p. i. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...instrumentation 1st flute...

46
P. I. チャイコフスキー / 井澗昌樹 「白鳥の湖」によるパラフレーズ P. I. Tchaikovsky / arr. by Masaki Itani Paraphrase from " e Swan Lake " for Wind Band

Upload: others

Post on 12-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

P. I. チャイコフスキー / 井澗昌樹

「白鳥の湖」によるパラフレーズ

P. I. Tchaikovsky / arr. by Masaki Itani

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

Page 2: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045 定価¥18,900(本体価格¥18,000)

「白鳥の湖」によるパラフレーズ

P. I. チャイコフスキー / 井澗昌樹

Page 3: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

Instrumentation

P. I. Tchaikovsky / arr. by Masaki Itani

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

P. I. チャイコフスキー / 井澗昌樹

「白鳥の湖」によるパラフレーズ

● 解 説 クラシック音楽史は、数多の名旋律に溢れている。チャイコフスキーのスコアはその代表格。「白鳥の湖」のオーボエの旋律を歌えないと云う人は、まず居ないだろう。 本作品では同組曲をベースに、他作品の旋律を織り交ぜている(ひとつだけ、異なる作曲家のものを引用しているが)。叙情的に、或いは活き活きと演奏されたい。

 本作品は、一度トロンボーン・カルテットとして編曲されたものを、標準的な吹奏楽作品として再度編み直したもの。 小野川昭博 指揮・まちかね山吹奏楽団によって、同団 第 10 回定期演奏会にて、初演された。(井澗昌樹)

● プ ロ フ ィ ー ル:Masaki Itani 井澗昌樹 大阪教育大学教養学科芸術専攻音楽コース卒業。同大学大学院芸術文化専攻修了。作曲を澤田博、北川文雄の両氏に師事。 主な作品に、バリトン独唱と管弦楽のためのカンタータ「倭建命 流離譚」、トランペット八重奏曲「四季の奏鳴」など。吹奏楽作品に、「火の断章」( 2008 年度全日 本吹奏楽コンクール課題曲 ) 、「Bye Bye Violet」、「愛の祭壇」など。

● 演 奏 時 間 の 目 安08 分 30 秒

Page 4: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

Instrumentation

1st Flute2nd FlutePiccolo1st Oboe2nd OboeClarinet in E b 1st Clarinet in Bb

2nd Clarinet in Bb

3rd Clarinet in Bb

4th Clarinet in Bb

Alto Clarinet in Eb

Bass Clarinet in Bb

1st Bassoon2nd Bassoon1st Alto Saxophone in Eb

2nd Alto Saxophone in Eb

Tenore Saxophone in Bb

Baritone Saxophone in Eb

1st Horn in F2nd Horn in F3rd Horn in F4th Horn in F1st Trumpet in Bb

2nd Trumpet in Bb

3rd Trumpet in Bb

4th Trumpet in Bb

1st Trombone2nd Trombone3rd TromboneBass Trombone1st Euphonium2nd EuphoniumTubaString Bass

Piano

TimpaniPercussion 1 (Suspended Cymbal, Crash Cymbals, Flexatone)Percussion 2 (Tam-tam, Snare Drum, Hi-hat, Wood Block)Percussion 3 (Triangle, Tambourine, Vibraslap)Percussion 4 (Glockenspiel, Bass Drum)Percussion 5 (Vibraphone, Tubular Bells)

221111333311111111

1111222211111121

1

122222

Page 5: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

?

?

/

/

/

&

&

44

44

44

Flauti Grandi 1&2

Flauto Piccolo

Oboi 1&2

Clarinetto Piccolo < in Mib>

Clarinetti < in Sib> 1&2

Clarinetti < in Sib> 3&4

Clarinetto Alto < in Mib>

Clarinetto Basso < in Sib>

Fagotti 1&2

Saxfoni Alti < in Mib> 1&2

Saxfono Tenore < in Sib>

Saxfono Baritono < in Mib>

Corni < in Fa > 1&2

Corni < in Fa > 3&4

Trombe < in Sib> 1&2

Trombe < in Sib> 3&4

Trombone 1

Tromboni 2&3

Trombone Basso

Eufonii 1&2

Tuba

Contrabassi

Timpani

Percussione 1Piatto, Piatti, Flexatone

Percussione 2Tam-tam, Tamburo militare,Hi - hat, Legno

Percussione 3Triangolo, Tamburino,Vibraslap

Percussione 4Campanelli, Gran Cassa

Percussione 5Vibrafono, Campane tubolari

Piano - forte

w

wwb

wwb

w

wwwbb

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œb œœbb œ œb œ œ œ œœ œ œ3

3

3

3

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œ œb œ œ œ

Andante ( %=72\ )

Andante ( %=72\ )

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

con ped.

< Campanelli >

< Vibrafono >

Andante ( %=72\ )1. . œ-

∑ œb œ œb œb

..b œœ-

..b œœ-

. œ-

. œ-

.

.bb œœb-

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œb œœbb œ œb œ œ œ œœ œ œ3

3

3

3

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œ œb œ œ œ

psolo

w

∑.œ Jœb

.œ Jœ

œœb ..b

ww

w

wwwb

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œ œœbb œ œ œ œ œ œœ œ œ3

3

3

3

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œb œ œ œ œ

. œ-∑

.œJœb œb œ œb œ

..b œœ-

..b œœ-

. œ-

. œ-

.

.bb œ

œ-∑

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œb œœbb œ œb œ œ œ œœ œ œ3

3

3

3

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œ œb œ œ œ

. jœ ‰

.b Jœ ‰

œœ b jœœ ‰

.

.jœœ‰

. jœ ‰

. jœ ‰

..b Jœœ ‰

∑.œ

Jœb œb œ œ

œ œb œ œb œ œb œ œb œn œ

6

œb œb œ œœbbœ œb œb 3

& ?

œb œ œb œb œ œn b3

3

œb œ œb œb

p1 sonatore

P. I. チャイコフスキーP. I. Tchaikovsky編曲:井澗昌樹

arr.by Masaki Itani

「白鳥の湖」によるパラフレーズParaphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

まちかね山吹奏楽団 委嘱作品

© 2012 by fostermusic Inc. All rights reserved.SA

MPLE

Page 6: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

?

?

///

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

6

. œ-∑

œb œ œb œb

..b œœ-

..b œœ-

. œ-

. œ-

.

.bb œ

œ-∑

6 ∑

.b Jœ ‰

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œb œœbb œ œb œ œ œœœ œ œ

3

3

3

3

6 ∑

∑∑∑

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œ œb œ œ œ

pp

w

∑.œ Jœb

.œ Jœ

œœb ..b

ww

w

w

wwb

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œ œœbb œ œ œ œ œœœ œ œ

3

3

3

3

∑∑∑

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œb œ œ œ œ

. œ-∑

.œJœb œb œ œb œ

..b œœ-

..b œœ-

. œ-

. œ-

.

.bb œ

œ-∑

Œ b œ œb œ3

œ œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œb œb œœbb œ œb œ œ œœœ œ œ

3

3

3

3

∑∑∑

œb œ œb œb œ œn œb œb œ œ œ œ3

3 3

3

œb œ œb œ œb œ œ œ

p

.b Jœ ‰

.b Jœ ‰

œœ b jœœ ‰

.

.

jœœ

. jœ ‰

. jœ ‰

..b Jœœ ‰

Ó Œ œb œ œ3

∑œb Jœ ‰

œ œn œb œ œb œn œ œn bbgggg

œb œb œ œœbbœn œ œn bbggggg

3

&

∑∑∑

œb œ œb œb œ œn b3

3

œb œ œb œb

p

pp

solo

Ó œ œ œb œ

Ó œœœœœœbb

œœ

Ó œœbbœœbb

Ó Ó b

Ó œ œ œb œÓ œb œ

Ó ∑

œb> œb œ œ3

Ó b

Ó b

∑∑∑

p

p

p

p

p

p

p

p

a

a

a

p(

. Jœ ‰

.. Jœœ ‰

.

.bbjœœ ‰

.b jœ ‰

.bjœ

.

.jœœ ‰

.b jœ ‰

œb b œ œ œ3

.b jœ ‰

.b Jœ ‰

∑∑∑

- 2 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 7: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&&BB?

?

?

?

&&

?

/

//

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`

`

`

`

12 ∑

b œ œ

bb œœ œœ

b bw

b

b

b œ œw

b b

12 œb œ Jœ œ œ Jœ3 3

∑∑∑∑∑

b b

b b

∑∑

12 ∑

∑∑∑

.œ Jœb .œ ‰

.

.œœjœœbb ..œœ ‰

.b jœ ‰.œ Jœb .œ ‰

jœ ‰ œb œ œ3

.b jœ ‰

Ó Œ œb œ œb3

∑B

.œ jœb .œ ‰.œ Jœ .œ ‰

b Jœ ‰ œb œ œ3

œb œ Œ œb œ œ3œ œ œ

Ó Œ œb œ œ3

∑∑∑∑∑

Ó Œ œb œ œb3

.b Jœ ‰

.b Jœ ‰

∑∑

∑∑∑

p

1.

p

)

1. ( tutti ) , 2.

a2

œœbbœœœœbb

œœbb

∑ œb œ œb œb

œ œ œb œ

œ œ œb œ

œ œbwb

œb> œ œ œ3

b

œb> œb œb œ3b b

wb œ œœb> œb œ œ

3

œb>

œb œ œ3œ œ œ œ

œb> œb œ œ3

∑∑∑∑∑

œb> œb œb œ3

b b

b b

∑∑

∑∑

bbggg œ œ œ œb

p

1.

p

p

p

a2

p

p

.. Jœœ ‰

∑. Jœ ‰

. Jœ ‰

. Jœ ‰

..b jœœ ‰

œ b Jœ ‰

.b jœ ‰

œb b jœ ‰.b Jœ‰ ?

..jœœ ‰

œ b Jœ ‰

.b Jœ ‰

œb b œ œ œ3œ Jœ ‰

œb b jœ ‰

∑∑∑∑∑

œb b Jœ ‰

.b jœ ‰

.b Jœ ‰

∑∑

Ó æ∑∑

. Jœ ‰

< Piatto colla bacchetta di Timp. >

pp

b œ œ# œ# œ

b œœ œœ## œœ## œ

œ

œb œ

∑b œb œ

b œ œ# œ# œ

œb œ

œn œ Jœ œ œ Jœ3 3

∑∑∑∑∑

b œb œ

b œb œ

∑∑

æ∑∑∑

(

. Jœ ‰

jœ ‰ œ œb œb3.. J

œœ ‰.œ jœb .œ ‰. Jœ ‰

. jœ ‰

. jœ‰

∑. Jœ ‰

. jœ ‰.œ Jœb .œ ‰

. jœ ‰

. jœ ‰

œ œ œb Jœ ‰3

∑∑∑∑∑

. jœ ‰

. Jœ ‰

∑∑

Ó

∑∑∑

psolo

1.

2.

p

)

œb œ œ œb3

Œ œœbb- b-

Œ œœn œœb œœ œœ œœ3

Œ œ- -

Œ œ- -

∑∑∑∑∑

∑∑

∑∑∑

p

p

p

p

b

b

b

- 3 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 8: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&&&B

B

?

?

?

?

&&

?

/

//

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

19 ∑

œb b jœ ‰∑

Œ œœbb- b-

Œ œœ œœb œœb œœ œœ3

Œ œb- -

Œ œ- b-

19 Ó Œ œb œb œ3

∑∑∑

∑∑

19 ∑

∑∑∑

solo

p

œœbb- œ

œb- œ

œn- œ

œb-

œ œ Jœ œ œ Jœb3 3

∑∑∑

œb- œ- œ- œ-

œœ- œœb- œœbb - œœ-

œb- œb- œn- œb-

œb- œb- œn- œb-œb- œb- œn- œb-

∑∑

∑∑∑

pp

pp

pp

pp

pp

pp

Œ œœb> œœ œœb œœb œœb œœb œœ œœ œœbœœ œœb

6

œœb-

Jœœb ‰ Ó

Jœ .œb Jœ ‰ Œ

∑∑∑

œb-Jœb ‰ Ó

œœb- Jœœb ‰ Ó

œ- Jœ ‰ Ó

œ- Jœ ‰ Ó

œ- Jœ ‰ Ó

∑∑

∑> Ó

∑∑∑

Π..b>

p

p

S

p molto delicato

2 soli, al piacere

pp

Œ œœ œœbb œœ œœn# œœ œœb œœb5

Œ œb- œb œ

œœbb œœb œœb œœb3

Œ œœ œœb œœ œœ## œœ œœb œœn5

Œ œ-œ œ

Œ œ-œ œ

Œ œœbb- œ

œbb œ

œb

Œ œœ œœb œœ œœ## œœ œœ œœn5

Œ œ- œ œ

Œ œ-œ œ

∑∑∑

Œ œb- œb- œb-

Œ œb- œb- œb-

∑∑

∑∑∑

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

1.

p

Œ œœb œœb œœ œœnn œœ œœb œœb5

Œ œb-œb œ

œœb b Jœœ ‰

Œ œœnn œœb œœ œœn# œœ œœb œœb5

Œ œ-œ œ

Œ œb-œb œb

Œ œœbb- œ

œbb œ

œb

Œ œœnn œœb œœ œœn# œœ œœb œœb5

Œ œb- œb œ

Œ œ-œ œb

Ó Œ œb œb œ3

∑∑∑

Œ œb- œb- œb-

Œ œb- œb- œb-

∑∑

∑∑∑

p

solo

œb- œ- œ- œn-

œb- œ- œ- œn-

œœb- œœb - œœ- œœb-

œb- œ- œ- œ-

œ- œ- œb- œb-

œœbb-

œœb-

œœbb- œ

œb∫-

œ œ Jœ œ œ Jœb3 3

∑∑∑

œb- œ- œ- œ-

œœbb - œœb - œœ- œœ∫-

œb- œ- œb- œb-œb- œb- œb- œ-

œb- œ- œb- œb-

œb- œ- œb- œb-

∑∑

∑∑∑

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp1.

a2, tutti

pp

pp

pp

pp

- 4 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 9: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&&?

/

//

&&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

25 ∑

b Jœ ‰ Œ

b Jœ ‰ Œ

b jœ ‰ Œœb œ Jœ ‰ Œ

b Jœ ‰ Œ

bjœ‰ œ-

bb jœ

œ ‰ œb œ œb3

B

Ó Œ œ œœb œ œ3

Ó Œ œb œ œ3

Ó Œ œ-25

b jœ ‰ œ œb

Ó Œ œ œb

Ó Œ œb œ œ3

Ó Œ œb œ œ3

Ó Œ œ œb

b Jœ ‰ œ œ œb3

b jœ ‰ œœb-œb œ Jœ ‰

b jœ ‰ œb-

œb œ Jœ ‰ œb œ œb3

b jœ ‰œb-

b Jœ ‰ œb-∑∑

25 ∑

Ó æ∑∑∑∑

f

f

f

f

f

fa2

f

f

f

p

f

fa2

fa2

f

a2, tutti

f

a2

f

œb œ œb œb

œb œ œb œb

œb œ œb œb

b

œb œb œb œ3œ œ œb œ

b œ œ œ œœb œ œ œœb œb œ œ

3

b œ œb œ œ

b œ œb œ œ

œb œb œ œ3

œb œ œ œbb œ œ œ œ

œb œb œb œ3

bb bbb bœb œb œb œ3œ œ œb œ

b bb b

∑∑

Ó

∑∑∑∑

f

f

fa2

S

S

S

S

S

S

f

c

c

c

a2.œ

Jœb.œ

.œJœb

.œJœ

.œ Jœb.œ Jœ

.b œ-

œœb b œb œ œ3

.œ œ œ œ œn .œ jœ3

œ b Jœ Jœ

œ b œ œ œ3

.b œ-

.œb œ œ œ œn .œ Jœœ3

.œb œ œ œ œn .œ Jœœ3

œ b œ œ œ3

œ b jœ jœb.œb œ œ œ œn .œ Jœ3

œb b œ œ œ3

..b œœ-

.b œ-

œœb b œb œ œ3

.b œ-

.b œ-

∑∑

∑∑∑∑

a2

a2

.œJœb œb œ œb œ

.œJœb œb œ œb œ

.œJœb œb œ œb œ

œb œ Jœ œ œ Jœ3 3

b œœb œœ œœ# œœ

œb œ Jœ œ œ Jœ3 3

b œœb œœ œœn œœ

b œœb œœ œœn œœ

œb œ Jœ œ œ Jœ3 3

b œœb œœ œœn œœ

œb œ Jœ œ œ Jœ3 3

bb

b œb œ

Jœ œ œ

3 3

b b

∑∑

∑∑∑∑

.b Jœ ‰

.b Jœ ‰

.b Jœ ‰

Ó Œ œ œ œb œ œ œb œ7

Ó Œ œœ œœb œœb œœ œœb œœb œœb7

Ó Œ œœ œœb œœb œœ œœb œœb œœb7

Ó Œ œ œ œb œ œ œb œ7

jœ ‰ œ-œb œ Jœ ‰ œb œ œb

3

b œ œ œ# œ œ œn Jœ ‰ œb œ œ3œb œ Jœ ‰ œb œ œ3

jœ ‰ œ-b œœ œ œn œ œ œb

b œœ œ œn œ œ œb

œb œ Jœ ‰ œb œ œ3

œ œ œ3b Jœœ ‰ œ œb

œb œ Jœ ‰ œb œ œb3

bb Jœœ ‰ œœb-b jœ ‰ œ-œb œ Jœ ‰ œb œ œb

3

b jœ ‰œb-

b Jœ ‰ œb-∑∑

Ó b æ

æ∑∑∑∑

f

f

f

f

a2

a2

p

p

œb œ œb œb

œb œ œb œb

œb œ œb œb

Jœ ‰ Œb Jœœ ‰ Œ

b Jœœ ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

b

œb œb œb œ3œ œ œb œ

b œ œ œ œœb œ œ œœb œb œ œ

3

b œ œb œ œ

b œ œb œ œ

œb œb œ œ3

œb œ œ œbb œ œ œ œ

œb œb œb œ3

bb bbb bœb œb œb œ3œ œ œb œ

b bb b

∑∑

b Ó

Ó

∑∑∑∑

S

S

S

S

S

S

f

f

- 5 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 10: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

??

?

&

&

?

