versité, il s’agissait d’obte-nir l’interdiction des néoni-cotinoïdes pour protéger

les abeilles qui jouent unrôle essentiel dans la pré-se rva t ion de nos res -sources alimentaires et labiodiversité. Mais àquelques mois de l’applica-t i on de ce tex te , nousrestons mobilisés face àcertaines manœuvres d’in-dustriels qui tentent decontourner cette interdic-tion », explique le sénateurqui défendra également,comme il l’avait annoncé,un amendement en faveur

d’une meilleure traçabilitédes miels et produits déri-vés. Herboristerie et plantes médicinales, des métiers d’avenirA l’issue de la réunion, lesparticipants ont pu visiter lamiellerie de Fabien Husser,à Beaulieu, qui cultive éga-lement des plantes aroma-tiques et médicinales. Unevisite qui arrive à pointnommé pour Bernard Del-

cros qui vient de s’engageravec une vingtaine desénateurs, dans une mis-sion d’information sur ledéveloppement de l’herbo-risterie et des plantes médi-cinales. «  Nous allonsmener une série d’audi-tions, nous déplacer sur leterrain, élaborer un rapportcomplet assorti de proposi-t ions concrètes pouraccompagner le dévelop-pement de cette filière d’a-venir qui a toute sa placedans un département pré-servé comme le nôtre ».Fin juin, dans le cadre del’examen du projet de loiagriculture et alimentation,le sénateur saisira cetteoccasion pour présenterplusieurs textes en faveurde l’agriculture de mon-tagne. En attendant, il mul-tiplie les rencontres sur leterrain pour échanger avecles acteurs de la filière agri-cole sans laisser de côtéles niches porteuses quipourraient demain créer denouvelles richesses et del’emploi.

� Le printemps et les allergies deretour2018 s’annonce comme une année record pour lesallergies. En Auvergne-Rhône-Alpes, le r isqued’allergie pour les pollens de bouleau restera trèsélevé en mai. Le Cantal et la Haute-Loire sont un peumoins touchés car moins ensoleillés, mais sont quandmême à un niveau élevé. Le bouleau compte parmiles végétaux les plus allergisants. Les pollens defrêne, de chêne et de platane présentent aussi unrisque d’allergie. Les pollens de graminées sont déjàprésents mais d’après Météo France, le vrai démar-rage de la saison des graminées sera début mai enAuvergne-Rhône-Alpes. Des gestes simples peuventamoindrir les effets, comme se rincer les cheveux enrentrant chez soi le soir, ou éviter de sortir, si l’on estsensible, les jours de grand vent.

Le Contrat Local de Santé a été signé mardi. Ilpermet de fédérer tous les acteurs. Les premièresinitiatives sont déjà concrètes, avec le programmeSport Santé sur Hautes Terres, ou le dépistage descancers à Saint-Flour.

Bernard Delcros à la rencontre des apiculteurs

France

� Jeudi 19 avril

cantal

Economie

Voté lors de l’assembléeplénière du 29 mars, un planrégional pour accompagnerles entreprises affiche dé-sormais quatre axes forts etvise à simplifier la vie deschefs d’entreprises. Jusqu’àcette date, la Régiondéployait en effet 34 disposi-tifs en direction des entre-prises, soit directement, soiten lien avec ses partenaireséconomiques, provenant dela juxtaposition des disposi-tifs mis en place avant lafusion des régions Auvergneet Rhône-Alpes. Dès leurarrivée, en 2016, les nou-veaux conseillers AuRA ontfait le choix de refonder lesdispositifs d’aides régio-nales en se donnant pourobjectifs, d’une part, le sou-tien aux territoires rurauxnotamment pour maintenir

de l’activité (contrats Ambi-tion Région, bonus ruralité,bonus bourgs-centres) et,d’autre part, le soutien auxentreprises régionales pourmaintenir et même dévelop-per l’emploi local.Le Schéma régional dedéveloppement écono-mique (le SRDEII), définiaprès consultation auniveau de chaque départe-ment, privilégie pour sa partle commerce de proximitédans sa politique d’aména-gement du territoire. Pourcela, la Région propose, viaun interlocuteur unique,Auvergne-Rhône-AlpesEntreprises, quatre pro-grammes Ambition qui com-prennent chacun unensemble de mesures d’ac-compagnement et se distin-

guent selon la cible (Start-up, TPE, PME et ETI). « Lecœur de cible, explique Mar-tine Guibert, ce sont la for-mation, le transport, le tou-risme et le numérique ».« Chaque année, la régionconsacrera 150 mil l ionsd’euros au développementéconomique avec l’objectifd’aider 10.000 entreprisespar an ». Pour cela, 3 typesd’aides ont été program-mées  : des subventions(aide à court terme) dontl’effet levier est immédiat,des financements (apportde capital, d’avance ou degarantie) ou un accompa-gnement (expertise etconseils).La région ajoute à ces 150mil l ions d’euros d’aidesannuelles, un plan de 36millions d’aides supplémen-taires destinées à l’artisanatet aux commerces de proxi-mité pour leur permettre derelever le défi de la moderni-sation et du développementde l eu r ac t i v i t é . Pa rm icelles-ci, elle a ainsi négo-cié un partenariat avec laBanque Populaire, banquequi consentira sur les 3 pro-chaines années 10 millionsd’euros de prêts à taux zéro(PTZ) aux entreprises arti-sanales, dans la limite de20.000 € par projet, en com-plément d’un prêt bancaireet quelle que soit la phasede vie de l’entreprise (créa-tion, développement, trans-mission…). La Région siè-gera au Comité de sélectiondes dossiers à titre consul-tatif et garantira les risquesà 50% du prêt, aux côtésdes sociétés de cautionmutuelle artisanale (SOCA-MA) Alpes, Loire et Lyon-nais, Massif Central.La région renforce égale-ment les aides directes auxartisans et commerçants deproximité en portant sonsoutien aux projets d’inves-tissement de 800.000 à2 millions d’euros. Ce dispo-sitif a déjà permis en 2017de soutenir 110 projets d’in-vestissement. Ces aides sefont en lien avec les Cham-

bres consulaires (CCI etCMA), qui centralisent lesdemandes, et les EPCI(Communautés d’Agglo,Communautés de com-munes) qui cofinancent lesprojets. Ces aides de laRég ion qu i peuven ta t te ind re 20% du projetsont destinées à aider lesentreprises artisanales etles commerces à se moder-niser et à s’adapter aux nou-veaux modes de vie et deconsommation (travaux d’é-conomies d’énergie, équipe-ment en point de vente oude service itinérant…).«  Grâce aux économiesréalisées sur les budgets defonctionnement, la Régionpeut investir ces sommessur le soutien au développe-ment économique, afin defavoriser le développementdes entreprises et desemplois locaux », préciseAngélique Brugeron. Lais-sant la parole à BernardVillaret, celui-ci exprime sasatisfaction envers la miseen place d’une telle poli-t ique  : «  les Chambresconsulaires ont été dési-gnées comme opérateurs.Ce sont elles qui montentles dossiers. Nous sommesles relais d’information versles entreprises et lesEPCI ». Il note égalementl’importance des conseilsapportés par l ’AgenceAuvergne Rhône-AlpesEntreprises indispensablesdans « la sensibilisation desentreprises à tous les sta-des de développement ».En conclusion, Martine Gui-bert souligne que ces dispo-sitifs ont été créés dans leseul objectif « d’apporter auxentreprises des solutionsd’accompagnement et definancement adaptées àleurs besoins » avec l’idée«  que personne ne soitoublié ». Elle incite donc leschefs d’entreprise et les arti-sans à se rapprocher deleurs chambres consulairesqui pourront les aider àmieux cibler leurs projets enfonction des aides dispo-nibles. Ph. J.

� Vendredi 20 avrilLa fac de Tolbiac évacuée à l'aube. Pour lever le blo-cage de l'université de Tolbiac à Paris, bloquée depuisle 26 mars par des étudiants opposés aux nouvellesmodalités d'accès à la fac, entre 100 et 200 CRS ontpénétré sur le site à 5 heures du matin, essuyantnotamment des jets de bouteilles de verre et autres pro-jectiles dans une ambiance très tendue. Après uneheure d'intervention, dont quelques minutes très agi-tées, le site a été complètement évacué. Aucun blessén'est à constater mais une interpellation a tout de mêmeeu lieu. La faculté de Tolbiac était devenue l'un despoints forts de la contestation étudiante.

� Samedi 21 avrilLe reliquaire d’Anne de Bretagne retrouvé. Volé leweek-end dernier au musée Dobrée de Nantes, le reli-quaire du cœur de l'ancienne reine Anne de Bretagne aété retrouvé samedi soir dans la région de Saint-Nazaire. Il s'agit d'une boîte en forme de cœur, sur-montée d'une couronne et de fleurs de lys, de 15 centi-mètres de haut fabriquée en 1514. Ce magnifique objet,chef d’œuvre de l'orfèvrerie, est, en plus d’être en or,d’une très grande valeur patrimoniale, et sa destructionpar les malfaiteurs aurait été une perte inestimable pourl’Histoire de France. Deux hommes qui nient les faitsqui leur sont reprochés ont été mis en examen et placésen détention provisoire.

� Dimanche 22 avrilUn homme menaçant au Mont-Saint-Michel. Unhomme âgé de 20 à 30 ans qui avait tenu des proposmenaçants envers les forces de l'ordre lors de son arri-vée sur l'île du Mont-Saint-Michel a obligé les pouvoirspublic à faire évacuer le site touristique « par précau-tion ». Les forces de l'ordre ont fouillé le site toute lamatinée mais l'homme est resté introuvable. Jugeantqu'il n'y avait plus de risques pour le public, le préfet aordonné la réouverture du monument à 14h.

� Lundi 23 avrilLe président de la République en visite officielleaux Etats-Unis. Le président français EmmanuelMacron a atterri lundi vers 18h, heure française, sur labase aérienne d'Andrews près de Washington pourune visite d'État de trois jours. Donald Trump l'aaccueilli à la Maison-Blanche quelques heures plustard. Le Président français est le premier dirigeantétranger auquel Donald Trump accorde l'honneurd'une visite d'État. Au cours de son séjour, le présidentMacron espère convaincre son hôte de maintenir l'ac-cord sur le nucléaire iranien, que Donald Trump envi-sage de rompre. Il cherchera aussi à le persuader delaisser ses troupes en Syrie et d'exempter l'UE detaxes douanières sur l'acier et l'aluminium.

� Mardi 24 avrilDécès d’Henri Michel, ancien sélectionneur de l'é-quipe de France. L'ancien sélectionneur de l'équipe deFrance, Henri Michel, est mort à l'âge de 70 ans.Champion de France comme joueur avec le FC Nantesen 1973, 1977, et 1980, il avait porté le maillot bleu à 58reprises de 1967 à 1980, et participé à la Coupe dumonde 1978. Il était devenu ensuite sélectionneur del'équipe de France olympique en 1982, avec laquelle ila remporté la médaille d'or aux JO 1984, face au Brésilen finale. Après ce succès, Henri Michel avait succédéà Michel Hidalgo à la tête de l'équipe de France en1984, et atteint les demi-finales du Mondial 1986 auMexique.

� Mercredi 25 avrilL’Etat reprendra la dette de la SNCF. Commel’ont confirmé successivement Emmanuel Marconpuis Edouard Philippe, l'État reprendra progressi-vement la dette de la SNCF dès le 1er janvier 2020.Le ministre des Comptes publics, Gérald Darmanin,a assuré pour sa part que la reprise par l 'Étatd'une partie de la dette de la SNCF se ferait sans«   impô t nouveau   » e t sans «   augmen ta t i ond' impôt ». « Il est évident que c'est bien l'argent ducont r ibuab le qu i va payer la fac tu re  » , a - t - i ldéclaré en référence aux propos tenus par lePremier ministre dans une lettre aux syndicats dela SNCF. Mais le financement se fera via « unebaisse de la dépense publique », a-t-il précisé.

La Région soutient le développement des entreprises du territoire

Après l’intervention d’Alain Marleix sur les aidesfinancières de la région en faveur des collectivi-tés territoriales, Martine Guibert, vice-présidentedu Conseil régional, assistée d’Angélique Bruge-ron, nouvelle conseillère régionale remplaçantJean-Pierre Delpont, démissionnaire, ont pré-senté ce lundi les nouveaux dispositifs en faveurdu développement économique des entreprisesen présence de Bernard Villaret, président de laChambre de Commerce et d’Industrie du Cantal,et d’Aurore Pestour, conseillère chargée desentreprises industrielles à la CCI.

De nombreux dispositifs d’aides aux entreprises exis-tent afin de faciliter leur développement. Ainsi l’entre-prise Vulcacuir dont les travaux d’agrandissement(pour un montant de 2,2 millions d’euros) viennent dedébuter sur la zone du Rozier-Coren a sollicité une aidede la Région au titre du « programme de soutien régio-nal à l’investissement des entreprises industrielles  »qui devrait lui être accordée le 22 juin prochain.

Jeudi 12 avril dernier,Laurent Wauquiez, prési-dent de la région Auver-gne Rhône-Alpes, Marie-Camille Rey, vice-présidente déléguée à laJeunesse, au Sport et à laVie associative et San-drine Chaix, conseillèrespéciale au Handicap, ontaccueilli les athlètesolympiques et paralym-piques d’Auvergne-Rhône-Alpes, lors d’unecérémonie à l’Hôtel deRégion de Lyon. Le butde cette soirée était deleur dire bravo et merci.«  Durant plus de deuxmois, entre février et mars,vous avez fait la fierté d’unerégion qui a vécu au rythmede vos exploits et de vosprouesses. Vous incarnezl’excellence d’Auvergne-Rhône-Alpes », s’est félicité

Laurent Wauquiez. « Ici, lesport est une passion, unchemin qui permet de sedépasser et d’aller vers lesautres. Aujourd’hui, Auver-gne-Rhône-Alpes est la

région n°1 du sport. Cettefierté est un moteur quinous pousse à soutenir nosclubs et nos associationssportives qui portent hautl’étendard du sport et les

valeurs qu’i l incarne  »,explique Marie-CamilleRey, vice-présidente délé-guée à la Jeunesse, auSport et à la Vie associa-tive.Cette moisson de médaillesOlympiques et Paralym-piques a une résonnanceparticulière cette année carla Région a choisi de mettrel’accent sur le Sport et leHand i cap à t r ave r s l aGrande Cause Régionale.Depuis 2016, la Région amultiplié par 4 son soutienà la pratique du sport pourles personnes handica-pées, pour atteindre unmillion d’euros en 2017.Dans le cadre de la GrandeCause Régionale 2018,Auvergne-Rhône-Alpesdouble ce soutien avec unmillion d’euros supplémen-taire.

Une trentaine d’athlètes olympiques et paralympiques ontété reçus à l’Hôtel de Région, dont Marie Bochet, quadruplemédaillée d’or (ski paralympique), Benjamin Daviet, triplemédaillé d’or (ski paralympique), Marie Herbert-Dorin,médaillée d’or (biathlon relais mixte) ou encore AlexisPinturault, médaillé d’argent et de bronze (ski alpin).

Emmanuel Macron invite les territoires à s'inscriredans une démarche de projets. Au terme d'une visitede deux jours dans les Vosges, Emmanuel Macron aplaidé à Mirecourt pour « une ruralité active » basée sur« le soutien à des projets de terrain ». « Il y a des terri-toires qui gagnent des habitants, d'autres qui en per-dent… », a-t-il expliqué, mettant en avant l'opération« Action cœur de ville » destinée à revitaliser le centrede 222 vil les moyennes avec un budget de cinqmilliards d'euros sur cinq ans. Le plan du gouvernementvise notamment à acquérir et réhabiliter des logements,améliorer leur performance énergétique, développerune nouvelle offre commerciale en centre-ville etrééquilibrer les conditions d'implantation avec la péri-phérie.

La région a honoré ses athlètes olympiques

4LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Deux Sanflorains en Nouvelle-ZélandeKaren et Loïc à la découverte des antipodes

« Tout d’abord, pourquoinous avons pris la décisionde partir ? Nous avions tousles deux un travail, Karenun contrat d’avenir et moiun CDI, un appartement,une petite vie banale. Onessayai t de par t i r envacances ensemble, maisKaren travaillait dans le tou-risme et on n'a pas pu sou-vent partir une semainecomplète. Déjà très admira-tifs des personnes qui par-taient voyager à l’étranger,quand nous avons vu arri-ver la f in de contrat deKaren nous avons com-mencé à réfléchir à desfutures vacances possibles. Puis les photos de pay-sages, les vidéos de ran-données, les articles devoyageurs, etc., ont trans-formé ces vacances envéritable road trip. Le fait devoir des gens partir décou-vrir de nouveaux horizonsnous a beaucoup fascinés,jusqu’au jour où est appa-rue cette question, « pour-quoi pas nous ?   » Audébut, c’était un non caté-gorique car beaucoup tropde questions sans répon-ses et une certaine appré-hension de changementradical de mode de vie.Puis petit à petit une réelleenvie de découverte s'estfait sentir. Après avoir lubeaucoup de forums et s’ê-tre renseignés un peu sur lesujet, l’envie s’est transfor-mée en besoin. Ensuite nous avons com-mencé à en parler autourde nous sans avoir été réel-lement pris au sérieux,mais après quelques mois,l’idée ne nous était toujours

pas passée. Nous avonscommencé les démarchespour faire les papiers pouraller à l’étranger, prévenirles employeurs, rendre l’ap-partement pour économiserun peu plus, prévoir unedate de départ approxi-mative, un budget, et nospotentiels besoins loin dechez nous.L'idée n’a pas était approu-vée de suite par tous nosproches. Peut-être que lechoix d’un pays de l’autrecô té du g lobe é ta i t engrande partie la cause,plus le fait de ne pas pou-voir être présents à noscôtés en cas de pépins, laconjoncture qui peuteffrayer ou autres. Maisnous avons su trouver lesmots pour les rassurer etles convaincre, sans oubliernotre niveau d’anglais trèsélevé qui a dû jouer ennotre faveur, sans hésiter !Puis le moment de réserverles billets est arrivé et ledécompte a été lancé. Uneimpatience enfantine estalors apparue en s’intensi-fiant un peu plus chaquematin, jusqu’au jour tantattendu.L’heure du grand départ arriveAprès 22 heures de vol et13 heures d’escale à Bang-kok, nous sommes arrivéesle 20 mai 2017 à l’aéroportd’Auckland. Nous avonsacheté un van au bout de

deux semaines pour pou-voir être indépendants etaller partout. Nous avonsfait du Woofing et du Hel-pix(*), ce qui nous a permisde rencontrer et de vivreavec des gens extraordi-na i res. I ls nous ontaccueillis comme si nousétions de leur famille. Desgens exceptionnels avec lecœur sur la main, qui nousont entre autres permisd’aller voir les All Blacksjouer contre l’Afrique duSud, avec un score specta-culaire de 55-0 pour lesBlacks. Ensui te noussommes partis à l’aventurepour aller voir le cap Rein-ga, la côte Est et Ouest del’île du Nord, ses plages desable noir, blanc, rose,jaune... ses sources d’eauxchaudes à Rotorua, Bay OfIsland où nous avons puvoir du bord de mer desdauphins nager à 5 mètresde nous, des grottes rem-plies de vers luisants bleus,le Coromandel avec Cathé-dral Cove (une des plagesdu film Narnia), Le MontTaranaki, le Lac Taupo etencore beaucoup d'autresmagnifiques choses… Puisnous avons pris le ferrypour partir dans l’île du sud.Nous avons commencé parla côte Ouest, Nelson, noussommes descendus à tra-vers les forêts, les monta-gnes et les rivières pourarriver à Wanaka. Nousavons continué à MontAspiring où nous avons pu

faire la randonnée de Liver-pool Hut, dont on se sou-viendra longtemps.Nous sommes allés par lasuite vers Queenstown oùles lacs de plus en plus jolisfaisaient leur apparition.Les cascades immensesque nous avons vues dansle Milfiord rythmées par les7 mètres d’eau de précipita-tions font de ce paysageune immensité méconnue.Nous avons continué pourarriver à Bluff, le point leplus au sud de la Nouvelle-Zélande. Nous sommesallés ensuite à Curio Bay oùnous avons eu la chance depouvoir nager avec desdauphins Hector ’s. En

poursuivant notre voyagesur la côte Est, nous avonsvu les l ions de mer, desphoques et des pingouins àquelques mètres de nous.Bloqués par un cyclone tropicalEnsuite nous sommes allésau Mont Cook, le plus hautsommet de Nouve l l e -Zélande avec 3.754 mètresd’altitude. C’est vraiment unendroit fabuleux, avec le lacPukaki et son eau bleue tur-quoise envoûtante. Ça aété notre petit coup decœur. Nous avons ensuitepoursuivi notre périple versle lac Tekepo et sa magni-f ique église au bord del’eau. Puis nous sommesarrivés à Christchurch, unev i l le en reconst ruc t iontotale suite aux tremble-ments de terre l’an passé.Nous sommes allés voirAkaroa, la ville « française »,Kaikoura, l’endroit parfaitpour voir des cétacés, àTasman pour voir lesmagn i f i ques eaux tu r -quo ise. Nous y avonsmême vécu notre premierCyclone Tropical, « Gita ».Nous sommes restés blo-qués une semaine à Taka-ka car la route principale asubi pas moins de 17 ébou-lements, plus quelques por-tions de route emportées. Le moment est ensuitevenu de reprendre le ferrydans l ’autre sens pourrejoindre l’île du nord oùnous étions très attendus

par nos petites famil lesd’adoption. Nous sommesdésormais de retour surAuckland où nous profitonsde ce moment privilégié aupays du rugby, avec cespersonnes si exception-nelles et attachantes, avantde rentrer chez nous avecplein de souvenirs en têteet d’anecdotes qui vontnous rester à jamais. Aprèsune année en Nouvelle-Zélande, nous espéronsque le retour en France nesera pas trop difficile, car icitout est simple, et surtout laqualité de vie est quandmême remarquable, mêmesi elle est un peu plus chèrequ’en France. Mais il reste difficilementenvisageable que nousarrêtions de visiter d’autreshorizons, on a faim dedécouverte et d’aventures.En tout cas nous sommestous les deux d’accord surun point, l’idée de partir àl’autre bout du monde est lameil leure idée qu’on aiteue. C’est tel lementinstructif niveau langage,mode de vie et enrichissantsur le point humain qu’il nefaut surtout pas hésiter à lefaire, on apprendra toujoursquelque chose. Un voyagepareil a un coût, c’est cer-tain, mais ce que nousavons appris et vécu n’apas de prix. »

Karen et Loïc--------(*) Woofing, Helpix : gîte etcouvert contre travail.

