pa rtedescriptiva. - bgbm · 2014. 12. 12. · , muohns regiones de la repúblic:l. de chile, trajo...

, ' . . '~"""..",

PA RTEDESCRIPTIVA.': ,

... '""",', ",,",

•

,.:{ , " '. " '

:~:' ':' ;:':h~',s ''o ¡. '~,,';.~".._ ,,:, .. J" .',

,i> "':--"L.1 i~I:¡ de'CÍlhá~"iuc' poi- Stl posíeiou geogr:ílica, SIl tamnño.In riqU(llA¡ de su cu\ti\'o yla exteusicu

'." ::';fú~'o~utoil'(c~éio, se.rlhuá ,colucada en ¡lrinlllr:1 línea (lntl'e la" grandes AlUi1I:LS, nu habia 5i<10 aun

, ,:;';slilli:1{l~tetit¡ml{l'cstlld¡aWi bajo el punto de v¡~l.a de la" producciones uaturnl....s que contiene. Con

'., :'-:':cliíii.qdoni?S,:i 1.1 Bot:ínicil, podemos asegurar que su vogcracion es la mas desconocida de todas las

':: ;' \Ái;i\ir;¡;).a Jnmnica, Santo Domingo, la Martinica y la Guadalu[Je han sido exploradas varias ve

",",;'t;i$' ~i'.,Í1atúralh;!..~, é vingcros que trajeron :'i Eumpn numerosas colecciones. Las obras de Slonuo,

""¡¡/t':,lrrowne y sobre'l()do de Swarts, dieron é \lO.llorer las plantas de la Jamaica; las' do las otras

'~'-;"'jsiíS"t;;&o1ldescritas 'en uu 'gran número de Monografías ó de obras Ijcneralcs, tale.'> como las de

., 'p¡~miel' ~ y: de Jncquln, ' '" . ',"

.. 'p(i(iC4l~trarlO, ¡¡¡'¡;L"dé Culnlno ha sido' visitadamas que ¡lor un eru-to número de botánicos.

j'~llfuli¡;'o' una cortísimp,liúinsion en élla, J' algunas de las plnruas que rccojió fueron descritas

" yPubli~das'en las diversas obras de cite hotdnieo vlagcrn. Lo mismo sucedió :í M~f. de Humbcld

-, ,{Boripland; que 'al "tocar en la Habana racon-icron sus cercanías. La Florufa publicada por r.L

."KUl)il1 al fin de su Nova !lellera el S/lccics, que oomíenéla indicacion de t~r¡ espcclcs, de las c¡~,lcs

-- '-:~~,'gr;tn número son nuevas, constituye aun'la obra mas complota que poseemos sob-e \.:¡ vegc••

• Ut~ion de:aqnella grande isla. En Ilu, roclentemeate M. Pcopplg, que h:\ explorado con tanto CXi(¡1

, muohns regiones de la Repúblic:l. de Chile, trajo do la isla de Cuha cierto número de especies. de

:;'.Jas,'~e muchas Jaeron.deserltas en las obras pcvió díens de Alelllcuia y pm-riculnrmcuto en 11\

",'~'LilUlIea, Tales son los materiales que hasta el din se poseinn sobre la vegciacion cubana.

~,. "El trabajo que vamos it- emprender tiene poi' objeto dar, (l conocer algo mas ostcnsamcmo

. didi~:vcgclaciól\, valiéndonos para él de los materiales reunidos por D, Ilamou de la Sagra duennle

,titi, resitlcncia de doce años en diolm ish, fruto de las oscursronos ue este sabio plll" v.u-ios

:;,pal'llg-esde ella y de las remesas que Jo hicieron diversos ccrrcspunsnlcs que pudo Iorrnar, Estos

,:/;,'inatcriales,hastnnte numerosos, son suílcientes para dar una idll" general do la vogenciou cubann•.

.',: ,:< ,~llnqUc no croemos que 10 sean paro constituir la hase de una Flora completa. puesto qllO no

, .-':'fueron aun examinadas, con el mismo esmero, todas sus localidades, Toda la parte ol'icnt:ll, dosdce¡

,,<meridiano75" oeste de C:'idi¡¡ fastn la punta de Ma)'si, cxtremldad oriental dc la isla, no husido \'i-

;",';'<-)~~JlOr los naturalistas, exceptuando las cercanías de Baracoa, sobre la costa del norte. cuyos

''c.,:~~·,:~uC$ 'Yírgenes han suministrado algunas muestras Interesantes.

;,:::; f,<':',La porclon de la isla de Cuba que se extiende al oeste de la Ilabaua, es la mas habitada, la lllcjm'

':'''';. 'cultivada y de consiguiente la mas conocida; por esto tambicn nos ha suministrado el mayor mi

:< t~ . '1Der0 de las plantas (lile describiremos. Pero además, la colecelon traida por el Sr. de ln Sa¡;¡';1

• WDliene numerosas series de las comarcas situadas soln-e la costa del norte y al este de la ('"pit;!,l,

.. OOOio G,wflaf¡o, Jarllco, Arcos de Callcui, M alall:U8, J1laclIrigcs, Jagull; al oeste, como J1!flI'ÍC!, Sllll

, 1JI~90, /IU POZIU, Sall Cr¡~lullUt; al sur, como AfI¡llizar, Sm. Jllilrcos, Giiiucs, GlUlIIiul!U', 1I1I1n

,A.:m?; de la parle centra¡ de la isla, como F()rlUmdillll, rlc Jarlllll, Pr(('r/o 1'l'íllci¡If', r (1,' la parle

Iit'csdt'Utal, de las cerenmas de DIII'IlCOII, sobro la COSI.'1 deíucrtc.

, Ülluda ILJyamrlS l.');amillado :; dC!l';ritJ tOl.las e-.1:1S "~I\('dl'~ de las lIiVCl'l;a,. lor:¡lid¡II!L'S. 1M ...lrcuu ,s

• >,,~~ en liU OODJuutú r en SUS pOfmOnO;\'s 1:1 vrl:ll.'l~ciull de I:t isla de t :\lha, nI' snl:ll11t>lltc "un

'~':.!:""'·'l"",'II~."t

'~':~"";:':;~}~~~~)lI'>: ::;'¿P~""':~~';" •

JlOTANICA••

•

•I:l d~ lu otras Antilla! SiDO con-las demas regiones de la AmlÍrica ~nerjdiolUlJ. Por ahora noc ('(JIt., ner el6rl!cn que hemos adorxado fl.~ra la redaCCIOD de esta obra.erelaremos (U;po _'< roo r- ..' ed tiJI os seguido el órden de las familias naturales, como el urneo que pu e ser a optado en "1dia ::;a descripclon do las plnneas de una gran localidad, prelh·jendo la serie ,linear de las fanoili;"

tal cual la presen!.'! M. dc Candoñe, as decir, comem~uldo por las plantas Dicotylndonus !,,,ly~~,.talas. Y no como Jo hacia el sabio autor del Genera /,/rI1llarmIlJ por las Acolyledones.y las Muo,,,,,,.'yledanos, que por lo comen ofrecen menos interés é Importancia bajo el punto de VISla ~con¡jrrú('-'I 'y colonial. Hemos descrito con esmero }lnn complelamentc COlll? puede se.r necesario ~odas ¡"\especies' nuevas de que se compone l~ Florn cubana. En cuanto ,1 las cspccrcs ya conncldas Ilr"hemos contentado con dar una frase característic., cuando ya exlsua una buena descripción, ó bi~nlas hemcsdescrlro de nuevo cuando hemos creido que no ern bien conocida 5\1 extructura. Cuanl~mas so adelanta en la ciencia, mas se va conueiendo la necesidad de las descripciones cOlnplcll\hasta de las especies mas Tuigal'es; porque son materiales que el monógmfo óel botánico fHó_",f,¡encuentra luego preparados cuando quiere ponerlos en orden, sea para agrupar o cóordlun- d"un modo mas natural Ias especies de uu género o 105 géneros de UDa familia, sea para elevar.>e ~consideraciones generale} sobre la organizaeion vegetal.

Habiendo SIdo preciso. para determinar exactamente las especies, examinar un gran níllncro d~otras pertenecientes á localidades dirorsas, lo fué también el introducir algunos cambios en fa cit_eunscrlpoíon de 105 géneros y en 105 caracteres que les fueron asignados pOI' los autores, cUan.I"hemos trazado el carácter de aquellos cuyas especies dcscribiamoa. Pero en general se notará quehemos sido mui parees en establecer nuevos géneros. La ciencia es tan vasta en el d¡a y los rn:lI~_rlales que la forman se multiplican de talmanera, que creernos mas con¡enientc tendcrd disminuire! número de los géneros quc no á aumentarlo, Opinamos mmbieu que habiéndose ocupado hN:labara muchos botánicos, con excesiva pecdilcccion.en buscar las difcrendas que existen entre toda;las producciones vegetales, con la idea do formal' nuevos grupos, es llegado el 0;1S0 de ndopur una• marcha contraria buscando pOI' medio de una análisis exacta y profunda las analogfas y semcjan_zas. y de consiguicnte las relaciones que existen entre las especies análogas. con las eualc, sehablan formado diversos grupoS' genéricos. Una inmstlgaclun semejante, que creemos sea L11'Clmas conforme al espirjtu filosófico de la ciencia, conducirá ciertamente á resultados inleresam('ique podrán egercer una Iirande influuucia en sus futuros progresos,

Tampoco hemos intentado dar una sinonimia demasiado extensa pfira cada especie. Por lo CIl'mun nos concretamos á citar Jos nombres ó los sinónimos de las obras generales de Linneo J' M?!I. de CandoUe, y los de las Floras parciales de las diversas partes de la América que tienen reladon con la de la islade Cuba.• nem~ ~ee.ho representar con prefcreucia las especies nuevas, y entre las ya conocidas nos limita~~s. a dlbuJ~r aquellas cuy~ organi7.:lcion nos arrecia algun punto lluevo que ilustrar. ToJo_, )0'anahsls han sido hechos y dIbujados con el mayor esmero por nosotros mismos.. Como )JDa obra do la naturaleza d~ la presente interesa-no solamente álos botánicos de profesjon,SIDO á toda~ las personas que~ aun SIendo extrañas á los pormenores de la ciencia, desean conocerlas ?rodUCCIO?CS.na.tul'ales ~e las regiones americanas, procuramos no descuidar. nada de lo qu~pudiese contribulr a darles a conocer las especies que describiamog, Por esto es que no tan r;¡j<lmcncronamos todos los nombres vulgares de la . ,,. '.. s especies mus generalmente esparcidas. 51tH' .¡u"exp reames mmbicn las propiedades Jos usos y el ml I . ,, ' , ,. • mismo el) uve de las especies que su impllrl.11l"ce comercia recomienda á la atenciou de los hembras Il trad Pan ,.d '. , ." us ra os. ara esta parte e nuoan-s:scr.lpclon~~gu~mos oXll~tamenle las notas é indicaciones que ha redactado O. llamen Je bDJe~k ha .Iea o a,hor:1 a los, trabajos legisJativos de su plltria, nos las ha confiado con su 11<1-r 1'10 y CO 0«Ion03 e productos vegetaleS.,

• A. filCJlARIl,

••

PLANTJE VASCULARES.

•

RAJ.YUNCULACE/E.-(Juss. gen. DO. Syst. 1.)

CLEMATIDEAl••

CLEMATlS HAVANENSIS. - TAB...

CJema/isHavanensis.Kunth.Nov.gen.• V.p.38.lbid.Syn.pl.tet¡uin.• IR.• •

p. 112. - De., Syst. nato veg., J, p. 152. - Ibid. Syn., J, p. 6.

. C. villoro er Iuteo-pubcns ; floribus dioicis, paniculatis; panícula Ioliis longiori, lrichotomoramosa, foliia floralibus intermixta; pedunculis pedicellisque luteo-tomcntosis, bracteatis; bracteisIinearibus; foliis trifoliolañs, longe petiolatis; foliolls tribus. pctiolulatis ovali-acuminatis acutis,has! rotuDdaÜs aut subcmarginato-cordatis, margine grosse el paree dentatis, s-nerviis, pnnsertim

_subtus turec-tcmentosts, fruetibus villcsis, compressis apice basique angustatis, in caudam Ionglssimam plumosam apice desiuentibus. Nob.

o Vulgo Cabellos de Állgel.

•

,Descripli(J. CAULTS fruticulcsus, ramosus scandene: rami teretes sulcati, pubescentes.'J;'Folia cpposltc longc petlolnta 3-foliolata; petioIo 2-3·4-unciali semitercti, basi incrassato longi

, twlin¡.Uiter sulcato, pubeml srepe oirrhoso-contorto. Foliola petlolulata submqunlia, petlolulo 3·6- ,Gneas,longosubpubenti-sericeo. Foliola ovaüa, has¡ rotundata aut vlx emarginnto-cordnta, ápice~la, margine grossc et distanter dautato-ser-rala, aut tántum dente unico in ulraque margine notala, facie eepcriorl glabriuecula, vix pubentla, ntro-vir'idia, facie infcriori pallidiorn sericco'puhentia. sublutcsccmla palmatim ü-nervia, uervis lateralibus ex inferiori nerv¡ medi¡ parle lateraliter origincm ducentibus, smplus 2' pollices tonga, pollicem aut scsquipolliccm lata.

Flores lutcsccntes unisexuaü, dioici et racemum subpyramidalem axlllarem PCdUllculatum, folionJlJllongitndin'e aut paulisper longiorem elTormantes; peduuculus communts uti ejus divisionesIomeato5o-Iericei, lutescentes, basi simples, teres mox subtrichotomus id cst ex axilla foliorumIonUwn duos ramulos apice trifurcalOs el tril1oros l!'mittens. Versu~ partem racemi superiorem hil8lIlIlli Alnl limplil'.e!> el inde uniflori. .Ad basin divisionum ramulorum alve pediceilorum proprie6:Ionuu,Ichunt brarlt'4l:r. lWluam1formeA'holoserioore, breves, nhlongse, swpius lrinre pro singuln-, .... .

•

•

IIO'fANH;j\.

~ ",. 'tiuhln ov~lill "hlllS:! nul NulmcIII3, 6ulliIl1PIl'"" ""1. ¡.' 'llieill, 01'110" ..... ' [11. • , " • I ,,'/,'"Im llomlla ..."''' lIS sUJI .... ~.l'l"ri terneruoso-setleea. Ah'luau'" oecerrum "Itl 11"t.,I.,. id lDlo-sublrilobll, pagm•• ll1 e . .

"1>100 Ir ell .. ., r IlIltl ¡;ed L11lUllll nnnorn. • .erererls 0006;0111"" Irl 0.'0., . . , . h oblongo-obovatus acera, 1"'.1 !\CSSlh:, l,r".".,' I rcm111lr'JS, ¡mlllall., 1'" CHS, SCp:' ,f::'J)'X ~-5IJpa US, .. ~' •

( u-inervia el caduca. . .. . lil .,im sublus publln m. I • .1 libera sc¡mllll brevlOra. 1nmenus I'Url'lIt,~

In floribus maeoulis, SI:Ull iua nlllll~l'uS:L IY,',JOIl!,"U:l'miualilJus cbtusle, aricó BUbelllllrllillal" 1"• nlusculis llnearibusran rcrrs • 1 1

ccnlibus. glllllTls, pa s '. .. " re fJl:ulIcnli dimidiati segregnue. su el! "'I~IIH.Joclllllrihus, Julei~: l"rll1i~ opposrus a parte SUI>CllOrlinaH de/iiscetltiblls.

Hol'es feminei...... . ."'. . scnslm aiienuata el in caudam longi"'"'''I''Fructus r akenla ovoidco-compressa se.~~1 I.L cjucc . "1

1 J' u 1 11111105.1111 desinenña, VI osa.{pollicnrern et u Ira VJ 050";11 'P . '.' e' rat . VI/el/a dc 4b¡yo; POIl"cr" '1,.. d . . 11" marhinns Lilslllro u l;c: ex fl .' .

Crcscltln ru ernus ermcu I~ '. dit t fI res pI'oferto Crescit qucque 111 ./"')''''la Rwa fu s,lvis nsquc:ul aprccm :Lrllorulll OCalluJ e o s .• ti

' .• Jcl '1' .",lonlall1l·CSCll mnmr 10.(juridietione de lila/al/zas). Floret e trunrto, ~ rruc ~"

. . MM d lIumLlOldt y Kunth, es IInae'pe.:;,.Obscl'lluciOlICS, La C~lllATI5 I1al'GllellSlS , descrita por . e 'd' '0 I ,

1 '1 n da' secundo p"'que a escrll'cl lL 'I le (tmal conocida aun: primero, porque no la SU o l:;"ra , b . '. •. _

ella se hizo, aunque bien exacta, no em Sil ficicme para caro1l':lcrlzarla fljamente y .dlstlnb~ 11 ~'l de1 .' 'd·' P "las e'lusas hemos creido COnlC1l1Cnt"las otras especies que crecen en a Amcrlca Hlel'l lona. <Ir S ,. •

lraeer unlldeseripeion mas completa y agl'egar una figU1"a, con lo ellal cspc~'amos fijar sus ca'·,1C.teres ..Hcmos comparado nuestras muestras eon I:l. 'lile existe en el herbario d~ M. de T11l.mlJOlrli,conservado en las colecciones botánicas del musco de hisLoria Ilatllrol de París, ascguralldona,

así de su identidad. . 1 . 1 . ILa C. Ilavune!l3is se pnreec bastante á la C. MOllritiullu de Lamnrek, que c~c en as" a, ,(.

Francia y de Borbonj pero eslll ultima difiere, sin embargo, ptll' caraet.eres mur mal·eados.: 1- ,,,,flores son hermafrodilU v mnyores, y tienenla prenoracion induplicativa ; 20 los .lres fol1010, desushcjaa son mucho mas' grandes, mas alargados y esrrin marcados de dientes mur agudos cutodosu coctorno.

,Explicadoll de fa lámina j·'.'-Fig. l. Uno de los sépalos \'iSIO por Sil cara iuterun, 'lile es j;""2. 'Estambre consideraloJemente alimentado)' con el filamento ea!\i plano. 3. El fruto.

CLEMATIS PALLIDA. _ (Nob.)

C. cincrco el pallklo-suhpubons • J10rwus <.lioieis paniculatis; parúculu roIiis longku-i aHl <ni.·mquaIi tric!totomo-r:ullosa, roliis Iloralibus intcrmixta; pedunculls eorumque dlvlslonlbus ali,¡.l".tomentcsis ; foliis tcrnis,longc pctiolatis; foliolis tribus sulxequalibus pctiolulatis o\'ali_aclllllillall,acutisslmis, basi 6ubcordatis, ronrgine exterior¡ Inntum unldemaüs nut lntcgris 5-'7 1I1'1"I"ii,. _<1'

perne glabriuscnlis pallidis, ínlcrne pulbcutlbus. Nob.Vulgo CabellOJ de AllflCl.

DClCriplio. SufT'rulcx ramosissilllus, scmdens.Caulis teros, etrlarus el siccatloue slIlc:uus._pubetls; ramulis opposins axilbriulI5 tCl'('lil~", 1, ,.,

incrusatis. alhid()otomentosis_

F?liao~il;llongc pcriolate, l~ifoliola.L'l p:!~ioloC(lmmuni, 3-,{ llo1ticcs longo. Ij:¡,;i ill<"l";'''''¡''llOOJ.l~retnlllCulo, l~tlcntL!lSllno, stnato, rullentl : foliol ls ~ul~"l'lIUlllibus, Il('liolul:lli~ (1\I.ti,,11I le, ,,_'"linCaall 11IIbeDti), UV:III-!lllooblongis, aculIlinalis, m'lIliSllVlIi:' Il;&IIi .~lIlw.'l)rlL1li~. m:l'l!ilLl' illk~l;' ,tIt'll'e ullic~l, a('ulo unibh'rali in<'i,i,. 1I"'rllbrallan'i~. MII~'I'rw gbloriuscull, i nfcruc .~U1'1 ,"1.-1" L'

•

BOTANICA.5

, IUt 6\1b 7 nl!~v¡¡s; nervjis larcralihus non ex lnm folii parle seil ex infcriore uervl mcdií partellleraliter CUllt.IB: 2·3 pellicos longis, srepius sesqul polliccm latis.

Flores sordidc njbl, staruinum ülumeurie purpurascemibus, unisexuatl, diolel, ~I in ratnul ls Jatc.ral!buB, ~eemum panicl~l:c-for~cm f~liis inte~mixlum eflcrrnantes ¡ paniculn foliis ilul'lo longiori.BUJus ~mculre pcdu~cu~1 In a~llIa. Jcllonnn .IUlnOrUm sclitar-ii, doplc longi01:es; hasi silllJlI lees,uUDC o.plOO. cym?so-t~lfidl et tr~llorl, Done trl,ehot~~i.' pcdiccllis 1;llcl'alilJll.~ simpllclbus ápice unlñcrts, medio .aplce !r¡lido c~ trillara; ad basin divisionum pndunculí cunmun¡s cxcnu bractcre,

• oblol18?acu.llU~lro squalmf~rllll!S tomentcse, qunnnu numerus cum pcdiccllunun numero quadrat, SI pedlcelli adsunt term, OCIo brncrem obscrvantue, scilicet dum exteriores, ~flius 1),1.11[0majores, oppositroCL foliorum llaralium dimidiutonun vices agcntés et dure etiam OPllOsilre adkpin slngull pedicelll.

Folia ñoralta (id est quro in dlversis paniculm partibus 3d,;Ulll) opposita, minora, pneserrím. snbtus pubemí-tomcntosa ; infcrioru soplos Irifuliulnta el cmlel"j~ píanuo follls ccnforruia ; supe

riora minora. srepius simplicia, subtrifido-dcntata.Calyx quadrisepnlus patena, uqualls : sopala ullipticn-oblonga obtusluscula, basi sessilia, 3. ner

l'iaprresertim subtus rcmcutosn, caduca, mstivarione valvatn.

Flores mascull : stamina'numerosa [ci rcitor .Ji0-;;0) scpalls pnulu hreviora, par/cm Iloris centralem paulispcr prcminulam occupantln. Filamcntis glal.JI'is sUblllemlJranaccis, apice aucnuntis ctínter. loculos amheue prcrluctis : anthcr-is terminalibus, introrsis ul,l<~ngi.o; obrusis Lilocularibus,Icculis subcppositis, parte supcrlure filamcnri segragatis, sulco tongüudinal¡ dehlscenñbus.

Flores fcminei....,.',Cresi:it in scplbus insular Cubre, circa Gllanabo, dlstantem quinqué leucis ab Ilavana,

Florebat marnc et Iructus proferebat aprdli.

·Ob!erUlIciOlles, Creemos que sea nueva la especie que acabarnos de describh-j y tjlle denomi~amos

polfida á causa del color gris y pálidn esparcido sobre ladas sus panes, color 'luces debido alvello üntslmo de que esl:ln cubiertas. Esia especie ricne mucha analo"in con la C. Hucenensa ;pero, sio embargo; es fáci 1de disLin¡;uir por los caracteres síguicntcsr Joel aspecto p:llido }' blanquireo' 20 la ¡¡"UI'a de los fuliolos ordinur-iamente escotados cn forma de cornzon CIl la rose, locD~1 es-raro en"la C. llavulICIIsis, '[ue solo presenta un solo diente únicamente en el lado eJleriol'do los folielos : 3~ en fin 105 sépalos m3S alargados e estrechos.

, '" ..'

CLEMATIS C,\TESBY,\N'\,

C. Cateshyana, PUrSh, FI.Ámer. sept. JI,- p, 736, -'De" sy«. nat., 1, p. 142.

Id, Prodr., 1, p. t._. ' .;. ' '. , ' . ,', _',. vmn foliis lrrcviori axilJ.:¡rí; r.~líis

C. BlnbrlUscula; ñcrlbus dsoíeís, n-ichctomo-subcymosre t c. , ' '" '" b' " ,,_.. '. .. . '" d ,',1 'r,Jrnll' folio IS ova 1·0 ollgb casillllhbitcrnatis aut ternatis, petlolarls, peuclo 11 rqunu o cm JI' .'. ' I 1

rotondatis, hinc et iIIinc,l'rorund~ullidelllalo-subtriloLis, l(¡bis acutlS mediO Ialeral~bus nJU lO ou¡iori, glabriu:lCulis; pcticilis lIenjsque pilosis.

Vuli!o: Cabellos de ¡lIlOe/·

Ducriplw. r..\,VMS scandells, teres, sulcatus,Rami teretes puhenlcs, su1cali, gr:,ejlcs. ,,' fi ud' IriJlarlilisFll1iaoppüf;ila longe pcliolal:.. lo ',IIMiternatu; sellmelllis inferwrlhlls, nunc, ~r,? ubl ~"is aeulis

.. , . , , .• . . ,. ~." ""b'l< ];,ler:,hbLls o'a ,-(> o ,qu.u lrlfoholatlS, roliolls aplce petlO I sccunu:trll 6CSSl I",_ ,'u COdClll folio_ " " "d·. • " • , " """ "d _nl'llo' Illllle d "".J>< ,. me oS1eriori uDidenl:lll~, lile 'o m.1.Jorl llnc r!t 1 11111' mil e . , ',,,Ii trifo/iol.:llu'_ ..._ ~ .. " .•. 'h' 'l' ....'ruelllo leron. '",-ni"""" Iobi!'. lan<'eolalis :ieLlll~, l~todlO laterah liS olllllOr , . '

''O'' ~ .......'jI!

,

, 1l0TANIr.A.

,

foliolis petiolutatis o\'ali·o1Jlollllis ¡'ICUtis, hinc el illinc unidentatis, oh~,lele lrifidis; 2- im''''ri¡"",,mW n-lfollolntn, foliolis infcrim-lbus oppcsltls llrlJvilel' peticlulatis (Jv:lli.o"l()lIl!j~. api!:e w"ll["io~I¡,

aculis, bnsl rceundnto-obnrsis, mnrgmihus dente uníco, el scpc io exteriori solum margine ¡r¡d,¡,crelerum íutcgerrhuie , foliolo tcrminnli kmgissimc pctioJ:tto nunc trifido-trilobo, lobi.. oIJI"ll"'·

",1cutis, cetcmm margine lntegr!s, nnne profundo tril~lrlito el 'loas; lrifoliolato, foliolis ""l,,\i",rc-¡j,lma lm~i vil: ínter se slloconfiuclIlibus, clliptico-oblnngls, ncuminntis imegris r cmnlbus 3· 5 lH"',j;,pagiml superiori subglabris, inferiore, prtesertim in nervis eorumquc divisicnibus (lil",¡u,culi,:Petiolo sareiteretl, sLrialu. piloso. in cirrhum nliquandc coplorto:

Flores rlloicl, alhhli.Peduncuf uxlllarcs solitarii foliis hl"llviurcs, bns¡ simpliccs, npiee trichotomc-ramosi, tel'r'le,

slriali, pubentes ; nd hnsin divisionum pedunculi arlsunt folia lloralia minora cpposita, brevitl'r 1"':riolata ovnll-olüongaacuta, margine hlnc el illiue grossc llnideutat:l; pedicelli laleral,·s ;';¡'I';u,simpliccs el unitlorl, versus rucdinm partcm lrmcteolas duas oppesltas, cvall-oblongas sublili~ar"

pubeutes ferunt.Flores musculi.Calyx tetrasepalussequalis patens; scpalls ublcngn-cbovalibus, obtusiusculis, 3·nervii,;, [''',",l'r.

rim suhtes et in nervie, .piloso-pubcntibus.Smmtua 1l1lme¡·OS3., libera, fllamcntis subulruia gfabris medto subincrassatls ; notbcr¡s "I'¡'m:.!"

Hnearlbus, bilocularihus, loculis lincaribus, flhuucuto iruerposito segregatls, sulco IOlJgillluil;,I;dehisceutihus. .

Flores fcminel dcsunt.Crescit curu pcecedcnw el in ii,oolllloeis in insukr Cuba,,

Observaciones. La especie que acabamos de deserilJir nos parece q"e pudiera I'eferir,c ;i 1,C. Catcs¡'ymla, 1'''1'511, FI. Amer. sep., 2, p. 736, CII~'05 caracteres eíecuvamente ofrece. li'J <>1,,lame, la falt~ (le mucstras auténticas dc la ..\mérica dclnorte y la"difercncia de localidad, !l0,1""im pedido ilustrar esta parlc de la. determinación, Sin em1lar¡;0, podemos asegurar que si 1lI'C>1I;planta de Cuba no esabsollltnmellle la misma 'lile 1m sido cojilla pOI' Catcsby 1.'11 la Caroli"3 [JI'"~

ridional, no se halla mu; distante.La C. CastesbY'lJIa tiene analogía con la C. riryiJIÜIIlIl, como lo h~ obsel'\"ado 1'1I1'_,h.; ['''IÚ d'

csta última hcmos hallado siernp"c hojas simplemente t~rllad:lS y trifolio1adas y no hitel'lJad,;: 1,·,Ioliclos mas anchos, algo cordili>rrnes enla hase y pfe'.enlamlo muchos dicllt~s proflJllu"s d" ni,lado; en [in, los s_épalos mns vellosos, lilaS "meho. l" Ü'CllllS alargad'Js.

CLE~IATIS 1)Q~IINICA.

Ctematis Dominica, Lamarck, Dict.; ·H, p. 45. -DG.j' ·Sysl., 1, p. 1.,11.

lb. Protlr., 1, p. 6. - Alragenc po/ygamn, Jacq.,Amer. ciJ. píct-, 11, t. ~Iil.Iig. 2U.-Gml!l., sy«; 872, t/itm, Summ. plant.; 111, p.350.

C. pcdllnculis l!'ifidis ~rinori5 folio longlcribus, (oms ternarim scetta, segrncruis o""li, ,,,1"""datls accüs, subtus pubescentibus subdcntatis ne.

,Crescil in Havame seplbus (Jacq.).Vulgo: CahelhíS ,le A"yci.

Ob,crvacillllcs. Esla espe~ie e"iste entre la5 de Cuba <[ue hernca estudjadc. No p<1I'e<:C 1>;,'" 1:'~,o que In plantn menelOnada por Jncquin Scn la misml!- que a(IU~lIa " la cual ,~ b ",,1;,8ft1eralmenLe. ..

•

nOTANICA.

