på museer · 2020. 9. 17. · er og også opmuntre flere til at lytte. børn og voksne, der har...

9
på museer genbrug trykte materialer Earth Speakr er et kunstværk skabt af Olafur Eliasson. Det opfordrer børn til at forsvare planeten og de voksne til at lytte. Følg QR-koden for at downloade appen og deltage i kunstværket! For mere information kan du besøge: www.earthspeakr.art/da Museer medtager Earth Speakr i deres planlægning for at forstærke børnenes stemmer. Del din erfaring med #earthspeakr #earthspeakrinmuseums

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • på museer

    genbrug trykte materialer

    Earth Speakr er et kunstværk skabt af Olafur Eliasson. Det opfordrer børn til at forsvare planeten og de voksne til at lytte.

    Følg QR-koden for at downloade appen og deltage i kunstværket!

    For mere information kan du besøge: www.earthspeakr.art/da

    Museer medtager Earth Speakr i deres planlægning for at forstærke børnenes stemmer.Del din erfaring med #earthspeakr#earthspeakrinmuseums

    http://www.earthspeakr.art/da/

  • 2/9

    Hvad er Earth Speakr?Earth Speakr er et fælles kunstværk, som gør børn til kunsterne.Earth Speakr er et fælles kunstværk, som gør børn til kunsterne. Kreativiteten og fantasien hos de børn, som kommer til at fylde Earth Speakrs, bestemmer, hvad Earth Speakr-projektet udvikler sig til. Kunstværket bliver udarbejdet igennem børnenes tanker, forestillinger, bekymringer og håb. De kan skabe noget sjovt, flot, seriøst eller poetisk igennem Earth Speakr-appen. Der er intet rigtigt eller forkert, og det er nemt for alle at deltage. Earth Speakr opfordrer børn til at være kreative og dele deres tanker og følelser med os og på den måde være med til at forme verden og planeten – i dag og i fremtiden.

    Livet på Jorden er en sameksistens mellem mennesker, planter og økosystemer. Vi bliver nødt til at anerkende det her som eksistensgrundlaget for alt liv på jorden og tage de rigtige beslutninger for at bevare det bedst muligt. Det er den unge generation, der skal leve og trives i fremtiden, og derfor skal deres stemmer høres højt og tydeligt i nutidens debatter og klimapolitiker. Mit kunstværk, Earth Speakr, opfordrer netop børnene til at sige deres mening og fortælle om deres bekymringer eller håb for fremtiden på vegne af klimaet. Med Earth Speakr-appen kan de udtrykke sig gennem alverdens ting, figurer eller genstande i deres lokalmiljø. Deres stemmer skal høres af os – de voksne, beslut-ningstagerne og politikkerne, og vi skal tage deres kreative fortællinger seriøst.

    – Olafur Eliasson, kunstner

    Det opfordrer børn til at reflektere over, hvad de ser, og hvordan de ser det – hvad de føler og tænker – og åbne for fælles oplevelser på tværs af fysiske og kulturelle grænser.

    Som det er tilfældet med mange af Eliassons kunstværker, sætter Earth Speakr fokus på, hvordan vi oplever verden. Det opfordrer børn til at reflektere over, hvad de ser, og hvordan de ser det – hvad de føler og tænker – og åbne for fælles oplevelser på tværs af fysiske og kulturelle grænser.

    Integrer Earth Speakr i dit eksisterende program!

    Brug Earth Speakr-værktøjer som guide med det formål at gøre kunstværket til en del af din planlægn-ing på sjove og fleksible måder – indendørs og udendørs! Ved hjælp af Earth Speakr kan du engagere lokalsamfundet gennem dialog om vores planets fremtid på en unik måde og på tværs af grænser. Ved at lade Earth Speakr blive en del af dine aktiviteter, kan du inddrage samtaler om kunst, klimaet, miljøet, social indsats og FN's mål for bæredygtig udvikling og dermed give børnene en platform, hvor de skaber nyt indhold og deler deres idéer. Forstærk børnenes stemmer, og lær af deres enestående perspektiver.