///

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

31.œ

Jœb.œ

.œJœb

.œJœ

.œ Jœb.œ Jœ

.b œ-œœb b Jœœ ‰

œ œn œ œb .œ jœ3

œ b Jœ Jœ

œ b Jœ ‰.b œ-

31 œb œn œ œb .œ Jœœ3

œb œn œ œb .œ Jœœ3

œ b œ œ œ3

œ b jœ jœbœb œn œ œb .œ Jœ3

œb b Jœ ‰

..b œœ-

.b œ-

œœb b Jœœ ‰

.b œ-

.b œ-

31 ∑

∑∑∑∑

.œJœb œb œ œb œ

.œJœb œb œ œb œ

.œJœb œb œ œb œ

œ œ

.œb Jœ œ œb œ œ

n œ œ#b

.œb Jœ œ œ œ œ

œ œ

n œ œnb

n œ œnb œb œ Jœ œ œ Jœ

3 3

n œ œnb

.œb Jœ œ œb œ œ

b œ œnb

b œ œ.œb Jœ œ œb œ œ

b œ œb œ œ

wb æwæ

∑∑∑

poco a poco rit.

a2

poco a poco rit.

a2

poco a poco rit.

p

p

b Jœ ‰

b Jœ ‰

b Jœ ‰

Ó Œ

Ó Œ

Ó Œ

Ó Œ

jœ ‰

b Jœ ‰

jœ ‰œb œ Jœ ‰b Jœ ‰

.

jœ ‰œb œ Jœ ‰ jœ ‰œb œ Jœ ‰œb œ Jœ ‰

jœ ‰œb œ Jœ ‰

b Jœ ‰

b jœ ‰œb œ Jœ ‰

.bb Jœ ‰

.b

.b

.b æ>> Œ

∑∑∑

f

f

Œ

Œ

Œ

œ-

œ-Œ

œœb-

œ-œ-

œb-œ-

Œ

Œjœ ‰

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œjœ ‰

Œ

jœ‰

jœ ‰

jœ@ ‰

Œ

Più mosso ( %=88\)

pp

p

p

p

p

ppPiù mosso ( %=88\)

pp

pp

pp

Più mosso ( %=88\)

pp

d

d

d

œ œb œ œ œb

œ œb œ œ œb∑

..b œœ-

œ œ œ œ-

œb œ .œ jœb

œb œb œ œ-œ œb .œ Jœb

∑∑

∑∑∑∑

∑.œ Jœb œ œ œ

.œb jœb œ œ œ‰œ œb œ œ œn œ# œ

.œb jœ œb œ œb œb œ

œ œ

œ œ

œ œb œb œb

∑∑

∑∑∑∑

p

∑.œ Jœ œb œ œ

.œ jœb œb œ œ‰ œ œn œn œ œ œ œ

..b œœ-

. œ-

.œb jœb.b œ-b .œb

Jœb

∑∑

∑∑∑∑

∑.œ Jœ Œ œ œb œ œ

.œ jœŒ œ œb œ œœb œ œ# œ Œ œ œ# œn œb

..œœb Jœœn Œ œn œn œb œ

.œ Jœb Œ œ# œ œ œb

.œ Jœ Œ œ œn œn œ

.

.œœb J

œœb Œ œœn œœbn œœn œœbb

∑∑

Óbn>ggggg

Óbn>gggg

Ó >

∑Ó >

Ó >

Ó bnggg>

poco rit. riten.

Pf

Pf

Pf

Pf

Pf

Pf

poco rit. riten.

poco rit. riten.

con stecco di legno

F

F

F< Triangolo >

F

F

a2

- 6 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 11: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&&?

/

//&&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~ iŸ

38 œ œb œb œ œb

œ œb œb œ œb

œ œb œb œ œbœb œb œ œb œb

œ œb œ œ œb

œœœœbb

œœnnœœ

œœbb

œb œ œ œb œ. œ œ

.n œ œb b

.b œ œb b

œ œb œ œ œbœ œ œ œb œ

.b œ œ

b

38

œ œb œb œ œbœb œ œ œb œb

œ œb œb œ œbœb œ œ œb œb

.b œ œb b

∑∑

38 ∑

∑∑∑∑

p

a tempoa2

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

a tempo

p

p

a tempo

p

.œb Jœb œ œ œ

.œb Jœb œ œ œ

.œb jœb œ œ œœb œb œ œ œn œ œ

.œ Jœb œ œ œ

..œœbb Jœœbb œœ

œœœœ

œ œb œ œ œn œ œœ œb œ œ œn œ

œ œb œ œ œ# œ

œ œ-œ œb œ œb œn œ œb œ

-.œ jœb œ œ œœ œb œ œ œn œ œ

œ œb œ œ œn œ

œ œ-

.œb jœb œ œ œœ œb œ œb œn œ œ

.œb jœb œ œ œœ œb œ œb œn œ œ

œ œb œ œb œn œ œb œ-

Ó Œ œb-

∑∑

∑∑∑∑

p

.œb Jœb œb œ œ

.œb Jœb œb œ œ

.œb jœb œb œ œœb œ œb œ-

.œ Jœ œb œ œ

.

.œœ Jœœbb œœbb

œœœœ

œb œ œb œ-

. œ œb œ∫3

. œ œn œb3

œ œn œb œ-

.b œ œb œ∫3

œb œn œb œ-

.œ jœ œb œ œœb œ œb œ-

. œ œb œ∫3

œ œn œb œ-

.œ jœb œb œ œœb œ œb œ-

.œ jœb œb œ œœb œ œb œ-

.b œ œb œ∫3

œb œn œb œ-

∑œb œn œb œ-

∑∑

∑∑∑∑

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

.œbJœb œb œ œ

.œbJœb œb œ œ

..œœbb Jœœbb œœbb œœ œœ

.œbJœb œ œ œ

..œœbbJœœbb œœ

œœœœ

..œœbjœœb œœbb œb œ

b> b>

b> b>

bb >∫b>?

..œœb Jœœbb œœb œœ œœ

b>b>

b> b>..œœbb J

œœbb œœbb œœ œœ

..œœbb Jœœbb œœbb œœ œœ

Œ œb>œb> œ>

Œ œœb> œœb>œœbb >

Œ œb>œb> œb>

Œ œœbb > œœbb >œœbb >

b> ∫>œœbb œb> œb> œb>

b> ∫>b> ∫>

∑∑

wæwæ

∑∑

Œ œb> œb> œb>

f

f

f

f

f

f

a2

f

f

f

f

f

f

f

f

fa2

f

f

f

f

f

a2

f

f

p

f

< Campane tubolari >

p< Tam-tam >

.œnJœn

.œJœ

.œnJœn

.œJœ

..œœnn Jœœnn

..œœb Jœœ

.œnJœn

.œJœ

..œœnnJœœnn

..œœJœœ

.œ# Jœn.œn Jœ

> #>

n> >nb>

n>

..œœn# Jœœnn

..œœn Jœœ

> n>

n> >..œœn J

œœnn ..œœb jœœ

..œœn Jœœnn ..œœb jœœ

#> n >

n > n>

n> b>

nb > n>

n> >n> >

n> >n> >

∑∑

Ó æwæwæ

∑∑

næ æ

poco a poco rit.

poco a poco rit.

p

poco a poco rit.

Sp

œ œ œn œ œ œ œb œb

œ œ œn œ œ œ œb œb

œ œ œn œ œ œ œb œb

œ œ œ# œ œ œ œb œ

œ œ œ# œ œ œ œb œb

œ œ œ# œ œ œ œb œb

- œ> œn> œb> œ>n- œ> œb> œb> œ>bb-

œœb> œœbb

> œœbb> œœ

>

b- œœ> œœ> œœb> œœ>- œ> œb> œb> œ>

n- œ> œ> œb> œ>

b- œœ> œœb> œœb> œœb>

b- œœ> œœb> œœb> œœb>œ>

œn>

œb>

œ>b- œ

>œ>

œ>

œ>

œœb> œœb> œœb>œœb>

- œb> œn> œb> œb>

bb - œœb> œœb> œœb> œœb>

- œb> œb> œb> œ>- œb> œn> œb> œb>

b-œb> œb> œb> œ>

b-œb> œb> œb> œ>

∑∑

wb æ

wæ>

> Ó∑∑

> œb> œ> œb> œb>

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

a2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

- 7 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 12: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&&

?

///

&

&

43

43

43

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

44

œbŒ Ó

œb Œ Óœb Œ Óœ Œ Óœ

Œ Óœ

Œ Ó

œb Œ Ó

œŒ Ó

wwbb

œœb Œ Ó

œb Œ Ó

œ Œ Ó

44 œœb Œ Ó

œœb Œ Ó

.œ jœb .œ jœœŒ Ó

œœb Œ Ó

wb

wwbb

wbw

wb

wb

∑∑

44 œb Œ Ó

Ó∑∑

∑> Ó

Tempo I

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Tempo I

Sp

Sp

Sp

( ƒ )

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Sp

Tempo I

Sp

Sp

Sp

Sp

S

jœœbb ‰ Œ Ó

.œ jœ œb œ œb œ∑∑

Jœb ‰ œ- œ- œ-

Jœœbb ‰ œœ- œœ- œœ-

jœb ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœb ‰ œb- œb- œb-

Jœb ‰ Œ Ó

∑∑

∑∑∑

rit.

rit.

p

p

p

rit.

Œ œœ œœŒ œ œ

. ∑∑

.n

..b

b Œ

∑∑

b Œ

∑∑

Œ

Tempo di Valse ( &≥=60 )

Tempo di Valse ( &≥=60 )

p

pp

( p )

pizz.

p

Tempo di Valse ( &≥=60 )

p

p

< Tamburino >

3.

Œ œœ œœŒ œ œ

. ∑∑

.

..b

Œ

Œ

∑∑

Œ

∑∑

Œ

Œ œœ œœŒ œ œ

jœ ‰ Œ Œ∑∑

Jœ ‰ Œ Œjœœb ‰ Œ Œ

b Œ

b Œ

∑∑

b Œ

∑∑

Œ

Œ œœ œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑∑

Œ

∑∑

Œ

Œ .œ jœ

Œ .œ jœ∑

Œ .œ jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

b Œ

b Œ

∑∑

∑∑

Œ

Pa2

Pa2

P

1.

œ

Ϸ

œ

Œ œœ œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑∑

∑∑

Œ

Œ .œ jœ

Œ .œ jœ∑

Œ .œ jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

b Œ

b Œ

∑∑

∑∑

Œ

- 8 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 13: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

/

/

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

53 ∑

œ

œ

œ

53 Œ œœ œœŒ œ œ

Œ

Œ

53 ∑

∑Œ œ œ

Œ .œ jœ#Œ .œ jœ#

Œ .œ jœ#

Œ œœb œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

œ

œ

œ

Œ œœb œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

Œ œ# œŒ œ# œ

Œ œ# œ

Œ œœb œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ.

‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.

‰ œ# . œ. œ. œ. œ# .

Œ

Œ

Œ

Œ œœb œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ

P

P

P

P

P

b œ

œb Œ Œ

b œœŒ Œ

œ Œ Œ

Œ .œ jœŒ .œ jœ

Œ .œ jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

b Œb Œ

∑Œ œ œ

.b

a2e

e

e

œ

œ ∑

œ

œ

œ

Œ œœ œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

œ

Ϸ

Œ .œ jœŒ .œ jœ

Œ .œ jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

b Œb Œ

∑Œ œ œ

œ b

œ b ∑

œ

œ

œ

Œ œœ œœŒ œ œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

Œ .œ jœ

Œ .œ jœ

Œ .œ Jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

.

.

∑Œ æ

arco

- 9 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 14: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

//

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

63 ∑

jœ ‰ .œ jœ

jœ ‰ .œ jœ∑

jœ ‰ .œ jœ

63 Œ œœnn œœ

Œ œ œ

.

.

63 ∑

∑œ æ

jœ ‰ .œ jœ#jœ ‰ .œ jœ#

jœ ‰ .œ# jœ#

Œ œœ œœ

Œ œ œ

.

.

∑œ œ œ

œ Œ Œ

œ Œ Œ

œ# Œ Œ

‰ œœ. œœ.œœ.œœ.œœ.

‰ œœ. œœ.œœ.œœ.œœ.

œ Œ Œ

œ Œ Œ

∑ //

œ Œ Œ

F

F

Œœœ. œœ. œœ. œœ.

Œ œb . œ. œ. œ.

Œ œœb. œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ Œœ

..

..

Œ œœb . œœ.

∑b œ

œbŒ œ

b œ

Œ œœœb. œœœ

.

....bbggggg

b Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Πb

œb œ œ œb œ œ

P

P

P

P

P

P

F

1.

Ppizz.

P

con ped.

P< Piatto con stecco di legno >

p

P< Legno >

P

P

< Vibrafono >

p

p

f

f

f

Œœœ. œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

Œ œœ. œœ. œœ. œœ.

Œ œ# . œ. œ. œ.

œ Œœ

..

..

Œ œœb . œœ.

∑œ

œbŒ œ

b œ

Œ œœœ. œœœ.

....bgggg

b Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

Œ œœb. œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ Œœ

Œ œœb . œœ.

œ

œbŒ œ

b œ

Œ œœœb. œœœ

.

...bgggg

b Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Πb

œ œ œb œ œ œ

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

Œ œœ. œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ œ œ∑

Œ œœb . œœ.

œ b

œb œ œ

œb œ œ

Œ œœœb . œœœ.

...bggg

œb œ œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Πb

œ œ œb œ œ œ

Œ ..œœ Jœœ##

Œ ..œœ jœœ##

Œ

Œ ..œœ# Jœœ##

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

.

Œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

P

P

P

P

P

P

3.

∑n œœ

n œœ

∑n œœ#

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

œ

Œ

Œ

∑Œ œ œ

- 10 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 15: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

//

/

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

72 ∑

Œ ..œœ Jœœ##

Œ ..œœ jœœ##

Œ ..œœ# Jœœ##

∑72 ∑

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

.b

Œ

Œ

∑72 ∑

∑∑

Œ œ œ

∑ œœ

œœ

∑ B

œœ#

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

b Œ

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œœ. œ. œ. œ.

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ Œœ

. ∑

.

Œ œœb . œœb .

.∑

œŒ œ

œ

Œœœœb. œœœ

.

...bgggg

Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Œ bœ œ œb œ œ œ

P

P

P

P

P

P

P

P

P

pP

P

P

P

g

g

g

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œœ. œ. œ. œ.

Œœœb. œœ. œœ. œœ

.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ Œœ

œ œb∑

œ œ

Œ œœb . œœb .

œ œb∑

œŒ œ

œ

Œœœœb. œœœ

.

...bgggg

Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Œ bœ œ œb œ œ œ

Œœœb . œœ. œœ. œœ.

Œ œb . œ. œ. œ.

Œ œœb . œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ Œœ

œ- œ

- œb-

œb-

œ-

œb-

œ- œ- œ-

œ œ œ

Œ œœb . œœb .

œ- œ

- œb-

œb-

œ-

œb-

œŒ œ

œ

Œ œœœbb . œœœ.

...bbggg

Œ

Œ œ œ

Œ œ œ

Πbb

œb œ œb œb œ œ

P

P

P

Œœœ. œœ. œœ. œœ.

Œœ. œ. œ. œ.

Œœœ. œœ. œœ. œœ.

Œ œ. œ. œ. œ.

œ œ œœ- œ

- œ-

œ-

œ- œ

-∑

œ- œ- œ-

œ# œ œ

Œ œœb . œœ.

œ- œ

- œ-

œ-

œ-

œ-

œ œ œœ œ œ

Œœœœ. œœœ.

...ggg

œ œ œŒ œ œ

Œ œ œ

Œ

œ œ œ œ œ œ

Œ..œœ J

œœ#

Œ ..œœ jœœ#

Œ

..b

Œ ..œœ Jœœ##

.

.

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

..b

b Œb Œ

b Œ

∑∑

Œ œ œ

P

P

P

P

P

P3.

∑b œœ

b œœ

..b

b œœ

.

.

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

..b

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

Œ..œœ J

œœ#

Œ ..œœ jœœ#

œœb Œ Œ

Œ ..œœ Jœœ##

œ Œ Œœ Œ Œ

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

œœb Œ Œ

b Œb Œ

∑∑

Œ œ œ

- 11 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 16: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&&?

/

//

/

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4Perc.4

Perc.5

P.f.

81 ∑

∑b œœ

b œœ

∑ ?

b œœ

∑81 ∑

Œ œœ. œœ.

Œ œ. œ.∑

Œ

Œ

∑∑

81 ∑

∑Œ œ œ

∑ /

- œ#-

- œ#-b- œ

œ#-n- œœ#n -

- œ-

- œ#-

- œœ

-

- œœ

-

∑- œb-

b- œœ-

- œ#-

b- œœb-

- œ#-- œ#-

∑∑

Œ

∑∑

œ

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

farco

< Piatti >

< Gran Cassa >

f

h

h

h

f

œ# n-

œ# n-œœ#

nb-

œœ# -

œ #-

œ# n-

œœ #-œœ #-

∑œ -

œœ nb -

œ# n-

œœb b-

œ# n-œ# n-

∑∑

œ

∑∑

œ

- œ-

#- œn-n-

œœb-

- œœ-

n- œ-

#- œn-

n- œœ-n- œœ-

∑- œ-

b- œœ-

n- œb-

- œœ-

n- œb-n- œb-

∑∑

œ

∑∑

œ

œœ- œœ

- œœ-

œ -

œn -œœb

-

œœ -œ -œ -

œœ -œœ -œœ- œœ

- œœ-

∑œ b-

œœb -

œb -

œœ b-

œb -œb -

∑∑

œ

∑ /

∑œ

p cresc.

p cresc.

Œ..œœ J

œœ##

Œ .œ Jœ#

Œ ..œœ J

œœ##

Œ .œ# Jœ#

Œ ..œœ Jœœ##

œœ##

.#

Œ

. Œ

.#

.

# Œ

..#

..# œœ##

Œ

Œ

∑∑

Œ rœ œ> œ

∑∑

F

F

F

F

F

F

P

P

P

Pa2

P

P

P

P

F

P

P

P< Tamburo militare >

bb œœ

b œ

bb œœ

œ#

œœ

œœ##

œ# œ œ#

œ#

œ œ œn œ

œ# œ œ

œ œ œ#

# œ#

œœ# œœ œœ#

œœ# œœ œœ# œœ##

œ

œ

∑∑

Œ rœ œ> œ

∑∑

p

Œ..œœ J

œœ##

Œ .œ Jœ#

Œ ..œœ J

œœ##

Œ .œ# Jœ#

Œ ..œœ Jœœ##

.

.

.#

Œ

.#Œ

.#

.#

# Œ

..#

..#

.

.

