p2-8

1

&ª±˝√√±È¬œ- øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ¤øõ∂˘¬, 2012, ¬Œ¸±˜¬ı±1

................................................................................................................................................................................�

2

≈̧≈ø¬ıÒ±¸ ”̃̋ √√ – ≈√̃ √̋√̆ œ ˛̊± 21 È¬± Œfl¡±Í¬± ≈̊Mê√ 5000 ¬ı·«Ù≈¬È¬˜±Ú1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±, � Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±¬ı‘M√√¬ ¬ı‘̋ √√»À‰¬Ã √̋√√,

’±ÀÍ¬±È¬±∆fl¡ Theory Classroom, � ¬Û±“‰¬ È¬± Î¬◊»fl‘¡©Ü˜±Úø¬ıø˙∏©Ü Practical Laboratory, �Î¬◊2‰¬’˝«√√Ó¬±õ∂±5 12/15 Ê√Úœ˚˛±ø˙é¬fl¡˜G˘œ, � Imported Medical Model/ Specimen ¸•§ø˘Ó¬

Mini Musuem ’±ø˝«√√1 Demonstration room, � ∆√øÚfl¡ 3/4 È¬±∆fl¡ Theory/ Practical¬Û±Í¬√±Ú, � ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±¬ÛXøÓ¬, � Study Materials À˚±·±Ú, � Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 ø¬ıÀ˙ ∏̄: ¬Û1œé¬±¬Ûø1 ∏̄√1

’ÒœÚÓ¬ ¬Û1œé¬± õ∂Ì±˘œ, � Computers, Spoken English � ¬ı…øMê√Qø¬ıfl¡±˙øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú, �øÚÊ√¶§ College Uniform/ Logo/ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, � õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±, � fl¡í˘±Ê√, � ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±À©Ü˘ [˘í1±

’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ], � ¬ÛÀ¯∏fl¡À˚±1± SêœÎ¬ˇ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡±Ú≈á¬±Ú, �Nursing/ Physiotherapy/ ECG/ X-Ray Lab, � ’±·˙±1œ1 Hospital / Diagnostic Centre-Ó¬ Training, � Field visit/ ProjectReport-1 ¸y±ª…Ó¬±, � Health /Vaccination Camp/ MedicalRally-Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì, �Œ˚±·…Ó¬±’Ú≈¸±À1 Scholarship, �Placement Assistant, � ¬Û”¬ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¢∂ Î¬◊M√√1-

¬Û”¬ı3«±=±˘1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜≈˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º

Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1

∆˙øé¬fl¡ ˜±Ú√G˚’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ∆¬ıÒÓ¬± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀÈ¬±

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬ı±À¬ı NEIHAS Ó¬ Œ˚±·±À˚±· õ∂±Ô«Úœ˚˛º

Campus : Rupali Path, Byelane-1, Between AIDC/Jonali, Zoo (R.G.Baruah) Road, Guwahati-24

�: 0361-2465225/94351-40489, 94351-08119, 90851-41429

UNDER DIBRUGARH UNIVERSITYPERMETED BY GOVT. OF ASSAM

Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û1±À˜øÎ¬Àfl¡˘ ø˙é¬± ‡GÓ¬ GOVT. ofAssam ¬’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ó¬Ô± DIBRUGARH UNIVERSITY 1¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 [AFFILIATED] ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì

DMLT** MEDICAL

LABORATORYTECHNOLOGY

DPT** DIPLOMAIN PHYSIO-THERAPY

DMRIT** DIPLOMA IN

RADIOGRAPHIC &IMAGING

TECHNOLOGY

** OTHER COURESE -- CMLT/ CPT/NURSING/ECG/OPTOM-ETRY

PARAMEDICAL COURSES

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏

ø¬ıù´ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1P

Î¬– 1KI◊≈ fl¡±˙…¬Û

Ph,D Gold MedalistPh–9864096714

Website :www.rantukashyap.in

EDUCATIONALAdmission under UGC/DEC Reg. University. M Phil/LLM/MA/M.Sc/M.Com/MCA/M.ScIT/MSW/M.Lib/BA/B.Sc/B.Com/BSW/B.Lib/MBA/BBA/BCA/B.Sc.IT/PGDCA/PGDHRM.BA/MA,Phd, B.Ed. (Education,Eco-nomics, Sociology, Geography, Journalism andMass Com, Social Work, Rural Dev. PhysicalEducation, English, History. B.Sc/M.Sc (Bio-technilogy, Nonotechnology, Environmental Science,Ecotourism, Pollution Control, Math, Physics,Chemistry). HS/HSLC, Phd, D.Lit. and various courses.