Dans quelques jours,Karen Sangani et LoïcGiraldon rentreront enFrance après un péripled’un an en Nouvelle-Zélande. Le jeune couplede Sanflorains revientavec de merveilleuxsouvenirs, glanés au fildes voyages et des ren-contres. Ils nous livrentleur témoignage surcette expérience inou-bliable et encouragenttout le monde à faire demême.

Karen Sangani et Loïc Giraldon devant le Mont Cook, le plus haut sommet deNouvelle-Zélande.

Les deux Sanflorains au Lac Marian.

Plus de 80 postes à pourvoirPour la quatrième fois, leCentre Social et l’OMJSde Saint-Flour s’asso-cient pour organiser leForum de l’emploi et desjobs saisonniers, qui auralieu le samedi 5 mai de9h30 à 12h30 au com-plexe sportif intercommu-nal.

Fidèles à leur vocationd’apporter une aide auxjeunes par l’animation etl ’accompagnement, lesdeux structures vont mettreen relation demandeursd’emploi et employeurs.Les entreprises ou organis-mes qui souhaitent partici-per, ainsi que les jeunes,

peuvent encore s’inscrire. Martine Guibert, adjointe aumaire de Saint-Flour char-gée de la cohésion sociale,rappelle que l’OMJS avaitdéjà le label Point Informa-tion Jeunesse, et que leCentre Social va bientôtl’obtenir. « Dans les domai-nes de la santé, de l’emploi,du logement, etc., ils sont làpour faciliter l’informationdes jeunes pour unemeilleure insertion. » Lesbonnes infos et les bonsplans pour trouver unemploi saisonnier ou dura-ble, voilà ce que propose leForum du 5 mai. Des struc-tures institutionnelles et desent repr ises du bass in

sanforain seront là pourrecruter des personnesdans les domaines de l’ani-mation, de la restaurationrapide et traditionnelle, etdu service aux personnes,notamment pour remplacerles employés qui prennentleurs congés. Les jeunes gens qui cher-chent un emploi saisonnierou un premier cont ra tdurable ont parfois du malà aller au contact des recru-teurs. Afin de les aider àmettre en valeur leurs com-pétences plutôt qu’uneexpérience qu’ils n’ont pasencore acquise, la MissionLocale des Hautes Terres

animera un atelier CV etlettre de motivation, mer-credi 2 mai. Il est encorepossible de s’inscrire au04.71.23.75.98 (nombre deplaces limité). L’année dernière, plus de150 personnes avaient ren-contré une dizaine d’em-ployeurs. Ces derniers fontface à une pénurie de maind’œuvre sur la région san-floraine. Il y a donc des postes àprendre pour tous ceux quiveu lent met t re un peud’argent de côté, ou carré-ment trouver leur futurevocation.

Un partenariat efficace entre le CCAS, l’OMJS,le Centre Social, la Mission Locale et Pôleemploi permet aux entreprises, associationset collectivités de recruter des jeunes pourdes emplois saisonniers ou plus durables.

Forum de l’emploi et des jobs saisonniers

saint-flour 5LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Pharmacie de garde06 83 71 58 90

Dim 29 - Lundi 30

Pharmacie VALETTE15 rue des Lacs

15100 ST-FLOURville haute

MAISON MÉDICALEde SAINT-FLOUR04 71 60 05 05

Clinique VétérinaireZA de Montplain

Saint-Flour04 71 60 12 3204 71 60 05 27

Il y aura 130 ans le 14 mai prochainLe Viaduc de Garabit était inauguré

Depuis le 15 septembre2017, le vénérable Viaducde Garabit est classéMonument Historique.Une reconnaissance del’Etat pour ce monumentqui depuis son achève-ment en 1884 permet à lal igne ferroviaire entreNeussargues et Béziersde franchir la Truyère. S’ila été véritablement ter-miné cette année-là, il afa l lu ensui te a t tendrequatre autres années pourque les travaux de posedes rails soient effectuéset que le viaduc soit enfinemprunté par un train. Le14 mai 1888, GustaveEi ffel, accompagné detrès nombreuses person-nal i tés, venai t en per-sonne présider les opéra-tions de réception.Celles-ci ont tenu lieu decérémonie d ’ inaugura-tion et quelques jours plustard la ligne était ouverte àla circulation entre Saint-Flour et Béziers. L’ouver-ture complète était faite le9 novembre suivant aprèsl’achèvement du tunnel deMallet entre Talizat etNeussargues.Fin janvier dernier, plu-sieurs passionnés de cettehistoire se sont réunispour fonder une associa-tion dont les objectifs sontde « rassembler toutescelles et ceux qui admirentle viaduc de Garabit et ontà cœur sa reconnaissancelégitime et sa pérennité ;veiller à l'entretien de l'ou-vrage et du site en géné-ral ; impulser et participeractivement à la mise envaleur de ce patrimoine et

de son environnement,cela à tous les niveaux :local, régional, national etmême international avecdes objectifs de coopéra-tion avec d'autres payspossédant des ouvragesd'art similaires ». L’asso-ciation des Amis du Via-duc de Garabit, co-prési-dée par Patricia Rochès,historienne du viaduc, etHélène Bonabal, retraitéede la SNCF, a dès lorsdécidé de passer immé-diatement à l’action pourmettre en place dès cetteannée une première mani-festation d’importancedestinée à fêter en mêmetemps les 130 ans de lamise en serv i ce de l aligne et le premier anni-versaire de l’inscription duviaduc aux monumentshistoriques (1).La semaine dernière, unpremier Comité de pilo-tage était réuni à Saint-Flour par l ’Associationauquel participaient desélus locaux (représentantles mairies de Saint-Flour,Anglards, Ruynes et Vald’Arcomie ainsi que Saint-Flour Communauté), lesmaires ou représentantsdes communes de Saint-Chély d’Apcher et de Flo-rac, le président du Syndi-cat Mixte du Lac deGarabit-Grandval, desreprésentants de la SNCF,de l’Office de Tourisme deSaint-Chély et des Paysde Saint-Flour, et de l’as-sociation des Toquesd’Auvergne, dans le but definaliser d’une part le pro-gramme de la manifesta-tion et d’autre part de défi-

nir le budget nécessaire.Il a été décidé d’organiserdurant une journée, ledimanche 30 septembreprochain, sur le site del’ancienne halte de Gara-bit, une réédition en costu-mes d’époque de la céré-monie de réception del’ouvrage et d’accompa-gner celle-ci de diversesmanifestations ouvertesau public. Ainsi, dès 9h, sefera l’accueil du public enparticulier des peintresamateurs appelés à réali-ser au cours de la journéedes tableaux sur le thèmede Garabit ou de la jour-née. A 9h45, les premièrespersonnalités serontaccuei l l ies parmi les-quel les f igureront lesanciens ministres Jean-Claude Gayssot etJacques Godfrain ainsique des descendants del’industriel Gustave Eiffelet de l ’ ingénieur LéonBoyer. A 10 h, arrivera undescendant d’Eiffel jouantle rô le de son i l lus t reancê tre en compagniedes maires de Val d’Ar-comie, d’Anglards et deRuynes.De 10h20 à 11h20, unspectacle joué sous formede saynètes rappelleral’histoire du viaduc avantun vin d’honneur (11h20)et un déjeuner (11h45)dont les plats seront inspi-rés du banquet qui avaitété servi en 1888, préparé

p a r l e s To q u e s d ’ A u -vergne. A l’arrivée du trainl’Aubrac, en provenancede Saint-Chély d’Apcher, à13h45, les festivitésreprendront. Les person-nalités seront invitées àmonter dans le train endirection de la gare deSaint-Flour où sera pré-sentée une exposition surle viaduc. Elles revien-dront ensuite par le trainde 14h59. A 15h30, il seratemps de passer aux dis-cours précédant le dévoi-lement d’une plaque indi-quant l ’ inscription auxmonuments historiques. Apar t i r de 16h30 , l espeintres amateurs serontinvités à remettre leursréalisations aux parrainsde la journée (AndréMaigne, artiste sanflorain ;Delphine Eiffel, arrière-arrière-arrière petite-fillede Gustave) qui leurremettront un diplômesouvenir. La journée pren-dra fin vers 17h30 par uneaubade de la fanfare.Le budget de la manifesta-tion est estimé à 10.000 €.Une participation des col-lectivités publiques (com-munes, communautés decommunes, syndicatmixte, conseils départe-mentaux et régionaux) aété demandée. L’entréesur le site sera gratuite.Une caution sera enrevanche demandée pourla location des costumes,

laquelle aura lieu les 22 et23 septembre à la salledes fêtes d’Anglards-de-Saint-Flour. D’autre part,les repas seront payants.A noter également que desjournalistes de TF1 sesont montrés intéresséspar le projet et effectuerontun reportage en amont etle jour de la manifestation.Le parrainage de FannyAgostini, présentatrice del’émission Thalassa, estégalement attendu. Enfin,afin de prolonger l’événe-ment, les tableaux etphotographies réaliséeslors de l’événement serontdiffusés sur le site internetde l’association et le publicsera alors invité à désignerla plus belle réalisation.

Ph. J.---------(1) L’association soutientégalement le projet detrain touristique mis enplace dès cette saison parla SNCF en partenariatavec les offices de tou-r isme de Saint-Flour etSaint-Chély d’Apcher, quidonne la possibilité d’ef-fectuer un aller-retour parle train « l’Aubrac » depuisSaint-Chély ou d’effectuerun aller en train depuisSaint-Flour et revenir enautocar. Renseignementset vente des billets à lagare de Saint-Flour.

Le 14 mai 1888, un train officiel franchissaitpour la première fois la vallée de la Truyère enpassant sur le Viaduc de Garabit. 130 ans plustard, alors que l’édifice a été récemment classéMonument Historique, une nouvelle associationa décidé de fêter cet anniversaire en rejouantsur les lieux, le 30 septembre 2018, la cérémonied e r é c e p t i o n d e s t r a v a u x e n c o s t u m e sd’époque. La population de Saint-Flour est invitéeà prendre part à l’événement en se costumant.

Une partie des personnes présentes lors du premier comité de pilotage envue de l’anniversaire des 130 ans de la ligne Béziers-Neussargues.

35ème Assemblée générale du Comité d’Animation de BesseretteUne année bien remplie et une exposition pour marquer l’anniversaire

Les résidents du Foyerdes Orgues participentà de nombreuses acti-vités et donneront unereprésentation de leurnouvel atelier théâtrelors de la fête du quar-tier. Le comité a parti-cipé avec l ’APE aucarnaval de l’école deBesserette.Le Conseil d’adminis-tration a été élu à l’u-nanimité. Président :Jacques Boulard.Vice-présidents :Lucien Bonnefoy,Jeannine Douhet,Jean-Baptiste Meyro-neinc, Solange Morel.Secrétaire : ChristianeMeyroneinc. Secrétai-re adjointe  : Nicole

Auriel. Trésorière  :Danièle Bascle. Tréso-rière adjointe : JeanineMurat.Les prochaines activi-tés se dérouleront à lamaison de quartier :mercredi 23 mai, Fêtedes voisins. Samedi16 juin, Fête du quar-t ier. Les adhérentspréparent, à cetteoccasion, une exposi-tion retraçant la nais-sance et l’évolution duquartier et du Comité.Les derniers docu-ments en votre pos-session sont encoreles bienvenus.Contacter JacquesBoulard au 04 71 6009 06.

Les adhérents préparent les prochains rendez-vous : la Fêtedes voisins et la Fête du quartier.

Le Comité d’animation deBesserette a tenu sa 35èmeassemblée générale à lamaison de quartier, quiaccueille la plupart desactivités de l’association,comme les concours debelote, les après-midirécréatives intergénéra-tionnelles, la fête des voi-sins et la fête du quartier dumois de juin. Les habitantsont participé aussi à deuxsorties en car : repas à Sau-gues au restaurant « La ter-rasse », complété desvisites du Musée fantas-tique de la Bête du Gévau-dan et de la Tour desAnglais, et au « Relais del’Impériale » à Lorlanges.

Etat civilNaissances.—• Le 12 avril : James, deJonathan Breton, cuisinieret de Lucile Mathieu, char-gée des relationspubliques, domicil iés àSaint-Chély-d’Apcher. • Le 13 avril : Althéa, deRomain Boissonnade et deCoralie Lacroix, domiciliésà Saint-Flour.• Le 14 avril : Victor, deJulien Pélissier, directeurd’agence et d’AmandineDischant, assistante com-merciale, domicil iés àCoren.• Le 14 avril : Esteban, dePatrice Crispoul, magasi-nier et de Gwladys Bous-suge, aide-soignante,domiciliés à Talizat.• Le 15 avril : Noé, d’An-thony Brun, fromager et deLaure Baudino, serveuse,domicil iés au Malzieu-Forain.• Le 16 avril : Arthur, deGuillaume Andry, cadre etde Céline Tichoux, domici-liés à Saint-Flour

Décès.—• Le 10 avril : Maria Pélis-sier, veuve Albuisson, 90ans, domicil iée à Chau-des-Aigues.• Le 11 avril : René Cus-sac, 96 ans, domicil ié àRageade.• Le 13 avril : Maurice Mar-tin, 92 ans, domicilié à LaB e s s e y r e - S a i n t - M a r y(Haute-Loire).• Le 15 avril : Aurore Mor-let, 29 ans, domicil iée àSaint-Chély-d’Apcher.• Le 19 avril : Denise Bois-sonnade, épouse Pagès,86 ans, domiciliée à Saint-Urcize.• Le 22 avri l : Gabriel leVivier, veuve Pitot, 96 ans,domiciliée à Ruynes-en-Margeride.• Le 22 avril : Guy Orlhiac,60 ans, domicilié à Neuvé-glise-sur-Truyère.• Le 23 avril : GeorgetteChauliac, veuve Plantade,98 ans, domiciliée à Neu-véglise-sur-Truyère.

saint-flour 6LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Pour cette journée, dans le cadredes réflexions menées sur l’ave-nir de l’agriculture du territoire,plusieurs thématiques ont étéretenues : l’engraissement, lecommerce, le bien-être animal,la sécurité, la transmission et l’a-limentation. La dernière réunion préparatoireen présence des équipes de l’é-tablissement et de Denis Coste-rousse, président ELVEA ; Jean-Pierre Bromet, responsabletransmission à la Chambre d’A-griculture ; Hervé Goutel, expertCerfrance, a permis de caler lesderniers points de l’organisationde cette journée inédite à desti-nation principalement des pro-fessionnels avec au programme

dès 9h30 le sujet de l’engraisse-ment, avec une présentation d’a-nimaux et en parallèle des dis-cussions, puis la présentationpar Alice Chazal d’une étuderéalisée par l’établissement surl’engraissement à l’herbe.La matinée se poursuivra avecune séance de jugement des ani-maux qui sera suivie par unevente aux enchères. Unedémonstration de parage par untechnicien du GDS et la tenued’un stand MSA sur la préventiondes risques professionnels ponc-tueront cette première demi-jour-née. Dès 14h, une table ronde autourde la transmission, sujet essen-tiel pour l’avenir, sera animée

par la Chambre d’Agriculture etle Cerfrance. Plusieurs témoi-gnages, notamment d’anciensstagiaires du CFPPA, viendrontenrichir les débats et la présenta-tion de l’état des lieux et desoutils mis en place. L’objectifétant à travers les réussites, maisaussi les difficultés, de se proje-ter collectivement pour mettre enlumière les outils et les pistesd’amélioration pouvant faciliterles transmissions à la fois pour lecédant et pour le repreneur.La journée se terminera par uneconférence de Bruno Parmentierà 16h sur l’alimentation à l’échel-le de l’individu et de la planète.Ce conférencier, expert médias(LCI, France culture, C dans l’air,

Canal+,…) sur les sujets de l’a-griculture et de l’alimentationassurera deux autres conféren-ces : « Nourrir l’Humanité auXXIème siècle, sur une planèteaux ressources déclinantes »,jeudi 3 mai à 20h30, et « Lesdéfis agricoles et alimentaires àrelever pour construire de nou-velles relations agriculteur/consommateur », vendredi 4 maià 10h30. Toutes ces conférencessont gratuites et ouvertes à tous. ------------Plus de renseignements au 0471 60 08 45 et sur le site de l’éta-blissement (www. lycee-agricole-stflour.fr) et la page Facebook(50 ans Epl Louis Mallet).

50 ans du Lycée agricoleDernière réunion de travail avant la Journée Professionnelleautour de l’élevage

Lors de la présentation à la presse du pro-gramme des 50 ans du Lycée agricole, Jean-François Besson, directeur de l’EPLEFPA deVolzac, avait insisté sur l’engagement des pro-fessionnels et des partenaires dans ce pro-gramme. La Journée Professionnelle du jeudi3 mai en est l’illustration parfaite puisqu’ellerassemblera, autour du thème de l’élevage,plusieurs structures : ELVEA, les marchés deSaint-Flour et de Mauriac, la Chambre d’agri-culture, le GDS, la MSA et Cerfrance.

Noté pour vous

Un marché de producteurs et un magasin éphémère le 6 maiDans le cadre de son pro-gramme du dimanche 6mai, le lycée Louis-Malletlaisse une place aux pro-ducteurs qui seront pré-sents tout au long de lajournée pour le « marchédes 50 ans ». De quoiravir les papilles des visi-teurs qui découvrirontquelques marchandshabituels de la Halle auxBleds, mais aussiquelques petits nouveauxqui viendront compléterles étals. Même si la prio-rité est donnée auxanciens élèves ou parte-naires, quelques empla-cements restent disponi-bles. Pour plus

d’informations, contacterMme Echalier au 04 7160 08 45.

A l’occasion des 50 ansdu lycée agricole, un pro-jet a été mis en œuvre. Il

s’agit de créer un maga-sin éphémère ce jour-làavec des produits alimen-taires et cosmétiquesinédits de grande qualitéconçus, fabriqués et tes-tés par les jeunes de lafi l ière transformationagroalimentaire-cosmé-tique. La réalisation dumagasin a été confiéeaux jeunes de la filièreenvironnement nature.Les étudiants du BTStechn ico-commerc ia laccueilleront le public.Les étudiants ont travaillésur la communication etle packaging des p ro -du i t s à découvr i rdimanche 6 mai. De bel-

les surprises en perspec-tive et des produits d’unjour vus nulle partai l leurs. Pour ne riendévoiler, tout est tenusecret jusqu’à la journéedes 50 ans. I l sera juste permisd’espérer que le visiteurvoyagera entre modernitéet tradition, entre saveurset bien-être et qu’il repar-tira avec quelques sec-rets de jeunesse. ------------Programme complet de lajournée sur le site du lycéeagricole Louis Mallet et surla page Facebook del’établissement.

Le marché proposera des produits de grande qualité,dont ceux réalisés au sein du lycée Louis-Mallet.

MAISON de la PRESSE4 place de la Halle - ST-FLOUR

Tél. 04 71 60 13 99

Samedi 28 avril

pour

DEDICACEDe 9h à 17h

« PASCALOU »Editions De Borée

Albert DUCLOZ

� Club Rencontre et Entraide

Vendredi 4 mai, 14h30atelier mémoire ; 15h30atelier goût. Vendredi 25mai, sortie de printemps :le Périgord, inscriptionsavant le 6 mai.

� Nuit de l’AgricultureSamedi 5 mai au lycée agricole deSaint-FLour à partir de 18 h avec,au programme, animation folklo-rique, apéritif musical offert, repas,spectacle surprise inédit et bal.Pour des questions de logistique,les réservations (10 € adultes et5€ - de 12 ans) sont à faire au 0471 60 08 45 ou par mail impérative-ment avant le 30 avril. Plus de ren-seignements sur le site internetwww.lycee-agricole-stflour.fr et surla page Facebook « 50 ans EPLLouis Mallet ».

AVIS D’OBSÈQUES—

SAINT-FLOURMlle Berthe PLANCHE, sa sœur ;Françoise et Patrick HOULIER,et leurs enfants ;Annie PLANCHE et ses fils ;Christine BENETEAU, son mariet leurs enfants ;

ses nièces ;La famille VIALARD, sa famille de cœur ;Monique et Michel CUSSAC,Marie-Thérèse et Gérard CUSSAC,Jean-Luc et Patricia VIALARD,Michel et Bernadette VIALARD,

leurs enfants et petits-enfants ;Mlle Madeleine DELORMEont la tristesse de vous faire part dudécès de

Mademoiselle Marie-Rose PLANCHE

Dite ’’Nana’’La cérémonie religieuse sera célébréevendredi 27 avril 2018, à 14 h, enl’église Sainte-Christine de Saint-Flour, suivie de son inhumation aucimetière de la ville-haute.Marie-Rose repose au funérariumPascal et Fils, ZI de Montplain, àSaint-Flour.L’offrande servira de condoléances.Selon sa volonté pas de plaques.Cet avis tient lieu de faire-part.

