10

59

6258เกบสตรอวเบอรรทามกลางหมะในญปนโดยมากจะเกบสตรอวเบอรรกนชวงตนฤดใบไมผล แตทเมองซากาเอะ จงหวดยามากาตะ คณสามารถเกบสตรอวเบอรรทามกลางหมะได (ตองจองลวงหนา)

64

หมบานอาคตะฟรซาโตะสวนสนกทมประสบการณรอใหสมผสมากมายแหงนตงอยในหมบานดงเดมของเมองโยโกเตะ จงหวดอาคตะ นอกจากจะมหอดดาวทใหญทสดในโทโฮคแลว ทนยงมสงนาสนใจอนๆ เชน รานขายของทระลกและรานอาหารใหบรการอาหารดงเดมของอาคตะ

61หมบานจงจอกซาโอะพบสนขจงจอกกวา 100 ตวและสตวโลกนารกอนๆ ไดทน ผมาเยอนสามารถสงเกตการณสนขจงจอกหลากหลายพนธใชชวตในธรรมชาต บรรยากาศเปนกนเอง

ʵÃÍÇ�àºÍÃ�ÃÕ¨ÐÁÕÃÊ

ËÇÒ¹ÍËÍ·ÕÊØ´àÁ×Í

¤Ø³ä´Œà´´Áѹ´ŒÇÂÁ×Í

¤Ø³àͧ!

¾º¡ÑºÊعѢ¨Ô§

¨Í¡

ä´Œ·Õ¹Õ

พพธภณฑยซาวะครเอะพพธภณฑไมเหมอนใครแหงนตงอยในบรเวณโรงแรมเรยวกงสโปเรยยซาวะ มจดแสดงผลงานของศลปนครเอะผโดงดงระดบโลกคอคณเซกกจ 60

พพธภณฑเนบตะ วารซเซหากพลาดงานเทศกาลตนเดอนสงหาคม คณยงสามารถรบชมถนกาเนดของเนบตะซงมจดแสดงโคมลอยขนาดยกษบางสวนได ทนเตรยมกจกรรมเปดประสบการณไวมากมาย รวมถงการตกลอง สวนหนงของประสบการณเกยวกบเนบตะทคณสามารถสมผสได

63

แสงไฟรมทะเลสาบฮารนะโกะในเดอนธนวาคมของทกป เมองทากาซาก จงหวดกนมะ จะประดบหลอดไฟถง 5 หมนดวงเพองานน แสงไฟมากมายจะสรางทศนยภาพยามคาคนใหเหมอนดงฝน ทางเดนรมทะเลสาบใตแสงไฟยาว 100 เมตร มการจดแสดงเลเซอรและดอกไมไฟทกวนเพอความเพลดเพลนของทกคน

E

xp

eriential Activities

กจกรรมเปดประสบการณการทองเทยวไมไดมแคเพยงการกนดม แตยงรวมถงการลองทากจกรรมหลากหลายในทองถนดวยเชนกน ประสบการณใหมๆ ทงนาสนใจและมความหมาย

ชวยใหการทองเทยวนาจดจา!

ระบายสตกตาดารมะวดโชรนซงดารมะจในเมองทากาซากมชอเสยงเรองตกตาดารมะ หากไปเยอนไดมงยะซงอยใกลกบวดดารมะจ คณไมเพยงจะไดเยยมชมโรงงานผลตตกตาดารมะ แตยงไดลองระบายสตกตาดวยมอของคณเองเพอใหไดตกตาทมเพยงหนงเดยวในโลกอกดวย!