Contact : NCD CollegeHengrabari

Road,Ganeshguri, Ph. 094350-28147/098642-40054

AdmissionGoing on

U.G.C. Recognised(Degree Course) BSc.(Medical Lab), MSc.(Medical Lab), BSc.(Radiolosy), MSc.( R a d i o l o g y ) ,BSc.(Optometry), MSc.(Optometry) 10 seatonly/Placement. Govt.Hospital starting salary14000+/- (monthly)Qualification H.S. (Arts,Sc.) passed.

ContactS.S. Academy

Zoo Road Tiniali95772 45673

¤ø√Ú1 Œ|Ìœ¬ıX

ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı

Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ

98643-22987,

97074-55630

98644-91595

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√* Computer Software (Ba-

sic/DTP/Tally)* Hardware & Networking* Mobile Repairing* Video Editing* CD/TV/DVD Reparing* Baking & Cooking* Electrician

Contact :

SIMPU-TECHZoo-Tiniali,

Aurnachal Path(Near USHA Court)

House No.-198641-01977,94010-75297

9 ¤øõ∂˘¬√, Œ¸±˜¬ı±1, 26 ¬‰¬íÓ¬ √√ ‡Ëœ©Ü±s 2012

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ øfl¡À1± ˝◊√√˚˛—

1P fl≈¡À¬ı1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G Ê≈√Àª˘±1œ,

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˜øÌ¬Û≈1œ ¬ıøô¶

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ øfl¡À1± ‡Ú±ªÓ¬œ

1P fl≈¡À¬ı1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G Ê≈√Àª˘±1œ,

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˜øÌ¬Û≈1œ ¬ıøô¶

Œ˚±·±À˚±· – 94351-44592, 98540-47862,

98641-82821, 99575-61593

¸˜”˝√√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√√Ê√Õ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±À1

ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√√¬ı±À1± ¬ıUÀÓ¬± Ú-

¬Û≈1øÌ ·œÓ¬1 ¸y±1 ∆˘ ø¬ıU ˜=Ó¬ ·œÓ¬

¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5

¸1±¬Û±Ó¬ ‡…±Ó¬ ∆¡ZÓ¬ fl¡F1 ø˙äœ

ø√·ôL ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±

’±1n∏ ¤ø˜ø˘Ú ø√ø˝√eœ ˛̊±

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏

¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ˚˛

¸˜±Ò±Ú –

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ

Œ˜±˝√√Ú ‰¬±µ ˙˜«±

(M) 95777-62747www.mohanchandmaziksolution.in

Œ˚±·±À˚±·

CONTACT FOR :NGO, FIRM

REGESTRATION,RENEWAL, ANNUAL

REPORT, AUDITREPORT ETC.90856 32395,90853 80568

INSTITUTE OF ALLIED HEALTH SCIENCE

University Recognized Paramedical Courses(IAHS)

PARAMEDICAL ADMISSION-2011

SeparateHostel for

Boysand

*Laboratory

Faculty*Physiotherapy

*College Bus*Tie UpHospital

BPTBMLT/DMLT/DRIT/BRIT/ECGContact : Near Dispur College, Ganeshguri, Guwahati.Campus : Bhagadattapur, Kahilipara,Ph- 09864135245/09864275838 www.iahsedu.com

*Well Experience

Clinic

Girls

(Bachelor of Physiotherapy)

ISO 9001:2008CERTIFIED

’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√√Ê√Õ˘ 1„√√±˘œ

ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√√

˜=¸•⁄±È¬‡…±Ó¬

fl¡Fø˙äœ ¤Ú

Œfl¡ ¬ı±ô¶ª

[Vastab]

ø¬ıU ˜=1

¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ˚±·±À˚±· ñ

98644-4480397063-79155

’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1

’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…»

Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f

Î¬0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

[M A, M.Phil, Ph.D.) Œ·±ã Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬±

·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6

Œ˜±¬ı±˝◊√√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬

é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL

’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ

õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øÈ¬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√

fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˜‚ – ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± w˜Ì±ø√

¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1±‡fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ’±øÊ√1 qˆ¬ 1— ˝◊√√È¬±

1„√√±º qˆ¬ ¸—‡…± 2º

¬ı‘¯∏ – ’±øÊ√ ’±¬Û≈øÚ øÚ1±ø˜¯∏

’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1

qˆ¬ 1— ¬ı·±º qˆ¬ ¸—‡…± 8º

ø˜Ô≈Ú – ’±øÊ ’±¬Û≈øÚ 1±øÓ¬¬Û≈ª±

Œ¬ı˘·Â√Ó¬ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘¬ıº Œ˜1n∏Ì 1—

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˚±S±fl¡ qˆ¬ ˝√√í¬ıº

qˆ¬ ¸—‡…± 2º

fl¡fl«¡È¬ – ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˙øÚ1 ˜La 108

¬ı±1 Ê√¬Û fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 qˆ¬

1— Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º qˆ¬ ¸—‡…± 4º

ø¸—˝√√ – ’±øÊ√ ·Ò≈ø˘ ¬Û”Ê√± ¬Û±Ó¬˘

fl¡ø1¬ıº ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ Ô±øfl¡¬ıº 10

¸—‡…± qˆ¬º &˘¬Ûœ˚˛± 1— qˆ¬º

fl¡Ú…± – ¬fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œ˚±ª±1

’±·ÀÓ¬ ̂ ¬·ª±Úfl¡ õ∂Ì±˜ fl¡ø1 1„√√±

¸”Ó¬± Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı±øg¬ıº qˆ¬

¸—‡…± 5º

Ó≈¬˘± – 7 ’±À¬Û±Ú±1 qˆ¬ ¸—‡…±º

’±øÊ√ ’±¬Û≈øÚ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-

Ê√cfl¡ ø˜Í¬± ¬ıd ‡±¬ı ø√¬ıº

˝√√±˘Òœ˚˛± 1— qˆ¬º

¬ı‘ø(fl¡ – qˆ¬ 1— Œ¬ı„≈√√Ìœ˚˛±º qˆ¬

¸—‡…± 9º ¬Û≈ª± 11 È¬±1 ’±·Ó¬

˚±S± Úfl¡ø1¬ıº ¤È¬± 1+¬Û1 ’±„≈√√øÍ¬

˜Ò…˜±Ó¬ ø¬Ûøg¬ıº

ÒÚ≈ – Sêœ˜ 1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ˘À‚±Ú ø√¬ıº

’±À¬Û±Ú±1 ’±øÊ√1 qˆ¬ ¸—‡…±

12º

˜fl¡1 – ¬ı·± 1„√√1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬

Ô±fl¡fl¡º ˚±S± fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±øÚ

Œ¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬˘¬ıº

qˆ¬ ¸—‡…± 12º

fl≈¡y – ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√

1±øÓ¬¬Û≈ª± ’±˜ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ

Ï¬±ø˘¬ıº qˆ¬ ¸—‡…± 4º qˆ¬ 1—

’±fl¡±˙œº

˜œÚ – qˆ¬ 1— ·±Ï¬ˇ Úœ˘±º ¤˝◊√√

1„√√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ̧ Ù¬˘Ó¬±

’±øÚ¬ıº qˆ¬ ¸—‡…± 3¼

Œ˜‚ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı

ø‰¬øôL fl¡1fl¡º ¬ı±ø>Ó¬ Ù¬˘ ̆ ±ˆ¬Ó¬

¬ı±Ò± ¬Û±¬ıº ‚1n∏ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√‡

’±ø˝√√¬ıº

¬ı‘¯∏ – ’ôL1—· ¬ıg≈-¬ı±g¬ıœ1

˘·Ó¬ ’±Úµº ’øÒfl¡

fl¡˜«À¬ı±Ê√± ¬Ûø1À˘› øfl¡Â≈√

øÚ˚˛LaÌ fl¡1fl¡º

ø˜Ô≈Ú – ’±øÔ«fl¡Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ√‡±

Ú±˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬

’ªÀ˙… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±º

fl¡fl«¡È¬ – fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øÚÊ√1

√±ø˚˛Q ̧ •ÛÀfl«¡ ̧ À‰¬Ó¬Ú ̋ √√›fl¡º

‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ̧ ±Ò±1Ì ̇ 1œ11

≈√–ø(ôL±º

ø¸—˝√√ – ÚÓ≈¬Ú ’±˙±À1 ’±Ú1

˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸≈‡ ¬Û±¬ıº

ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ Œ˘Ú-

Œ√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Úº

fl¡Ú…± – ÚÓ≈¬Ú ’±˙±À1 ’±Ú1

˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¸≈‡ ¬Û±¬ıº

ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘

Œ˘ÚÀ√Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú

˝√√í¬ıº

¬Ó≈¬˘± – ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fl¡±Àfl¡±

fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı±fl¡… ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘

ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

¬ı‘ø(fl¡ – ¬’±Ú1 fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ıøÂ√

õ∂±Ò±Ú… øÚø√¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º

ÒÚ≈ – ’fl¡±1Ì ¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√√

˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ±1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬

ø¬ıÀ1±Ò Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±º

˜fl¡1 – ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’˘¬Û

¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º

ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±·Ó¬

Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬º

fl≈¡y – ¬˜Ê√˘œ˚˛± ̋ √√íÀ˘› Î¬◊ißÓ¬º

”√1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5º

Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡1 fl¡±1fl¡º

˜œÚ – ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ’±˚˛

¬ı‘øX1 fl¡±1fl¡Ó¬±º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º

Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º

LOSTI have lost myCertificate, Marksheet,Admit Card of H.S.L.C.Roll-605, No. A-37 (year1995), Hindi Prabin(2850), Hindi Bisarad(4474) & Employmentregistration Certificate(No.-W 5982/07)

Laila KhanamD/o-Sahidulla Khan

Jajori, Nagaon

LOSTI have lost my B.A. Part-II (final) Marksheet, Roll-A-04216 No. 192 of2004.

Rashmi RekhaHazarika

Deka Baruah ChuburiTezpur.

LOSTI have lost my H.S.L.C.(Roll-P-174 No.-355) ofthe year 1988 and H.S.(Roll-5121 No. A-145)Marksheet, Certificateyear 1990.

Md. Shamsul AlamS/o- Abdul Ajij

Vill- Dhing-GaonNagaon (Assam)

˜Laœ-’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬

ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…� õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ¤˝◊√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c

Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ ˝◊√√˚˛±fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡

fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¤˝◊√√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ôL¬ı…

Úfl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ

õ∂˙±¸ÚÀfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√√ÀÂ√º ¤˝◊√√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ

’±øÊ√ ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√√ ¸ø˜øÓ¬1

õ∂øÓ¬À¬ıÀÚÀ1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ‚È¬Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬

øÚ˙± õ∂‰¬G

&˘œ˚˛±&˘œ� õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± ¸—‚¯∏«Ó¬

¤ÊÚ ’±˘Ù¬± ̧ √¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1

Î¬◊¬Ûø1 ¬ıµ≈fl¡, &˘œ, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

’±1n∏ ̧ ±-¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 ̋ √√˚˛º õ∂±5

ÓÔ… ˜ÀÓ¬ 1—Ê≈ø˘ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 9

Ú— ø˙‡˘±˝√ ◊ Œ1øÊÀ˜∞I◊1 Œ¸Ú±

’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S

˜ÀÓ¬ ‡¬ı1 ¬Û±˚˛ Œ˚ Ò≈¬ÛÒ1± ’±1é¬œ

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1

¬ ı˘¬ı˘± Œ˜øÒÀfl ¡ ±Ì ±1 ¤ÊÚ

Œ˘±fl¡1¬‚1Ó¬ ¤øÈ¬ ¸±Ó¬ÊÚœ˚˛±

’±˘Ù¬±1 √À˘ ’±|˚˛ ˘˚˛º Œ¸˝√◊

‡ ¬ ı1 ’Ú ≈¸ø1 Œ¸Ú± ’±1 n ∏

’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ ¬Û ≈ªøÓ¬ øÚ˙±

’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1

√˘ÀÈ ¬ ±1 ∆¸ÀÓ ¬ Œ¸Ú± ’±1 n ∏

’±1é¬œ1 õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º

õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊±Ê≈ø1 ‰¬˘± õ∂‰¬G

&˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤ÊÚ √≈Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±

