COU11AJ!HH H lU'YfH CllEUH<l>H'lHH YCJJYrH - OliUU:CrBEtU1 nOP'b'IKJ1 (1cpctu1 7)

IlpHTYPKB K'hM Ocl>H�BJJeH eecrHHK Ha Eaponencxaa C'bl03

l1B4>opMauRJ1 H oBJJaHH <t>opM)'n.RpH: http://sjmap.ted.europa.eu

C01(ll.A)IHB II ,lJ;PYrll CIIEUHcJ)lf'IHH YCJIYm - OBIUECTBEHB IIOP'b'IKH ,lJ;HpelCTJ(Ba 2014/24/EC

006.RBJJeHBe aa npensaparenaa RH<l>opMal.{IDI 0HaCTO.R{UOTO 06.RMeHHe e OOKaHa 33 Y'{aCTBe B csereaarenaa npouenypa

Baaarepecoaaaare oneparopa Tp.R61:1a JJ.a YJleJJ.OM.RT B'b3Jlarall(H.R oprau, \fe apo.RB.RBaT aarepec K'hM aop1>11KaTa/HTe. Ilop1>'IKaTa/HTe me 61,JJ.e/aT 8'b3JJO)l(eea/H 6ea nocneaaama noxaaa aa Y'{aCTHe a escreaaren Ha npouenypa.

006.RBJJeHee aa nopssxa �06.Renem'Ie aa B'h3JlO)l(eHa nopsmca

OilpoeKT ea 0611BJJeHHe �06.RBJJeHHe aa ny6nHKyBaHe

P A3�EJI I: B'b3JI.Ar Aill OPr AH 1.1) HaHMeHOBaHHe H 8):q)CCH 1 (MOJIJI, DOCOqeTe BCH'llOt B'b3.11Branot opraua, KOHTO OTI'OBBDRT 38 IlDOl.{ellYD&Ta)

O<l>HUHaJlHO H3HMeHOBaHHe: Hauaonanea peraerpauaoaea eoMep: 2 YHJ.1BepCJ.1TeTCKa MHOI'Onpoq>J.1J1Ha 00J1HJ.1Ua 3a 102274111 aKTJ.1BHO ne1s1eHJ.1e - Eyprac A.I(

Ilotuencxa aapec: oyn. CTeq>aH CTaMC>onos N! 73 I'pan: I KOJJ.NUTS: Ilo{UeHCKH KOJJ.: I .l{'bp)l(3B3: Eyprac BG341 8000 BG JIHue 33 KOHTaKT: Tenerpoa: titpeHa fleTKOBa +359 879358008 E.neKTpOHHa nouta: <?>axe: mbalburgas8000@gmail.com +359 56810592 11HTepmrr aapec/a Ocuoaen 3JJ.Pec (URL): www.rnbalburgas.com Anpec Ha nporpana Ha KYDYB3'13 (URL): http://www.mbalburgas.com/bg/news/index/58/ 1.2) ChBMeCTHO B'h3JJBr8He Oilop1>'1KaTa ofixaauia C'bBMecreo B'b3Jlarane

B cnY'{aH Ha C'bBMeCTHO B'b3Jlaraee, o6XB3{U3{UO pa3JllNHH JJ.1,J))l(3BH - OJ)MO)l(HMOTO H3UHOH3nHO 33KOHOJJ.3TenCTBO B cdiepara Ha ofiurecraeaare DOp'b'IKH:

nll0P'b'IK3T3 Ce ssanara OT nearpanea opran 33 OOK}'DKH

I.3) Ko-y�,BIXHJI 5'

0.UoKYMeHTauHJITa aa ofimecraeuara nopssxa e JJ.OCT'bnea aa ueorpaeaxen H rrsnea np11K 6eannaTeH JJ.OCT'bD ea: (URL) 15

OLloCT'bn'hT JJ.O JJ.OKYMeHTa�HHTa aa ofiureeraeaara nop1>'IKa e orpaaanea . .Uoa'bnBBTenHa HH<l>opMaUK.R MO)l(e ,na ce OOJIY'IH Ha: (URL) 15 .l{On'hnHHTenHa HH<l>OpMaUK.R MO)l(e JJ.3 6'h.Ae norryxeaa OT

0fopeDOCO'leHOTO/HTe M.RCTO/MeCTa 33 KOHT3XT nJJ.pyr anpec: (MOnR, OOCO'leTe JJ.-pyr 3JJ.peC) O<l>ePTHTe HnH 33JIBJJeHHJ!.T3 33 Y'{3CTHe TpR6Ba JJ.3 6'h)J.aT H3DpaTeHH 5 OeneKTpoeHo nocpe)J.CTBOM: (URL) Oropenoco'leHOTO/HTe MRCTO/Mecra aa KOHTaKT n.no CJle)J.HJUI aapec: (MOn.R, OOCO'leTe JJ.pyr aapec) O Enexrpoauara KOM)'HHKaUH.R B3HCKBa aanonaaaaero Ha cpeJJ.CTBa H ycrpoacrsa, KOHTO no npHHUHn He

ca JJ.OCT'bDHH. B1>3MO)l(eH e aeornaaaxea e n'bneH nnax fieannarea JJ.OCT'bn aa: (URL)