Œ

Œ

∑∑

Œ

Œ rœ œ> œ

∑∑

P

bb œœ

b œ

bb œœ

œ#

œœ

œœ œœ## œœ##

# Œ

Œ

# Œ Œ

# Œ

# Œ

# Œ

# Œ

# Œœœ œœ## œœ##

Œ

Œ

∑∑

Œ rœ œ> œ

∑∑

- 12 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 17: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&&B

B

?

?

?

?

&

&?////

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

90 Œ œœbn œœ#b œœ# œœ Jœœ## ‰

Œ œb œ# œ œ Jœ# ‰

œœ#b œœ# œœn œœn Jœœbn ‰ œœnn œœb œœ# œœ##

œ# œ# œn œ Jœ ‰ œn œn œ# œ

œœ#n œœ# œœn œœ# Jœœnn ‰ œœn# œœn œœ#n œœnn

œœ#n œœ# œœn œœ# Jœœnn ‰ œœn# œœn œœ#n œœnn

n- œ#-

- œ#-b- œ

œ#n-

n# - œœ-

n- œ#-

- œ#-90 n# - œœ-

n# - œœ-

∑∑

b- œn-

n# - œœb-

- œ#-- œœb-

- œ#-- œ#-

Œ œb œ# œ œ jœ#‰

œ# œ œ œŒ œ œb œ# œ#

90 ∑Œ

∑∑

œ

œb

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

< Campane tubolari >ƒ

œœn# œœn œœb œœ#b Jœœbn

‰ œœ#b œœ# œœn œœ

œn œ œb œ# Jœb

‰ œ# œ œn œ

Jœœn# ‰ œœ# œœn œœbn œœ Jœœ#b ‰

Jœ# ‰ œ# œ œn œ Jœ# ‰

Jœœ## ‰ œœ# œœn œœnn œœn Jœœ#n ‰

Jœœ## ‰ œœ# œœn œœnn œœn Jœœ#n ‰

œ# n-

œ# n-œœ#

nb-

œœ # -

œ# n-

œ# n-

œœ #b -

œœ #b -

∑∑

œ b-

œœb #-œ# n-œœb -

œ# n-œ# n-

œn œ œb œ# jœb ‰œ# œ œn œb

Œ œ œn œb œnŒ

∑∑

œ

œb #

Jœœn#

‰ œœn œœb œœ#b œœ Jœœn

Jœn

‰ œ œb œ# œJœn

œœb œœ#b œœn# œœ## Jœœn ‰ œœnb œœnn œœn œœ

œ œ# œ# œn Jœ ‰ œ# œ œ œ

œœ œœ#n œœ## œœbn Jœœn# ‰ œœ#b œœ# œœ œœ#

œœ œœ#n œœ## œœbn Jœœn# ‰ œœ#b œœ# œœ œœ#

#- œ#-

- œb-b#- œ

œbn-

#- œœn-

#- œ#-

- œ-

n- œœn-

n- œœn-

∑∑

#- œ-

n- œœ-b- œb-#b - œœn-

b- œb-b- œb-

jœn‰

œ œb œ# œ jœ ‰

œb œ# œn œ#Œ œn œ œn œ

∑∑

œ

œn

œœbn œœnb œœn œœ Jœœ

‰œb œn œb œn

œb œn œ œ Jœ

‰œb œn œb œn

Jœœb ‰ œœbb œœnb œœ œœn# Jœœb ‰

Jœn ‰ œb œ# œ œ# Jœn ‰

Jœœb ‰ œœbn œœ#b œœ# œœn# Jœœ ‰

Jœœb ‰ œœbn œœ#b œœ# œœn# Jœœ ‰

œ# n-

œb -œœb

b-

œœ #b -

œ# n-

œ -

œœ nb -

œœ nb -

∑∑

œ b-

œœ nb -

œb -œœ nb -

œb -œb -

œb œn œ œjœ ‰ œb œn œb œn

Œœb œ œ œn Jœb

∑∑

œ

œ

a2

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

Jœ‰ Œ Œ

Jœ‰ Œ Œ

Œ .œ jœ

Œ .œ jœ∑

Œ .œ# jœ∑

Œ œœ œœŒ œ œ

∑∑∑

Œ

Œ

Jœ‰ Œ Œ

∑∑∑

Œ ∑

p

p

P

a2

P

a2

P1.

p

p

p

p

p

3.

i

i

i

< Tamburino >

p

- 13 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 18: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&&

?

/

/

/

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

95 ∑

œ

Ϸ

œ#

95 Œ œœ œœŒ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

95 ∑

Œ œ œ

pizz.

Œ .œ jœŒ .œ jœ

Œ .œ# jœ

Œ œœ œœŒ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

œ

Ϸ

œ#

Œ œœ œœŒ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

Œ .œ jœ#Œ .œ jœ#

Œ .œ jœ#

Œ œœ œœ

Œ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

œ

Ϸ

# œ

Œ œœ œœ

Œ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

Œœ# œ

Œœ# œ∑

Œ œ# œ

Œ œœ œœ

Œ œ œ

∑∑

Œ

Œ

∑∑

Œ œ œ

.

.

œ œ œ œ œ œ

œ œb œ œ œ œ

.

œ œ œ# œ œ œ

œœ Œ Œ

œ Œ Œ

∑∑

œ œb œ œ œ œœ œb œ œ œ œ

∑∑

œ Œ Œ

œ œ œ

p

p

p

arco

p

a2

Œ ..œœ Jœœ

Œ ..œœ Jœœ

Œ .œ# Jœ

Œ ..œœ Jœœ#

‰ œ œ# œ œ œ

‰ œ œ# œ œ œ

œ

œ

Œ ..œœ# Jœœ#

‰ œ œ# œ œ œ

œ

Œ ..œœ Jœœ

Œ ..œœ Jœœ

‰ œ œ# œ œ œ

∑Œ œ œ

Œ œœ œœ

œ

‰ œ œ œ œ œ

œ

œ

∑∑

Œ œæ œ

Œ œ œ

.

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

a2

1.

poco a poco string...

poco a poco string...

poco a poco string...j

j

j

b œœ#

∑b œœ#

œ#

œœ#

œ œ. œ# . œ# . œ. œ.

œ œ. œ# . œ# . œ. œ.

œ

œ œœ##

œ œ. œ# . œ# . œ. œ.

# œ

œœ# œœ#

œ œ. œ# . œ# . œ. œ.

∑Œ œ# œ

Œ œœ œœ

œœ œ. œ. œ# . œ. œ.

œ

œ

∑∑

Œ œæ œ

Œ œ œ

Œ ..œœb Jœœ

Œ ..œœb Jœœ

Œ .œ Jœ#

Œ..œœ Jœœ

‰ œn œ# œ œ# œ

‰ œn œ# œ œ# œ

œ

œ

Œ ..œœ Jœœ#

‰ œn œ# œ œ# œ

œ

Œ ..œœ Jœœ

Œ ..œœ Jœœ

‰ œn œ# œ œ# œ

∑Œ œ œ

Œ œœ œœ

œ

‰ œn œ# œ œ œ

œ œ

∑∑

∑.æŒ œæ œ

Œ œ œ

p

< Piatto colla bacchetta di Timp. >

- 14 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 19: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

&

?/

/

//

&

44

44

44

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

105 œœb

œœb

œ

œœ

œ œ. œ# . œ. œ. œ.

œ œ. œ# . œ. œ. œ.

œ œ œœb œ œ

n# œœ

œ œ. œ# . œ. œ. œ.

œ œ œ105 œœ

œœ

œ œ. œ# . œ. œ. œ.

Œ œ œ

Œ œœb œœ

œb œ œœ œ. œ. œ. œ. œ.

œb œ œœb œ œ

105 ∑.æ

Œ æ

Œ

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

∑œ œb œb

∑œ œb œb

∑ œœb œœb œœb

∑ œ œn œ

∑ œœ œœb œœ

∑ œœn œœb œœ

∑ œœ œœn œœ

∑ ?

∑.æ

∑∑

a2 wUU

wU

wwbU

wU

wwbU

wwbU

wU

wbU

wwbbU

wwnU

wbU

wbU

wwbU

wwbU

wwU

wwbU

∑UwuwwbU

wbU

wwU

wbU

wbU

wwwwbU

wwwbbbU

∑U

> ÓU

J> ‰ Œ ÓU

∑UwæU

∑U

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒgli altri

solo

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

‰ Œ Ó

‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

jœœbb ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ójœœb ‰ Œ Ó

œ œ œb œbJœ ‰ Œ Ójœœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœœœœb ‰ Œ Ó ?

jœœœbbb ‰ Œ Ó

∑∑

Jœ@ ‰ Œ Ó

Meno mosso

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

pMeno mosso

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

Meno mosso

p

p

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œ œ# œ œ œ œ

Ó œ œb œ œ# œ œ œb œ

w

œ. œœ.( ) œ. œ. œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Ó œ œb œ œ# œ œ œ œ∑∑

œ- œ ‰ œ œ. œ.

wwœœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.

œœ- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

œœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

w

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Jœœœb - œœœ . J

œœœ . œœœ . œœœ .

jœœ- œœ.jœœ. œœ. œœ.

œ .œ œ œ œ∑

‰ ‰ ‰

∑∑

œ œ

Tango ( %=126 )

p

p poch.

p

p

p

p

pp

pTango ( %=126 )

p

p

p

ptutti

p

p

p

p

p

p

Tango ( %=126 )

p

p< Tamburo militare >

p< Campane tubolari >

a2

a2

a2

.> Jœ ‰

Jœ>

‰ Œ Ó

.> Jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

.> Jœ ‰

œ œ. œb . œ.

. jœ‰

. jœ ‰

.> jœ ‰‰ œ œ

.œ.

.œ-

œ œ. œ

.‰ œ œ. œ. .œ- œ œ. œ.

. jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œœ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

..b jœœ ‰

. jœ ‰

œ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. Jœ ‰

w œ œ

..jœœ

w w∑

æ

>

Ó

poch.

poch.

p

poch.

poch.

p

p

a2

2.

4.

p< Vibraslap >

p

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œn œ# œ œ œ œ

Ó œ œb œn œ# œ œ œb œ

w

œ. œ.œ. œ. œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Ó œ œb œn œ# œ œ œ œ∑∑

œ- œ ‰ œ œ. œ.

wwœœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.

œœ- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

œœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

w

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Jœœœb - œœœ . J

œœœ . œœœ . œœœ .

jœœ- œœ.jœœ. œœ. œœ.

œ .œ œ œ œ∑

‰ ‰ ‰

∑∑

œ œ

poch.

- 15 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 20: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B?

?

?

?

?

?

?

/

///&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~ iŸ

112 .> Jœ ‰

Jœ>

‰ Œ Ó

∑.> Jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

.> Jœ ‰

œ œ. œb . œ.

. jœ‰

. jœ ‰

.> jœ ‰‰ œ œ

.œ.

.œ-

œ œ. œ

.

‰ œ œ. œ. .œ- œ œ. œ.

. jœ ‰

112 ‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œœ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰..b jœœ ‰

. jœ ‰

œ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. Jœ ‰

jœ ‰ œ œb œb œn

jœœ

‰œ œb œb œn

112

w w

∑æ

>∑

Ó

poch.

poch.

poch.

poch.

a2

2.

4.

f

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœn œœ œœb . œœ.

Ó -Ó -Ó -

∑∑

∑œœœb. œœœ . œb œn œ.> œœb . œœb . œœ.

œ. œ.œb œn œ.> œœb . œœb . œœ.

œ Œ Ó

∑ ‰ ‰ >

∑∑∑

P

P

P

F

F

k

k

k

œœ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœn# œœ œœb . œœ.

Ó œ œ#

Ó œ œ#

Ó œ œ#

Ó œ# œB

..b jœœ ‰

. jœ ‰

. jœ ‰

Ó œ# œ

∑∑

œœœbb. œœœ . œœœœnbb

.>gggggœœœœn. œœœœb

. œœœœ.

œœ. œœ.œb .> œn . œb . œ.

∑ ‰ ‰ >

∑∑∑

pa2

pa2

p

p

p

p

p

pp

p

a2

a2

Ó œœb œœb . œœ. œœn .

Ó œb œ. œ. œn .

œœbn œ. œ. œn .

œ œ œ# œ b

œ œ œ# œ b

œ œ œ# œ

Ó œ# œ

œ œ œ# œ b

œœ- œœ. ‰ œœ. œœ>œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ- œ. ‰ œ. œ> œ œ œ œ œ œ œœ- œ. ‰ œ. œ> œ# œ œ œ œ œ œ

œ œ œ# œ b

Ó œœb œœb . œœ. œœ# .

∑∑

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ œ œ œb œb œ

Jœœœb - œœœ . J

œœœ . œœœ . œœœ .

œœ. œœ. œn œ

jœ@ ‰ Œ Ó

æ ‰ ‰ ‰

∑∑∑

a2

con sord.

ppizz.

P< Flexatone >

P

P

P

F

F

F

p

p

b œœ œœ œœ. œœ.

œ œ œ. œ.

œ œ œ. œ.

œb œ œ œb n

œb œ œ œb nœ œ œ œb n

wœb œ œ œb n

ww

w

w

œb œ œ œb n

∑b œœ œœ œœ

. œœ# .

∑∑

w

Ó

œœœb .œœœb .

œœœb .œœœ.&

jœ œ> œ>œœœb> jœ>

∑æ

∑∑∑

P

P

P

- 16 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 21: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

?

?//

//&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~ iŸ

117 b Jœœ ‰ Œ Jœ ‰ Œ

Jœ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœn œœ œœb . œœ.∑

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœœ ‰ Œ œ. œ. œ. œ.jœ ‰ Œ œ. œ. œb . œ.

jœ ‰ Œ œ. œb . œn . œ.

117

Jœ ‰ Œ Ó

b Jœœ ‰ Œ

jœ ‰ Œ Ó

œ> œ œb œ œn œ œ œb œœ.> œœœ

. œœœ. œœœ

.

œ>œœœb œœ.

œœbb .œœnn .

œœbb .117 jœ@ ‰ Œ Ó

∑œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ> œ œ œ

∑∑∑

P

P

P

p

p

p

a2

œœ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœn# œœ œœb . œœ.∑

Ó œ œ#

Ó œ œ#

Ó œ œ#

Ó œ# œ

..b jœœ ‰

. jœ ‰

.# Jœ ‰

Ó œ# œ

œb> œb œ œ œb œ œ œ œœœœnb.ggggg> œœœœn

. œœœœb. œœœœ

.

œœnn>œœbb

œœœœnbb.>ggggg

œœœœ. œœœœb

. œœœœ.

wæ∑

œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ> œ œ œ

∑∑∑

p

p

p

p

p

a2

Ó ‰ œ. œ. œ.

œœbn œ. œ. œn .

œ œ œ# œ Jœb œ. œ. œ# .

œ œ œ# œ b

œ œ œ# œ

Ó œ œ# œ œ. œ.œ œ œ# œ b

œœ- œœ. ‰ œœ. œœ>œœb œœ œœ œœ. œœ.

œ- œ. ‰ œ. œ> œ œ œ œ. œ.œ- œ. ‰ œ. œ> œ# œ œ œ. œ.

œ œ œ# œ b

Ó ‰ œ. œ. œ.∑

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ œ œ œb œb œ

Jœœœb œœœb> œœb> œ

jœœ.œœœ>

jœœœœbn >œœœb . œœ. œœ.

œœœ. &

jœ@ ‰ Œ Ówæ

œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰

∑∑∑

p cresc.

cresc.

a2

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

P

P

P

P

cresc.

cresc.

a2

P cresc.

a2

cresc.

p

cresc.

p

cresc.

.œ Jœ œb œb

‰ œ. œ. œn . œ œ œb œb

œ œ. œ. œ. œ œ œb œb

‰ œ. œ. œ# . œ œ œn œb

.œ Jœ œb œ

.œb Jœœb œœ œœ

.œ jœ œ œ

. jœ‰

.œbJœœbb œœb œœb ?

..œœ Jœœb œœ œœ

.œ Jœb œ œ

.œ Jœ œ œ

.œbJœœb œœ œœ

.œ Jœœb œœb œœ∑

Œ ‰ Jœœbb œœb œœb

Œ ‰ Jœœbb œœb œœb

. jœ ‰

Ó

‰œœ. œœ

. œœnn. œœ

. œœ. œœbb

. œœbb.

...œœœb Jœœœbb œœ œœ

wæ∑

æ œ œ œ œ

∑∑∑

f

f

f

f

f

f

f

f

f

fF

fF

f

f

f

f

f

‰œœn . œœ. œœ. œœ. œœ. œœb> œœbb œœ.

Jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ œ

jœ ‰ Œ Ó

œ- œn ≈ œ œ. œ.

œ- œn ≈ œ œ. œ.

Œ œ

‰ œœn . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ> œœb œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ .œ Jœb

œ- œn ≈ œ œ. œ.œ- œn ≈ œ œ. œ.

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œœœn . ‰ œœœ.‰ œœœ.

‰ œœœ.‰ ?

jœ@ ‰ Œ Ó∑

œæ œ ≈ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œæ>

∑∑

P

p

1.

P

P

2.

p

P

Psenza sord.

P

P

Parco

P

P

P

1.

l

l

l

< Tamburino >

3.

- 17 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 22: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B?

?

?

?

&

?

?

/

/

//&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

√ √

122 œœb> œœ. ‰ œœbb > Jœœ ‰ Œ

∑b Jœ ‰ Œ

Ó Jœ. œ#> Jœ

.

Ó Jœœ. œœnn

>Jœœ.

Ó Jœœb. œœb> Jœœb

.

Ó jœ. œ>jœ.

œ ‰ œ‰ œ ‰ œ

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

Ó Jœœb. œœ#b >

Jœœ.

Ó Jœ.œ> Jœb

.

Ó Jœ. œ> Jœ

.

122 Jœ ‰ Œ

œœ> œœ. ‰ œœb> Jœœ ‰ Œ

œb> œ. ‰ œ>jœ ‰ Œ

œb> œ. ‰ œb> Jœ ‰ Œ

∑Ó Œ jœ ‰

Œœœ Jœœb ‰ Œ

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

œb œb œ œn œ œ œ œ Jœ

‰ Œ

œœbb.

‰ œœ. ‰ jœœb .

‰ Œ &

122 ∑œ œ œ œ

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

œ œ ‰ œ@ œ@ œ œ œ

∑Œ œ b

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

pp p P F< Piatto con stecco di legno >

F

F

F

‰ œœb . œœ. œœ. œœ. œœ. œœbb > œœb œœ.

Œ b œb

œ- œ ≈ œ œ. œ.

