P.0

2222010101019999 年年年年 6666 月月月月 30303030 日日日日（（（（第第第第 26262626 期期期期））））

4444 至至至至 6666 月份分題月份分題月份分題月份分題「「「「謙卑謙卑謙卑謙卑服事服事服事服事 信行信行信行信行合一合一合一合一」」」」

P.1

合一堂香港堂．午堂差傳主日崇拜 � 時間：上午十一時‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機 �

主席主席主席主席：：：：余大海執事余大海執事余大海執事余大海執事 讀經讀經讀經讀經：：：：曹翟月嬋姊妹曹翟月嬋姊妹曹翟月嬋姊妹曹翟月嬋姊妹 宣道宣道宣道宣道：：：：周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母 � 敬候主道

著 往 普天頌讚第43首「大哉聖名歌」．．．．．．． 立

認 信 同誦使徒信經．．．．．．．．．．．．．．．． 立

靜 默 聖樂班：「聖殿充滿讚美」．．．．．．．．．． 坐

祈 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

主 禱 文 會眾同唸．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐 � 領受主道

金 句 以弗所書5:205:205:205:20----21212121（見第3頁）同誦兩次．．．．． 坐

唱 詩 普天頌讚第321首「宣教歌」．．．．．．．．． 立

讀 經 馬太福音9:359:359:359:35----10:110:110:110:1（新約第12頁）．．．．．．． 坐

歌 頌 聖樂班：「Go Ye Into All the World」（見第3頁）．．．． 坐

宣 道 題旨：「逼切的呼召」．．．．．．．．．．．．． 坐

榮 耀 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立 � 回應主道

2019泰國東北短宣差遣禮（見第4頁）．．．．．．．． 坐

家事報告 （李瑞文牧師）．．．．．．．．．．．．．．． 坐

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1.紅袋：主日捐 2.藍袋：培才捐．．．．．． 坐

普天頌讚第304首「主旨得成歌」．．．．．．．．．

獻 禮 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

祝 福 （李瑞文牧師）．．．．．．．．．．．．．．． 立

阿 們 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

飭 歸 普天頌讚第323首「趕快工作歌」．．．．．．．． 立

� 會眾復坐‧安靜默禱‧琴音奏畢‧方行離座 �

P.2

���� 本週及下週早堂崇拜事奉人員名單 六月三十日（差傳主日） 七月七日（香港主日）

講員講員講員講員 周孫玉琴師母 許開明牧師 主席主席主席主席 李英漢宣教師 鄭煥圻宣教師 領詩領詩領詩領詩 葉葆欣 鄭允加宣教師

司琴司琴司琴司琴////伴奏伴奏伴奏伴奏 胡惠琳 王思明 音響音響音響音響 張衍仲 陳志聰、張衍仲

聖餐用品預備聖餐用品預備聖餐用品預備聖餐用品預備 --- 呂鄺靜怡、高潘潔雲 謝 麗 香、鄭黃有葵

聖餐襄禮聖餐襄禮聖餐襄禮聖餐襄禮 --- 馬志民牧師 招待員招待員招待員招待員 鄭黃有葵 趙凱媛、陳錦賢

收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員 鄭黃有葵、胡雋詠、陳迦業 陳惠珠、陳錦賢、胡雋詠、原嘉敏

合一堂香港堂．早堂差傳主日崇拜 � 時間：上午八時三十分‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機 �

主席主席主席主席::::李英漢宣教師李英漢宣教師李英漢宣教師李英漢宣教師 領詩領詩領詩領詩::::葉葆欣葉葆欣葉葆欣葉葆欣 伴奏伴奏伴奏伴奏::::胡惠琳胡惠琳胡惠琳胡惠琳 宣道宣道宣道宣道::::周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母

� 敬候主道

序 樂 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

祈 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

認 信 同誦使徒信經．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

唱 詩 『全地至高是我主』．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

『恩典太美麗』．．．．．．．．．．．．．．．．．． � 領受主道

金 句 以弗所書5:205:205:205:20----21212121（見第3頁）同誦兩次．．．．．． 坐

讀 經 馬太福音9999::::35353535----10:110:110:110:1（新約第12頁）．．．．．．． 坐

宣 道 題旨：「逼切的呼召」．．．．．．．．．． 坐 � 回應主道

唱 詩 『恩典太美麗』．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1.紅袋：主日捐 2.藍袋：培才捐．．．．．．． 坐

家事報告 （李瑞文牧師）．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

主 禱 文 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

祝 福 （李瑞文牧師）．．．．．．．．．．．．．．． 立

殿 樂 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐 ���� 會眾復坐會眾復坐會眾復坐會眾復坐‧‧‧‧安靜默禱安靜默禱安靜默禱安靜默禱‧‧‧‧琴音奏畢琴音奏畢琴音奏畢琴音奏畢‧‧‧‧方行離座方行離座方行離座方行離座 ����

P.3

本月金句： 凡事要奉我們主耶穌基督的名、常常感謝父上帝。又當存敬畏基督的心、彼此順服。

以弗所書 5:20-21

歌頌詩歌

Go Ye Into All the World Music by Benjamin Harlan

Text adapted from the Scriptures by J. Paul Williams

* Go ye into all the world, and preach the gospel to ev’ry nation.