I.4) BRA aa B'h3JJBraJI(HJI opraa 0MHRHCTepCTBO HJIH BC.RK3K'bB zrpyr aauaouanea �Ily6Jtlf'IHOnpasua opraaaaauaa

MH <l>eJJ.epaneH opraa, BKnlO'IHTenHO TeXHH perHOHaJlHH HRH MeCTHH nonpaaaeneuas

0Hau,-uoeanua MB !peJJ.epanHa areHUW1/CJJy>K6a 0Eeponeikxa HHCTH'l)'UIUl/areHUK.R MB Me>KJlYH3POJJ.Ba ooraHH33UHR

Ylifl c!2.ffa 18f.) 10b-43b3-9lc!7· 73424cbn.5b

QPernoaaneH HJIH Mecree opraa nPerHOBaJJHa HJIH MeCTRa areHL1HJ1/CJ1Y}K6a

J.5) 0CHOBH8 AeHHOCT Q061.1.1H ofiuiecraeaa ycnyra

00T6paua 0061.1.1eCTBeH PeA H fiesonacaocr QOKonea cpeaa 18!11KOBOMH'leCKR H <PHRaHCOBH ,neHHOCTH ns.npaeeonaaeaue

P A3.[(F.JI II: IIPE,llMET 3

11.1) 06xuaT Ha o6�eCTBeH8T8 UOP'h'IKa

COUHAJJHH H l[PYT11 CllEU»<l>wrn}I YCIIYT11- 06IIIECTBEHl1 OOP'b'II01 (oepc,,a 7)

LJnpyrTHo: -------

0HaCTaHJl83He/>KWHIIIl1:l0 CTpOHTe./lCTBO H MeCTa aa OTAHX H xynrypa

0CoUHanHa aaxpana OOr.llIDC, icynT}'Pa H eepoH3DOBeAaHHe 006pa3oeaHHe Onpyra .neiiHOCT: -------

11.1.1) HBHMeHOBaHHe: ,,,[\eJIIHOCT no ,IleHOHOll.lHO 06e3neYaBaHe Ha Cli!rypHOCTTa Ha ,Il8tll:>!U1MO 1(1

He,Il8Ji!)Kl.1M0 li!MYll.l€CTBO Ha ,,YHli!B€pC1i!T€TCKa MHOronpo�li!nHa OonH�ua 3a aKTli!BHO neYeHli!e - Byprac" A.r\ Ii! oc'bmecTa.RaaHe Ha nponycKaTenHli!.R pel'Kli!M a n Pedienearea HOMeo: 2

Il.1.2) OCHoueH CPV KOA: 7 9000000 .l{olJ"bJIHHTeneH CPV xon: 1 2

Il.1.3) BHA HB DOJYl>'IK8 nYc.nyra ll.1.4) KpaTKo onacaane: 8 npe.IlMeTa Ha nop'bYKaTa ce BKn�Yaa .IleHOHOll.lHO 06e3neyaaaHe Ha Cli!rypHOCTTa Ii! nponycKaTenHli!.R pe)K.Ji!M B crpa,IlHli!.R �OH.Il Ha Tepti!TOpti!.RTa Ii! B crpa.D.li!Te Ha ,,MHoronpo�MnHa OonHHUa aa aKTMBHO neYeHMe - Byprac" A.[l, a paMKMTe Ha CpOK OT 36 Meceua M no HaYMH, C'brnaCHO pa3nope.o.0MTe Ha �3n'bnHli!TenHli!.RT .Il�peKTOp Ha OonHli!UaTa . .[leJIIHOCTTa ce OC'bll.leCTB.RBa B crpa.IlMTe Ha OonHli!UaTa .IlBa.IleCeT Ii! YeTMPM yaca, ce.IleM .D.Hli! a ce,IlMti!UaTa, KaTo 3a uenTa ce li!3nonaaa Ii! TexHMKa aa C'b6n�.IlaBaHe tta Cli!rypHOCTTa, coOCTBeHOCT Ha 8�3nO��TEn�. 0611.lli!.RT OpOJII Ha J11i!UaTa, np.RKO aHral'Kll!paHJi! c t113n'bnHeHll!e Ha nop'bYKaTa He Tp.ROaa .o.a O'b.o.e no-ManKo 36, KaTo C'bll.lli!Te He c.ne.aaa na ca B'bOp'bl'K€Hli!. Il.1.5) Ilporuoaea o6�a croiiBocr 2 • • CTOHBOCT, 6ea na ce BKJIJOqea nnc: Banyra: BGN (sa paMKoau cnopa3yMeMWl - npoznosna o6U{a MaKCUMMHa cmoi1Hocm 3a q.R.11ama nJ}OOl,IOICUme/lHOCm Ha DO.MKoaomo cnooasuueuue) 11.1.6) IIHcJ.>opMBlOtJI OTHOCHO o6oco6e.HHTe D03H� Haeroamara nOJYb'IKa e paaaeneua ea o6oco6eHH D03HJ.{HH