œb- œ ≈ œ œb . œ.

Œ œb

‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœb> œœb œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb œb .œb Jœb

∑∑

œb- œ ≈ œ œb . œ.œb- œ ≈ œ œb . œ.

œb œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œbœb œ œb œ

œœœbb . ‰ œœœb .‰ œœœ.

‰ œœœb . ‰?

œæ œ ≈ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œæ∑∑

P

p

P

P

p

P

P

P

P

P

P

P

œœbb > œœb . ‰ œœb> Jœœ ‰ Œ

∑b Jœ ‰ Œ

Ó œn œ œ œ#

Ó œœbb œœ œœ œœ##

Ó œœ- œœb-

Ó œ- œ-

œb ‰ œ‰ œ ‰

œ‰

œb ‰ œb ‰ œb ‰ œ‰

Ó œn œn œ œ#Ó œ-

œb-

Ó œ- œ-

Ó œ- œ-

b Jœ ‰ Œ

œœb>œœ. ‰ œœb> Jœœ ‰ Œ

œ> œ. ‰ œ>jœ ‰ Œ

œ> œb . ‰ œb> Jœ ‰ Œ

∑Ó Œ jœ ‰

Œœœbb Jœœb ‰ Œ

œb ‰ œb ‰ œb ‰ œ‰

œb ‰ œb ‰ œb ‰ œ ‰

œ œb œb œn œ œ œ œ Jœb‰ Œ

œœbb . ‰ œœbb .‰ jœœb .

‰ Œ &

∑œ œ œ œ

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

œ œ ‰ œ@> œ@ œ œ œ

∑Œ œb b

F

F

fespress.

f

espress.

f

f

F

F espress.

f

f

F

F

F

F

F

F

F

pp p P F

F

F

f

‰œœn . œœ. œœ. œœ. œœ. œœb> œœbb œœ.

Œ œ

œ- œn ≈ œ œ. œ.

œ- œn ≈ œ œ. œ.

Œ œ

‰ œœn . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ> œœb œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ .œ Jœb

∑∑

œ- œn ≈ œ œ. œ.œ- œn ≈ œ œ. œ.

œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œœœn . ‰ œœœ.‰ œœœ.

‰ œœœ.‰ ?

œæ œ ≈ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œæ∑∑

P

p

P

P

p

P

P

P

P

P

P

P

œœb> œœ. ‰ œœbb > Jœœ ‰ Œ

∑b Jœ ‰ Œ

Ó Jœ. œ#> Jœ

.

Ó Jœœ. œœnn

>Jœœ.

Ó Jœœb. œœb> Jœœb

.

Ó jœ. œ>jœ.

œ ‰ œ‰ œ ‰ œ

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

Ó Jœœb. œœ#b >

Jœœ.

Ó Jœ.œ> Jœb

.

Ó Jœ. œ> Jœ

.

Jœ ‰ Œ

œœ> œœ. ‰ œœb> Jœœ ‰ Œ

œb> œ. ‰ œ>jœ ‰ Œ

œb> œ. ‰ œb> Jœ ‰ Œ

∑Ó Œ jœ ‰

Œœœ Jœœb ‰ Œ

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

œb ‰ œ ‰ œb ‰ œ ‰

œb œb œ œn œ œ œ œ Jœ

‰ Œ

œœbb.

‰ œœ. ‰ jœœb .

‰ Œ &

∑œ œ œ œ

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

œ œ ‰ œ@> œ@ œ œ œ

∑Œ œ b

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

pp p P F

F

F

- 18 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 23: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

/

/

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

127 ‰ œœb . œœ. œœ. œœ. œœ. œœbb > œœb œœ.

Œ bb œœbb

œ- œ ≈ œ œ. œ.

œb- œ ≈ œ œb . œ.

127 Œ œb

‰ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœb> œœb œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œb œb .œb Jœb

b .œ Jœb

œb- œ ≈ œ œb . œ.œb- œ ≈ œ œb . œ.

œb œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œbœb œ œb œb

œœœbb . ‰ œœœb .‰ œœœ.

‰ œœœb . ‰?

127 ∑

œæ œ ≈ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œæ

∑∑

P

p

P

P

p

a2

P

P

P

P2.

P

P

P

P

œœb> œœb . œœ . œœbb > œœnb . œœb . œœnn . œœbb .

Ó ‰ œ. œ. œ.

œœbb œœ œœnnœœ

œœ œœbb œœ œœ

Ó ‰ œ. œ. œ# .

Ó ‰ œœ.œœ.

œœ## .

Ó ‰ œœ.œœ.

œœ## .Ó ‰

œ. œ. œ# .

œb ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œb œn œ œ œb œ œœb ‰ œb ‰ œ ‰ œ ‰

œœn> œœ. œœn . œœb> œœ#b . œœn . œœn# . œœbn .

œ> œ. œb . œ> œ. œ. œb . œ.

Ó ‰ œ. œ. œ# .

œb œ œn œ œ œb œ œ

œœb> œœb . œœ . œœb> œœ#b . œœn . œœn# . œœbn .

œ> œ. œb . œ> œ. œ. œb . œ.

œ. ‰ œb . ‰ œn . œb . œ. œb .

œb . ‰ œ. ‰ œb . œ. œn . œb .

Ó ‰ œ. œ. œ.

‰ œb œn œ œ œb œ œ

œb ‰ œb ‰ œ ‰œ

œb ‰ œb ‰ œ ‰ œ ‰

‰œœœb.

‰œœœbbb> œœœnn

. œœœbb. œœœnnn

. œœœbbb.

œœbb ‰ œœbb ‰ œœ ‰ œœ‰

∑œ œ œ œ œ œ

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

œ œ œ œ@> œ œ œ œ

Ó ‰ œ œ œ&

œb œb œ œ

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

a2

F

F

F

F

F

F

F< Campanelli >

F

Jœœb.

‰ Œ œ œb œb œn œ œ œ œb

Jœ. ‰ Œ œ œb œb œn œ œ œb œb

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœ.

‰ Œ œ œb œ œ# œ œ œ œ

Jœœ.

‰ Œ Ó

Jœœ.

‰ Œ œ œb œn œ# œ œ œb œ

w

œ. œ.œ. œ. œb . œ.

œœ. œ.œ. œb . œb . œ.

‰ Œ œ œb œ œ# œ œ œ œJœœ.

‰ Œ Ó

Jœ.

‰ Œ Óœ- œ ‰ œ œ. œ.

Jœ ‰ Œ Ó

wwœœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.

œœ- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

œœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

w

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Jœœœb- œœœb .

Jœœœ . œœœ . œœœ .?

jœœ- œœ.jœœ. œœ. œœ.

œ .œ œ œ œ Ó

œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰

Jœ ‰ Œ Ó

œ Œ Ó

œ œ

p p

p p poch.

p p

p

p p

p

p

p

a2

pp

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

pp

p

p

p

p

a2

a2

p

m

m

m

p

p4. senza sord.

.> Jœ ‰

Jœ>

‰ Œ Ó

.> Jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

.> Jœ ‰

œ œn . œb . œ.

. jœ‰

. jœ ‰

.> jœ ‰‰ œ œ

.œ.

.œ-

œ œ. œ

.

‰ œ œ. œ. .œ- œ œ. œ.

. jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œœ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

..b jœœ ‰

. jœ ‰

œ œb . œb . œ.

. jœ ‰

. Jœ ‰

w œn œ

..jœœ

w w

æ œ œ œ œ

w>

Ó

poch.

poch.

p

poch.

p

a2

2.

4.

p< Vibraslap >

poch.

p

p

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œb œn œ œ œb œb

Ó œ œb œn œ# œ œ œ œ

Ó œ œb œn œ# œ œ œb œ

w

œ. œ.œ. œ. œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Ó œ œb œn œ# œ œ œ œ∑

∑œ- œ ‰ œ œ. œ.

wwœœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.

œœ- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

œœb- œœ ‰ œœ œœ. œœ.œ- œ ‰ œ œ. œ.

w

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

œ. œ.œ. œb . œb . œ.

Jœœœb - œœœ . J

œœœ . œœœ . œœœ .

jœœ- œœ.jœœ. œœ. œœ.

œ .œ œ œ œ

œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰

œ œ

poch.

- 19 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 24: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B?

?

?

?

?

?

?

///&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

132 .> Jœ ‰

Jœ>

‰ Œ Ó

.> Jœ ‰

‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

.> Jœ ‰

œ œ. œb . œ.

jœ‰ œ œb œ œ#

jœ ‰ œœœœbb

œœbb œœnn

.> jœ ‰‰ œ œ

.œ.

.œ-

œ œ. œ

.‰ œ œ. œ. .œ- œ œ. œ.

jœ ‰ œ œb œ œ#

132 ‰ œœ œœb . œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

jœœ ‰ œ œb œb œn

. jœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

..b jœœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

jœ ‰œ œb œb œn

. Jœ ‰

jœ ‰ œ œb œb œn

jœœ

‰œ œb œb œn

132

w w∑

æ >

Ó

poch.

poch.

poch.

a2

2.

4.

poch.

‰ œœbbœœ œœ

œœ œœœœ œœ

‰ œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ

w

ww

∑w

w

∑∑

w

www

w

œ Œ Ó

J ‰ Œ Ó

∑∑

p

p

Sp

S

Sp

Sp

Sp

Sp

pizz.

S

‰ œœbbœœ œœ

œœ œœœœ œœ

‰ œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ

w

ww

∑w

w

∑∑

w

ww

w∑

∑∑∑∑

œœœœbb œœ œœ œœ œœbb œœ œœ##

œœ œœ œœ œœbb œœ œœ œœb œœn

∑∑

∑∑∑∑ /

wwnn

wwbb

wb

wb∑

wwbb

wwb

∑∑

wwbb

∑∑∑

wæ∑

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

< Gran Cassa >

pp

jœœ ‰ Œ

bbjœœ ‰ Œ

b jœ ‰ Œ

b jœ‰ Œ

bbjœœ ‰ Œ

b jœœ ‰ Œ

∑∑

bbjœœ ‰ Œ

∑ &

∑æ

∑∑

wæ∑

pp< Piatto con stecco di legno >

- 20 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 25: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

?

?

/

/

/

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~

~~~~~~

~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

138 ∑

w

w

w

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

w

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

138 œœ œœ œœ œœjœœ.

‰ œœ œœ œœ œœjœœ.

Œ œœ œœ œœ œœjœœ.

‰ œœ œœ œœ œœ∑

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

.œb-jœ. ‰ œ œ. œ.

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

138

.œb æ jœ ‰ œ œ œwæ‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

wæŒ ‰ œb œ

Allegro appassionata ( %=148 )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Allegro appassionata ( %=148 )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Allegro appassionata ( %=148 )

ƒ

< Tamburo militare >

f< Tamburino >

ƒ

< Campane tubolari >

a2

a2

a2

arco

ƒ

ƒ

ƒa2

f

w œ# œ

w œ# œ

w œ# œ

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

w œ# œ

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

œœ œœ œœ œœjœœ.

‰ œœ œœ œœ œœjœœ.

‰jœœ.

‰ œœ œœ œœ œœjœœ.

‰ œœ œœ œœ œœ∑

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

.œb-jœ. ‰ œ œ. œ.

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œ œ

.æ œ@ œ> œ>

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

.æ œ@ œ> œ>

Œ ‰ œb œ

ƒ

ƒ

wwb

w

wwb

w

ww

ww

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

w

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

jœœ.œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>

œœb . œœ.wwb

wwb

Œ œ b

Œ œ b

Œ œ b

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œ œ>

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

> Ó

Œ ‰ œb œ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

f

a2

f

n

n

n

œœbb œœb œœbb œœb

œb œ œb œb

œœbb œœb œœbb œœb

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ.œb . œb .

.

.œœbb-jœœ.

‰ œœb .œœbb . œœb .

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ.

œb . œb .

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

œœb œœb œœb œœ

œœb œœb œœb œœ

œb> œ œ œ> œ œ œb> œ œ œb> œ>œb> œ œ œ> œ œ œb> œ œ œb> œ>œb> œ œ œ> œ œ œb> œ œ œb> œ>

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œb . œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œb . œ.

œœœbbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œb œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

- 21 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 26: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

?

?

//

/

/&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~