你們往普天下去，傳福音給萬民聽。

Go into all the world, and preach the gospel of peace.

往普天下去，傳揚平安的福音。

How lovely on the mountains, how beautiful the feet of them

那傳救恩，報平安佳音的，

that bring the news of salvation, who bring good news of peace. *

他們的腳蹤在山上何等佳美。

Amen!

阿們！

P.4

2012012012019999 年年年年合一堂合一堂合一堂合一堂泰國泰國泰國泰國東北烏汶府東北烏汶府東北烏汶府東北烏汶府短宣隊短宣隊短宣隊短宣隊．．．．香港堂香港堂香港堂香港堂差遣禮差遣禮差遣禮差遣禮

主禮牧師主禮牧師主禮牧師主禮牧師：：：：許開明主任牧師 襄襄襄襄禮禮禮禮執執執執事事事事：：：：李志邦執事

一一一一．．．． 介紹介紹介紹介紹：：：：李志邦執事李志邦執事李志邦執事李志邦執事（（（（介紹短宣隊員介紹短宣隊員介紹短宣隊員介紹短宣隊員，，，，請隊員站到台前請隊員站到台前請隊員站到台前請隊員站到台前））））

二二二二．．．． 祈禱祈禱祈禱祈禱：：：：主禮主禮主禮主禮牧師牧師牧師牧師

三三三三．．．． 立志立志立志立志啟應啟應啟應啟應文文文文：李志邦李志邦李志邦李志邦執事執事執事執事啟啟啟啟，，，，請隊員同聲應請隊員同聲應請隊員同聲應請隊員同聲應

啟：然而，人未曾信他，怎能求他呢？

應應應應：：：：未曾聽見他未曾聽見他未曾聽見他未曾聽見他，，，，怎能信他呢怎能信他呢怎能信他呢怎能信他呢？？？？沒有傳道的沒有傳道的沒有傳道的沒有傳道的，，，，怎能聽見呢怎能聽見呢怎能聽見呢怎能聽見呢？？？？

啟：若沒有奉差遣，怎能傳道呢？如經上所記：「報福音、傳喜信的

人，他們的腳蹤何等佳美！ 」。

應應應應：：：：願我們願我們願我們願我們腳掌所踏之地腳掌所踏之地腳掌所踏之地腳掌所踏之地，，，，讓基督的讓基督的讓基督的讓基督的光輝光輝光輝光輝與福音得以遍傳與福音得以遍傳與福音得以遍傳與福音得以遍傳，，，，接觸每一接觸每一接觸每一接觸每一

顆主所預備的生命顆主所預備的生命顆主所預備的生命顆主所預備的生命，，，，叫叫叫叫多多多多人得著人得著人得著人得著亮光亮光亮光亮光。。。。

啟：主耶穌說：「你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的

名給他們施洗 。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常

與你們同在，直到世界的末了。」

應應應應：：：：我們領受並遵行主基督的大使命我們領受並遵行主基督的大使命我們領受並遵行主基督的大使命我們領受並遵行主基督的大使命，，，，求主常與我們在求主常與我們在求主常與我們在求主常與我們在，，，，引導我們引導我們引導我們引導我們，，，，

在在在在謙卑謙卑謙卑謙卑事奉事奉事奉事奉中中中中，，，，顯顯顯顯出上出上出上出上主的大能主的大能主的大能主的大能，，，，忠心忠心忠心忠心在在在在 2222010101019999 年合一堂泰年合一堂泰年合一堂泰年合一堂泰國國國國東東東東

北烏汶府北烏汶府北烏汶府北烏汶府短短短短宣宣宣宣團隊之中團隊之中團隊之中團隊之中，，，，彼此配搭彼此配搭彼此配搭彼此配搭，，，，竭誠為天國福音而努力竭誠為天國福音而努力竭誠為天國福音而努力竭誠為天國福音而努力。。。。