    Vi byder jeres kreative fortolkninger velkommen! Eksempler på aktiviteter fra alle værktøjerne kan kom-bineres eller tilpasses eller bruges som inspiration, så de passer til jeres behov. Familier kan også gøre brug af værktøjerne.

    Hvordan kan dit museum involvere sig i projektet?

    Fotos: Lars Borges, 2020

  • 3/9

    Eksempel Workshop 1:

    Invitér Earth Speakr ind på museet

    Kombiner glæden ved selv at lave kunstværker med det spændende ved og magien i digital transformation ved at integrere Earth Speakr i en aktiv workshop.

    Animér dine kreationer!10-17 ÅR / GRUPPE

    Bed børnene om at tegne, lave kollager eller skabe 2D- og 3D-modeller af et dyr, en abstrakt figur eller et miljø, som er truet eller har brug for at blive beskyttet. Børnene kan derefter animere deres kunstværker ved hjælp af Earth Speakr-appen.

    Forestil dig, at det er dig, der er kunstværket, og fortæl os, hvad du ser, hvad du fornemmer, hvad du tænker og føler. Fortæl os om din verden, og hvorfor du har brug for et sikkert habitat.

    Hvis workshoppen strækker sig over flere dage, kunne børnene blive bedt om at gøre sig en række observationer sideløbende med skabelsesprocessen.

    Læg for eksempel mærke til, hvordan farverne ændrer sig i vandet. Hvad reflekteres i vandet? Blæser vinden skidt og snavs ned i vandet? Gør mørke skyer også vandet mørkt? Hvordan er floder og havet forbundet? Kan du forestille alle de ting, som vandet tager med sig, når det flyder af sted? Tænk over, hvordan, det vi ser, ændrer sig over tid. Hvad kunne du tænke dig forandrede sig?

    Eksempel Workshop 2:

    Børnene kan skabe en Climate Wonder Machine-skulptur, som kan løse alle miljøproblemer i verden, af enkle materialer. Når børnene optager beskeder med Earth Speakr, kan de tale, som om de selv var denne Climate Wonder Machine, eller stille den spørgsmål. Skulpturer, som er skabt til at bevæge sig, kan filmes, når de er i bevægelse.

    Hvad er den særlig god til? Hvilke problemer ser den i verden? Hvordan vil den løse dem?

    Se efter dette symbol , som fortæller, at der er tale om aktiviteter, som er velegnede til online-/hjemme-/fjernundervisning.

    Earth Speakr bruger Augmented Reality (AR) og omfatter en gratis app – hentes i App Store og Google Play – og en interaktiv hjemmeside på 25 sprog. Værktøjerne – til klasseværelser, biblioteker og museer – kan downloades gratis fra afsnittet 'Bliv en del af projektet' på hjemmesiden. Besøg hjemmesiden på dit sprog for opdateringer: www.earthspeakr.art/da/bliv-en-del-af-projektet/

    Ud over dette værktøj finder du en detaljeret undervisningsplan, som er udviklet i samarbejde med Ocean Space, TBA21–Academy, Venedig, Italien (på engelsk): www.earthspeakr.art/en/get-involved

    https://apps.apple.com/app/id1518459121https://play.google.com/store/apps/details?id=art.soe.earthspeakrhttps://play.google.com/store/apps/details?id=art.soe.earthspeakrhttp://www.earthspeakr.art/da/bliv-en-del-af-projektet/http://www.earthspeakr.art/en/get-involved

  • 4/9

    Fotos: Lars Borges, 2020

    Få kunstværket til at tale! Earth Speakr på læreringsrejse7-17 ÅR / GRUPPE

    Earth Speakr kan være et kreativt supplement til guidede ture rundt til samlinger eller udstillinger. Under omvisninger, som er møntet på børn og familier (især omvisninger om miljø, teknologi eller aktivisme i kunst og kultur) kan du bruge Earth Speakr-appen som en sjov måde at uddybe idéer og temaer på og på den måde opmuntre børnene til at reagere på den kunst, de ser. Hvis det er tilladt at fotografere i udstillingsområdet, kan børnene identificere det kunstværk eller den figur, de synes bedst om, og bruge det som udgangspunkt for en animeret besked i Earth Speakr-appen.