Ona 18!He

O<l>epTH MoraT na �aT nonasaua sa OecH'IIOI o6oco6eHH no3HLIHH 0MaKCHMaJJeH 6poH o6oco6eeu D03HUHH: OcaMo eaaa ofiocofieaa no3HLIIUI s

0MaKCHMaJJeH 6poH o6oco6eHH 003HL\HH, KOHTO MoraT na �aT 8'b3./JO)f(eHH Ha eAHH o<t>epeHT: 5 • 0B'b3Jlar31.L1HJ1T opraa CH 3aD338a npaBOTO na ssanara OOJYb'IKH, KOMfotHHPalllH CJleAHHTe o6oco6eHH

003HUHH HJIH rnvnn OT o6oco6eHH 003HQHH: 5 •

Il.1.7) 06�a CTOHHOCT ea o6�eCTBeuaTa DOJYl>'llUl (6e.a AB ce BKJDO'IBB MC) 10

CTOHHOCT: 7 3 8 2 8 8 (Mo!Uf, nocoxeme o6U{ama cmoiiuocm 1ta o6U{ecmaeHama nopt,�KQ. 3Q UHfPOpMal{Wl omxocxo UHOuaui}yMHU nop't>�KU, MO!Uf, U3nOJl3BQUme pasoea V) HJIH Haii-RHCKa o<I>ePTa: / Haa-aaccsa orpepra: KOHTO ca B3eTH Dl)eABHA Banyra: BGN (sa paMKOBu cnopa3yMeHWl - o6U{a MQKCUMQ./IHQ cmoiiuocm 3Q q.R.11amQ npo<n,.101CUme11Hocm) (ea OUHaMU�Hu cucmeseu 3a noJ<YnKU - cmoi1Hocm HQ nopvuxama/ume, xosmo/xoumo He e/ca a1U110�eHa/u a npeouiunu o6.R6JleHWl 3Q Bo3JIQZatte HQ nopvocu) (ea nopo�xu, 6a3upaHu HQ paMKoau cnopaiupeenun; QKO moaa ce uaucxec - cmoimocm HQ nom�xama/ume, xoxmo/xoumo He e/ca BKIIIO�eHa/u a nteouumu o6J1611eHWl 3a Bo3./laZQHe Ha notnsocu)

IJ.q) IlDOrH03HB 118TB 38 DVMHKYBBBe Ha 06J1BJieHHe 38 DOP'h'IX8 t

YHJ1: d21T1 I 8f0310b·43b3·93d7°73424cl>72.sb

flapnuia.

IJJJ./MM/rrrr

COUWJIHH H JlPYl"H CflEUH�H'OlH YCJIYTll - 06UlECTBEK» nOP'b'IKH (ocpauo 7)

PA3�E.71 II: Onucarrae / 06oco6eea noaal{HJI ff8HMeHOB8HHCBOl)'b'IKaT8

,,,IJ,e1'!HOCT no ,IleHOHOIUHO oOe3neYaBaHe Ha CJl!rypHOCTTa Ha ,IlB1'1JIG1MO JI!

He,IlBJll,£CJ1MO 1'1MYUleCTBO Ha ,,YHJ1Bepc1,,1TeTCKa Ml-!Oronpoq>1,,1J1Ha 00J1H1'1Ua 3a ai<:TJIIBHO neYeHJ1e - Byprac" AJ::t i1 oc'bmecTB.RBaHe Ha nponyci<:aTeJ1HJ1.R pe)Kl.1M a n II.2) Onncanae 1 II.2.1) HRHMeaoB&HHe: 2

06oco6ena no3K[OUI NQ: 2

U.2.2) .l(OO'h.llHHTeJIHH CPV KOAOBe 2

Ocaoaea CPV KOA: 1 79000000 .lloIJ'hllHHTe.11en CPV Ko,n: 1 2

Il.2.3) MJiCTO H8 H3ll'hJIJICHHC 0CHOBHO MJICTO ea U3CJ'bJJHeuue: YMBAJI Byprac A.[\ KOA NUfS:1 BG�41