'O/J~rJ1Qciones generales soóre las Ranonaataceas de la isla de Cuba."lO<, '

7

.:ia familia de las Hnncnculaceas., tan numerosa en los regiones templadas de Olla y otro hemis~(er¡ó. ~ mili pebre .en las rcg.ioncs tropicales, ~onde no tic.ne mas representantes que el géliero

,.CI.urATIS. En AmérIca, por eJemplo, las eSpecIes pertcnccrcnres á [os OII'OS géner-os de esta fa'IDilio (A~E)lONE, T¡IALlCTnUlI, HEPATlCA, RANUi'\"CULUS, C\SAI.lA y AllPll.\i'\"OSTf:lIA) fueron observadas}'afuenl de los trópicos, ya en elevnclcnes cuya altur-a sobre el nivel dcl nun- dcsu-uia la latitud.~ especies del género CLEllATlS chservadas en las Anüllas, son poco numerosas, á saber .

C.'dioica, L. (Jamaica), C, glabra, DC. (Santo Domingo), C. americana, Mili. (Guadalupe, 111m'.""tiDj:t;II.yJamaiea), C. Dominica, Lamk. (Santo Domingo, Martinica y Cuba), en fin, C.JIavrmcll~is,. Kri~thJ que hasta ahora solo ha sido observada en esta misma isla."';'~'; ·A:Ias dos especies ya cqnccidas Yhalladas precedentemente en ella (e. Dominica y JIav(lIlelJ~-is),

'¡i~4imos ahora otras dos: 10 una nueva, vecina de la C.l1avrwcllsis y que llamamos C. ¡mUida;',~,~·C.' CatcsbyimCl Purah, que hasta la presente solo se habla hallado en el continente de los Esi'iadP:s-JJnidos, en la Carolina meridional. Esto cona exposición basta paJ'a n10S1mJ' que la isla de

/~~.t~n .rica en plantas de la familia de las Ra:onculaceas, como C\Jalqllicl';! de las otras

, ....< .,

JlILLENIACEiE• (SaUsh. no.)

•

PRlBU8 PRIMA. DELIMA~~AE.

DAVILLA SAGR.AEANA. - (Nob.) -.TAB. 11•

•

• ,D. rQliis_obo';~1i'ellipticis aeulis, pctiol3li<, grlH;S(! el o!JSO!úlC <lcnl3tis, superno u;tidis ghL,:',,

éulis. iuícrnc in ncrvis el corum dit i,ionR,us pilosi,; r~lcemo maxjlllo terminal¡ el f"l;'h i ,,r,'"mixto: pedunculis pedicclllsque pllosis; scpnlis cxlcrnis minirn is in:."JU¡,JiIJus; duolrus iIlll'rj"nl,;·nccreüs, appro;<inmlis subceustacels, nltidls ¡;bbris, Irucnun glol!o;,,-dCPl'CSSUlll obtegcutibu-.

Numen vernaculum: Bejllcn Gual'II~'"

Dc~cripci(). Cnulis lignof;lls scandcns.. Ilam! teretes, ephlennide griseo out subfusco fuelle seccdonrc, versus pancm ramulonnu "Jj"riorum aspero pllosoque.

, Folia ahc~na eSlil'u.1:IL1, brn.ilel' l'~liulala. ¡¡g.ura el ~rU['1i1 udinc ~a! "aria, IMrllllHIllC "I!JI,I;' ,,'oblonga, ~~Ice aeUm~llala, ¡,~~!. scmlltl ~1~"UUala. ~'lrt(lllc 5ubsinu,'lo-dun!iculllla. ["'IUli',,"I";"s~[lC~'ne m~lda. ~Iubrlll~cu¡'~. ~lIlul'nc IU~I.i1dlOra ¡;labrlUscula, Ilcr\'¡s tannnn corúmque di l"i.<i""il';I'pllosle. Pello!o "," SCllll11nCI~11 .. ,uIJlllarglll'llu. scmlumalicukuo,·.Flores hCI'mapli'i'ol\ili'l''lucllu,.<;: 1"1l<'ClIll< axilku-ilms sulil'u',"" _n,,·· ".". ,'1:,. • . ',. ,. , 1', .".. uSI~, mu 1M", ",l~n~'orl,llUs flnl cj~,dc.rn !OI~IlIl~dlllu, IJc¡]ullculu eonununl ejusquo mmiñcatlonibus llIII"""""-sume pllosls; "edlcd\l< n"nfcl'l> IJrc"i]¡u" Ix"i "ln,,· articulatls " .,." ,•., . ",' "M~. :Ip'CC 'lIcl':lssa'~ ,1':Il"'",destlnuis. '

Ploros [nm deñeraros vid i.Fru~~s cal 'CO. Jl.orS!'lontc cill!'lII~ ; ~,1Iyx 'l"inquc 'lClm!lIs; SC)laJis \';lldc iila.qualibus, !,,'¡ ",1,'50 coalhis cr. qIC'," .ClrclIhllll -",IIIUIIIL<1'"1I ""usl:J.(I'lII11 cffi,,,.ma,,,·" . ..' . ,

'

...l. . .. ., . . . '. '. 'uDS; nmeo e1tcrU>rJ lJlJJ"'"''. """liS 0l'ro5lh~ SlOlIhhll< "hm·att;. ()j,[U""UII'~ ,·,x e.'ileriul'i ,);] rb'.B ,., I -- 11."" " . ." , ,,' ,n L,~r maJQ)'l '1)';, """" ....~ClS;' 110 111< lme"',""))I" 11111 'o tlll'Jo]',I,",. "1'1'0';1;< el cmu '''__, ,., _" .' ".'. ..., . . _~~ en, ¡us ... lenus,. COII<"""·proXII"all< ol pcncar~lI 101" ,,,1,,,,1 ul 1>"',,1\.;, in'l:ll' rr ~, , ' .... '.,' ,',._.. . . u" lInl !'''ml' etc OblcJ11'llldlll.< <'l'll'l"'"IIlIlul<, 10 n""I'rll1HS" ' ,,- •1'5l.ri""'l'L,lunl (a.ur,¡, ll'C1",I;s 111101';"";10,,<) lóluloo«HII'"ressn 1 " . , " "1'·, ,,',' '" ' ',., ' ." , s y o persistente ~P'cc "J '"1''' L,11m,,,,' ,rum, ameuus '1'" ll,"uam S(·"IIUlUUI 'JCI'<i';len""· ' , .., . , ,. uUs cauctem blvalso er"sl'c(''''''''''~ ".,n.'c~lIm. Ulll oeu arc IJl"Il<><pcrmUtu, .,Semen "nieUtIl, in fuud" hX:\lli 'lffixUIIl, ""tiC'lrri; ~" •. , '" :_, .,'. ,." ~'~",m uup cus ,roboso.-d "--,,su'" '" J'albo. <:urIlU~O. lI'elllhl'~nr~<..,., completo obvolcrun¡ Epio,,,,' .' , , ep.. :' ... .. . spemuum rugrum Ull.idlllll ,hll<'],"''''lJ''e"'Bl!i""um, C"".'UIll, 11110 \Ia;'!ar; concavo ""lnlunl, .. '" • 'EQdos pel"mlwn eubcn.rla.'R1ooum·:.lh:J.l.lI, .

• 1I0TANICA. 9

~m (iD pluribus seminib!!S eÍpíoralum) videro milii non llcuit, semlnihua lid. perfectamIbltlll'lltloncm nondum perducús. . ,et.it in sylvis, circa Potrero d~ la Rma, r'le/ta de' Abaj¡¡.Faue(WI l'roferelJ.1! mnnio.

•~at:ionc3. Lo especie que de~eribimos y representamos aquí bajo el nombre de D. SIl-

gNfGlla, es nue!o, como se cODoe~r(, fácilmente compa.dmlola al coNo .,ilUnerO de los otras q'~epertenecen Ó este género. ~e aprcxrma mas d la D. mlllll{lOl'a, Aug. St·IM. (Ft. Dr03. J, p. 16,11106unt.l descrito y figurada por l'!I. de Candollc (S!Jst . .¡ J p• -íOO) y Delesser t (leOI!. scíect. 1, t. (j!J)bajo el nombre de TI:T1UCf.IIA Illlllli{loro. Pero nuestra especie tiene las hojas mas alargadas, puno

lillG"dos en el vértice y mas adelgazadas en su ba;"c -rcs racimos ó panículas axilores, los rami·Ilce, los pedúnculos y lodos sus ramlñcacloncs peludas y no lampiiias. ·Si. comparamos ahora las

dos especies de la isla de Cuba notaremos que, aunque son vecinas, se diferencian por la figura'

desusllOjas, ,(IUe son mas a·ngost.asy agudas en la IhYlI.LA ejfiuw, )' pOI' las flores, cuyos racimósscin esueree en la D. Sayrwa¡¡a, i'\ob" mientras que son terminales en aquella .

•FJ género DAVILU constaba hasta el ,Jia de un corto nómero de especies, todas originarias delBrasil. Damos (, conocer aquí dos nuevas, de pátrja dilcrenLe,)' creemos que el número se aumeDIará en lo sucesivo con las especies que fueron colccadns en 011'05 géneros de In familia delas.DeUCllioccos y plÍrtieularmenlc en el TUIlAC>:RA. •

'BlI:fIlica¡;W/I de 1(/8 fi!]llras de In Mmilla 2,'. - 1. Frute de tamaño natural, recubierto y oculto

por el Cliliz persistente, 2. El mismo aumentado, ;1: El mismo por Sil CIlI'a inlcrlor para hacer ver'. la "posicion de los tres sépulos exteriores. 1. El urismo, separado UIIO de 105 sépulos interiores.

5. El mismo descubierto. G. El periccrpic abriéndose, j, La semilla e"hierla 1'01' el arllo, 8. El'arilo separado en pa~le~'!I, La semilla dC"l'ojalla del' arilo. 10. L.~ misma cortada longitudinal.eeme. .,'

.'• •

•

DAVfLLA CILIATA,':'" (Noh.) _ TAB, m,•

~. f(lliis elliplieis~cllminatis, mnrglne subsinunsis, pstlolatia, supemo glahr'iusculis subpunc1al.1S ~t e:tbriuseulis, inferne in nervis eorumquc dlvlsionihus pilcsis r 'racemis subsimpllcilnrslIl.Ü3.rlbus out termiiralibus ;.c:tIyeis lobis externis subrequaf bus, pilosis dlintis; duobus iutceiori-bus majoribus pilosis eiliatisque; Iructu.i... . • .

Duaiplio. Prutex sarmcntosus, ecandcns. .~nU teretes glabel, in exteemltate tnruum pllosiusculi. •

, Folla alterna estipulat.~ breviter l'\lliolat.:i, ellipüca. "pice ncu 1:< et "CIlJOin"I". lJ:'si oeDsim an-o~ta et in peüolum subdecurrentia, margine subslnucsa, edumuln mu obsoleto el eemomc

'Ol'IOs partem supcriorcm apicujato-dematn, co¡'¡acea, l'ennincr"i", superno glabrtuseuln, sub~ el paulisper scab-iuscnln, infbene in IIcr,,¡s eorumque divisionibus pilosa'; pilis distiuctisInn~l1clbusrigidiu'ICulis: petiolo scrniunclall carmlieulalo, ma':ginibus subalato, piloso, ¡'olia .1·51lIlci;u¡ IOIl¡¡a. scSlluiuuebm ad duas uncias laln, persistcuda.

~~ho~m:l~r<J(lili, i,n ~ce~~m term~~aleJll (li.~I'''si~i: r'"'CIl.IO ramoso. ~uhp)'l':lm¡d~li: I'll~li~clble llI. bat, fa!", f1urah mmor¡ mferne I"los,! ,lc,,,duu.1'1 a I~~~I ;Id -'u'U1mtn!clU racems mu"J,I"·c.:::~.C"ll '¡il.';'li': r:lI~,ulis IlI'a~ilil~lJsct corl."H (.Iivi~iolli¡'us: !"'he~>~lIl i'sublol,m'l,'l(>~;~.

~.uqllCsel",lu, perauteus, Ilepalu" valdc lIIa)qllahlJus, sCIIJ"",1 trlb"s e:<ler"'l'lbu~ mullo...... ¡~; llller se lI'<I'U,lil>", el ~uheollronni[,u~,I)vali.su]¡.nrhiclllaribw;, \lblu.•;s. m,~r¡¡illc cili:¡tis;"-i IlIleri<wilm. nl'I"",h¡~, ('~lerinriliwl·lripl" IOlll!'lnril,"s: ulJ1U~¡ssilllis, '·"Il(,,,,'i~. uno exlll'o"'. ',alterum m.o.rKirw' AIIlI'Il'Lanll. 11 ulr¡:illillU.' ril''''li.: ""(H'ÚS 11Ili'CI"I''''I,i'u,ill-''I¡u1is, iulf'rll<'

4......l'lIlI~ti., "loca..... •

10 R01'ANICA.

(",rolla S_!.pe'l:lla, rarius n.petala, petalis o],owli.obloogis.obtuels, subllpalbuialis, IlI)palis ¡nlr_

riorihUl!" paplo longioribus, membesn.•ce15venO!li~ glalJris .deciduis. . .

StlmilJ,~!ólIt numerosa (drcilCl' 2~·3()) petalts subhreríora hypogyoa, erectiuscuía. FIL~rnenl"

mir"rmia glabrn, apíce ineessata ()1. illlpl' anrhenc 1oeulos intor~sita.. •••

Alllbera Uirminalis globoso-su1>cordW,rmis bi1vl:'llJl:¡ris; loeulis 6nboppoSltl8 parto 5Ilperiori fil>.

men li ilJl:t:l8S,~13 dislinelis, sulco longuudinall tlehi3i:entibus, iu antlca antbet?J facie megis prO'ni_

uulis qunlD ,inpqstica. -•

Pisrlllum unieum in centro Iloris sessik-, lorc loogitUlline staminum. , •

Ovarium subo"oideoll1 ¡,e,,,i1,,, I'cr,"s l'ar~'1lI supcrlerem piUs '1uib",;d:~m rigjdla asper';\Im. r'o.

terum' glabcrrimum, unilucutare, Liovu1:ltUln. O"uli_ binis collatcrafibus funiculo brevi Cr:l"o [,.

lCrnli in fundo locúli affixis. iudc solo il1nphiLro~k•

SI)'lus basi -cam apice orarii scnsim confo,;u" lel'es, glaber, ovario Iriplo longior subnexu""I"

Súgma, terminalc dlscoldcmn pi.lt:llulII; facio ~operiori <:"Ilven glandulosum, centro '01 •.

.deprcsum.

Fructu"'''.

Crcsch cirro POlrero de /a Rosa, Pue/la de tllilljO",

OlMlJl"l'aciOlles. ISo oJr-llanlc lo defectuoso do la mue.lr., quo tcnemos ;\ la.vista. crecIDo, I,er.

encce á una especie nueva, ]10r el análisis que hicimos <le la lloro En efecto aUIl(llLC lÍen" "I~.

cion Con la D. &1grll!alla y la D. mi¡{ti(lora de AlIg. sena. se distin¡;ue riclhncDte de ,,,,,lj ,1;,

p~es n~ ob51.nle <le leoer!a inn')rc~ccncia tcrulina 1eOU,o ~:" tas, no .ofl'el:e 'l!s pedúnculo, I.JII:.

p,ílos .IDO vcüeses. J..;15 hOJ:ls sun dl\'er.~5 1,'",Lien.

- EzpliroaUm da 1M fi-yurlU de /a "imillll 3'. _ 1 FJor aumentad. nR _'_,'" •• , .., •

. . . " ~~,f" ,"" . LoU' re, "'.

pulos e%lcrlU"eo <101 c:ilix. 3. Cal¡~ Ilurnenl.<lo abierlo 4 Un ,..:,,' .',''':'~~.. :o_ , A

•' •• r- 10 ~"", ••• ntcr, rn~'

aumentada, ,·"la po,' la cara ¡nlaroa. 6. La n,i'IDa vIs!,.]. Nlr la ca_o _~,~ .. 7 L '.

. I ' 'r- , .- .... r;-...,a. • La "",[1 ..,.

COO .0 celdas aLriéndu60. 8. I'iolilo' rnui enarusado 9 Ova". curtado"] ~,,, I

_ '.. . ,," y u y 006' nWDa meule pon

m0611'l1r la m,"ere'on ,le los do. Óv"los.· .

i;URATELI.A ,\MEI\ICANA.

579, t. 232,"KuDth ¡1;!!"-.• •

p. 120. - Lam~'" rn., t. 419.'DC., sy«, J,

••

C. americana, L.;sp. 2'\'8, Aubtct Gupn., 1, p,

gen., V, p, 52. Id. Prodr., lII,

p. 409. Id. P.rodr., 1, p.. 10. ,.. ~-¡,,-

" ','--'1 .. ;"'~.

. -r'~

C. ro1ii••,llCrni•• bre"iler IlCliolalis ovnliblls, apiee IlIIsillue' bt'" : ',-

gaste decurrentíbus, .i"m'lo.delll:Llis. s-s pcllfces l~ . 3--t I U;;LS, ~n. pell~llI,Ill-a~ruptc el '"

subl". '''',Lri, (ln]js Sl<llbli. aS(1Cr"i~) Jh"'ibu. :Ilbi, n~,g,s,...' ens, r'gldo-co~ceI5-, pr,,'~'''IJ'.'l

rano moho brovio.cs disl"',ili_: ¡¡('duneoli. ped' 1I~ ~r:'h": ,ID rccemul05 a%,llares nnnu'''''' ".

aogll_talis. • Ice 15, l'lIetel"'!ue pubel\e(lnli-pilO$is; petItli,; 1",'

Vulgo: B<u:a~ue!l'.' • .

Crcsclt in ¡"""Ja de PbWl, loei. inundaris : florel jcre 1 ._ _

• , • _ 0'" anno 01 spe<lia11tar in mense malo,

OlMcruaciOlICS. En al~Uoas de J.s Anli1l"~ Se" L.

h . u 1 d -' provee,,,,n Jo> habitanles dlllo.. ~"':re.. ,1' IJ,

. Olas para pu Ir a. ma ceno y "un 1(18 met:le<. -, r-

, "te:-" ..

BOTANICA.

TETRACERA PlE!'PIGIANA.," .

•

rAn. rV.

..

• t~~J.f!~~fll'-Pt1!Ppjgjana. &:hlcchtend¡¡.1 (in Linnrea, 1833, p. 11.\).';., ,,'-

'T: folii6.obovalibuH obtusis aut ncuus, basl sensím3!lenU31;s el in pcliolum parum decurrcnlibus.D;I.rgipe., pr:escrtim in parte superiori. gro<;.~c sel'r"l;<, l~trirlrlue. praeertlm sÍJpl'll' sc:J.!>errimis;

, ,~in racemuru tcrminnlem, mmosum di<positis; pcduncul" c.urnmuni et ej'Us Í':Imill~tioni

bus pilosis. Capsulis 1-~, longc acumlnarls, :'Ili('ukl,.l.is 3.l'icc pllosls, rirna longiwdinali dehiscentl-.bllS,...roonospimnis.· .

__ ..vú1gQ: Btiuco'úc hoja dc Carcy. • ' • ''Crese¡t in sylvis insulte Cubre. ad Línumcs r¡ra,,'¡c5 (PreppigJ circ:!, Vuella dc Abajo. SanDiego,

'Polrero de /a RO$Il; Jagrla (in Prresid¡o de lIfalllallru,). ''l"lorebat februario etdccembre. •

•"ot"",acilllles. Esla bella especie ha sido descrhn por el Dr. Sehleehlendal por r~s mUC'lras

'qÜe .trajo de Cuba M. Pa:ppig. Aunque nO sea nueva, hemos crdan deber representarlo. 'porque6010 era conqcida par una deseripcion mui incompleta.·~i.a5 hoj~. son sumamen~ áspcras. y.c [as emplea en la i.la de Cuba par~ pulir la concha delClrey, para hacer pcinclal,"d3j~s. etc. .

E¡;plication de (u~ (i:¡u"as ÚU la /<Ílllina 4'. - 1. Fruto compucslo de Ire~ do psulas'reunidas en_un mismn cáliz. 2. Una dc las cápsulas separada. 3. La misma, cortada 10ngitudinalmePlC para'mani'restarla_ posloton ~e la semilla. 4. La semilla'envuelta cn el arilo. S.La misma sin arilo .

. 6. ~ilIa' imp,erfe~1a corlada á.lo largo.

Nota sobre las Detleniaceas de las Antillas.•

•La. Fl'ara de estas islas es poco rica en planlns de In familia de las Dclleniaceas, aunque el nú·

'IiI,llrO de lu especies de este ¡¡¡'upo que crecen sobre el eonli ncnlc americano 'le3 b"lanlo con.i·d,erable. Hasla ahora solo :'e habian e;lado tres de las Anllllas: l' ia TnRACT.H Jamaia'llns OC.,

, en la Jan:i~¡ca: j 2'_La T. Prepjnr¡wna Seh., en Cuba; 3'la J)u.u:m u;li,{1i Yalrl, en la isla de la;T¡jnidad. Lci de Cuba, aunque puco exploraria, ofrece cualro especies, de las cuales tres le son

, peeuliafcs,.•!aber~ 1'. Pmppi:¡itma; DA VILU ciliala y D. SUfJrlCOIl.a i'iob., y adema., olta que crece, en divenoi ptl'lltos del continente americano, la Cun.lTiLU america"a. L. . _.

•

•

•

•

••

• ANONACEIE•

•

•

••

§ 1. ANONA'¡IlIruc/u unico-coatiüs.

ANONA MURIC'ATA.

.anona muricata r L., sp. 756. - Auble.t Guy., 1, p. 617. - Swartz, Obs., DI._ Dunal, IUonog., p. 62,- De., Syst., 1, p. 467. lb. Prodr., 1, p. 8-t-.,Kunth, Nov. gen., V, p. 55. lb. Prodr-, 111, p. 123. '

A. foliís' ellípucc-cblongls aut ohovnll-oblongls acuminatls , breviter petiolaiis , supra ~b¡'r¡'

nitidls, subtus in nervis púberulia et ad axillam ncrvorum fovcolato-barbatis; ñorlbus mnximi-:petalii exteriorlbus c"rassis cordnto-acurls ; interloribus unguicularls , concnvls obtusissilllis ; Ji'1Il'tibus maximis ovatis nut suboorditormíbus, extorne squnmato-subechlnatls, Nob.

Nomen.vernaculum . GIIUIlUIJUIlU.

•Of/servacidhe.f. La guanaba es un fruto mui común y usado en las Antillas por' 5U al,unda"k

jugo acidulado y fresco, el cual elprjmi~lo se da en ayunas ú las personas afectadas del ],íg;¡¡]"-

•. ANONA PALUSTRIS.

•• •

Anona patustris , ·L., sp. 757,- Sloan., Jam., 205. lb. H¡SI., I~' p. 169, t. ;E~·

fig.~. ---:Browne, Jam., 256, Swarta, Oós. , 223.-;Dunal, anon., 6;-),

Dü., Sysl., 1, p. 469. lb. Prodr., J, p. 84. - Aug. St-Hil.,.PI. l/slId;""

des.BrésiJiens, n" 90, Ibid. Fl. Brae. mérid.; 1, p. 32.

A foliis elliptieis, nut ovali.oblongis, aeuminatis basi ohtusis petiolatis. glaberrimis el Jli¡<'''(:

bus, nnvissimis ferrugineo.villosis. pedunculis extraaxillarihus" solitarils- uDid'oris, iOCl':l,,;LiI'

gjabris, glaucescentibus : petalislatc ovntis, acutis, interioribus dimidio mlnorfbus : frucru _,,1globoso levlusculo.

Nomina vernacula t Baya, Palo hobo el Guauaballa cimarrona.Creectt frequentissima in saisugiuosis rüacitimis insulre Cubre.

• Florebat 'mcns~bus junio et julio. •

OblJtTVaC;Ofle.t. Este frulo no 'es comestible. L.1

'.

•

•

,madera dc las

•

raicc~ que-han crccid-. ,." I•

•••

nOTANICA. 13

~1l0$ JIllntan0Ml5 es sumamente blanda y poro.a, '1 58 emplea particularmente en la isla dcCuba paTlt a1Jsar las navajas de afeitar. Pueden Imce.rsc planchuclas del¡;adas para clavar lo.

ip,e(:tOS, i falta de corcho. •

ANONA SQUAMOSA.

.snono st¡lJomoso', L., .p. 757. - Jacq., Dos., J, p. 13, lo 6, r. 1. - Schwartz,ObS., 221. - Gacl'tn. de fruct. el scm., n, p. 193, t. 138. - Dunal, !rfonog.,

'p. 69. -De., syst-, l. p. ..\.72. lb. Prodr., 1, p: 85.

A. tolii!l breviter petiolaris ovall-oblongls, aut ellipticis, subacuminatis [junloribus srepius ob1tisiS) basi abrupto desincntibus glnbrls , meuibranaccís, tcnuissimn pcllucido-punetaris supemeatro.viridibus.infenlO gleucis ; Iloribus srepius solitariis lrrevitcr peduuculatis supraaxlñaribusaut oppositifoliis; petalls tribus exterloribus oblongo-lluearlbus, parte supcriorc subttiquetris. reterne dilatatis et coucavls, externo sertcels , interlcelhus minimis, sub forma squamulm vix conspicu:e ad basin petalorum estcrlorum, Iaterallter affi¡;:re; fructibus gtobosis aut ovoídeis, tubereu-"

tato-:suhimbracatis, intns carnosis. Noh. ')Nomina vcrnnculu : A'lOn.. Atte./Pmnmc-cannellc.Crescit culta in divcrsis insulte Cubre regiorúbus.

Of¡~adones. ~l AlIOli se cultiva 'm casi todas las regiones tropicnles, por su excelené frulo.de carne blanca. fresca, aromática '1 azucarada. El cultivo lc va haciendo p!lrder mucha de susemilla.

ANONA nUI.LATA.- (NO/¡.)-T.\Il. '-.•

A. fcliis QValib~ subaeutis, bas¡ olnusisslmta, supeme vix pubentibus, inferne suuferruglnco.pab!ntibllS, reticulato-venosis bullatisque i fructlhus ovato-cordatis suhmuricatc-squamosis, Nob"...:Nomen vernaculum: Lalirlll de· Cul1baL

", iJelc~iPIW~ Atbo~proccrrima, 5~-60 pedes alta.) .Ram¡ teretes grisce-cincrasoentea, glabrí, ramull ferrcgineo-sulnomectosi.Folia alterna esti¡lt1lata, brcvisaimc peüclata, oVIlJia aul ovali-subol'biClllaL'l, amplirutlinc et 11.~ sat varia, basi rotundata, obtnsissima apire ncntiuscula aut obtusa, margino substnuosa,CWiacea, superne vieidln submaculata (an siecalionc·/) vix-pnbcnrln, SUl'erflcic subbultata, iuferne,

-loIlhferruginco-.puhcnlia, pcnniuervia. nervorum rnmiflcnticnibus uumeroslssimis rcticulatls 1'1'0l!Itinentibus et inde folia infcrne innumcrosis foveol¡s notnta, 2-3 polliccs longa, j polllcem aut~"\lipollicem lal.1. Petiolo 2.3 lineas longo serultereti, ferrugineo.

,.',~ solil.1rii _r:ll11uI05 subtermíuantcs , brcvissime pedullclllali et bibraclcolati: bracleoJis~formibus alternis distantibus, mi pedunculo fCl'rugillco.tom'c11tosis. .

AlabUlrum oltlongo-P'1r:ll11idatum, obsoletc triquetntm subacuíum, fCrrll¡;inco-toméllI05um.~)'~ BamOSCpalllS palens brcvis cURulreformis teipartlms, ', etllb lIe~. dupllci ordillO disposha : tria extcrlorn, inlerjoribu5 mullo lougiora, valva!a, an-

.S-s:;.:bla'iquclra. ~m~ b:ui .pa~I~lullldiL11.1L1 ct co?~,ava: . .na hUlQeroslMluna. <inmdt:llli gJDandrophorl oVOldei partem inferiorem "ble¡;cnlla, ap

"'-a.loubarcuata. Filamclllum bl'cvL-.siJIum. hasi nucnuatum, r"cio rXleroa sulco longitudill:lli~ el «onvO"lUnI; an!hera ohlonga. ODllusta (in ,,101),1511"0 ""ico a me ohM'rval<l) locllli :lJ~·

·,,"'..u. • • ~

•

1l0TANlCA.

ANONA RETIC,ULATA.

•AMna retkukua, L., sp. 757. - Swarta, Oós., 222. - Dunal , Jl/onoC., p. 72.

,.-:- Jacq., 06s., 1, p. 14, t. 6,f. 2. -DC., Sysl., 1, p. ""73. lb. Prodr., J, p. 85.

It.. l'oliis brevlter petiolatis obkingo-lanccolatis , acuminatis. basi ohtuse llesincntibus membranaecis. nisi in neevte corumque divislonlbus glabris, pcllucido·subpl1llctolatis; fioribus' pedunculitis taseiculalis. pendenúbus, virhlulis , intos nlbicantilms ; potnlis extcriorihus parte superiorilriquetris, oosi concavis dilatatis extorne vlx pubentibus; interiorihus minim¡s distinctis ; frncliLusovoideis nut obtuso ccnoldcis, 3U! subeordiformibus, superficie loviter reticulatn lineolatjs, Nob.

Nomina vcrnacula: Maman, in Cuba; in emerja Anlillis: Cac;dman, !tfamillicr. CorOMo[_roge.

Crescit culta in divcrsls insule Cuba! partlbus, ex continente Americano forsan orla.

Qkenlacicmes. El cultivo ha mollificado extracrdiuariamcntc esta especie, haciéndola producirfrUlOs ya amarillos, ya rojos, lo mas común jaspeados. Su sabor es poco agradable. Son mui estringentes no hallándose perfectamente maduros, y algunos médicos prácticos los emplean contralal diarreas crdcicas. '

ANONA GLABRA:

AnoTilJ glabro, L., sp. 158. - Dunal , JI/anag., p. 74. - DC., Sysl., 1, p.415.[bid, Prodr. l. p.

•A. foliis evato-laneeolatls glabris, peduneulis oppositifoliis billoris, fructlhus conoldels obtusls

bevibus. OC., Syst. 1, p.476.Nomen vernacu1om: MaIllQIl.

Cre6cit lo insula·Cuba. (specimíua non vidi).

. ~acicmell. Esla especie, sumamente eomull y conocida en todas las Antillas, si mifll conIlltilfl:rellcia en CURnlO á la cualidad del (ruto. Las hojas las come bien el ganado vacuno.• ••

• § JI. O"..oriís distinclis, carpella dislincta ejformanlibus.