~~~~~~

~~~~~~

142wwb

w

wwb

Œ œ> œ œ œ# œ> œ œ œ œ> œ œ œ

Œœœ> œœ œœ œœ

œœ> œœ œœ œœ

œœ> œœ œœ œœ

Œœœ> œœ œœ œœ

œœ> œœ œœ œœ

œœ> œœ œœ œœ

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

Œ œ> œ œ œ# œ> œ œ œ œ> œ œ œ

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

142 ‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

wwb

wwb

.œ> Jœb> >

.œ> Jœb> >

.œ> Jœb> >

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ..œb-

jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

142

.œb æ jœ ‰ œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

..œœb‰

..œœ Jœœn

.œ ‰ .œ Jœn

..œœb ‰ ..œœ Jœœn

œ> œ œ œ# œ> œn œn œb œ œ œb œ œ œ œn œbœœ> œœ œœ œœ

œœ> œœbb œœnn œœbb œœ œœ œœbb œœ œœ œœb œœnn œœbb

œœ> œœ œœ œœ

œœ> œœbb œœnn œœbb œœ œœ œœbb œœ œœ œœb œœnn œœbb

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

œ> œ œ œ# œ> œn œn œb œ œ œb œ œ œ œn œb‰ œ. œ. œ. .œ- œ>

œ. œ..œ-

jœ. ‰ œ. œ. œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

..œœb ‰ ..œœ Jœœ#

..œœb ‰ ..œœ Jœœ#

b Jœ ‰ Œ

b Jœ ‰ Œ

b Jœ ‰ Œ

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ..œb-

jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

( port.)

( port.)

( port.)

( port.)

( port.)

wwb

w

wwb

jœ ‰ Œ Ó

jœœ‰ Œ Ó

jœœ‰ Œ Ó

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

jœ ‰ Œ Ó

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

wwb

wwb

Œ œ b

Œ œ b

Œ œ b

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ..œb-

jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

œœb œœbb œœbb œœn

œb œb œb œn

œœb œœbb œœbb œœn

œ> œ œ œ# œ> œ œ œ œ> œ œb œ œ œ œ œ

œœ>œœ œœ œœ

œœ>œœ œœ œœ

œœ>œœœœbbœœœœ œœ œœ œœ

œœ>œœ œœ œœ

œœ>œœ œœ œœ

œœ>œœœœbbœœœœ œœ œœ œœ

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ.œb . œb .

.

.œœbb-jœœ.

‰ œœb .œœbb . œœb .

œ> œ œ œ# œ> œ œ œ œ> œ œb œ œ œ œ œ

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ.

œb . œb .

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

œœn œœb œœb œœn

œœn œœb œœb œœn

œb> œ œ œb> œ œ œ œ> œb> œ>

œb> œ œ œb> œ œ œ œ> œb> œ>

œb> œ œ œb> œ œ œ œ> œb> œ>

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œb . œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œb . œ.

œœœbbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

.œb æ jœ ‰ œ œb œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

- 22 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 27: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

?

?

/

//

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

146wwb

w

wwb

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œ œ#

œœ œœ œœœœœœ œœ œœ

œœœœœœbbœœœœœœbbœœbb œœnn

œœ œœ œœœœœœ œœ œœ

œœœœœœbbœœœœœœbbœœbb œœnn

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ.

‰ œ. œ. œ...œœbb-

jœœ.‰ œœb . œœ. œœ.

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œb œ œ œb œn œ#

‰ œ. œ. œ. .œ- œ>œ. œ.

.œ-jœ. ‰ œ. œ. œ.

146 ‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœ.

wwb

wwbœ> ≈ œb> .>

œ> ≈ œb> .>œ> ≈ œb> .>

‰ œ. œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

.œb-jœ.

‰ œb . œ. œ.

.œb-jœ. ‰ œb . œ. œ.

œœœbb œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

.

.œœbb>jœœ

146

.œb æ jœ ‰ œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑Œ ‰ œb œ

Jœœb

‰ Œ œœb œœbb œœb œœbb œœb œœbb œœb œœb

Jœ ‰ Œ .œ Jœ

Jœœb ‰ Œ ..œœ J

œœ

Jœ>

‰ Œ .œ Jœ

Jœœ>

‰ Œ ..œœ Jœœ

Jœœ>

‰ Œ ..œœ Jœœ

‰ œ. œ. œ. œ.Œ

>œ œb œb œ

bb>œœbb œœbb œœbb œœ

Jœ>

‰ Œ ..œœb- œœ>œœ. œœb .

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

>œ œ œb œ

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœb .

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœb .

Jœœb ‰ Œ ..œœ Jœœ

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

b>œb œb œb œ

b>œb œb œb œ

Jœœœbb œœœbb .

œœœ.œœœ.

œœœ.Œ

jœœbb œœ.œœ.

œœ.œœ.

Œ

b æ œ Œwæœ œ œ œ> œ œ> œ œ ≈ œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ Jœ> ‰

Ó œ œb œb œb œ œb œb œ&

Œ ‰ œb œ

p

f< Campanelli >

Jœœbb ‰ Œ Ó .œb Jœ

..œœbbjœœ

b œ œ

bb œœœœbb

..œœ J

œœ

œ œ

b

bb b

bb œœ œœ

œ œb

bb œœ œœb

bb œœ œœb

..œœ J

œœ

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

‰ œœbb . œœ. œœ. ..œœ- œœ> œœb . œœbb .b bb œ œb

b b

b b

∑ Ó

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑b Ó

F

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

F

f

o

o

o

< Hi - hat >

∑œb œb .œb Jœ

œœbb œœbb..œœbb J

œœ

. œ-

.. œœ-

œœ œœbb..œœbb J

œœ

. œ-

.b œ-

.

.bb œœ-

. œ-

œ b œ-

.b œ-

.b œ-

. œ-

œ b œ-. œ

-œ b œ

-œœ œœbb

..œœbb Jœœ

‰ œb . œ. œ. .œ- œb œ. œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœb œœb . œœ.

.b œ-

.b œ-

.b œ-

.b œ-

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

∑b .œn Jœ

bb ..œœnn Jœœ

œ œ

œœœœ

bb ..œœnn J

œœ

b œ œ

œ œœb œnb œ œ

œœ œœ#

b œ œn

œ œ

œœ œœn

œœ œœnbb .

.œœnn Jœœ

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œn . œ.

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœn- œœ> œœbb . œœ.

b œ œb œ œn

b œ œb œ œ

œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ œ> œ œ œ

- 23 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 28: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

///

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

151 ∑

œ Jœ ‰

œœ Jœœ ‰

. Jœ ‰

..bb Jœœ ‰

œœ Jœœ ‰

. jœ ‰

. jœ‰

.

. J

œœ ‰

. jœ ‰œ# Jœ ‰

. Jœ ‰

. jœ ‰

151 .b jœ ‰œ Jœ ‰

.b jœ ‰œ Jœ ‰

œœ Jœœ ‰

‰ œ. œ. œ. .œ- œn Jœ.‰

‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœb Jœœb. ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

. jœ ‰

. Jœ ‰

∑∑

151 ∑

∑œ œ œ œ œ> œ œ œ œ œ œ œ Jœ> ‰

∑∑

.œb jœb œ œb œ œb

Ó œœbb œœnnœœ œœ

.œb Jœ

.œb jœ œ œ œ œb

Ó œœ œœnnœœ œœ

Ó œ œn œ œ

‰œ. œ. œ. œb .

Œ

œœb œœb œœb b

Ó œn œn œ œœ œ œ

œ œ œ b

‰ œ. œ. œ. œ. Œ

.œb Jœ

œ œ œ œb

œœb œœb œœb b

‰ œb . œ. œ. œb . Œ

‰ œb œ œ œb Œ

∑∑

∑∑∑∑

F cresc.

F

F cresc.

F cresc.

F

F

F cresc.

F cresc.

F

F cresc.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

1.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

pizz.

3.

.œ jœ bœb œn œ œ

Ó œœ œœ##œœbb œœ

.œ Jœ

.œ jœ œ œn œ œ

Ó œœ œœ##œœbb œœ

Ó œ œ# œ œ

‰œ. œn . œ# . œ.

Œ

œœn œœn œœnn b

Ó œ œ# œ œœ# œ œ

œ œn œ#

‰ œ. œ# . œ# . œ. Œ

.œ Jœ

œ œn œ œ

œœn œœn œœnn b

‰ œ. œn . œn . œ. Œ

‰ œ œn œn œ Œ

∑∑

∑∑∑∑ /

f

f

f

f

Œœn œb œb œ œb œ œ œ œn œ œ# œ

Œ œ œb œb œ œb œ œ œ œn œ œ# œ

Œ œn œb œb œ œb œ œ œ œn œ œ# œ

Œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ

Œ œœ œœ œœbb œœ œœœœœœœœ œœ##

œœ œœ##œœ

Œ œœnn œœ œœbb œœ œœœœœœœœ œœ##

œœ œœ##œœ

Œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ

Œ œ> œb> œ>

Œ œœbb>œœbb>

œœ>Œ œœ>

œœnn > œœ#>

Œ œ> œ> œ>Œ œ> œb> œ>

Œ œb> œ> œ>

Œ œœ> œœ> œœ#>Œ œ> œ> œn>

Œ œœb> œœb> œœ>

Œ œb> œb> œ>

Œ œb> œb> œ>Œ œb> œb> œ>Œ œb> œb> œ>

∑∑

wæ∑∑

wæ∑

f

f

f

a2

f

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

ƒ

ƒarco

p

< Gran Cassa >

p

a2 Jœb>

‰ Œ Ó

Jœb>

‰ Œ Ó

Jœb>

‰ Œ Ó

Jœ> œn . œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

Jœœbb> œœnn

. œœ##. œœ. œœ. œœ. œœ

. œœ.

Jœœbb>

œœnn. œœ##. œœ. œœ. œœ. œœ

. œœ.

Jœ>

œn . œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn œ œ œ

œœbb œœ œœ œœœ> œ> .œ œ œ œ

‰ œ. œ# . œ. œ. œ. œ. œ.

œn œ œ œ

œ> œ> .œ œb œ œ

œ> œ> .œ œb œ œ

œb> Œ Ó

œœb> Œ Ó

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰ œœbb . œœ. œœ. ..œœ- œœ> œœb . œœ.

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œ

∑∑

œb œ œ œ> Ó

∑œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@> Ó

ƒ

ƒ

ƒ

f

f

f

f

f

ff

f

f

f

f

f

f

a2

a2

a2

ƒ espress.

ƒ espress.

ƒ espress.

p

p

p

f

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œœ##. œœ

. œœ. œœbb. œœ. œœ. œœ

. œœ.

œœ##. œœ

. œœ. œœbb. œœ. œœ. œœ

. œœ.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

œœbb œœ œœ œœœ œ œ# œ œn œb œ œ

œ# . œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

œ œ œn œ œb œb œ œ

œ œ œn œ œb œb œ œ

œ. œ. œ. œb . œ. œ. œ. œ.‰ œœbb . œœ. œœ. ..œœ- œœ> œœb . œœ.

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œ

∑∑

œb œ œ œ

∑∑

œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@∑∑

- 24 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 29: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

///

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

157 ∑

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œœ##. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

.

œœ##. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

. œœ. œœ

.

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œœœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ> œ>

œ# . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ157

œ œ œb œ œ> œ>œ œ œb œ œ> œ>

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ> œœbb . œœ.

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

∑157

œ œ œ œ œ œ∑∑

œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@

œœœœ œœb œœb œœb œœ œœ œœ J

œœb>

‰ Œ

œ œ œb œb œ œ œ œ Jœ>

‰ Œ

œœœœ œœb œœb œœb œœ œœ œœ J

œœb>

‰ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ> ‰ Œ

œœœœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ J

œœb>

‰ Œ

œœœœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ J

œœb>

‰ Œ

œ œ œ œ œ œ œ œ jœ>‰ Œ

œ œ jœ œ> œb> œ>œœ œœ

jœœ œœbb>œœbb>

œœ>

œœ œœ œœ œœ œœn œœ œœ œœ jœœ>‰ Œ

œ œ œb œ œ œ œ œ jœ>‰ Œ

œ œ jœ œ> œb> œ>

>jœ ‰ Œ

>jœ ‰ Œ

Ó ‰ œb> œ> œ>

Ó ‰ œœ> œœ> œœ#>œ œ# œ œb œ œb jœn>

œ> œb> œ>3 3

‰ œœb . œœ. œœ. Jœœ. œœ> œœ> œœ>

œ œ jœ œb> œb> œ>

œ œ jœ œb> œb> œ>

œ œ jœ œb> œb> œ>œ œ Jœ œb> œb> œ>

∑ &

œ œ œ œ> œ> œ>∑∑

œ œ@ œ œ@ œ œ> œ> œ>

∑ &

f

f

f

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

gliss.

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

œ œ œb œb œ œn œ œjœ. ‰ Œ

Óœ œ œb œb œ œ œ œ

œ. œb . œ. œb . œ. œ. œ. œ.

‰ Jœ>œ> .œb œb œ œ

‰ Jœ> œ> .œ œ œ œ

‰ Jœ>œ> .œ œb œ œ

‰ Jœ>œ> .œ œb œ œ

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

œœbb œœ œœ œœ‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>

œœ. œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

‰ Jœ> œ> .œ œb œ œ

‰ Jœ> œ> .œ œb œ œ

b Ó

b Ó

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

‰ œb.

œ.

œ.

.œ-

œ> œ

.œ.

‰ œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œœb œ œ œœœœ

œœbb

œb

œœœn

œœbb

œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œb œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œœ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@œ œ œb œb œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ

3

3

3

3

f

f

fa2

a2

a2

f

f

f

f

f

f

S

S

f

ff

f

ff

f

f

f< Tamburo militare >

f

f< Campanelli >

f< Campane tubolari >

ƒ espress.

ƒ espress.

ƒ espress.

ƒ espress.

œ œ œb œb œ œ œ œjœ. ‰ Œ

Jœ. ‰ Œ

œ œ œb œb œ œ œ œ

œ. œb . œ. œb . œ. œ. œ. œ.

œ œ œn œ œb œb œ œ

œ œ œ# œ œn œb œ œ

œ œ œ# œ œn œb œ œ

œ œ œ# œ œn œb œ œ

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

œœbb œœ œœ œœ‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ>

œœ. œœ.

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ

œ œ œn œ œb œb œ œœ œ œn œ œb œb œ œ

‰ œb . œ. œ. .œ- œ> œb . œ.

‰ œb.

œ.

œ.

.œ-

œ> œ

.œ.

‰ œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œb œ œ œ

œb œ œ œ

œb œ œ œœb œ œ œœœœ

œœbb

œb

œœœ

œœbb

œ

œœœ

œœœ

œœœ

œœœ

œb œ œ œ∑

‰ œ œ œ .œ@ œ œ œœ œ@ œ œ@ œ œ@ œ œ@œ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ

3

3

3

3

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

- 25 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 30: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

/

/

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

(√)

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

161œn œ œb œn œ œb œ œ œ œ œ œn œ œb œ œJœ. ‰ Œ

œ œ œb œ œ œ œ œ

œn œ œb œn œ œb œ œ œ œ œ œn œ œb œ œ

œ> œ rœb œb> œ œ> œ> œ> œ#>

œ#> œ Rœ œb> œ œ> œ> œ> œ#>

œ#> œ rœ œb> œ œ> œ> œ> œ#>

œ#> œ rœ œb> œ œ> œ> œ> œ#>

‰ œ# . œ. œ. .œ- œ> œ. œ# .

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ‰ œœ# .

œœ.œœ.

..œœ-œœ>

œœ. œœ## .‰ œ# . œ. œ. .œ- œ> œ. œ# .œ œ œ œ

161

œ#> œ œb> œ œ> œ> œ> œ#>

œ#> œ œb> œ œ> œ> œ> œ#>∑

‰ œn . œ. œ. .œ- œ> œ. œ# .

‰ œœn . œœ. œœ. ..œœ- œœ>œœb . œœn# .

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œœœnn

œ

œœbb

œn

œœœb

œœœ

œœœ

œœœn

œœœb

œœœ

161

œ œ œ œ œ œ

∑‰ œ œ œ .œ@ œ œ œ

œ œ@ œ œ@ œ œ@ œ> œ>

œn œ œb œn œ œb œ œ œ œ œ œn œ œb œ œœn œ œb œb œ œ œ œ œ œ œ œ

3

3

3

3

jœ‰ œ> œ> œ>

‰ œ> œ> œ>

Jœ> ‰ œ> œ> œn>

w> œ# œ

w> œ# œ

w> œ# œ

œ> œ> œ> œ#> jœ>‰ Œ

œ> œ> œ> œ#> œ> œ> œ> œ#>œ> œb> œ> œn> œ> œb> œ> œ>jœœ#n > ‰ œœ> œœ#> œœ#>

œ> œ> œ> œ#> jœ>‰ Œ

œ> œ> œ> œ#> œ> œ> œ> œ#>

Jœ> ‰ œœ> œœ>

œœ>

Jœ> ‰ œœ> œœ>

œœ>

Œ œ>œ> œ#>

Œ œœ#> œœ#>œœ>

œ> œb> œ> œ> jœ>

‰ Œ

œœb> œ> œ> œ> jœ ‰ Œ

œ Œ œ> œb> œ> œn>œ> œb> œ> œn> jœ> ‰ Œ

œŒ œ> œb> œ> œn>

œ Œ œ> œb> œ> œn>

œœ Œ œœ>œœbb>

œœ>œœ>

?

Œ œœ>œœbb>

œœ>œœ>

?

wæwææ œ> œ> œ> œ>

œ Œ Ó

œ Œ œ> œb> œ> œ>

a2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒƒ

ƒp

p

ƒp

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

a2

.œ>Jœ> >

.œ>Jœ> >

.œ> Jœ> >

w

wwb

wwb

w>w>wwn

w>

w>wwb>

wwb>

.œ> Jœ> >

..œœb> Jœœ> >

wb>

ww>w>w>

w>w>

wwwwb>

www>

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœwææ œ œ œ œ œ œ

wæ∑

> Ó

ƒ

ƒ

q

q

q

‰ œ> œ œ# œ œ> œ œ œ œb> œ œ# œ

‰ œ> œ œ# œ œ> œ œ œ œb> œ œ# œ

Jœ ‰ œœ>œœ œœ##

œœœœ> œœ œœ

œœœœbb> œœ œœ##

œœ

Jœ ‰ œn> œ# œ# œ œ> œ œ œ œ> œ œ# œ

Jœœb ‰ œœnn> œœ## œœ##

œœœœ> œœ œœ

œœœœbb> œœ œœ##

œœ

Jœœb ‰ œœnn> œœ## œœ##

œœœœ> œœ œœ

œœœœbb> œœ œœ##

œœ

Œ œ> œ# œ# œ œ> œ œ œ œ> œ œ# œ

œb- œ- œ- œb-œb- œ- œ- œb-Jœœ ‰ œ> œ# œ# œ œ> œ œ œ œ> œ œ# œ

œ- œb- œ- œ-

œ- œ- œ- œ-

œ- œ- œb- œ-

œ- œ- œb- œ-

Jœ ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

œ- œb- œ- œ-

œœ- œœb- œœb- œœb-œb- œ- œ- œb-œ- œ- œb- œb-

œb- œ- œ- œb-œb- œ- œ- œb-

œœ Œ Ó

.> ‰ œ> œ>

Jœ> ‰ œæ> œæ

> œ> œ œ œ

Jœ> ‰ Œ Ó

a2

a2

ƒ

a2

Jœb œ# œ œb œn œ œn œ œb œn œb œn œn œ# œ

Jœb œ# œ œb œn œb œn œ œb œn œb œn œn œ# œ

Jœœbb œ# œ œb œn œb œn œ œb œn œb œn œn œ# œ

Jœ œ# œ œ œ# œ œ# œ œb œn œ œ# œn œ# œ

Jœœ œœ##

œœœœbb œœnn

œœ œœ##œœ

œœbb œœnnœœ œœ##

œœnn œœ##œœ

Jœœ œœ##

œœœœbb œœnn

œœ œœ##œœ

œœbb œœnnœœ œœ##

œœnn œœ##œœ

Jœ œ# œ œ œ# œ œ# œ œb œn œ œ# œn œ# œ

wb>wb>œœb- ‰ Jœœ

> >

œb- ‰ Jœ> >

œ- ‰ Jœ> >

œœb- ‰ Jœœb> >

œœb- ‰ Jœœb> >

Ó ‰ œb> œ> œ> œb> œ>

Ó ‰ œb> œ> œ> œb> œ>

œb- ‰ Jœb> >

œœbn - ‰ Jœœb> >

wb>œœbb -

‰ Jœœb> >

wb>wb>

Ó ‰ œœb>

&

Ó ‰

œœbb>

œb>

œœ>

œœb>

œ>

&

> Ó

æ œ œ œ œ œ œ

Ó ‰ œ œ œ œ œ

Ó Œ ‰ œ> œ>/

Ó Œ ‰ œb> œ>

a2

S

S

S

S

S

ƒa2

S

S

S

ƒ

ƒ

ƒ

< Gran Cassa >

ƒ

ƒ

- 26 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 31: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

&

?

/

/

//

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

gliss.

166 Jœb>

‰œœb œœbb œœb

Jœb>

‰œ œb œb

Jœb>

‰ œœ œœbb œœb

Jœ>

‰ Œ œn œ# œ# œ œn œ# œ# œ

Jœœbb>

‰ Œ œœnn œœ## œœ##œœœœnn œœnn œœ##

œœ

Jœœbb>

‰ Œ œœnn œœ## œœ##œœœœnn œœnn œœ##

œœ

Jœ>

‰ Œ œn œ# œ# œ œn œ# œ# œ

œb œ œb œ

œb œb œb œ

Jœœ ‰ Œ œn œ# œ# œ œ œ# œ# œ

Jœ ‰ œb œ œb

œ œ œb œ166

Jœœb ‰ œœb œœ œœb

Jœœb ‰ œœb œœ œœb

Jœb> ‰ œ œb œ

Jœb> ‰ œœ œœ œœb

Jœb ‰ œ œb œ

Jœœb ‰ œœ œœb œœb

œb œb œb œ

Jœœb ‰ œœ œœbb œœb

œb œb œb œ

œb œb œb œ

∑jœœbb>‰ Œ Ó

166 ∑

æ

J ‰ Œ Ó> Ó

b> Ó

a2

wwb-

w-

wwb-

.œ> Jœ

..œœ>

Jœœ

..œœ>

Jœœ

.œ> Jœ

w-

wb-.œ> Jœ

w-

w-

wwb-

wwb-

w-

wwb-

w-

wwb-

wb-wwb-

wb-wb-

wbæ

∑∑∑

F

p

F

œœb - œœn- œœb- œœn-

œb- œ- œb- œ-

œœb œ œn œ œ œ œ œ œ œ œb œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œn

œœ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œb œn

œœ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œb œn

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œn

œb- œ- œ- œ#-œœb- œœb- œœb- œœnb

-

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œn

œ œb œ œb

œb- œ- œ- œ#-œœ- œœnb - œœ- œœbn -

œœ- œœnb - œœ- œœbn -

œ- œ- œb- œ-

œœ- œœnb - œœ-œœnb -

œb- œ- œb- œ-

œœb- œœnb - œœ-œœb-

œb- œ- œb- œn-œœb - œœn- œœbb - œœb-

œb- œ- œb- œn-œb- œ- œb- œn-

∑ ?

œb ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ > >

∑∑∑

a2

a2

a2

f

œœnb -‰ Jœœ

> >

œn-‰ Jœ

> >

œb œœb œœ œœbb > œœ œœ œœ œœn> œœ œœ œœn œœ> œœ œœ œœn

œ œ œ œb> œ œ œ œ> œ œ œ œ#> œ œ œnœb œœ œœ œœb> œœ œœ œœ œœ#> œœ œœ œœn œœ#> œœ œœ œœn

œb œœ œœ œœb> œœ œœ œœ œœ#> œœ œœ œœn œœ#> œœ œœ œœn

œ œ œ œb> œ œ œ œ> œ œ œ œ#> œ œ œn

œ-‰ jœ> >

œœb-

‰ jœœn>

>

œ œœ œœ œœb> œœ œœ œœ œœ#> œœ œœ œœ œœ#>œœ œœ œœn

œ- ‰ jœ#> >œ- ‰ jœ> >‰ œœn œœb œœb œœ œœ œœb Jœœ

. ‰ jœœ. ‰

‰ œœn œœb œœb œœ œœ œœb Jœœ. ‰ jœœ. ‰

œ#- ‰ Jœ> >

œœb- ‰ Jœœ> >

œn- ‰ Jœ> >

œœbb - ‰ jœœnn > >œ- ‰ jœ> >œœnb -

‰ Jœœ> >

œ- ‰ jœ> >œ- ‰ jœ> >

œ

œ

œ Œ Œ ‰ œ> œ>> Ó

æ>

∑æ >

Ó Œ ‰ œ> œ>

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

ß

( =&= ) ( =&= )ƒ

ƒƒ

ƒ

ƒ

p ƒ

ƒ

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœœ ‰ œ- œ- œ-

jœ ‰ œ- œ- œ-jœœ# ‰ œ- œ- œ-

jœœ# ‰ œ- œ- œ-

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœœ

‰ Œ Ó

jœœ ‰ Œ Ó

jœ# ‰ Œ Ó

jœ‰ Œ Ó

ww

ww

Jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ójœœ ‰ Œ Ó

jœ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

jœ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

ww>wæ>Œ .æ

J> ‰ Œ Ó

>∑

pa2

p

pa2

pa2

p

pp

< Vibraslap >

ƒ

- 27 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 32: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&&

&

&

B

B

?

?

?

?

&?

?/

/

//&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

171 œ œ œb œb œ œb œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œb œb œ œb œb œ œb œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ. œ. œ. .œ> œn œ. œ.

‰ œb . œ. œ. .œb> œn œ. œ.

‰ œ. œ. œ. .œ> œn œ. œ.

171 ∑∑

b œ œb œ œ

.œ Jœ

b œ œb

.œb jœb œ œ

‰ œb . œ. œ. .œb> œn œ. œ.

b œ œb

Œœb . œb .

Œ

Œ œb . œb . Œ

∑∑

171 ∑ Ó

> >

∑∑∑

p F

a2

p F

P

Pa2

P

P

P

a2

P

P

P

P

a2

P

P

P

P< Hi - hat >

r

r

r

Jœb ‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

.> Jœ ‰

.> Jœ ‰

.>jœ ‰

‰ œb . œ. œ. œb . œ. œ. œ.

‰ œb . œ. œb . œb . œ. œ. œ.

.> Jœ ‰

‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

∑∑

. œ-

œ b œ-

œ œb .œ Jœ

. œ-

œb œb .œb jœœ œ-

‰ œb . œ. œb . œb . œ. œ. œ.

. œ-

Œœb . œ. œb .

Œ œb . œ. œb .

∑∑

∑∑

> >

∑∑∑

p

p

P p

P pa2

P p

a2

P p

1.

œ œ œb œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œn

œ œ œb œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œn

‰ œb . œ. œ. .œ> œ# œ. œ.

‰ œb . œ. œ. .œ> œ# œ. œ.

‰ œ. œ. œ. .œ> œ# œ. œ.

∑∑

œ œ œ œ#

.œ Jœ

œ œ

b .œ jœ œ œn

‰ œb . œ. œ. .œ> œ# œ. œ.

œ œ

Œ œ. œ. Œ

Œ œ. œ. Œ

∑∑

∑∑

> >

∑∑∑

p F

p F

Jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

.> Jœ ‰

.> Jœ ‰

.>jœ ‰

‰ œ. œ. œ. œ. œ.

‰ œ. œb . œ. œ. œ. B

.> Jœ ‰

‰ œ. œ. œ. œ. œ.

∑∑

. jœ ‰œ# Jœ ‰

œ Jœ ‰

.b Jœ ‰

œ jœ ‰œ Jœ ‰

‰ œ. œb . œ. œ. œ..b Jœ ‰

‰œ. œb . œ. œ. œ.

‰ œ. œb . œ. œ. œ.

∑∑

∑∑

> J> ‰

∑∑∑

p

p

pF

pF

pF

p

p

pF

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

.œ jœ

.œb jœ œ œ œ œ

‰ œn . œ. œ. .œ- œ> œn . œ.‰ œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ.‰ œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ.‰ œn

.œ.

œb.

.œ-

œ>

œn.

œ.

‰ œb.

œ.

œn.

œb.

œ.

œ.

œb.

.œ jœ œ œ œ œ

‰ œn . œ. œ. œ. œ. œ. œ.

‰ œ. œ. œn . œ. œ. œ. œ.

∑∑

∑∑

∑∑

∑∑∑

F cresc.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

F cresc.

f non dim.

f non dim.

f non dim.

- 28 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 33: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

/

/

//

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~uniformeménte