II.2.4) Omscaaae Ka o6m;eCTBeHaTa nol)'b-.:oca: B npe.o.MeTa Ha nop'bYKaTa ce BKJllOYBa )leHOHOUlHO o0e3neYaBaHe Ha c1,,1rypHOCTTa JI! nponyc1<:aTeJ1HJ11.R pe,icJIIM B crpa.o,Hi1.R q>OH.Il Ha TepJ1TOplll.RTa JI! B crpa,IlJ1Te Ha ,,MHoronpoq>l1nHa 00J1HJ1Ua 3a aKTJIIBHO neYeHi1e - Byprac" A,IJ,, B paMKJ1Te Ha cpoK OT 36 Meceua J1 no HaYJIIH, C'brJlaCHO pa3nope.Il0MTe Ha li13n'bJ1HJ1T eJ1HJ1.RT .O.lllpeKTOp Ha CiOJ1Hl'1UaTa. ,I:le1'!HOCTTa ce OC'blUeCTB.RBa B crpa.ni1Te Ha 60J1HJ1UaTa .o.sa,IleceT J1 YeTJ1pl1 tJaca, ce ness .O.HJ1 B ce.o.MJ11uaTa, Ka TO 3a uenTa ce l13nOJ13Ba 1,,1 TeXHl1Ka 3a C'b0n10.o.asaHe Ha CJ1rypHOCTTa, coOCTBeHOCT Ha B'b3n0)Kli1TEJUI. 051111,,1.RT Cipoi,i Ha J1J1uaTa, np.RKO aHra,ici1paHJ1 c i13n'bJ1HeHJ1e Ha nop'bYKaTa He Tp.ROaa .Ila Ob.Ile no-Mani<:o 36, Ka TO C'blll1'1Te He c.ne.aaa .Ila ca B'bOp'b)l(eH1'1. ll.2.6) IlpOl'B03H8 CTOHHOCT 2 s CroHHOCT, 6e:1 ,na ce BKJJlO<ma .ZJ..llC: Banyra: BGN (sa paMKoau cnopa3yMeHWl - npozH03Ha 06U4a MaKCUMWIHa cmouHocm 3a l{SU1ama n ·· "' me.nHocm)

II.2.7) Cpox H8 AOroeopa HJIH Ha paMKOBOTO cnopa3}'MCKHC 5' flpO,lto.ll)KUTeJIHOCT 8 Meceuu: WlH IlpO)rb.ll)KHTe./lBOCT 8 mm: WU!

Haxanaa ztara: IJJJ./MM/rrrr KoaHna aara: AAI MM /rrrr

II.2.13) HH4>opM�JI OTHOCHO cpeACTB8 OT Eeponeii:CKHJI C'bl03 5 10 Ofiutecrsenara nopsvxa e B'bB apssxa c npoexr u/win uporpassa, <t>HBancupan/a C'bC .l(a O He181 cpencrsa OT EeponeHCKIDI C'bl03 11.&eHTH<PHKaUHJI ea npoeicra:

Il.2.14) .l(Orn.JIHHTeJIH8 HH4>0pM8�HJ1:

PA3�E.71 III: DP ABHA, UKOHOMH'IECKA, (J)lfHAHCOBA If TEXHH'IECKA UHCl>OPMAI.lHJI s 14

ill.1) YCJJOBHJI 38 8CTHC

m.1.4) 06eKTHBHH npaanaa u iq>HTepHH aa yqaCTHe Cnacsx H KpaTKO OOHC3RHe aa npasaaa H KpUTepHH:

UI.1. OTHOCHO aanaaenss no 'b'IJCH 2

YHn· d2ffa I 8f-3 I OIMJbl-9Jd7- 7H24cb72a5b

napnuia.,

Onop,,<ucaTa e sanaaeaa aa 3aUlHTeRH npeJUJpWITIUI u uxoeoMH'leCKB oneparopa, aacoseua K'bM COilHaJJHa H npodiecaoaanua HRTerpauWI Ba nxua c yspe�aHHJI HJlH naua B HepaBHOCTOHRO OOJIO>KeHue

0H3D'bJIHeeueTO ea nopsxsara e orpaaaseao e paMKHTe Ha rrporpassa aa C1>3AaBaHe ea 3allJ.HTeHH pa60THH MeCTa (CaMO B cnyqaii Ha uop,,qKH 3a onpenenena 3,npaBHH, COilHaJJHH H eymypHH ycnyra, ofixsaaara OT '{JleR 77 OT ,llupeKTHBa 2014/24/EC)

0Y<1aCTHeTO B nponeaypara e aanaaeuo aa opraaaaanaa, H3D'bJIHJteaw.u 3aAaqu no rrpeaocraaaae ea ofiuiecraeua ycnyra H orroaapsura ea ycnoaaara, nocoseaa a qJJeH 77, naparpadi 2 OT .l(HpeKTHBa 2014/24/EC

ill.2) YCJIOBKJI B'l»B B 'IK8Ta 2

m.2.1) IIH«l>OPM8J.{HJI OTHOCHO onpeneaeaa upo4>ecHB 0l13fl'bJIHeHHeTO ea ncpsvxara e orpamrseao AO orrpeneneaa nporpecaa