四． 差遣祝福差遣祝福差遣祝福差遣祝福：主禮牧師主禮牧師主禮牧師主禮牧師

我奉三一上帝的聖名，差遣你們去泰國東北烏汶府短宣服事，你

們要以恩慈相待，互相扶持，彼此鼓勵，在事奉中尋求主的帶領，在

個人成長中聆聽宣教事奉的呼召，在傳揚福音中顯出聖靈的大能大

力，為基督作見證，叫人得著生命。又願主耶穌基督的恩惠，天父上

帝的慈愛，聖靈的團契與保守，常與你們同在。誠心所願。

P.5

1. 荷蒙荷蒙荷蒙荷蒙 遠東廣播有限公司資深宣教士遠東廣播有限公司資深宣教士遠東廣播有限公司資深宣教士遠東廣播有限公司資深宣教士、、、、節目部高級監製節目部高級監製節目部高級監製節目部高級監製、、、、《《《《空中輔導空中輔導空中輔導空中輔導》》》》監製監製監製監製及及及及主持主持主持主持周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母周孫玉琴師母蒞臨早蒞臨早蒞臨早蒞臨早、、、、午堂崇拜宣道午堂崇拜宣道午堂崇拜宣道午堂崇拜宣道，，，，使會眾得聆教益使會眾得聆教益使會眾得聆教益使會眾得聆教益，，，，謹致謝忱謹致謝忱謹致謝忱謹致謝忱。。。。

2. 第十四第十四第十四第十四屆差傳年會屆差傳年會屆差傳年會屆差傳年會：：：：今日午堂崇拜後於副堂預備三文治簡膳後，準時於下午一時十分在堅道公園集合乘坐旅遊車前往會場。請已報名之弟兄姊妹依時集合，將會在會場派發差傳年刊給參加者。

3. 週三研經班週三研經班週三研經班週三研經班：：：：七月三日（禮拜三）下午二時三十分在十週室舉行，由許開明牧師主講詩篇第16篇，歡迎參加。

4. 聯誼部活動聯誼部活動聯誼部活動聯誼部活動 ———— 同心建構愛心十字架同心建構愛心十字架同心建構愛心十字架同心建構愛心十字架︰︰︰︰現定於七月六日（禮拜六）下午三時三十分至六時在副堂舉行，由胡彩英姊妹及陳惠珠姊妹專責教授，名額上限12人。有興趣參加者，請於午堂崇拜後於副堂報名，今天繼續接受報名，額滿即止。材料收費每位$25。此外，鼓勵每名參加者奉獻至少一個製成品予聯誼部作探訪禮物之用。

5. 堂會會議堂會會議堂會會議堂會會議：：：：七月七日（下主日）中午十二時四十五分在十週室舉行，備有午膳，請各堂會成員預留時間出席。

6. 七月份晚禱會預告七月份晚禱會預告七月份晚禱會預告七月份晚禱會預告：：：：七月九日（禮拜二）晚上七時三十分於十週室舉行，誠邀本堂各位DSE考生、相熟的弟兄姊妹預留時間出席，以給予他們最大的支持和祝福。此聚會歡迎大家對外邀請DSE同學參加。

7. 華富中心兒童暑期活動華富中心兒童暑期活動華富中心兒童暑期活動華富中心兒童暑期活動「「「「義工招募義工招募義工招募義工招募」：」：」：」：本中心於七月二日至八月廿三日，下午三時半至五時半，舉辦「夏日世界樂滿FUN」暑期活動。現招募大量活動助理，特別在禮拜三、四、五，最需要人手。有興趣之教友，請往辦公室門外壁報板索取報名表格，填妥後放入壁報板下的馬宣或余宣信插。

8. 多元智能多元智能多元智能多元智能MIMIMIMI領袖訓練營領袖訓練營領袖訓練營領袖訓練營：：：：本年MI營會於七月二十三日至二十八日舉行。凡已經於六月九日已前報名參與多元智能MI領袖訓練營之參加者請繳交相關費用。 另現招募義工，包括兒童導師，負責帶領活動及各項支援服侍。如有負擔協助營會義工者，請向鄭煥圻宣教師及鄭允加宣教師聯絡。

9. 二零一二零一二零一二零一九九九九年度年度年度年度七月至九月份七月至九月份七月至九月份七月至九月份《《《《每日讀經釋義每日讀經釋義每日讀經釋義每日讀經釋義》》》》：：：：新一季可供選購，請於主日崇拜後到副堂書攤購閱。

10. 「「「「豐盛人生豐盛人生豐盛人生豐盛人生」」」」: 新一季的豐盛人生(七月份)於崇拜後發售，又每本港幣25元，請已認購全年訂閱的弟兄姊妹崇拜後到副堂領取。