XYLOPIA. _ (L., Aug. SMlil.)

JI_". ,,"c., Lamk., Dun., ne., 1, c. _ Xylopit:e spec., Dunal , ne., 1. c. lha,.¡,. 'P,. A. Rich., FI. Sencg., Dun., De., l. e...... lIab::dia sp., Alph.,

~ .... 6IIr les Anonocü.J, _ CQ!ú)clille sp., AII";" OC., l. e.

•

•

• • o. •

1I0TANIr:A.

"XYLOPI A(eu fJENS!~. - (No.".) - nn. vr.

X. caule ártiorescclllC, ramulis apice ruro·IOlilCnlosis, foli~s brevitcr pet,iolatis cJ1iptico.o~loll~i,":rcurninalis. illtegris, corinccis, supcrae glabris. subíus cm~reo-pebentlbu5~ nervo ~cd~() r~I".tomentoso;' Iloribus axillarilJUs solitarlis out binis, ln'c\·jsslDlc pedunculans; calyce tnpal'lnlJ. •lobis lntis ncntis; petalls extel'ioribus basl dilatatis, concavis: fructu oblongo 2-4-spermo, glal"" >.

[ndehisccnti,Vulgo: Gllllcima-haria, lI/a/ayllelW,

Descripti(J. Arbor mediocels.Rami vlrgati, teretes, lo~entoso.pllbentcs. . •Folianltcmn SÜ¡JU!at.1, approxirnata. disticha aut s:cpe unilateralitcr ascendentla, erecta, brevn

petlolnta elliptico-oblonga, coriace.'I, upicc acuta aut subaccminata, basi obtusa margine inle~,'"rima supra glabra kevia pallidc viridia, subtus einerea, pubcutiu, 3~.t pnlliees longa, t pullic

o

" , "

aut vlx scsquipolliccill lata : petiolo semitereti, 3-.1 linea, longo, tUillcntoso-pubenti,Flores hermnphroditl , in nxilla foliorum solitnrli aut blni, brevissime pcdnnculati, 1''''[10,

teolis duabus squanneformibus calycl appressis subcordato-orhiculatis caducis, exteme puilclL'

tibus stlpati.CalylO cupulsefcrmls monosepalus brevls : sepalis lrnn basi subcoaliús, mheordato-deprcs-i-.

latís, acniusculis, externo dcprcssoolomcnlosis.Corolla 6-pctala; petalis creelis, duplicl serie disposuis ; u-ibus exreriorlbussubvalvatis oblonro-,

llnearibus ncutis has! abrupte diíatatis ct quasl auricuknis, cxteme fulvo-seeícets, interne sutebhr'is scmicanaliculatis mm'ginibus el"lssiusculis ohlique sectís : pctalis interioribus brevicribus L'I

angosti~ribw¡. subt.riqu?lrOos~IJI1la¡j~, las¡ ~il~t.'It¡s .mo;'!: angusratis cr quus¡ unguicularis., ~laml~a creben-ima I~ ~artele ~x~erna disci (torl) concaví, eymhiformis, multiplíol serie cl den

sissimc inserta, subscssilia hrevissima ¡ fllnmento brer¡ margine subautlculato " "h'" J

" 'd.. o u , Illcr a¡n u.,

ocu 05 pro ucro, orso magls prommulo, ápice incrassnn truncato tul.• rcul . .. '.' .••• v, ......, u""" cu UIll anllcc pronuuu-lum oñormanu: lccull nnthene longitudinales, Iiocaces extrorai íllamen '.. . ,. .

• • • , • , A V ~ , .. .. o mtcrposuo rscrcn-sulco dehisccntes longttudlnali.

Discus sea torus COllC:lVUS mcnophyllus cyatbiformi~ suburc ••, • .'. . . . ' ,o... us, margine snperrcre SII"¡'"

sus, externo slaollHlbus crcberrhnis I>btcchlll, basl cum re~" ..cul flor¡ "

"

•• '. ~~ ~. u o ons COlllllSUS nul o 111"'"tsnnctus, mterne CI>]\caVU$ el ovnna omninc obtegens. 'PiSlilL1 numero..'1 conn-um .lisci OCCU¡~1Ulia, ovnl'ia distlncta ¡ lobululu.jii . . .l . .. ,,~1 111 g o u um, pi orum íuterposrnvn'

cong OlllCr:tla, numero c.rcucr 30; '6111gnJa oblongo-evo¡ ." - . '. .

I. - 'd') . ,.. 1 ca. pI OSISSlma unilccularia el o\"lIh·'

sanus o VII, III aUllu 1> mlurllll umserialia, sllpcl"posila l ,. .S< ,. ,.. b "b e aseen entre.

y 1 coa '11, rcvcs, cu¡n sugmau us eñatn arete ccnlitis llosis ccl •..., IS, pI OSIS co umnam basl subterctem <1'['cnam, nlucc lrlquclro-Pl"l"allll alem, diSCIlm longitud¡ d , •

F.. mc up o su""raulcm ffi '

•ruclus, aoorlllH,e lllllrlllll>l'IlDl ovariOI'U1ll srolli . .'~ e ormanles. ' .. -oblo"ngo-leretes. vix lorulosi aJli~e obtWli au, ,US. lJaU~1 c;'!: codem florc, broviter pcdUlll"ltl. l

:1

. 'sul:lplculall ,Iabri r ., . ,.]'III parlc versus ccnlrUltI 110ris S""Cl3llte no" " '" .' , mca prollllllU a longlllll 111,1 I

• r~. ..1 l. erlcarplUlII sulx:: ,.SllperposlLl lol quol5Clllilla divisa locuial"o,,' arnosum, mlus 111 10clIlallll'''u

o ' '''~ IS monospcrmi···· ,., . .'assurgenlia p:mi seu anglllo illlnno loculam . s, selllllla so llal'Ja transvcrsali'" \1'. , . . . ' Clllorum mscrl3' ..'. . .rIma onlllludluah el eXlCrna llehiscil peric.1r . , .1IlplSSlme pcrlll<:t:\..utalurauOI

'"<!.' l._" plUlII.""mlll:l Oo>u"Ol llO-:Subcollll'ressa (l!elllinibu - . . . . o. . ., '1._' ' rlCllll oolllmull'o' ..,. --.. .1II11rn mIL a, 11 a""ITI1D:1; bilo basilari el sul b' ,. . ~, 'orilla SIOlI !:l, """ p:ullo ~l1n(1r."·

. . b' ... IOr ICU arl arlllat.'I' ." d b ,. .,OppoRlIlS al IS, C1Irnosls, v,lloslSsimis dislil n,·. ' . . arl o c UO lIS foltolts 1"."" ", •." . . 'o .~ l. 6Cl'arallsqu6 00 ,.. •

..plspllnlllum cruslaceum durum inter",·,' Ils...nlL ...1.__ ,'nl~u_cnd . o

5llU<'UrU6Um, c.'l.ternl! l1S&1ris "al I¡rofundi!¡ d' " OSpernlluDI p&nelrans. Endospel'lllLLiIiIl><sectum alb"m' b' .. o.. ~ . ehl ryo mlllUIl.lS iD parte inf"r"'"

"nutgens. ncuta : l:Olylr.lu-•

BOTANICA:

eIldolpermli nidulll.ns, ercr.tus. yubteretiuseulus; radicula infcra hilumIl85lWgustlll OblU6al.

Crescit in lcels humidia insulre Cubre: in Puelta de Abajo, ubi vulgo JJala{JlICIa dicitur, I!t in¡nsula dl1 Pino!.. .

F10rebat a junio ad septembrem.

omerluicf/Jllcs. Esta magnIfica espccic , l/UC creernos nueva, Liene mueha analogía con laX. grantliflora Aug. St-Hil., pllr.S ofrece el mismo aspecto, á ju~gar por la figura ,[ue este sabio hapublicado; sin embargo, ésta 'i la descripeion nos manifiestan la. dircrencias s·,guiel1lcs. La.hojas de la X. Cllbensis son lisas por encima, r.xecpto en.Ios puntos'correspondientes al nerviomedio, que son tomentosos 'i de un marcHo leonado. Las OOl·CS de la esper.ie dclllrasil son ma.yores, IU cáli~ simplemente rridcntado en su c.mtorno, se halla di vid ido en tres lóbulos mui l'roCon'dos en la especie de Cuba. Los pétalos exteriores son mucho mas anchos en la base en laClpeeie de'Cuha queen la del Drasil,)' ésta tiene 105, estilos y [os estigenas lampiños, ;,1 pas" que$011 vellosos en la Olra.

E:cplicacirm de las fi!JllrM de (a Iámilla 6,'. l. F[or de tamaño natural. 2. Pétalo exlerior vislopor su cara interna. 3. P6talo interior ViSLO por la cara inlerna. 4. Parciol! de una Oor numenlada para mostrar la posicion relativa de los estambres 'i de los pistilos. 5. ESLambre anmenlado.viste por su cara interna. 6. El mismo visto por'ellomo. 7. La relmion de los ovarios cortadosal traves. S.'Uno de los pistilos, cuyo ovario cortado longitudinalmente hace ver In [lOsieioll delos cuatro dvulos que contiene. fJ-lO. ,Frutos de tamaño natural. 11. Un f,.olo eorlado segun Su.longitud. 12. Semilla aumentada, vista por su lomo y moslroudo su arilo forma'[o de dos ap~n_

dices carnosos y vellosos. 13. La misma, vista de lado. 11. L-.. misma, m:15 aumentada y corladalongiLudinalmente pnra mostrar la C1lruetura del endospermo y el lubar del embrion. lb. Elombrion.

x yJ.OPI A 08TUSIFOLI A. _ (Nab.) - nn. VJI.

Hobt:elio obtusilolia, Alph. de Cend., ¡Tlern. anon., p. 42.

X. roma obcvnlibus olnusis suhspanüntls, brcvisslme pcdolatis, basl subtruncat"ls, cor"taccis intcSl!J'rimis, glnhris, iurerne PUllctulatis; lloribus axlllarüms solltarfis hrevis.sime I'eduneu!ati.>, uvarfislllabris, fmeObos 1-2-8 eyliudraccis subtcrulcsis ápice oblillue ecutis glabris, 2-.t-spermis, rillJ:<lougitudinaJi !SlJ)piU!l dehlsccmlbus. Nob.

Vulso: Guimha, Guavico•

• •

"""'.....

iJur:riptio. Caulis lignosue, ramosissimus; raml subtortuos! hreviusculi. numerosi, epidermidegeieec, glabelusculc, rlmosc tecri, cxtremitntibus t.1utum l'lllTlulorum rrrrllgineo-puhenlihus.

Folia alterna apprO:l;inJ.1l:1-SlipulaJ.1. brcvher petiolat:t oboeati-ohlcnga, ohlllsissim.1, hasi scnsimlUI¡¡uatÍ1la el ima oo.si :lbrupte desínemla, Intcgerrlmn cociacca superno nilida, p.1llidil viridla. j!l0feme paUUliora, teuuisslme punctata, 1 ulleiaru nO! se.'HJuiuneiamlonga, IlnCiaUlSCIOis L1la; pilljol..vix dUlls liDeas langa, semirercf•. g13111'0: extrcmit.1til inferlorc fom sublruncala, eiliala; 0,,=axillares elllilarii, brevlsslmc I'edullculati, hrncteo[a 1~1rva sqlJ.1m;cformi. slipati; a[abastr.l ohlon-.p. acata; ; . ..al~lP.BIJOmcpalus cupulU'formis, trlñdus s.ubpuhon,f; tobts latjs SUhaClllis, lllarglOo lcnulorihus

,!llque. fI • l ' ha·., , '~ pllL"lIa IlCX , lria estcrlorn lonlliora augllsttl-linear;a 54lhvalvaI.1. acuUUSCU .', Ima 51

s

" BOTANICA.•

•-r'· •

•

•

uila~1t.1 el ceneave, esterne ~u1Jfcrl'uginoo-sericca, sessllia , tria illlcrio~ lrreviorn.'.8t :Illgustirllasubtriquclm. \.>:lsi diL1L,':' concavavbrcvissime unguiculata. . _ ' ",;

Sbmin:l numercslsslma, brevlsslmn, crclmrriul3, in pari~le esterrcrc disci.oyaLbiformis enllO'J\'¡el m:J.rgiDlI coorct,1ti Ineerla, su],cuncifol'mia; filaincnto crassc brcvi, apice i~1Q el 'Iu~,;

claviformi; anthcr:o loculi lineares, mamento íutcrposúo disjunct:e. sulco longitudinal; ,Ieh¡,.cernes.

Plsélln glabra sal numerosa (15-20) approxlmata ct contigua sed non cealita, in fundo <Ii,,';cyathiform;s inserta l'"rlll supcrtore somiexscrta. SI),]i in columnam brevem cra¡;sarn ext"r""strjatnm coalitl el stignmtihus in corpus conícum coalitis tcrminatam.

Fructus s-a ex codem llore. oblongi teretes aUI aubmonililcrmcs, bns¡ seaslm auennmi, ~I'ifc

obtuso subacuminañ, gl~bri, uncinles all! sesqulunciales, nut plus mlnus, secundllDl seminllm nomcrum, longi, suturn !tlllgiludinali uolali ct hic s."Cl'ius sccundum Iongltudincm d_chiscentes.

Periearpium subexsúccum, 2-3.1 loculllro; loculis superposilis, septo transversali teuuis,illH>separaris, monospcrmis.

Semina iu singulla loculis solil:n'ia asccudelllia, in parte interna locuJi versus basin inscrl1;ovoidea aut obovoklca, nlgcrrima nitida, glalerrima, bnsi arillo albo laxo, plkatc subcupul:I'f<JrIlli,earnoso-mcmbrnnaeao elnctn. HUus parvutus su!JlaleraJi·),asilaris.

Epispecmiuru eubcrustaceum, pariele Interna proccsslls larnellares D\llI16rosos in end05jl('l'miiüssuraa penetrantes emiuens.

Endospcrmiurn albldnm, carnoso-subearttlngineum valde flssuratum. Emb'1'O sat !.enuis in Imlo'inferior¡ axü¡s.

Crcscit in tccts bumídís, circa Guu¡¡imar, in ora meridionali iusulm Cuba:.Florcbat martio, fructus ferebat runturoa mcnse junio.

•ObSlmiociqllcs. La planta qllc acabames de describir fué indjcada, pero .indellCfipcioll, 1""

JlI. A. de Candolle, al fin de su memoria sobre las AlIonaeeas, cuando acababa !le recibirlA ,lc'l51'. dc la Sag-ra. Le d~ d nombre de llA~z¡:LL.\. Ohlllsi{olia; pero si estudiamos l:Otl.lItencion h e,.truetura dcln 001', del Iruto y de la scmilla de esta planta, reconoceremos fácilmente quc ¡",","parle del 1>cncro XnoN" pues ofrece todos los caracleres, como se puede o;:omprooor COII'

parándolos. De.cousj¡;uicnt<·, e.la planta pertenece al género XYLOPl.\:. ysus hoju-qbtus.s y <'J]

teramentc lampil'las la distinguen lacilmcn le dc las otras especies del mismo.

",Explieacj.on de fa! figuros de la //Ími"a 7'. t. E:urem'jdad de lIn ramo Oorido. 2, .Pétalo ni"'

rior visto por la ~ara interna. ~. Pélalo intericr visto por la cara interna, 4. Pósicion <lo 1<>;

eslltmbres 'i de los pistilos, 6. Eslambre aumeutado, viSIO de freule. G. Fruto Cortado lon.i!"·dinalmentc. 7. Semilla con su ariln. 8, Semilla alimentada, corlada longitudinálmmltepara '"O;'

trar la eatructura dd eudcsperma 'i la posicion dcl embrion. i ..

.UVARIA. - (Nob.)•

Uvarice sp,,- Ach., Hích. FJ. Seneg., 1, p. 7. _ Uvarice SP'l L., .gen..;9:.Dunal, .ilIon:, p. 86; ne., Sysr., I,p. 481; Blutne , FJ, Jap.; Alph. De,1I1cm. ano/l.,. p. 25. - Un01l0, L" fi!., Suppl" 44; Dun., JI/fin;, p~ 94; De.,.sys/., J, P. 485; Blume, Flor. Jav, anon., p. 51; Alph, ne, 1. C" p. '}.i.dsimína , Adans , fam. 2, p. 365,.; Dun., l. e., p. 81; DC" I. C., p. 4iS.PorceHa, Ruil. 'i Pavon, Sys/., J, p. 144\ Prorlr,. 84, t. 16¡Dun., 1. '-.,p. 85; DC:. 1. C., p. 480.

•

• BOTANICA.

_ ,:t;/rtuiJ.cllr-r'rO~11l8. Calyx .Idp.,~titw:aut trilldus. ill'cvis, IKirsiBICllS. Potala eox d ", \,9

~~Iia, 'liUbreqlUlhn aut extceíora IDtcrloribus s:cpiu.~ maJ'or~ ".~ . ~ ~Iphcl seríeIl1j,II!I"""': d h ", <>...mma IlUmer0515slma brevi',obluse try_n~ta~ S'yna~ rop o~m ~epr?~m parli~ olrtegentin, Ovada 3-5 eut numerosa, Sllb5ti~'Vi!'il~;:~n~~p.hornm tc~mlll"~~~la. lhstlllcta,. unilocularln, multicvulata ; cvuus Slepius du licic"">':e lD-angulll IIderno dlsposhk, enrrella dlstmcla, carnoso-ccriacea 0"0'" ']"~~",.",., ']]' d' " ......" • caau cymr1ca~~aiJtéerulcsa, um ocu nna, aUI pro ucncne pnens mleriori" quasl ] il •. '] •."",.- -. • . ih . ..•. ~ s l' Uf] OCllwrm, [\O ysperma':iMehisceBtLa.8emml us um nut biseelatls, rarms nbonu solital'iis exarill.,' '

. ',:!i_' b ] fi' F]' I . ~IS•. 1;;¡Atfi;o~i ar USCU :JJ aut rutICCS. 'o la a terna, simplicia, inlegra. Peduuculi as.illar ,,- '.~'-"-lA '"' ,es au opnn.:"'iiiift\tü;lIllCnU"sve, ·40 on. •. 1'"

:'~:.:~CioR~;;En aira o¡,~ hemos manifesla?O ya el modo como minlbamos el género UVA"'"·~~;',S~g. I~ p- 10); reunimos no solo los generes ASlllIN" ~ PI}RC~l.IA. sino el mayor número:dellSPecies del, ~lIou. '

UVARIA NEGLECTA. - (Nab.)

<' Vi faliis aubsesslhbus, obovallhus, ícnge acumlnatls, basl sensim angustatls, cariareis, iníegertimb, illaberrimis; Ieuctlbus ohovoidcis suasolltarlla apicc vlx npiculatls, glabris, bilacularlbua,-di!perinis índehiseeatibus : scminibus transversim sitis, exarlüans, linea prominula ad bilum cireimidatiS gi!tbris, uirentíbusque. Nob.

Vulgo:" Yaya.

Ducriptw. Arbor madlocris, forma elegans; rami virgatl tercies, corticc clnereo tecri, glabri.• 'iunmmit:l.1c ranmlceum tannnn subferrogineo-pulJenles.

, -' Folia alfurim estipulata brevissimc petiolata subscssllla, ílgura pcrmuhum varia, srepius obovnlia,:tpice lon¡¡e:aeumioat.1, basi sensim angustata, ccrlacea, Integerrima, glalJerrima, niLid:l. subpelfuCido-pllUClala, 2-3 pollíces langa, i polliccm aut sesqulpolliccm larn : petiolo brcvissimo vix duaslineái-Ióhgo'paberulo.~'FroCltl:8ovoidei, subOlivreformes, pauclssimi [an solitarii] basi brcvissime stipilati. semiuncL'1l1I~Dgi, apice obtusissirno 'Vix uplculari, bnsl rotundati, glabri. ., :Pcricarpium tenue fere CX5UCCum, bilccularc, septo trnnsversall lenuissimo et swpe partl~ cva

-nid_~, indeh!sceDS, dispcrmum"scmem unlcum transversalc, iu utroque loculn, rnutu~ prcsslOnc et;blterpositicin'esepti subbClnisphrericuUl, externo glaberrimum el nütdum, arillo deshtutum, nerro-),atO transversali, hili versus cinctum.

Endospcrmium a1bum suhcarnoso caniíaglncum eaterne rumiuaturn flssuratumque.. 'Embryo teretillsculus exilis, homotropus, in partc iufcriore endospermii nidula.ns et c~eclus.

,Crescit, frcquens in sylvis dívcrsarum insulro partium. ct spcclafiter in parte occidcutalf._;'~t,iri temporc pluviarum, a mcnse maic ad julium, Fruetus in ncgusto ct $Cptembre.

;,,:~,. La madera de este árbol es dura; se hacen con clla armaduras de casas y parti~'~tepara bajo dc techo. La eorte2-lt la emplean 105 hnbitantes eontra los tétanos en fucrLes,~~:'... ]] ,~ho á las palomas do 'luan te.~~ CIII.,El fruto lo comen los anima es de corra, y agra a mu... --

"11'.. l. [d;;:;¡;': '. ]' b d <I a con la OUN""".- -:."':':' ~~:"Cuba eonfundell; est:l especie, baJO e ínlslllO 110m rc e ,ay, '.

:jwf~~.~~r.'·;~_; ,

•

•

"DOTANICA.

OXANDRA. - (Nob.)

Uvada: spedes, $W'artz, I. c. - Guolleria: sp., Dunal, MonolJ·

Cnlp eupulreformis brevis, lripartilus pcrsísmns. Pctaln se"-: tria extcrlcra ova\í.ablousa•.1'"O'rol~l obtusa, craS5iu~ub. 5lalliina pauciorn ctrdter 10-15 in disco (gynandrophoro) l1cm¡,pIJ'"tico insefla; scbseseilia, anlller;,; "pico in Ilgulam oblongo-lanccclaiam desinentifnis, bilocula,i¡,";,loculis dlscreñs eatrorsls : pislilla aummum gyuaudrophol'llrn oceup:llllia, erecta, numero cire;I."6-10, distlncia : ovarium oblongurn uullocularc, uniovulalurn, 0\'010 erecto; stigma sul>b,tc""I"p:1rto supei'l.ori ovar;j l'arum alteoual:l susrcmum, quas; sulratum el in parle interna o'drii lIl,,;,desccndeue, scnslm ac scnsim nngustalum .. Fruclus ovoideus obtusas, unilocularls mOllOspcnnus, Indehisccns. Semen cxarillalum. arl~'n';

mediocres. rami quasi virgali; folia aherna 5ubcol'iacea; flores axilJarcs, aggrepli ¡mt ,ul",,lil:J.ria.

Ohscrvacionc.. El genero OXuoaA difiere del género GUArT~nlA, ¡"!'!lr SUs estambres poco "".mer050S, v3rian<!o enlro diez l' (luinoo; 2' por l. forma de SU" esl.mbrC5, tenninados en <1 ,ir,Lice por un ap~ndieeHnguirorme l' agudo en lugar de .er Lruocado é incitado; 30, en lin, ror""piSLiloo igualmente menos numerosos. Esto. ('(I,,,,eter,,, nos parecen .uficientcs p.m distinguí,bien nuosLras do. especie. como génoro, y si nuestra opiolon no fuese seguida, deberá CoUI',",

niroe :l.IG mellO. que forman una seccion bien distinLa eO el lOénero GUUl&1lU.

OXANDRA VIRG,\TA. _ (NlIb.)

Guaúeda vtrgata, Dunal, AfIOfl., JI. 131, t. 31; Dü., Syst., 1, p. 506. Ibi,!.

Prodr., 1, p. 94. - Uvada virgata, Swartr, FJ. [mi. oec., Il, p. 999.Uvarla kmceolata, Swarta, Prodr., 87.

•

O. íollls cllipüco-clúcngls, acunrinaus, hasl latioribus et scnslm ee sensim allenillÍlG, gbiJo.'Wmis, lucldls, subpeüucido-punciaüs ; lI11rihl1s axillarlbus suhsolil:J.riis; petalla exterioribus ,uwr1,i·cularibus ; rructihus snbsossilibns. Noh. '.

Nomen vermenla: Ya9", BoU-dc-lall.ce. .

Oh'<!n!aciolll!', Todo lo que hemos dicho de Jo, us05 de la Uvur.o. ',egl~llI,. a~ puede r.r,';reUelame1l1e 4la OU.NlIIU "irgala, 4rhol eomunlsimo en le. bosques de la io~ de Cubil•

•

OXANDRA LAURIFOLIA. _ (Noh.) _ TAD. VII"

Uvada laurifolia, Swarlz, Ft. /ad. occ., 1I, p. 1001. _ GuoJlerio laur{jof¡il.

Dunal, JI/Of/oil·,~· 132, t. 32 j nc., s-«, 1, p. 507. lb. ProJr., J, p. 9-l.

o. rolillle\liptiei., aenminaLis, glabris, suh;ucidis; f\oribus aggregatis, peduDcul.ais; pe~1IL' e'"~"'r1on'bus oblongi•• obmsÍR: rructibu. stil';tllLf.. Nob.. •

ROTANICA.. "(J63. IlaUlri eL (I~.';ice:tti frucllJ.'l, ali'luandiu pog¡ .';UU01 in tel'ram I'rolapsUIlI, "I'OIli<l ab al,i<:e adlaMlI dchiaculIl [uxta SUlur¡Un semlnls in dnas partes ;llIjll1lles. 'Ium rlernmn aUrit" pericarpio ah•. virem seecdunt, UluL:Jtmnqu(I ombryoncm exhlbem.IDCrescil in aylvis mnntcsls lnterlorlbus insular Cubce.

h'~liCQ.eiOIl de las fiflll,"s de la .!timi'./U. 8'. - l. Flor aumentada. OU)'os pétalos. sepnrados , "acopcion de uno, ~ejan "er la d,spos,e,ou de los eSl.'mbres. 2. G'llalldrofora prIvado de una

rte de los estambres. 3. Pétalo mili aumentado. J. ESl.,mbre aumentado, viSIO por la carar;crna. 1>. Pislilo aumentado. 6. El mismo hendido á lo largo. 7. Semilla libre naturalmente desu pericarpio, y d¡"idiéndosc en dos pal"t"'" 8. Fmlo privado de Urm prte del pericarpio paradejar ver la posicio,! de la semilla. 9. S~milla hendida .longitildinallncnle. lO. Eodospel"l11n eupshendiduras se separan pOI" la disecaelOn. 11. EmbrlOn anmcnlado.

Observociones.· Aunque esta especie haya sido ligurada, creemos, sin embargo, deber ropre.senUlrla con lodos losanálisis que den á conocer bieo la Ilor y el f'·lIto. Esle es indehiesccnle; noobstante, cuando después de su completúnadurez y cuaodo queda en tier-ra expuesto á las vic'.siludes almosféricas, se separa fuertemente, eomo lo maninest~ I~ ligura 7, en dos parles igualesqu~dividen la almendra en toda su longitud.

~IENISPERMACE¡E.

CISSAMPELOS CAAPEllA.

e.. Caapcha.L., sp., U13; De., S.rSI., J, p. 536. Ib. Prodr., 1 _ C(l(1peha

folio oróicutart non /lmhillcalo, Plum.; Gen., 33, tcon. ,·/mer., Ea. BUI'IIl.,t. 61, f. 2.

C. foliis suborbicujato-cordífbrmibus, aplce obtusls mucronutans, hasl emarginatis out truncalis pellolo marginali, '-nerviis, prsesertim salnus pulenti-tomuntnsj«, rnrius taruum pulemibus :I'lIcemis folio subbreviorilms ¡ Iruetibus pisirormi-eoml'l"CSI;is. rugosls, pnrvulis. pilosisqee.

Nomen vernaeulum: Parcira braMo

Ob&Cr1N1.ciQ/leI. Esla especie ~ mu¡ polimorfa, como lo son olras del mismo giuero. A.í Un..v~ es 10meutosa y gris en tedas sus parles, olras simplemenle pubescente )' hasla cosi lam_pIlla. Las hOJu urian t",llbiell mucho en el 1.amallo y 'rllrgo de los 1'000ioloo,

fila o_pecie le Conoce en la isla de Culp con el nombre de r"",,n .. bral'o; ¡lt"ro difiere lUU.el.o d.l Ctuu.u os /lOreiru, que da la verdadcru ni. de e.te lIoUlbre.· .

•"'."D.

•

IW1'ANICA.

. La miz de la Pareira se usa en las AIJtilJas francesas contra la mordedura de las cul~LI'J~ WII'_

nasas, y también el jugo de las hojas. En la isla de Cuba afortunadamente este uso no tiene ¡\lo'Jj,por no existir- culebra alguna dañosa (véase la parle de tos Reptiles).

Los usos que se hacen en Europa de la rai¡ de Pareira, á la cual puede tal vez servil' do ,SnCtl~

danea la de Cuba, están descritos en "arios tratados de materia médica, aunque en el ¡Jiu ," h:_llan sumamente reducidos.

NYMPHA<;ACEA:.

NYMPHAEA AMPLA.

N. ampla, De., Syst. nat., II, p. 54; Ejusd., P~dr., 11 p. 115. ....:.. N. latus.Aublet, Guyan., 1, p. 533 (non L.). - Castalia ampla , .Saltsb.. ;/1111,

bot., n, p. 73.

N, foliis peltatis argute dentatis, utrínque glaberrlmía, nervis subrus valde prcmincuuloarsclatim reuculuüs. De. 1. c.

Crescit in aquis stagnanñbus, circe GllUIlUbo, ubi detexit ciar. Espinosa.Florebat in mense novembre. •

Observaciones, Con .duda referimos á esta especie la NYIIPHA!.A que existe en las aguas C$I,iW'

das de la isla de Cuba, pues el Sr. de la Sagra no ha traido muestras de ella. La considcpri,'"que hasta el dia solo se ha hallado en las Anlillas la NYMPII.tiA ampla, nos decide á insertarla .

•

•

•

PAPAVERACEAl.

·AH.GEMONE MEXICANA,

.Argemone me.uicana , L., sp., 727; nc., J'ysl. uat.; ll, {l. 85. lb. Prodr. 1.

lIerLa aneun , caurc ramoso hlpcdali, terett, g1ahro, gbuco, aculeato j roliis .herni. sessiübus,obloDgis, inciso-sinua.tis, margine dors"'luc in nOfv;" "culeatls, albo-lnaeulatis. Flcelbus "olit:lr¡i,in nilJ. roJiorum suprcmorwD, albidls out ""'pius citrinis.