—Nous exprimons toutes notre recon-naissance à l’ensemble du personnelde la maison de retrraite et du centrehospitalier de Murat pour leur humani-té et leur dévouement.Nous remercions également toutesles personnes qui prendront part ànotre peine.

PF PASCAL et Fils - ST-FLOUR

� Avis de décès� Remerciements� Office anniversaire

tél. 04.71.60.28.77 fax 04.71.60.49.49

saint-flour 7LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

� � � � � � � � � �

cinéma Delta� � � � � � � � � �

Création de sites InternetUne demande en hausse constante

Quand Stéphane Charriera créé son agence à Saint-Flour, maintenant située àl’entrée de la rue du Col-lège, son activité n’étaitpas tout à fait la mêmequ’aujourd’hui. « Au début,je faisais cybercafé et lesjeunes venaient pour desjeux en réseau, les touris-tes pour consulter leursma i l s . Tou t l e monden’avait pas Internet. Maispetit à petit les gens sesont équipés et j’ai laissétomber. Historiquement, jefais de la maintenance dessystèmes et des réseauxinformatiques. Les particu-liers m’amènent leur maté-riel. Pour les profession-nels, je vais plutôt surplace. Je vends aussi dumatériel, surtout auxentreprises ou aux collecti-vités, alors qu’au débutc’était à peu près du 50/50avec les particuliers. Maismaintenant, ils sont tropsollicités par la vente surInternet ou dans les gran-des surfaces. »Justement, avec un nom-bre de foyers connectésdésormais très important,des débits de meilleurequalité et le développe-ment des téléphones avecInternet, les consultationset les ventes sur le Webont fortement progressé.

Même les commerces deproximité ne peuvent plusignorer ce moyen de com-munication que les moinsde 40 ans utilisent en prio-rité. Restaurant, fleuriste,magasin de bricolage,etc. : le client veut voir dechez lui ce qu’il pourraitacheter. Stéphane Char-rier s’est adapté et il créedes s i t es depu i s unedizaine d’années. Si desparticuliers font appel à luipour coucher sur la toileleurs souvenirs, ou créerun site associatif, lama jeu re pa r t i e de saclientèle est constituée deprofessionnels locaux. Selon le domaine d’activi-té, il réalise un audit per-sonnal isé. « I l y a unepartie technique indispen-sable. J’ai des outils d’a-nalyse pour voir ce quimarche ou ne marche pas.A quelle heure les gensvont se connecter, leurâge, quelles pages sontvisitées, s’ils sont sur ordi-nateur ou sur mobile, etc.C’est très complet. Ça mepermet de faire un bilanpour le client, de trouverdes pistes pour améliorer,d’établir un budget pour unplan d’actions. Dans letourisme par exemple, descampagnes de promotionciblées ont montré tout

leur intérêt. » Une fois le« squelette » du site enplace, il faut assurer unebonne visibilité. « Le butd’un site Internet est d’êtrebien référencé, sinon çane sert à rien. » Les men-tions légales, tous les ren-seignements uti les, ledesign, le contenu, tout estpréparé avec soin, person-nalisé. 

Un vrai potentiel de développement économiqueLa demande est forte,mais certains commer-çants ne voient pas encorel’utilité d’être sur Internet.« Il y a encore un gros tra-vail pour faire comprendreles avantages. Les gran-des entreprises l’ont biencompris. Elles le font

parce que ça marche. Ilfaut prendre en compte cedéveloppement des tech-niques modernes. Il y a unvrai potentiel de dévelop-pement économique, sur-tou t pour toucher l esjeunes. Celui qui ne s’ymet pas prend le risque dese mettre à la marge. Il n’ya pas d’horaires par rapportà un magasin physique,les gens consomment àn’importe quelle heure dujour ou de la nuit. » Mais une fois le site enligne, il faut le faire vivre.Pour éviter d’être « décon-necté » de toute une partiede la population, StéphaneCharrier sensibilise sesclients à la nécessité del’alimenter régulièrement.Il les conseille et les formeà l’utilisation. « Ce suivi estindispensable pour arriverà un objectif. Il faut voir

l ’état de la concurrencepour trouver une stratégiede communication. C’estune vraie question desavoir comment y parve-nir, sinon le site ne sera vupar personne. Il faut êtreprésent et ne pas le laisserà l’abandon. »Grâce à son expertise et àses conseils sur la durée,Stéphane Charrier assureaux entreprises, maisaussi aux services des col-lectivités, un meil leurimpact sur les clients oules utilisateurs. Il ne fautpas oublier que désormaisle premier réflexe de nom-breuses personnes quandelles veulent se renseignerest de taper un mot-clé surleur écran. Il s’agit d’êtrebien positionné si on neveut pas rater le coche !

C.V.

Les habitudes de consommation ont beau-coup changé ces dernières années. Lesclients achètent de plus en plus sur Internetet peu à peu, les commerces locaux sont euxaussi présents sur le Web. Source de rensei-gnements avant un achat ou un voyage, cetype de média devient incontournable. Sté-phane Charrier, créateur de CG-Net à Saint-Flour, aide les entreprises à prendre cevirage, non seulement en créant leur site,mais en analysant leurs besoins et en leurassurant la meilleure visibilité possible. Ildonne également de précieux conseils pourbien faire vivre l’activité sur la toile.

Avengers 3 : Infinity WarSortie NationaleAventure - 2h36Vend 27 à 18h et 21h. Sam28 à 18h et 21h. Dim 29 à17h et 20h30. Lundi 30 à20h30.

Du 27/04 au 30/04

Le voyage de RickyAnimation - 1h24 - Dès 4 ansDim 19 à 17h.LarguéesComédie - 1h32 - ADVend 27 à 21h. Sam 28 à18h. Dim 29 à 20h30.The RiderDrame - 1h45 - VOSam 28 à 21h - Lundi 30 à20h30.Après la guerreDrame - 1h32 - VOVend 27 à 18h.

Stéphane Charrier a toujours vendu du matériel informatique et assurél’entretien ou le dépannage. Mais la création de sites Internet prend de plusen plus d’importance.

Concours de Nichoirs

04 71 60 36 26 Devis gratuit

CARRELAGESFAÏENCES

Neuf et rénovation

PeinturesRevêtements de sols

et parquetsPapier peint - Façade

ST-FLOUR dscussac@orange.fr

Le «  club pépinière » dulycée professionnel agri-cole Louis-Mallet deSaint-Flour, soutenu parle programme RefugeLPO pour l'organisation,propose au public de par-t iciper à son 1er

« Concours de Nichoirs »gratuit et primé. Ouvert àtous, il aura lieu diman-che 6 mai au pôle« Nature » du lycée et estorganisé simultanémentdans le cadre des 50 ansdu lycée agricole et de lajournée régionale desrefuges LPO Auvergne.

Le début du concours estfixé à 10h et la remise desprix aura l ieu à 19h. Sivous aimez le bricolage etles oiseaux, ce concoursest pour vous  ! Si voussouhaitez seulement vousrenseigner sur le plusgrand réseau écologiquede jardins en France, desbénévoles de la LPOseront présents. Au vu de la demandecroissante, il est souhai-table de venir avec sesréférences cadastralespour l ' inscription au 1er

réseau de jardins écolo-

giques en France. Cetteanimation est la seconderéalisée en partenariatavec le lycée agricole. La1ère édition des « hulule-ments de Volzac » a eneffet rassemblé de nom-breux participants bravantle froid et le vent du 20mars dernier ! Inscriptionsavant le 4 mai. Renseignements etrèglement du concoursauprès de LéonardGuilloux, coordonnateurdes refuges LPO canta-lous, tél. 06.78.00.17.10.

APF France handicapOpération brioches

Afin de se faire connaître etrappeler ses actions, l’As-sociation des Paralysés deFrance, désormais APFFrance handicap, conduitune fois par an une opéra-tion de communication envendant des brioches.Samedi dernier, les béné-voles et adhérents de l’an-tenne départementaleétaient donc présents surle marché de la ville-hautemais aussi à l’entrée dedeux supermarchés sanflo-rains. L’occasion de com-muniquer sur ses actions

en faveur des personnesen situation de handicap etde recruter de nouveauxbénévoles. L’action a étécouronnée de succèspuisque dès 10 h, le standde la p lace de la Hal len’avait plus de marchan-dises et que ses anima-teurs rejoignaient alors leséquipes des supermar-chés. Les bénéfices decette journée permettrontde poursuivre les anima-tions et sorties destinéesaux adhérents en situationde handicap.

Place publiqueComédie - 1h38Merc 2 à 20h30. Vend 4 à18h.

Du 2/05 au 4/05

Taxi 5Comédie - 1h35Merc 2 à 14h et 20h30. Jeu-di 3 à 20h30. Vend 4 à 21h.Pierre LapinComédie familiale - 1h35Dès 6 ansMerc 2 à 14h.Tesnota - une vie à l’étroitDrame - 1h58 - VO - (-12)Vend 4 à 18h.Etre plutôt qu’avoir,l’école autrementDocumentaire - 1h28Vend 4 à 20h30.

Noblesse oblige (VO)Comédie dramatique - 1h46Ciné-Club Le VolcanJeudi 3 à 20h30.

sports 8LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Résultats du week-end� FootballUSS U15 District 2 – 3 Sud Cantal Foot ; Cébazat SP 2 – 5USS U15 Féminines ; FC2A 5 – USS U15 PH ; US Murat 0– 0 USS U18 PH ; USS Régional (1) 2 – 0 Le Puy Foot 43Auvergne ; Sucs et Lignon 4 – 0 USS Régional (3) ; USSDépartemental (2) 2 – 1 AS Belbex ; Saint-Georges 1 – 0USS Féminines.

� RugbyChallenge Sud-Est Phliponneau. Pays de Thiers Rugby(PTR) 17 – 22 Rugby Club Saint-Flour (RCSF).

Agenda� FootballLigue Auvergne Rhône-Alpes. – Samedi 28 avril, 14h30,U13, Monistrol US – USS ; 15h, U15 F, Sainte-Sigolène –USS ; 18h, U18 promotion d’honneur, Brioude US – USS ;18h, Seniors régional, Cournon FC – USS ; 20h15, USS (2)– AS Grazac-Lapte. Dimanche 29 avril, 13h, U15, Ent.Saint-Flour/Massiac – Brioude US.District Cantal. – Vendredi 27 avril, tournoi vétérans,poule D, Murat US – USS ; 20h30, excellence dép., MuratUS (2) – USS (3). Samedi 28 avril, 15h, U13, Saint-Flour(3) – Ally-Mauriac ; 15h, U13, GRPT Vallée d’Authre – USS(2)  ; 15h, U15, USS – Arpajon (2)  ; 15h, U18, USS (2) –Entente Nord Lozère. Dimanche 29 avril, Féminines D1F,USS – Ally-Mauriac.

� HandballSamedi 28 avril au complexe sportif intercommunal.14h, championnat départemental excellence territorialemoins de 13 ans masculins, SFHB – SL Argence HB ; 16h,championnat régional moins de 16 ans féminines, SFHB –Entente Beaujolaise ; 18h, championnat régional moins de18 ans masculins, SFHB – Firminy.

� Basket-ballEn matchs en retard. Seniors Masc., US Beaumont 67 – 65Sanflo Basket  ; Seniors Masc. Mozac-Volvic Basket 76 –85 Sanflo Basket.

� Basket-ballSamedi 28 avril. – (A domicile, gymnase de Besserette),14h30, U9 M – CS Sauxillangeois ; 16h, U11F – AL Gerzat ;17h30, U11M – Ent Cournon/Le Cendre  ; 20h, SeniorsMasc. – Brioude BB. (En déplcement), 16h, U13 M – StadeClermontois Basket  ; 17h, U13 F – CTC Chauriat/Vertai-zon ; 17h, U17 M - CTC BAAG/Canta. Dimanche 29 avril. –(En déplacement), 11h, Seniors Fém – AL Aubière.

USS

Footballwww.ussfootball.fr

Les Sanflorains sortent de la zone de relégationOuf de soulagement du côtédu stade René-Jarlier same-di soir. Les Sanflorains onten effet réussi à s’extirper dela zone de relégation. Toute-fois, il reste encore quatrematchs à jouer et rien n’estfait. Il en va de même pourles équipes réserves qui doi-vent engranger des pointspour assurer leur maintien. Régional 1, USS 2 – 0 Le Puy (B)Une victoire qui fait du bien ! Au pied du mur après unepiètre prestation la semainedernière face à Velay, les San-florains se devaient de réagirpour continuer à croire aumaintien en Régional 1. Cen'était pas chose facile avec laréception de la réserve du Puyau programme, une équipe quiavait corrigé l'USS au matchaller (4-0) et qui avait certaine-ment fait la plus forte impres-sion. Seulement, ce n'était plustout à fait le même groupe quise présentait au René-Jarliersamedi soir. Avec pas mald'absents, les Ponots aff i-chaient un visage bien plusjeune, avec moins d'expé-r ience mais avec tout demême beaucoup de qualités.Gonflés à bloc, les joueursd'André Mallet, remobilisés,réussissaient leur entame dematch avec de nombreusesoccasions dans le premierquar t d 'heure. Dès la 6 ème

minute, JC Raoul reprenait uncorner de Flo Odoul d'une têteplongeante au premier poteaumais son ballon passait au-dessus. Occasion similaire 5minutes plus tard avec cettefois Volodia Mallet au cornermais la reprise de la tête de JCau second poteau atterrissaitdirectement dans les bras duportier du Puy, Gallot. Entretemps Mathias Cussac quiavait fait parler sa vitesse necadrait pas son tir alors qu'ilétait seul face au gardien.L'USS dominait et à la 13ème

minute, sur un long ballonaérien, Mathias Cussac, plusprompt, devançait la sortie deGallot de la tête et ouvrait lescore (1-0). Après cette ouver-ture du score, le match s'équili-brait et les occasions se fai-saient plus rares, surtout pourles jeunes ponots qui avaient

du mal à se montrer dange-reux. Mi-temps (1-0).La seconde période reprenaitsur le même rythme, et au fildes minutes la réserve du Puytentait d'accélérer mais seheurtait à une défense bienregroupée et disciplinée. Lesdéfenseurs locaux se mon-traient intraitables autour deleur charnière centrale FranckMalartre-Thibault Vacher quin'aura rien lâché, à l'image deThibault sur un superbe tacleglissé à la 70ème qui sauvait inextrémis son camp sur unefrappe du très remuant Azou-gagh. L'USS cherchait à se mettredéfinitivement à l'abri. A la 75ème

minute, JC Raoul semait l'ex-cellent capitaine visiteur Vitullimais butait sur Gallot dansl'angle de la surface de but.Deux minutes plus tard, cemême JC allait manquer cruel-lement de chance lorsque safrappe venait heurter le poteaudroit puis le poteau gaucheavant de ressortir. Qu'importe,Dimitri Combes à la 79ème met-tait définitivement les joueursde le cité des Vents à l'abriavec un superbe enchaîne-ment conclut par une bellefrappe du gauche qui faisaitmouche (2-0).Une victoire amplement méri-tée et qui arrive au meilleur desmoments pour un groupe qui apris conscience de l'enjeu decette fin de saison. Pour autantrien n'est encore acquis. Il estvrai que la défaite de Lempdes

à Châtaigneraie place les San-florains dans des conditionsidéales car les voilà maîtres deleur destin. Il faut rester avecce même état d'esprit et confir-mer ce sursaut d'orgueil dèssamedi prochain du côté deCournon. Régional 3, Sucs et Lignon 4 – 0 USS.La marche était trop hautepour les réservistesC'est une équipe très remaniéequi a dû effectuer le longdéplacement du côté de Saint-Maurice-de-Lignon avec pasmoins de sept changementspar rapport au week-end pré-cédent. D'entrée de jeu, lesSanflorains concèdent unpénalty indiscutable suite àune faute du coach Jean-YvesSarrou (1-0). C'était la pire desentames pour les visiteurs qui,par la suite, vont bien réagir enétant bien compacts face à uneéquipe locale très joueusemais qui n'arrive cependantpas à inquiéter véritablementRomain Ayme dans ses buts.Et à la 35ème minute, c'est lecoup de massue avec unpénalty cette fois très contes-table pour Sucs et Lignon quivire en tête à la pause (2-0).La reprise des joueurs del'USS est bonne durant un grosquart d'heure. Malheureuse-ment, une nouvelle erreur vientanéantir définit ivement lesderniers espoirs visiteurs quiencaissent un 3ème but puisun 4ème pour un score final de 4à 0.

Les Sanflorains se sont battusavec leurs armes, bien insuffi-santes ce dimanche pour pou-voir rivaliser avec cette trèsbelle équipe de Sucs et Lignon.Au final, le score est lourd maislogique, le tout dans un matchdisputé dans un très bon étatd'esprit. Départemental 2, USS 2 – 1 BelbexUne belle réaction Soucieuse de se rattraperaprès le forfait du week-enddernier à Mauriac, l'équipe Crecevait Belbex sous un beausoleil au stade René-Jarlier. Lapremière période était dominéepar les visiteurs qui avaienttoutefois du mal à se créer deréelles occasions franches. Ala demi-heure de jeu, ils profi-taient pourtant d'une erreurdéfensive pour ouvrir lamarque en trompant le portierlocal irréprochable jusque-là(0-1). La mi-temps arrivait àpoint nommé pour le coachsanflorain ; elle permettait derecharger les batteries et d'ef-fectuer quelques corrections. L'entraîneur de l'USS savaittrouver les mots justes durantla pause et les locaux pre-naient les choses en main dèsle début de la seconde périodeen se créant de nombreusesoccasions franches. Sur uncorner à la 50ème minute, Chris-tophe Dumas égalisait enreprenant de la tête le ballonqu'il expédiait sous la barre (1-1). Les « orange et noir » ne secontentaient pas de cette égali-sation et continuaient de pous-ser. Leurs efforts étaientrécompensés à la 70ème minuteavec le but de la victoire signéManu Falcon suite à un exploitindividuel dans la surface debut (1-2).Une victoire méritée qui faitbeaucoup de bien au classe-ment car elle permet de sortirun peu de la zone de reléga-tion. Il faut continuer sur cettelancée, il y a encore pas mald'efforts à faire pour rester à ceniveau. A confirmer vendrediprochain (20h30) avec undéplacement à Murat pourdisputer un derby qui sera trèsimportant dans la lutte pour lem a i n t i e n p o u r l e s d e u xéquipes ! V.R.

En ne lâchant rien contre le Puy, les Sanflorains ont réussi às’extraire de la zone de relégation.

A l'occasion de la soirée des partenaires, Franck Mallet, président de l’USS, a remercié les nombreux partenaires du club pour leur soutienet les U8-U9 ont reçu des mains de deux sponsors des coupe-vent au moment de la mi-temps du match contre Le Puy.

� HandballChampionnat de France. Nationale 2 masculine, SFHB 28– 30 Annecy-le-Vieux ; Nationale 3 féminine, SFHB 46 – 17Entente UODL/Lyon Handball. Championnat régional.Pré nationale féminine, SFHB 27 – 33 Chamalières  ; Prénationale masculine, SFHB 29 – 18 Aubière  ; Excellenceféminine, SFHB 26 – 17 Romagnat ; Moins de 18 ans mas-culins, SFHB 42 – 16 Cournon ; Moins de 16 ans féminines,SFHB 17 – 21 Saint-Genis-Laval ; Moins de 15 ans fémini-nes, SFHB 29 – 11 Loudes  ; Moins de 15 ans masculins,SFHB 20 - 43 Cournon ; Moins de 13 ans féminines, SFHB10 – 9 Langeac. Championnat départemental. Moins de13 ans masculins, SFHB 25 – 20 Cournon.

� RugbySamedi 28 avril. – 16h, Juniors RCSF – Club Rugby LesAncizes Comps.

� Retraite SportiveToutes les activités d’extérieur sont sujettes aux intempé-ries. Renseignez-vous auprès des animateurs avant d’allerau point de rendez-vous.Lundi 30 : Natation débutant 9h15 au centre aqualudique.Sortie cyclo, 30 et 60 km suivant la météo. Rando rapide,rando allure modérée et marche nordique, départ à 13h30des Allées. Pétanque au boulodrome à 14h30. Yoga à16h30 à Besserette. Mardi 1er : Repos. Mercredi 2 : Aquagym à 9h30 et à 11h15 au centre aqua-ludique. Pétanque au boulodrome à 14h30. Jeudi 3 : Rando 20, départ à 9h des Allées. Rando 5 et 10km, départ à 13h30 des Allées. Vendredi 4 : Gym plus de 9h à 9h55 et gym douce de 10hà 10h55 à Bessere t te . Ac t i v i t é dansée à 14h augymnase de Besserette.

� Randonnée de l’ASPTT autour de Langeac

Le mardi 1er mai, l’ASPTT Saint-Flour vous propose une ran-donnée autour de Langeac. Une longue boucle autour de lavallée de la Desges qui nous conduit vers les deux plus bellesabbayes de la Haute-Loire : Chanteuges, bien en vue sur sonpiédestal volcanique, et Pébrac, plus secrète dans son repli dela vallée. Durée : 6h. Point le plus haut : 803 m. Point le plusbas : 488 m. Départ à 8h30 des Allées Pompidou à Saint-Flour. Repas de midi tiré du sac. Transport en véhicule parti-culier. Le point météo sera fait avant de partir et pourra modi-fier ce programme. Contact: 06 88 39 35 40.

9LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Trails de la Citédes Vents

Les traileurs sont attendus le1er juil let prochain pour laseconde édition des trails dela Cité des Vents organiséspar l’Association Sport Naturedu Pays de Saint-Flour. Deuxparcours « trail », 21 km et12,5 km, aux portes de laville, avec traversée de ruis-seau, monotraces en forêt,déroulé sur sentiers, mon-tées rudes et descentes tech-niques. Chronométrés, ilspermettront aux coureurs deprendre du plaisir en décou-vrant Saint-Flour et ses alen-tours. Mais les randonneursne seront pas oubliés, pourbénéficier des magnifiquespaysages sanflorains grâce àun départ décalé. Enfin, unemini épreuve non chronomé-trée sera proposée auxenfants.Les inscriptions sont ouvertessur www.lesportif.com.