家事報告

P.6

���� 本週事工安排及同工假期

事工 放假／公幹同工 30/6（日）

早、午堂主日崇拜；主日清晨茶聚 主日學；活力天地; 少年詩班練詩

差傳年會(九龍堂) 年 假：馬志民

1/7（一） 公眾假期

2019 泰國東北短宣 假 期：全體同工 公 幹：李瑞文

2/7（二） 2019 泰國東北短宣 年 假：馬志民 公 幹：李瑞文 例 假：梁妙香

3/7（三） 2019 泰國東北短宣; 聯合職員會會議

讚美操團隊;週三研經班 年 假：馬志民 公 幹：李瑞文

4/7（四） 2019 泰國東北短宣 第十屆紅色門徒課程

年 假：馬志民 公 幹：李瑞文 例 假：李淑芝、鄭炳根

5/7（五） 2019 泰國東北短宣

清晨祈禱會；讚美操團隊 婦女查經團契;成人詩班

年 假：馬志民 公 幹：李瑞文 例 假：關宇軒

6/7（六） 2019 泰國東北短宣

聯誼部「同心建構愛心十字架」;路得組 基督少年軍；PLT；8910JQK

年 假：關宇軒 公 幹：李瑞文

聯絡我們： 地址地址地址地址：：：：香港般咸道二號 電話：25486080 傳真：28584011 網址：hkgc.hopyatchurch.org.hk

堂堂堂堂 主主主主 任任任任：：：： 馬志民牧師 電話：25486076 手提：94808454 電郵：cmma_hychkc@hkcccc.org 教牧同工教牧同工教牧同工教牧同工：：：： 李瑞文牧師 電話：25491116 手提：54883722 電郵：smlee_hychkc@hkcccc.org

鄭煥圻宣教師 電話：25486119 手提：60246166 電郵：gladyscheng_hychkc@hkcccc.org 馬惠芬宣教師 電話：25486083 手提：69042092 電郵：jolyma_hychkc@hkcccc.org

李英漢宣教師 電話：25486028 手提：62213714 電郵：yhli_hychkc@hkcccc.org

鄭允加宣教師 電話：25620603 手提：60778210 電郵：evcheng_hychkc@hkcccc.org

余佩恩宣教師 電話：25486080 手提：84816014 電郵：pyyu_hychkc@hkcccc.org 堂務幹事堂務幹事堂務幹事堂務幹事：：：： 李淑芝姑娘、關宇軒先生、李德賢姑娘

P.7

「Sing Hallelujah to the Lord 的啟示」

鄭允加宣教師

2019 年的 6 月對香港人來說是一個不能忘記的月份，至少我們不會忘記

“Sing Hallelujah to the Lord”這首詩歌。筆者甚至認為該詩歌已經成

為一首橫掃全港、馳名金鐘、號稱從來沒有人未聽過的名曲，有力問鼎香港

金曲排行榜首位。因著該詩歌火熱的程度，網上甚至曾經有人建議在 6 月 16

日主日中，所有堂會都在崇拜中頌唱這首詩歌。

當然這是一個有趣的建議，但筆者認為我們同時要留意該詩歌背後的故

事…

簡單來說，早於 6 月 9 日起香港基督教教牧聯署籌委會在政府總部外舉

行五場祈禱會，在其中一場晚禱會完結時，主席決定以“Sing Hallelujah

to the Lord”作為散會詩。誰不知在聚會結束後，有在場參與者自發「馬拉

松式」地頌唱該詩歌，唱了一整個通宵。甚至在 6 月 12 日早上，當警察與市

民在路旁爭持時，教牧就走出來握住手，就唱這首歌及勸說來緩和氣氛，化

解一次又一次緊張的關係。由此可見，其實不是該詩歌本身有甚麼的威力或

神奇力量，而是在於詩歌背後的人之生命見證。

在今時今日的宣教中，必然會談及資源、預算、計劃，筆者認為以上一

切都是重要的，因為上帝也給予我們智慧與資源運用在祂的聖工上。然而，

“Sing Hallelujah to the Lord”的故事正正提醒我們在傳福音中最為關

鍵的，仍然是傳福音的人之生命，就正如當初耶穌基督差遣門徒往普天下時，

他們最初只是抓住上帝的應許、耶穌的權柄、聖靈的同在，並以自己的生命

來為主作見證。

是日為差傳主日，當我們再次被提醒基督的大使命時，就讓我們奉獻金

錢、奉獻智慧之餘，我們不忘真正要奉獻的，是我們的生命。求主使用我們

眾人的生命，好叫世人都同唱“Sing Hallelujah to the Lord”。

P.S. 盼望我們繼續以禱告來守望香港！

教牧手記

P.8

「我們親近上帝、上帝就必親近你們。有罪的人哪、要潔淨你們的

手。心懷二意的人哪、要清潔你們的心。」（雅 4:8）

為上帝所做的讚美祂為上帝所做的讚美祂為上帝所做的讚美祂為上帝所做的讚美祂：：：： 感謝上帝讓教會帶領教會得以舉行第十四屆差傳年會，求主親自在弟兄姊妹

心中動工，深化和凝聚眾人的差傳心志，帶著信心去完成上帝託付我們的大使

命。

為上帝所做的信靠祂為上帝所做的信靠祂為上帝所做的信靠祂為上帝所做的信靠祂：：：： 30/6

(日)