~~~~~~~~~~~~~~~~~uniformeménte~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~uniformeménte

176 ∑

.œ Jœn

.œ jœn œ œn œ œ

‰ œ# . œ# . œ. .œ- œ> œ# . œ.‰ œ# . œ. œ# . œ. œ. œ. œ.

‰ œ# . œ. œn . œ. œ. œ. œ.

‰ œ#.

œn.

œ.

.œ-

œ>œ#.

œ.

‰ œ.

œn.

œ#.

œ.

œ.

œb.

œ.

?

.œ jœn œ œ# œ œ

‰ œ# . œ. œn . œ. œ. œ. œ.

‰ œ. œ# . œ# . œ. œ. œ. œ.176 ∑

∑176 ∑

∑wæ

∑p

solo< Gran Cassa >

Œ œ- œ- œ-

Œ œ- œ- œ-

Œ œœ- œœn - œœ#-

Ó Œ œ œn œ œŒ œ- œb- œ-Ó Œ œ œn œb œŒ œb

- œb- œ-

Ó Œ œœ# œœ# œœbn œœn#

Ó Œ œ œn œ œŒ œ- œ- œ-

Œ œb- œ- œ-

Œ œb- œ- œ-

Œ œ- œ- œ-

Œ œœ- œœ- œœ#-

Œ œb- œ- œ-

Œ œœ- œœ- œœn-

Œ œb- œb- œ-Ó Œ œ œ œb œ

Œ œœbb-œœbb-

œœ-Œ œb- œb- œ-

wæŒ œæ

> Ͼ> Ͼ

>

∑∑∑

f

f

f

f f

f

f

f

f

f

a2

f

f

f

f

f

f

f

ff

f

a2

p

a2

fa2

a2

< Tamburo militare >

Œ ‰ œ œb œ œ> œ. Œ3

Œ ‰ œ œb œ œ> œ. Œ3

Œ ‰ œ œb œ œ> œ. Œ3

‰ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.‰ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

Jœœœœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ‰ œœb ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ.œb ‰ Ó..œœ ‰ Ó.œb ‰ œ> œ. Œ..œœb ‰ œœb> œœ. Œ

jœ ‰ Œ œ> œ. Œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œœ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ œ œ œ> Ó

Jœ> ‰ ‰ œ œ œ œ> œ Œ3

‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ

∑∑

fa2

f

f

a2

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

s

s

s

< Tamburino >

Œ ‰ œœn œœb œœbb œœnb >œœ . Œ

3

Œ ‰ œ œb œb œn> œ. Œ3

Œ ‰ œœn œœb œœbb œœnb> œœ. Œ

3

œ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.

œœ# œœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.

œœ# œœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.

œb ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œb ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œœ# œœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.

œb ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œœb ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ

Ó œn> œ. Œ

Ó œœbb > œœ. Œ

Ó œ> œ. Œ

œb ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ œ œ œ∑

Œ ‰ œ œ œ œ> œ Œ3

‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ

∑∑

‰œœ. œœ

. œœ.

Jœœ.

‰ Œ

‰œœ. œœ

. œœ.

Jœœ.

‰ Œ

œ œ. œ. œ# .

œœb œ. œ. œ# .

œœb œœ. œœ. œœ. #

œ ‰ œ‰ ‰

œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œœ œœ. œœ

. œœ##.

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰ œœ œœ œœ. œœ.jœœ.‰ Œ

‰ œœb œœ œœ. œœ.jœœ.‰ Œ

‰ œ. œ. œ. Jœ. ‰ Œ

Ó

Ó b

Ó

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ œ œ œ∑

‰ œ œ œ æ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ œæ

∑Ó

poco a poco dim.

poco a poco dim.

a2

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

f3.

f

f

f

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

poco a poco dim.

F- 29 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 34: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&&

&

&

&

&

&

B

B

?

??

?

&

?

?

//

/

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

181 ‰œœ. œœ

. œœ.

Jœœ.

‰ Œ

‰ œœ.œœ.

œœ.jœœ.‰ Œ

œ œ œ. œ# .

œ œ œ. œ# .

œœ# œœb œœ. œœ.

œ ‰ œ‰ ‰

œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ‰

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰œœ œœ

œœ. œœ##

.

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰181 ‰ œœ œœ œœ. œœ.

jœœ.‰ Œ

‰ œœb œœ œœ. œœ.jœœ.‰ Œ

‰ œ. œ. œ.jœ.‰ Œ

Jœn ‰ Œ

Jœœb ‰ Œ

Jœn ‰ Œ

œ ‰ œ ‰ ‰ œ œb œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

∑ &181

œ œ œ œ∑

Jœ œ œ œ æœ œ ‰ œ ‰ Jœ œæ

∑ &

Ó

F

F

F

F

F

p F

p F

p F

p F

œ. rœn œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ.

œ. rœn œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ.

Ó ‰ ≈ Rœœbœœb . œœ.

jœ ‰ Œ ‰ ≈ Rœ œ. œ.

Jœ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.jœœb œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœ. œœ.jœ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.‰ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.jœ œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.‰B

Jœœ ‰ Œ Ójœ œb . œ. œ. .œ- œ œ. œ.

‰ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.

Ó ‰ ≈ rœœb œœ. œœ.∑

Jœb ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰rœn œ. ‰ rœ œ. ‰

rœ œ. ‰ rœ œ.

œœ.

‰œœ.

‰œœ.

‰œœ.

œ œ œ œ∑

Jœ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ

Jœ ‰ Œ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ

P

P

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

p

p

p

F

F

P

F

p F

p

P< Campanelli >

a2 œ. rœ œb . œ. rœ œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ.

œ. rœ œb . œ. rœ œ. œ. rœ œ. œ. rœ œ.

Ó ‰ ≈ Rœœbœœb . œœ.

Ó ‰ ≈ Rœ œ. œ.

œœ# œœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.

œœ# œœ. œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.

œ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.

œ# œ. œ. œ. .œ- œ œb . œ.

œœn œœb . œœ. œœ. ..œœ- œœ œœb . œœ.

œ œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.

œ# œ. œ. œ. .œ- œ œ. œ.

Ó ‰ ≈ Rœœœœb . œœ.

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

‰rœ œb . ‰ rœ œ.

‰rœ œ. ‰ rœ œ.

œœ.

‰œœ.

‰œœ.

‰œœ.

œ œ œ œ∑

‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ

œ œb œ œ œ œ œ œ

œb . œ. œ. œn . œ. œb . œ. œn .

œb . œ. œ. œn . œ. œb . œ. œn .

Ó ‰ Jœœ. œœ œœbb œœbb œœ

Ó ‰ Jœ. œ œ œ œ

œœb œ. œ. œ# .

œœb œœ. œœ. œœ. #

œ œ. œ. œ# . jœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œb œœœb œ. œ. œn .

∑œb œ. œ. œ# .

Jœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œ œ

Ó ‰ jœ. œ œ œb œ

Ó

Ó

œ ‰ œ ‰ jœ ‰ œ œœ ‰ œ ‰ Jœ ‰ œ œ

œb . œ. œ. œn . œ. œb . œ. œn .

œb . œ. œ. œn . œ. œb . œ. œn .

œ œ œ œ œ œ œ

∑‰ œ ‰ œ ‰ Jœ œæ

œb œ œ œn œ œb œ œn

Ó

f

f

a2

a2

1.

F

F

poco a poco dim.

poco a poco dim.

f

poco a poco dim.

poco a poco dim.

f

P

œ. œb . œ. œ. œ. œb . œn . œ.

œ. œb . œ. œ. œ. œb . œn . œ.

Jœœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œb œb œ

Jœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œ œ

œ œ. œ. œ# .

œœb œœ. œœ. œœ. #œ œ. œ. œ# .

jœ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œb œ

œ œ. œ. œ.

∑œ œ. œ. œ# .

jœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œ œ

∑jœ ‰ Œ ‰ jœ. œ œ œb œ

Jœ ‰ Œ

jœœb ‰ Œ

œ ‰ œ ‰ jœ ‰ œ œœ ‰ œ ‰ Jœ ‰ œ œ

œ. œb . œ. œ. œ. œb . œn . œ.

œ. œb . œ. œ. œ. œb . œn . œ.

œ œ œ œ œ œ œ

∑œ œ ‰ œ ‰ Jœ œæ

œ œb œ œ œ œb œn œ

Ó

p

p

P1.

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

p

p

- 30 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 35: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

&

?

//

/

&&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

186 ‰œœb œœn œœ

œœ œœ œœ œœ

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœœœ œœ## œœ

œœ œœ œœ œœ

jœœbœœb œœ œœ# œœ œœ œœ œœ

jœ œ œ# œ œ œ œ œjœ œ œ# œ œ œ œ œ

Jœ ‰ Œ Ó

‰ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ

Jœ œb œ œ# œ œ œ œ

jœ œ œ# œ œ œ œ œ

186 wwwwjœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ójœœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

Jœ ‰ Œ Ó

∑ ?

∑ ?

186

œ œ œ œ∑

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

∑∑∑

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

t

t

t

p

Jœœ ‰ Œ Ó.œ- Jœ

.œ Jœ

.

.œœ-

Jœœ

.

.œœ Jœœ

.œ- Jœ.œ Jœ

Jœœ ‰ Œ Ó

jœœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œœ( )‰

..œœ-

Jœœ

..œœ Jœœ

jœœ ‰ Œ Ó

jœ œ- œ- œb- jœ

Jœ œ- œ- œ- Jœ#

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

‰ œœb- œœ- œœb-jœœ#

.œ-jœ .œ Jœ

‰ œœb- œœb- œœb- Jœœn

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ œb œ œ

‰ œœb œœb œœ Jœœn

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ Œ Ó

∑œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

Ó Œ ‰ œ œ

œ œb œ œ

p

p

p

p

p

pcon sord.

p

pizz.

p

< Triangolo >

p

p

3.

‰œœb œœ œœ

œœ œœ œœ œœ

Jœ ‰ Œ Ójœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

‰ œœ œœ## œœœœ œœ œœ œœ

‰ œœb œœ œœ# œœ œœ œœ œœ

‰ œ œ# œ œ œ œ œ‰ œ œ# œ œ œ œ œjœœ ‰ Œ Ó

‰ œœ œœ# œœ œœ œœ œœ œœ

jœ œb œ œ# œ œ œ œ

Jœ œ œ# œ œ œ œ œ

wwwwjœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ œ œ œ∑

œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

> Ó

œ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó.œ- Jœ

.œ Jœ

.

.œœ-

Jœœ

.

.œœ Jœœ

.œ- Jœ.œ Jœ

Jœœ ‰ Œ Ó

jœœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ ‰ œ ‰ œ ‰œ

..œœ-

Jœœ

..œœ Jœœ

jœœ ‰ Œ Ó

jœ œ- œ- œb- jœ

Jœ œ- œ- œ- Jœ#

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

‰ œœb- œœ- œœb-jœœ#

.œ-jœ .œ Jœ

‰ œœb- œœb- œœb- Jœœ

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ œb œ œ

‰ œœb œœb œœ Jœœ

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ Œ Ó

∑œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

Ó Œ ‰ œ œ

œ œb œ œ

Jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

jœ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó ?

jœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ∑

jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

∑..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

∑œ œ Jœ ‰ Œ Ó

> Ó

œ Œ Ó

p

p

‰ œœb- œœ- œœb-jœœ#

Π.>

Œ .>∑

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

‰ œœ- œœ- œœ- Jœœ#

Π.>

jœœ-‰

jœœ ‰

Jœœ-

‰ Jœœ ‰

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ œb œ œ

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

∑Œ œ œ Jœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

∑∑

œ œb œ œ

p

p

p

p

a2

p

p

p

p

p

pp

p

a2

- 31 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 36: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

?

?

?

/

/

/&&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~

192 ∑

jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

∑192 ..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ∑

jœ ‰ Œ Ó

œ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó192 ∑

œ œ Jœ ‰ Œ Ó

∑∑

œ Œ Ó

‰ œœb- œœ- œœb-jœœ#

Π.>

Π.>

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

‰ œœ- œœ- œœ- Jœœ#

Π.>

∑jœœ-

‰ jœœ ‰

Jœœ-

‰ Jœœ ‰

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ œb œ œ

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

Œ œ œ Jœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

∑∑

œ œb œ œ

jœœ ‰ Œ Œ ‰ Jœœn-

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

Jœœ ‰ Œ Œ ‰ Jœœn-

Jœ ‰ Œ Ó

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ∑

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ∑

jœ ‰ Œ Ó

œ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

œ œ Jœ ‰ Œ Ó

∑∑

œ Œ Ó

Jœœ œœ- œœn- œœ- jœœ#

Π.n>

Π.n>

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

Jœœ œœ- œœ#- œœ- Jœœ##

Π.n>

∑jœœ-‰

jœœ ‰

Jœœ-

‰ Jœœ ‰

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

Œ œ œ Jœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰

∑∑

œ œ œ œ

∑jœœ ‰ Œ Œ œœ-

jœ ‰ Œ Œ œ œ œ œ

Jœ ‰ Œ Œ œ œ œ# œ

Ó Œ œ œ œ œ

jœ ‰ Œ Œ œ œb œ œJœ ‰

Jœœ ‰ Œ Œœœ-

Jœ ‰ Œ Œ œ œ œ œ

.

.œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

Ó Œ œœ-

Ó Œ œb-

.

.œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

Ó Œœb-

jœ ‰ Œ Œ jœ‰

œ Œ Œ œ

jœ ‰ Œ Œ jœ‰

œ œ Jœ ‰ Œ Œ œæ∑∑

œ Œ Œ œ

poco cresc.

p

p

p

p

poco cresc.

p

a2

œœ- œœ- œœn-.œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ#

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ

œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œœ ‰ œb ‰ œ ‰ œ ‰

œœ- œœ- œœn- .œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ

∑jœœ-

‰ jœœ ‰

œœ- œœ- œœ-.œ œœ

∑œ- œ- œb- .œ œ

Jœœ-

‰ Jœœ ‰

∑œ- œ- œb- .œ œ

œ ‰ œb ‰ œ ‰œ

œ œb œ œ∑

œ ‰ œb ‰ œ ‰ œœ‰

Ó Œ ‰ œ œÓ Œ ‰ œ œ

œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ Jœ ‰ œæ∑∑

œ œb œ œ

f

f

< Piatto con stecco di legno >

- 32 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 37: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

?

?

?