Tournoi Multi Chancesdu Tennis ClubCarton plein chez les hommesSamedi 14 et dimanche 15avril, après quelquesdéfections, ils étaient 12joueurs de 30 à 15/1, ellesétaient 6 féminines de 30 à15/2 à avoir répondu àl'appel des organisateurspour inaugurer la nouvelleformule de compétitionmise en place pour les 3èmesséries par le club sanflo-rain.

Avec 3 ou 4 parties pour leshommes, 2 ou 3 matchs pourles dames, ce sont 27 partiesde format classique, 2 sets

de 6 jeux qui se sont disputéssur les courts couverts deBesserette, tout au long decette fin de semaine, donnantl i e u à d e b e l l e s e m p o i -gnades. Les licenciés duclub de la Cité des Ventsavaient répondu présent pouraccueillir leurs homologuesvenus principalement de laLozère (Saint-Chély, Aumont,La Canourgue, Mende) maisaussi de la Haute-Loire(Brioude) et de la Corrèze(Bort).On retrouvait en finale laseule représentante fémininedu tennis sanflorain, CathyMaury, 15/4, qui ne rendaitles armes, face à la jeunelicenciée du TC Bort, CamilleBegon, 15/2, qu'après avoirlivré bataille durant 3 sets :2/6, 6/2, 6/1. Dans le tableaumasculin, retour fracassantde Manu Maury à la compéti-tion, malgré une blessure à lamain gauche fort handica-pante. Après 3 matchs demise en bouche, c 'est lafinale qui s'offrait au jeunesanflorain face à un anciensociétaire du club local, leBrivadois Alex Latapie, 15/1,qui devait s'imposer sur lescore de 6/2, 6/1. Beau jeu, convivialité et spor-tivité : 3 atouts qui ont large-ment contribué à la réussitede cette manifestation —nouvelle formule. Belle pré-paration pour les Champion-nats par équipes de prin-temps qui se tiennent du 22avril au 10 juin sur les courtscantaliens et auvergnats.

Les finalistes du tableaumasculin, avec ManuMaury et Alex Latapie.

Saint-Flour

HandballSamedi 22 avril : une alternance dont on se serait bien passé

Quatre rencontres à domiciles’inscrivaient au programmedu handball sanflorain en cesamedi 22 avril. Il revenait auxmoins de 15 ans masculinsAURA l’honneur d’entamer cetaprès-midi sportif. Confrontésà une équipe cournonnaisemieux armée, affaiblis par lablessure d’Erwann, les jeunescoéquipiers d’Anton ont éprou-vé bien des difficultés à endi-guer les attaques puydômoiseset trouver quelques failles dansle filet défensif tissé par lesvisiteurs. Le neuf à un des dixpremières minutes faisaitcraindre le « carton » de la sai-son. Mais les joueurs de Jor-dan Chibani et Joël Paran seressaisissaient, faisaient qua-siment jeu égal avec leursadversaires et atteignaient lami-temps à dix longueurs. Dixà vingt. Las ! Les quelquesintéressants enchaînementsqu’ils développaient lors de laseconde période ne com-blaient pas les lacunes dereplis défensifs défaillants quicondamnaient leur gardien àvoir déferler à ses six mètresdes adversaires qui s’engouf-fraient dans de telles opportu-nités. Logiquement Cournons’imposait quarante-trois àvingt. L’équipe des moins de 18 ansmasculins championnatAURA qui leur succédait sur leparquet affrontait égalementCournon. Les aînés tenaient àvenger les cadets. Devant lebut gardé par leur capitaine

Éric qui allait assurer trente-deux arrêts, les Sanflorains ontentamé la rencontre en assé-nant un impitoyable treize àzéro à des visiteurs qui ris-q u a i e n t d e t r o u v e r b i e nlongues les soixante minutesde jeu. Privés de rotation,pénalisés par un joueur rapide-ment blessé, moins forts égale-ment, les Cournonnais ne sesont pas démobil isés pourautant. Ils parvinrent à tirer pro-fit des quelques opportunitésque leur offrirent les locaux.Des locaux qui développèrentun handball fait de relancesprécises, de montées de ballesefficaces et d’attaques placéessouvent bien orchestrées. Vic-toire quarante-deux à dix-sept. Le match qui allait suivre don-nait le coup d’envoi de la soirée« championnats de France ».Les garçons de Nationale 2recevaient le leader de lapoule. Une équipe d’Annecy-le-Vieux programmée pour lamontée, ayant effectué à l’in-ter-saison les recrutementss’inscrivant dans ce projet etvenant d’enchaîner onze vic-toires consécutives. Les San-florains abordaient la rencontresans complexe. L’envie était aurendez-vous. Les « costauds »du centre remuaient sérieuse-ment leurs homologues haut-savoyards, la défense tenaitbon et Saint-Flour menait auscore. Cinq à trois. Mais lemoindre relâchement étaitimmédiatement sanctionné etles visiteurs passaient devant.

Une infériorité numérique anci-lévienne était parfaitementexploitée par des locaux quitrouvaient tout d’abord undécalage à l’aile que bonifiaitThéo Vinadel avant queGuillaume Jamet depuis sazone marque un but de qua-rante mètre en anticipant larentrée du gardien adverse.Les Auvergnats avaient reprisla tête et n’al laient plus lalâcher jusqu’à la mi-tempsqu’ils atteignaient avec troisbuts d’avance. Quatorze àonze. Les intentions étaienttoujours en place à la reprise etles locaux, malgré la fatiguequi commençait à atteindre lesmuscles, finalisaient par XavierFournel et Jordan Chibani leremarquable travail de tout legroupe. Néanmoins, à l’expé-rience, les Haut-Savoyardsrepassaient devant. Saint-Flour revenait encore sur desréalisations de Jean Dupont etd’un Xavier Fournel de tous lescombats. Un terrible bras defer s’engageait. Les buts sesuccédaient dans les deuxcamps. Il restait trois minutes àjouer et les deux équipesétaient au coude à coude.Vingt-sept à vingt-sept. JordanChibani héritait d’un « deuxminutes ». Deux jets de septmètres donnaient un peu d’airà une équipe visiteuse quicommençait seulement à pou-voir respirer sur le banc. Untroisième, à vingt secondes duterme, était transformé par uneroucoulette tout à la fois provo-

catrice et un soupçon hautaine,démontrant qu’on peut être auxportes de la Nationale 1 etmanquer encore un peu degrandeur. Xavier Fournel s’ar-rachait une dernière fois pourbattre le gardien adverse avecla vertu de ces équipes quirespectent jusqu’au bout le jeu,l’adversaire et les spectateurs.Vingt-huit à trente. Il est desdéfaites qui annoncent des vic-toires. Il est fort possible quecelle-ci en soit. Le match qui clôturait la soiréevoyait les filles de Nationale3, en tête de leur poule, affron-ter le dernier de la classe, l’En-tente UODL/HBC Lyon. La ren-contre ne restera pas dans lesannales. Les huit joueuses rho-daniennes qui avaient effectuéle déplacement, trop rapide-ment réduites à six suite à uncarton rouge et une blessure,n’ont rien pu opposer à un col-lectif de douze Sanfloraines quisans se montrer transcendant,loin de là, a permis d’éteindreles lumières du ComplexeSportif Intercommunal sur unevictoire quarante-six à dix-sept.

B.C.--------Lundi 30 avril, le handball san-florain organise sa soirée clubau gymnase de La Vigière àpartir de 19h30 avec un menuà 14€ (8€ pour les moins de14 ans) salade, aligot saucisse,dessert et café.

www.saintflourhandball.com

Saint-Georges FootballLes Couz's ont brillé face à Saint-Flour

Dimanche 22 avril, l'équipeféminine de Saint-Georges,« les Couz's », recevait cellede Saint-Flour. Un derby quiavait attiré plus de 100 spec-tateurs. Après une première périodemarquée par la domination desjoueuses locales et seulementun tir pour Saint-Flour à la 42ème

minute, le repos était sifflé surce score de parité, 0 à 0. Laseconde période se dessinait àl'inverse de la première, avecune domination pendant 30minutes des visiteuses maissans pouvoi r marquer lemoindre but. La gardienne desCouz's restait maître dans sescages, les joueuses localesreprena ient le jeu à leurcompte. Sur un tir d'une joueusede Saint -Georges, la gar-dienne de Saint-Flour repous-sait le ballon mais CarolaneGuyot, qui avait bien suivi,marquait ce but important. Le

jeu devenait plus rapide, lesjoueuses des deux équipesallaient au bout de leur force,Saint-Flour pour égaliser et les

Couz's pour aggraver le score,qui finalement en restait là. Vic-toire de Saint-Georges et desCouz's 1 à 0. L'intégralité des

recettes (entrées et tombola),819 €, sera reversée à l'asso-ciation « Un Avenir pour Ste-lena ».

Les deux équipes avant le coup d'envoi.

USS BoulesSaint Flour prêt à défendre son titre départemental

Samedi dernier se déroulait ladernière journée de la phasede poule unique du Champion-nat Départemental des A.S.3ème et 4ème divisions dans leComi té Bou l is te Canta l -Lozère. Bien qu'assurée de saqualification en demi-finale, surses jeux du boulodrome del'Ander, face à Arpajon-sur-Cère, la formation locale,managée par Serge Pradines,avec le concours de J.-PierreChauvet, n'a nullement« snobé » cet ultime rendez-vous. Erreur de coaching oubien, tout simplement, souhait

de faire jouer tout le mondecôté sanflorain, toujours est-ilqu'au final Patrice Pichot et lessiens ont tenu la dragée hauteà leurs adversaires et les ontobligés à concéder les pointsdu match nul.Les locaux avaient pourtantassez bien géré les deux pre-miers tours, mais en perdantpar deux fois la quadrette, ilsse sont quelque peu tirés uneballe dans le pied... sans dom-mage cependant car – de toutemanière – il leur était quasi-ment impossible d'aller rafler lapremière place à Aurillac en

raison d'un goal-a v e r a g egénéral trop à l'avantage duleader. Dimanche prochain en demi-finale, dans l'enceinte du Bou-lodrome Communautaire deTronquières, à Aurillac, il leurfaudra donc en découdre avecla solide formation riomoise.Résultats de la dernière jour-née et classement final desAS 3ème et 4ème divisions. –Aurillac 31 – Saint-Chély d'Ap-cher 9 ; Saint-Flour 20 – Arpa-jon-sur-Cère 20 ; Riom-ès-Montagnes 22 – Mende 18 ;exempt : Marvejols.

Classement Final (6 matchsjoués). – 1er Aurillac 16 pts +72 ; 2ème Saint Flour 15 pts +32 ; 3ème Riom-ès-Montagnes14 pts + 22 ; 4ème Saint-Chélyd'Apcher 13 pts + 22 ; 5ème

Mende 10 pts + 2 ; 6ème Arpa-jon-sur-Cère 9 pts – 60 ; 7ème

Marvejols 7 pts – 90.Les demi-finales opposerontAurillac à Saint-Chély d'Apcheret Saint-Flour à Riom-ès-Mon-tagnes, dimanche 29 avril, àpartir de 7h30, au BoulodromeCommunauta i re de Tron-quières à Aurillac.

Le week-end du club débu-tait avec la réception duCO Coubon pour les Cha-pelounes qui, après l'ouver-ture du score d'Aurore Bon-nafoux, n'ont pu résisteraux offensives de leursadversaires et s'inclinent5-1. Dimanche après-midi,l'équipe première recevaitParlan Le Rouget dans unmatch âpre. Après avoir étémenés deux fois au score,

les Chapelous ont trouvéles ressources et le mentalpour venir égaliser par l'in-termédiaire de JonathanSanna et Thomas Bonna-foux. Prochain rendez-vousdimanche 30 avril, avec ledéplacement de l 'équipeune aux Quatre Vallées etla réception de Faverolles(matchs dimanche à 15h).

Ils auront lieu le 1er juilletprochain

La Chapelle-LaurentFootball

magazine 10LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Bureau des guides d’Auvergne

Avec ses sommets auxparois parfois verticales,ses gorges où descendentdes torrents tumultueux,ses plateaux et ses valléesaux superbes chemins,l ’Auvergne a bien desatouts pour les sports depleine nature. Que ce soiten hiver ou en été, sur desskis, sur un VTT ou encor-dé, les façons de se faireplaisir et même de ressentirle grand frisson en toutesécurité ne manquent pas.Une quinzaine de profes-sionnels diplômés d’Etat,dont plusieurs guides dehaute montagne, ont crééle Bureau des guides d’Au-vergne pour avoir plus devisibilité et proposer avecun même portail internetune grande variété de disci-plines. L’expertise des alpinistesAntoine Cayrol, de ZsoltOsztian ou de Jean-Chris-tophe Fourcoux, pour neciter que trois d’entre eux,offre la possibil i té dedécouvrir des sommets dela région, de France etd’ai l leurs. Avec PatrickBoué ou Manu Voldoire, lesplus belles randonnéessont à portée… de pied,pour chacun selon ses apti-tudes physiques. Ces deuxguides encadrent aussi desjournées ou des séjours decanyoning, une pratique qui

consiste à dévaler les tor-rents en grande partie dansle cours d’eau lui-même. Etle Cantal est parfait pource la . Les gorges de laJordanne, de l’Alagnon oude Co rn i l l ou son t desuperbes terrains de jeu.Sém ina i r es , g roupesd’amis, familles, classes dedécouverte, ils sont nomb-reux à se faire plaisir sansrisque, bénéficiant toujoursdes conseils avisés et desconsignes des guides.

Ceux qui veulent explorerd’autres terres d’aventureont l’embarras du choix.Chaque guide, danschaque discipline, a sescoins préférés aux quatrecoins de l’hexagone, d’Eu-rope, voire du monde oùemmener les adeptesd’une nature préservée. Lec a n y o n i n g d a n s l e sP y r é nées, l ’alpinisme àChamonix, l’escalade dansles gorges du Verdon ou du

Tarn, mais pourquoi pasdes expéditions dans l’Hi-malaya pour les plus che-vronnés ou les plus aventu-reux, tout est possible. Le« bureau » peut organiserdes séjours tout compris(hébergement, trajets) ouseulement l’activité voulue. Les guides d’Auvergnepeuvent également initierles écoliers, collégiens oulycéens aux sensationsfortes. De l’autre côté duprisme des compétences,i l s encadren t des per -sonnes en formation quiveulent à leur tour obtenirdes diplômes d’Etat etdevenir guides profession-nels. «  C’est notre rôleaussi d’amener des jeunesvers les métiers de la mon-tagne, de transmettre notrepassion et notre techni-cité », précise Patrick Boué.De plus en plus de Canta-liens et d’Auvergnats éprisde nature veulent rester aupays et vivre de leur pas-sion. Et il y a encore beau-coup à faire pour ouvrir desvoies, baliser des chemins,trouver de nouveaux ter-rains d’aventure. Les guides mettent égale-ment leur expertise au ser-vice des collectivités et desse rv i ces de l ’E ta t . I l speuvent alerter les élus oules pouvoirs publics sur des

dangers éventuels, despassages à sécuriser, oudes itinéraires qui mérite-raient d’être mis en valeur.Ils ont d’ailleurs souvent unrôle de conseil et sont despersonnes ressource irrem-plaçables.

Le portail internet « Bureaudes guides d’Auvergne »,centralise les informationssur les disciplines propo-sées par cette quinzaine deprofessionnels aguerris.Des onglets «  activitéshiver », « activités été »,« Haute-Montagne Alpes-Pyrénées », « Groupes »,« Stages clubs montagneescalade », ainsi que lestarifs, permettent de se ren-seigner.

C.V.

A la fin des années 60, des pionniers ouvrent des voies d’escalade enAuvergne. Peu à peu, d’autres passionnés de la montagne suivent leurexemple. Et finalement la palette des activités s’élargit, avec le VTT, lecanyoning, les raquettes, le ski de randonnée. Il y a trois ans, AntoineCayrol et David Vigouroux décident de fédérer les acteurs de la montagneau sein du Bureau des guides d’Auvergne. Ils proposent au grand publicdes sorties ou des séjours sur-mesure en Auvergne, mais aussi partouten France et à l’étranger.

L’Auvergne, terre d’aventure privilégiée

Une expertiseau servicede tous

Renseignements : Tél. : 06 09 35 21 67. Site : www.bureau-guides-auvergne.fr

L’escalade des cascades de glace est une discipline trèsfréquente dans le Cantal.

En toute sécurité, un point de vue vertigineux dans lesGorges du Tarn.

Le canyoning se pratique dans les hautes vallées de la Jordanne et de l’Alagnonet sur la commune de Trémouille.

Une sortie raquettes au cirque de Chamalières, près du Plomb duCantal.

Entre amis, séminaires, scolaires  : des néophytes auxplus aguerris, les différentes disciplines sont accessiblesà tous. Les guides professionnels, diplômés d’Etat,adaptent les sorties ou les séjours au niveau desparticipants.

Les guides de haute-montagne encadrent régulièrementdes sorties sur les sommets d’Auvergne, mais aussi desAlpes, des Pyrénées, voire d’autres chaînes de mon-tagnes du monde.

Toutes les disciplines de la montagne à portée de main

11LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Commerce centenaireDepuis 1917, l’hôtel-restaurant de la Posteanime Saint-Martin-sous-VigourouxQuatre générations et un siècle séparent Alain et Martine Duriol, actuels propriétaires de l’hôtel-restaurantde la Poste à Saint-Martin-sous-Vigouroux, et Marie Delcher, arrière-grand-mère d’Alain, fondatrice de l’éta-blissement. Cette longévité a suscité l’intérêt de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Cantal quilui a décerné le titre de « Commerce centenaire » remis la semaine dernière par le Préfet du Cantal, IsabelleSima, en présence de très nombreuses personnalités.

A Saint-Martin-sous-Vigou-roux, l’hôtel-restaurant dela Poste est plus qu’uneinstitution : c’est un servicepublic ouvert quasimenttous les jours de l’annéeavec une large amplitudehoraire. A l’accueil, derrièreson comptoir, MartineDuriol est à la fois cafetière,restauratrice, épicière,dépositaire de presse, pos-tière, banquière… Et c’esttout le village qui défile quo-tidiennement dans la sallede bar.Fondé il y a cent ans aprèsl e ma r i age en 1917d’Antoine Delcher, menui-sier, et Marie-JoséphineLafage, le commerce n’est

d’abord qu’un débit de bois-son accolé à l’atelier demenuiserie. La communequi compte plus de 600habitants possède alors denombreux cafés qui drainentune large clientèle. Le caféDelcher fa i t égalementoffice d’auberge et l’on sait,grâce à une rédaction écritepar Marie-Antoinette Del-cher, née en 1918, qu’àcette époque, de la charcu-terie est pendue dans lecantou qui réchauffe la prin-cipale pièce, à la fois lieu devie pour la famille et lieud’accueil des clients quisont nombreux à s’arrêteren allant à la mairie ou enrevenant de l’église.

En 1931, un nouveau servicea été ajouté à ceux déjàofferts par l’établissement.L’administration départe-mentale des Postes a eneffet choisi l’auberge pourabriter une agence postalequi ouvre le 15 ju i l let .Antoine, le menuisier, s’estalors empressé de construi-re une jolie boîte aux lettresen bois munie de toutes lesinformations réglemen-taires dont le jour et l’heuredes levées. Il faudra attendre1932 pour que l’électricitésoit installée dans le bourg.On s’éclaire jusque-là à lalampe à pétrole. Le café vaégalement devenir une« cabine téléphonique »

avec tout ce que celaimplique de permanences.Jusqu’à la généralisationdu téléphone chez les parti-culiers, c’est au « Café dela Poste » que l’on vientpour envoyer ou recevoirdes appels de la famille. Lenuméro de téléphone estalors « le 56 à Pierrefort ».Le café est égalementdevenu débit de tabac.