崇拜信息崇拜信息崇拜信息崇拜信息︰︰︰︰為周孫玉琴師母宣道、李英漢宣教師(早堂)及余大海執事

(午堂)主席祈禱。求主帶領整個崇拜，使會眾在差傳主日中一同領受與

上帝的大使命。

1/7

(一)

為為為為香港禱告香港禱告香港禱告香港禱告︰︰︰︰香港回歸二十二年，早前在修訂《逃犯引渡條例》的爭議

中，香港人在身體或心靈都受到創傷，求主親自醫治看顧受傷的靈魂，

並親自掌管局勢，使香港能有從上而來的平安。

2/7

(二)

為第為第為第為第二二二二屆全堂聖經問答比賽屆全堂聖經問答比賽屆全堂聖經問答比賽屆全堂聖經問答比賽禱告禱告禱告禱告︰︰︰︰求主使用比賽，讓參與或做觀眾的弟

兄姊妹在預備比賽的過程中更渴慕追求上帝的話語，在過程中也能互相

勉勵。

3/7

(三)

為為為為軟弱肢體軟弱肢體軟弱肢體軟弱肢體禱告禱告禱告禱告︰︰︰︰為身體軟弱的肢體及其家人禱告，願主的話語親自成

為他們的安慰和力量，使他們在身心靈軟弱中仍然感受到上帝的同在，

有力走過困境。

4/7

(四)

為為為為合一堂華富中心合一堂華富中心合一堂華富中心合一堂華富中心禱告禱告禱告禱告︰︰︰︰為間期興趣班及 20/7 開放日禱告，求主親自

智慧予同工及各事奉人員籌備，同時求主親自焦聚不同參加者，好叫我

們能同把從上而來的愛心帶入華富社區。

5/7

(五)

為為為為學生禱告學生禱告學生禱告學生禱告︰︰︰︰各級別同學即將進入暑期，求主叫學生在假期好好善用時

間休息，並保守他們的身心靈健康，好叫他們能過一個充實的假期。

6/7

(六)

為為為為多元智能多元智能多元智能多元智能 MIMIMIMI 領袖訓練營領袖訓練營領袖訓練營領袖訓練營禱告禱告禱告禱告︰︰︰︰為營會籌備工作禱告，求主賜下智慧

策劃整個訓練營及營後跟進安排，好叫參加者和事奉人員一同經歷上主

的恩典。

本週祈禱事項

P.9

【堂代表會會務報告】 1 聯合職員會會議：定於七月三日(禮拜三)上午九時在香港堂十週室舉行，請各同工依時出席。

【同工消息】 1 許開明主任牧師本主日於香港堂主持泰國東北烏汶府短宣差遣禮。 2 鮑信良堂務幹事於六月三十日及七月二日放年假。 3 李瑞文牧師於七月一日至八日為隨團教牧前往泰國東北烏汶府短宣，請代禱。

4 余淇煥宣教師請辭馬鞍山堂宣教師之職，由七月一日離職，願主賜福帶領。

5 關宇軒堂務幹事於七月六日至七月十四日放年假。 6 許遇仙工友於七月三日(下午)及四日放年假。

【教友消息】 △△△△ 誌 喜： 邱嘉裕、邱陳穎昕夫婦蒙主賜一男嬰，謝主恩。 △△△△ 回港探親： 蔡曉君姊妹上週偕女兒由英國回港探親。 △△△△ 主懷安息： 陳錦亮弟兄於六月十二日息勞歸主，安息禮拜已於六月

二十七日在香港殯儀館舉行，願主安慰其家人親屬。 【每日讀經釋義】

日 期 經 文 題 旨 6月 30日 (禮拜日) 使徒行傳 13：16 – 52 兩 刃 利 劍

7月 1 日 (禮拜一) 使徒行傳 14：1 – 20 同 樣 的 事 7月 2 日 (禮拜二) 使徒行傳 14：21 – 28 往 下 扎 根

7月 3 日 (禮拜三) 使徒行傳 15：1 – 21 重 大 決 定

7月 4 日 (禮拜四) 使徒行傳 15：22 – 41 兼 容 並 蓄

7月 5 日 (禮拜五) 使徒行傳 16：1 – 10 聖 靈 引 導 7月 6 日 (禮拜六) 使徒行傳 16：11 – 24 福 音 使 者

【2019 年聯合泰國東北烏汶府短宣隊】

四堂聯合泰國短宣將於七月一日至八日出發前往泰國東北的烏汶府GCC教會服侍。是次短宣透過在學校中的英語活動、入村探訪佈道、特別福音活動和個人談道與當地居民分享福音，把當地人帶到教會中學習真理。今年短宣隊共有八位成員，包括李瑞文牧師(隨團教牧)、韓潔湘執事(領隊)、劉國興、譚 明、翟月嬋、陸伊萍、李國榮及梁家榮。