Vulgo: Cnrilo Smllo.Cl'escit frequenrlsshnc in diversis iusuku slalioniLlUs.

Obscr¿·ocirJllcs. E'la especie So halla esparcid, con pl'ofusioll po'- casi lodo, la, regiooes delconlÍnelllc americano y del archipiélago de las Antillas' tambien foe J.aIl,,,1a m el Cabo de Bucn~

EsperallUl y e"n la isla !d.Uficio; pero o. probable haya sido llevada allá, porque es originaria dela América. Se le atribuyen muchas propiedades medicinal",: ~5f p. llrownc (1\'1<1. nis/. Jani., 2H)dice 'Iue 135 scmillas se emplean con ~rande é~ito contra l~ diarrea y 105 dO",3. n"jos de vientre. En el S<!Ilcgal lIS3D lo. negro. el cocimiento de la rai. contra las cof"rJued~dcs '·eoereas. En laisla deJaba el ju~o de esta planta fresca se admini'lm contra las enfermedades culanea. rel!cldcs.

BOCCONIA FRUl'ESCENS.

•Racconiá frstescens, L., sp., 63-1-; JaClj., dm., p. 1-1-6; Brownc , Jam., 244;

ne., Sysl. not., 11, p. 90. Ibld. Prodr., 1.

B. (,,!"tis peliolali. oblcngis, acuns, looo.lO-pinml;/idis, bas; allelllLlti!; snbcuneatls, superne glauci" gtabrlsquc, inferne íncmutomentcsis ; lolris sublanceolntis ncutls, panlcula lermimli, r:llllOS.1 ;

capsulis ¡¡lalleiS. Noh. 'Crescit in dlversis insnhe Culore lacis. CllIlusi, Pue!rll l/e Abajo, ele.Floret maio el Iructus mnturl in junio.

ObJenlaCÚJnes. E..le al'busto, lIue puede elevarse 1I la altura de 8:1 lO pie., ,·al·i:l. mucho en elnúmero de 101 eSlambre. Illle lleva eada nor. Yo he eon lado .010 3 Y 1 Cll muchl'lmas fiore., y.IDet¡uin dieellue ha observado gonerll}menlc de 12 ¡\ 16 Y C~I¡ nunca ni ma< lli melIO~.

CRUCIFERA<:.

CAKILE MARITIMA. - (Nab.)

enlejie maritima, Scopoli, com., n« 844; De., Syst., n, p. 428. - BuniasCakile, L., sp. 936. - Cakite americana, Nutt., Gen. Am., 11 I p. 62 j De.,Sysf. Il , p. 429. - Caldie agyptíaca, Tussac , Fl, ont., 1, f. 17. - Cakitc

cuóensís, Kunth (in Humb. y Bonpl., Nov. gen" V, p. 75). - Cakile ar¡lIa

lis. L'hérlt. in De., Syst., lI, p. 430.

C. foliis suhearnosis, pinnatifidis, inciso-dent..rtts aut subíntegrís lanceolatis; sí!iquis oblongi,;,infra médium articulatis; articulo interior¡ brevlor¡ npice. bi-quadrldentato, aut nudo, superiori.elonguto, acuto subconico aut potius tetmgono. compressiusculo.

Croscít in maritimís insulm Cubre, prope Baeumiwo; pl'ope Cayo Bonito el Cayo Flolllillll'J(Jardines del rey, Humb. et Bonpl.).

Florebat martio.

Descriptio, Radix annua.Cautes diffosi, decumbenu-assurgemee, pedales aut sosqulpedales, teretes. substrlaü, glebn.Folia alterna crassiusouln, erectluacula, plana. viridia, sublucida, qune¡ in brevem pctlohn»

canaliculatum angusrata , oblonga, apice obtusa. ineequalitar- dentnta, aut pínnatiüdo-dlssccu.glabra. •

Flores nlbidi aut dilute purpueascentes, spieati: spica senslm a sensim longlor et laxior-, pcduncaña brovihus. Calyx prlruum viridulus, demum üavescens. Corolla primum alba. dilutissirnlllllcolorem violaceúm sensim susclpiens.

Calyx: sepala quatuor erecta subrequalia, duo submajora obtusa ct ad apicem cóncava. duo subacuta: omnia spathularo-ohlnnga, decidua.

Corolla: petate quatuor requelia, brevi-ohovalla in unguem angusnnn, calycc subbreviorem desinentia. ínter glándulas dísci inserta.

Stamina sexo erecta: quatuor par paria 0Pllosita; duo opposha multo breviota, a ctateris renu.tiuscula : fllamenta crassiuscule setacea, longlora recta, breviora, basi incurra: anthersa orccrc.cordatre, subacuminane, poetice levinecuím, nntice loculis sulco profundo disunctis, sulco tooSill!dinali apicem non aasequenre dehíscenubua.

Glandulre (discus) quatuor inrequalitcr subrctundre, vil'ides; duabus extra paria staminum [011

giorum; duabus iutra stamlna brcviora, a pressíoue unguium et ütamentcrum polyedrse.Ovarium quasi eomposlmm binis parübns, articulo sinuoso diSlinetis; inferiore compresso. per

facles quasi quadrata, sulco Icvi hns¡ latiore inscripta; latcri,hus convcxts: supcriore itidem colll-

BlnANI!:!\..

- pre"!II.;cula. desinenle in stylum lalum, cOlltral"io ,11 germiue compressum ei ancipüem. Stigma1efUliDale siwlJlel:. apiée styli angustius. quasi areola elliptiea prcminula, minute glandulosa, i-imulamargillibus slyli eontrarla, medio impressa.

5i1iqw:t oblonga, 8-10 lineas longa, infra mcdtam parten¡ artieulata lndehlsceus, sed uncevenl6 in deas pllrlc~ cíausas seeedons ; articulo infcriore breviore quas¡ obconico, vix compeesso,uniloculari, lUonospcrmu; apice truncno er qunsl bidcntato : articulo supericr-i suhccuico, COIll'

pressiusculo el quasi qundraugutarl, ,apit-e attenuato, bns¡ uniloeulm-i, monospermo, indehiscente.superne pleno.

{}b$erVacjo"e~. i\I. Klluth, en el N(j¡'a (¡clU'm de M. lJumbnldt, ha descrito la planta que acahamos dedescribir. como.una especie llueva, que denomina CAKJL~ cubc/Isis; pcro n,! somos ,le la "pinion de nuestro ~bio amigo, ni de la de ;-.nl. Nutlal '! de C:mdolle. pues rrecmos 'lile deben reunirse en una sola lasm especies dC6Critas por M. de Candclle con les nombres de CAliILf: manuma, C. americana y C. mqrtQ_

tu. Estas dos d1limas no nos parecen mas quo shnplcs eanedadcs del lipa del género. la C. maritima de L.Ea efecto, esta planta es mui polyrnorfa no 5(110 en el l~mall0 y la figura de [as hojas, sino el la forma delfrulO. Si examinamos comparativamente los caracteres asignados por el célebre aulor del Systema "aturale.para distinguir las CAKtLE mnrilíma, americal1a y u:qurl!is, 'teniendo á la ,·ista las mUCSIr¡¡s que le sirvende ripo, reconoceremos que estos caracteres 110 tienen valor alguno. Así lo liemos hecho, y después nos decidimos á reunirlas reconstituyendo la especie C. marinma, 1i la cual referimos las tres enunciadas.

Esta especie tiene UD sahor picante y amargo, semejante al de las otras plantas de la familia de las Cm·cireru qne empleamos en Europa como aetiescorhúticas, y tiene de consiguienle propiedades análogas alBerro, la Coclearia. etc. Se la emplea contra las mismas enfermedades y particularmente en las afeecioneaeseorMticas·y en algunas hidropesías pasivas. Se puede administrar la miz en infusión en vino blanco ó eljugo nprimido de las hojas. . .

• LKPIDlllM VIHGINICUM.

•

•

iepidium virginicum, L., sp. 900; Swartz , O!Js.,. 251; Míchx., PI. boro Am.,'n,'p,21¡ Pursh, FJ. bor. dm., d-35; Nutt., ce« am., 11, p. 64; nc., Sysl.,n, p: 538.

(. foliis radicalihus.lyralo-pinnatilidis, eauliuis spathularo-lnnceolatis, inmqualiter- inciso sorratis, sillca1is erhlcalaribus, ápice nmarginatis, pedícello breviorihus ; ñor-ibus 2-3--.( nndris.

Crescil; ñequens in culti¡; insulre Cubre, ubi vulgo Sebe-íeccion.F10rebllt maio et.junin. -

•Ob.tenraeiOne8. Esta planta crece no solo en la América del norte, sino que o:s comllnísima en la nujor

parte de lu Antillas. En las francesas se la eoncce con el nombre vulgar de CressOIl de savane com'llIm.Es UD ueelenle antiescorbútico. Ilur. por su forma y prul'iedades parece arnllugo al L. $Ilfil'llm, L. To,h,las partes de la planta pueden emplearse. •

CAPPARIDEiE.

CLEOME. - (L., JlJs.~.)

e/eome y Gynandropsis, De., Prodr.

Ob&ervacione~. Hemos crcido deberreunir de nuero al género CLEO)olE. como formando uaa simple seccion,1~5 especies que M. de Candclle haLia separado para formar su género GTSANOllOPSl.'1. El único ear:.ctc, ~.,.,

los distingue es que 105 estambres y el pistilo en lugar de hallarse adheridos :1 UQ. disco hypogyno ro",,,,,,,reutado en el foodo de la Ror, están clemd15 ",,!Ira un gyoandrororo. "nr 1(1 demas , lodos 105 otros rOTor·leres de la Oo. y del fruto, siendo absolut~meDle ¡Jéolicos en las otras especies delgénero Cl,EOME, he",'."eTcido que no debian constituir uno diferente SiDO una di,-iBion.

§ I.•

S/amina el ovarium aptci GYflOlIdropllOri filamentiformis inserta

(Gynondropsís, De.)

• CLEOME PENTAPHYLLA.

C. pcnJaph.rJ/#, L., sp, 938, Itot. mag., t. t681. - Gjnandropsis prutaphylla, De., prodr.. 1, p. 238.

C. herbácea, inermis, subpubcns : foliis pctiolatis patmato 5-foliolatis; íoholis imequalibns "1,, ,valibu~ subobtuais, basi cunearls, supremis trifoliolatis, foliolis subcllipticis aoutiusculis, palli,]" d

subcineren-viridihus pubcntihus. imcgris : floribus longe pedunculntis, bructcatls j captulis sili'III:"fcrmihus longe stipltatis linenribus comprcssis gtabrls, stipite medio anlculato, longtcribus.

Creseitfrequens in locls eultis ínsula; CulJ:e.Vulgo: Yo/atines.Plorebat junio.

Ohurvadrmes. Esta eepeeic es mui COUlIm en casi lodas las fl!J!iolleS c;\Jidas del continente ault'r;r,ll,' ,en la ma,or parle de [as Antillu. Sus bajas uo siempre lieneu cinco lóbulos; en el mi8mo indi"i<ltl" ,.' 1"llan (recuenternente con lres,'Cou I'arlic"laridad en lo inferior del en,.

•

1I0TANU:,\,

§ U. Discus h,rp()gynlls (f~rus) caraoses sessilis (Ckolllc, De.)

·C.LEOME CUllIIN8IS. - (N"b.)

C. herbaeen, aeuleata, pubcnñ-visccsq ¡ foliis longe peüolatls, s-Jcllclnris , foliolis irnequalibuselllpticis basi aplcequc acuñs, prnlSertim "suhtus el in ncrvis puhcntibus; n01':1lihus simplidbusseeellibus, oval¡ subncuus, pltoso-glandulosís ; lloribus spicato-corymbusis, purpurGis: ovario glanduloso, ~rcvissimc slipiblO; cápsula Hueari, tereli, ncumlnara bipollie:l"i, stil'ilC brevissimo suffalla. Ncb.

DÜcriplio. Cautls herbaceus ercctus, simples, erccrus lJi pedalisor ultra, t"niS; S;I)P"'IIIIC cmbescens, pubenti-glaudulcsus pilís aplce glanduloslscr :\d bnsln siugulorum petinloruru binculcatus.

Folia alterna louge petiokua, dístantin, palmato-b-fcliokua : fulioli, inmqunlibus elliplid" api,'cbaslquc acutis, margine obsoleto denticulatis, pnesertim subtus el in nervis pubcntibus, et in [unlcrlbns pulrcntl-glondulosis. Petiolus teros longhudlne foliorum , bnsi incra5>l:ltus, srriarulus.pabemi-glandulosus. seeplus erubescens el aculéis brevibus, '!lollibllS sparsis a,'n~,lu •. ,\,1 Im,;iusinllulorum peéolorum adsunt acule¡ duo majol"os srlpularum instar, erectl, divergentes.

Flores purpure¡ longe pedunculati in rnccmum siml'licmo 1II0X clollKatmn dispo,iti. Pcdlloculigráciles rubescentes. piloso-glandulosi, unclclee, teretes. AII b",ill singulorum pedunculorum "de.'tfolium Dorale, pawutum sillll'lex. ovalt-acutum, intcgrum. piloso-glandulosuru, su¡'scssilc.

Cal)·1. tctrasepalus, suhpatens, viridis, hirsuto-gtaudulusus : ."leI~,l:I v:¡]\'alll, I!loogal,,_lille""iaaeutlssima, extorne hirsutn, interne gb.l>r,1.

PCL1la quatunr requalln rol)'ce louglom, ohovntia "hlusa, hasi sen,illl aüeuuatn el "al IOllgc 1111_

guiculata, vencsc.Stamina sea requalia, roro longtuullne I'clalOttun, ercl"lil,sCllla, supra .li,rllll1 h)"I"'II)·"';'" I"ell·

tralem enrn05UIII in margino inserta.I;ilamenta 10rotia glabra, dlstincta, pislillu subbreviOl·a.Anthene oblongo-lineares. paulo 5(Ipra bnsin dorso afíi~:c.IXlSi apire'l"e "btus:l', inlmr.""', hilu-

calares, rima longiludinali dehlsccures. .Ovarium süpltatum, stipite ovarío brcviori e centro disci bypngynl (wri UC.) u~lo, gradli. le

rcli.sb.bro, Ovarium tcretiusculum, has; CUIIl ,lipi.te scnsim altelluatulll gkuululosum :lpicl! stigmate sessín, ccpltato, hemisl'h::crico, inlegro tertuinaium.

Capsula siliqureformis teros, biuncialis, IlItlgo POdlluculal" cl brevhcr stipiL1t!l, api<'c aClllnilL1tl'graeilis, lincis longiludillalibllS prominulis ah apico :¡'I h.1Siu direcl;s IlOl:":', I'Unrlulal'I-IIJ:¡lIdl>!"_'l:',unilccalarls, bh':llvi~, polysperma. . .

Semina n(Jmo~QSissima, nigrir_1I1tia, reuifurmi-subgtohosa, ,'"hill:!l", lI'''I'I'''"llül'II,ii" ,lu"hu"opposilis longitlldilmlibus vlx prominuli. insorL1.

Creseil ju ollltis cir"" llnvanam.

ObJcrv~ciQ11e8, La C"E(>.~p' c,dJ<'m";:', !'lob., ['e1'1""O"0 á la pri\l1er:! ,,,coion ",;lahlc";,I,, ':" eolc ~é,,,'m

por ~I, do C:mdollo hajo el nombre do Pedierl/ur;'l, Se "l"o,i01' á I,s C. &pi,IO""" I..,~' e. p'Ill!JCII~,Willd" pe,o dinel'C ,le nll~ y olm y "10 p,rece co",'itui, 1111" especie hieu di,lint" Diffe,e do l. C. &P'1\014, primero por la coloraeion geoeral do un ho,mo:lO 'o,d" ccnici"ll!o, por sus hoj" noral"s o,ale< J" nn<:<)ndifofrne•• GIL fin 1'0' "U, cap,ul,. m,. C<lrtli.. y eolor,das >obre "" teeáfo,o ,; .¡i/,,:& lIluchu m'" "o.I1u.En cuaolo! l. C. JI"I'!JNI$, Willd., ,le l. tu,l SI! h,lI, lIlI.1 e,ool<:n\o ,ll',;('<'II",i<)(' en el, v ;'01. Jd ,\o,~

!JtIWI'U de MM. "unll, • lIulIlhol<ll, tiene mllcl" .eulI'j.nl' t.",l,i,~, "0" "",",Ira "'I.,..,e. (.. "''' di, .."laormad. de _guijones l' ~" ,,,In ,.. , polos.1 .i"o ,1"'0'" ':1' toJ.. "11' 1"l'h". 1'"", "U la "'Ia""" ,le e"h. I~.floreo 100 ""rpu'ine.¡. J' ,·1 ,niem" color se w,.,,'. t'" loo 1.!lOS)· I""hi"rlllu,,~ lIIi""I",' 'Iu,' """ 1,1",,'" ,'1\

l. C. ¡mn¡¡I'II" En 1, I";,,,,'r,' 1,," c>t.",h,es '011 '1"''''' "'" I"~,,, '1'''' 1", I",,,ho>, "'1<'''11"'' '1"" ,'" la ...~

•

•

" 1I0'rANICA,

l!uudl IOn do. ~ lre••_ "'.yo.eA. I!l D'Ir;O e" lamj,j"" t" l. C. P"''!I....,' eotaamellUl cubi.,t" .\.V'OIoI 81aodu.lofOl en la C. C"m,orn. f.o fon, OCSUO 101 canelero. "n~ooi.do. por M. de c.adoJl~ Ilt. 1,p. 9:39) la C. PUDO""" licoe l. dl'i"lo "'01 corla que .lloellrolo, ''''"1111'' que en no(llUa espeCie 01 1",.roro I~O" tleae do. d (reo Iioe•• de I.,so j' la c:\p"ul._ PO' el conlrario, licne" lo meo05,dOll pulga"",,, E,.'"umen, IlUHIn pilPil JlIIreee bien di,'c ... y de cOl,oisuieolo debe con.liloir oDa ~o llIleVl.

l;Al).PAItIS. - (l.. ·JIISS., l/C.)

S 1. Alahas/mm globosulIl, sepatis s/lbrolrlfldis per OJstiva/ionem imbricaN,ad basin gtanduta fÓI'eoltll'/! instmctís. Fructus si/jqUOS!JS terescamosm,Thecaphorum i:/ollga/llm (C)'lIl!pho/ln, De,).

CAI'PAIIIS CrC'iol'I\AI.I.orHOR,\.

C. cplOpl/f1J1ophofO, L., sp: 721; Jurq. /1/11., 1. 146; Dü., Prodr., J, [l. 2\~

C. arborea: rollis cllipticis ~l'lus ohm.is aut al'i,;ecnmr~ioalis, c"l'iacei.~ glahol'Tim~, rcticubl,,venose, breviter, pcliolali.: noriho. lcruoillalihus Imlciol-iho. (2-~) peduneulañs ; sepalis con(',,,';,orbieula,ibus, incumbcmibu., iO""lualihus : petali. cbova lilol. c"I)"CC qu.ldruplo IOngioribu" 'L'·minibus crchcrrlmís, longlsshnis : rruclibu.' lougtssime slil'ilatis, oblcngc-linearlbua siliql1:efurlllibus, 40_6 uncias longi., coriaceis. ,inlos l'ullOOSi,;.

Creseit iu locls aridís, secas vias e~ ad 11l.1r~iu"~ sylvarom.Nomen verllaculom: P¡"9" ¡fe I'crm.Florela rcbrlUlrio all julimn: Iructus in scprembre.

O~rn·lle;611C$. Esta "'I"'"ie". m," de I.s In•• ""10011'" J' m" g~n~,"rmcnlc eeparcida. ~n las All'ill."Se encuentra en lo.. ~Cr",S ,'eg~lal .. que orille.., los ""mino•• enlrclanda coo olrosarlnnllo:s. El 01,,,,,.,,!lumbre vulll'" que Ile.a lo,a" su origen de 1" rorma)' color del [rulo .iliqudo<lOe. cuudo rola """I'JT" 'ahí.,IO. . .

§ 11. Aloo(Jf;/ram .mol/lladra/lIlII, s'!IJ({líSo p"r resttvatíoném valvatis, mil (:!¡

ntous in saturas prom/l/filas SIlOrFl1olllIÚ.·Fmctes di/Jiseen/es: TI¡uopfJo(ll/!i

e/Qflgatum (Quadrella, De.).

C.\I'I',\IIIS 1:'IlARGINAT,\._ TAn.

(:. a"!"'rca: folii. !~li.ola.li•. ovalib.us "" s:rll';us .ohovalíb"", o!l\usisosimil. proC~ em.r~i"";·COrlacms, superno mud,s, m[e,110 Uh ranne, "'~I)'Clbusque lepidulo.furfuraecis; fioribus 1""1"",,,l.lis, sclüaeiis au\ subcorymbosie. lcrminalibu'; "I.:Jmillibu. drdlcr 30, fnlctl'bus. •••••

n,n";I'IÜ'. ClIuli. liMn""u~ ocboreu,," Rami virgali, {larle ~upcriOt'l'! angulati. 01110'" ~l ,.fur[ur:\C(>i. v

F"Iia. _l\llrna Mtipula~~, peliol'~l, n~alia allt obovalia, "",i~''Ca. inluMul'Tima. .ptce nI,nl"'"~'1linat~. faeie ~ul"'r;uri 81~loe'rima, nilid~. i"ferio,i "1l\~lImlul",rur~u..CllI. Iu......'l'''lü. ",

HOT'\J~Il:.\,. '"ny~nÜl, I polli"cm, """'luil",llir.c1l1 usol"c ad'<!IlJJ' 1',,11 i,.", 1011 H>, 1 ldlir"m "',a: I"'¡',ol,, """il",l.llcem jougo, 1"''I)liu.rl1ln, rUlfurn<:<Jo.

Flores ~dIlIlCUlat!, .olilarii aut 2,3, 1'1111",10, l~rmi",,,)l..s "re~li; peduuculo .implici nur 1~'tlUII

1'I11l\(lSO; sebeompresso, uti rnmulis nllllulnlis, rurfurn....,¡s.(:',ly" tN'':Ise[lJlll1'; ~p.,li. n"lunlilms ,,11, pI,r,;" ,,,mi., -v;'I'a1is, .'r.l"'i""""lis, "ll..rnc fUlfm·:o.

mis, interne glnbriusculis SUbroIlL':I\'k •(',orolh: I",lnlnquntllur "i~ 1'.11)"'<) longio,"" slll""·hi..llln"¡,,. "',,i1~,. "~'rf(ino' dr,·u'" tenuia,

.....!lerUIll n,'miora, cxteelorc I'rn',,,.'im in parle media r"rfurac"JI.Slnminn nllmo~"':t, cil't'.;lcl' 3\l, 1"'"'lnlll'IO 1~ n,i". IOllHi""",hll'0gyua, "I1:rli",""ula; m.,l1Ionti.

lil>éri~, Ill"bri'¡ suhncx,¡IO~i...; nmhori.. oblongis, :Ol'i,'" I,,,siq,,,' oblIlSi., "'1"'" I."ill .I"rs" ,,"bis, .bilocnlaeibua, timn lnlllliludirmli<!('hi",ollliho', . '. Pisli)lmu [ongc slipilalUIII, '~'Hlill:l "''lunlls; ,li pill' lIracili, n.."",>so, gl"br". JOllg'llld,ne Ola.memorum ; o,.,lrium wrcliu.scuh"ll, 2-3 rUICn' I,,"¡¡mu, Klalorulli. "pi.·c nuueauuu, l.,si "Cn",,, :ll'sonelm dhllidiatum¡ .ligmn scssile tlcl'rc"'ul11. ,..1'''''''''\0" III:l1lJlul"'"m. ,"¡',1i<""d'~llIl, 1~,rl"lI1

-O\7Ir,i supcriorem uuncuarn vlx W1ul'lclc o¡'lCgNlS. .Tl':IllSI'Cl"l\C SCChl11l cvariurn, uniloculnrc, l'lu"¡ovulalulll' ',,"uli, m,,,,,"i, , ..loglol>",,;. 111 1m"

phespeemlo lincnrt, unilnt..rali, <!u¡¡lid S<lrio e~ ntr"rnalilll anh kl<'ructus desunt.Cresdl in "ylvis, "i1'l"~' Cml(/!i.

, Florohat jUlli~. .

HXI"i..aciorl <1" 'liS {¡!JIU'IIS Ú~ 1" (¡'mili" 9·'. - l. 1101,," .1" 1I0r. i, 1'1", ,hi.... de l,,,,,¡,,, 1l,l(lIr:1l.'3. EsI,mb'e mu; ."",oula'[", .iSlo l,or la caro ,nI"..". !, m ,,,i,,,,,,; "'SI" po, 1:0 e,,.,. e"~n ... :;.1'""1,, Ulll;'''menl';,lo. 6. ll1 ",i,",o, '·orl.o1n:i lo h'i".

Ob.•erl'''ciOJw... L" e'l'er.ie 'Iue doscrih''''''' y ligut:o""," e, mil; 'oej", ,1"1 e ""'.""' /Jn·y"i". L. C"'''"oll'l",,,e,,oee ;\ la se,l" '""'eiOll r,jablooj,l" 1'0' ,\I ..'le Can.lolI.. eon ,.'¡ """,I..e <1" Q",,¡{rdla. y que eo,,_lieno l., cg[",eie, del g,;lIero ,["e tienen ni ".1'". r"r,n.cin ,l., "ualm ,,"po)," ,',h'"b,o" J' por eon,igu''''''"¡,oloDes en p"',ni.lcs de "uarro eo",s y lln M"r,o sohre "" 1a,8" 1';,••¡ 1'",1"~.\'lLo. 11;·1 ,,';""u ,,,,,,1,, 'lue 1,,·dalla. dem;' eSl",",e, reunid,. eu ,'Sl~ s."oion, 1" ''''Oma ';""['1.1 OJr~ inf,'ri", .1" )" Iwj.., .." ...u'!Io" Jou e:li" eu¡"C,IOS .Ié escallli,., furf",."oé",. I'cra J" 'lito ]'Jrl'n,I"""c,,," r, ,1 i,¡;uo"" .10'1 C. ¡¡""yn;" !lO" 1..Il0j~s "lU"ho ",,. ""'1.10, ",u, uhtusas I~" lo rOU11111 ""01", J' ""'''I'~' l'mf"nd"""'''lc c""",,,..l.s en t'1 ,'¿,Iiee,E,'l" fo,m. d" la, hoja" 'lue 31""eeC .in e,"epei"" en la. "'",,""''''. '""C'\~" .1" r. "JI,,'''gi'lnln 'lno1,",,,",obscl'\':Idn, d" "o,la ~'I'cc,o una li!Mlu·""ia y n" I'0'k ,1,·I!')llo 1',,,,,,,,1:..,.,. 'l"" 1.1 ·,·" .I¡,ji"o";' y e,,""-Cer f"eilm..,,'''. Adem:\~ ~Il,d;,emo, 'lile ""c,l", "'1'"0'" i'''·'''ul••." ":..1. ti", "e dc ue',,'. <..('mb....m'eu1r.lO 'l"e !KIlo 'se llle"~'Oll~" ,lie,;.)· ""j, CII I~. n,:,,·. ,¡.,I C. /1"':11""'

Observtuioltes soóre las t:tIlHJrit/er/$ ¡JI! eulm.

liSIa ,013, :\j"r@l" PO' 105 m~leriale5 quc lenen;"":\ la ",,", ," lllcn"s ri". 'l"e las ""OS Alllillu e" I'lalllaJdo d,cha ra",i1i~. pues al Imso quo Cn ..Ila. '01> ,." ""'UO"''''' I.H <'!l'"o,cs, """,,, e" el colllinclllo .u..r'can"•. 'Culoa lI<I!!I nos or,eeo oualm, do" C,.~.o". y do.< C,\r'·.tu., "UII<I"" lomb' ..n os '·enl..l 'luO en roda UDll deell". género' an'oooln el C41'1ogo ,le pla,ub eOll"",i,la. eu" uaa "'I,e",,, """'". la e,,';',," {·"b""si. l' .,¡Cl.l'I'u" -rnlOr!JilIUI~. N.ob. -

'.

, ,•

•FLACUII1'IANEAi:•

••

Flacurtian'ew,(~

NOD•• RIOH•. (in. Mem.,.. '.'M"". 1, ,p. 366,)

" .

•. '.

Bix¡'WI!, Kunth. Jlfo/v:, p. 17; lb. Nov. gen. Am., V, p. 33t.~_F¡acurl;flIlflfl', -y /}ixine(1!, oc, Prodr., J, p.255 Y259,'"

• BIXA OREJ~LANA.

- ,,' -

B. orel/ana, Linn., sp. 730; Sloan., tu«. Il, 1" 52, t. t81,~.1;Kunth; ¡Yo)".Cell. ,y Sp. Am., V, JI' 354; nc., prod., J l p. 259.

ü folijs Jo~gc petiolatis cvali-acutis longe aClIIIJ.in;;tis. hasi truncatis a'ut emargjnato-~ubcorJali,.lntegrla glabrl~; .capsulis oYarcK:ordalis, l'chinatis, lriealvihus. '

. C~cit in ínsula Cub3. AH in.di~cl)a·'!· ••

OwervaciQUes. El Achiote, or¡~nario del. comiuernc americano, probahlcmc~te DO ~ ~~~p(IJIltínl'ú '"

Cuba que en l:lll olras /\.neillas, donde se clllti_~a sin llIIlbargo mas ó menos. En la ilr.;de.¡Cuba se e"lli"poco.; loo Iu.bit:l.QLes del campo son los ';niro< <¡UC hacen n8() en I() intcrior de 1116 {imili"~ prinripio ('o.loranle de que surtc crn abundancia. '

LAE.TI"A' APETALA.