    For at fremme oprettelsen af beskeder kunne du stille nogle spørgsmål eller sætte en række spørgsmål op ved siden af kunstværkerne for at opmuntre til refleksion. Invitér børnene til at optage en Speakr, som udforsker kunstværket og dets miljømæssige eller aktivistiske tema! Inkludér spørgsmål om emne-miljø-relationer, om vores sanser, om, hvordan kunstværker opleves i dette rum samlet set.

    Udgør nogle af de kunstværker, du ser, et fællesskab? Føler nogle sig som naboer? Hvad tror du, at de har at sige til hinanden eller til de besøgende? Hvis du lukker øjnene, hvad kan du så mærke? Hvad kan du godt lide ved dette kunstværk? Hvad tror du, at kunstværket eller kunstneren prøver at give udtryk for? Hvis du var kunstværket, hvad ville du så sige? Hvad med dine tanker om det rum, som I begge deler, et problem i dit lokalområde eller verden af i dag?

    Et eksempel: Når børnene kigger på en af Olafur Eliassons akvareller, kunne du spørge dem om materialernes liv: Vandet, som blev brugt til kunstværket, var engang is fra gletsjere. Ved at smelte vandet oven på farverne, blev der skabt mønstre.

    Hvad synes du – har isen gjort et godt stykke arbejde? Er det isen, som er kunstneren? Eller er det Eliasson? Tror du, at det skete hurtigt eller langsomt? På et andet værk var farverne (eller pigmenterne) engang madaffald! Hvilken farve tror du, at kål giver? Eller et rødløg? Overraskende er det grøn! Hvad med papiret – hvor kom det fra, og hvor skal det hen?

    Udforsk området omkring museet med Earth Speakr10-17 ÅR / GRUPPE

    Hvis museet har en park, så før børnene rundt i parken ved hjælp af specificerede stationer (et bestemt træ, en lille sø, en sten), og foreslå, at de tager udgangspunkt i disse udendørselementer, og få dem – børnene, via en naturlig genstand – så til at reflektere over den kunst, de har set på museet eller andre steder på museets grund.

    Forestil dig, at du er en naturgenstand, og se så på kunst ud fra det perspektiv. Hvad synes et træ om et maleri af et træ? Når du tænker på de kunstværker, du har set på museet, hvilket af dem tror du så, at den lille sø ville synes om? Gå tilbage og kig på kunstværket igen. Hvordan har dit eget perspektiv ændret sig ved at forestille dig, at du så det fra træets perspektiv?

  • 5/9

    Brug Earth Speakr i udsendelser fra institutionen

    Hvis din institution har sine egne regelmæssige udsendelser om kunst og kultur, som for eksempel en podcast eller en YouTube-kanal, kunne du overveje at dedikere et særligt segment fra hver episode og vise de seneste Earth Speakr-beskeder fra det fælles kunstværk, som hele tiden udvikler sig. Det udvalgte segment kunne indrammes enten med henblik på et ungt publikum eller på alle, som gerne vil lytte til fremtiden. Sæt fokus på beskeder, som er skabt i dit område for at forstærke lokale stemmer.

    Hvis din institution synes, det er en god idé at lade Earth Speakr indgå i en særlig udsendelse, så kontakt os. Send os en e-mail på [email protected] med '#earthspeakrinmuseums' i emnefeltet.