///&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

198 ..œœbb œœ œœ ..œœ œœ œœ

∑..œœbb œœ œœ ..œœ œœ œœ

.œ œ œ .œ œ œ

jœœ œ œ œ œb œ œ œ

Jœ œ œ œ œb œ œ œJœ œ œ œ œb œ œ œ

Jœ œ œn œ œ œ œ œjœb œœb

œœb œ

œœœbb œ

œœœ

œœ‰

Jœœ œœ œœ œœ œœb œœ œœ œœ

Jœ œ œ œ œb œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ

198 ..œœ œœ œœ

.

.œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

.

.œœ œœ œœjœœ ‰ Œ Ó

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

Jœb ‰ Œ Ó

Jœb œ œb œ œb œ œ œ

‰œb œ œ œb œ œ œ

‰ œb œ œ œb œ œ œ

‰ œœbb

œœ

œœ

œœbb

œœ

œœ

œœbb

œœbb

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

198

œb> Œ Ó> Ó

J> ‰ Œ J ‰ Œ

∑∑

b Ó

S p

S p

S p

p marc.f

a2

p marc.f

p marc.f

p marc.

p marc.

p marc.f

p marc.f

p marc.

S p

S p

f

S p

p marc.

p marc.

p marc.

arco

p

pf

f

f

ff

f

u

u

u

3. senza sord.

Jœœbb ‰ J

œœ ‰

Jœœbb ‰ J

œœ ‰

Jœ ‰ Jœ ‰

œb œ œb œ œ œ œ œ

œb œ œb œ œ œ œ œ

œn œ œb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œ

œœb œ

œœœbb œ

œœœbb œ

œœœ

œœ

œœ œœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ

œb œ œb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œ

Jœœ ‰ J

œœ ‰

Jœœ ‰ J

œœ ‰

∑jœœ ‰

jœœ ‰

œb œ œb œ œb œ œ œ

œ œ œb œ œb œ œ œ

œ œ œb œ œb œ œ œ

œœb&

œœ

œœbb

œœ

œœœœbb

œœbb

œœ

œœœœbb

œœbb

œœ

œœœœ

œœœœ

œœ

∑ J ‰ Œ J ‰ Œ

∑∑ /

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

..œœbb œœ œœ ..œœ œœ œœ

∑..œœbb œœ œœ ..œœ œœ œœ

.œ œ œ .œ œ œ

œ œb œ œ œ œ œ œ

œ œb œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œ œb œ œ œ œ œ

œœb œ

œb œ

œbb œ

œœœb œœ

œœ

œœ

œœ œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ

œ œb œ œ œ œ œ œ

œ œ œb œ œ œ œ œ

.

.œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

.

.œœ œœ œœ..œœ œœ œœ

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ∑

∑œ œb œb œ œ œ œ œ

œb œ œb œ œb œ œ œ

œb œ œb œ œb œ œ œ

œœbb

œœœœ

œœbb

œœbb

œœbb

œœ

œœœœbb

œœœœ

œœœœ

œœœœ

œœ

∑ J ‰ Œ J ‰ Œ

∑wæ

∑p

< Gran Cassa >

Jœœbb ‰ J

œœ ‰

Jœœbb ‰ J

œœ ‰

Jœ ‰ Jœ ‰

œ œb œ œ œ œ œ œb

œ œb œ œ œ œ œ œbœ œb œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œb œb œœœb œ

œbb œ

œœœ

œœb

œœb

œœbb œ

œb

œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœb œœ

œ œb œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œb œ

Jœœ ‰ J

œœ ‰

Jœœ ‰ J

œœ ‰

∑jœœ ‰

jœœ ‰

∑œb œb œ œ œ œ œb œb

œ œb œ œ œb œb œb œœ œb œ œ œb œb œb œ

œœ

œœbb

œœbb

œœbb

œœ

œœœœ

œœœœbb

œœœœbb

œœœœbb

œœbb

œœ

œœbb

∑ J ‰ Œ J ‰ Œ

∑wæ

molto rit.

molto rit.

molto rit.

jœb ‰ Œ Ó

jœb‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

bb b

Jœœb ‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

bb b

bb

b b

bb b

b b

Jœb ‰ Œ Ó

b b

Jœb ‰ Œ Ó

jœœbb‰ Œ Ó

jœœbb ‰ Œ Ó

∑ææ

∑Jœ> ‰ Œ Ó

Meno mosso ( %=88\)

f

f

f

f

Sp

f

f

f

Sp

Meno mosso ( %=88\)

Sp

Sp

Sp

Sp

f

Sp

f

Meno mosso ( %=88\)

pp< Piatto colla bacchetta di Timp. >

fppsec.

f

f

bb b

bb b

bb

b b

bb b

b b

b b

∑ææ

∑∑∑

pp

pp

pp

pp

pp

pp

pp

- 33 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 38: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