-,L. opetoto, Jacq., .Am:,. p. 167,. lo 108; L., 'sp, '(00.2),733 ;'Kunih.-,(iD Humj¡l,Nov. Ceu,·.Y sp., y. p. 3M; De.• prad.; 1, p. 260. .',' " ..-.,;.' .' . ,",

L. arborca rrol;i. brovlter potioialis olJOvalillus, rarius elÚ¡lllcisobtusis 'anlsnbaCWl1Íl1alis. ¡'""sensim anenuaris, obsoleto serralLo;, pclllleillo-pnncLitis glahrig 1'-1 superno ti.ilidu'i~\ IhIctibu, ,..1,,

•

, 1'-'1>0 .q"i Un....,ue. d. ""', .~".rn. do 1.. 'IU~cIno _ ¡..., por«ido' ."t."mOlllo nu..... l'nr d"'ll""i......... 100<1".... ''!f al¡¡"llI do <si.. ""P<"i.. '11 n"" ¡ do n..n.,n~...... ol unet<r ",n",",,, '1"0 be 'ru.orJn .nillo 1.. 'n"lOdo,

loo~ d. b flor do b uu..uo dloaiplh' I'"I.I¡'" 1,

""" mi ..bio "nigo.1 pn>l'.,... K"'l~ (iIr 1&..,. ,\'",."Sp, tt..,. 5. l' 35~J, "

•

IWTANIC,\:•

·-rii.l 'bre.,íll!r ·~lllllrulalis. olJlotl,is .oliweform,·b"c I·n"."".•..• rugoei ,-" ,." " ._!,,"u ~ u,, ." • " ~ r- _,' e a Y.I"'lJltlnl.,lbll!l-

-Cl'ClIcit in loei~ depressis non procul II mate, Frequentissime occurrit in sylvis tctlus ínsulle.F10its maio, junio. fructus julio llt augusto.

NOQlon eoruacctum GrUl!Juaci:•

ObIen"HJionC!. Este llrbol puede llegar en qlJio~~;j veinte alÍes :\ lJna ahura de ·treio\;¡ ;l l;.. inta y duce'pies. Su madera es 'dura, p~re qlJe~",d~Ia, y no se sirv~n ,le ella mas'que para algun.. oh",. inleriores deearpínlcrla.

La eott~za y aUD las I,tljas pulv~ri7.adas tienen un sabur amarill', Yse aplican con ventaja el! 1.. llagas óen las ó!ccras cróoiClls., Fluye dél tronc!,. de esl~ ~rbnl, per-las incisiones '["e, se hacen en él, nna resina Ouida ó Iremenlino que

orroce lo. siguieutes caractercs : lieoe poeo mas ó meeos la cOllsislelJcia J' col"r <Id hi,l,;arun de eopaiba. es. deeir que es oleaginol;3, transparente y de un color amarillo mIli claro. S" sahur y olor ro" do!bil~s, al

menos en los ell~mplar~. ,que JO be esaminado: e. regular 'lue se dejeu notar mas en la resina recienle-menle eslriada. '

La resi.o~ de GU<!!Juaci se emplea Irccueatemeutc en la l.la de Cuba como un purgaole dr-Jstico: se haceespccialuso ,le ella eo la ~uracion de l:is eofermedades veneroas, v <e admllll'll"3, en la dosis' de uoa';\ dosdracma.. . . ' .

,•.lETlA 1.0NGIFOLIA. - (Nob.) _ no. 11:.

L. arborea r folirs elfiptico-oblongls apice acutis. lmsl rotundatls, ebsoletc scrraris. presertimsubrue pubentibus ; fructibus sofitariis pedunculátis glcbosc-depress¡s, hirtellis. Nob.

Deuriplio, Arbor: rmui virgati. teretes. nigrescentcs ; ramulis alternls suhdivaricatis juniorlbus .ferrugiacc-tcmemosls.. . " . ' '

Folia tántum in ramulis junloribus. nlrerua approximata, periolata. elliptlco-oblonge'apice acula,Lasi retuudata, penllinenia el reticulato-venosa, margine obsolote serrara,'pellucido-punciatn, supeece, nisi in sulco nervi mcdii subglabm, sulnes pallidiorn, hir-tella, 2-3 ¡101Iiee» Iongil, I pollicernlata, Petlclus f.. 5 lineas lengua, semlreres, subtomentosus.

Stipulm mínim:e lcnceoleue, hirto-tomemos.e, chlus evanidm.Flores noñ vidi.'·J:ruetos gtcboso-depreseus [crassitie ceras¡ connnunls), solitarius late et obsoleto tricostatus, basl

vcstigiis éalycls persistentis uec aucti cinc tus. pedunculo-sémiunciali, medio articulato, tereti,tcmenrcsc SUlTUltu5; hirtcllus, superficie rugosa api~e deprcsso-suburnbilicatus. •

Pcricu-pium eorlaceo-carnosum, crassum, umlocutare, llOlJsllCl'mulU (hmuaturum indehiseens):lropbosl'crmia- tria secundum longuudinem sita..

Semilla (iIllDlalllfa) numerosa, incrdlnntc trcphospermits añlxa scssilla sobhinticubri~ (an obimmaturílatcm er dessiccationerb P] luniea memhrauacca lua-, telllll, scbdiaphana, venosa, semilleincluso multnlungillri el dispcsitione copulam glaudis coryll avellan,m rcrerellli) involute.

Creer.it in ínsnlre (]",tl~'lllori5 depressls.\'nlgo: Gu6!1U?ci..• •~tI'llacíOllel. A'lDllue :nullra he podido '\"rr la& 001'1)': no vadlo en i""trl,,,ra; I'><la ""I'""¡,, ;,1 @'~l";"

LtnAo pn, 1_ def'li'aOl~nle. l"do ~J p',rle y la a1"lriell~ia ,le la Lun 0/"'1R11l. 1;""", n, 11 ,,¡.... ...,..ae, 1... nm.,. "'11 ,Ir.,,", ror'O', d""'l"dtll, 1 tol.. lu. ,.",illoo lirrtl'" ,trI "'0 IIrlllll.B.' IIIlIt

•• •

ccrcu Ullas d. olrall. l.:os fr~lo. !lOO lit¡lil.uriOll, rugo.o. y .",n" [lIb.renl.dos en ·.u.•up~rl'icitf.er.~rio,. 1,,_.

grtlllOS, qur. no he visw madut<l)l, eoll:ln .,lh.ciclos i, Ires lrul'hos¡!CTluasJungilndinale&-,. envueltos en F;t~

t,lnica sulil, membranos.; casi trauspareutu, 'llucI", lila. larga mas ancha abierla, como aeucbiU.'".' '. ' "'''J'

IKl'IO,IlICIlIC, formando elarillo membranoso descrito en la L=I. 0liclala, L. .' ..•., '

Nuestra especie es bien dis¡iuta.d" lo L~:T!.\ ill'cllI/n por sus liojas mucho mas largas; drpUeal!; 1""1,,,•.

gadas, agudas y nlU I'Uhe8C~"lcseu Sil cara inferior. El f'UIO CS tasnhicn mui diferente en 1:1$ dos o'l"'i,,;:

en la Lsrrn Ilpclala C'S' cvoidcn-prclougedo. 000 cinco (, seis I.,los; c,d. L.f:T1A fl)l1gifalía. es'más ~r"""

l!loblllo~, drJ'rimido y Ulll'0CO vcllcdu. ,~. ,

Comparando los caracleres de l¡uc~lra especie con lo~ de Olra, poco nUlI!ero,5as de' género L.t:rlA, I"'IJ]",

rccollocido '1"e era ,¡¡re'C1ile y 'lue por lo ,,,i'lIlo ,]ebia ser c(lIl~iJer.1,la como nnera. ' :•

Explicoda" üc las figrm'$ dc la lámi"a 10.,..:.... l. El fruto de lamsflo n.turat, acompañ:ldo en 'u 1"."

por el c,ilil. :!. El mismo, corllldo al tra~é~ para hacer" '1ue se ~ca .u lilliea ca~idad y 1(IlI. frta lnIphtlOl"'"J'''

periclale, que llcv3illo~ granos. :'1. Un grano ecnsíderablemunte aunieutarlc y envuelto 1'Or_-so ~rill" U,""J

branoeo. 4. El mi,mo, despoj3'do Je $11 arillo.. .

'LlETIA CRENATA. - (Nob.) - rxn. Xl •

•

•

L. ar-bceea , foliis brevitcr- petiolatis, lnto-ellipticis, aeutis nutobtusls, hllsi ebnals, Subillrl'ilUil, .

.reels, pennlnerviis, eupernc gl¡¡briusculis, fnrcrlle prresertim in nervis puhontibus, margine ,inll"['"

crcnntis ; Irucribus pcduncul.' tis, sollmriis, ovoideis, obsoletc trigonj.;, subverrueoi;is. Nob.. '..".

. ..'-Desoímio. Arbor: .ramull breves altemi , dimrkatí , hasi nudi: apiPcfoliifori, el hirl".

fcrrugiuei._. Folia alterna, approxlmata, brevltcr pcticlata, lmo-cüqurca, acuta, rúrius acuminata aut "b[u'

slseima, b:isi obtusa, nbruptc desillclltia, parum iruequilntara. ffinrgjne crenulnta, eeríaeea, pell'

"ninervia retlculato-venosa punctata, supemc glabriuscula. infernc prresertim in neryis comOl'I""

ramiílcationibus pubelltia, j _2_3 polliccs langa, 1"2InL1.: perlolus 3-:,-Iineas longus semiteres hirl'"

puben", suiJfcrrugineus. . , "," '

Stipull!>minimro, ramo.apprcssa-, lanceclaue acutisslmse cadccc, I lI'u! ~@ineam 1,,,,~.1"

hirtc-terruglneai. " '.

Flcres.c.¿ :";;'

Fruct~ selitarius'pednnculntus, in lm5i ramorutn nudn (in ¡¡¡¡ilL1. folll jamelJ¡piIi,' 5it!!~, il1l1l1~'

tnrus ovoideus. aplee obtusus obsol~tC trigollus. nngulis obtusis sulco lcingiti¡dinlUieurali" ,u'

pcrfici; inroqu:J.1is et qUílsi verrucosus ¡ uultocutarts, {loiyspermus. ';' ¡;, . . _

OVlllá crelrra eubovoidea, sessilln tunica lnxa, arillo longioéi, membranaceci-BUbbyalin~ f~;[I""

Crescit in sylvis insulte Cub¡e.Vulgo, 'G,wguaci. -

, .. • . 'j'

Ohscrvacione8. !le a'lul toda\·ta "DO c~pocie do lo 'lile wllltCUCOIOS ellclIll'lares!in llore&,. pro""'''- ''':,

mente ,le r"}l~~ '1"0 00 Imbian Ilcll"rill ;i 'u pcrr.,.,ta JIlodure., ysin e,uboTgo eslom?S elll\vf~eW" ,l., :1:

I r . b· ,.. ". ,--., mlS1f10 'r,I.' II'"rl~DCCl' oll1i"ol'TO .eru y 'pre Orilla una especIe nuc~o ~ .rc~ ,"IIUla. '~I\C clI;t"'" _ " ". rr Ll: .

la~ do" l.,;pecie. prercdCl\te~ '..rames corloo, .cU"dos, c~n 1I0J~~ .her~'~s m'" 'PTOIIl!'ldl1i,l'QOteaolo:

.. ",1'.

...titllriot ~lIrotl1plell1"'clltc dU~I""elltCl\' "lIllCu~l1leote 1r11l01l0~, orre.rlen<I(J '111 gl'lll ndme~ d& ¡ro"""1"'"

ricio., tres tr"p"o~locrma"lmTlcl.les.I..n~ granot, ll"e."o I,~mo. pod,do "hocrvar l'llIdQ.....~n ~p .\1

ee 11m" "'embullO"", ""til J c"p.tifnrme. Esto" wn todll1l1... (·UlIclCrt'. prOI,i,," dal~ La'r".,

BOTANICA, aael~ de lu boju ,,,.1,.1 y ,1"01.11..1•• ~ lo, frol"" lIl"C~O III'S 1'.'I',eño, d" di'lin8U"~ •.,r.ci"nlemeol•.

.~ !IIp<lCIc de lu 01'", dn. '1"" .c.lmlllu. de ,10000,i~ir. •

•I!z/Jie¡wi/JI¡ de 1"" fi'J"Nl3 de {a IOllli,m 11. - l. El r'''lo ,1" lam,fiu Il.lural. í!: P.I mi.mu, ru'I.,I..

lllravé!. 3. GraDo "u".idcl"Jhlcmculc.aullIeulo<lu. ou,oeh" en su arill. mellll",nu.n. '

•

ZUELI\NIA. (Nob.)

C11IY1 qulnque.....I",lw;, ~"pali. imn bas¡ coolilis suhorbiculartbns cOUeaY;5, io prreflor:ltioue '1 uiu•cunci.libus, lribu. cxteriuriht... duobus illlcriorilllLs. Pelala IlIdla. Stnmlua í!t.30 un;scrialia. discoYi¡ pruminulo annuL1ri imam '~11}-ci. pnetem Occupanlí affix,a; flhnucmis ~revi••irni,. ant~eri.

oblongls inlrorsis. hiloculari!JIl" dm"", 5uprn basin afflxis : inler singula flL1mcnla apparenl ~1"

peodi<:(!. bre"e' camnsl oblirlul! truncul, filolllPllli, p.lulu breviore".O"ariulll sessilc fun,lnm calycisoccupaP'. nvcideum, uniir":lIlarc, ltlullín..nlamm: O\-ulis in pm-lctc inlcrna trir"ri.m in'erlis 01

lllajorcm l"ríolí, ;1l1el'me pal'lclIJ oecupamihue. Slil(lIla sessilc dO[ol'essllm, dlsccidcum, margmeelauatum, lIIediu ..i,. umbilicatum,

Fn'elus" .....Arhor, rnmis hasl donudal;s: fulíi. ahernis !Jrm'iler IlCtiolatis, ellil'licis. oblllSis, aut acutis, oh.

SQloicsinuosis, pc\llld,Io.1'1InC~1Ii. superno puLerulis. ioferne pallidorlomcnlosis, Floribus podicel.latis But .ubsc,;sili~1l'l in nxilln fnlinl'um, dense 3ggregali•.

ZUELANIN LIETIOILlES. -INub.},- TAU. m.•

AtOOr: l':lmi teretes glnbrl oort;cc albid",cmcrcscente ,'oslílí, lonrlcellis minlmis suhverrucosi.lbmuli alterni, breves, subdiYBI';cali. hasí nud¡ et glabri. juníores l:Iutum foliifori 01 íerruginec-tomentesi, .• Folia alicrDaal'l'rox;mata, lrrevher periolnta elllptica o~lu-'a. radu. subacuta, has; oblusa, margino 5ubiplegraaut n~solele sinuosa, superno pilosluscula, infcrne pallidiom '. tomentosa: 2, 2 1/2[lOlliees long.'!, 1 pollicem 'UI S!!squil'oUiccm 131:1. l'0nnluol'yia: ]lcl.tolus 2,4 lineas IonSus. su¡"icres. íerruginco-tcmentosus,

61i]lul:o cadllCa) acut,ll. nliniu';(! f,'rrugllleo-tomentn5aJ:Flnre. i" :,xilla (oliorum ;Ilfcriorulll dense aggrcgati. '1uida01 subsc"ile., "¡ui,lam longi"" pe.

dUDl'ulali. elut iLl dil'1D1 ex""rli, I","i hrnciei,:l squaruseformibue, inlermixl;' Pedullc,~li, IOI.lgilud.inemullo "nl'i;; IOllgiore....mluncisles teretes, ferl'ullilloo.lolllelllosi, ['aIr)o supra hasln articulatl clbie 'OCc,lcnl<'s.

C':'lJx 1"-'nLlscl~lllls 1,"""isICIl' suhparcns. Sepala bes¡ uuer ~e cll<llil:P., ~lIhorbicularb. conml','.3Ibí,!:,. :t...li,·ati,,"~ 'luilleullei:oli", Iria Hleriora, qnornlll unum " marSillc unie" a~ altcl'U oblecllllll:d"o iJlleri"r:I rum ,lt",ll1ls olllllino nleriori~lIs alrcmanrla, bine l~lrle me,lia e>.lcríori cr"ssiori el'"meneo.", C<I:!lCI'III1l marginc lellllior.l, mumbmnnceaque ¡ elleriul'ibu, nlerllC lcrrugleeis, 0111nilJ(l~ oul>re<'Jll.>libll_" . . ., SCamina drdl"r ~O. in uni"a _,cric <li'pll.,i~l. "C1'.1Hs bre,-iura, N~rli'I>,'ula. liIK'r:,. ;11 dl"~' v,x~In'l" 1"1(\1n..., ['"lIlul1I calyri,'"iIT,' "ml'i; ha"in occul""Jli I:ill,)e ,ubl"'riH"o¡ itl,;{·,1:I. ,

Anille,.,.. ol>lolI~'" "I,i",' "l'i,'uhl;<'. ilIII'IJTS3.l. b."i roIulllbL'Il c~ '~II:Il'b'i'"l~'U hil,.',u!.,,,',, 1""~I .... " "" ]" " ] ]]" "h"] "] "l' ,1..···" ;nl<'I']"",l" "",nl'd,",'(111'$'"'" lit'. IllNh" M,I, ,... 'r,'U' ,u ro , 11 """"nh ll~ Ollgl.l" l1Ia 1, u. ~ • ."""'i<...I¡IlllIi, ul,l,~ ....1"OI'''Ii', '0l'r:l " ..itl OIallirlllo i"..... rti•.

M......,

•

3;\ noTANICA.

.Filam('ublihera brevia, glabra. apioo subiueurvntn, has] interposito.nppendiCé bl'eMor~cat!l();o.ebllque truncaltl, disc] prod~Clion(l sin~\~1a a si~gulis distincta. . .. ~ ..:

O,-;¡rium scssile ovoideo-oblongum. pll¡s dcnsis crccto-.1.ppressls albldis, emens onustum, aJ,i('~

quasi truncalUPl et sngmate carnoso, dlscoldco, circulad, margine slnuosc, medio vÍJ: umbilic~w.'

glabro. termilllllum. " 'Transv¿rsc sectum ovarium, unltoculnre, ovilla numerosa, tlnphoepermlls tribus !lItis parictah.

bus seeundum longitudinem shls, insCI:1.1. membranácea.FruclUs..••...Crcscit in illjiula Cuba.

·ObscrvacionC5. El género que acabemos de describir tiene mucha analogía con eÍ~ncro Luu; ,i"emb:ll'go hemos dctCl1llinado fGrtI1aT un género distinto). ell)'(l5 earacteres esencldes 'sbír'prilidpalméDh' :10 el menor número de e,lauibres, que un pasan de una treintena; 20 Su lnsecice m8B bienperigioíca '1"'bypogíniea; 3" los apéndices cornoeoe eoloC1l,los entre los estambres; 4." la falta completa de estilo, y ]'01

ecnsiguientc el e.tigma sésil. l'or desgracia 00 conocemos el fruto del género ZII¡lJ.A¡'i'Lii mas á juzgar ¡"irla eonteatuea del avario debe diferenciarse mui poco de el del género 1.srIA. . -- - ,

Erplic/lcioll de las fi911T1l& de la lómina 12. - lo -Boton de llor aumentado. 2. Flor aLial'_3. ,Estambre mui aumentado, ";.to por su faz interna r aeompai,ada en su hose por doiaPéiidiecs carnosos.4, El mismo, visto por Sil faz posterior. 5. I'crelon de la ñoe cortada JODgltlldinalinenie"y 1!1iÍnifesla",l~ IJpceicleo del pistilo é insercion de los estambres. 6. Muchos estambres con o-SU8 doa' apéndices carnOi";,'1. Parte superior del pistilo para dejar ver el estisma sésil, di$coidc0:J sinuoso eneu ctllltOruO. 8. El ami,cort¡<jo tl':l.DSlersilmeoto., ,', '.

•

VIOLA.RIEIE•

•HYBANTHUS HAVANENSIS.

•

H,'/¡avanensis, Jecq., am.; p. 77, t. 175, f. 24,25; Knnth, 1. e., p. 385, t. 494;

, De, Prodr., 1, p. 311.

•

'Frutex ramcsus, spinosus, facia Ilandire: I'"JIlIi albidi glalJri teretes, ápice spincsi el pungentes.Folia alterna; mrlus sublasciculnta, brevissime petlotata, oblongo-sulrlluearla npicc obtusa, margineerenata : stlpulsc potiolares gemine. Pcdunculi alares ecl blerales•.solilarii am piures congesti,apíce bifidi, pauciñori. Flores pcdiceHat) sllbl'acCllHlsi, par-ruli, alhidl , pedicellis bus¡ bractcatis,supra basiu unlculatls.

Crcscit circe Havanam el in plurlbus alils insular partibuv,

O'J&/~rvaciolle3. Esta eapceic que Ila sido perfcetamente dcS<'rila ¡mI' M. K'1ll11, (1. c.) varia Jl1udio encuante el grandor de sus hojas. A veces apenas tienen una media Jlulgada,d,· lenghud por" una anchura ded.os á lres llneas; en erres egemplares por el eomrario las 11" cncoulr:ld" ,le pulga,la ,i pulgada j" media delargo)· por lo raeuoe de seis á siete líneas de aneho. l'ero en 11Ilil Yotro ceo cOll5l'naball la mi'IDa figul':lgeneral y las misma.s entradas de almena en el contorno. Las n"l"es pOI" lo demás rio presentaban dife_renda algttlla.

DROSERA.CEIE.

·DROSERA. INCISA. - (l\'oh.)

D. acaulis; foliis vcrtieillatis (1.8) roscllalis, subcuneat!s, bnsl sensim anguslali.'l el lnter se imabnsl suheoalitis, ad partem superiorem , grossc Iri-quinqu(l' d(lnt.:ltis;deutihus in Iaclnulas capillaceas, ramosas, longiuscnías, dissdctis ¡ scapo brevl unclnli ápice smpius 2-3 nora gracill: Iloribusbractea,tls, brcvissime pedunculatis; brnctels semlamplexienulibus ; olJlUsi,simis, Jatis.

Cresdt in íocls inundatls.

Ob.lervacionu. Me es imposibl~ dar una dcscripeion mas completa de esla l'eque;;a e.períe, que mejarcec~,idenlCmente nueva; no po""o mas que dos esempi'.lrC5, ell lo. que las flores" e<:.n baslante mal"'lJl!er'fadu para que me pernilan hacer'unl de~rjpeion detallada; pero la r.gul"ll de las hOj's es lq~l de 1.1llIodo caracle~l¡~a, que 110 he tiluheado en hacer ulla nue» especie. • •

AotiU" ,"L_'

•

•

•

•

POLYGALEAl•

•POLYGALA.

§ l. Carilla fímíniala.

PO,LYGALA STl~LI,ERA .

•Rotygala slellcra, De., prod., 1, p. 327; Aug. Saint-Hilaire, FI. Bras, mrr.,

u, p. )3:

P. caule hefl'>lu:eo, erecto, ramoso, ramis virgali,. elongatis. gracilibus, nudis, rolii, ~hcl'Hi.

iníeeioribus parvulis oblcngo-subspathulatia abtu,¡s, snperiorlbus llnearibus, crassiuseulis, ;'1';''<'snhacurniuatis, Iineam a~t vil. sesquilineam lalis, vix t-polücem longis , lIoribus pcdicelIali\ iJlspica capilala densa congostís • alis olrlongo-cllipdcis, nccminatis: cnpsula oVllli -oblenga , api,'~

ver. emarginata, glabra !llanduli, luteis ornata ; scminlbus conicis, scrlceis inappendlculañs.Cresoit in herbidis insulte üubm. .

•ObservacUmcs. Esta especie os Dolable por sus r:JIIlOS muí prolongados y desnudes, por sus no", 1"'"purineas dispuestas en espigas casi globuloso,. Se parece lIIucho it la I'OLTGAU tricI1ll8perma,"L., y 1'.•".pala/.ha, L.: pero difierc por la fonua de SIlS hojas lineares gruesas y carnosas, por la de su cll"'ula y ",pos. La POLY<;AL" s/ellcra, OC., ha sido p olH;ervada en Santo Domingo, Puerto Rieo,_ en el ll""il;M. Agust. de Saint-Hilaire 1.. dado (l. c.) UII. dcserif'CioD mu; detallarla .

•POLYGALA. PANICULATA.

Po/yga/a ponicutata, L., Amam., V, p. .i02; Swarlz, Ohs., 212, t. 6, f. 2;

Kunth, Nov. gen.; V, p. .i02; nc., Prod" I, p. 329; Aug. Saint-Hilaire, FI.,Bras.,.II, p. 29.

P. hcrbacea er annua caulc erecto. paniculatlm ramoso, rami,j teretlbus puberulls í follis spor;;'llncarlbus acurls, pelluchlo-puuctatis , subcarncsis , glab¡'is; spícís lu:iusculis, panicul~lis; :01"obloego-ellipticis, subobnisis, carinn ~ristata; C:1psul:1 elliptica aplce IiSSlHlmarginata; seminibu;reretlbus soricels. ~

Crcscit frequemlssima in herbosls tctlus insular Cuh:c.•

O¡,ú'r,oRdOllCS. Lo l'or.ve"L" pu"ic"lalo, L.• es en eXI~:c"lj/ ""11I"". no MIo en. 'otln raslambi"" en el eooli"",'le ,le lo Am~rie. ","r;,Hon,r•

•

•

IlOTAN1CA.

§ 11. Carilla '10" fimbril1/l1.

I'OLYGALA PlmUNCUI,ARIS. - (Nol'.) _ Ha. tu RI~.

'p, herooCl'a caulc erec lu, ,;;epius rmuusu, pllbenti; fcliis allefllis uvalibu., l¡ui an8UJ;1:IIi~ etMlbpetiolal¡'¡, apicc ,;;epius ubtusis, auhtus pal1idillribu~ 'ulll'uoonlibllS, splcis lougrsslmc peduncutili5,la!eralibus, oppositifoliis; Ilorlhus subsecundls: calycis scpalis extcricrlbus iUrel'¡Ofil"," inunicum ooalitis; alis obnvaliblls sllOCllneatis; oblllsissimis; capsu¡« oblongo-eilipñea apke ~mar_

giual:l, glahm.

•D~lcripf¡a. Caulis herbaeeus :mt lm~i surrrllliculoSll5? simple!; aul r'''llUSllS. pednlis el llltT3,

tel'Cll, pabeus.· 'Foli:! altefna ovalla, bnsl attenuatn el brevissinm l'eliobt:" uplce :IClIta, :mt clnusn, membrauacea in nen;, mnrgfneque pubcnti-pil~. subtus I,amdiora, pollicorn :ml sesquipollicem 101l8a,5-8 linea, lata.

Flores viridi-purpuensccutee. Sl'km scclllldinul"~. IllllKi"i,"e pedunculntm, opposiliroli:c. Florescirciter 20 breviler pedicellati, nutanres, bes¡ lrrnctea laucc"bta lincarl ¡lÍloso-ciliaÚl. pedlcell¡longiUldine, caduca slil'ali. Pcduneulus' NI"mlUni~ oI'P",ilifoliw; te-es. 1_2_3_4 uncias longus etsenslm promisstlls, piloso-pubcus. •

CaI)'cis sepala ol;(erioT:llri:t,~ duo inferior:! intime eoalita ct lnde sepalu, primo intuhu duo,inlenus aplee t.1nlum bifldum. Al:p. membranacca' venoso·,·etieulat:c,' obovall-subcuneifcrmes ohtusisslma- el quasi truncatre.

l'el:l!a 3 inler se cwlit.1; latetalia multo angusliora 'eJniOl'alia, obtusa, vellosa, basi nngueetounguirulata, infcrius carinaíum, ali, pnuto brevius medio pllcaeum 'el ccncavum, geniralia onrniuuobtcgons. . .

• Caf'-'IUla cempressa aRgusl(M)lIiplica. glnbm, in alllbim angust,,-margiU'll:1 venosa, apicc emar-giMIa, bilocularis, loculls mouospermis, .

Semen pcnduhlnl teres serlceum ápice inverso abrupto 1,'Ulll:allllll ct hie areola lnta glabranol;ltnm. <".:truneula galea'fonnis lutea glaberrima nhen•. Embl'Yo hOlllUlI'OPUS, Illilis, uli semcninl'ersll~, in centro eudospermil carnosi shus : radicula leres elnusa : cotyledoocs oblonge; 01>luse, erassea."

CreScit in "ldcralis insu1:e Curo'.

OhUfoocio'ICI. MuchOll cuactereo me parecen <¡ue disl;oguen l,erfl'<:l.mcnte i ."Ia especie, que rerlenec.,, .. &eSla secel.... e!Il11blecida en elsénel'O I'Ul.TO"'S 1"" el I",ofesor de C:lOdolle. Tielle ~Ig"o.s relociooes

(00 lu I'OLTHI.A leJwg" y IlObre Iodo con b 1'. pubcsce,,' de la America <lel Norte; mIS sUS hOjas!lOD0'111.., oblu... por lo re¡¡ular yno l.an~olodas; sus espigas de nores e" lU8ar dc IlCT terminales 500 laterales.Gpoeotal :i las bojas y sost~nida' por pedúnculoo que "e I'T\lloogan y conc!uyellllOr uo teoer lIIeoos de lres Ó

e..tro pulgadas.

Ezplialcion dr 1M ~!Jurlll de lo I,;",¡"o 12 .,•• _ l. Flor ",t~ra ."lIIeDlada. 2. La lIIi'lIIl. :1 l.'1ft oe bao '1uilado l." ,lo,. ,li.i.ionCII interiores del clliz lIalruldas ola. pira h.c~r '1ue "" '~an loo treo pélalostoldan jgolamenk' en iu p>rto infcrior. 3. T.a clf'lula aumenuda.:i U" grano auu,""lado. 5. El mismo.eottado elllllftlicln de .0 long;t"d. 1"" dej.r '1uc "" na la 1l"ucion y fucru ,lel embrion <o .1 cent... det

• I~+r ....

•

"

• 311 BO'fANICA.•

SECURIDACA VÜJ.UBILIS.

.S. polubíli;f,:1'., sp, 992; De., prod., 1, p. 340. - securidaco $candens, J:u11"

Am.,-197, t. 183. fig. 83; Plum. (ed. Burm.), t. 247, üg. 1.

S. cauto scnudeme, ramulls virgatis pubentlhus ; foliis clliptico-ohlongis apíce acu!is. imegr;,- mrissime obíusls, pI'3:!Sertinl sabtus pabcntibus, spicis lnteralibus, racbi lomentbsa. folio IOllHiQ_

ribus, capsular ala obnvata dorso ad hasin appendiculáta. .- .Crescit in scpihus scandens.

• •Observaciones. No he tenido para esaminar mas que egemplares en bastante'mal titado de' esta esp-o.

