P 1 CoverPunane lõngakeraLaisvydė Šalčiūtė

Pilypukas su katinėliu namuose rado raudonų siūlų kamuolį. Siūlus tikriausiai pamiršo senelė.

P 4Ühel päeval leidsid poiss nimega Pilypukas ja tema kiisu kodunt punase lõngakera. Küllap oli vanaema selle maha unustanud.

P 5 (no text)

Smagu žaisti dviem išdykėliams.

P 6Kahel vigurivändal oli vahva mängida.

P 7: (no text)

Jie važinėjosi automobiliuku,

P 8Nad sõitsid autoga,

P 9 (no text)

Svečiavosi pasakų namelyije,

P 10külastasid muinasjutumaja,

P 11 (no text)

keliavo oro balionu,

P 12 lendasid õhupalliga.

P 13 (no text)

Sugrįžę Pilypukas ir katinėlis išgėrė kvapnios arbatos

P 18Kui Pilypukas ja kiisu tagasi tulid, jõid nad lõhnavat teed.

P 19 (no text)

Tuomet atėjo vakaras.

P 20Siis tuli õhtu.

P 21 (no text)