En 1938, à tout juste 20ans, Marie-Antoinette,connue sous le simple pré-nom de Marie, épouseJoseph Venzac. La familleDelcher, toujours aux com-mandes, parvient en 1950 àdevenir propriétaire de l’é-tab l issement dont e l len’était que locataire. Cetteacquisition va permettreaux époux de rénover leslocaux et surtout de dispo-ser d’un comptoir. L’annéesuivante, de l’autre côté dela route, ils font construireune annexe comportantune grande salle de restau-rant avec parquet dedanse. Cette salle va alors

faire la renommée de l’éta-blissement qui accueillep resque tou tes lessema ines un bal. Celuianimé par Jean Ségurelrestera dans toutes lesmémoires. C’est aussi làque Sylvie Pullès fera sesgrands débuts à l’âge de 12ans. La salle sert bien évi-dement lors des nocesmais aussi pour les ban-quets des multiples asso-ciations de la commune etdes environs et, jusqu’à laconstruction de la sallepolyvalente, l’école l’utilisepour ses spectacles.En 1966, les époux Delcherpassent la main à leur filleet à leur gendre. Ce n’esten fait qu’une formalité carMarie Venzac a toujours étéprésente pour seconder samère et restera encoreactive jusqu’à son décès àl’âge de 90 ans. En 1978, latroisième génération arriveaux commandes en la per-sonne d’Yvonne, la fille deJoseph et Marie Venzac,secondée par son épouxMichel Duriol. Sous leurimpulsion, le restaurant vaacquérir de nouveaux ser-vices (point vert Crédit Agri-cole, point multiservices,etc.). C’est l’époque d’énor-mes banquets comme en1980 lorsque la Ligue defootball du Cantal organiseson assemblée générale àSaint-Martin-sous-Vigou-roux et que la grande salleabrite un repas partagé par200 convives.1995 est une année char-nière. Yvonne et MichelDuriol ont décidé de réno-ver entièrement l’établisse-ment. Seuls les quatremurs et le toit sont conser-vés. A l’intérieur tout estreconstruit aux normes del’époque et la créationd’une nouvelle salle de res-taurant à l’arrière et de cinq

chambres à l’étage trans-forme le bar-restaurant enhôtel-restaurant. En 2004,Martine, qui a tout apprisaux côtés d’Yvonne depuisson mariage avec AlainDuriol, reprend naturelle-ment le flambeau. Alain res-tera quant à lui dans l’admi-nistration de l’éducationnationale ; il est aujourd’huiintendant du collège dePierrefort.Martine, qui est aidée àl’année par une employéeet qui fait appel à des sai-sonniers l’été, a fait de ladevise de la maison sonleitmotiv  : le service aupublic avant la rentabilité.Elle tient aujourd’hui le der-nier commerce de la com-mune et son hospitalité luiappor te une c l i en tè lemultiple qui va du voisin quivient acheter ses cigaretteset jouer au loto au VRP quidepuis 40 ans fréquenterégulièrement l’établisse-ment, en passant par le tou-riste attiré par l’agréableterrasse ombragée.Bien sûr, tout n’est pasrose : il faut se remettresouvent en cause et faireface aux normes qui évo-luent sans cesse dans lesmétiers de l’hôtellerie etdans le commerce. Récem-ment, ce sont les jeux de laFrançaise des Jeux quisont venus s’ajouter auxmultiples services déjàofferts  : dépôt de pain,dépôt de gaz, point presse,épicerie, espace informa-tique, relais poste, cartesde pêche, etc. Seule inter-roga t ion   : Noémie ouAngèle, les deux filles ducouple, auront-elles l’envieet le courage de poursuivrel’aventure débutée par leura r r i è re -a r r i è re -g rand -mère ? L’avenir le dira !

Ph. J.

Derrière son comptoir, Martine Duriol est l’animatrice dudernier commerce de la commune.

C’est en 1995 que le café-restaurant de la Poste est devenu l’hôtel-restaurant de la Poste.

Isabelle Sima, préfet du Cantal, et Bernard Villaret, président de la CCI, ont dévoilé la plaquesignalant l’ancienneté du commerce, en présence de Michel Duriol.Sur la photo illustrant la plaque, figurent les deux premières générations.

Historique  : la boîte auxlet-tres est en bois et a étéréalisée par Antoine Delcher,menuisier.

Avant Après

saint-flour communautéConseil communautaireLes investissements en faveur de l’économie locale se poursuivent

En matière de développe-ment économique, lesconsei l lers communau-taires ont accepté d’accor-der un soutien exceptionneld’un montant de 5.000€ àl’UPRA Aubrac pour sa par-ticipation au Salon Interna-tional de l ’Agriculture àParis. I ls ont égalementaccepté d’accorder uneaide à la Ferme des Gar-delles (Lavastrie) d’un mon-tant de 4.850€ pour déve-lopper une productionfermière de fromage dechèvre de qualité (fromageslactiques frais, crémeux,sec, camembert). Le GAECBaguet, au Soul deVieillespesse, recevra demême un soutien de 400€pour la conception gra-phique en vue de la person-nalisation des operculesdes yaourts produits sur laferme.D’autre part, afin que leprojet de construction d’unbâtiment de stockage et detriage par la SARL la Len-tille blonde bénéficie d’ai-des européennes, l’aide dela Communauté de commu-nes attribuée au titre del’immobilier d’entreprisesen direction des petitesentreprises du secteuragroalimentaire a étédéplafonnée de façonexceptionnelle et portée à8.797,20 €.De plus, afin d’aménagerune extension de la zoned’activités de Neuvéglise, ila été décidé d’acquérir trois

parcelles : l’une apparte-nant à la commune de Neu-véglise, l’autre à M. et MmeAlain Blanquet et la troi-sième à Daniel Ricard pourune superficie totale d’envi-ron 30.000 m². En ce quiconcerne l’extension duparc d’activités du Rozier-Coren, le Conseil commu-nautaire a approuvé le per-

mis d’aménager sur unesurface de 9 ha environ.Les travaux seront enga-gés dès l ’obtention desaides publiques suscepti-bles de soutenir cette opé-ration et dès la réservationferme d’intention d’acquisi-tion de lot sur ce secteur.Une aide de 20.000 € seraattribuée à l’entreprise Vul-cacuir en soutien à son pro-jet immobilier sur le parcd’activités du Rozier-Corenà la condition de l’obtentiond’une aide régionale sou-mise à la commission per-manente du 22 juin 2018 autitre du programme de sou-tien régional à l’investisse-ment des entreprisesindustrielles.

Dans l’objectif de démarrerles travaux de mise auxnormes d’une partie deslocaux autrefois occupéspar l’entreprise Valporcsafin d’aménager un atelierde découpe et de transfor-mation, notamment en pro-duits carnés, puis de leslouer à la SARL « Du Pré àl’Assiette », un second pro-jet de protocole avec cettesociété représentée parMM. Cheyrol et Maison-neuve a été approuvé(abstention de Jean-PierreBerthet). Dans la foulée,l’attribution des marchés detravaux a été votée pour unmontant de 107.132,54 €HT.

Ph. J.

La séance du Conseil communautaire du 12 avrildernier étai t consacrée en bonne part ie àl’examen du budget 2018 de Saint-Flour Commu-nauté, mais l’ordre du jour comportait égalementune trentaine d’autres dossiers parmi lesquelsbeaucoup ont une incidence sur l’avenir écono-mique du territoire.

TanavelleSortie des clubs. – Leclub « le Phare de la Pla-nèze » organise avec les«  Fils d’argent  » deSériers une sortie à Sau-veterre-de-Rouergue levendredi 18 mai. Petit-déjeuner à Bozouls, visitecommentée de Sauveter-re, après-midi libre pourdécouvrir les métiersd’art. A Gages, visite duJardin des Bêtes et dumusée des automates.Sortie ouverte à tous.Tél.  : 04 71 73 00 97(René Riom), 04 71 60 0860 (Christian Parcelier). VieillespesseACCA. – Tous les chas-seurs et propriétaires dela commune sont invités àparticiper à l’assembléegénérale qui aura l ieudimanche 29 avril à 10hprécises à la Maison desChasseurs au village deLa Gare. Un repas ferasuite à cette réunion.

AndelatLa Cascade de Babory.– Le club se réunira lundi30 avril, à 14h, à la salled’activités pour le goûteret les jeux habituels.Repas du CCAS. – Mardi1er mai, le Conseil Munici-pal et le Bureau d’AideSociale organisent leurtraditionnel repas annuelpour les aînés de la com-mune. A cette occasion,une messe sera célébréeà 11h en l’église d’Andelat.AnglardsOrceyrolles. Date à rete-nir. – Lundi 30 avri l , àpartir de 19h, salle deréception Chez Annie,soirée cassoulet. 16€/pe rs , o rgan i sée pa rl ’Association Balthazar.Réservations au 04.71.73.16.63CorenClub les Colchiques. –Les adhérents sont invi-tés à une après-midi jeuxsuiv ie d 'un goûter lemardi 1er mai à partir de14h. Pour le voyage d'unejournée à Marcolès lemardi 29 mai s' inscrirele jour du goûter ou au04.71.60.13.28.VilledieuBric à broc de l’APE. –4ème bric à broc enfantinorganisé par l ’APE deV i l l e d i e u - B o u z e n t è sdimanche 13 mai, de 9h à17h, salle polyvalente :jouets, vêtements, puéri-culture, livres, décora-tion… avec le marché dupetit écolier : vente defruits, légumes et plants.Réservez votre emplace-ment au 06 87 16 18 80ou 06 77 49 94 30. 5 € latable, 8 € les deux. LasticAG du club. – Le club«  Lou ro de Lastic  » atenu son assembléegénérale le jeudi 5 avril.Après renouvellement dutiers sortant, le bureaureste inchangé et toujoursainsi composé : présidentd'honneur Martine Chaza-rin, maire. Président enexercice Christiane Bru-gerolle. Vice-présidentsJean Blancon et LydieLucas . Sec ré ta i r eSuzanne Peghaire.Secrétaire adjoint LouisRobert. Trésorière NicoleBoulet. Tr é s o r i è r eadjointe Jacqueline Tar-dieu. Membres : Jean-Paul Basset, YolandeBlasquez, Claude Bruge-rolle, Bernard Delpy,Andrée Douet, ChristianeFageon, Rémi Lacroix,Josette Lacroix, Marie-Claude Mignaval, LouisPagliai, Gisèle Robert etRoger Robert. A l'issue dela réunion, tous les adhé-rents du club se sontréunis à Saint-Poncy,chez Guytou, pour parta-ger un délicieux repas,heureux de se retrouveret de dialoguer dans uneambiance conviviale etchaleureuse !ValuéjolsDate à retenir. – Diman-che 6 mai, de 8h à 18h,place de la mairie et mar-ché couvert, brocantevide-greniers. Buvette etrestauration sur place.Droit de place : 5€. Table2€ les 3 mètres. Rensei-gnements et réservationsau 06.62.33.51.17. Orga-nisation : Association desParents d’Elèves.

U S S E L

La troupe ‘’Les Zétoiles’’

20h30 - salle multi-activités

THEATRESamedi 28 avril

Association de Gymnastique Volontaire d’Ussel

présente

« Si c’était à refaire » Comédie de Laurent RUQUIER

6€ adultes / 4€ 12-18 ans / gratuits -12 ans

QUINE� COLTINESDimanche 29 avril14h, au Foyer Rural

organisé parl’APE de Coltines

Tour enfant : 1 semainede cours de ski à ESF1er tour : 1 Smart Box2ème tour : 1 Tassimo3ème tour : tour cochonVente de cartons surplace : 2,50€ l’un / 6€les 3Vente de pâtisseriesBuvette

Budgets annexesZA de Belvezet. – Fonctionnement :130.784€ ; Investissement :119.010,48€ ; Total : 249.794,50€.ZA du Rozier-Coren. – Fonctionne-ment : 2.789.096€ ; Investissement :1.664.967,33€ ; Total : 4.464.063,62€.ZA de Luc d’Ussel. – Fonctionnement :1.149.755,22€ ; Investissement :735.632,01€ ; Total : 1.885.387,23€.ZA de Volzac. – Fonctionnement :506.038,55€ ; Investissement :296.874,55€ ; Total : 802.913,10€.ZA de Neuvéglise. – Fonctionnement :1.006.036€ ; Investissement :556.800€ ; Total : 1.562.836€.ZA du Rouchar. – Fonctionnement :90.600€ ; Investissement :133.700,20€ ; Total : 224.300,20€.Collecte des Ordures Ménagères. –Fonctionnement : 2.891.100€ ; Investis-sement : 546.453,30€ ; Total :3.437.553,30€.Déchetteries. – Fonctionnement :249.171,15€ ; Investissement :35.707€ : Total : 284.878,15€.Pôle territorial de santé. – Fonctionne-ment : 192.430€ ; Investissement :106.061,19€ ; Total : 298.491,19€.Cabinet médical de Valuéjols. – Fonc-tionnement : 8.574,13€ ; Investisse-ment : 7.223,59€ Total : 15.797,72€.

Centre aqualudique. – Fonctionne-ment : 1.001.969,72€ ; Investissement :163.249,47€ ; Total : 1.165.219,19€.Atelier relais Nidatec. – Fonctionne-ment : 464.588,33€ ; Investissement :264.957,63€ ; Total : 729.545,96€.Atelier relais Le Planézard/Ardélis. –Fonctionnement : 186.406,23€ ; Inves-tissement : 175.906,18€ ; Total :362.312,41€.Atelier relais Vulcacuir. – Fonctionne-ment : 265.555,13€ ; Investissement :215.179,98€ ; Total : 480.735,11€.Atelier relais de transformationagroalimentaire de Camiols. - Fonc-tionnement : 254.957,09€ ; Investisse-ment : 380.807,09€ ; Total :635.764,18€.Atelier relais supérette de Pierrefort.– Fonctionnement : 37.490€ ; Investis-sement : 51.007,93€ ; Total :88.497,93€.Atelier relais boulangerie Pierrefort. –Fonctionnement : 10.055€ ; Investisse-ment : 13.572,05€ ; Total : 23.627,05€.Atelier relais découpe de Pierrefort. –Fonctionnement : 40.786,02€ ; Investis-sement : 33.404,86€ ; Total :74.190,88€.Atelier relais abattoir de Pierrefort. –Fonctionnement : 38.100€ ; Investisse-ment : 88.206,33€ ; Total : 126.306,33€.

Multiple rural de Faverolles. – Fonc-tionnement : 8.240€ ; Investissement :5.903,82€ ; Total : 14.143,82€.Multiple rural de Loubaresse. – Fonc-tionnement : 22.282,59€ ; Investisse-ment : 17.678,76 € ; Total : 39.961,35€.Forages de Coltines. – Fonctionne-ment : 72.540,35€ ; Investissement :139.050 € ; Total : 211.590,35€.Domaine nordique. – Fonctionnement :170.600€ ; Investissement : 6.629,20€ ;Total : 177.229,20€.Ecomusée de Margeride. – Fonction-nement : 187.792,82€ ; Investissement :29.600,48€ ; Total : 217.393,30 €.Conservatoire/Enseignement/Diffu-sion Artistique. – Fonctionnement :801.940€ ; Investissement : 101.625€ ;Total : 903.565€.Régie SPANC/Traitement des boues.– Fonctionnement : 208.415,19€ ;Investissement : 384.831,08€ ; Total :593.246,27€.Régie de distribution de chaleur. –Fonctionnement 785.170,87€ ; Investis-sement : 2.223.552,20€ ; Total :3.008.723,07€.Total des budgets annexes. – Fonc-tionnement : 13.570.474,70€ ; Investis-sement : 8.497.591,71€ ; Total :22.068.066,41€.

La 1ère phase d’extension du Parc d’activités du Rozier-Coren étant presqueentièrement commercialisée, une demande de permis d’aménager a étéapprouvée sur 9 ha supplémentaires.

GRISOLSDimanche 6 mai

Organisation : Association Cœur de Villages des Hauts de l’Ander

Départ 13h - RdV à la salle de Grisols3 parcours : 5 - 8 ou 15 km

SAINT-GEORGES

‘’La Rando du Muguetet sa chasse au trésor’’

Ravitaillement offert sur le grand parcoursInscriptions : 3€/personne (-10 ans gratuit)Infos : 06.11.52.44.67Boissons et pâtisseries à l’arrivée

Ruynes-en-MargerideACCA. – L'assembléeGénérale de l 'ACCA setiendra le dimanche 29avril à 8h30, salle de laFerme. Ordre du jour :rapports moral et finan-cier, résultat des vœux del'AG FDDC, dates d'ou-verture possibles, ques-tions diverses. Date à retenir. – Samedi28 avril, salles communa-les La Ferme à 19h30,repas Carnaval (saladecomposée, saucisse-ali-got, fromage, tarte/glace,café et vin compris).Repas + soirée : adultes13 €, enfants de 3 à 12ans 5 €. Soirée karaokédisco animée par FredAlmanza. Organisation :APE Ruynes. Une consooffert à toute personnedégu isée .  Rense igne-ments : 06.85. 21.75.11 /06.08.55.95.52

saint-flour communauté 13LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Coltines Le Comité des fêtes a tenu son assemblée générale

L’Assemblée générale duComité des Fêtes de Col-tines s’est tenue derniè-rement salle du FoyerRural devant une bonneassistance. Dans un pre-mier temps, le présidentSerge Antony donnait lec-ture du rapport moral surla fête écoulée et les dif-férentes manifestationsorganisées au sein del’association. En l’absencede Raymond Civadier,trésorier de l’association,la secrétaire MoniqueCaldamaison prenait lerelais pour donner lecturedu bilan financier. Tousles rapports ont été vali-dés par l’assemblée. Ensuite le présidentreprenait la parole pourexpliquer le programmede la fête 2018 qui auralieu les 14 et 15 juillet pro-chains. Un programme dechoix avec la venue de 2groupes folkloriques derenom représentant leMexique et l ’ I le dePâques, sans oublier laBanda de Vorey, les vieuxtracteurs de l’Ander, lesponeys et chevaux deWhite Mill Ranch, les balsdisco et musette, leconcours de pétanque, lefeu d’artifice, le vide-gre-niers et les attractionsforaines. Mais le clou duspectacle sera sans

aucun doute la venue dupompier chanteur Ber-nard Oudoul qui se pro-duira en plein air ledimanche.Le président a tenu àremercier Raymond Civa-dier, trésorier de l’asso-ciation depuis 10 ans etqui a souhaité se retirerdu poste. Il sera remplacépar le binôme PascalePrévost et MagalieRegimbal. Ensuite, i l aremercié Jean-PierreCoutarel pour la confec-tion des programmes etaffiches, Jean-Paul Legallpour le merveilleux albumphotos, les différentssponsors, artisans etcommerçants qui parti-cipent à l’élaboration dela plaquette publicitaire,la commune de Coltineset son conseil municipalpour l ’achat des maté-riaux pour confectionnerla nouvelle tonnelle, ainsique les personnes qui ontparticipé au défi lé dematériels anciens et nou-veaux tracteurs. Un grandmerci également auxenfants de la communepour la confection desvélos f leuris, ainsi quetous les bénévoles quiœuvrent au sein de l’as-sociation pour que cettefête perdure, alors qued’autres disparaissent.

L’an dernier, la course à trottinettes avait remporté un vif succès.

CorenUn atelier nutrition-santé pour les seniors

La MSA, en partenariatavec le club « Les Col-chiques  », a organisérécemment un ateliernutrition-santé. Une dou-zaine de personnes ontréfléchi à l'équilibre desmenus, aux besoins nutri-tionnels, au rythme desrepas et appris à lire lesétiquettes des produits

pour savoir ce qui secache dans nos assiettes.Un partage de recettes etun goûter terminaientchaque séance. Pourconclure, les participantsont partagé un repas pré-paré en commun. Legroupe va réfléchir pourdonner une suite à cetatelier.

RézentièresBelle journée de retrouvailles

Jeudi 5 avril, une soixan-taine de personnes sesont retrouvées à Rézen-tières, invitées par le Clubde Fournols, pour parti-c iper à la journée deretrouvailles. Peu de nou-veaux venus, beaucoupd’habitués, attachés auvil lage, ont partagé cemoment de rencontreautour d’un bon repas,dans la salle des associa-tions égayée des toilesgracieusement prêtéespar Mme Nicolaux. Aprèsavoi r accuei l l i l ’ass is-tance, la présidenteSimone Brunel donna laparole à Philippe Echalier,maire de la commune,invité à venir partager leverre de l’amitié. Le document « Mémoirede village », dont l’idéeavai t germé à la sui ted’une de ces journées deretrouvail les, où uneexposit ion de photosanciennes avait suscitébeaucoup d’échanges, a

abouti avec l’impressionde quelques dizainesd’exemplaires présentantle village en ses métiers.L’intérêt manifesté obligeà une réimpression. Quelques heureuxgagnants à la tombolasont repartis avec la quin-zaine de lots attribués,dont un panier garni. Leclub remercie chacunpour sa générosité. En find’après-midi, les convivesse sont séparés, satis-faits de l’accueil chaleu-reux, de l ’ambiancejoyeuse et amicale, en sedonnant rendez-vouspour une prochaine ren-contre. Agenda : GénérationsMouvement, réunion duClub jeudi 3 mai à 14h.Les inscriptions serontprises pour la sortie duvendredi 15 juin à Figeac.Thé dansant du Club :jeudi 10 mai à Rézen-tières.

Les personnes présentes ont apprécié ce grand moment de convivialité.

Saint-GeorgesUn franc succès pour le repas des Aînés

Plus de 30 adhérents sesont retrouvés dans lasalle polyvalente deSaint-Georges pour unmoment de rencontre etde grande convivial i téentre les Aînés du club.La présidente MargueriteBonnefoy, après avoiraccueilli tous les partici-pants, a pris la parolepour remercier GeorgetteCarmantrand, à l ’occa-sion de ses 86 ans, d'a-voir offert ce repas à tous,mais surtout de l 'avoirpréparé elle-même  ! Unesuperbe tête de veau, un

met succulent très large-ment apprécié de tous. Ledéroulement de cettejournée bien sympathiquea été un grand momentde bonheur pour l 'en-semble des invités quiont fait, à n'en pas douter,quelques entorses aurégime. Bravo à Georgette pource repas préparé avecamour et surtout bonanniversaire pour ses 86ans. Prochaine manifes-tation pour le club : un thédansant le 13 mai à Saint-Georges.

Les adhérents présents à ce repas. Georgette, au centre dela photo, à gauche de la présidente Marguerite Bonnefoy.

ValuéjolsSalon et atelier d’écritureDepuis mercredi 18 avril,le Pays d’art et d’histoirerépond à l’appel de laBaronne Perchée pourdemander au public decontribuer au « Diction-naire universel de la cul-ture du Chapeau-melon »,compléter le « Grandregistre des Chapeauxégarés », ou encore pour-suivre « L’inventaire desVents voleurs ». À cetteoccasion, un salon d’écri-ture gratuit est installéjusqu’au samedi 5 mai àla bibliothèque de Valué-jols.