    Inspirer de besøgende til at deltage i projektet ved at streame udvalgte Earth Speakr-beskeder på de eksisterende skærme eller computere og bruge Earth Speakr-beskeder fra månedens film:www.earthspeakr.art/da/streaming

    Brug Earth Speakr på hjemmesidenVed at bruge Earth Speakr-billeder og -grafik (kan downloades her: www.earthspeakr.art/da/presse-og-medier/ ) eller ved blot at omdirigere til kunstværkets hjemmeside (www.earthspeakr.art/da) kan du vise Earth Speakr på din hjemmeside. Lad kunstværket indgå i det indhold, som er beregnet til det unge publikum, eller sammen med andet indhold, som udforsker temaer om aktivisme, miljø, opfattelse og narrativer i moderne kunst.

    Hvor stort er kunstens fodaftryk?For at skabe opmærksomhed om de miljømæssige følger af onlineaktivitet vil Earth Speakrs CO2-aftryk blive kontrolleret af en uafhængig instans. Se den aktuelle rapport her.

    Opfordr de besøgende til at tage et kig på bæredygtighedsrapporten og drøfte, hvordan et kunstværk eller en udstilling bidrager til CO2-aftrykket.

    Du kan se Olafur Eliassons overvejelser om, hvordan kunstværker bidrager til CO2-aftrykket, her: www.olafureliasson.net/sometimesthebridge/

    http://www.earthspeakr.art/da/presse-og-medier/http://www.earthspeakr.art/da/presse-og-medier/http://www.earthspeakr.art/da/presse-og-medier/http://www.earthspeakr.art/dahttp://www.earthspeakr.art/da/presse-og-medier/

  • 6/9

    Skab din egen museums-Loud Speakr

    Loud Speakrs er en samling af beskeder, som deles med hele verden på et Earth Speakr-kort. De pla-ceres som en specifik geografisk lokation, så de kan opleves i Augmented Reality (AR) i realtid. Det er nemt at oprette Loud Speakr på Earth Speakr-hjemmesiden for at sætte fokus på Earth Speakr-besked-er og også opmuntre flere til at lytte.

    Børn og voksne, der har appen, kan se Loud Speakrs på deres kort og i AR. Man kan også se Loud Speakrs på hjemmesiden uden at skulle rejse til det fysiske sted. En lokal Loud Speakr kan være inspira-tion til, at børn deltager i kunstværket for første gang.

    Udforsk de forskellige beskeder ved at opdele dem i kategorier inden for specifikke Earth Speakr-om-råder – Dyr, By, Genbrug, Opfindelser, Vand, Plastik, Forurening, Planter. Foretag et valg for at udforme en Loud Speakr.

    Hvorfor vælge disse? Kan du skabe forbindelse mellem det emne, du valgte, og det sted, du valgte til placeringen af din Loud Speakr? Giver det mange perspektiver på et emne? Hvordan kan mange pers-pektiver sameksistere inden for én gruppe?

    ALLE

    Host din event eller workshop onlineALLE

    Se efter dette symbol , som fortæller, at der er tale om aktiviteter, som er velegnede til online-/hjemme-/fjernundervisning.

    Børn kan tune ind (også sammen med deres familie), og lederen af workshoppen kan introducere Earth Speakrs’ mange sider online. Ledere af aktiviteter kan opmuntre børn til at udforske og engagere sig i miljøemner i nærmiljøet – indendørs og udendørs – for eksempel sætte beskeder på genstande om emballage og genbrug, vandforbrug eller fødevarer og spild. Når du deler Earth Speakr-beskeder på tværs af platforme, er det nemt at holde diskussionen kørende. Hvis børnene synes, det er sjovt, kan de downloade deres egne Speakrs og sende originale videofiler til en aktivitetsleder for at sætte dem sammen.

    Når workshoppen er slut, kan børnene poste og tagge deres beskeder ved hjælp af forskellige Community-tags, som er inspireret af eventen. Derefter kan man finde beskederne på det interaktive kort ved hjælp af filterfunktionen. De er nu blevet til Loud Speakrs, som viser gruppens deltagelse. Del din Loud Speakr med deltagere, venner, familie eller endda politikere og beslutningstagere i dit område!

