p4 13 palais royal - etoffe.com
TRANSCRIPT
Cette collection de passementerie revisite le style
Napoléon III avec des coloris plus contemporains et
très denses. Ainsi, les moules des embrasses, plats et
évasés, sont retravaillés avec des barrés en croix
contrastés créant un effet graphique très actuel. Une
guipure aux allures de dentelle ou encore une frange
perles très raffinée faite à la main, illustrent aussi la
collection. On y découvrira des coloris forts, tel que noir
et blanc, rose et noir, bleu et noir ou encore turquoise,
bleu et anis. Une collection riche et haut de gamme,
qui s’adaptera parfaitement à toutes les soieries.
This trimmings collection up-dates the Napoléon III
style with more modern and dense colors. Then, the flat
and large tie-backs moulds, have been designed with
contrasted crossed gimps creating a very trendy
graphic effect. A guipure tie-back with a “dentelle”
effect or a very fine hand-made beaded fringe, also
illustrate the collection. You will discover powerful
color combinations, such as a black and white, pink
and black, blue and black or turquoise, blue and anise.
This rich and high-level collection will perfectly match
with all silk fabrics.
palais royal
5
PA
LA
IS
R
OY
AL
7
CODE DÉSIGNATION LARG. Ø LONG. HAUT. PIÈCE POIDS COMPOSITION DESIGNATION WIDTH/ LENGTH HEIGHT(mm) (mm) (cm) (cm) (ml) (g/uv) DIAMETER (inch) (inch)Width Length Height Weight (inch)
35193 Gland de clé 13 33 36%CV 21%PAN Key tassel 5''1/826%CO 17%WD
35296 Embrasse 2 glands 100 35 610 35%CV 32%CO Double tassels 39''3/8 13''25/3220%PAN 13%WD tieback
35300 Embrasse 1 gland 100 40 375 36%PAN 28%CV Tassel tieback 39''3/8 15''3/428%CO 8%WD
35301 Embrasse 2 glands 100 27 525 30%WD 28%CV Beaded double 39''3/8 10''5/8à perles 27%CO 15%PAN tassels tieback
35642 Embrasse guipure 90 91 78 46%CO 43%CV Gimped tieback 3''17/32 35''13/1611%PAN
36015 Cartisane 70 15 41%WD 37%CV Rosette 2''3/417%CO 5%PAN
palais royal
COLLECTION GM 80636 / COLLECTION PM 80637 - Embrasses-Glands/Tassels > Echelle/Scale : 1/2
36015
35193 PA
LA
IS
R
OY
AL
9
35642
35301
Col. 9491
35300 35296
CODE DÉSIGNATION LARG. Ø LONG. HAUT. PIÈCE POIDS COMPOSITION DESIGNATION WIDTH/ LENGTH HEIGHT QTY(mm) (mm) (cm) (cm) (ml) (g/uv) DIAMETER (inch) (inch) (yd)Width Length Height Weight (inch)
31081 Lézarde 13 25 11 51%CV 42%CO Gimp 1/2'' 27,35 yd7%PA
31241 Câblé sur pied 12 25 63 47%CO 31%CV Piping cord 15/32'' 27,35 yd15%PAN 7%PES
31332 Câblé 12 25 59 50%CO 33%CV Cord 15/32'' 27,35 yd17%PAN
32150 Galon 25 25 26 45%CV 39%CO Braid 31/32'' 27,35 yd12%PAN 4%PA
32151 Galon 65 25 76 50%CO 46%CV Braid 2''9/16 27,35 yd4%PA
32630 Galon 60 25 28 64%CV 36%PAN Braid 2''3/8 27,35 yd33022 Frange mousse 4 25 80 67%CV 19%PAN Moss fringe 1''9/16 27,35 yd
11%CO 2%PES 1%PA33096 Frange perles 6 25 113 62%CV 23%CO Beaded fringe 2''3/8 27,35 yd
8%PES 5%PAN 2%PA
33097 Frange moulinée 9 25 164 44%CV 31%CO Bullion beaded 3''17/32 27,35 ydavec perles 19%PAN 5%PES 1%PA fringe
33098 Frange perles 4 25 44 58%CV 17%PES Beaded fringe 1''9/16 27,35 yd14%CO 7%PAN 4%PA
palais royal
COLLECTION GM 80636 / COLLECTION PM 80637 - Franges-Galons-Câblés/All trims > Taille réelle/Real size
33096
32151
32150
Col. 9491
PA
LA
IS
R
OY
AL
11
32630
31081
31332
31241
33097
33098
33022
PA
LA
IS
R
OY
AL
Coloris - Colors
9020
9080 9410
9470
9350 9440
9120
35301 / 9491
13
palais royal
9920
9110
9510
9515
9580
9600
9620
9710
9716
9760
9800
9910