). desprovisl<!S de {rulOS; sin embargo, be ereido que :, ella dchian penenecer. Las, hojas ~Uptica" 1"'"longadas, agudas, con frecuencia de dos pulgadas de largo !-Obrc uo.a de 30.0."0, p'nbe5cenles y eui I~mt'"

tOllaS en la cara supeeier y las o.sp~sas do. Rores lateralcs, dislinguell raeilmenle , la'SmUlIIUACl volul,.Ii\de la especie siguienle. •

SEr.UHIDACA VIRGATA:•

S. virgata, Sw., FI. indo

DC., Prod., 1, p. 340.

•••

occ., 11I, p. 1231; Plum. (ed. Burm.), 1. 248, f. 1;•

•

S. caule Sc.1nt1ente, ramis elcugaüs v'lrgali5 gracihbus sUbglabris¡ foliis p:u'vulis scmiW\cbmm;elliptlcls aut ovalibus. apíce basique obtusis, injegrls, superno glabrls, sublucidulis. íeleenc I"'lIi.diorjbus et sabpuhentihus r spicis term¡'nalibus, erectls, longluseulis aut brevioribus, racbi subpnbente, capsular ala subrotunda•• -Erescit in sepibus insulro Cubro.

•Obscrvacicmcs. Esta espccie es mui comuu en casi tod;s las Anlillas; se dislingUe r4~iJmenté por '";

'ramos mui delgados. mui prolougados. fr~cuentemcnle rctoreidce como lirabuolies.Sus 'hojas' son 1'"'jUr'fiitas. un poco rasas excepto en la cara inferior; varinn mucho eu su figura. ya oval, ya ellplica. P r,;1• • •crbiculee, •

•

.= ..---_._~

•

FRANKENIACEIE.

SAUVAGESIA ERECTA.•

SduJ'ogesiá erecta, L,l,;;sp, OO., l·, p. 241; Jacq., Am., p. 77, t. 51, f. 3; wuu,sp.,l, p. 1185; Ruiz y Pávon , F/. peruv., ID, p. 11; Aug. St-Hil., Oós.SoúviJg. in JJlem. Jllus., 1I1, p. 215; K:untb, Nov. gen., V, p. 389; Aug. St

.Hil., PI. remarq. da Bres.; 1, p. 63, t. 3, fig. II..-S. erecta y S. adima,-Aubl., Guy., 1, p.25t, t.l00,·f. Ayn; Lamk., m.,lI, p. 119,1. 140,f.l y2.

•' .-S. erecta y S. nutans, Pers., Syn., 1, p. 253.- S. erecta, S. adíma y S.-natans, Pciret, Eao., VI, p. 669. - S. erecta, S. adíma, S; nutons, S. perueiana, Rrem.'y Schult., Syst., V, p. 437".- S. erecta y S. gemíniflora,

Ging., vlol., p. 21, t. 2 x, -S. erecta, S. gemínifíora y S. muans I Dü.,. .. -

Prod., 1, p, 315. •

S. cacle basl sulTruticoso, ramnsissirno, prceumbome aut erecto, terca, glabro; fbliia ellipncis,utrinque aéutis, margine seerulatis r silpulls profhnde ciliatis; floribus axilleeibus pedunculatlsselitaeils, géminis nut temis, srepius nutantibus ¡ sepalis lanceolada ápice seiosls, caralla paulolongioribus.

Ereseit Irequens in insulsa Cubre.

Ob8crvacitmC8, La SAUVACE5IA erecta es una de aquellas plantas que se encuentran en casi todos Josparallcs cálidos del 1I10bo, ¡iarlieularme~te en América, y tamblen en all:\uuas comarca. del antiguo mundo.&. en estremo variable en su porte y allluno~ de SU6 caracteres. por lo que alguuas de sus rormas han sidod~ritas como especies partiCUlares. Esto ea lo que 8C verá consultando la sinonimia .precedente. la quebemos lomado en parte del trabajo de M. Águst. Saint-Hilaire (AJém. sur fes ¡,/mil. rcmarq. dI< Drésil

.et ilu Pal'aguay, vol. 1, p. 1). .

..- .

•

CARYOPHYLLEIE.

MüLLUGü BELLIDIFÜLIA.

AIoIIIIIJO hcllidifolia I Serlng. in De., Prod., 1", 391. - fharnoceum ,pOlhula_'. . tum, Swarta, F/. hui, occÚ., 1, p. 568 jPlumier, Am.; t •. 2~, lig.. 1._

• Pharndceum hcllidifolium, Poiret, Dict., V, p. 262. .' ~

M. fcliis radicalibus ovali-spathulatis obtusissimis , integris.l!labris. subcarnosía¡ caulibus ereclis, steicds, tenuibus, nudia: f10ribus albis. longissimo pcdunculatis subpaniculatls.

Crescit copiose in lceis cultis iusulm Cubre.

•

ARENARIA SERPENS.• •

.drenaria serpcns, Kunth in Humb., Nov. gen., VI, p. 32.·

A. ramceisslma, serpens. glabra; foliis oblongo-subspathulatis, obtusis, subcarnosis»: avenii•.basí cütaus: petalls calyce _vi~ longjoribu~; capsulis suh-ll><spermis; seminibus lrevibus nitidi,.(Klh., 1. c.l

Erescit in montosls circe Sontiogo de Cubo. •

•

~IALVACEIE•

•

MALVA AMERICANA.

Alu/va americana, L., sp-, 968; DC., Prod., 1,' p. .\.30 (non Cavanill.).-AI.earassavica, Desrousseaux,.Dicl. cncvc., 111, p. 75.i.

M. annua fo.li~ petiolatis ~va~i-ac~~is. oosi s.ul>abrup~ truncalis out oblongo_trapezifonPibI1',serrnli•. pfre,;crllm sUhtu5 pIIOSl5. pllis appli!SS', srellmis "lipulis liucaribus'ciliati!.: Doribus 111'lf!í. aJ,iI1aribl~~ sulacssllihus, glomerulatis. pl in I~~rl-c superiori caulis, foliis dccrescentibus aul"f1llljdis, ;11 splcn densiuscuta aggrellatis; capsulís supcrnl!hL'pidis. mutiris. (NOb.)

.....~it ln di""l'lIi. ill5Ulro Cuhre locis culljs.

•

BOTANICA.

MALVA. ~RICUSPWATA •

"

jIÚ¡)liJ IricuspidiJla; AilÓn, Bort.,.Kew, ed. 2, vol. IV, p. 210; DC., Prodr., 1,;'\"p. 430. -¡V. O!/JCríCO'IO, Cavan.• Diss.; Il , p. 80, l. 22, lig. 2 (non L.);.,:';':: JJ~ eorpinifolio; Desr., in tu«. enc., 1Il, p. 75<1-. - n. coromandeíiana ,. ''Swartz, Oós' j 262; 'wüld., sp. 3, p. 776.

.~,. '.. " ,":'\>," . " . ,,''tfi;~ biennis a~t IJI;Nl~"is•.~oms ojjloJ.)go-SlIblraI~'''if~r~llibus..longe pctiolalis., a~ulis,. g~5scscr.<f.:rtli5,supl'me Vil;: p,los)s, pllis appres'lS !;Cmpcr simplicibus, mferne, pr:nscrllm ln ncrvrs, Ililu.is,~"ée IUleis pedunculalis, uillaribus. soliL1rii.;' capsulis apice hispidi., 3-cuspidalis, acumlneJ.•Qri multo longlod. Nop.· •

.V:aiI.'-JlJÜ:rop/'ylfu: roliis oblongis, multo minoribu•.~ir~ueus inlocis cullis in.ul;é Cub::c '.

'lJb,m·/ICÚ",c•• Las .loa especies pre<:cdeaJes se p'r",,"" muc1lO y i veces ",l:lll eonfull,!id36 en lo. bcr_buIoi: .io emborllo e. fácil di,tJulluir Ulla de O!rO: micol.... '1"" ell b M~l\'~ (ll!le'1COtl" lo. pelo. quecoLreII!n.llo¡" form.n eslrello',"G1l con"aolemeolc se"ólJos eo lo ~1~L\'A ¡ri"u.pidol"; la. no,es ostinialilaria. J pedllnculado. eo ",la último es!,!"io, YCO"'" eosi sesil", y muuid ... o",<:I,a,:i 1, ve, 00 10 'Jita~e lo.bllj:u, ,.part!"ularmeaJe ole lao hojao "'periorea, y con.tituyen nua "."l"-"in de esplg. eo l. oltremidadde 1111 nm•• de l. M'L",: "mcriroua. Lo, frutos SllU igualmenle ,'elludos en la> do. e'pccies, 6010 co lallitulrfclUpidalll cada e:lr¡>ela Llene Jrel punta•• que faltan completameole eu·la otra especie. Eo fiu, la

.•lIW.ulricwpida¡a es bi.:a"ua! y aUn algunos ,,"ce. maz.

, ..MALVA U;PR(}S.\ .

..J[oJplJ Itproso, Ortega, m«, VIII, p. 95; nc, Prodrome, 1, p. 431.

U. roliis reniformibus lato erenatis, ramisque albhlu-lepresis, caultbus prosúalls, pedunculispeaiolo lceglerlbus. OC. {I. c. j.

Cl'esdt in ill-'u\a Cuba.'

, ObJen'tldlUlcl. No "O~O esui especie m.u que por 'Ia frase <::I.racteTlsli";' pncedeole que JIC lom.odo·'~M. de CandoUe (l. c.); blllto ill"0IO!oi etI efeclo pertenee.e .al géuero 1>bLV.. • •

',::., . .!'I1ALACHRA CAPITATA.

•

If~hro copiloto, L.. Syst., 5t8; De., Prodr., 1, p. OUO. _Sido copilota,L.. Att. upsoi;' 1143, p. 137, t.2.

• Loo ................. pbllW<:obmat .. ImprlIIIi_ • ........ ,. ollbo .Io'oln, ....... ti "';......

".,. J. lo So¡r&. reoid••Il. ah." ... 'hdrid. pood& 0lIIlI""" •_ ~..aipdoo" con 1m ""'...

"

..•

• BOTANICA;

•• ••,...

M. MUs jonge I'ctiulatis, sfJoorbicula,rioos, basl transverso truncatis eut (!IJlDrginato-r.lll'¡];,li,

patmneo-chsolete tluiltqüelo~is, inrequaliter serralis J slIJ?Crne. gl~briu~cul~6,. s~ prm&erlirt, ;,;neevls.pilosls, pilis stellatls t norihus lutels f~5CHs. lat~s; J:~lCulJS 31JIlarJ.bus.lon.ge pedUIJClll:ui,:bractels tribus cordifomlilms, scsailibus medio phcau~. reticutato-nervosís ClltCt15; rrncLibu, 1"""acoccta, dense el apprcsse tomcruosis. '. .'

Crescit in loéis humidls insul:o Cuh:o, nce non in creteris Alltillis.• •

llALACHRA CILIATA.

..

Malac.hra, citiosa, Poirct, Encyc., Suppl., Hl, p"-S78; l?C., Prodr., L, p. ~-iú.

~I. foliis jonge peticlntis, subovalibns acutls inrequaliter serrarle, prresertim suhtus el in nervi.pilosiusculis : stipulis lincaribw; ciliatis;"persl,lcntibus; Ilorlbus purpurascentlbus, in m.illi, 1'.li",mm aggrcgato:.fasciculatis; bmcteis cordatls, plnnlusculis ratlculato-ner-vosis, vlx pcticlntis, l'¡li",i,el bructeolis Hnearilms longe ciliatls, cinctls i fructu pentaecccc, dense etnpprcsse tomcnloso, q.

Iroo persistente vestito. .Crescit in sepihus cr locls incultis elrca Cmutú, florcns ct Iructificnns menee junio.

URENA SINUATA.• • •

•

Urena sini¡o!a, L" sp. 974; Cav., Diss., VI, 1. 185, -fig. 2; DC., Prodr., 1,

p. ';'';'2 (non Swarts). •

U. foliis pctiolatis palmato-ñ-lobis , é-cervíís , lobls -sinubus obrusls latís separarla, ,in~lJli;

_subtrilohulati" lobis Iobulisquc acuña, scrratls , 5uperne viri<iibu!; piJ.hentihusqne. subms al),;,j",tomentosis [pllls stellatis}, nervis tribus medlls basi 1l1.1ndulosis; fleribus axillarlbas brc\"i,,,illl"peduncclaris , seplus blnls , altero ahcrtivo; Iructihus glcboso-depressis, echinatis , su],:oll,;,['"tomentcsis.

Creseit in insula Cuba.

'URENA SWARTZII.

Urena $wo/lzii;J)C., Prad., l. p. 442.- U. sinuota, Sweru, Ohs., 2M (nonL.). - V. americana, SmiUi, in Rees eye/ap.,. 37, n".t. (non Lin., Sl1ppl.).

. U. foliis petioL1\is lalO-'ova1ib~s, integris aut stepius i~ilobis, palmato-s-nervlls, lobi~ sinu ohlU~', • ..l-' ... b ' . b Ib"I,"separa \S: 5~~ntcgrJs .el o solete subscrmtis , eupeme viridibus , pubentlbusque. SIl ll~ al"';'

• . tomeetcsís (pillfi stellatis) neevo medio versus -baaln glándula in medio ñssa nolato, ncens ceglandulesis¡ ñeribus nxi11nl'ibus sclitarlis aut binis , breelsstme pcdunculatis. fmctibus glob<>~"d.epressis,.c<:hinalis, pubentibua. ' ,•.

Creseit Irequens in insulte Cubro loei, cultis.

• •O~It·",IlCiQrJe~. He aqul dos especies que tienen entre sI la mayer analegla, y sin, embatso ro" j"::::

ruca M. de Candolle {1. ~e.} I.s ba di~liDguidq. La UnN.I, SIU~rtrii. De., ti! reconoce (icilmeqte 1"'(

• • •

BOTANICA.

.boJa,peqaOitilaa, alsllOa~ veces casi clllcru, lIohre 1000 en la ~arlc ~lJl'erior .Id lallo, mas casi con'!a.ote_meaiJIccll eee lóbulos poco I"uf"ndo~, sinuoses ,¡ "I,cnas del!liclllado' en ID rOnlOnl!), y pnr IU. cinco~uio., detos CUar(,S e] dclmedio licno una gláu,lula h"ndi'!a en su parle media. f..:¡ Cm,,,! einnata, L. yDC".sedislingue Il<Jr su. hujas mayores, con siete nenios, pal"",I"s y disírihuldos en cinc" lóhlllos ~ro

'fuo,los, como las hojas de la "id, MbulO\l 'Iue vuelven " dividirse "" olro, Ir", eada uno, á cnel'cion de los.aOll lóbulo. inferior". q'u" solo tienen dos divisiones. Esl,," Mbulo, y 1"liulillQS lienen en lodo el contamodieotes IÍ modo de sierr:'l y 10' lrea nervjos delra-dio I;ell"" "ada ""o "1' su ha~e Una ¡;I:\ndllla Iwrulida.• BlItos cahicleres, '1ue loe podido eOOlprobar en un grao nUmero rle e¡:;ellJl'bn's, me ban parecido constantea y suñcleraes pan ,1"181 inguir con facilidad estns do.• especies. No", (',10 decir 'Iue )'0 ignore quo11» sables autores de J~s planlas oSllales de lo. )¡ra.ile¡¡os (,\¡,~,~. Sainl-Hit., Adr. de Juss. y C:n"hc"SCdes,

·Pl. uso dcsEr"s., l. 1111) no son tic csl" ol'iuion. Segun dios 1,," hojas en el g{,ncro ll/l~""'l\Il'; de tal modo,_uriahlCll y c<>n r~eocncia Cn on mis,,;u i"d("id,¡o, que es impolible eslalJle'l:er e"n arreglo á "l1a. C::~c1erc$~\ltivo" para lasespcelcs. J\sl es ,[ue el uúmero de los lóblll"s. su rorn,~, su ""paracion en ,;"nos agodo.Úebruses y en. fin la ausencia ó preseueia de la, gIántl'llas en la hase de 1m; ncnios, su ",¡mero, e1c., 00'

'p~tiden prcpercicnar earnctcrcs cspeclñces. Nosotros no "ilrno~ 1\1'1 dictámeu de les saJ,i"s '[ue ar"I>lImos dedliu': siJi duda que las.hoi"s en este gene-u SOl! \'ariablcl; mas, sio "",h"rg'l, hemos recllUoddo ([Ue estas'inri:idtlUC8 eran en su mal'or parle especies coutcnidns en U!lOS líllliies '[tiC se loc"staball " lijar lo. e,,_rielCros, y para no alejaTliOs tic lo:s' dos especies que citamos aqur. sU diSlincion nos parece rácil y bjen~~. .· ,El género UJlF.IiA, s~~ tal "oz uno de aquellos (IOC l1la!,neCCSilen un hucn Ira!Jajo monográfico. Las es-· IJeéic,s, au.nquc poco numerosas, ,eslán muchas voces conruu'¡id"s uoas con otras ~ csto provlcnj do '1ue sepate~Q rducho Yson mUl abundantes en las reSioues' entre los trópicos de unn y otro hemisrerio. Seria

, preeiso determinar primeramente, y después de un minucioso examen, si los mismas' c.pecies crecen ~ lavez en 000 y ctro'ccntinentc.

PAVONIA.

,Db!crvacimlu Los "ulnre~.'le la Fl~ra del Rr:..il merid¡nÍlal nog parece que 1,.0 asignaoln perrcelamenteloa,camlcrca de este género, IlOi di. hastante numeroso en especies. 'I'ie"e gr:llldes rcl"ciooe., pnr un lado

:Coo-elgénero URP.K!, (loe no se diferencia mas '1ue por su. frulos coml,lelamente orlsades, cUJ:m e:lacaJ"OUfPiedan cerrad:m, y por olro-con el género ~IALv" '·(Seu., cUJo Irme )jgcnlllwolo carnoso en lo inlcrior puede

, sio,embilll:lo scp3rarsc en elneo cáscara•.

•

§ I. Typhahea. Carpc~/a eckinata , splms rigidis rotrorsum scaóris.• •

•

..PAVONIA SPINIFEX.•

',- '. - .¡l~-,,',

"'J:'"• •

J?a,!onia ;sp¡nifc~, Cavan., nisscrt., Hl, p. ~33, t. 45, fig. 2; wma., sp., m,-,p. 854; Kunth, Nov, {Jcn."V,-p. 280; De... Prodr.,·( p,#442.~iI¡b¡scus

~pii¡jfex, L., sp. 9'18; Jacq., Am.,'p. 196: ':"Abulilon amcricanum, fruli~

, cosum , joliosubrolundo ,jlore laICO, fmcta oca/colo majare, Plumier, ed.:

Burm., t. 1. -:- pavonia aristata , Cavan., Disscrl., Ill, p. 133, L45; f. 3.

• •P. caulofruticoso; foliis cordnlo.oblongis, acutia , scrratle , ¡¡.,rmalo-quinqucnervib, prmsertim

.SUbtUII pilOl1is aut subtomentosis {plfis 1de1l~l.ls); etipulis Ihwari!>us ;1)11l'~'lilgilllis, ciIl3tis, s.'lJpius

" '. ".

••

1I0TA,NICA.U. ... I ""' . " lb '".i~ ':"'lUDCUlatiS, a:lilJa")¡~' ",,1l~1'1I~;, en YC'llo lIJ1-pl,yUo, fol¡<>li ,-

""el U1.'; or 11' ,,""- .. tr¡ ' .•atl . f b' ' ,,,•...,,. •• . '1' tl . 'ructibu. I"'nW)(J<;CIII; cuce," .'arl.... ,S, arlH lB ro uslU. !'ell"{,I'¡¡ '-"~o

OO.' d.. liucl¡H,." 1lI s, . ' _.. "r" H".,N b -. ,.I",m¡ui., <l. - . • G .Crvsc!¡ in ¡"sulm CllblIl, loó. ¡nculna, cn'ra ,u,¡llImor:

" .

PAVONIA TYPHALIEA.·

Ptipoliia typl/tlIUffJ, Cavan., Diss., u, p. 134 Y VI, t. t~7;.DC., Prul!" J.p....4.f.3; St-Hil.,·A, de J. yCamb., FI. Bias" 1, p. 223. - Urcna /rfJ/¡a/rfaL., lIJan/., 258; Swartz, os»; 2~,¡. - lIibisclIs {fllyanen.sis, AuLI~¡ Pi'. . - . . ,.,Guy., p. 7:08. •

• P. eaule fructicoso; fbllis lanceolatis, uu-inquo "cutis petlolatis, scrrll,lia, superno ~lI~¡q,iJ"li•.lnferne iD ncrvls pubcmihus, utl 'in caule pelio1is'lue pills stellalis, appressís parVllli,;; II"rlt,,_glomeratls seSsilibus subcapitalis. rnmuios rerminaruibus 1f rectu obovoidco:globuso.c'lhw. r:d,culoquc obteczor coecls glabris, ni¡idis: exteeuc trinerviis ct aplce ·triaristaliS. Nob. .' .• Crescit r~que'ntis.;im·a in dircrsis insulte Cub..e lccia-circa Canasi•.• )Icnse junio llores el Ieuetas p·rofert.

. 06Ier¡¡aeione~. La PA\'OXI~ Iyphalwa e. ulla de las espeeies li'as dislinlu y m~nr caracterizada d·CIlIo g~Dcro. Sc'la enC'ICUlr:¡ á 13 Wl en las Amillas y en el'conlinenlc americano. MI es que 'po'e~ (',"'"pJar~.eojidos]XIr mi padrll en la GU!3I1a francesa, ~I. de S3illl-l!¡laire I~ ha lJ'ltidn del Brasil. r 1" ,:1,señalada comn de toda. las Anlil/u.•• •

,PAVONI~ L1NEARIS. ~(Nob.)"':" TAII. X[~I.

••

P. herbaeea, caute triquetro, slcllato-pubente; foliis liuearihus &IJ'iaccis hrevíssimc f'€[iL~hli"acutls, basl-cbmsts, em.1rginatis, superne el prreseMilll subtus stellato-pubeutibl!s. margillL' ,11'1''''ter el obsolete denlicu[:ilis, pellucldc-punctaüs : i10ribllS soliL1riis. pcduucul:ttis ;ca!J("Il.I" ~.I'l.phyllo; foliolis linearibus'; capsnlá depressa, apíce 5-sp~nos.1 pilosa; spini5 retrorsum Cdllll.lI'"

~e6~ptio. CauJis herbnceus t crcctus', subn-ígonus graeilés , pubemi _subtomeuIQ'II' 1'"'l'lldLaIIS).'.Folia alterna corlecea, bl'llYis.;imc petiolala: oblongo-liucari:l lanccolata acuta,oosi oblU;'1.,,,~"COldaIO-ClIl~~n.'lln,margine ~i5ta.nlcr er .subob50lcle dcnticuÍata, super~c '~I p~liJII. 'L::;:.~:pubeutla, pilis slella~l~, b'I~lhCll.rJa, 3·4 IJQC.'l.~ lata, pelfucidc-puucrata: eetio1o TU: dUol> I,lollg0'IOI1le/lIOSO; SI'pul:J:l b'U:J:lllllcaroS, 2-liuClIs longro, vUlosro.,~.JJllm!llongo pOOunatlali, flO!itarii; peduuqiJo lblio.broyiorc.·• •

•

"

llOTANICA. 4G,CIllyculllló g·IO"l'h)' JIu,: f(,liolis dlstlnctls liue:lrilms, calyets longhudiuc, pilos;, (pili,. "tellali,)

élliatlsqull.. c.~J)'¡¡ 8tlbcnml'nnulnlus, ultra medlam I"lftl)'m qulnqueparrhus, Incinii, "vnli.. ,blongis, aeulis,.

sirqis, pilosis et cíüaüs••Corolla pcntapetaln, petnlls srepiU5 tcrstvo-ccevotuu«, ereet¡«, obovali.obtusis, vcn~is, glabris .

.~dropborum gmcile, kmgltudine pol:l!orum. l!Jres, sl:l[lüna brcvitcr pedlcellatn a media parleusque ud npíccm gorens. .

gtylus in nndrojlhoro inclusus el simplex , supra alldr"I,IH>fut" dC("crnfidlls.. Stigmat.a tctidem<:lpilOllala: • . ..

Cap~riL' dep~5s.' cnlyee c~ C.,~)·cul? I'crsistenli,bu8 t~C~ ~llIcli~ ¡nvo.tub, médio umhúlcata, el al'''pcndicJlms 6, retrorsum eduna!.s e C¡rClllllr~rClllLa "¡lle,S plmllU'''lill hirli palu1iS:lnnal:l, catcrumg[abrBJ;9"inqu(l[ocu~ari.5,(lC~I~1COCC": ¿o.cci~ 511"~rbllg~laribuse"ll'rne convexls, "iari~1.11\S, sub-c!ausig;:.monospcrmls, nut runa lcngitudinall dclllseentllJUs.' ,

Semen eubtriquetrum lligrlim. I!artc superiora crassius et «btusum, !,,"lrle inferiore scnsim attc-'nuafum el ncutum. .

Crésch in insula r.1I1~1.

Explicacioll de las VIIIlras de la {ámilm 13. _. l. Flor ull"l,ocn aumentada, ~io\a ,le la,lo. 2. Lamisma, 'con ln corola abierta. S. El fruto de grandor natural, euvucltc por el dliz yel ealicito. ~. El fruloaumentado y sin cáliz. 5. Una de [as eascéras del frutn ,isla I'nr ou ángul" ;nleTPIl. li. L1n ¡trann lIlui-lIumenlado.

. PAVONIA IN.TERMI.XT,\. - (No¡'.)

•• •

P. hcrbacea, cauto teretl, glabro; foliís nvali-lmceolatis aut Iinoarihus, bas¡ subrotnndo-cordatis.aplce acurlssim¡s, margine distauter suberenato-deutlculatia, basl subtrincrvils, super-ne viridihll';"punctato-stellulatis, subtus pnllidioribus, prmsertim in nervls stellulnto-subpubemibus, punctatn-pellucidis. .

. l,~P'i". ¿m';, h"""'~,.",,;",.,?mo,,;. gmollis, <ere'. pubcmi subpulverulentus [pilisstellalo/l el Imea lougitudinnl¡ pilosa e bnsi eUjllSljLre fclii descendente notatus. .' Folia alterna diatantia, hrevissime petiolatn [peuolo semitcreti 2-3 líneas longo), Ianceolato.

"linaarla, vi); 2 polliees longa, 3-,1 lineus lata, bnsi subrotundato-cordata, auto ungustiora.. npiccsulmcum, margine cusoletc et distnnrcr- crcnatu-dcnticulatn, bas¡ subn-inervia, ncrvis latCl;alilmsbrevissimis et obsoletls, superno vh-idia, punctnto-stellata, iufceric pnllidicrn, prtesnrtim in nervisstel lulato-subpubentia, peI1ucido-puncta\'1.

Stipulre binar lineares, ncune, ueciduro"rigiuiusculro, pcticlo dimidio lrrcviores.Flores in axilla foliorum s!!P9l'iorum solltarit, pcduuculati. dlfnidio minores quam in PnOll1A

lillCan, Nub., cererum subsimiles.Crescil in 'ínsula Cuba.

. .• o,bscI'V,acioncs, Las des especies prceedcnrce tienen cutre sí una extrema analogía, y las he enconlradoeonrurididas en el herbario ,le ,1011 Ramou de la Sagra. Sin embargo, :1 pesar del corto »emerc de e~cml'~a

re~ que he tenido 1, mi dieposicicn, creo poder separarlas como distintas. As! la primera, P.\\·O~I~ Im~(lr1S,.

Nob., por su tallo triangular, comp\elalnente cubierto de pelos estrellados, por sus hojas mas \",¡¡aS, lilaoeslreehas y cori:lcClls,.ígualmeule cubiertas de pelos en sus dos caras, y en lin por ~us llores I""rlln mol)"'"

rte, se di!1Íngue ráci!m~!llte de nueeua PA.~ONIA. intermiete, cuyo tallo es cilíndrico y la.'íll'iiío.' 1IIa1"auo solamente con nn~ linea longitudinal ~clluda que parte de la btl!le de elida hoja. 1"'" sus hOjas 0;151 IlIt'lIl~ranosa$,

~n poco 1II1S aricbas, bien de manifiesto t1escolorilfas cu sus des caras, y en ¡¡JI pur sus lI"res mitarl mas, . . . .

n!cunD.

•

,HOtAN/CA.

,n . , '"d "O n" ,>Od~' d rrulo Jub *llUn'Ia-,."""c' l,ohe. IOn' o "'--d U ', .,'""." r. ""edo r'r"C",h,,,I~. ",'"JlIO !'O . ,,>,.dd' "". l'tI. de .....' O e en d ,¡.",

I''"J"C,",5'1 - . oe<CIOU C~ .1'- ' ' ',.. , . 'n~1A ,¡"ra";" Ñoh •• p.,W"O"" "l. prlnlCrn ,. del CIlrlo m\mcro de f!ll1>ccÍ"" '1"" ,_"

.... "'~ , . . lC,feclo,ucn • .'", . . Por lodos ... "lIraOl"''''' se ,1"1"'11"0 1"" I r,.,do. l3ml,ieo á la PolVO'U.\. .m""",.),

A,OS'M -, l' d 1" Iremos eo. .' ."reuJI¡d••, '1""'" inúlilcXJll'ellar "'l"l" '''.11''" '."'" tcnle ,ollquc no CODOU':lm~ el r~lo. 'Nob.,' eall6ll do Id llrao ~mcj"o", con Jo c'p"c,e prece< ,

'" ,al,,'e8 brevilJs; 5~15 pl/Y"I/I/¡lm'o/uce..f1m

•• •

p,\VONIA ft,\CEMOS,\ .•

l l ·,'d JI p. 1215; nc., h()(j.. 1.Paroma racemosa Swartz, F/. In. OC~ -, , • . ." ., , e' n'· III·fT 136, t. 46, fig.I.-/lIf/¡'l'r1

p. 443.-Ptn'onia SPIC{¡{O, jnvan., IS"., "" , . '. •, S' P l "02 :Akcoflrlf/icosa aqaaaca, falto crm/rll/Jraccmosn, warte ; rO(., p. . - ,scabro.,f/orcpaIJÚe tl/ICO: Sloane, II ;s/., 1, p. 1.21,.C .139, Hg. 2..- "1I1/¡~N¡, . :- fi' 'fil" ,ordato-acumi¡la/¡s teniler.cre¡laJ¡s, slNr¡su"gmosa, ruiesCC1/S, o l/S .