  • 7/9

    Skab din egen Earth Speakr-aktivitetALLE

    Vær opfindsom! Du er meget velkommen til at inkorporere Earth Speakr i din plan for at sætte fokus på, hvordan børn kan forsvare planeten. Hvis du har andre idéer, vil vi meget gerne høre om dem!

    Brug den tilgængelige plakatskabelon for at lave en plakat for en event, som dirigerer børn og familier hen til din event og får dem til at downloade appen: www.earthspeakr.art/da/bliv-en-del-af-projektet/

    Hvis du vil dele andre idéer, skal du sende en e-mail til [email protected] med ‘#earth-speakrinmuseums’ i emnelinjen.

    Bliv en del af det voksende netværk med #earthspeakrinmuseums

    Vi glæder os så meget til at høre om og se Earth Speakr gå i aktion. Post billeder på de sociale medier med #earthspeakrinmuseums.

    For at få vist din Earth Speakr-aktivitet i hjemmesidens eventkalender skal du udfylde en kort formular i afsnittet ‘Bliv en del af projektet’ på hjemmesiden: www.surveymonkey.da/r/EarthSpeakrEvent

    Generelle retningslinjer for at integrere Earth Speakr i dine planerEarth Speakr skal være sjovt!

    Involvér børnene, og lad dem finde frem til de emner, som bekymrer dem. De voksne skal hjælpe og formidle, men ikke styre diskussionen. Gør børnene nysgerrige på miljøet, støt diskussionerne om bæredygtighed, og opmuntr til samarbejde. Der er ingen rigtige eller forkerte svar!

    Lad børnene føre an!

    Overvej aktiviteter, som passer til deres alder. Aktiviteter kan udformes til den enkelte eller skræddersys, så børnene arbejder sammen to og to eller i grupper. Når det gælder børn under 12 år, fungerer mindre grupper (op til 10 børn) bedst.

    Aldersgrupper

    Earth Speakr kan introduceres forud for en aktivitet, hvor børnene inviteres til at downloade appen derhjemme og afprøve den sammen med familien. Viden om, hvad Earth Speakr er for noget, inden en aktivitet, kan give en god oplevelse, men det er også sjovt at gå på opdagelse i kunstværket sammen.

    Teknisk setup

    Fotos: Lars Borges, 2020

    http://www.earthspeakr.art/da/bliv-en-del-af-projektet/https://www.surveymonkey.de/r/EarthSpeakrEvent

  • 8/9

    For at få en fælles oplevelse af de digitale elementer i kunstværket har du brug for:En interaktiv tavle eller projektor eller en eller flere computere eller tablets med internetadgang for at kunne bruge den interaktive hjemmeside: www.earthspeakr.art/da

    For at få glæde af appfunktionerne har du brug for: mindst én smartphone, hvor Earth Speakr-appen allerede er installeret. Du kan se kompatibilitetsspecifikationerne her for, hvilke smartphones du kan bruge: www.earthspeakr.art/da/download-app-dk/

    Det er vigtigt at bemærke, at beskeder fra børn under 16 år ikke må offentliggøres uden en forælders eller værges samtykke. Samtykket gives gennem den indbyggede funktion i appen, første gang en besked er færdig og offentliggøres på kortet. De, der bruger en enkel enhed til flere børn, er ansvarlige for alt indhold, som oprettes på denne enheds konto, og samtykket skal derfor indhentes i forvejen for hver enkelt bruger.

    Derfor er det bedst, at børnene har deres egen konto på Earth Speakr-appen, og at de tilgår den fra deres egen enhed. Børnene skal så blot huske deres bruger-e-mail og adgangskode, hvis de skal logge på fra en anden enhed. Selvom børnene ikke har en konto, kan de stadig deltage ved at lytte til Speakrs på appen og hjemmesiden og oprette Loud Speakrs på hjemmesiden.