/

/

/

/

&

43

43

43

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ ÈŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

~~~~~~~~~~~~~~~ iŸ

204 ∑

b œ œ

bb œ

œœœ

œb œb

b œ œ

204 bb œœb œœ

bb œœb œœ

b œb œ

bb œœb œœ

b œ œ

œb œb

b œ œ∑

204 wb æwæwæ

∑∑

poco a poco rit.

p

p

p

ppoco a poco rit.

p

p

p

p

p

p

p

p

poco a poco rit.

Œ..œœnb œœ œœ œœ œœ œœ

3

‰ œb œ œb œb .>

Œ ..œœnb œœ œœ œœ œœ œœ3

‰ œ œ œb œ .>

‰ œ œ œb œ .>

‰ œ œ œb œ .>

‰ œ œ œb œ .>

w

wwbn

‰ œ œ œb œ .>

w

w

wwn

wwn

Œ ..œœnn œœ œœ œœ œœ œœ3

Œ ..œœnn œœ œœ œœ œœ œœ3

wb

wwn

wbwb

wbwb

wb æ

wæ>

wæ>

‰ œ œ œ œ .>æ∑∑

Moderato con moto ( %=80 )

ƒ

f

f

f

f

f non dim.

f non dim.

f

f non dim.

f non dim.

Moderato con moto ( %=80 )

f

f

ƒ

ƒ

f non dim.

f non dim.

f non dim.

f non dim.

f non dim.

f non dim.

Moderato con moto ( %=80 )

f

f

f

f

< Triangolo >

a2

a2

a2

ƒ

f

..œœb œœ œœ œœ œœ œœ3

.

..œœb œœ œœ œœ œœ œœ3

.

.

.

.

jœ ‰ bjœœb

‰ bb

.

Jœ ‰

jœ ‰

Jœœ ‰

Jœœ ‰ bb

..œœ œœ œœ œœ œœ œœ3..œœ œœ œœ œœ œœ œœ3

Jœb ‰

jœœ ‰ bbjœb ‰ b

Jœb ‰ bb

jœb‰ b

jœb ‰ b

.b æ

Jœ@ ‰ Œ Œ

.æ∑∑

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

poco a poco cresc.

p

p

p

p

œœn# ..œœ## œœn ..œœ Jœœ3

œ œ œ #

œœn# ..œœ## œœn ..œœ jœœ3

œ œ# œ #

œ œ# œ #

œ œ# œ #

œ œ# œ #

jœb ‰b

jœœbb ‰ bb

œ œ# œ #

Jœ ‰ b

jœ ‰ b

Jœœ ‰ bb

jœœbb ‰ bn

œœ## ..œœ## œœ# ..œœ Jœœ3

œœ## ..œœ## œœ# ..œœ Jœœ3

Jœb ‰ n

Jœœbb ‰ bbjœb ‰ b

Jœœbb ‰ bbjœb ‰ b

Jœb ‰ b

.b æ

.æ∑

.æ∑∑

œœ# ..œœ## œœn ..œœ œœ> œœ> œœ>

3 3

œ# œ# œ # œ‹ œ

œœ# ..œœ## œœn ..œœ œœ> œœ> œœ>3 3

œ# œn œb œn œ

œ# œ‹ œ # œ‹ œ

œ# œ‹ œ # œ‹ œ

œ# œn œb n œn œ

jœb‰ -

jœœbb ‰ bb-

œ# œn œb n œn œ

Jœb ‰ -

jœb ‰ -

Jœœbb ‰ b-

Jœœb ‰ b-

œœ## ..œœ## œœ# ..œœ œœ> œœ> œœ>3 3

œœ## ..œœ## œœ# ..œœ œœ> œœ> œœ>3 3

Jœ ‰ -

Jœœbb ‰ b-

jœb ‰ b-

Jœœbb ‰ b-

jœb ‰b-

Jœb ‰ b-∑

.b æ

.æ∑

.æŒ æ

molto rit.

molto rit.

molto rit.

p

- 34 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 39: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

/

///

&

44

44

44

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~209

œœbb > œn œb œ œn œ œ œ œb œ œn œ œn œb œ

œb œn œ œ œn œ œ œ œb œ œn œ œn œb œ

bb > Óœn œn œ œ œ# œ œ œ œn œ œn œ œn œn œ

œœnn œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œn œ

œœnn œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œn œn œ

.œ œ œ .œ œ œ

bbb

bn

.œ œ œ .œ œ œ

n

209 .œ œ œ .œb œ œ

.œ œ œ .œb œ œ

nn > Ónn > Ób

bn nb

b b.œn œ œ .œb œ œ

b bb b

∑∑

209 œb> Œ Ó

> Ó

∑> Ó> Ó

a tempo

f

a2

ƒ f

ƒ f

ƒ f

a2

ƒ f

a2

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

a tempo

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ f

ƒ

a tempo

ƒ

ƒ

ƒ

a2

v

v

v

a2

a2

œb œb œ œ œ œ# rœb œ œ .œ ‰ œœbb œ

œœœ

œb œb œ œ œ œ# rœb œ œ .œ ‰ œ œ œ

Ó Œ œœb œœb œœb œœb

œ œ œ œ œ œ# rœ œ œ .œ ‰ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ# rœb œ œ .œ ‰ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ# rœb œ œ .œ ‰ œ œ œ

Jœ- ‰ > œ œ œ œ

wwwbb

Jœ> ‰ > œœ œœ œœ œœ

w

w

Jœ- ‰ b> œœb œœ œœb œœb

Jœ- ‰ b> œœb œœ œœb œœb

Ó Œ œœ œœ œœ œœb

Ó Œ œœ œœ œœ œœb

wb

wwb

wb

Jœ- ‰ .b>

wbwb

∑∑

Ó œb œ æÓ

∑∑∑

Ó Œ œb œ œb œ œ œ6

f

Sp

f< Campane tubolari >

Sp

S

S

S

S

S

f

f

bb œœœœœœbb œœ œœbb œœ

œœ œœ œœœœ

b œ œ œb œ œb œ œ œ œ œ

b ‰ œœb œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ

.œ œ œ .œ œ œ

bbb bb

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

b

..œœ œœ œœ ..œœb œœ œœ

..œœ œœ œœ ..œœb œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

3 3 ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ3 3

b

b bb

b b.œb œ œ .œ œ œb

b bb b

∑∑

œb> Œ Ó

> Ó

æ>

3 3

∑Œ œ

Jœb œb> œ œ œ Jœ œ> œ œ œ3 3

f

f

f

f

bb Jœœ ‰ Œ

b Jœ ‰ Œ

œœbb œœb> œœ> > Œ3

Jœ ‰ œ-

Jœ ‰ œ-

Jœ ‰ œœ-

Jœ-

‰ >œ œ# œ

. œ œ# œ

.

.bb

œ œn œB

Jœœ-

‰ > Œ

. œ œ# œ

. Œ

Jœœ> ‰ b Œ

Jœœ> ‰ b Œœœ œœ> œœ> > Œ

3

œœ œœ> œœ> > Œ3.b Œ

..b Œ

.b Œ

Jœb-

‰ > Œ

.b jœ‰

.b jœ ‰

∑∑

Œ ‰ œb œb œb>Œ

> > æ> Œ

3

∑œ Œœb œ> b> Œ

a tempopoco rit.

P

P

P

P

P

Pa2

a tempopoco rit.

P

P

a tempopoco rit.

S

S

S

P

f

- 35 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 40: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&?

?

////

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

213 ∑

œ- œ- œ- .œ œ#

œ- œ- œ- .œ œ

œœ- œœ- œœ- œœ-

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œn œ œ# œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

213 ∑

œ ‰ œb ‰ œ ‰ œ# ‰

œ ‰ œb ‰ œ ‰ œ# ‰

213 ∑

∑∑∑∑∑

w

w

w

. œ-

. œ-

œœ œœ œœ œœ-

œ œ œ# œ œ# œ œ# œ œn œ œ œ œ œn œn œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œn œ œ œ œ œn œn œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œn œb œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œn œ œ œ œ œn œn œ∑

œ ‰ œn ‰ jœb ‰ .œ œ

œ ‰ œn ‰ Jœb ‰ .œ œ

∑∑∑∑∑

F

F

F

F

F

F

F

F

F

œ- œ- œ- .œ œ

œ- œ- œ- .œ œ

œœ- œœ- œœ- œœb-

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ

œ ‰ œb ‰ œn ‰ œ ‰

œ ‰ œb ‰ œn ‰ œ ‰

∑∑∑∑∑

Ó œb œ œb œ

Ó œb œ œb œ

. jœ ‰

. Jœ ‰

.. jœœ ‰

œ œ œ# œn œ œn œ œ .œ‰

œ œ œ œn œ œn œ œ .œ ‰

œb œ œ œn œ œn œ œ .œb ‰

œ œ œ œn œ œn œ œ .œ ‰

.b jœ‰

.b jœ ‰

∑∑∑∑∑

P

dolce1.

P

dolce1.

p

p

p

p

p

p

p

p

p

- 36 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 41: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&?

?

/

/

/

/

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

217 b œb œ œ œb

∑b œb œ œ œb

..œœb œœ œœ ..œœ œœ œœ

..œœb œœ œœ ..œœ œœ œœ

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

217 b œ œ

b

b b

217 ∑

p

p

p

p

p

p

p

p

p

p

1.

x

x

x

1.

.œb Jœ .œ Jœ

∑.œb Jœ .œ Jœ

jœœb>‰ ..

jœœb>‰ ..

jœœ> ‰ ..

. œ-

. œ-

œ .b

.b œ-

.b œ-∑

∑wæ

∑ppmolto delicato

.œbJœb œ œ œ œ

∑.œb

Jœb œ œ œ œ

..œœb œœ œœ ..œœ œœ œœ

..œœb œœ œœ ..œœ œœ œœ

..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ

Jœb ‰ œ œ œn œb œ œ œ3 3

b

b

.b Jœ ‰

.b Jœ ‰

jœœb>‰ jœœ

jœœb>‰ jœœ

Ó Œœ œ# œ

Ó Œ œ œ# œ

Ó Œ œ œ œjœœ> ‰ jœœ ‰

jœ ‰ œ œ# œ

jœ ‰ Œ

œ# Jœ ‰

Ó Œ œ-

Ó Œ œœ-

b Jœ ‰ Œ

b jœ ‰œ-

Ó Œ œ-

∑Ó

P

P

P

a2

P

P

P

P

P

pp

a2

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œn œ œ# œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ

œ- œ- œ- .œ œ

œœ- œœ- œœ- œœ-∑

œ ‰ œb ‰ œ ‰ œ# ‰

œ ‰ œb ‰ œ ‰ œ# ‰

∑œ Œ Ó

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

p

- 37 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 42: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

B

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&?

?

////&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ iŸ

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ iŸ

222 Ó Œœb-

Ó Œ œ# œ œ# œ

Ó Œ œb-Ó Œ œ# œ œ# œ

Ó Œœ-

Ó Œ œ-

Ó Œ œ# œ œ# œ

≈œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ# œ œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œn œ

≈ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ

œ œ œ# œ œ œ œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ

Ó Œ .œ œ222 ∑

. œ-œ# œ œ# œ

œœ œœ œœœ-œ# œ œ# œ

Ó Œ œb-

Ó Œœ# œ œ# œ

∑∑

≈ œ œ# œ œ œ œ# œ œb œ œ œ œ œ œn œ

œ ‰ œn ‰ jœb ‰ .œ œœ ‰ œn ‰ Jœb ‰ .œ œ

∑∑

222 ∑

∑∑∑∑∑

f

f

f

F

F

f

f

f

ff

F

f

f

a2

a2

a2

f

œœb- œœn- œœbn - .œ œœ

œœb- œœn- œœbn -.œ œœ

œ- œ- œ- .œ œ

œœ- œœn- œœn-.œ œœ

œ œn œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ œœb œœ œœ œœ

œ œn œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ œb œ œ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

œ œœn œ

œ#n œ

œœœbb œœ œœ

œœ œœ œœ œœ#n œœœœbb œœ œœ œœ

œ œn œ# œ œn œ œ œ œ œ œ# œ œb œ œ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

œ ‰ œ ‰ jœ ‰ œ-

œœ- œœn- œœn-.œ œœ

œœ- œœn- œœn-.œ œœ

œ- œ- œb- .œ œ

œb-

œ-

œ- œ

Ó Œ œ

Ó Œ œ-œ œ

œn œ

œ#n œ

œœœbb œœ œœ

œœ œœ œœ œœ#n œœœœbb œœ œœ œœ

œ ‰ œb ‰ jœ ‰ œœnn-œ ‰ œb ‰ Jœ ‰ œn-

∑∑

∑∑∑∑∑

f

f

f

f

f

f

ff

f

.b> œ œ œ œ# œ

.b> œ œ œ œ# œ

Jœœb œœ œœb œœn# œœ œœbb œœnn œœb œœ œœ œœn# œœ œœb œœ œœn œœ6

Jœ œ œ œ# œ œb œn œn œ œ œ# œ œ œ œ œ6

Jœœ œ œ œ# œ œb œn œb œ œ œ# œ œ œ œ œ6

jœœ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ6

Jœ ‰ œ- œ- œ-

Jœ ‰ œ- œb- œ-Jœœ ‰ œœbb

- œœbb- œœ-

?

Jœ œœ œœ œœ## œœ œœbn œœn# œœ œœ œœ œœ## œœ œœ œœ œœ# œœ6

Jœ ‰ œ- œb- œ-jœ ‰ œ- œ- œ-œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

>- œœ>- œœ

>-

3 3 3œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ>- œœ

>- œœ>-

3 3 3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ>-œœ>-

œœ>-3 3 3

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ>-œœ>-

œœ>-3 3 3

Jœb ‰ ‰ œ œ œ œ œ>- œ>- œ>-3 3

jœœbb ‰ ‰ œb œ œ œ œ>- œ>- œ>-3 3

jœb ‰ ‰ œb œ œ œ œ>- œ>- œ>-3 3

Jœœ ‰ œb- œb- œ-

jœb‰ œb- œb- œ-

jœb ‰ œb- œb- œ-

∑∑ &

wb æ

wæ∑∑∑ &

b b

Sp

a2

poco a poco rit.

f

Sp f

f cresc.

f cresc.a2

f cresc.a2

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.poco a poco rit.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

a2

f cresc.

f cresc.

a2

f cresc.

f cresc.

Sp

poco a poco rit.

Sp< Piatto con stecco di legno >

p- 38 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 43: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

??

?

&

&

?

/

/

/

&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~225

œb œ œn œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œ œn œb œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

..œœb œœ œœ ..œœb œœ œœ

.œ œ œ .œ œ œ

.œ œ œ .œb œ œ

.œn œ œ ..œœn œœ œœ

bb

Rœœn œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œb œ œ œ

225 ..œœb œœ œœ ..œœb œœ œœ

..œœb œœ œœ ..œœb œœ œœÓ ≈ œ œ œb œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œb œ œ œ

Ó ≈ œ œ œb œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œb œ œ œ

b œb œ œ œb

b œb œ œ œbb œb œ œ œb

.œn œ œ .œb œ œ

b wb æbb b bb

b b bb

225 wbæwæÓ æwæœb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ

6 6 6 6

œb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ6 6 6 6

a tempo

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

a2

ƒ

ƒ

ƒ

a tempo

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ sempre

a tempo

ƒ sempre

ƒ f sempre

ƒ sempre

< Triangolo >

ƒ sempre

< Campanelli >

ƒ sempre

p< Tam-tam >

y

y

y

Jœb œ œb œb œ œ .>

5

Jœb œ œb œb œ œ .>

5

Jœœb-

‰ ..b >

Jœ- ‰ .>

Jœ-

‰ .>

Jœœ- ‰ ..>

jœ-‰ .>

jœ-

‰.>jœœbb-

‰ ..>≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.œ. œ

jœ-‰ .>

Jœœb- ‰ ..b>jœœ- ‰ ..b>≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

. œœ. œœ

≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ. œœ. œœ

.œb jœ .œ jœ

.œb jœ .œ jœ

.œb Jœ .œ Jœ

Jœ- ‰ .b>

jœb-‰ .>

Jœb- ‰ .>

wwwbb wb

wwb wb

œb œb> œ> œ>.æ>3

wæwæwæœb œ œb œ œ œb .æ

6

œb œ œb œ œ œb .æ6

S

S

S

S

S

S

S

S

tutta forza!

tutta forza!

S

S

S

S

S

œb œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œb œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

..œœb œœ œœ ..œœb œœ œœb

.œ œ œ .œ œ œ

.œ œ œ .œ œ œb

..œœ œœ œœ ..œœb œœ œœ

bb ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œb œ œ œ

..œœ œœ œœ ..œœb œœ œœ

..œœb œœ œœ ..œœ œœ œœb

Ó ≈ œ œ œb œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œb œ œ œ

Ó ≈ œ œ œb œ œ œ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œb œ œ œ

.œb jœb œ œ œ œ

.œb jœb œ œ œ œ

.œbJœb œ œ œ œ

.œb œ œ .œ œ œb

b wb æbb b b

b b b

wbæwæ> Ó

wæœb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ

6 6 6 6

œb œ œb œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ6 6 6 6

ƒ

- 39 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 44: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&B

B

?

?

?

?

&

&

?

///

&

&

42

42

42

44

44

44

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~228 J

œb œb œn œ œ# œ .>

5

Jœb œb œn œ œ# œ .>

5

Jœœb-

‰ ..b>

Jœ-

‰ .>

Jœ-

‰ .>

Jœœ-

‰ ..>

œ> œ> .>

œ> œ> .>œœbb> œœbb>

..>≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ> œ> .>228

Jœœ- ‰ ..b>

Jœœb- ‰ ..>≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

wb

wbwb

Jœb-

‰ .>

œb> œb> .>œb> œb> .>æwwwbb wb

wwb wb

228 œb œb> œ> œ> .b æ>3

.æ >

∑æœb œ œb œ œ œb .æ

6

œb œ œb œ œ œb .æ6

S

S

S

S

S

S

S

Ï

Jœb‰ Œ

Jœb

‰ Œ

Jœœb ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

Jœœ ‰ Œ

jœ ‰ Œ

‰ Œ

jœœbb ‰ Œ

Jœ ‰ Œjœ ‰ Œ

jœ ‰ Œ

Jœœb ‰ Œjœœ ‰ Œ

Jœœ ‰ Œ

Jœœ ‰ Œjœb ‰ Œjœb ‰ Œ

Jœb ‰ Œ

Jœ ‰ Œ

jœb ‰ Œ

Jœb@ ‰ Œ

Jœœœbb ‰ œœœœbb-

ggggg

jœœb ‰ œœœœœb-gggggggg

?

jœb @ ‰ Œ

∑∑

J@ ‰ Œ

Jœb@ ‰ Œ

Jœb@ ‰ Œ

P

,

,

,∑

œœœœb-œœœœb-

œœœœb-..œœggggg

œœnnœœb -

œœ-œœbb-

œœ-œœ#b-

∑∑∑

z

z

z

Ó Œœœb-

Ó Œ œœb-

≈ œœ œœœœœœ œœ œœ##

œœœœ œœ œœ##

œœœœnn œœnn œœ œœ

Ó Œ œœ-

œ œ œ œ

Ó Œ œb-

. œœœœbb-œœœb-

œœœ-œœ-

œœ- œœ- œœb- œœ-

∑∑∑

F

F

P

solo

p

F

1.

F

2 soli

F

œœb- œœ- œœb- .œ œœb

∑œœb- œœ- œœb- .œ œœb

œœ œœœœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœœœ œœ œœ œœ

œœ œœ

œœ- œœ- œœn- .œ œœ∑

œ œ œ œ#

œ- œ- œ- .œ œ∑

œœœœb-œœœœb-

œœœœb-..œœggggg

œœœœb

œœ-œœbb-

œœ-œœ#b-

∑∑∑

F

tutti (1,2 )

F

- 40 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 45: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&

?

?

/

//&

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~

`~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~

`~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~

`~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~

233

Jœœ ‰ Œ ≈ œœ œœb œœ œœb œœ. œœ. œœ.

jœœ ‰ Œ ≈ œœ œœb œœ œœb œœ. œœ. œœ.

jœœ ‰ Œ Ó

jœœ ‰ Œ Ó

∑jœ ‰ Œ Ó

œ œb œ œ .œb jœœ œ œ œb œ œ#

233 jœ ‰ Œ Ó

œ œ œ œ .œ Jœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œb œ œ .œb Jœ

œœb œœ œœb œœ œœ œœb

œ œ œ œb œn œ#

œ œb œ œ .œb Jœ

œ œ œ œb œn œ#

œ œ œ œb œn œ#

jœœœœb‰ Œ Ó

jœœ ‰ Œ Ó233 ∑

∑∑

Ó æ/

P P

PP

P

P

P

P

1.

P

P

P

P

P

Pa2

P

P

P

p

< Gran Cassa >

P

Jœœb. ‰ Œ ≈

œœ œœb œœ œœb œœ. œœ. œœ.

Ó ≈ œ œ œ œb œ. œ. œ.

Jœœb. ‰ Œ ≈ œœ œœb œœ œœb œœ. œœ. œœ.

œ œ œ œ .œ jœ#

œœœœ œœ œœ ..œœ

jœœ

œœœœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œn œ#

œœ œœ œœb œœb œœn œœ#b

œœœœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ .œ Jœ

œ œ œ œ œ œ#

∑œ œb œ œ .œ Jœ

∑œ œb œ œ .œ Jœjœ ‰ Œ Ó

jœœ ‰ Œ Ó

jœ ‰ Œ Ó

Jœœb ‰ Œ Ó

Jœ ‰ Œ Ó

œ œœ œœb œœb œœ œœ#b

œ œ œ œb œn œ#

œ œ œ œb œn œ#

∑∑

œ Œ æ∑

F

F

F

P cresc.

P cresc.

P cresc.

P cresc.

P cresc.

cresc.

P cresc.

P cresc.

P cresc.

P cresc.

P cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

P

œœb . œœ œœ œœb œœ œœb œœb œœb

œ. œ œ œb œ œ œb œb

œœb . œœ œœ œœb œœ œœb œœb œœb

œ œ œ œ œ œ œ œn

œœœ œ œ œ œ œ œb

œœœœ œœb œœb œœ œœb œœn# œœ

œ œ œ œb œn œ œ# œœ œ œb œn œ œ œb œnœœ œ

œb œœbb œœnb œœnb œœ

œœbb œœnn

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œb œb œ œ œ# œœ œ œ œ# œ œ œb œn

œœœœ œœb œœbb œœ œœb œœn œœ

œœœœ œœb œœb œœ œœbb œœn œœ

œ œ œ œ œ œ œ œb

œœ œœ œœb œœb œœ œœb œœn# œœ

œ œ œ œb œ œ œb œ

œœb œœb œœb œœb œœb œœbb œœnn œœ

œ œ œb œn œb œ œb œn

œœœœb œœnb œœbb œœ œœb œœbn œœb

œ œ œb œn œb œ œb œn

œ œ œb œn œb œ œb œn

Ó æÓ æ

∑œ Œ æ

sempre cresc.

sempre cresc.

sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

a2

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

F sempre cresc.

p< Piatto con stecco di legno >

p< Tam-tam >

p

a2

œœ œœb œœb œœn œœb œœn œœ œœ

œ œb œb œ œ œ œ œ

œœ œœb œœb œœn œœb œœn œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œb œ œ œ œ œ

œœn œœb œœb œœn œœ œœ# œœb œœb

œn œ œ œ# œ œ# œ œ

œ œ# œn œ# œ œb œn œ#

œœbb œœnnœœ œœ##

œœnnœœbb œœnn

œœnn

œœ œœb œœ œœ œœ œœn œœb œœ

œn œ# œ œ# œn œb œn œb

œ œ# œn œ# œ œn œ# œ#

œœ œœb œœb œœnb œœ œœn œœb œœb

œœb œœb œœb œœn œœ œœ# œœb œœbn

œ œ œb œ œ œ œ œ

œœn œœb œœ œœn œœ œœ# œœb œœb

œb œb œ œb œ œ œb œ

œœb œœn œœb œœn# œœb œœnb œœn œœb

œb œn œ œ# œ œb œn œn

œœ œœb œœb œœn œœb œœn œœ œœ

œb œn œn œ# œ œb œn œn

œb œn œn œ# œ œb œn œn

ææ

∑wæ

.œb>Jœ>

Jœ .œ> œ œ

.œb> Jœ>

Jœ .œ> œ œ

œb œ œ œb

.œ> Jœ>

Jœ .œ> œ œ

.œ> Jœ>

Jœ .œ> œ œ

œœn œœb œœn œœ

œ œn œn œœ œb œn œœœ œœbb œœbb œœœœ œœ œœn œœ

œ œ œ œb

œ œn œn œ

‰ œb œ œ œ œ> œ œœ œœbb > œœ> œœb>3 3

‰ œb œ œ œ œ> œ œœ œœbb > œœ> œœb>3 3

œ œ œ œb

œœn œœ œœn œœ

œb œ œ œb> œ> œ>3

œœ œœb œœb œb> œ> œb>3

œ œb œb œœœb œœ œœb œœb

œ œb œb œœ œb œb œ

wb æææ

∑wæ.b æ œb> œ> œb>

3

rit.

rit.

p

rit.

ƒ

ƒ

p ƒ

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

f

ƒ

f ƒa2

a2

a2

a2

a2

- 41 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE

Page 46: P. I. チャイコフスキー/井澗昌樹 「白鳥の湖」によ …...Instrumentation 1st Flute 2nd Flute Piccolo 1st Oboe 2nd Oboe Clarinet in E b 1st Clarinet in Bb 2nd Clarinet

FMP-0045

&

&

&

&

&

&

&

&

?

&

&

&

&

&

&

&

B

B

?

?

?

?

&?

?

/

///

&

Fl.1,2

Fl.Picc.

Ob.1,2

Cl.Picc.

Cl.1,2

Cl.3,4

A.Cl.

B.Cl.

Fag.1,2

A.Sax.1,2

T.Sax.

B.Sax.

Cor.1,2

Cor.3,4

Trbe.1,2

Trbe.3,4

Trbn.1

Trbn.2,3

B.Trbn.

Euf.1,2

Tub.

Cb.

Timp.

Perc.1

Perc.2

Perc.3

Perc.4

Perc.5

P.f.

`~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~

`~~~~~~~~~~~~~

238œœnn - œœ œœn# - œœ- œœnb - œœ œœ#n - œœnb -

3 3

.œb- Jœ- œ- œ œ#- œ-

3

.œb- Jœ- œ- œ œ#- œ-

3

.œ- Jœ- œ- œ œ#- œ-

3

.œ- Jœ- œ- œ œ#- œ-

3

œœnn - œœ œœ## - œœ- œœ#b - œœ œœ#n - œœ#b -3 3

‰ œ> œ> œ> œ> œ œ# œ œb- œ#- œ-3

‰ œ> œ> œ> œb> œ œ# œ œb- œn- œ-

3

238 ‰ œ> œ> œ> œb> œ œ# œ œb- œn- œ-3

‰ œ> œ> œ> œb> œ œ# œ œb- œn- œ-3.œ- Jœ

- œ- œ œ#- œ-3

œœnn - œœ œœ## - œœ- œœ#b - œœ œœ#n - œœ#b -3 3

œn- œ œn- œ- œ- œ œ#- œ-3 3

œœb- œœ œœ#b - œœ- œœb- œœ œœnn - œœ-3 3

‰ œ> œ> œb> œb> œ œ# œ œb- œn- œ-3

238

b Ó

wæ> Ó

∑> Ó

wbæ

Poco meno mosso ( %=72 )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒPoco meno mosso ( %=72 )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

Poco meno mosso ( %=72 )

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

( sec.)

a2

a2

a2

ƒ

a2

ƒ

ƒ

ƒ

‰œœbb

Jœœbb

œœ œœ œœ- œœ

-

‰ œbJœb œ œ œ- œ-

‰ œbJœb œ œ œ- œ-

‰ œJœ œ œ œ- œ-

‰œ

Jœ œ œ œ- œ-

œ# œŒ œœn> œœn> œœ> œb-

œœ- œœ-3

Œ œ> œ> œ- œ-Œ

œ> œ> œb- œ-Œ œœ>

œœ>œœbb- œœb-

Œ œ œ œn œn œ œ-

œ-

Œ œ>

œ>œ> œ# œ œ-

3

Œ œ> œ> œ> œb- œ-3

Œ œ> œ> œ- œ-

Œ œ œ œn œb œ œb- œ-

Œ œ œ œn œb œ œb- œ-

‰œ

Jœ œ œ œ- œ-

œ# œŒ œœn> œœn> œœ> œb-

œœ-3

Œ œb> œn> œ> œn œ œ-3

Œ œ>

œb>œ>œb-

œ-3

Œ œ>

œ>

œ- œ-

Œ œ> œ> œb- œb-

œn œŒ œœb> œœnb > œœ> œb-

œœ-3

Œ œ> œ> œb- œœbb-Œ œ> œ> œb- œb-

∑ &

> Ó

∑∑

Œ .æ

molto rit.

molto rit.

ç

p

molto rit.bb R

œœ œœb œœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ

Jœb> ‰ Œ Ó

b Rœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ œœ œœ

w>

w>

w>

jœ>‰ œ>- œ>- œ>-

jœ>

‰ Œ Ójœœbb>

‰ œb>- œ>- œ>-

≈ œœn œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ>- œœ>-

jœ> ‰ œ>- œ>- œ>-

jœ>‰ Œ Ó

≈ œœ œœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ œœ>- œœ>-

≈ œœ œœ œœb œœ œœb œœ œœ œœ œœ>- œœ>-

Jœ> ‰ Œ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Jœœn> ‰ Œ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Jœb> ‰ œb>- œ>- œ>-

jœœb> ‰ œœb>- œœ>-œœb>-

jœb>‰ œb>- œ>- œ>-

Jœœb> ‰ œœb >- œœ>- œœb

>-

jœb>‰ Œ Ó

Jœb> ‰ Œ Ó

wb wb

wb wb

œb œ œ wæ

Œ œ> œ> œ>

∑wæœ œ> œ> œ>

wbæ

%=80

%=80

Sp

a2

tutta forza!

tutta forza!

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

f cresc.

ƒ sempre

ƒ sempre

ƒ sempre

ƒ sempre

ƒ sempre

tutta forza!

tutta forza!

tutta forza!

tutta forza!

ƒ

f

< Piatti > ( piatto )

ƒ f cresc.

< Triangolo >

ƒ sempre

ƒ sempre

tutta forza!

a2

%=80wwb>

‰ œb œ œb œ .b

wwb>

Rœ ≈ œ œ œ œ .

Rœ ≈ œ œ œ œ.

Rœ ≈ œ œ œ œ.

Jœ> œ œ œ œ .

≈ œ> œ> œ> .>≈ œb> œb> œ> .b>

Jœœ> œ œ œ œ .

w>

≈ œ> œ> œ> .>

wwb >

wwb >

ww>

ww>

wb>

wwb>

≈ œb> œb> œ> .b>wwb >

≈ œb> œb> œ> .b>≈œb> œb> œ> .b>

wb wb

wb wb

œb œ> œ> œ> .æ>

> Ó

œ œ œ wæwæ> Ó

œb œ> œb> œ> .b æ>

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

< Tamburo militare >

ƒ sempre

a2

ƒ

ƒ

ƒ

Jœœb^‰ Œ Ó

Jœb^ ‰ Œ Ó

Jœœb^ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

jœ^ ‰ Œ Ó

jœb^ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

Jœ̂ ‰ Œ Ó

jœ^ ‰ Œ Ó

Jœœb^ ‰ Œ Ó

Jœœb^ ‰ Œ Ó

Jœœ̂ ‰ Œ Ó

Jœœ̂ ‰ Œ Ó

Jœb^ ‰ Œ Ó

Jœœb^ ‰ Œ Ó

jœb^ ‰ Œ Ó

Jœœ^

‰ Œ Ó

jœb^ ‰ Œ Ó

Jœb^ ‰ Œ Ó

Jœb>‰ Œ Ó

jœb>‰ Œ Ó

Jœb ‰ Œ Ó

Jœ> ‰ Œ Ó

Jœ> ‰ Œ Ó

Jœ> ‰ Œ Ó

Jœ> ‰ Œ Ó

jœb ‰ Œ Ó

ç

ç- 42 -

Paraphrase from " The Swan Lake " for Wind Band

SA

MPLE