短宣隊員差遣禮安排於今天崇拜中分别在香港堂及九龍堂進行。敬請大家在禱告中記念，讓團隊有平安的腳步，並且使更多當地人有得聞福音的機會。

P.10

差傳委員會主席的話 李志邦執事 今天是差傳主日。按往年一樣，除了在昨天舉行的青年大會及今天下午舉行的主題信息及機構分享聚會上收集回應卡外，今天在各單位堂主日崇拜中，也有收集回應卡，以了解弟兄姊妹對差傳事工的支持及委身。 與去年的回應卡一樣，今年在「個人」的部份，仍有信心認獻一欄，讓大家在上帝面前，憑信心寫上明年願意為差傳事工在金錢上的支持；但在教會收回的部份，則只有「你是否願意為差傳事工奉獻」這項，而毋須填上數目。 信心認獻的目的，是要按認獻的數目去決定「差傳專款」每年對每一支持者擬定可支持的金額。但過去認獻的數目，都未能達到預期支出。 實際上，教會除了一些不定時的大筆捐款外，「差傳捐款」每年約有九十萬元的奉獻；加上四堂逢第四主日第二次奉獻的差傳捐約共二十萬，教會「差傳專款」每年約有四十至五十萬元的不敷。 上帝的恩典是豐盛的，因經常都有大數目的奉獻給「差傳專款」；目前「差傳專款」滾存約有三百三十餘萬元。 既然實際的奉獻遠比信心的認獻為多，實無需要以信心認獻的數目去釐定「差傳專款」對宣教士及弟兄姊妹支持的金額。但另一方面，我們亦覺得信心認獻，可提醒弟兄姊妹對金錢的分配及加強對上帝信心的操練；故在回應卡的自己收存部份，仍希望各人在禱告後，填上明年願意憑信心奉獻的數目。 雖然目前 「差傳專款」 的滾存約有三百三十餘萬元，但若教會有更多弟兄姊妹願意回應上帝的呼召，踏上宣教之路，成為中期或長期宣教士，也許目前的滾存，很快變成不敷呢！但這卻是我禱告希望會看見的事，因這表示教會有更多的弟兄姊妹，願踏上宣教之路；若然有此一天，我深信那供應我們一切所需用的上帝，必會有祂奇妙的預備。盼望弟兄姊妹能為差傳事工在金錢和參與上，有更多的委身。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

本主日本堂定為差傳主日 今日本堂四個單位均舉行差傳主日，為鼓勵弟兄姊妹以行動或奉獻來支持本堂差傳事工，今期隨週刊附夾差傳年會「回應咭」及「差傳專款」捐封，讓我們以行動來作出對宣教的回應。

P.11

P.12

P.13

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生紀念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念

香 港 堂 鮮 花 奉 獻

胡 健 光 先 生 胡 婉 慧 女 士 周 茵 茵 家 庭 陳 瓞 薇 女 士 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭 周 銘 駒 先 生 顏成坤先生紀念 顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念

陳照先生紀念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 呂瀚泉夫婦紀念 曾 雲 女 士紀念 黃呂姿娜女士紀念

張李蘭芬女士紀念 馬永燦執事紀念 譚益芳博士紀念 譚蘊真女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 張雲槎夫婦紀念 黃 敬 梁玉紀念 容啟峰先生紀念 林治鵬夫婦紀念

九 龍 堂 週 刊 奉 獻

劉羅碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳 梁潔華女士 庾黃淑靈女士紀念 毛培鈞先生紀念 梁平昌先生紀念

九 龍 堂 鮮 花 奉 獻

黃 廣 華 夫 婦 劉 羅 碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 梁 美 蘭 女 士 陳 梁潔華女士 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 盧 幹 先 生紀念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念 高而遜先生紀念 羅志忠先生紀念 梁錦航夫婦紀念 毛培鈞先生紀念 劉 康夫婦紀念 梁平昌先生紀念 鄭秀添夫婦紀念 黃啟新先生紀念 溫蓮意女士紀念 楊文傑先生紀念 黃余銀優女士紀念 鄭靈光夫婦紀念 容啟峰先生紀念 林治鵬夫婦紀念