Il030BaBaHe Ra n RJIO)l(lfMaTa 3aKOHOBa OO,lt3aKOHOBa RJIH a.nMHHH aTHBHa a3DO ett6a:

ffi,2.2) YCJIOBHJI 38 H3D'hJIJICHHe H8 DOp'b11K8T8: 8

III.2.3) 11H«l>opM8U.HJI OTHOCHO nepCOH8J18, KOHTO 0TrOB8pJI 38 H3D'hllHCHHeTO H8 DOp'b11K8T8 8 03a,n'bJl)KeeHe sa nocosaaee Ha HMeeaTa H uporpecaoaanaare KBanecpuKailKB ea nepcosana, KOHTO

orrcsa .II aa H3D'bJIHeHHeTO Ha DO xxara

PA3,ZJ;FJI IV: IIPO�E,[(YPA IV.1) Onacarrae 5 1° 14

IV.1.1) BUA upou,ero,,a �0TKpHTanpol:le,uypa8 OOrpamrqeHa npouenypa s Onpol(e,uypa, KO.RTO sxmosaa aoroeapane s 0B1>311araee Ha uopsxsa 6e3 npenaaparenao nyMHJCYBaHe ea 06.11BJ1eeue aa nops-nca e O<t>Huuanen

eeCTHHK Ha Esuonejicxaa C'bl03 B CJIY'laHTe H36poeHH DO-AMY 10 (MOJUI DOD'bJIReTe DPKJJO>KeHHe fl)

IV.1.3) 11H4>opM8J.{HJI OTHOCHO p8MKOBO CDOp83)'MCHHe 0Ta3R otiniecraeaa nops-nca o6XBaw.a cxrnonaaaero ea pasrxoao cnopasyaeuae

B CJl)"-laH Ha paMKOBR cnopaayveaas - o60CROBa.BaHe Ha cpoxa, qlUITO npOA'bJl)KHTMHOCT Ha.£113HWaea qeTMpH fOAHRH: S 14

IV.1.10) OupCAeJIJ1He ea uau,uoe8JI.IUITe upasHJia, upHJIOlKHMB K'bM upou.eAYJ)aTa: 8 l1H$opMal(HJI OTHOCHO Hal(HOeaJJHH ITOOileJJYPR, HaJJH'fHH Ha: (URL)

IV.1.11) OCHOBHH xap&KTepHCTHKH Ha upou.ero,,aTa DO B'b3.118J'8He:

IV.2.1) IlpCAJOJJ:H8 ny6.,mxa1J,HJ1 OTHOCHO Ta3H nponeaypa S 1° Hossep ea 06J1BneHBeTO a OB Ha EC: 2016/S 226-412047 Hossep ea 06.11BJieBHeTO B POil:758949 (Eouo om cneouume: 06R6/lettue aa npeoeapumenna uHgjopMa�UR; 06R6/leHUe Ha npofiuna Ha K!Jnyaa'la) Sl(Eatto om C11eOHume: 06.R6/lettue aa npeoeapumenna uHgjopMatjwi, usnonsecxo Kamo no1<aHa aa Y'lacmue a CbC111eaame.11Ha npotjei}ypa; 06116/leHUe aa nopb'<Ka; 06Jl6/leHue aa oo6poaoAHa n a '<Hocm ex ante) 1 ° IV.2.2) Cpox aa DOJIY"BB&He Ha 04>epn1 HJ1H ea 38JIBJICHHJI 38 yqaCTHe s / Cpox 38 DOJIY"8B8He ea 38JIBJICHHJI 38 HHTepec 14 ,lJ.aTa: J]JJ. MM rrrr MeCTHO B esie: IV.2.4) E3HIJ,H, ea KOHTO MOraT ,r:a;a 6'bJ);aT no,r:a;a,r:a;eHH o«I>ePTHTC HJJH 38JIBJICHHJIT8 38 yqaCTHe 1 S

QAerJIHHCKH On'bJlrapcKH Qrp,,l.{KH Q,lJ.aTCKH

ECTORCKH

QHpnaHACKH 0HcnaecKR Olfra;1HaHCJG1 OJiaTBHHCKR

JlHTOBCKH

0ManTHHCKR OHeMcKH 0HHJ1epnaHJ.{CKH 0IlMCKH

no

OfYM'bHCKH 0CnoaawKH 0CnoeeHCKH 0YHrapCKR

cJ>HHCKH

0cJ>peHCKH OX'hpeaTCKH Ot.1e1.1IKH Dffiee,ltCKH

YHn d2fl'a I 8f-310b-43bJ.93d7· 7342Acb72.Sb

COUJ1A,IIH}1 H ,WY01 CllEUJ,14>H'OOI YCJJYrn - OSutECTBEHH flOP'b'DCH (•epeM.O 7)

IV.2.5) Ilpell,BH,ZJ;eea ABTB 38 H8'18.IIOTO Ha nponeaypsrre 110 B'b3Jlar&He 4 14 IJJJ.I MM I rrrr

IV.2.9) lhut,opMau;HJI OTHOCHO upeKp8TJIB8He HB C'bCTe38TeJIH8 nponezrypa, B'b3JIO)KeHa qpea 06J1BJieHHe aa upell,BapHTe.TIHa HH(t,opMau;HJI 1 ° 0 Bsanaramasr opraa HHMa )la B'h3Jlara nosexe DOP'bql<B B'b3 ocaosa aa ropenocoseuoro o61fB.lleHue aa