57

อาคตะ

มยาก

นกาตะ

กนมะ

ยามากาตะ

อาโอโมร

กนมะ

ทาขนมโอยากขนมโอยาก (ซาลาเปานงยดไส) ถอกาเนดในชนช (ชอดงเดมของจงหวดนากาโนะ) มววฒนาการจนกลายเปนเมนเฉพาะทองถนทเรยบงายแตมรสชาตอรอย ลองลงมอทาขนมโอยากดวยตวเองทกขนตอนทกระทอมสไตลโจมงในหมบานโอยากมระ รบรองวาประสบการณทไดสมผสกบมอเชนนจะสรางความสนกสนานใหกบคณแนนอน (ตองจองลวงหนา)

นากาโนะ

Photo credit: Takasaki Tourism Association

111111

��

เซนไดทานาบาตะมตสรเปนหนงในสดยอดสามเทศกาลในโทโฮค ในชวงเทศกาล ใจกลางเมองเซนไดจะถกแตมสสนดวยไผและกระดาษตกแตงททาขนอยางประณต

ฮานากาสะมตสร จดขนในฤดรอนของทกป ผเขารวมจะสวมหมวกฟางประดบประดาดวยดอกคาฝอย(ดอกไมประจาจงหวดยามากาตะ)ซงทาจากกระดาษ และใสชดดงเดมทมสสนพรอมเตนเขาจงหวะเพลงฮานากาสะดงเดม

70

68เทศกาลดอกไมไฟนากาโอกะเทศกาลดอกไมไฟประจาปงานนจดขนในเมองนากาโอกะ จงหวดนกาตะ เปนหนงในสามอนดบงานดอกไมไฟทใหญทสดในญปน จะมการจดดอกไมไฟถง 2 หมนดอกเพอสรางความเพลดเพลนใหกบผเขาชมกวา 1 ลานคน

Un

ique Festivals

งานเทศกาลอนมเอกลกษณตงแตเทศกาลฤดรอนอนมชวตชวา อยางการจดดอกไมไฟสวางไสวบนทองฟายาม

คาคน ไปจนถงเทศกาลฤดหนาวนาจดจาในโลกสขาว งานเทศกาลอนมเอกลกษณ

เฉพาะตวในโทโฮคกาลงรอคณอย!

อาโอโมรเนบตะมตสร ชดเจนวานเปนหนงในสามสดยอดงานเทศกาลของโทโฮค อกทงยงเปนมรดกทางวฒนธรรมทจบตองไมไดของญปนอยางหนงอกดวย โคมลอยขนาดยกษสสนสดใสซงทาขนดวยมอ รวมถงความกระตอรอรนและพลงงานดบของผเขารวมขบวนแห และเสยงเชยรของผชมทาใหเทศกาลมชอเสยงนมคนจากทวโลกมาเขารวม

66

เทศกาลหมะอวาเตะเทศกาลนยาวนานหนงสปดาห จดขนในเดอนกมภาพนธของทกปทฟารมนมโคอไวซงจะเปลยนเปนโลกสขาวราวกบเทพนยาย นอกจากชนชมรปปนหมะตางๆ ผมาเยอนยงสามารถนงรถมาและเพลดเพลนกบบารบควในกระทอมนาแขงไดอกดวย!

71

อาคตะคนโตมตสรอาคตะคนโตมตสรมประวตยาวนานยอนไปถงยคเอโดะ และถกกาหนดใหเปนมรดกทางวฒนธรรมทจบตองไมไดโดยยเนสโก จดเดนของงานคอผเขารวมขบวนแหจะแบกลาไผแขวนโคมซงมความยาว 12 เมตร นาหนก 50 กโลกรมไปตามทางเดน

65

67 68

69นกาตะ

อาโอโมร

ยามากาตะ

อาคตะ

อวาเตะ

นากาโนะ, สวะ

อนบาชระมตสรศาลเจาสวะจดเทศกาลนทกเจดป โดยจะเลอกตดตนไมอายกวา 150 ป ลากมาตงเปนเสารอบศาลเจา โปรดอยาพลาดงานเทศกาลอนบาชระครงตอไปซงจะจดขนในเดอนเมษายนและพฤษภาคม ค.ศ. 2016!

มยาก

Photo credit: Yamagata Hanagasa Association

ไอซมตสร ในเดอนกนยายนของทกป ผคนราว 500 คนจะมารวมตวทไอซวากามตสเพอเขารวมเทศกาลน พวกเขาจะแตงชดซามไรไอซ เดนจากปราสาทสรงะโจไปถงใจกลางเมองไอซวากามตส เกดเปนภาพตระการตาใหรบชม

ฟคชมะ 72