北 角 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 常宗繼先生紀念

北 角 堂 鮮 花 奉 獻 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 容啟峰先生紀念 林治鵬夫婦紀念 黃炎全夫婦紀念 關雅各先生紀念 盧李燕群女士紀念 胡火保夫婦紀念 陳建安夫婦紀念 李善初執事紀念 李楊淑儀女士紀念 常宗繼先生紀念

馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 盧 梁 玲玉女士 劉 少 嫺 女 士 何 藹 琪 女 士 庾黃淑靈女士紀念 胡麗�女士紀念

馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻

何 藹 琪 女 士 盧 劉 慧貞女士 盧 梁 玲 玉女士 譚 惠 敏 女 士 莊 錫 山 夫 婦 劉 少 嫺 女 士 蔡 劉瑞英女士 李 冬 青 女 士 鄧 張淑霞女士 連 鄧綺芬女士 曾 謝麗芳女士 庾黃淑靈女士紀念 陳伯純先生紀念 陳黃禮詩女士紀念 鄧光遠先生紀念 鄧陳雪聰女士紀念 羅志忠先生紀念 容啟峰先生紀念 蔡張汝齊女士紀念 楊婷婷女士紀念 胡麗�女士紀念 黃盧美愛女士紀念

P.14

捐獻週刊報表 2019/06/23 第 25 期

主日獻金-早堂 1,305.10

主日獻金-午堂 4,138.00

主日差傳捐-早堂 437.00

主日差傳捐-午堂 3,609.00

常費封捐

陳胡美英 500.00

尹林慧儀 1,000.00

感恩捐

潘麗恒 1,000.00

黃潘麗文 16,540.00

不記名 1 封 100.00

差傳捐款

陳胡美英 100.00

2019 差傳年會報名費 12 位 240.00

(支持 2019 泰國東北短宣)

李洪美英 1,100.00

黃慕貞 500.00

譚王慧明 500.00

關詩韻 100.00

高潘潔雲 200.00

Anna Yu 200.00

潘美芬 200.00

黃綺雲 100.00

楊少珠家庭 200.00

黃潘麗文 500.00

Lo Chun Fai 200.00

陳潔靜 100.00

陳活賢夫婦 100.00

鄧百亨 100.00

吳純 300.00

胡雋詠 100.00

何觀儀 100.00

潘學智 100.00

叢秋玲 200.00

何志聰 100.00

馬淑賢 100.00

余大海夫婦 400.00

陳迦業 50.00

彭敬琳 100.00

李靜儀 100.00

劉鑑衡 100.00

Lee Tak Kuen 300.00

王瑞蓮 500.00

賴李潔美 1,000.00

葉希盛夫婦 200.00

葉葆欣 200.00

陳李麗瓊 200.00

彭詠欣 100.00

伍則堅家庭 500.00

無盡感恩 500.00

陳炯祥 500.00

陳美琪 500.00

盧慧英 100.00 (支持 2019 泰國親子短宣)

關詩韻 100.00

陳李麗瓊 200.00

陳美琪 500.00

彭詠欣 200.00

余大海夫婦 200.00

李志邦夫婦 200.00

黃慕貞 200.00

盧慧英 100.00 (支持 2019 柬埔寨短宣)

黃為家庭 300.00

黃慕貞 500.00

李洪美英 100.00

譚王慧明 500.00

關詩韻 100.00

盧慧英 300.00

(信心認獻)