DDe)l83DHTeJIHa RB<lJOPMauwt

PA3JJ;E.71 V: Bn3JIArAHE HA DOP'Lq}{ATA 1 1°

Ilopsaxa NQ: 06oco6ena no3HUIDI NQ: 2 H&HMeHOBaHHe:

1

8'h3JIO>KeHa e nop-bqKa/o6oco6eHa D03H[l}UI JJ:a� HeO

V.1) HH o Mau;HJI OTRocno eee'b3Jlar&He a

Jlcpssxara/oriocotieaa no3HUHJI Hee B'b3JIO>Keaa 0He ca DOJJ}"leHH oq,epTH HJIH 3aJl8JleRHJI 33 ysacrae HJlll BCtNKH ca 6HJJH OTX1rbpneHH

.Zl H n 1-RHHH ( ara)

OpHrHHaJIBO 0611w1eHHe, H3npaTeHO xpea 7 OeNotices 0TED eSender

0.Zlpyro ------ IlOTpe6HTeJICKo MH3aHe e TED eSender: 1 _

Cnpaaxa aa 06J1wteHHJ1:0000-DOODOO 7 (rozraua H ROMep Ha JlOK)'MeHTa) )laTa Ha H3D auiaae Hao HI'HHaJJHOTO 0611BJ1eHHe: 7 1JJJ. MM rrrr

V )B .2 'b3Jlaraue HB IIOP'b'IJC8T8

V.2.1) JJ:aTa Ha CJUDO'IB&He ea AOroeopa a l.�.12.2018 IJJJ,/MM/ITIT

V.2.2) HH(t,opMau;HJI OTHOCHO o(})ePTH 6poe Ha nOJJ}"leRHTe oq,epm: 3 6poii Ha oq,epTHTe, noCT'baHJJH OT MCil: a 3 (MCil - KaKTO e onpeaeneao a Ilpenopsxa 2003/361/EO Ha KoMHCHJITa) 6poe Ha oq>ePTffTe, nocrsnana OT oq,epeBTH OT npyra Jl'bp>KaBH - qJJeHKH Ha EC: a o 6poe ea oq,epnrTe, noCT'bDHJJH OT oq,epeeTH OT Jl'bp>Kaen, KOHTO ee ca qJ)eHKH Ra EC: a o 6p011 aa oq>epTHTe, nonyxeaa no enexrpoaea O'bT: a o n IlOJ)'b'iKaTa e B'h3JlO>KeHa Ba rpyna OT HKOBOMEReCKH oneparopa 8

V.2.:d HBHMeHOBBHHe H azmec H8 H3Irh.llHHTeJUI 1

Oq>HIJ,HaJIHO H3HMeeoeaHHe: Hauaoaanea perHCTp3UHOHeH HOMep: 2 ,,nc rap.n" EOO,n 121403379 IlomeHCKH aapec: pa HOH no.nyRHe, Oyn. ,, Bna.n111�p Ba30B" N140, eT.2 I'paa: I KO,nNlITS: Ilouieacxa KO)l: I )l"bp>KaBa: COq>IIIR BG411 1111 BG EneKTPOHHa nouia: Tenerpou: office@psguard.com +359 24 911252 HHTepHeT aapec: (URL) <I>axc: http://psguard.net/ +359 29453190

I I Ha01,11011TeJJHT e MCil a

v.2.4) Hu(t,opMau;HJI OTHOCHO CTOHHOC'JT8 ea IIOp'b'IJCBTB/o6oco6eeaTa 1103� (6ea AB ce BJCJDO'IBB MC) Il'hpBoHaqanHa otima nporaosaa CTOHHOCT ea DOP'bqKaTa/o6oco6euaTa D03HUHJI: 2 900000 Ofima CTOHBOCT ea DOp-b'iKaTa/o6oco6eeaTa a03HI�HJi: 738288 HJTH Hak-rracxa odiepra: / HaH-BHCOKa oq>epTa: KOHTO ca B3eTH npeasan Banyra: BGN (3a paMICOBu cnopa3yMeltWI - o6t14a MUICCUMO/IHa cmouHocm 3a mcsu o6oco6eHa no3u14u.R) (sa nop1>'4KU, 6a3UpaHU HU paMICOBU cnopa3yMeHWI; QICO moaa ce U3UCKBU - cmOUHocm HU nOJTb'4Kama/ume 3a mcsu napmuba, 1eoJ11110/1eoumo xe e/ ca BICIIKJ'4eH.a/u a npeOUUJHU o6R6JleHu.R se 61>3.llazaHe Ha nOJTb'4KU)

V.2.5) Hu(t,opM&u;HJI OTHOCHO B'b3JIBraHeTO Ha IIOAff3Jl"hJDIHTe.JJ/H 8 O HMa B"b3MO>KHOCT nopsxsara na 6'h;J.e B'b3JIO>Keea Ra DOAH311'h11HHTeJI/H CToiiHOCT HJIH AJl)l OT DOD"bqKaTa. KOHTO e B"b3MO>KHO aa 6'h.llaT B'b3JlO>KeHH Ha DO.l(H3D"b.TJHHTeJIH 4