Mylène Carreau est laBaronne Perchée. Elle estauteure de « papillotes poé-tiques » pour la scène, lacour ou le jardin. C'est-à-dire des spectacles depetite forme, des chemine-ments contés, des lecturespar chemin et à travers jar-dins, des installations litté-raires inattendues... Pour« les Histoires Chapeau-tées », le chapeau est l'ob-jet de l'attardement de l'au-teure. « Je porte un regardlent et curieux sur l'ordinairepour tenter d'en saisir l'in-ordinaire », avance l'artiste.Avec ce qu'elle qualifie de

« récréation poétique », lesHistoires Chapeautéesviennent provoquer unedérive poétique par ledébordement, le décalage,la promiscuité... des motssimples, des objets et dessituations familières, enconfondant le conte et lerécit. Le public a l’occasionavec le salon d’écriture d’é-crire ses propres histoireschapeautées… Ce salond’écriture est ponctué pardes ateliers d’écriture/spec-tacles.Le premier salon d’écriturea eu lieu mercredi 18 avril àla bibliothèque de Valué-jols : un spectacle à mi-che-min entre conte et atelierd'écriture. Le temps du récitet de l'écoute partagée vientnourrir un temps plus silen-cieux, plus singulier : lepublic est invité à devenirauteur et à poursuivre unehistoire « en devenir ».Deux autres ateliers d’écri-ture-spectacles sont pro-grammés dimanche 6 maià 15h30 au Musée d’art etd’histoire Alfred-Douët deSaint-Flour et mercredi 27juin à 15h à la Médiathèquecommunautaire de Neuvé-glise-sur-Truyère.Les histoires semées etrecueillies au creux deschapeaux seront restituéesensuite au cœur de l'été levendredi 10 août à 15h à laBoutique des artisans d’art,Créateurs d’Aici à Saint-Flour, avec la complicitédes vents malins. Rensei-gnements : 04 71 60 56 88.

TanavelleLe conseil municipal a voté le budgetLe Conseil municipal deTanavelle s’est réuni le 6avril dernier pour voter lebudget 2018 de la com-mune. Les comptes admi-nistratifs et de gestion ontété adoptés à l’unanimité.Budget général. Dépensesde fonctionnement : dépen-ses imprévues 10.000,79 €.Virement à la section defonctionnement 107.012,59 €. Autres charges degestion courante 25.704 €.Charges financières 2.519 €.Charges de gestion générale59.470 €. Charges de per-sonnel 55.515 €. Atténuationde produits 5.018 €. Opéra-tion d’ordre amortissement9.695,06 €. Total274.934,44 €. Recettes defonctionnement : excédentde fonctionnement reporté87.763,44 €. Ventes produits2.400 €. Reversement surrecettes 87.395 €. Subven-tions d’exploitation 75.076 €.Autres produits 17.300 €.Opération d’ordre – travauxrégie 5.000 €. Total274.934,44 €. Dépenses d’investissement :dépenses imprévues

8.000 €. Emprunts 8.051 €.Enfouissement réseau télé-phone 25.000 €. Acquisitionmobilier 1.900 €. Eclairagepublic 35.000 €. Signalisa-tion 1.000 €. Terrains1.000 €. Adressage20.000 €. Mur cimetière15.000 €. Travaux mairie5.000 €. Déficit d’investisse-ment reporté 24.565,26 €.Total 151.516,26 €. Recettesd’investissement : virementde la section de fonctionne-ment 107.012,59 €. FCTVA-TLE 9.243,35 €. Caution1.000 €. Couverture debesoin de financement24.565,26 €. Opéra t iond ’ordre 9.695,06 €. Total151.516,26 €. Budget lotissement leClaux : total 27.866,01 €. Budget assainissement :total 158.771,71 €. Adressage. Le conseil muni-cipal va nommer l’ensembledes rues des deux villages.En cela, il sera assisté par LaPoste pour la méthodologie,le conseil et la réalisation duplan d’adressage pour unmontant de 2.100 €.

VilledieuAu conseil municipal Le conseil municipal s’estréuni mardi 10 avril pour levote des différents bud-gets de la commune.Vote des budgets . Lebudge t de la communes ’équil ibre en section defonctionnement à la sommede 465.373 € et à celle de663.201 € en section d’in-vestissement. Le budget del’assainissement s’élève à lasomme de 62.239 € en fonc-tionnement et à celle de67.897 € en investissement.Le budget du lotissement ensection de fonctionnements’équil ibre à la somme de27.500 € et à celle de7.413 € en section d’inves-tissement. Vote des subventions2018. Le conseil municipalvote les subventions aux dif-férentes associations pourun montant total de 5.300 €.Vote des taux d’imposition2018. Le conseil municipaldécide de ne pas augmenter

les taux d’imposition et demaintenir les taux d’imposi-t ion suivants pour 2018 :taxe d’habitation 11,63 %,taxe foncier bâti : 20,62 %,taxe foncier non bâti83,90 %.Investissements 2018. Lestravaux prévus sont la réfec-tion de la voirie de Vibrezacavec enfouissement desréseaux, la sécurisationdans les écoles, la réfectionde chemins ruraux, l’achatd’un tracteur, la réfectiond’un logement à Bouzentès,la mise aux normes élec-triques de la salle polyva-lente, l’étude pour un forageen vue d’une réserve d’eaupour les animaux.Motion. Le conseil munici-pal, comme Saint-FlourCommunauté, a voté unemotion adressée à Orangedéplorant les dysfonctionne-ments du réseau de télépho-nie fixe et d’internet et exi-geant les interventions tech-niques nécessaires.

saint-flour communauté 14LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Chaudes-AiguesLe golf de La Valette fait son trou

La volonté de chacun estindispensable pour créerune dynamique dans noscommunes ru ra les .Chaudes-Aigues en estl’illustration. La ville investitactuellement dans unréseau de géothermie, unatout unique que la petitecité aux portes de l’Aubraca déjà valorisé, avecnotamment les cures ther-males et le centre thermo-ludique Caleden. Sur unterritoire d’à peine deux

mille habitants, plusieurscentaines d’emplois directset indirects en découlent(commerces, locations,hôtels, casinos...). Mais desinvestisseurs privés,comme le restaurateurSerge Vieira ou le tatoueurStéphane Chaudesaigues,tirent le territoire vers lehaut, lui assurant une noto-riété bien au-delà des fron-tières de l’Auvergne. Plu-sieurs fois, des clients deSerge Vieira, deux étoiles

au Michelin, ou des amis deStéphane Chaudesaigues,mondialement connu, sontvenus taper la petite balledans ce cadre enchanteur. C ’es t dans ce t te be l l edynamique que s’inscrit lapetite équipe de golfeurslocaux qui s’occupe du« green » créé dans lesannées 90 mais dont l’acti-vité a longtemps stagné.«  Lors du fest iva l detatouage, le golf, le club

d e f o o t e t S i m o n eGascuel , du restaurant leMoulin des Templiers, àJabrun, ont tenu ensembleun stand. Une part desbénéfices a été reversée àl’association, qui avaitdepuis trois ans la volontéde re lance r l e go l f deL a Valette », expliquentBruno Bout, BéatriceRocher et Jean-MichelAndré.

Le parcours de trois trous aété amélioré. Avec unmeil leur entretien et unmatériel renouvelé, les utili-sateurs sont toujours plusnombreux. Le club peutdésormais délivrer deslicences et organiser descompétitions. Ce nouvelélan est conforté par lavenue de golfeurs aveyron-nais, qui cherchent de nou-veaux terrains où assouvirleur passion. L’équipe de

La Valette ne compte pass’arrêter au milieu du che-min. «  Nous voudrionsétendre le golf à neuf trous,pas à dix-huit, il n’y a pas lepotentiel. Mais pour un neuftrous, nous avons le terrainet la ressource en eau »,explique Bruno Bout. Labelle dynamique du Calda-guès est enclenchée, àcharge à tous de l’alimenter.

C.V.

Chaudes-AiguesExposition. – Jusqu’au23 mai, la médiathèquepropose une exposition,présentée par le ServiceDéveloppement Cultureldu Conseil départemen-tal, pour découvrir, sur unton humor i s t i que e tdéca lé, une série demonstres tous plus éton-nan ts les uns que lesau t res… et frissonner,jouer à se faire peur, ima-giner des aventures fan-tastiques, lire ou se fairelire des histoires qui don-nent un peu, beaucoup oupas du tout… la chair depoule, pour rire aussi ! 12 panneaux pour devenirincollable sur les mons-tres, 1 beau tapis moel-leux pour s’ installerconfortablement, 2grands poufs en forme demonstre et de dragon, 4peluches monstrueuses,60 l ivres à découvrir(albums, romans et docu-mentaires), mais aussi,23 jeux à partager et 27DVD pour se faire desséances inoubliables…Saint-UrcizeAmis du Parc de l’Au-brac. – Au moment où leParc Naturel Régional del’Aubrac est sur le pointd’obtenir sa labellisationofficiel le, l ’association«  Les amis du Parc del’Aubrac  », après uneannée d’existence, orga-nise sa première assem-blée générale jeudi 3 maià la salle polyvalente deSaint-Urcize. Elle sera l ’occasion deprésenter aux adhérentsprésents et futurs, auxcollectivités et associa-tions de l’Aubrac les butset la philosophie qui sou-tendent l’action, l’organi-sation et le fonctionne-ment innovants de l’asso-ciation.

FridefontEntre Bès et Truyère. –L’Association d’AnimationEntre Bès et Truyère pro-pose une soirée spectaclethéâtre, danses et surpri-ses, samedi 28 avril, à20h30, salle polyvalentede Fridefont. Tarifs :adhérent 5 € - non adhé-rent 7 € - enfant -10 ansgratuit - enfant de 10 à 12ans non adhérent 3 €.PierrefortSubventions à la réno-vation. – Dans le cadrede l ’OPAH, SOLIHACantal tiendra une per-manence mercredi 2 mai,de 10h30 à 12h, à la Mai-son des Services à Pier-refort et de 14h à 15h, à lamairie de Neuvéglise. PaulhencRepas des 70 ans. – Lespersonnes nées sur lecanton de Pierrefort en1948 et les anciens de l’é-cole de Paulhenc sontinvités à se faire inscrireen vue d’une journée derencontre qui aura lieu le21 jui l let prochain à lasalle des fêtes de Paul-henc. Inscriptions avant le30 avril auprès de Lucienau 0 4 . 7 1 . 6 0 . 0 4 . 7 0 o ud ’ O dette au 04.71.23.31.82.

� � � � � � � � � �

cinéma La Source� � � � � � � � � �

Du 27/04 au 30/04Ready Player OneScience-Fiction - 2h20Vend 27 à 21h. Sam 28 à21h (3D). Dim 29 à 16h.Le collier rougeDrame - 1h23Lundi 30 à 20h30.

Grâce à une nouvelleéquipe qui a repris lesrênes de l’association il ya trois ans, le golf de LaVale t te peut regarderl ’avenir avec confiance.Les équipements ont étéaméliorés et la fréquen-tation est en hausse régu-lière. Ce golf de trois trousdoté d’un « practice » (destapis pour les entraîne-ments), accueille des pas-s ionnés de tou t l ’ es tCantal, du Nord Lozère etde l’Aveyron, sans comp-ter les nombreux touristesen villégiature. Les golfeurs sont de plus en plus nombreux

à apprécier la qualité des installations et lemagnifique cadre de La Valette.

Neuvéglise-sur-TruyèreL’atelier collage de serviettes a réuni toutes les générations

L'atelier collage de ser-viettes en papier organisérécemment par la média-thèque communautairede Neuvég l i se -su r -Truyère a rassembléjeunes et adultes autourd’un loisir créatif appré-cié. L'idée était de décou-vrir des ouvrages dufonds documentaires etd'expérimenter une tech-nique originale de colla-

ge. Ce moment conviviale t l ud ique favo r i san tl ' échange intergénéra-tionnel a permis à chacunde donner une deuxièmevie à divers objets telsque pots en terre, bou-teilles, boîtes en bois oucarton. Les participantssont repartis avec leurcréation et, pour certainsd’entre eux, avec desouvrages liés au thème.

Saint-Rémy-de-Chaudes-AiguesLes budgets 2018 votésLe Conseil Municipal deSaint-Rémy-de-Chaudes-Aigues s’est réuni le 13avril dernier sous la prési-dence de Vital Gendre,maire et a pris les déci-sions suivantes :Compte de gestion 2017. –Le Conseil Municipal aapprouvé à l 'unanimité leCompte de gestion 2017dressé par Mme la Trésorière.Compte administratif 2017et affectation des résul-tats. – Le Conseil Municipala approuvé sous la prési-dence de Louis Verrière, 1er

adjoint, à l 'unanimité lecompte administratif 2017avec  : un résultat de fonc-tionnement en excédent de188.897,26€  ; un résultatd’investissement en déficitde 69.225,57€ ; des restes àréaliser en recettes d'inves-tissement de 17.947,96€  ;des restes à réaliser endépenses d'investissementde 28.247,76€ et a décidéd'affecter les résultats (excé-dent de fonctionnement) dela façon suivante : au compte1068, 79.525,37€ et aucompte 002, 109.371,89€.Budget Primitif 2018. –Après présentation par leMaire, le Conseil municipalvote à l'unanimité le budgetprimitif 2017 qui s'équilibreen fonctionnement à265.353,89€ et en investis-sement à 241.808,40€.Subventions 2018. – LeConseil municipal vote lessubventions aux diversesassociations pour un mon-tant total de 2.000 euros. Taux d'imposition 2018. –Le Conseil municipal décidede ne pas augmenter lestaux d'imposition et de main-tenir les taux d'imposit ionsuivants pour 2018  : Taxed'habitation, 7,20%  ; Taxesfoncières (propriétés bâties),10%  ; Taxes foncières (pro-priétés non bâties), 56,62%.Travaux de réseau d’eaupotable. – Le Conseil Muni-

cipal décide, conformémentà la réglementation comp-table, que ces travaux serontamortis sur 50 ans.Captages de la Sagne del’Ours et des Fourches. – Ily a lieu de procéder à la déli-mitation des périmètres deprotection de ces captages.Afin de réaliser le documentd’arpentage, le ConseilMunicipal a décidé de dési-gner le cabinet de géomètre-expert Falcon à Marvejols.Ces nouvelles parcellescadastrées, biens de sectiondes Fourches et de Saint-Rémy-de-Chaudes-Aigues,devront être transférées àtitre gratuit dans le domainecommunal, dans un objectifd’intérêt général et devrontfaire l’objet d’une distractiondu régime forestier.Motion concernant le ser-vice universel d’Orange enmatière de réseau fixe etinternet. – Suite aux dys-fonctionnements constatésde façon régulière sur le ter-ritoire communal en matièred’entretien du réseau detéléphonie fixe, ainsi qu’àl’absence longue et répétéed’accès au service universel,le conseil municipal a adoptéune motion visant à deman-der à Orange d’assurer samission de service public enmatière de réseau fixe etinternet en réalisant les inter-ventions techniques néces-sa i res pour garantir demanière rapide et durable, lafourniture du service univer-sel pour l’ensemble des usa-gers dans le respect de sesobligations.Coupe de feuillus en forêtsectionnale de Saint-Rémy.– Suite à la demande dedélivrance d’une coupe debois feuil lus au profit desayants-droit, une coupe a étédélivrée par les services del’ONF. Le partage se fera auprofit des habitants ayantleur domicile réel et fixe surla section.

NeuvégliseConcert au profit du foyer du collège Pasteur. – Ledimanche 29 avril, à 17 h, la chorale « Le Souffle duPar » et le collège de Chaudes-Aigues donneront unconcert en l’église de Neuvéglise, au profit du foyersocio-éducatif du collège Louis-Pasteur. Ce concertaidera au financement des voyages des collégiens enAngleterre et en Espagne. Cathy Mery, le chef dechœur de la chorale et la présidente Françoise Chayri-gues ont répondu gracieusement, permettant ainsi l’or-ganisation de ce concert pour lequel il n’est pas néces-saire de réserver. Infos au 05 65 48 44 91.Date à retenir. – Le club Le Réconfort de Neuvégliseorganise un thé dansant dimanche 6 mai, à la sallepolyvalente du bourg, avec Laurent Mallet et JeannotCouderc.

15LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

Nathalie CARTALADE Conseillère Caisse Locale06 83 27 25 59

Permanences à Faverolles tous les jeudis, de 10h à 12h

DALLE DidierMenuiserie - Charpente

Beau-Châtel - 15320 FAVEROLLESTél./Fax 04 71 23 40 51Port. : 06 17 76 87 79

ApiculteurPierre DELMAS

Miel de la MargerideLa Brugère de Faverolles15320 VAL D’ARCOMIE

06 77 26 80 22

FAVEROLLES1mai

er

2018Foireexpo35èmeAnimée par le POT POÈTE & son orgue de barbarie

De 8h à 10h Tripoux12h Repas sous chapiteau (réservation sur place)

14h BAL GRATUIT avec Laurent MALLETToute la journée

Vide greniers (emplacement gratuit)

Déballage forain - Structure gon�ablePromenades à dos de lamas, poneys...(avec le Mill Ranch de Tiviers)

Tombola 1 bon d’achat de 150€1 bon d’achat de 50€

et de nombreuxautres lots

MEN

U CharcuterieJambon à la brochePommes de terreDessertCafé offertVin non compris 12€

Programme de l’étén 10 juin : Marche de la terre et de l’eau, base de voile de Malletn 29 juillet : Marche du four de Pouzolsn 19 août : Marche du four d’Auriacn 23 septembre : 2ème Raid Val d’Arcomie, Garabit

Organisation :Comitéd’animationsles Falageois

hautes terres communauté

Accueil l is par MartineGuibert, présidentede  l ’association, JohnHuugues, directeur, Flo-rence Benbaali, enca-drante technique, et Noé-mie Cornet, accompagna-trice socioprofessionnelle,

les invités (parmi lesquelsGilles Chabrier, maire deMurat) ont pu ainsi décou-vrir la boutique atelier quipermet à une dizaine depersonnes en insertion decréer des accessoires tex-tiles ou de trier, réparer et

vendre des vêtementsd’occasion. L’atelier aégalement une activité desous-traitance pour uneentreprise de flaconnagede parfums. La boutiqueest ouverte tous les joursde la semaine et propose

de nombreux vêtements,en particulier pour lesenfants, mais aussi unrayon marques, desaccessoires, des chaus-sures, de la maroquinerie,etc., à petits prix.

MuratL’atelier « Les petites mains » inauguré

MuratCommémoration. –Dimanche 29 avril, l’ADIFdu Cantal (Associationdes Déportés, Internés etFamilles) invite ses adhé-rents ainsi que la popula-tion à participer à la céré-monie de la journée natio-nale du souvenir desdéportés qui se tiendra àMurat et se dérouleracomme suit : – 10h30 office religieuxen l’église Notre-Dame-des-Oliviers, – 11h30 cérémonie auMonument départementalde la Déportation, placedu Balat, – 12h réception à l’Hôtelde Ville.

NeussarguesExposition. – Jusqu'au14 mai , la Maison desservices au public deNeussargues-en-Pinatel-le accueille une exposi-tion du service culturel duConseil départementalintitulée « Vaches, visiteguidée ». De nombreux panneauxet objets sont exposés,des DVD et des ouvragestant pour les adultes quepour les enfants sontdisponibles en libre accèset peuvent être prêtés.

Afin de remercierfinanceurs et parte-naires du redémar-rage de l’atelier « Lespetites mains », l’Asso-ciation Intermédiairede la Cité des Vents(AICV), repreneur dudispositif d’insertionpar l’activité écono-mique, les avait invi-tés à une visite inau-gurale des nouveauxlocaux situés 2 rue dela Boucherie, en pleincœur de Murat.

� � � � � � � � � �

cinéma l’Arverne� � � � � � � � � �

BlueDocumentaire - 1h18Dès 6 ansDim 29 à 17h.Gaston LagaffeComédie - 1h24Vend 27 à 21h. Le collier rougeDrame historique - 1h23Vend 27 à 18h. Sam 28 à21h.Mektoub my love canto unoRomance - 2h55Dim 29 à 20h30.

Du 27/04 au 29/04

Pierre LapinAnimation Aventure - 1h30Merc 2 à 18h - Vend 4 à21h.Taxi 5Action Comédie - 1h42Merc 2 à 18h - Vend 4 à21h.Dans la brumeScience-fiction - 1h29Vend 4 à 18h.Abracadabra (VOST)comédie fantastique - 1h33Merc 2 à 20h30. The Rider (VOST)Drame - 1h45Jeudi 3 à 20h30.

Du 2/05 au 8/05

Journée Nationale des Véhicules d’EpoqueDes parkings et des navettesgratuites pour les visiteursDimanche 29 avril, lorsde la deuxième Journéenationale des véhiculesd’époque, Murat devraitaccueillir plus de 330voitures de collection. Elles seront exposées surla totalité des parkings dela gare, le long de l'ave-nue de la République,places de l'Hôtel de villeet du Balat, sur le parkingdu Centre Léon-Boyer(cinéma), avenue des 12et 24 juin, et place Mar-chande. Le stationnementy est donc formellementinterdit à partir du samedi28 avril, 18 h, jusqu'audimanche 18 h (environ, àl ' issue du rassemble-ment). Pour les officiels etles familles qui participe-ront ce même jour à lacérémonie du Souvenirdes déportés des aires destationnement seront

réservées Place du Balat.Les possibilités de sta-tionnement pour lesMuratais et les visiteursdemeurent inchangéesplace du Foirail, avenuedu docteur Mallet, rue desBreuils, avenue Hector-Peschaud et sur les par-kings extérieurs quiseront desservis par desnavettes gratuites toute lajournée de dimanche :Bellevue, Netto, Intermar-ché, autour du gymnaseet de la minoterie Jam-bon.