' _• -. 'l'b B . taot 28'¡' n'' 3 -..:. Malacke scaira, '0",,1taXIS cmltla I liS. rowne. ",.."., " , hi.n- Trcw. Enret. pía., !. 90.

P. Iruteseens {plib pclioJalis sllLcol'tlato-oLlong;~ tocge ac!m.lin1!li~¡ margine .slIbsinllo;;i, "111obsoleto serralis, membranaceis, pUllCl:Jlo'sc¡tbel'un,:pilis~lellausecnsperass, petiolo ilUhel'h'. 1111eaule pliis stellatis vil/oso, foliis brevlore : ñorlbus peduncu!alis letels, racemum elongnl~Ul ~"~'IrIJsimpjicem uudurn eO"orm;¡ntiLus; <:'apsllJi,.C.1IJCC et calyculo tectis, pontncoccts¡ cbCCI5 ~laLl'i,solubilibus, h'iquelris, :'pice dHaL110 et trUllcato cbsclete tricuspidaüs. Nab..Crcscit iu paludibus illaritil)lis, clrca Gritlllimar.

'Obscrv/lc¡GJIe~. Los msnoresos úgcmplares de esm espúde que lJelUO.II llegado á examinar, nos han "'"'''{estado que presenta grandes nriúdadcs. As! las l,ojas csláll ortlinarialUúnte eeccrtadas en-ferma d~ I!"or,'''"en "U base,"" t.l npronlO 500 simplemente ovales, ~II prcmo sen C:l~ I~nceo'ada~; p.crD nunú.~ VI¡, \jq"en ellas/a IJllurn ~~5' redondeada que SW3rU (l. c., señala ce su deseripcion. El smemo autor dJCe'T-'blhl<'lJque e! IlCdolo es'muchas veeee dc la misma longitud de la llOja, mienlraJ¡ que eu lodos los egelOl'la]"¡; ~""yo be cslu¡liado, coa!esqQ;úra que fuese la figura de las !Iojas, su limbo I1ra siempre trCs 6 cuatro "-''l';mas ra~o qec su peciolo. Las bojas ouriúa me han orrccido djemcs marcados en su eomemo y son ,iJltI'\'-mentc SIOU053S.•••. ESla espeeie parece 'rilui comua ÚO muc!la~ islas dcl solfo de Méjico. Crece en el hbrde del mar. ~\\8rl'.dUIO que s.c la co~ueolra 50bm loffo.co medio de lag RUlU»'BenA; de las }.VICillilil.\ y ,b;ÓliA u1i!lilwll \que 50S rarees mUlla~ se levantancn arco sobre la tierra-al modo de ~s mangles•

•, I _ .MALV.AVISCUS ',;SÁ.GRAEANUS/_TA~. XIV., '., , ,., -',,_.v I

, ..' .ral~' ramul~~lItibUS ~ ~oliis oV~ib~, aeuJ:llin.1tis hasi eubcordatis, peti~lali8, inmquaIiler ,<'1'hep~~ . I ubtllS pJlt!' stellatis conspersis; ñoefbus nxiIJaribus 1IOlilttriis (lurpureis' e.-ilwlll", o ro 'o;m rc<¡uan1e; peta/is pu!lenliLus; {Neto valdo depresso glabio.Nob. ' ., , . . .I _.-.o Ipmu dJnn d.llil~/.SGIJS y 1Il,1l1'L, _L. ~, • '... '-___ • ~"e""",u l\ldo por .... eatJllftIU rO 0~1ftI de .:" por .., {lO"

~u~ 1od<bllCftltco.• "•

. BüTANILA. ,"»c,criplio. 'Caulis ligno5US: mm; viriYnii. teretes, cernee "ri~~, ".,,', . . ',.,.. ~v., LU.sumUlIlato I.:I.Ulum

juniOTmll ramulorum pu1Jenli·subtorncnI05i,Folia altcrnapctiolata, in summ;!:'lc ramulorum appro;<iIll3l:1 ~v"",-'bl"","" ' b".' • ". • • • " V" ~ V " eumlllata. as.

5?~I~roqudater'.' JXl:u!lsper ?ma':fl:m~~rd~la: .¡n~u.'li.te~ ~lTala. supcrne subtusque púoontiapth In utmqua fae,\! stellntis, p¡],s In sepcrum mllltlmd~l\ls. In illleriori Yero sropiln .t.-. ._idl . F r Q 3 lll Ili 'oTIUStI íans. 'o ia __ po reos - ongn, po 'cero :tUL resquipollir.cm lato" !;Uh l;-ncr\'1n Ilcrvis d b

oxterioribus brevihus obsoíctls. .' . . ' 00 11..

Pelioli semiuncialcs '¡uL uncialcs, terctiuscull , tomomost, pili. stelbtis.gtlpular bloro lineares caducro, cras.siusculro. 2 lineas longar, villoee.Flores purpure; in axllla foliorum suprcmorum solil.~rii. peduuClllati, b:¡si 1>_, '" l' dua

, '" d , d' 'd' , '" .. ..,C",Q l~ lJil11U.'uncnn us pe uncu o mu lu revrorusus stll,all. I'edunculu, In,". ,_,',",. .," ,,..' .' ~ ~" '" "' - mea~ oegus.pube.ll&o •

Cal~e,ul~ 7-phyllus, talyois.longitudine ; follalis cl'I,etie 1iOI),~rihus, npicc senshn ecuus, ha.si sub-dilatatlset ínter se coufluentibua. püie stcllutis, pullfJllIi-suLtonwmm;is. , '

Calp: gamcscpalus- subcampanulnnts quiuquelidus, externo pubens (pilis stellatis); Iaeinlis:cqualihus acutis, medio 'ucrvo longitudjnnll notatis. '.' .

Corollre petala convolue late obcordaiá, olnusisslma, lOllgitudinaJiter' venosa, sul>obliqun. bas¡scnsim in unguem crassiusculum dceínomla pubentia, latcrafitee lrinc versus basln in appcndlceobtuso productn, vts pnllicem jonga. , ,

Androplui[llm tubulosuril graeilc corollam pnu!o- superaos, tcrcs , apice limbo 5-fido erectograelli termlnatum'et antheras oírcítee 18·2,0 rentlormcs, uuiloculares fllamentls breviLu~ suñul

ta~ gercll5.Stylus longitadlne tubi s\.aminum, ápice dllcemfidus. Stigmata decem subobllqce úilatata obtusa:

capilala, gjmduloso-verruccea. ~ , • •Fructus calycepersistelÍ.te uec aucto clnctue, maximc depressus, glabor, quinquecoslatlis, 5-10

cubris, cosüs obtcsls, in medio sutura longitudinal] notatis. Pericarpium subcamosum, tenue {anmaturilate perfecta sulcis longitudinnlibusdeJ¡i5CClls). Semilla solitaria glabra, subreniformfa,versus baste nuguli loculornm afflxa.

Crescit in insula Cuba.

Observacz'(JIJcs'. Entro. las especies ya couoeidas d~l género M,u,\·.HISCUS. aquella á 'luien nuestra plantase aprolima mits, es sin emtmdiecicn el !tIALVAvrscus COIlCimllls. Kunlh (irdlllm~. el Bt!npl. Nova gell.el sp, Y, p. 286') ¡' pero'nuestra espeeie difiere \101' sus nOl'CS la mitad lilas pe1lacl"tas, ~lilari3s y no seminadas .formando oor su reunión casi UD eorimbc en la exlremidad de 105 rulllOS; IlOr sn~ pétalos ¡miles-, ,- .eentee y no lisos, por su Cáliz y su ealieito menos l'ellul\OS y eu fin \101' sus C51:1~lbres lIlUcl.IO menos \lUOl!."rosos. El conjuntode éslas.-difercncias nos p~reco que .llislillglte suficienlemenle la espe~\C que llamamos

M.ll,v.l.vISCIJS Sagrreanlls_ •

, .',' ". , t FI ' ntada 2. Uno de los reralosExp/!cl.lClon de las .(lfIuras!te la /a\llma u. . .,-. or on poco aumc '" '1 d di división • , E"li,mas aamcntados. 6. Edre--desprendido. 3. Parte superior del esu o separa a en Iel: 1VlSlO es. -. o •

midad del tubo estamin;l dividida en cinco dientes. 7. Q\'ario .adhcridn al fondo del clbz. 8. ~l Iruto J,', '1" E" ud 1través t O Uua nuececilla corta' agrandor naturaldespejado del cáhz y de ealichu, 9. UllSOl(l: cor... o a .' , .'

ollsitudleahncetc. .

,

,..•

MALVAVISCUS PULVINATUS. -' (Nab.)

,.. ,., . .,', rrelllis 1:lOccol:ttis. scrr31is,

M. ramis Iiguosie; fcliis patiolatls- ovali·lanceolaus• ncut!SSlmlS, ~u . '11 '¡¡cationnm, 'b n" '1 t' en lcrSIS ct 111 a:u a r:Jlllt¡uperno pUDctu1atis et pr;csertlm su tus pi IS S e a IS ns¡ , l' 3.4' suh-. • . . . , 'b "........ I in aplCe I'amu 01 um

ne.rvonun pulvinato-tomentosls; Uor¡bljS axll.\nrl us so l..~rlls aU

oorymboais, ,calycul,o 8_pbyllu,. *

•

1I0TAI'HC,\.-U _ .. _ rsU5 p3rICQJ ~upcrior\!rn tornento.; '" r"",&.cri¡ui", l;:Iulj,; Jill"<>'<U.;, 11:"", c1Ollg.'h cerote>, ~c "longitud,u,,!; juten~ l'ilosi,,:,;jJll:l."OI:lIi. . r- ,JI" Lic:J, ·.ubl:\liccOtl~l. oplce 'OCuli",i"'" , I,..,.Fulia. ollero" l'ouo13l.:1, ",rel',om lIlaj"ra, "V~ 1 e 11'. g'~~ serfa)., 3-4 pol1il;C, [ ,. . . L' o., . ,""'ql~1hlcr el u_~. _ "'J~''',rol ntb el v," cmargm.•co-.u OOI"al:l, "':Irllln" • - .' ") ~~ oon.""rsis· rao::ic' J ..' ,.., iJ'. "wllaU" l':IuClOr, JI , . , 'n """r~'qui""lIiccD1 Jat" odo s'!pc,"nrl ["'''Clu _1I:o,]l " .... nec puner.:l1., 50b I,.. ) .,. .). ". neíradtnti COIl"perS:l • 1'''''''1',[,1J:\8; quillqucncr"ia, 1" 11( IOr" P' ,. sle "liS 1''' " . . " •.,. suprema OY ,.,_ .... '. . . bpulv'""t&lomClI ~, ""':1 ,. "",_,_pcJfudda, el;o n"il~'m mnlln";I(IO.IIU"~"~J"iOrUrn sU ,. ' • , ,.la~, IIculissima. Pellolus le...', scnllll"~l:lhs 10",1.'11105"'<•

• Sriplllro binm lineares, tomento...... deddufll. L_' duneulo .... lio' , .• . . '...... ) :Jo! suhrorYUll>u51, pe ,.." """',,,Flores ax,lIal"('O< sohl:lru. 1111~ III aplee mmll orwll '. . o,slIbtolDellloso slI/Tulli. . F ,.) ,••,,:~ ~'arsUs 'n,1flell, e.. '

, , ,. super:ms'o,o a lile, ~.~ r' ""1"1""Cal)'clllus SlllOClop Iylhl" c:L1)'CCIU 11.111 'sper.. . _. , • cl) ,. Lh· pltla .. . 1" c:rlyx pd." sI a S su '5 .......rem ohlollgo-sub"palhllla~', 'cull"'"ua exlcrne, 111 • ". ••...) . ,.1 l3 "nii" acuminatl", dorso trlllerVIlS•. CaIJ'x mhuloso-eampmlu aLus "plCC lío wus; e. , • .e • L). ln .,. 'd·' .. , Pe!:ll" cuneuorrma, ti 'qua, reqm :tlOl',COl"olb lul",losooroolortl, verslIs ,'p,ceHI su. 1 :1 ..1 a, , • ha' "•medio 1'J1c.1Ia ; hinc al'P"ntiic<)-,,,let'ali nuera, veuow:''eticul;ll.a, lell;lIter pu lIIm: " .Tuh ussi'''nilleUS lCJ'eS gri'cili.<. striatcs, slJhcomorlll~. aplce.'Iumqllefidus er 11\ pene '1'[1<'''",;. '. -. 'J)·L mamenus 5u/Tullas gerens,alllheras Clr{'ll~r 20 rClllrUI'JJlCs. 1l1l110{;u "lrcs. ¡reVI w¡ . • 'Stylusapidl decemüdus. Sligmal'l dccem subcapinua. villcso-glandulosa, qumque allenla <Ii\';.sionlhcs styli brcvlceibus suffultn. •Fruetcs.. ..... .

Crcscit in insula Cllh:, .

•Ohservaci~lCs. A rririlel1l vista la eSI~ic que acabamos do lIescribil', e?n.e1 oomhr.c-de M",,.,\\,,,,,,.plIlviual'/s 'licoe algunas relaeiolle~ Con la rrcccdenle, mas eill\icil di'liJlgnlrJ~; sus hOlas SOn o;alb, 1;,,,.eeclades, m~i aguda., no cordifOnJJCs en Sil baw. y las superiores soo eslrechas y del t~do lanceola~".lI 'Jo qnc caraetcri"",mni bien" eSla espede SOn los mllliJlel~s do pelos rcuoido.s en la.a,liUa de 1asl'rIllL"I':;I",ramificaciones de los nervios de la cara i"ferior de l.s l,ojas. Las di\'isiones del eal'clto. soll un po,,, ,,,",largas que los del cáliz, del que cada lól,"10 ofrece tres ne(Vios longiludinales un poco salientes. Lo> n..r,.

S(l1t pece mas ó menos" del'mismo tamaño que en la especie precedente.

•HIBIscns.

• •

•Linné, Cevan., Kunth., De., St-Hil.. , AfI. de J. et ('.;ímlJ,

••• 06sfrV!lci01les. El género n:ms¡:us es tan numeroso en e5pede~ que se ha. eeeido debian esl:lblecm"""él UD IIraD número de seceionee- bastante bien caracterizadas. SClluiremostirll~ las que han sido Prol,"L';!.';por M. de CandoUe en el primtr.volúmen de SU ProrIromus. •

,~

SECTIO Pn[,l[~. - PENTASPERMUM.. ..•• •

Coro/la expansf!o Capsu/tl! va/vis .medio sel!tijiúois, /oculis ,!umospermó'.

IfIBISCUS PENI'ASPER·UUS.•

.Hi6iscU$ pt'nlaSpemtus, RertcrO m DC., , P;;'dr" J, p. 447, . , '~"

UOTANICA.

V~~. Loóata, Nob., jo/iis 5-1ohis¡ jIor;hus -'JllrpurasceT¡líOIlS...

11. hispidus, caule bcrhaceo; foli;s longluscu le petiola ti.; in>.Jriorihm: hasi cordati•• pabnaloquillq~lobis, ;.n~qual.llerso!'?ti,; l'unc~'lo-pelluddis:lobo medio produCliol'i acuti5SimO; fiorihu,parvulL' purpirasccmlbus, aalllarlbus , capsula depresse pcnt:lgon"'"l:;~,. in .ngulis hi&pida ee-'¡pioibllS punetalO-luberculatis: Nob.. '. . •

•O/ncrVIICúJlles. EIlIID"cu, l"ml""l'erl/!"., DC.• llO'" e'Jaoeido 10da~l. m.. 'loe por la r,.".., ""nole:.

rlstica del Prodr(1l1ltla. I'o! lo laoto eoo .Igllo" .dudas ,ereTitoo. ~ él la es!"",ie 'jno .e.b.mOf> de de.cribi,., cuyo. eameteros nos-han pareeldo!ICr lo. de la e,¡,eele .de M. de Ca.,loUe. Lo. única. direrencios 'lDenuestro. egcmplare. nos h.n arrecido 800' t oboja>! de dnco lólmlo. bieu mafe.d()l\, auo'l"e 1""'0 profundo.;.j!o lIo,es,cu1"" pélalos'!lDo purpurinos en su parle ~llerior! amarilio. en su hasc. Si CslllS diie,cm:i.. ba6ll1npara (armar UD. e.pede dlelinl., yo ~o me alre10 á .finnorlo. Sin emhargo, juz.go que W puede considernfS Jos egelUPbr... de Cuba como ooD'lituyend~ una.simple earieded.

•

SECTIO SECONOA. KETMIA.

--

•

~Con!lIa'expansaj cnpsu/t-e loclJ{i polyspermi; semtníbus (flaóris; cafyculo5-!1 p1Jyllo.

•HIBISCUS SYRIACUS.

Iííóiscus syrtacus, Línn., sp. 978; Cavan., Dissert. m, p. 69, Hg. t; OC.,Prodr., 1, p. 44S.

H. caÚle erboreo , ramís teretibus glahrls, líueis longhudinalibus tomcntesia, e basl follorumdescendentibus notatls, foliis petiolatls subrhcmbcidalibua, basi npieequc acufls, in parle supcri\lre,inciso-serratis. superno glcbrle, subtus .pllis stellatis rar'is ccnspersis , pcliolo sesquiuuciali, semitereü, 'superno dense tomeatoso ; floribus maximis in axilla follorum supremorum pcdunculatis,solitariis ¡ calyculi fcliolis 6-'1'inearibus, calycis longltudlne.

Colitur.io hcrtls. .' , . .

•:. Ob8cr~afione.1. &ta especie, que es ~rillíinaria del Oriente, se cuhiva en lo. jardines de la Habana y en

ollas parles de la isla: •.•',',

8ECTlO TERTU.•

•

- -Cfipsu/a/ /ocuJi polfspermi,

bifurcalis.•

semína glahra. Ca/ye,uJi fottotts /ereli~1JS apice

•

HIBISCUS COSTA"US. (Nob.) - TUI. XV.

•B. bispidlll: roliía longe peuelatls, col1iatis, ápice DculÍ1iilatis, basí 5·'1-lIerviis, margine serralis,

. . ·iS""""'-

•

80 IIOTANICA.SUI'CJ't1c'el pralM!rlim ¡Ilbl~s hispidulo-pilo!lÍ5, lluribus louge.peduneulalis; iD'l':\CC!num t .disl,o.sitis; c:Jlyell'¡¡ dOOlphylli fuliuli.' lerolibus apice incraSllo1to.¡,ifnrc:Jl;s. h1.lipi'¡·I3; c::;rr,~':""I, '"'1ueJldl' 'laciiJi;s acutís, m:'rgínc du,""óquc COS~1Ii5, bispidis;' <:ap;ula ovoideO"I(~UI;.'¡mJ, '~'¡""•SClIlíoibus subluberculalis. . 1" ., ,

•

Druriplü,. ll..1mi terelCi\, pitosi, subhispidi. J1;ns slel1aLi5. , • '.Folía allerna longe pcti()I.1~1. COl'(lala' ~ellrninaL1, margine scrrnta.. baai quinqoe ~1II '{

nervla, 5I.'.pcrllO, prresc.rlim "i1bIUs'lU~ hisp',di~lo-pilos:l (lúJls ste1J~tis), 4 poJliOO!lI3t.a, a-s I"'(;~;:':'longa. PetlOl", rere•• p,lo,;u~, 2·3 polhces IUrI{;us. • , . 'Flores ~mp¡¡ longe "elluncubli el in apire ramorum rn~wn senpllcem¿ nu~u~, terD1i~;,I,.",• íasuru. ei'form;Hlles. Pedullculi Iludi, Jlrmi, tereles, 2-S polhcc5 long., parte superlOI1 su]¡in"". ':el m~gis piloso·hispidul; el sub parte illcras""laarlíeulati• . • J""I,C.11)'cullI';'deca"h¡'!hls, laxus.Ionguudi tIe 1;.11yck FolioJa terclia aplce diJal.alo-biOda, sub],i;,]' ,• L. '.'1.,lac¡nils SullCOllc:¡vis dh'aric.1Io-rCvolutis, hispidissímis, l'ili5 simplicibus, basl l~erClj,lo itls¡,I""li~;;::c,um pilis stellatis intel1nixtis. •

. Calyx gnmosopatus subtubulo~lls, u.sque nd mcdiam pnrtem qulnquefldus, ladniis ac.['J;Llil"J,eroeus, ovall-fanccoleris, aelltis>imis, dorso, marginihusquo incrnssato-ncrvosis, piloso-hL'I';;]',"Corolla expansn, c,11yc.e forc quadruplo longlor, ¡mllidc sulfurea? petala obltmgo-obovJl¡a, ,r.tusnvsubintequilatera, tenul-mcmhránacea, vencso- rerleulata, 5ubcilialá'et pllis quibusd:J m""l!:ti" . "censpersa.

Tubus sl.amineus corolla brcvior, a medio US'Ille ad aplcem dilal.atum antheris nomcro"".Iil~.mcntís' beevibus sllffultis, OllU,IUS.· •. C:,,,~ula calyee e't calyculo persistclltíbus parum nucte -obtece, ovqdea, acula, pl':!)scrli"t II

_partcm supeeiorcm pilos.1, pifie ,dcnsis rfgidlusculls croetis subnaenübue , quio'luel"ru1Ll[';lcculis pclyspennis¡ quill'luCvalvis. valvis Jl.1rtc imcNon Inter se cohareoübus, medio s~¡'lir",i,gemlna . rculfbrmia , lligrll. subpuncl.ato.!ubcrculala.· Embryo epispermicusj cot)'lcdültil.u.convclutls.

Erescit in Pue/la úr. ,[bajo.

EzpfiClICioll dc las. {igr4ra~ de ·/a lámina Hi. - l. Flor eetera 'Y complela, de srandor ",m-,:2.·C:lp,ula de grandor n31~rnl, euvuel1a por el cáliz y el calicillo. 3. La misma, abriéndose y ,I~'I"'J":'del cáliz y del ralicillo: 4. Grallo aumentado. 5. Bmbrlen \'islo de lado. ·6~ El mismo, visto por 1, '':''.'interna, • '

Oh.ren¡aáones. C,eemos á esta especie nueva f pesar de que tiene mlid¡a.relaeion con 'el'Hmscrs f"'cellalu3 (DesrouBs., Dict. eneyc/. S, p. Sli8) que es oriSinarie de la Guyana rrancesa; mIs nnestra "'1"""dillcte en quc sus ramos y sus hojas no son tomentoso" 6\no híspidos, cs decir, cubicrtos de l'e1oo ,1",,·'en forma dll eeuella rlubcrcul~sos en su base, que 6US Lejas son illcilmpai-ablcmenio mayore'. ,["e' ;';'/I0teB ecn de enler. amarillo bajo y no purpurio3$, y que sos pedéncules ticnen por lo menos tre- ,i '1],1,veces la longitud del c~Ui~ y no soo mas cortos qne el mismo cálii como. en la especio de la Encicio¡:dr"&te cenjunlo de caracteres nos induce á l¡,rcer j nuestra especie del lodo nueva.'

•SI\;IJVlO OIlAIIU: ABELMOSCHUS. ~'.,' .'

•eopsu/IZ /ocuti polyspermi. Semina.glaóro aal/rcu/o 8~15 phyllo. Fnllnlis inlegris. "." ";, •

BOTANICA.

llilllS,C,US CVDENSIS. (No".)

..

.11 C3uio tercli, lonlclllosó, velutíllo, lul>erculis "l,iee aculciforrniild; brevibus conspersor fClliis.' • '1011&, olf:lli·oblongis, sublunccolnrls, ·scrr;ui•. aculis, utrinqu(), velulino·1omenlo.i., sobluspe~~ioribus,l1orilJm¡ moltimi. purpu~ecntibw¡, llltillaribo.• , sol;!;,ri;", p"dunculu l!Otioli. breviori,

':lyeuICl deeai'~yl~o:. foliolis . Huoaríbus ~omcnttlsis; dislnnlcr hispid....ciliati.; "vario oecldec,,tlgmntibu!! quiu~ Iller:u;s;¡ltS scmilunorl\ns.

. Descr-iplio. Rami subUBllosi tercles. uti folia qclCr:llquo porles virides el herbace:c. velutino.'·el npprcsso-lomCtllosi, pilis slellulis, ruberculato-ecuícatl: oculei. brcvissimis '·eetis.. rigidi.simisbllsi inerossalis.

Folia nlternq, longc pcliolatn,ovali_oblonga, sublanceolata, oosi obtusa•.vi" cmarginulo.cordifor_· mi.;, nplce llculi,;,¡ima, .,?orgillOl" serraur, utrin~uc ~<llulilll>-tomcnlosa~ subtus p:,lIidiora, busi ~bsl>

lete quinquenervi.,. Peticlus subtcres, 2-3 pollicaris, tomeruosus ; folia 3-4 pollices longa, polflcemaUt scsquipollieem lota. . "

S'lipul:Illincnres angustlsstme, dectdurc, tomuntose, vh 3 jíneas longte.. Flores mnxlmi purpurasccntes axlllares solitarli, pedunculnti¡ pcdunbulus tcres, pelioJo dimidio

~vior, tcmentosus. . . . .~CII[yeulus dec.,pb}"llus, foliolis-Iincaribus acutis tomentoso-velutlnis, di,tanler ciliatc-hispidls.

C:J1)'X campanulatus quinquefklus, lnciniis requalibus bas¡ latis, abruplo acuminalis ,acuñssunis,trinervii., velutino·tomentosi., tlenslus in nervi., pilis qulbusdam rigtdis erectls .implicibus.

Corolla expensa purpurea petalis-obovnlihus, obtusissimis, veeoso-rcticulatis, margine subcilintis· et.e:ctetne, in nervis-prmsertim, pilla qulbusdam stellaris raris conspcrsis. .· ·Tubusstamiuims hasi pyramidatus Jere a basi usquc ad apicem antheris brevissbuo filamentosulTultJs oaustus.

Sty[us tubo stamlnoo longior-, gtabcr, simples, ápice tnnturn subquinquclldus, lacinlis senslmdlla'L,tis et in stigmatibus subcordiformibus inorassatis.

Ovarium ovoideum; pllis rigiclis c-ecns hirsutum, qcinqucloeulara, loculis polyspermls.Fruetus desidcratur,Crescit círca GUUIlGhO. Floten; lIIeDIiO martlc.

: . bbler:vuezime·s. Puede colocarse 051a especie entre fas mas bellas de este género ñ cause delllrnnd¿r de!UJ,Oores y de sils IlOjas tomcntcsas yaterciopc1adas. Viene á colocarse cerca del Hl"lseUS LamberliullIlS,Ij;unt (in Hump. es B01IpJ. Nova !len., V, p. 201, t. "'78), pero difiere en muchos earacteeas. Asl sull1I<ies del lodo tomentoso, sus hCljas mas estrechas son igualmente tomentosas en sus dos superflcice, elÜI1nloefo compuesto de diez bajuelas gruesas, pCSlaiíosn., tomentosas y no membraDosas y simplementepubescentes, ,su ova,rio cvéideo, estrechado en su base y no seail y emisférico, por SUB cinco estigmas di~tin-

COi J no UP ...10 oBl1llma aplastndo y de cinco lóbulos. .

IlIB\SCUS ESCULENTUS:

l!ílJiscus oscutentu«, L., sp. 980;·Cavan., ot«, 111,1. 61, íig. 2; nc: prodr.,

1, p. 450, - Alcea maxíma malva! rosa! Jolio, fructu decagono , recto

t:t:assíorll l bravicre escalento, Slcuue , Jam.; llíst., 1, p. 223, t. t33\ f. 3;Brown :, •

e'fl'",am" p. 284, n- 3. - QuinlJamho, Marq;raf., Bras., 31.

o

oIW'fANICII.

3l! • .• J pctiolati~ cordallHluiuquclobili, Jobís ovalibua lIClIli,hO LJ 1"tr. ""-lile IJl!rooceo: foJ.':.~. o::!dcuDculatis folío multo brevioribus ; frllcth subtereCI,!'}, .",,' I"

... • lJ ¡buS udl:tr,.,..B r w

• • 10 1 o o l' . " "scrrallS; f)r . Uslontrltudinalitcr dehlscenU; 5- VIl VIS. va '18 medio '"I,!lr,.an ufntc ¡¡."ro ¡ocularl, angll D'. ..'

g.',. "~l "__o-reniformibus glabrlS. '.serUlnrbus SlI"ll 0""'" • •o ,,_ ,'n diversis [nsulm Cubro lccls.Creso,l el! ,.

•'O~ci~·CJ. Se cultiva ClIla especie come planta eomestlhle, no 6?]O eu raB

nAntillas sina en Ol'; h',d l eonünente 1I111erieano y en las regiones tropicales del antiguo mu do; !le cerner, 1", ir"

JIISparlf8 e w .. ~ . .' rdes: í . "- do aun son tiernos; se cuecen en agll:l ~ manera de las JlldlllS te es. con le~n Clllonc~g una ,re"~, ,_,,_culD '. _. b I 1 I .,radablc ligeramente ~eldo:,,lidld de mucílago y nenen Sil) em argo IIn 5a IUf (IJ ce, , ,. . .•

00

o

• HIDISeU!; CRYPTOCARPOS• (N"'.)

o

•

•

o

00H. enrs tonga pcticlatis, Lasi eordaüs, palm.ato-quinq~elobis•. lo~¡s. a.e~lis, ~argin? S(~b'¡I"/",inlégris, pilis stellatis raris.llll'illq~c collspcr,sls, ~U.~IW: 111 ".ervJ8 pilosUl. lIorlbus aJl;~Jbl"IJIJ; ,,',1,.tarijs, IOJ;lge pedcncukuls r calycali octophylli J~emlls.Il~earlbus. capsula setose, caljce ','1111'1':11"s-1ldo cbtecra, qu1nquelocnJari, seminibus glalJrls ovoldels,o

Descriplio, Canüs berbaceus f rami teretes, npprcssc-térnentosl, p!lis ste1':'-iis minimis".Folia alterna Jonge petiolata, bnsi emarginatn-conlnta, palmalo In am quiaqnelcba. lol.i, ',1',,',.ohlongts aeutis, margine integris subsinuosi~, m.emLl'aDa~, ~argine ciliata.~nperDe el pn--«: '"subtus pilis stellatis mris conspersá. in nervrs pilosa, bns¡ dlgllato-septenmen:-', 3-4 p<JIlil'''' !'"""et latitudille mqualia. Peüolns 3:,1 polllccs longus, seres. in parle snperiori, sulco Jongilll'!i 11, ,depresso-nczatus, appresso-romentosus.Stipulre binre, lineares, breves, acuta:!, tomentosa, caducar.Flores sclitarii, axlllares, Icngu pcdunculati, Peduncutus ter-es, firmus, petioll longitudir, ',"1'pamo longior, versus pertem superlorem arüculams, appresso et stelato-toníentosus. (ah,"';"octcphyllus, cnlyce multo brevior, appressus; (oliolis Iinearibus acunssímis basí intet- se C(Ji¡:.",,,·tibus, tomcmosls.