Ytlll: d2ffio 18(-J 10b-4Jb3-9Jd7· 7J424cb72vb

C0Ul1A}IIOI H .lll'Yl"H O!EUH�H'!HH YCJIWH - 06lQECTBEHH OOP'!.'IKH (oq,cHJ1 7)

OroiiHoCT, 6e:3 na ce s1<moq11a .ll.l(C: _ Aan: 96

Banyra: BGN

Kparxo ODHcaBHe Ha aena OT DOJYb'lKaTa, KOHTO me 61,,u.e B'b3JlO>KeB Ha 00A}f3D'bJJHHTeJ1H:

P A3,ZJ;EJI VI: ,ZJ;OIT'h.TIHHTE.TIHA HH'1>0PM.AllHJI VI.2) Bs4>opM8I:(HJI OTBOCHO eJJeKTpOBBOTO B'b3.llar8He s 8 Dille ce npanara eneJ<TpOHHO nopsxaaae Dille ce H3DOJJ3Ba enexrpoaao <l>aicrypHpa.He nme ce npaessa eJleJ<TPOHBO aannauraae

VI.3) ,UOD'hJIHHTeJIH8 HH<l>OPMaJUIJI: 2

5 8 0 6 VI ) n .4 lDoneJXYPH no o ;KaJIBaHe 1

VJ.4.1) OnraH, Ko:iiTo O'ITOB8DJI 38 nnoneJXYPHTe no o6)K8JIB8He Oq>BUHaJIHO H3HMeHOB3HHe: Bypr ac ica OKp'b:>KeH C'b..Q IlomeHCKH aapec: yn . Ane1<caH.apoac1<:a N• 101 I'pan: IlomeHCKH KO.A: I .lhp>KaBa: Byprac 8000 BG

Tene<l>oR: +359 56879400

EneKTpOHHa nouia: �3l<C:

judge@os-burgas.org +359 56811136 11HrepHeT anpec (URL): http://www.os-burgas.org/ VI.4 .. 2) OpraH, Koho orroaana 38 unoneAYPHTe no MeJOl8IOUI 2

Oq>HUHllJTRO HaHMeeosaHHe:

Ilomencxa azrpec:

I'pan: Ilomencxa KO.A: I .l{'hp>Kasa:

Tene<j)oH:

Eneierpoaaa nouia: �3l<C:

l11:1TepeeT aapec (URL):

VI.4.3) IlOAaB8He ua ;K8J16H Toxaa HH<l>opM3UHJI OTHOCHO xpaeu cpoK/KpaHHB cpOKOBe 33 nonaaaae ea )KaJl6H: B cpoi< OT ..QB a Meceua aoT nyOn1,11<:ysaHe Ha OORBJ1eH111e 3a B'b3JlO:>KeHa nop'bYi<:a no pe.lla Ha rnK VI.4.4) Cny,K6a, OT KOJITO MO;Ke A8 6"&Ae nOJiy'leHa HH<l>OPMaJUIJI OTHOCHO DOA888HeTO Ha lK8Jl6H 2 O<l>HUHaJIRO H8HMeHOB8Hlle:

Ilouieacxa aapec:

I'paa: Ilouieacxa KO.A: I .l{'hp>KaBa:

Tenetpoa:

EneKTpOHBa nouia: �axe:

YHl1; d2fl'118r·J IOb-4JbJ·93d7- 73424cb72aSb

HHTepHer aapec (URL):

VI.5) .ll:aTa HB H3Dp8.lll;8Be HB HBCTO�OTO o6BBJJeHHe J(aTa: 11.01.2019 JIJJ./MM/ITIT

IlPR710iKEHHE I'r - OBII(ECfBEHH IlOYbqKH 0CBOB8HHJI 38 B'b3JIBraHeTO BB U0p'hqJ(8T8 6ea npenaapsrrenao nywIHxyBBBe Ha 06J1BJJeHHe

aa nop'hqKa B 04>HI01BJJen seCTHHK Ba E.spooencKHJ1 C'hl03

.ll:HpeKTHBa 2014/24/EC (MO.IIJI, H36epeTe C'hOTBeTHBTB OJU(HJI H npeACTBBeTe 06J1CHeBHe)

1. OcHOBaHWI sa H36op Ha npoueaypa Ha noroaapsae 6ea apenaaparenuo nytinaxyaaae Ha 06.11BJ1etrne aa DO(Yb'IKa s C'bOTBeTCTBHe c 'IJleH 32 OT )lHpeKTHBa 2014/24/EC HJIMa otpepra HJIH H11Ma nonxonama oq>epni/3a.RBJ1eHHJ1 aa ysacrae s orrosop Ha

[JOTKpHTanpoue.nypa [Jorpairn'leea npouenypa

Yc.nynn-e MOraT .na fu.naT upenccraaeaa casso OT onpeaenea HKOHOMH'leCKH oneparop nopazm cneaaara npK'IHRa:

[JoTC'bCTBHe Ha xouxypeauaa no TeXeH'leCKH npH'IHHH [Jo6mecreeea nops-nca c uen csaaaaaae wni npH,no6HBaite ea yaaxanao npoxaaeneaae Ha aaxycrsoro

HJIH TBOp<ieCKO aarrsnaeaae [JaamHTa na H31(}JIO'IHTe.nHH npasa, Bl()JJO'IHTe.neo npaaa B'bpxy HHTe.neKT)'aJIHa coecraeaocr

[JlfaKlllO'IHTe.neu BeOTJIO>KHH o6CTOJITeJICTBa, npenaaaaxaaa OT aenpeaeanaaa aa B'b3JlaramHJI opraa C'b6HTWI, H B C'bOTBeTCTBHe C'bC CTpOrHTe ycnOBHJI, YKa3aHH B .nupeKTHeaTa

[]HoBH ycnyra, cscrosura ce B IlOBTOpeHee Ha C'b[UeCTBYBa.mH ycnyra H B'b3JIO)KeHH B C'bOTBeTCTBHe C'bC crporare YCJJOBHJI, yKa3aHH B zrapexraaara

Iloxynxa ea ycnym ape ocofieao earo.neH ycnoaaa [JoT .nocraeqHK, KOHTO OKOHqaTeJIHO npesparaea CBOJITa CTOD3HCKa .neiiHOCT [JoT JIBKBH,/.laTOpH HJIH CHH,AHUH npa HeC'bCTO.IITeJIHOCT, cnopaaysrenae C xpe,nHTOPH WlH cxoaua

nponenypa csrnacao aauaoaanusrre npaaana H paanopentia 2. J(pyrg ocaoaaaaa aa B'b3Jlaraee Ha nopssxara 6ea npenaaparenao ny6mncysaue ea noxaaa aa yxacrae e cscresarenaa rrpouenypa a Odianaanea seCTHHK ea Espoueacxaa C'bl03 []06mecreeHaTa DO(Yb'IKa ae nonana B o6x»aTa aa opWJO)KeHHe Ha AHpeKTHBarn

3. 06RCHeUHe MOJJJI, 06.RCHeTe no .11ceH H pa36HpaeM Ha'IHe 3aLQO B'b3.llaraHeTO Ha DOp-b'IKaTa 6e3 npenuaparenuo ay61rn1<yBaHe e O<t>HUHanee BeCTeKK Ha Eaponeacxas C'bl03 e aaxonocsotipaaao, KaTO noccaare C'bOTHOCKMHTe <t>aKTH H xoraro e YMeCTHO, npaaaare 3aKJJtO'leHHJI B C'bOTBeTCTBHe C .nepeKTHBaTa: (MaKCl'fMYM 500 ,AYMH)

8'b3Jlar81.1.lHJIT opraH/B'b3JIO)KHTeJJJIT HOCH orroaopaoer aa rapairrapaae Ha cnaaaaae Ha 3aKOHO,AaTeJICTBOTO Ha EepooeHCKWI C'bl03 H Ha BCH'll<H npHJIO>KHMH 3aKOHH.

MOllR, nosropere, KO/lKOTO ffbTH e He06XOAHMO B npHllOll<HMHTe cny'laH MOllR, noaropere, KO/lKOTO nbTH e Heo6XOAHMO, axo TOBa o6RB/leHHe e caMO sa npeAeapHre11Ha HH4lOpMa4HR aKO Ta3H HH4lopMa4HR e HJBeCTHa MOllR, npencraeere Ta3H HH4l<>pMa4HR, aKO 06Re11eHHeTO e noxaua sa y'laCTHe B CbCTe3are11Ha npouesypa AOKO/lKOTO HH4lopMa4HRTa e eexe HJBeCTHa 3aAb/lll<HTeJ1Ha HH4l<>pMa4HR, KORTO He ce ny611HKyea HH4lOpMa4HR no H36op MOllR, npeacraeere TaJH HH4lOpMa4HR caMO aKO 06RB/leHHeTO e sa npeaeaparenaa HH4lOpMa4HR MOllR, npeacraeere Ta3H HH4lopMa4HA caMO aKO o6.11e11eHHeTO e o6R811eHHe aa Bb3/laraHe aKO roea e sa npensaparenaa HH4lOpM84HA, H3n0/1388HO KaTO noxaaa sa y'laCTHe B CbCTe3are11Ha npo4eAypa - MOllR, npeacraaere Ta3H HH4lopMa4HR, axo TR eexe e HJBeCTHa MOil.ii, npencraaere Ta3H HH4lopMa4HR TYK HllH, aKO e npHllOll<HMO, B noxaaara 38

YHJl d21Ta 18f-310b"'43b3·93d7· 7H24cbn.5b 7

,o

nUAdl!dH� Hd u41�µn1

YHn c121ra1ar.310b-4Jb3-9:ld7-n424<1>72aSb

COUHAJIHH H ,llPYD1 CIIEl.1114>H'IHH YCJIYrH - 06U\ECTBEliH non'IJCH (sepc ... 7)