Conférence et animation natureDans le cadre de l’élabo-ration de l’Atlas de la Bio-diversité Territoriale, leSyTEC propose des ani-mations « Découverte dela biodiversité de notrerégion ». Ces animationsgratuites s’adressent augrand public, amateursou spécialistes, observa-teurs, curieux et… amou-reux de la nature. Ellessont destinées à fairedécouvrir la richesse dela biodiversité et les invi-ter à contribuer auxinventaires participatifspour la réalisation de l’At-las. La prochaine anima-tion « Suivi de la faunecantalienne » aura lieu lemercredi 2 mai, à Murat,à la Maison de la Faunequi fête, cette année, ses30 ans.Conférence et sortienature seront animéespar la Fédération deChasse du Cantal et laFédération Régionale desChasseurs d'Auvergne-Rhône-Alpes qui présen-teront d’abord les diffé-rentes espèces embléma-tiques cantaliennes, com-

me le chamois, le cerf, lesanglier, la marmotte…(15h-16h15) puis ferontdécouvrir ensuite, sur leterrain, l’application VIGI-FAUNE, plateforme d’a-lerte des collisions sur lesroutes avec la faune sau-vage (16h30-17h30). Pré-voir des chaussures demarche et des vêtementsadaptés à la météo.Gratuit. Renseignementsauprès du SyTEC (tél.  :04 71 60 72 64 ou le jourmême au 07 88 90 94 93).

La marmotte, réintroduitedans les Monts du Cantal en1989, s’est parfaitementadaptée au point de devenirl’un des animaux embléma-tiques du département.(©Fédération de Chasse 15)

Le réseau d’échanges réciproques de savoirs en Assemblée généraleL’Assemblée Générale duRERS du Pays de Murats’est tenue vendredi 30mars en présence d’unevingtaine de personnes àla salle polyvalente deMurat dans une ambiancedynamique et convivialeen présence de PascalPons, directeur de laCaisse d’AllocationsFamiliales du Cantal. Un diaporama des échan-ges et actions menées aucours de l 'année a étéprojeté et commenté par

les membres du Réseau.L'ordre du jour proposé aété validé par l'ensembledes participants. Suite àla démission de 5 admi-nistrateurs sur un total de11, le RERS a rencontrédes diff icultés pour lesremplacer. Au final, deuxnouvelles personnes sesont proposées pour en-trer au Conseil d’adminis-tration. La réunion s'estclôturée autour du verrede l'amitié.

L’illustration à l’honneur à la médiathèque de Murat

En présence du maire deMurat, Gilles Chabrier, etde plusieurs élus munici-paux, Françoise Amagat,de la Médiathèque dépar-tementale, a présentél’exposition d’œuvres ori-ginales de Mélanie Rut-ten que la bibliothèquemurataise accueille jus-qu’au 9 mai. Dans le cad-re du Festival départe-mental du l ivre et del’illustration jeunesse quise déroulera les 1er et 2juin à Ytrac, Mélanie Rut-ten, invitée d’honneur,expose près d’une tren-taine d’illustrations origi-nales ainsi que des docu-ments de travail. Née en 1974 en Belgique,Mélanie Rutten passe sonenfance en Afrique. Aprèsdes études de photogra-phie, elle suit des coursd’illustration à Bruxelles.Jouant avec les couleurset les lumières, mêlantaquarelle et encre de Chi-ne, el le voyage désor-mais dans son propre uni-vers peuplé d’animauxqui nous ressemblent,

animés de sentimentsuniversels. Osant lessilences et les ell ipsesnarratives, elle parle à lafois des petits bonheursquotidiens et des épreu-ves douloureuses, tou-jours avec justesse,pudeur et poésie. Entrepassage du temps,acceptation de soi etouverture à l’autre, ellevalorise toujours l’impor-tance et la beauté de lanature qui nous entoure.Ses albums ont étérécompensés par denombreux prix, dont unemention à la foire interna-tionale de Bologne pour«L’ombre de chacun ». Un atelier illustration,pour les enfants de 6 à12 ans, autour de l’œuvrede Mélanie Rutten estproposé samedi 5 maide 10h à 12h, animé parChristine Rougier, artisteplasticienne. Surinscription obligatoireauprès de Cécile au04.71.20.18.54. L’atelierest gratuit.

Les œuvres de Mélanie Rutten sont visibles jusqu’au 9 mai.Un atelier pour les 6 à 12 ans aura lieu le samedi 5 mai.

hautes terres communauté 17LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

De là est née une pas-sion dont il fit son métier.Il s’est formé au centreréputé d'élagueur-grim-peur de Châteauneuf-du-Rhône. Son mentor

Franck Delatre, connudans le métier comme «le grimpeur vert », luiapprit les bases et lesficelles de ce métier par-ticulièrement technique,

tant dans les méthodesuti l isées que dans laconnaissance des arb-res. Il y a deux ans, Clé-ment Chabasseur a lancéà Massiac sa propreentreprise avec uneapproche personnelle.En effet, il aborde chaquechantier avec « le respectde l'arbre » et proposetoujours des solutions ence sens. Plutôt que decouper au plus simple, ilcherche avec ses clients,particuliers, profession-nels, institutionnels, dessolutions alternatives :sélection dans un bou-quet, éclaircissementd'une futaie, taille sanitai-re raisonnée « à cœur »,soins d'entretien et desauvegarde, etc. Plusieurs gros chantierssont d'ailleurs à son actif,comme un séjour de cinqsemaines l 'été dernierdans les immenses forêtssuédoises, pour travailleravec l'entreprise de che-min de fer à sécuriser lesvoies, dans un pays oùles arbres sont un élé-ment essentiel du déve-loppement durable. Cechantier près du cerclepolaire, à 18h de route deMassiac, fut pour Clé-ment Chabasseur unévénement marquantdans sa jeune vie profes-sionnelle, tant dans « l'é-change technique quepar les belles rencontres» qu'i l a faites. Etquelques fiertés aussi,comme le sauvetage d'unvénérable pin Douglas de150 ans à 30 mètres dehauteur. Ce fin connais-seur de l 'arbre et desforêts parlerait longtempsde sa passion mais letéléphone sonne. Cor-des, scies et tronçonneu-ses dans le véhicule, ilrepart pour « toucher dubois ».

MassiacClément Chabasseur est aux petits soins dans les arbres

A l'heure où le pays résonne du bruit des tron-çonneuses, il en est un qui ne chôme pas. Eneffet, Clément Chabasseur, jeune entrepreneurde 27 ans, s'emploie aux quatre coins du paysà pratiquer son métier d'élagueur grimpeur. Etson agenda est bien chargé. Dès son jeune âge,ce Massiacois « de souche », accompagnantson père Gérard, parcourait déjà les forêts dupays pour « apprendre les arbres », connaîtreles essences et s'enivrer des odeurs de la forêt.

Clément Chabasseur a la passion de sonmétier et déjà une riche expérience.

MassiacSouvenir des déportés.– Dans le cadre de laJournée du Souvenir desDéportés, un dépôt degerbe aura lieu dimanche29 avril à 10h30 au Monu-ment aux Morts. Auriac-l’EgliseACCA. – Tous les memb-res, chasseurs ou non,d e l ’ A C C A d ’ A u r i a c -l ’Eglise sont priés de bienvouloir assister à l ’As-semblée Générale del’association qui aura lieule samedi 5 mai à 20h30,salle de la mairie. Ordredu jour  : bilan financier,bilan moral, règlement dechasse, règlement inté-rieur, questions diverses. Saint-PoncyAgence postale. – L’a-gence postale sera fer-mée, pour congés, du jeu-di 3 mai au mardi 15 mai.

ST-MARY-LE-PLAIN

Dimanche 29 avril

THE DANSANTOrganisation :

Comité FNACA de Massiac

avec l’orchestre Laurent MALLET& Jeannot COUDERC

Buvette - Pâtisseries

Salle des fêtes - à partir de 14h30

Un bel échange entre jardiniers

« Talents d’Ici » a donnérendez-vous à tous lesjardiniers samedi 14 avrilsur la place Saint-Jean.Cette matinée, placéesous le signe de l'échan-ge de plantes, semences,graines et boutures étaitorganisée en partenariatavec la Médiathèque deHautes Terres Commu-nauté et le SYTEC. Dansce troc aux plantes, lesjardiniers amateurs ontpu autour d'un bon cafééchanger des semences,des plants à repiquer, desboutures… ou même deslivres, revues sur le jardinet surtout des conseils.Même si la météo étaitpeu engageante, le standn'a pas désempli toute lamatinée car tout était bon

à échanger du momentque l’on ne vendait pas. Sophie, animatrice auSYTEC, a pu répondreaux questions concernantle compostage pour ensavoir plus sur ce gestefacile pour transformerses déchets de cuisine etde jardin en un amende-ment très fertile pour laterre de son potager et deson jardin. Enfin, la« grainothèque » a récol-té grâce à l'échange depetites enveloppes denouvelles graines. Unesélection d’ouvrages dela médiathèque était àdisposition ; le tout dansune ambiance propice àl'échange entre passion-nés.

Football Des jeunes plein d'avenir !Plus ieurs joueurs del'équipe U13 de footballont été sélectionnés pourparticiper à un stage deperfectionnement réunis-sant les meil leursjoueurs du départementdans cette catégorie.Ainsi, Benoit Pouzol,Arsène Tedo et AlixDomingues se sontrendu durant deux joursà Riom-ès-Montagnesdurant ces vacances dePâques. Ils ont pu parti-ciper aux différentsentraînements et opposi-t ions organisés par ledistrict du Cantal. Ces sélections récom-pensent les qualités deces jeunes mais aussi labonne saison de leuréquipe qui évolue actuel-lement en poule Elite,soit le plus haut niveaudépartemental. Elle vientégalement de terminer2ème du Tournoi organisépar l 'Entente BassinMinier à la Combelle.

Par ail leurs, AnthonyLacroix et Claire Soulieren U14 qui sont licenciésau club et qui évoluentdans les équipes U14-U15 de l'entente avec leclub de Saint-Flour ontété sélectionnés dansl'équipe du Cantal deleur catégorie. Claire aainsi participé aux inter-

districts à Vichy oùétaient présentes les dif-férentes sélectionsdépartementales de lanouvelle région. Autantde bonnes nouvelles quiréjouissent l 'ensembledes éducateurs de l'éco-le de foot et qui mettenten avant le bon travail deces derniers depuis plu-sieurs années mainte-nant. Week-end à oublier ducôté des seniors avecune défaite 2-1 à Aulnatde l'équipe fanion et unedéfaite 3-0 à Junhac del 'équipe B en CoupeBarrès.L'équipe fanion aura l'oc-casion de se rattraperavec deux matchs àMolompize en ce week-end du 1er mai  : diman-che à 15h avec la récep-tion de Montluçon enchampionnat et mardi à18h30 en Coupe du Can-tal pour un derby contreSaint-Flour.

Les Tisseurs de Mots font voler leurs plumes

L'ambiance était stu-dieuse et appliquée le14 avril dernier pour l'a-telier d'écriture proposépar les Tisseurs deMots à la Librairie duCafé de la gare de Mas-siac autour des écritsde Marie-Hélène Lafon.A 14h30, 10 amoureuxdes mots se sont retrou-vés dans la lumineusesalle de la Librairie du

Café de la Gare pourdeviser, écrire et échan-ger. A l'écoute des uns etdes autres, les manieursde plumes se sont princi-palement inspirés du der-nier opus de l'écrivaine,« Nos vies », récemmentpublié et qui a guidé leurinspiration.Pour Sabine Revest,«  c'est une premièreréussie  », dans cette

librairie-café qui a investises nouveaux locaux il ya quelques mois seule-ment. S'inscrivant dansune dynamique de «  lieud'animation, de rencontreet de culture », d'autresrendez-vous régulierssont programmés avant ledébut de l'été.

Benoît, Arsène et Alixentouré de leur éducateurCorentin et du président

Bruno Bouchet.

hautes terres communauté 18LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

annonces légales

La Dépêche d’Auvergne est habilitée à publier les annonces judiciaireset légales pour l’ensembledu département.Par arrêté ministériel N° 2017-1554 du 21décembre 2017 relatif au tarif annuel et auxmodalités de publication des annonces judiciai-res et légales paru au Journal Officiel de laRépublique française, le tarif à la ligne desannonces judiciaires et légales pour le départe-ment du Cantal est de 4,16 euros hors taxe.

Suivant acte SSP du 10/04/2018, la SociétéCARREFOUR PROXIMITE FRANCE, SAS aucapital de 47.547.008 €, dont le siège social est àMONDEVILLE (14120), Zone industrielle Route deParis, immatriculée au RCS de CAEN sous len° 345 130 488 a donné en location gérance à lasociété S&W, SARL au capital de 8.000 €, dont lesiège social est à MASSIAC (15500) 63 avenue duGénéral de Gaulle, immatriculée au RCS d’AU-RILLAC sous le n° 823 781 745, un fonds de com-merce d’alimentation générale de type super-marché sis et exploité à SAINT-PAUL-DES-LANDES(15250), lieudit la Broderie, 1 route de Brives, sousl’enseigne « CARREFOUR CONTACT » pour unedurée d’une année à compter du 01/05/2018, renou-velable pour une durée indéterminée par tacitereconduction, sauf dénonciation.

EXTRAIT DU REGISTREDE LA DÉLIBÉRATION DU CONSEIL MUNICIPAL

DU 1er MARS 2018DE LA COMMUNE DE MURAT

(Cantal)–

Date de la convocation : 22 février 2018Date d’affichage : 23 février 2018Vote : Pour 19 - Abstention 0 - Contre 0L’an deux mille dix-huit et le Premier du Mois de Marsà 20 heures 30, le Conseil municipal de la Communede MURAT, régulièrement convoqué, s’est réuni aunombre prescrit par la loi, dans la salle d’honneur dela Mairie, sous la présidence de Monsieur GillesCHABRIER, Maire.Présents : CHABRIER Gilles, LOCATTELI Pierre,PICHOT-DUCLOS Christian, BOUCHER Jean,CADOT Laurette, GRAS Christian, ESBRAT Jacques,TUPHÉ Eric, GIBERT Florence, VIGNERON Emma-nuelle, BOUSSUGE Jean-Luc, LE RAY Michèle,ALRIQ Françoise, PISSAVY Robert.Présents par procuration : COUDERC Annie (pou-voir à Pierre LOCATELLI), DI LENARDI Françoise(pouvoir à Laurette CADOT), JUILLARD Pierre (pou-voir à Françoise ALRIQ), MOREL Isabelle (pouvoir àFlorence GIBERT), VIDAL Roland (pouvoir à EricTUPHE)Absents : BRUGEROLE Philippe, CHARBON Joël,DELCHET Myriam, AMILHAUD-BONHOURE Natha-lie, PLANCHOT Jérôme.Secrétaires de séance : GIBERT Florence etVIGNERON EmmanuelleObjet : Transfert de la section de La Chevade LaDenterie à la commune de Murat pour procédurede mise en conformité des captages AEP La Che-vade 1 et 2Vu l’article 2411-12-2 du Code Général des Collectivi-tés Territoriales ;Vu l’arrêté préfectoral n° 2016-1083 du 29 septembre2016 portant déclaration d’utilité publique des travauxde prélèvement et de dérivation des eaux des périmè-tres de protection et instaurant des servitudes ;Considérant que le périmètre de protection immédiatdes captages de La Chevade 1 et 2 se situe sur envi-ron 4.850 m2 de la parcelle A n° 83 propriété de lasection de communes de La Chevade La Denterie ;Considérant qu’il y a obligation de mettre en place lePérimètre de Protection immédiat ;Considérant que la section de communes La Cheva-de La Denterie n’a pas de commission syndicale ;Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal

Demande à Madame le Préfet le transfert dans ledomaine de la Commune de MURAT d’environ4.850 m2 de la parcelle A n° 83 représentant le péri-mètre de protection immédiat des captages de LaChevade 1 et 2Charge Monsieur le Maire de faire procéder au borna-ge de la parcelle.

Au registre sont les signaturesPour copie certifiée conforme,Le Maire, Gilles CHABRIER

Cet extrait de délibération sera affiché en mairie pen-dant un mois (application de l’art.2-III du décretn°2006-1657).Il pourra également être consulté sur le site internetde la commune à l’adresse Web suivante :www.murat.frTransmis au contrôle de légalité de la sous-préfec-ture le 05/03/2017Date de publication et affichage : 05/03/2018

François PAPONNotaire Associé

8, avenue Léonard de Vinci - CLERMONT-FD —

« GFA DES PRADES »Groupement Foncier Agricole

au capital de 210.547,34 €Les Prades – 15160 LANDEYRAT

316 723 089 RCS AURILLAC—

Les associés réunis le 04/04/2017, ont décidé deréduire le capital de 17.221,20 € pour le ramenerde 210.547,34 € à 193.326,14 €, ladite réductionn’étant pas motivée par des pertes.

POUR AVIS

François PAPONNotaire Associé

8, avenue Léonard de Vinci - CLERMONT-FD —

« GFA DES PRADES »Groupement Foncier Agricole

au capital de 193.326,14 €Les Prades – 15160 LANDEYRAT

316 723 089 RCS AURILLAC—

Les associés réunis le 04/12/2017, ont décidé deporter la durée de la société de 40 à 99 années, àcompter de son immatriculation.

POUR AVIS

DISSOLUTION—

SOCIETE CIVILE DE MOYENS DES DOCTEURS BOUSSUGE JL ET MM,

SCM (article 36 de la loi du 29.11.1966) au capital de 200 euros, en liquidation,

Siège Social : 11 place du Balat 15300 MURATRCS AURILLAC 802 026 799

—L'AGE du 15/03/2018 a décidé la dissolution antici-pée de la société à compter du même jour et sa miseen liquidation amiable pour cause d'arrêt d'activité ; anommé liquidateur Marie-Martine BOUSSUGEdemeurant à MURAT 15300, 11 place du Balat, avecles pouvoirs les plus étendus pour mener les opéra-tions de liquidation. Siège de la liquidation : 11 placedu Balat 15300 MURAT. Dépôt des actes et piècesrelatifs à la liquidation effectué au Greffe du Tribunalde Commerce de Aurillac.

LE LIQUIDATEUR

Au Soleil des Deux Vallées à NeussarguesLes souvenirs reviennent grâce à des projections privées

La carte de l'innovation aété jouée, comme pro-mis, par le club «  AuSoleil des Deux Vallées »avec l 'organisation dedeux après-midis consa-c r é s à d e s s é a n c e spr i vées de télé initiéespar le président RobertGauthier. Les fi lmsvisionnés qui portaientsur la vie agricole de1900 à 1960 ont faitresurgir moult souvenirs

chez les participants.Le gardiennage desvaches, avec le passageobligé à l’abreuvoir et latraite, les jours de bat-teuse, et les momentsfestifs qui les accompa-gnaient, «  de longuestables étaient dressées,la nourriture abondait etquels bons moments onpassait malgré la fati-gue ! », souligne Marie.

Et chacun de se remé-morer également lesveillées, qui resserraientles liens et favorisaient lepartage  ; l’arrivée de lafée électricité, le premiertracteur, le téléphone...Un bel échange s’estinstauré au cours de cesmoments et il en ressor-tait de la nostalgie pourun temps où «  certes,c’était dur  ! On n’avaitpas toutes les commo-dités qui existent aujour-d’hui, mais nous étionsmalgré tout heureux. Lesmentalités étaient diffé-rentes, les gens plussolidaires et la vie plussaine ».-------Les animations prévuespar le club sont affichéesdans ses locaux et visi-bles de l’extérieur. Lespersonnes le désirantpeuvent aller y faire untour le mardi ou le jeudi.

A MassiacJoli succès du tournoi Multi chancesdu Tennis ClubLe Tennis Club de Mas-siac a organisé son pre-mier Tournoi Multi Chan-ces (TMC). Sa particula-rité est d'être organisésur une journée où lesrencontres se succèdenten deux sets gagnantsen 4 jeux. Avec 12 joueusesvenues de Massiac biensûr mais aussi de Saint-Flour, Brioude et Issoire,cette première organisa-tion a connu un francsuccès . Les pa r t i c i -pantes étant limitées à12, les matchs se sontsuccédé dans une excel-lente ambiance, avecune pause déjeuner,sous la houlette du prési-dent Renaud Buche. La bonne humeur a étéle maître-mot de cettejournée. Pour cette pre-mière édition, la finaleétait cent pour cent Mas-siacoise, elle a opposé

Marielle Meyniel à Elisa-beth Doreil le et c'est

Marielle qui l'a emportéau final.

Quelques-unes des participantes à ce premier TMC organisé par le Tennis Club de Massiac.

Retrouvez votre journalchez les dépositaires

SAINT-FLOUR

� Z.I. de Montplain : Carrefour Market Boulangerie Arnaud La Boulangerie� Ville haute : La Civette La Maison de la Presse� Ville basse : Bar Alcher Librairie du Faubourg� Z.A. du Crozatier : Leclerc NOUVEAU Aire de service du Cantal

PIERREFORT

Le Bouchon PierrefortaisNEUSSARGUES

Bar le NeussMASSIAC

Librairie MochelCHAUDES-AIGUES

Librairie GroussetMURAT

Librairie BudajMag PresseALLANCHE

Maison de la PresseCOLTINES

SARL Miral

AllancheInformation paroissiale.– Dimanche 29 avril, lamesse sera célébrée à9h30 en l'église parois-siale.JoursacMairie. – La mairie deJoursac sera fermée lundi30 avril. En cas d'urgences'adresser au maire ou àl'adjointe.PeyrusseInformation paroissiale.– Dimanche 29 avril, lamesse sera célébrée à11h en l'église du bourg.MassiacPétanque. – Dans le cad-re du 1er tour de la coupede France de pétanque,Murat recevra Massiacsamedi 28 avril à 14h, pla-ce de la gare.

CellesDécès. – De Mme Suzan-ne Delmas, née Civadier,à l 'âge de 82 ans. Elleétait domicil iée à LaChoulou, de Celles.Saint-AmandinVide-jardin. – Le 8 maidevenez l’acteur du vide-jardin proposé par l’asso-ciation « Peiro d’orses,peiro de demo », de 9h à17h à la salle multi activi-tés, cour de la mairie.Vous pouvez vendre vosoutils, poteries, fauteuils,chaises, tables, les jeuxd’extérieur, tout ce quisert au jardin potager oud’agrément… Vous pour-rez aussi vendre ouéchanger vos graines etp lans en surp lus. Unate lier d’art f loral seraproposé par le club desMyrtilles toute la journée.