張詩聖夫婦 500.00

聖經封捐

譚王慧明 100.00

陳胡美英 100.00

盧智雄 1,000.00

韓潔湘 1,000.00

P.15

伍則堅家庭 500.00

羅黎曉茵 500.00

劉國興 500.00

盧智偉夫婦 500.00

林慧思 500.00

葉葆欣 300.00

盧張惠玲 300.00

黃淑賢 200.00

何詠儀 200.00

孫壁欽 200.00

黃慕貞 200.00

何美嫦 200.00

許曾佩芳 100.00

陳美梨 100.00

胡麗芳 100.00

謝施琼芳 100.00

黃施淑華家庭 100.00

張馬佩希 100.00

梁李惠芝 100.00

馮美燕 100.00

不記名 14 封 840.00

暫收款

每日讀經釋義 12 本 240.00

香港堂箱捐

箱號 姓名

第 25 期 連前合計

007 張祝齡夫婦紀念 100 5600

018 關志昌 500 12500

030 黃森源紀念 200 10200

040 潘美芬 500 12500

047 胡雋詠 4000 24000

057 余鄺慧如 1000 7500

066 譚倫昌夫婦 500 3500

087 原錦海夫婦 500 7000

088 主所愛的家庭 1300 15800

090 張雲槎夫婦紀念 100 6000

100 數算主恩 3000 11000

101 楊蔭恕紀念 100 5300

121 楊祖炘夫婦 1000 24000

134 李元基夫婦 500 4700

135 鍾欣璇 4000 24000

143 馮洪夫婦紀念 2000 20500

144 余大海夫婦 2000 2000

149 鄧健聰夫婦 500 10400

154 許慕潔 2000 21000

160 雷感恩 200 1800

170 楊慧慈 100 2100

171 譚偉基 1000 21500

174 胡永祥夫婦 1000 23500

179 楊璧嬅 500 3700

180 主日學 129 3925

222 聖樂部 100 2529

232 周克毅夫婦 500 4300

235 伍則堅家庭 500 28500

242 張詩聖夫婦 200 6700

250 陳錦亮夫婦 100 2800

265 李系美 200 2800

275 李滿倫 1000 18000

283 黃施淑華家庭 200 2300

293 謝麗香 200 3800

294 陳美梨 530 4520

309 少年詩班 53 410

316 關詩韻 1000 11600

325 吳秉昭家庭 500 1100

329 盧智偉夫婦 500 8400 箱捐本期合計： $32,312.00 箱捐連前合計： $1,247,128.60

週刊鮮花奉獻： $1,200.00

本週經常費收入： $58,095.10

代管款及指定捐款收入： $27,016.00

更正︰第 22 期週刊報表中，007 捐箱$400，

其中$200 應屬 242 捐箱

007 捐箱是期合計為$200，連前合計為$3,700

242 捐箱是期合計為$200，連前合計為$4,700

P.16

���� 本週及下兩週事奉人員名單

六月三十日

（差傳主日） 七月七日

(香港主日) 七月十四日 講員 周孫玉琴師母 許開明牧師 陳智衡博士 主席 余大海執事 李英漢宣教師 吳芷茵姊妹 讀經 曹翟月嬋姊妹 鄧百亨弟兄 ( 待 定 ) 司琴 曹 志 雄、曹陳偉廸、陸葉雪蓮

音響 陳 志 聰、李 國 榮、張 衍 仲

聖壇插花 張何翠賢 沈黃寶兒 孔許慕潔 聖餐

用品預備 --- 呂鄺靜怡、高潘潔雲 謝 麗 香、鄭黃有葵 ---

聖餐 襄禮

---

庾梁煥芳、李 志 邦 姚 世 明、余 大 海 袁 楝 謙、馬 惠 芬

---

座區 聯絡員

莫錦良、蕭重言、李滿倫、游宏鴻、盧志文、江紹箕、趙偉鴻 楊櫻薇、蕭何珮碧、李何美嫦、陳馮美燕、盧鄭艷彬、原黃淑賢

招待員 伍 則 堅、譚 偉 基 韓 潔 湘、楊 清 蕙 何 志 聰、李 偉 強 曹 志 昌、胡 麗 芳

柯高茗鳳 葉 葆 欣、賴 智 堅 劉 譚 明、胡陳芷君

派刊員 何 觀 儀、趙 凱 媛 馮 熙 舜、吳 智 傑 陳 錦 賢、梁 靄 汶

原 嘉 敏 叢 樹 全、胡潘翠玲 原 錦 海、原 淑 賢

獻金 襄理員

陳 健 勇、楊 海 亮 江 紹 箕、莫 漢 榮潘 永 康、譚 倫 昌 楊崔曉園、謝施琼芳胡施麗珍、黃胡繼英 譚王慧明、梁何慕賢

陳 炳 炎、麥 肇 嘉莫 錦 良、謝 鉅 其陳胡美英、李何美嫦麥 鄺 玲、莫潘婉玲

林 碧 蓮

蕭 重 言、黃 振 興 蔡 惠 明、劉 國 興 原 錦 海、胡 文 鴻 蕭何珮碧、黃潘麗文 葉姚蘭莉、劉 譚 明 原黃淑賢、曾黃淑儀

獻金 統計員

鄺 芷 玲、梁柯鏇華 張許淑儀

林 碧 蓮、吳鄭妙兒 盧 香 蘭、盧張惠玲

陳 月 娥、何 詠 儀 吳 燕 芬、楊 麗 燕

捐箱 開計員

黃 志 聰、黃杜思祈 潘 永 康、原 嘉 敏

郭 頴 琪、麥 佩 儀 黃 俊 樂、薛 正 鏗

曾 啟 思、張 可 欣 謝雷翠芝

主日 清晨茶聚

周克毅夫婦 盧志文夫婦

李志邦執事夫婦 姚世明執事夫婦 胡永祥執事夫婦 余大海執事夫婦

第一屆紫色門徒