¸√¸… øÚ˝√ √Ó¬ ˝ √ √˚ ˛º ’±Ú˝√ √ ±ÀÓ¬

¬ ı ±fl ¡œÀfl¡˝ √ ◊ÊÚ ’±˘Ù¬± ¸ √¸…

¬Û˘±˝√◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬

’±˘Ù¬± ¸√¸…ÊÚ1 Ú±˜ ø√·ôL

1±ˆ¬± ›1ÀÙ¬ Œfl¡À˘G±1 ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±

’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1À∏6º

Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˝√ √Ó¬ ’±˘Ù¬±

¸ √¸…ÊÚ1 ¬Û1± ¤ Œfl¡ 56

ø ∏ 6 ø1 ∏Ê1 ¤È ¬ ± 1 ±˝ √ ◊Ù ¬˘, √ ≈ È ¬ ±

Œ˜·øÊÚ, ¤ Œfl¡ 56 1±˝√ ◊Ù¬˘1

101 Ê“±˝ √ ◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬±

Œ¢∂ÀÌÎ¬, ’±˘Ù¬±1 ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS

’±1n∏ √≈È¬± Œ¬ı·¸˝√√ øfl¡∏6≈√ fl¡±À¬Û±1-

fl¡±øÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡∏6≈√ ̃ ±˝√√

Òø1 ’±˘Ù¬±1 Î¬◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ √‘ø©Ü

1±ÊÀ‡±ª±1 ŒÚÓ‘ ¬QÓ¬ fl¡±˜1+¬Û

’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ’¸˜-

Œ˜‚±˘˚˛ ̧ œ˜±ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± ̧ √¸…˝√◊

¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı1 ¤˝√◊

‚È¬Ú±1 ø¬Û∏6Ó¬ ̧ Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ̋ √√í˘º

� õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±

‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√√fl¡ ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º

¤˝◊√√ Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª±

õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ Ú±Ú±

Î¬◊¬Û±À˚˛À1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√√

õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1

&ª±˝√√±È¬œ1 Ú±‰«¬±1œÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ̧ —¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ̧ ±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±

‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√√±Ú Ê√Ú±˝◊√√

fl¡˚˛ñ ë˚ø√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ˆ¬≈ª±, Œ¬ı-

’±˝◊√√Úœ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ 1±˝◊√√Ê√1 ¬Û1± ̧ —¢∂˝√√

fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1

Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±

‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡1fl¡ºí Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±

¸—¸√Ó¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√ ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬

fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ̧ ±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c

˝◊√√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ̊ ø√ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ 1±˝◊√√ÀÊ√ ̧ ≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛,

ŒÓ¬ÀôL ’±˝◊√√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√√

ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛

õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√√1 ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1n∏ ¤˝◊√√Àé¬SÓ¬

õ∂˙±¸Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛±

‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√11 ’“±Ó¬

Òø1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¸•xøÓ¬

1±Ê√…‡ÚÓ¬ 23È¬± Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛

’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1

’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√

Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√›

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√√ ˚±¬ıÕ˘› ø√ÀÂ√ºí

1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ̃ Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘± ’±1n∏

’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂ÀÓ¬…é¬ ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬

˘≈FÚ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’Õ¬ıÒ,

Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜Laœ

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√√ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 ø¬ı¶≈®È¬ Œfl¡±•Û±Úœ

¤È¬± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ õ∂øÓ¬á¬±Ú1

Œfl¡±•Û±Úœ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±ÀÈ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¸±Ò≈ˆ¬±Àª, õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√√Ê√1

ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√√ ‰¬˘±˝◊√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı

‰¬1fl¡±À1˝◊√√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√√Ù¬±À˘,

1íÊ√Àˆ¬˘œ, ̋ ◊√√Î¬◊øÚ Œ¬Ûí ’±ø√ fl¡ø1 Œ¬ı-’±˝◊√√Úœˆ¬±Àª

1±˝◊√√Ê√1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛

õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL ¸µˆ¬«ÀÓ¬±

¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…1 23È¬±Õfl¡ ˆ¬≈ª±,

Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1

1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Œ‚±¯∏Ì±

fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√È¬±˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±À√ ’±ÚÀfl¡˝◊√√È¬±

õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 ’Ú≈¸g±Ú ¶Û©Ü

Ú˝√√˚˛ºí Œ¸À˚˛ ¤˝◊√√ Ó¬√ôL Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ

¸—¶ö±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚

√ø1^ 1±˝◊√√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1,

¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√√ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1± Œ¬ı-’±˝◊√√Úœ,

ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√√È¬±

˝√√í˘ñ 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ·ÀãÚ Î¬◊˝◊√√—‰¬ ˜±øåI◊ Œ¬∏CÎ¬

õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, øÂ√ø˘Àfl¡Ú õ∂ÀÊ√"√√ ˝◊√√øG˚˛±

ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ¬ı±øÂ√˘ ˝◊√√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬,

Ê√œªÚ ¸≈1é¬± ø1À˚˛˘ ¤À©ÜÈ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ÚÔ«-˝◊√√©Ü

ø1Ê√Ú Ù¬±˝◊√√Ú±1 Â√±øˆ¬«‰¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ˝◊√√Î¬◊øÚ Œ¬Ûí È≈¬

˝◊√√Î¬◊, ˜øÌ¬Û≈1œ Ú≈ø¬Û ˜±1n∏Ù¬ ˘È¬±1œ, Œ˜‰¬±Â«√ ¬ıÚøÂ√

¤'¬ÛíÈ«¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Œ¢≠±Àˆ¬' õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬,

¬ıË±˝◊√√È¬ øÎ¬À˚˛˘‰¬ Œfl¡±-’¬Û±À1øÈ¬ˆ¬ õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬

ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ˝◊√√Î¬◊øÚfl¡ ¤À∞CÎ¬ õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬

Œfl¡±•Û±Úœ, fl¡‰¬˜øfl¡ ŒÚÀ·±ø‰¬À˚˛È¬1ƒ‰¬ õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬

ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ, øfl¡1Ì Â√ø‰¬’í ˝◊√√fl¡íÚø˜fl¡

fl¡±˘‰¬±À1˘ ’À·«Ú±˝◊√√ÀÊ√Â√Ú, ©Ü±˝◊√√˘ ’Ù¬ ˜ø1Â√

˜±øåI◊ Œ¬∏CÎ¬ õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Œfl¡±•Û±Úœ,

¬ıËp¡¬Û≈S Ù¬±˝◊√√ÀÚøkÀ˚˛˘ ¤ÀÊ√kœ, ¤ÀSêÀ‰¬∞I◊ ›Àª

˜±Àfl«¡øÈ¬— õ∂±˝◊√√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, Î¬±ÀÙ¬±øÎ¬˘‰¬ ¢∂n¬Û

’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ, ¸=˚˛Úœ˚’1n∏ÀÌ±√˚˛ Œ‰¬øˆ¬— ¤G

˝◊√√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ ˝◊√√øG˚˛±, ¸ √̋√À˚±· Œõ≠Ú, õ∂̊ ±̨· ¢∂n¬Û,

’ø ¬̂̆ ± ∏̄± ø1À˚̨˘ ¤À©ÜÈ¬ ¤G ̃ ±Àfl«¡øÈ¬— fl¡¬Û«íÀ1È¬ ’±1n∏

˜ÀÂ√±˜ ̃ ±Àfl¡«øÈ¬— õ∂±– ø˘–ñ ¤ ◊̋√√ ¤fl¡≈ø1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıM√√œ˚̨

õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ¬ı-’± ◊̋√√Úœ ¬̂±Àª

¬ı…ª¸±˚̨ ‰¬̆ ± ◊̋√√ 1± ◊̋√√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘º øfl¡c¬¤ ◊̋√√

õ∂ª=fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ÒÚ¸ ”̋̃ √√ › ¬̂Ó¬± ◊̋√√ ’Ú±1

Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ·±-¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û± ∏̄Ì fl¡1±

¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√̊ ˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ ˛̊º

Œ¸À ˛̊ ’±·cfl¡ ¤˜± √̋√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ ◊̋√√

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ ˛̊ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸ ”̃À √̋√ øfl¡˜±Ú ÒÚ 1± ◊̋√√Ê√1 ¬Û1±

¸—¢∂ √̋√ fl¡ø1 1± ◊̋√√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘, Œ¸ ˛̊± ¶Û©Ü

fl¡1±1 ±¬ıœ Ê√Ú± ˛̊º ’Ú…Ô± ¸˜¢∂ ø¬ı ∏̄̊ ˛ÀÈ¬± ¸—¸√Ó¬

Î¬◊O±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√̃ Laœfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡

¸fl¡œ ˛̊± ◊̋√√ ø√À ˛̊º

p2-8

Documents