EMPLOIS

� URGENT – RECHER-CHE ouvrier pour pose demonuments funéraires. Se présenter après 18h30à la Marbrerie PASCAL etFils - Ribeyrevieille - 15100VILLEDIEU� Hôtel-Restaurant Chau-des-Aigues CHERCHE 1femme de chambre pourla saison. Posssibilité logement. Tél. 04.71.23.52.37� Magasin optique St-Flour RECHERCHE unepersonne motivée poly-valente en CDI. Mercid’envoyer CV et lettre demotivation au journal quitransmettra. Ne pas télé-phoner.� C o n c e s s i o n n a i r ePeugeot St-Flour RE-CHERCHE 1 mécanicien ;1 conseiller techniquetemps plein, CDI.Tél. 04.71.60.02.43� BLOT IMMOBIL IER ,1er réseau régional d’agen-ce immobilière s’implanteprochainement à St-Flour,et RECHERCHE dans cecadre là : Négociateurdébutant ou confirmé -contrat indépendant - for-mation assurée. Contact 06.02.36.45.93� Bar-Restaurant LAMARGERIDE - Le Malzieu-Ville, CHERCHE homme/femme pour plonge et ser-vice. Tél. 04.66.44.23.62ou 06.80.47.34.46� Particulier RECHERCHEpersonne pour entretiendes extérieurs et travauxde jardinage. 12h/semaine.Proche St-Flour.  EnvoyerCV au journal qui transmet-tra. Ne pas téléphoner.

LOCATIONS

� St-Flour ville basse, T3rénové , 80 m2, cuisineéquipée, balcon, expo sud,grenier, cave, cheminéeavec insert, chauf. élecindividuel, facilité de par-kin. Prox. tous commerces.Libre. Tél. 06.80.17.41.13� Coltines : 1 studio com-munal, situé à l’étage, libreà partir du 16 juillet 2018.Tél. 04.71.73.21.35� St-Flour vi l le basse,Appart traversant : T3RdC. Etat neuf dansimmeuble de caractèreavec jardin ; vue sur lesremparts ; proche commer-ces et parkings. Tél. 06.84.10.81.07� St-Flour faubourg F2/3,libre de suite, 47 m2, placede parking.Tél. 06.82.06.25.29� St-Flour ville basse, àcompter du 1/07/2018,Appart. T3, situé au 1er

étage avec ascenseur :superficie 76 m2, ClasseEnergie D, chauffage col-lectif, résidence sécurisée,garage. Loyer 460 € + ch.Contact : 06.77.29.96.44ou 04.71.60.47.55� St-Flour centre vi l le,2 Apparts T2 non meu-blés, TB expo, 3ème, vue surMargeride et balconscathédrale, ch, séjour cuis,SdB neuve, wc, VMC,chauf. élec av iso. therm.GES C. Loyer 350 € +prov. sur ch 20 €, dépôtgarantie 350 € libre, ptecopropriété calme (3 app.)Tél. 06.79.08.23.40� Particulier LOUE à St-Flour ville basse, maisonindividuelle T3, bonemplacement, bon état,conviendrait pour 1 ou 2pers. (étudiant(e)) surface40 m2 env., chauf. élec-trique neuf économique,meublé ou non meublé,pos. APL. Se compose de :sous-sol, cuisine, salleséjour, 2 ch, salle d’eau.Libre. Loyer mensuel300 €. Tél. pour visite au04.71.73.42.16� St-Flour ville basse, T3en duplex 68 m2, état neuf.Séjour sur cuisine ouverte,toilettes et à l’étage 2 ch,SdB, wc. Penderies et pla-card. Chauf. central gaz deville. Isolation thermique etphonique. Entrée sécuri-sée avec interphone. Belleexpo. GES : C. CE : D.Loyer mensuel 450 €. Pro-visions sur charges 60 €(chauf. de l’appart. et élect.communs, régul. annuelle).Renseignements et visites06.07.40.30.99� Maison individuelledans le bourg de Neuvégli-se, à prox. commerces(sans terrain) comp. cuis.aménagée, salon. 1er : ch,SdB, wc. 2ème : 1 ch. Cave,chauf. élect et poêle à bois.360 €/mois (ch non com-prises). Tél. 06.83.10.61.78. Après 19h 04.71.60.23.28� St-Flour vi l le haute,garage individuel, prochecentre ville. Libre 1er mai.Tél. 04.71.73.08.04 (lais-ser message) ou 06.70.07.95.67

DIVERS

� VIDE-MAISON 8-9-10mai, de 9h à 18h au Piroude St-Georges, 6 rue desFrênes (à droite,face à l’an-cien café) : vaisselle,outillage, meubles, petitsobjets. Renseignements au06.03.52.97.07 ou au06.46.74.58.06� VENDS cause nonemploi : � AX Ess, TBE, an1988, conviendrait pourpièces détachées ou col-lection � 4x4 Patrol pourpièces détachées, méca-nique en TBE � motofau-cheuse révisée � faucheuseet rouleau � 1 barbecue gazavec bouteil le pleine � 1porte garage basculanteBE � 1 cuve gasoil 1.200 l.Tél. 04.71.73.42.70 HR� A VENDRE tondeuseauto-portée Colombia,marque Minirider 765D,année 09/05/2015, causenon emploi. Prix neuf :1.190 € vendu 800 €.Tél. 04.71.60.23.01 le soiraprès 19h.� VENDS bois de chauffa-ge : tremble, bouleau, ver-gne, frêne, ttes dimensions.Livré. Tél. 06.70.52.42.41� A VENDRE � motobineu-se iséki 6 fraises � pompethermique avec enrouleur40 m de tuyau � bétonnièreprise de force 1 sac � tron-çonneuse solo avec guidede 50 cm � matériel en trèsbon état. Tél. 06.81.45.72.55

19LA DÉPÊCHE D’AUVERGNEVENDREDI 27 AVRIL 2018

www.ladepeche-auvergne.fr

petites annonces

ELECTRICITÉ GÉNÉRALESARL

CHARBONNEL-FERRIÉ- Maisons neuves

et rénovation- Bâtiments agricoles

et commerciaux- VMC - Dépannage

06 72 13 74 9006 62 14 44 46

IMMOBILIER

� VENDS Maison de villeSt-Flour, 90 m2 habitablesplus combles aménagea-bles (45 m2). Maison decaractère en pierre. Direct propriétaire07.68.81.44.39

ANIMAUX

� TROUVÉ à St-Flour le 11avri l , chienne EpagneulBreton 7-8 ans. Tél. 04.71.60.91.54 ou06.88.95.48.35� VENDS cause surnom-bre, couples de pigeons,région St-Flour.Tél. 04.71.23.74.61

VÉHICULES

� A VENDRE 1 ScooterDealim ’’Bonita’’, excellentétat avec petit casque, top-case, antivol, an 2012.8 .800 km.  1 .000 € àdébattre.Tél. 06.33.79.71.27

QUINE� COLTINESDimanche 29 avril14h, au Foyer Rural

organisé parl’APE de Coltines

Tour enfant : 1 semainede cours de ski à ESF1er tour : 1 Smart Box2ème tour : 1 Tassimo3ème tour : tour cochonVente de cartons surplace : 2,50€ l’un / 6€les 3Vente de pâtisseriesBuvette

SERVICES

SARL JOUVE MickaëlST-FLOUR

07.89.61.64.3504.71.20.88.45

- Salles de bain- Plomberie - Sanitaire- Dépannage

� LITERIE DE VALUEJOLSpour vos réfections,matelas, sommiers tapis-siers ou à lattes surmesure, couverturepiquée, fauteuil, décou-pe de mousse pour siè-ge cuir, canapé, chaise,cannage, rempaillage sel-lerie auto.Déplacement gratuit.St-FlourTél. 04.71.73.24.90 ou 04.71.23.91.75

Quine - LotoBelote - TarotTombolaPétanque

20 € TTC

PARTIESDECARTES

Petite annonce classée� Forfait particuliers 4 lignes de texte

payable d’avanceà nos bureaux : 8,00 € T.T.C. .......................................... 8,00 €

� Frais pour envoi de facture : 2,52 € T.T.C. ........ 2,52 €Total ........ 10,52 €

� La ligne supplémentaire : 1,83 € T.T.C.� Cession de chats et de chiens :

origine et n° tatouage obligatoires. � Les petites annonces « perdu, trouvé » sont insérées gracieusement

A NOSABONNÉS

Votre adresse s’estprécisée, n°, nom derue, merci de nouscommuniquer toutchangement afind’améliorer au maxi-mum la distributionde votre journal.

� RUYNES-EN-MARGERIDEANTIQUITÉS-BROCANTE« L’OURS BLEU »achat-vente-débarras

15h / 19h du mercredi au dimanche

Pour tous renseignements :Tél. 06.76.17.58.34

www.ours-bleu.com

ANTIQUITÉS

Auberge des TilleulsVÉDRINES-ST-LOUP

(face à l’église)Du lundi au vendredi midi : menu 13 €

et dimanche midi : menu 20 €Tél. 04.71.23.29.04

L’assemblée générale duSyndicat des éleveurs dechevaux de races lourdesdu Cantal aura le samedi5 mai à 10 h, à Maurs,salle de la Communautéde communes, 3 place duSquare. A l’ordre du jour :

procès-verbal de l’As-semblée générale du 11mai, résultats financiers2017, rapport d’activité,renouvellement desadministrateurs sortants,concours, questionsdiverses.

Chevaux de races lourdes

EBPE - GRECO MarioCourtage en travaux du bâtiment

et apporteur d’affairesProfessionnel et particulier

Estimation des travaux avant l’achatd’un bien ; de votre construction neuve,d e v o s r é n o v a t i o n s ; d e v o t r eagencement d’intérieur, etc...Recherche entreprises tous corps d’étatContactez moi :06.89.99.03.07mario.greco@hotmail.fr41 rue des Planchettes 15100 ST-FLOUR

Les prairies naturellesconstituent les trois-quarts des surfacesagricoles du bassinversant de l’Alagnon.Suite à la mise en placede mesures agro-envi-ronnementales et clima-tiques (MAEC) en 2016et 2017, et dans le cadredu Contrat TerritorialVert et Bleu Alagnon, leSIGAL a proposé l’orga-nisation d’un concoursde prairies fleuries surune partie du bassinversant (bass ins del’Allanche, de l’Arcueilet de l’Alagnonette), afinde valoriser les bonnespratiques sur ce type deparcelles.Le concours des prairiesfleuries (désormais appe-lé «  Concours de pra-tiques agro-écologiques –Prairies et parcours ») faitpartie du Concours géné-ral agricole organisé àl’occasion du Salon inter-national de l’Agriculturede Paris. Il met à l’hon-neur le lien entre la qualitédes prairies et la qualitédes produits, tout en souli-gnant l’ importance desprairies naturelles dans lapréservation de la res-source en eau. Au niveaunational, 55 territoiresorganisent le concourspour l’année 2018.En pratique, un jury com-posé de personnes spé-cialistes dans plusieursdomaines, allant de l’éle-vage à l’apiculture en pas-sant par la botanique etl’agronomie, se rendra surles parcelles inscrites auconcours en présence del’éleveur en juin 2018. Larencontre entre le jury etl’éleveur est une occasionprivilégiée d’échanges surles différents intérêtsd’une prairie naturelle :productivité, diversité flo-ristique, alimentation du

troupeau, qualité de l’eau,apiculture, faune sau-vage, etc.Une fois le jury passé surl’ensemble des parcellesinscrites, un classementest établi selon une grillede critères nationale. Laremise des prix duconcours «  Alagnon  »sera faite à l’occasion duComice agricole à Peyrus-se, le 1er septembre 2018.L’éleveur qui arrivera entête du concours localsera sélectionné pour par-ticiper à la finale nationalequi aura lieu à l’occasiondu Salon de l’agriculture2019 à Paris (février oumars 2019).Le concours est ouvert en2018 sur les communessuivantes (pour leur partieprésente sur le bassin ver-sant Alagnon) : Allanche,Landeyrat, Pradiers,Neussargues-en-Pinatel-le, Vernols, Montchamp,Tiviers, Lastic, Vieilles-pesse, Rézentières,S a i n t - M a r y - l e - P l a i n ,Saint-Poncy, La Chapelle-Laurent.Tout exploitant souhaitants’engager dans leconcours peut inscrire uneparcelle, dans la mesureoù il s’agit d’une prairienaturelle de fauche pré-sente sur les territoirescités précédemment. Lenombre de candidatsétant limité à 10, une pré-sélection pourra intervenirselon le nombre d’inscrip-tions (en fonction de lareprésentativité de la par-celle dans le systèmefourrager de l’exploita-tion).Inscription ou renseigne-ments, David Olagnol,animateur agro-environ-nement. Tél. 04 71 23 1984 ; e-mail : alagnon.agri-cole@orange.fr

Syndicat Interdépartemental de Gestion de l'Alagnonet de ses affluents

Concours des prairies fleuries

ENVIRONNEMENT

Vendredi 27ciel voilé3°C / 18°C

Samedi 28pluies éparses6°C / 15°C

Dimanche 29averses orageuses

5°C / 11°C

Lundi 30averses orageuses

3°C / 9°C

Mardi 1er

averses orageuses2°C / 10°C

Mercredi 2averses2°C / 12°C

Jeudi 3averses3°C / 12°C

d’une semaineà l’autre dans le monde

LE COINDES HERBES

La légousiemiroir-de-Vénus

Doucette mirette, Miroir-de-Vénus, Spéculaire miroirLegousia speculum-veneris (L.) Chaixanc. Specularia speculum (L.) A. DC.Famille des Campanulacées

Hebdomadaire d’informations générales paraissant les vendredisDirectrice de publication : P. VEYRÈS - principale actionnaire : Société MAJEC

C.P.P.A.P. 0421 C 84151Habilité à insérer les annonces légales et judiciaires du département

Imprimerie La Dépêche d’AuvergneSARL au capital de 404.190 €

Z.I. de Montplain 15100 SAINT-FLOUR - Tél.  04.71.60.28.77, imprimerie Tél.  04.71.60.08.08, journalFax : 04.71.60.49.49 - la.depeche@wanadoo.fr

Un mini-festival à Sainte-Marie

Vendredi 27 et samedi 28 avril àla salle des fêtes, le tango et leswing vont enchanter le villagede Sainte-Marie avec deuxgroupes talentueux. Un mini-festival organisé par Saint-FlourCommunauté, le comité desfêtes et la municipal i té deSainte-Marie. Vendredi à 20h30, l’Ensemble desVolcans (piano, violon, violoncelle,chant et accordéon), propose unconcert autour d’Astor Piazzolla,le maître argentin du tango. Unepartie des œuvres n’a presquejamais été jouée depuis les inter-

prétations du compositeur, décédéen 1992. Tarifs : 10 et 7 €. Samedià 21h, « Bazar et Bémols » pro-pose son savant mélange dechanson française, jazz manoucheet reggae. Les trois musiciens pré-senteront à Sainte-Marie lest i t res de leur dernier album,« Habillés d’humeurs », qui vientde sortir. En première partie de« Bazar et Bémols », le duo« Kmie accordéon Diat’o’chan-sons » se produira au son de l’ac-cordéon diatonique. Tarif : 10 €. Informations et réservations au 0672 02 00 50 ou au 04 71 20 79 23.

Proche des campanules, la légousiemiroir-de-Vénus est une petite planteherbacée annuelle, pubescente, auxtiges généralement très ramifiées.Les feuilles sont alternes, oblongues-lancéolées, à marge dentelée etondulée, quelque peu rugueuses autoucher. Les fleurs, regroupées enpanicules lâches, s'épanouissent demai à juillet. Leurs corolles étoilées,bleu violacé ou pourpre foncé, avecune tache blanche à la base quiforme un pentagone, sont compo-sées de 5 pétales larges, effilés enpointe retroussée et marqués chacund'une ligne médiane plus foncée. Lesfruits sont des capsules à 3 logesdéhiscentes, dressées au centre ducalice et remplies de petites graineselliptiques, brunes et brillantes.Plante calcicole de l'Europe centraleet méridionale, le miroir de Vénus serencontre dans les champs cultivés,les jachères, les friches rudérales etles terrains vagues. Parfois associéaux moissons comme le bleuet et lecoquelicot, il a fortement régressédans certaines régions, victime de l'a-griculture intensive et des herbicides.C'est pourtant une bien jolie plantequi est d'ailleurs parfois cultivée dansles jardins.Le nom du genre, qui regroupe unedizaine d'espèces, est dédié à Béni-gne Le Gouz de Gerland (1695-1774), fondateur du jardin botaniquede la ville de Dijon, en 1773. Lesjeunes pousses du miroir de Vénussont comestibles et peuvent semélanger aux salades.

Tango, jazz et swing ce week-end

� Jeudi 19 avril

� Vendredi 20 avrilL’ETA va annoncer sa dissolution. L'organisationindépendantiste basque ETA a prévu d’annoncer sadissolution au cours du premier week-end de mai auPays basque français, par une « déclaration trèsclaire ». L'ETA avait déjà renoncé à la violence en 2011et avait déposé les armes le 8 avril 2017, en remettantla liste de ses caches à la justice française. Le groupearmé clandestin avait été créé en 1959 en pleine dicta-ture de Francisco Franco. On lui attribue 829 morts etdes milliers de blessés au nom de son combat indépen-dantiste, ainsi que des enlèvements et rackets.

� Samedi 21 avrilLa Corée du Nord suspend ses essais nucléaires.Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a annoncé qu'ilallait suspendre les tests nucléaires et de lancement demissiles et qu'il allait fermer un site d'essais nucléaires.Cette annonce spectaculaire est intervenue moinsd'une semaine avant le sommet prévu entre Pyongyanget Séoul, qui préfigure un sommet historique qui devraitavoir lieu entre Kim Jong Un et le président américainDonald Trump, en principe début juin. Ce dernier asalué cette annonce y voyant « une très bonne nou-velle pour la Corée du Nord et le monde ».

� Dimanche 22 avrilLes Hongrois défient à nouveau Orban. Des dizainesde milliers de Hongrois ont défilé pour le deuxièmesamedi de suite à Budapest afin de protester contre laréélection du Premier ministre Viktor Orban. Le Premierministre conservateur, au pouvoir depuis 2010, a décro-ché le 8 avril un troisième mandat consécutif, son partiFidesz ayant remporté près de la moitié des suffrages,ce qui devrait lui assurer une majorité des deux tiers auParlement. Au moins 30.000 personnes ont défilé à tra-vers la capitale pour rejoindre un meeting où les ora-teurs ont exigé des médias publics non partisans. Denombreux manifestants, jeunes pour la plupart, scan-daient « démocratie » en brandissant des drapeauxhongrois et européens.

� Lundi 23 avrilAttaque à la voiture-bélier à Toronto. Une camionnette,lancée à pleine vitesse, a renversé des piétons et fait 10morts et 15 blessés dans le centre de Toronto, au Canada.Le mobile du chauffeur, qui a été arrêté par la police cana-dienne, n'est pas connu pour le moment. Cet accident estintervenu alors que Toronto accueillait une réunion desministres de la Sécurité publique du G7, après avoir étél'hôte ce week-end de la rencontre des ministres desAffaires étrangères des sept pays les plus industrialisés(États-Unis, Japon, Allemagne, France, Royaume-Uni, Italie et Canada).

� Mardi 24 avrilUne djihadiste française sera rejugée en Irak. En Irak,la Française Mélina Boughedir, qui a été condamnée enpremière instance à sept mois de prison pour « entréeillégale » en Irak, va être rejugée pour « terrorisme ». Sonnouveau procès aura lieu le 2 mai. La jeune femme de 27ans, qui devait être expulsée vers la France, risque, selonla loi irakienne, la peine capitale pour appartenance à uneorganisation terroriste.

� Mercredi 25 avrilAfghanistan : les talibans reprennent l’offensive.Les talibans ont officiellement lancé leur offensivede printemps, rejetant ainsi les récents appels dugouvernement afghan à entamer des négociationsde paix. L'opération Al Khandaq – du nom d'unebataille menée à Médine au VIIème siècle au coursde laquelle des combattants musulmans avaientdéfait des envahisseurs «  infidèles » – ciblera lesforces américaines et «  leurs agents de renseigne-ment  » ainsi que leurs «  partisans internes », ontannoncé les talibans dans un communiqué.

Cuba : Miguel Diaz-Canel succède à Raul Castro. Lenuméro deux de l'exécutif cubain Miguel Diaz-Canel a étéélu pour succéder au président sortant Raul Castro, ce quimet un terme à près de six décennies de pouvoir desfrères Castro sur Cuba. Désigné unique candidat mer-credi, ce civil de 57 ans a été élu par les députés pour unmandat renouvelable de cinq ans, « avec 603 voix sur 604possibles ». Chargé de conduire une transition historiqueaprès plus de 60 ans de domination des frères Castro, ilsera le premier dirigeant cubain à n'avoir pas connu larévolution de 1959.

------ (*) La légousie hybride (Legousiahybrida (L.) Delarbre) est une espècevoisine aux fleurs tout aussi décorati-ves mais plus petites et dépasséespar le calice. De répartition méditerra-néo-atlantique, elle est assez fré-quente dans les champs, les mois-sons et les vignes de la régionméditerranéenne. Ailleurs, elle estplutôt rare. Discrète parmi la végéta-tion, l'espèce peut éventuellementêtre confondue avec de jeunes plantsde miroir de Vénus.

Laurent Occellihttp://lecoindesherbesdelaurent.blogspot.fr/

https://www.facebook.com/lecoindesherbesdelaurent/

L’Ensemble des Volcans jouera des œuvres du maître argentin Astor Piazzolla.