    Husk at overholde de nødvendige COVID-19-forholdsregler i dit område. Husk, at når det gælder delt udstyr, kan de fleste smartphones og tablets renses med et desinfektionsmiddel eller en renseserviet med 70 % isopropyl. Undersøg kompatibilitet med producenten af enheden.

    Brug af delt udstyr

    I situationer, hvor eleverne har deres egen smartphone, er det muligt at lave aktiviteter, hvor den enkelte deltager bruger sin egen enhed. Mind eleverne om, at de skal medbringe deres egen enhed, hvor Earth Speakr-appen allerede er installeret, og at en voksen skal have givet sit samtykke. Kun børn, der er fået samtykke af en forælder eller værge i forvejen, kan offentliggøre beskeder.

    Brug af individuelt udstyr

    Er Earth Speakr-appen/-hjemmesiden tilgængelig for folk med handicap?Earth Speakr er helt grundlæggende inkluderende. Hvis du har et handicap, er det en god idé at slå dig sammen med en anden person, så I i fællesskab kan deltage i alle aspekter af kunstværket – se beskeder, lytte til eksisterende beskeder og dele beskederne med andre. Denne app er kompatibel med både iOS- og Android-indbyggede tilgængelighedsfunktioner, og hjemmesiden er udviklet iht. W3C Web Accessibility Standards.

    Du er velkommen til at dele alle de aktiviteter med os, som du føler, er særlig velegnede til at fremme tilgængeligheden. Vi glæder os til at bruge dem i fremtidige opdateringer af værktøjerne.

    Fotos: Lars Borges, 2020

    http://www.earthspeakr.art/dahttp://www.earthspeakr.art/da/download-app-dk/http://www.earthspeakr.art/da/download-app-dk/https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/

  • 9/9

    Hvordan er børn og unge beskyttede, når du bruger app'en?

    Når et barn opretter en besked, indsamler appen en lydfil og en video, som består af animerede øjen- og mundbevægelser: Oplysninger om barnets fysiske udseende registreres ikke. Når et barn opretter en besked, indsamler app'en en lydfil og en video, som består af animerede øjen- og mundbevægelser: oplysninger om barnets fysiske udseende registreres ikke. En besked bliver først offentliggjort på hjem-mesiden og på app'en, når den er bekræftet som afsluttet. Alle børn, der opretter en besked, beholder ejerskabet til deres kunstværk. Kunstværket overholder GDPR.

    Kunstværket overholder GDPR. Læs de komplette juridiske politikker her.

    Hvis en besked ikke lever op till retningslinjerne til retningslinjerne for fællesskabet, har man ret til at indberette den med henblik på at få den fjernet. Hvis en besked ikke lever op til retningslinjerne for fællesskabet, har man ret til at indberette den med henblik på at få den fjernet.

    For andre Ofte stillede spørgsmål og vejledninger om kunstværket henvises til: www.earthspeakr.art/da/ofte-stillede-sporgsmal

    © Olafur Eliasson,

    Earth Speakr, 2020

    Earth Speakr er skabt

    af Olafur Eliasson i

    samarbejde med hans

    atelier, en masse børn,

    kreative partnere og

    en gruppe forskere

    og eksperter og er

    finansieret af det tyske

    udenrigsministerium i

    forbindelse med Tysklands

    formandsskab for Det

    Europæiske Unionsråd

    i 2020. Projektet

    gennemføres i samarbejde

    med Goethe-Instituttet.

    Olafur Eliasson (f. 1967) er en visuel kunstner, der arbejder med skulpturer, malerier, foto, film, installationer og digitale medier. Hans studie er beliggende i Berlin.

    www.olafureliasson.netsoe.tv

    Opdateret 08.09.2020

    Fotos: Lars Borges, 2020

    http://www.earthspeakr.art/da/juridisk/http://www.earthspeakr.art/da/i-retningslinjerne-for-faellesskabet/http://www.earthspeakr.art/da/ofte-stillede-sporgsmal/http://www.earthspeakr.art/da/ofte-stillede-sporgsmal/http://www.olafureliasson.nethttp://soe.tv