.calyx (m Ilcrllrus [am tlefloratis] ampliatus. campanulato-inllatus, pollicem et.ultra long us, :""',,.qulnquefldus, laxus, láciuiis semiovalibus, acumiuntls, longiludinaliter et rarlcnlato-nervosi-, ,\,terne stelJato-to,meUlosis, intemeque allrldc el appresso--t!lment~is., ..Frucius ovoideos ápice ettenuann, in calyce ampliare inolnsus et paulo, brevior, piiís ri.,·;,li·,ereeús, n1teqtibus flavi~is obsitus, quinquelocularis. Bemina inll\1olibe\ loado panca, uliJj,I,',1.glabra. nigricanlia..'..: ' ,Cresc,it [n insula CuLa.

." ..,.Observaciones. ElIlre las numerosas espeeies de elite género, poeaa bat 'lIÍllJ~r ;-cinicteriza'da~ '1'1<' <,'En efecto, sus cápsulas de eui una pulgada de largo est;ll¡ e.neerrndall'y eo~plet.ameDle (¡cUllall en 1" ,,,'''MOf de un cáliz veji.gollO de cincp divi~ienes. Este carácter no existe que yo 'IijlP.!'~'~iuna. otra e'[l' i

de este género, . .

•

o HIlUSCUS MUTA BILIS.

': ,',' -,

Bibiscus mutabilis, Llnn. sp., 917¡ Cavan., Dissert;; nt;;'j,~g. 1; oCProír., J, p. 452,. ,.

-•

BOTANICA.

"U. cauln /'l'Ule!leen~; foliis ¡nnge polIioJafill subcerdaio-quinquelehís, lnbia oeulis, medio ptodlll>-"llore, obllolelé d~nt.1ull, "u[vcrnlento-sllhtomcntosill, Jlilis 1IleUatis; fleribus axilJaribl1l1. snlitarii.,)l)Jlgo pEduncu13t1l1: e:tpsll!a glnbosa, hlrta, &-Ioculm'i. seminibU3 dor:so [nonti¡¡, .Cresl:it culta ln hortls insul:c Cnh:J:!. )I?n/v-" -rh.J ~

OIlt/lT1!ocirmcs. Esta especie es origiuarJa d~ la India y '0 col!iva en m"~hos jardincs 1 "'l"II:I del renómeno,cariO:!lG que presc~tan sus flores en 135 di'Cl'&all horas del d',a: por la D1ailnoa "'0 Llancos, 11~"ia el medindio lOman una !lUla do ooJor de rosa que Jll! va l'acieudo mas y m.. intcllS:l;{¡, medid, que el dia ladecayendo' .

• SECTlll QUINTA. no~mJCELLA .

L,oculi polyspermi; semina tanata sea gossypina; corol/a laQlJloso-convolufatpJt {!xpansa.

HIBISCUS (lHOONICEUS.',.'Hióiscus pñantceus, L., .Fl1., SuppJ., 301; Jacq., Hort. Pindob., t. 4; wme.,'sp.3¡ p. 813; Cavau., Dlss., DI, t. 67, fig. 2; nc, Prod., l. p. 452.

H. foiiis petioIatis ovali-acuminatis, bes¡ nuncato-obtusís, ícciso-serrons,3 pico ncutis autobsoletosubr.dlobls, superue glabrls, eubrus pilis stellatis raris conspersis ; sripulis linear'ihus erectis : f1oribus purpuréis nxillarlhus , sclltarús, pedunculatis, pedúnculo foIiis longiore, versus mediam partemarticulaao, ealyculc dccnphyjlc, foHolis calyce sublongicribus, lineari-aeutisslmls; capsuJa globosodllPres¡¡a, pilosa; scminibus gossypinis.C~scit in ínsula CUb.1.

SECT/O SEXTA. CREMONTIA.

. l· , t ,. d eed petota basi non aun-".'fJ..q,rolla (!JI in lila VaPlsco) convotu o-cyun racea,culota. jruclus polysperml.

IlIBISCUS TRUNCATUS. - (Nob.) - TAO. ];VI.

H. cauIe lignoso; foliis breviter petiolatis, ovalibus-acutis, basl cbtuslseiruls er truncali~, margine

., La Ieal¡>erllUI'lI 0.1.:1 ",,,,,, d~ (!OU) renlim<Do. pu"" uuoIlt eQqDII eIlerm4melro uu J1"Il1i j n grad.. C('.Qteeimaloo.. :' ::1_ LI&w;M lu Oareo d. did'l planll,YnO adqui•......~ bu1I ti IigulenU) en qualIIhld el grado••. y..... IDo ,h"'" d, d'"';.' I'\IbIlcadOl .., loa-UD.

U.bau., oclubfil de 1828. lo UiMill/'''' ""iUF..1 d~ Gi""6F4 Yel T,o/IIt1. J. p'iol,,!//u ':'9"01 ~O .11. d, t~:~_... . h--'- oN.,nida "'" rI Sr......'JII<l ........ u .. ~lInaso ''''",.,..

"

~4 flOTANlr.A.semllis, 8UpeflU! 8uMuóllue pilo..o-hi"l,iduli., 6tJ1,peUucidll-flUnclalÍ8 ¡ O~;;~ pirpilrel. "';lbr,I",lll'dunculalis; copsul" ovoidea pil,,"a ~.I<.JC"llri; semlnibus pilí. 10ngíaeliDi'-lfO;íayp!oi.. '

Dücriplio. CaiJJis ugeosus. Rami teretes virgali, juniores pilís 'lOllaús ra.rj1lllelllis rigidi, ""pe,,"i et linea longitudim,li plJmissi",,, nolali. 'Fo1l8 IIlterna pecinlaL" nvali,,:¡cUlu, hu.i tl':lmVeNe !lCCtll, llUbtrilmgo{atb,·tlCtJ.tc 'lon!.>I." ,.,'.dilata lupemo suhtuOlluO pilosn-hi,pidula, pil;s slellali" paneíradiatls i'lgid,is',pllllucídn-pu'"'llI!'",bas¡ '1u1nquonur"r", sesqutpctlteem longa, pollicem I"b, l"'11ido 'I1ridia. Peliolus 80mi1"'lli,',,,&Ipcrne rcmcntosus. ",'-

S¡ípulro lioeares acuüssimrc, rigidiusouloo. . ,;. ;,,: .Flores axlllarcs pcdunculali, ;olilar;;. Pedunculus subrm:urvns, gracilJ!l' hirlus, petiol. '''',''longior.CalJ'ollJus ,,;cpius decaphyllus, laxiw;culus, longitudlee ealycis; foljolis aJI~tissimis, lio''''I'il-'J''

acutls, hispidis cilialisq1le. , .'.Cal)'>: gamosepnlos compnllulatUS, per.;islens, apkc quadrilidus, 1acUi\i8,llII:Wiovalihu5 "("JI'.miB, exlcrne pilis rigidis stellatis pnuci-radiatis hispidus. ,.'. ,. "Carolla tuhuloól:>ocon"olutu, c:llyce triplo tonglcr. Patala obovalí-oblongá. óbtlisis'im", ',,,,.

angustaia, ohliqltU, tenuissima, ,Tuhus ataminous gracllls, carolbtu equans aut pau[o superane. Anlhel'm ~entis capilhr:l.'"longiusculls sull'u!t¡U, '.St)'lus quinquofidus glabcr. Stigmaza quinqué eapítab.Ovarium ovoídeWp. 'Yillosum, 'l"i"'1 ,,1, .

cularo,loculis pturicvularís.Capeuln subglcbosa, e.1I)·ce vi.; aneto ruptoque basl ohlecta, aplce ~1il, quill'luelu'lJl,r',.quinquesalsls : valvls medio septiferis. , .' .....Semina in qucllbcr loculo plum, varia angulata et pllis gossypiuia, lonsk, mellibus, nil"m :'".

Ollllsl;l, •CfjlSCit in insula CuJ¡¡¡.

E¡q¡licllciOJl d6 hu figura! de la lámiaa 16. _ 1. flor aumentada. s,:.,OiliZdespojool" J,:I ,,'cilla. 3. Pistilo mui aemeulado, 4. Cápsula de lamaño natural, envucltapce el,.,. ,el colioill, •. :,. 1,misma, coasidemblemenlC aumenuda. 6. Graoo aumentado, cuyo tegumento propio' esl<l cehien" .1,' Ieomo de :Ji' gOO oa.

Oh,ervllcimICS. Esta especie, cama 1JU! dCIIlJÍs de la tribu, orrece el a9pOOlo' der'rnetO ~I",\'",:,,-,,eo decir, p~talos derechoB y una C<)rola al'roll,da ; mas eslos pétales ae licneÍllulll~rpéqlieiio ap<'",li(',.' Id ,que exWc lláeia ou baseeo las e'pccios ,le esle ühhno géuero. . , 'Nuestra espeele es "ecina del I!ODlscus IllbuliflOMlS de CaudoUe: pel'jl' lImOis iolirli '1000 p~I' "" 1,

trnncadJU! en su baso y llO recortadas JI macera de eorazeu, enteras y noI~'. y"pilr 8U! 001'05 r'"'I'''''''-y no de color do naranja.

"-,.- '.- \ PARITIU~j F..LATUM. -: '(NofJ7/:",• •

l/ibiSClJS elatas, Swarta, F/. Ind, OCC., 11, p, 12IS;:nC}·J-PÍYldr,. 1, p, ,\,-,;.--•

, El ¡éner<> PAr.mml. ín<llQdo 1'11"'" A"",,,"n. "" .Ido~ pot JI. Adri"" dcJlIOOIeu onJo FloNl <llIiJ'uil• M. AIIl'L de &;nl_lIiwre, Se 'pl"Olim> mneh. 01 fl'!lIOroTlrWMo~ do Corre.: u... en ~-'l' el (nuo" eoriltl'f> <! 10-

deIolIceIIle, d d&.. iJllI!r\or 1I~.'d dli'. ,'\' ..'~dirioloIloe aigt pu,,¡¡z¡aIo.~ 'l"" d,,"" ,1kiun_1O t _ deo rtHnJi. '

IlOfAI'HCA.

, JII~/p~. aróorea, folio ro/ufldo, flore titiaceo , SI J 95~ oan~., am., ,

--p. 95, t. 1M, fig. 2, S.

..JUst.,I,

',p, arboi'eum ; rolii~ lato-cordalis, acuminaris, integris. petiolalis SUperna 'Vil: pubcnt'b btucano-toUlentosis; norlbus axillaribus solitarlís i call'culo dccerndc~ta.~. 1 . l'~d~ su sr . '. "'. ca yce qurnquen 0, cano.toJ]leutoSO: pela 15 obovali-oblOJ1ll"ls, obtUSlS; capsula nuda, ovoideo-anlc 1_.~ 1 . .

• 1° Ih..... , utec-sencca, SCml-nlb1l8l9rnontoslS.

Delcriptio. Arbor proccra, 50-60 pedes alta Isecundum ciar. Swart1.).nami teretes corríce grisee obtccrí, glabri.

-Folia alte~ long~)etiolal.~, su~o~bi.culari:rcniformia, margine integra, aptcc acurnieata, su~e_~lábrlll5C?la, pilis stellatis, ml~lmls, rarrs .eonspcn;a, SUbLIIS pallidiora, grbco-pubcntia (pilisappres&ts steJlatlS) palmato-ü-t í-nervla, !i-G uncias lata, .\.-5 uncias lcngn, Ilemn.

Petioli teretes, 2-3 uncias loogl, hasl articulati, juniorcs cano-tomelllo,i."~iipUOO bhi~, magnm, foliaccre, opr;'SitaJ et ~lam caulls circ~mrcrentiam a~lplcuntes, citius

deFl~n,re, rnaxune regaces. ovales, ccuuuscuke, unegre. fere pollicares, prtesertun subtus griseo. titiñentosre.

~. Fl,o.res maximi, purpnrasccntcs, poduncuJati, nxillares, solitarii, aut 2-3 in apicc ramulorom.róliiS ét stlpulls elapsls nudí: pcduuculus semiuncialis teros, crassus, ima basl articulatus.

'.Ca.Iy1 dcplex . exterior multo lrreviot-, gamosepatus, campanulatus, stellato-pubens, dcccmdentatus, dentlbus acutls regularibus; interior triplo lcngior, tubulosc-carnpanulatus, albido-tomentoSU6,'USque ad mcdlam partem qulnqucfldus. laciniis requallbus ovali-oblongis. lnncenlatis, acutls.

-Coronapcntapetala, subcampauularls, cnlyce interiore triplo longior : petaln cbliquc sibi invi0llPÍ incnmbentia, obovalí-oblonga, ápice obtusissima, has¡ sensim angustata, longitu(\inalitervenOsa', feee tres polllces longa, subpubentla. curo tubo stamineo basi coeute ct eum ilIo decidua.

Stamina uumeroslssirun , tubus stamincus longhudtne pctalorum, rore ab inferior¡ p;¡rte usque.. ad opicem filamenta libera, glabra, uuinnther-ilera emlueus, apice quinquedentatus, dcntibus lau

ceolalis aeutissimis. •Stylns longltudine tubi etamlnci, apice supra tulruru qumqucñdus ; stigmata quinque dilalato

jncrassata, apicem laeiniarum styli termmantía, obtusissima, sieut stylinm divisiones, glandulosopilosa.

• Capsula matera, oalyclbus elapsis nuda, ovoidao-acuminata , obsolete decemloba, densissltaeluteclc-eeeícea, incomplete ducemloculerls, loculis pol)'spermis, quinquevalvis, valvis cancavls,

-lUeillo, septiferis et a dcdupllcatlone septorum iucomplctoruru quasi bilccularibus, soplo medioaingularom valvarum completo et integro," -Semina in quolibet loeulo pnneloea, 6Ubtriquetro-reniformia, tomentosa.+:Üi'eloit in insala Cuba, loco dicto ruella de Abojo.

.l:~'.'

o:: Obsert!ociollCS. Esta especie ha sido completamente descrita por Swaru (l. c.) y .in em~~o es todad!":'~lante mal conocida y confundida freeuenlemente eGn el PAJ\ITIII,r tiliacemll 6 RlnlS.CUS .llIlaceU8,.L. Hs:-:,~rdad que estas dos especie~ tienen enlre si nna gr:lDde analogía de porle 'J de 0f'l!~ll1zaClOn, mas sm. cm:-bargo se pueden dislinBui~ faeilmente: ~si el PilllTlUlII e/calllm es mucho mayor en tod~s s~. parles, .sus'&rcil est:ln &libre rdúne,!los mui eorlos y no delgados., prolong:¡dcs como los del PAntTlVll 11/IaCetlm, sudliz nterior es mucho mily.or y con dieotCll menos profundcs, y sus cápsulas mucho mas grues~ están desDIldu y no cubiertas por los c!i1ices qne IIOn c~dueos. En fio, sus granos son "elludos y no slmplerueole

punteados como en esla tlhimaespecie..S\JfIrlz y otros botánicos despues de él dicen que el nervio medio de I~s hojas ofrece en su bJSC una

~ll1a ¡.ioear y hendida. Es un e.ancler que dista mucho de ser couslante y que fallaba en la mayor p¡¡rle~ i~nllemplarea qne yo be estudmdo. ,., •

.. nOTANIcA.

GOSSYPIUM. - (L. J~s.• De.)

Ob$erllllcionel. Las especies de algodones que 60 cultivan en las Antillas lIOU mui nUmerosas~u lo general .mal determinadas :í causa de las variaciones que les baee experimeubr el cultivo: ~""_'h',...;,. ahora do Jos materiales necesarios para aclarar como conviene este punto imparlanlo de la ","""",.r-

'0''''",'"_colonial.

" r,

• AKODA HASTATA. ..•

•Anoda hastala, Cavan., DíS$., 1, p. 38, r.s, f. 2; Kunth, 1. e., V. p. 266; ceProd., J, p. 458. - Sida has/ala, WilId., sp-, m, p..763.,A. ramts pilosis; Ioliis iuferioi-ibns hast.1to.trilobis,IÓbis lateralibus 'milito ·brevioribus. '"'uf"pllcshrsculls, medio elongato : suparjorihus hastatis ; pedunculis folio longior~us. 'Ceescle in ínsuke Cubre locis cultls.

OhseMlaciol¡CI1. Esta especie prescn\:t UD eamcter bastante notahlc. El cpiCllrpio lÍ la mcmllrJlJl ';1;"reyiste sus cápsulas es sutil y se quila facilmcate. Se mira al descubierto larcdeeilla da los rasos del ;";,,.carpo que permanece á el aire y cubre el grano.

ABUTILON. - (Toum., mu., Kanlh.).•

Sid(1! spec., Auct.

Observaciones. El género ABuTlLON tal como ha sido propuesto por M,' Kimth,l1Jalv., p. .l, Yin !I'''''I"NOI1. qen-, Y, p. 270, J después por los autores de la Flore du BréSil,' :coJitieIio todas las esreri," ,1,1género SIDA de Linnec que tiencn las cáscaras del fruto hinchadas y como~".egigosas, conteniClldo ".]¡ L'de tres á nueve granos. Además de este carácter es fácil reconocer que la mayor parte de las c,Pée'll' r,."·.nidas. en este género. tienen un aspecto del todo particular que á prim era..vista las distingue 5Unóclll~ r:,'"de las especies del género S1lIA, en los términos en que se halla limitado Mi diI.: ,.,

§ l. Otigocarpar : carpe/lj$"~:

ABUTILON PERIPLOCAlFOLllJM. '- (ri".)·

Sido periploeJfolia, L., se_ 962i, ~oane, HiSl.,"}, 't~')S9,' 6g~~; Swarlz, O/,·,,iGO¡, Cavan., IJiS8., 1, p. 26, t.5, 6g. 2; De. Prodr.,I, p.46'1.. '.

•• BOTANICA.At tollls COrt!ato-oLlongis sublanc.oL" . . .,'" . ....s. petlOlal1 . le .

toIl;len~IB. lnlogft,S; peduncutla infcrioribUB axil~' .~D gt'IS•."U~rne PUbclltihU5, ~ubtus a¡bid

~:U::;~~~~~JIllS quas¡ in panicilla terminali d:~~;is~I:-';ii~g~~~~UB ',~crsuB apice:• r • rcu",lOopubenlibus

CreSClt reqncns In 5epibus insulec Cubee. •

O/J$II1T!IJCionCI. Como Olla. muchas CO""'"c di·, . l ' 1"~C1' e mismo .eoero

Am nca Yen e antiguo contincnle 111 de Ca d 11 (P , eMe ,hCTll,OX .. b.1I3 á 1. d 1 A ·11 .. n (1 e rOflr t p '"'11 3~ez en l.prGl'la e 3lI nI, as y 'lllo conslituye su _ariedad' .,...... .. hecho ,le N ,re....ied., L

b• 1 - CIJrlUIl'IJ >0 ¿1SI, cs......

• SIl5 oJas,ma. e aramcntc cordiformes y pclad.. '. O~"'" ""guo ",le ..,¡,io holán"~.d . b en BU cara BUI,enor Lo 1 leo, p!}TY"'"' (1 examinar 110& atl ofrecido siempre l' b .• egemp ''''S de t.\lb" 'lue binterior. IOja' pu escooto. por 'lTiha, Llane" y IOlllontO>:l. on lu

e::,

•

ABUTILON TIlIQUETIlml. _ INo":',

Slth/tr/que/m, L., sp- 962; Cavan. Diss, 1 p 26 is " 1 GU t 134 e '.' ,. ,. a, ug. ; aertn., Frucl.1,' ; D ., Prod., 1, p. 4G8..-Sida trisutcata JaNT A 19' ', • -,', m.,p. a .

••

A, ~ule triquetro subtomentoso : foWs cordutis acununarls, nl3tgiflC subcrcuato-serraí¡ .que ~lbldo er a~presse. ~mcntos~. inf~r~oribus longe perlolaús. 3.,j, pollices jongjs. 2.2 =L~. ul~~:~. ~ullClll~ graclhJ.lus. S:C¡HUS biuls, suprerms quasi laxe paniculatis ; carpellis 5 s :: •1051l1, aplCe brevhcr mucronatts.' u tomen

Crescit frequens in ínsula Cuixt.

,•Obrervacio.ncs. Algu~os autores al describir esta especie dicen que sus carpel~ son rom.s en la enrellIidad, es ~eClr, des?ro~lstas de punta; no obst.ntc, yo be cbsersado U113, aunque corta. en 105 egemplll'etoqlle be podido examinar.

ABUTILON L1GNOSUM. - (Nob.)

'... " .~Sitlt},J;gnosa. Cavan., Diss., 1, p. 28, t. 6, f. 2; nc.. Prod., , p. .t69.-

"":¡'Sída crassif?'ia, l'Hérlt., Stirp., p. 125,,1. 60.",~ ", ". '

·/:Á. cáule Iignoso, teretl, ramoso, ut! ceter!s partibus albido-tomcntoso ; follls suborbiculari.o/rdatis, acumlnatis, longe' peticlaüe, margine in:qoaliter denrutts, utrinque albido-tomeatosls ;~tinculis axñlnrfbus, eolitnriis, jongüudine petíclorum: carpellis 7-8 albido-tomentosis, apice

'fcmge acuminatis, calyciS lehls J:,to.cordifol'mibus, Iooge ncumlnaus, obteceís: seminlbus tubercu-1a:tQ:.'Venusis. ' -

Crescit in insula Cuba: Pllell~ de Á.fJo.jf1.

OfJrervacirmes. Canuillcs es el primero que ha descrito y figurado esta especie (I!lr los cgenÍplart!~o.en Santo Domiugc. L'Héritier ha dado tnmbien una elcelente" figura de ella, dcseribiéudola cou. elllOÍllbie de sIÍIA.crrusi{olia. Nuestros indieiduns ccovieeen ~errcctameote con esta f>Specjc~ que está hi~DancteriIada por 5U tallo leñoso y ramificado, 5U5 pedüneulce axilares y solitarios, 00 reuDtdos en pa!lop.

" t5RICHUD.

BOTAoNJc.A.OH

rOmO "0 las dos especles precodOllles, por su e;\ji¡ lIluí grande de. eíaec ·ipgul.ol. forDlado' por ejn~" >,'"rasi dislillloo, mui Dncho!, cordiformes, l,untiogud(ll;: y por .ll$e~l'f'ula8 SODe~lm.eDle·CD DOme,o ~" ;'-",1,',• sumamente puotiagudas y no rolllas. romo ya está dicho en 'el P1'IXlmmru. '

ARUTILDN C.ONFERTIFLORUM. - (Nab.)

A. foliis orbicuhu-i-cordatis, lougc acumlnatls, mal'sine lnsequalitee denl:lto-serralis, ""','9"0'11' '.1"subromentcs¡s, subtus nlhidis el densissuue 1<.melltosI5, 7· nervns ; 01'1 lIJS uteu in a [i,,· .. )"IOl"uID 2'0 couglcmcratis bl'ovilcr pednnculatls ; ínfeeiorihua subsolitarjis; calycc in ",',' "1''''.• ,

• " ''''',1subpentagollo; cnrpellis s;epÍlJ5 deccrn suhtumentosls, ápice Iongiuseule aculllinalis, ca¡y~p 1'"1'"lente dnplo longiorilnrs.

Eresclt in insula Cllha.

Deecriptio. Ilaml teretes nigreseentes subglabri. juniores nlbldo-tomentosi.Folia louga periolata sullOrbicnlari_cordifol'lnia, ápice longfsshne aeuminata, m.1rgine in:~'lll:llil"

deruato-sermta, superno virldia subtomcntosa, suLtus,discoloÍ'll, álbido-tomentosa. "l-9·ncrv;;,. i,polliccs louga, 2 ';-3 pollices lata; pcHolns subteros, tomelito"s.li~.,2-3 pclliees lon¡;us. .

Stipularum citlus rnducm-um cieatriculns tantutn obeervavi.Flores inferiores, nlongatinnc rnmcrum, nxillaros, solitari i; pedúnculo hiuneiali creet", 1'1:' .'.,apicem arücularo ; supcr'iores, in rnrnnlis ex axilla rcüorum supremorum enaseentibus, 1m",;. ""pedunculati, smpius 3-5 subeongiomurati: alnbastra ovcldeo-subpentagona acata.Calyx quínqcepauuus, pntens, albidc-tcmentosus, laciniis omllbua aeutis persistenribn, 111'"crescen tibus.Corolla lutea ; petala caljcc duplo longlora, obovali-obtusn, subcuneliormia.Capsula calyce 2.3-plo longiQr; earpelJis smpius dacem, torneutosis, aplce apícularís, l,ilahi:,;.smpius 3-spermis.Crescit in iusula Cuila. .' ..

,Observaciollcs. No sin alguna duda nos hemos decidido :í establecer esta especie nueva en un g,.nl'r" 1,'mal conocido y tan embrollado como el SWA y sus ramificaciones. Pocos géneros hahrá tal vez en ¡, ,,',', 'qne tengan tanta necesidad como este de una revisión eraeta y mODo¡;r:l1iea.Nueslra especie nos parece en cierto merlo intermedia entre la 511)A cxalipularis de (;;¡~aniIlé' ~'b ." \cisti{lora de l'Hdriticr, Stirp .• t. 6t, <.Í SIDA !no!lissima. Cavan., t. 14, fig:':I. -tomo la prirucm, Ij,'II'····pedlcules mas cortes Illle lo; pcciolns; pero sus flores SOl! mucho mas pequeñas. rennidasmuc)¡;l< " L, \,-"sus cápsulas s,e compunen rle diez y no de.lreinla carpelaa. En cuanto á las 'estípulas. no podré "Iim',,[ 'l'nuestra especie las leoBa, pues no he podrdo observarlas ni aun en la base de les espccies mUI jlj,-,""": ., '

• embargo, be obsen'.ado dos pequeñas dca.tri~eg Iinea.res .qu~ parecen indj~.~l~.fjp d~ 13.S e'li}IHI:., 1'" ':prematuramente. Dlfl:re ~e In 511),1 IIJ()I/ls~lma pO,r s~s,bops grue~1I:,il' 1Iie~1~O~, mm 1("lI,'''''.·sobre todo en la cam infcner hlnnca y alerelOpelada, por sus earpe1ail~íil' ·.t";i;¡g·J~'y' mas lart." ,1'"dliz.quenoadquiereerecimiento. ' ,,¡,.'oIl"'·" ',,:, ,·,.·~,·i! .~~'i.Tf,';!o~.

ADUTILON

,Sido hitta, Larnck, Die/,,·}, p, 7:1 Cavan,.,·D':;~.; l. p.',$8 .. ~~'¡1-"fig, 5; Dt:,

Prodr., 1, p. 470. - Sidtl pi&a, l'~é~i,~",.Si,lp,,;,. ~,!:~,f~'~9ii.:;

IlOTANICA,

"A', ClIl1lc, ramls peüoliequo Ulmolllosn.l'ilosis; foliis IOllge petielatis, orhiculari-eotdirotmihlJll,"mnllllC tomenlosis, bnai 0_lIcrviiJl; stl1",1i'l lanccolnto-lincarihus, acntissirnif;; peduncuüa axil_10th solilariis, [mt 1,luriIJlls, pcticlo hrevlnrlhns, \'cI'sus npic.....m :lI'licul"tis; capsukt sulJlllohosn:IIlcdio-delJrcssn, lorJlClltilSlI, calyce brcvloi-i cillela; rnrpcllis cil'citcr t8 vesiculosis, tomentosls,aplCIJ apJculalis.

Cre~cit in insuln C"ba, An spont.1Ilea?

OfmrrUflcklllC3, No estamos hicn ciCTIOll de 'lile esta espcr.ie SC3 c'l'ollláuM 'm la isla de Cuba. Tal ~ez

provO/lg~ de J01\ jardincs ,Iondo se c"l1i.-~ COn Irccucaeia. lIe rmlll,araolo 1,," ellclIIl,IaTcs (lue han venido deCuna cou 0lT1l5 rccoji,loH en la ludia y 101\ he I,allad" idélllk"s.

ABVTIJ,ON TIUCIIODU~1. - (No",) _ .. rxn. xvn.

A,ro1iis subseselllhus, ovnll-eordarls, acurls, denuuls. utrinque tmuell1osis, suhtus pallidiotibua,parvulisi pedllnculis gmclllbus, cnplllrn-ibua, folio longiorihua, \'el'S11'; npicem arliclIlalis; enpsulisovoidco-dcpressis , rubelltiiJlIs, IIIJiCG muücis.. . .

• •

DeJcri/Jlia, Call1is Irutlculosus. 6mosus¡ mmt vlrgati, gmcilcs, denso pubcntes.Folia uhcrna subdístamía, ovali-cordata, ncura, hasi emarginalll, hrnvissimo petiolata el quasi

primo aspectu scesllla, nmrgino dcutata, in utraqne facic tomentosa, subtus pallidiora, unelalia, 68 lineas lntn. Potlolus J-3 lineas longus, tomentosos.

Stipulro gemlnm, linearos, 2-3 Iinnns lnngre, tcmentosre.Peduncull axillarc,s, solhm-ii, grncilcs, suhcnpillarcs, c1011¡Pli, nut ramillos qunsl terminantes,

1·2 pollices lougl, versus pnncm suporlorcm urticnlati et subgelliculati,Calyx quluquepartitus, lnciniis ovalibus npico ncumiuatis nnuenrosis, persistens, nec accrescens.Petala cnlyce paulu longimn, ohnvaJ"ta, clnuslsslmn, lutun-anr.uniaca.CapsuJa ovoidco.del'rcssa, medio umbilk-ata, multlcocea, cnccis pubentihus, inflatis, bivalvibus,

eepíue tctraspcem¡s.Semilla rcuitormla, in nngulo interno subconglomercu. et quasl toherculrsa.Crcscit in sopllrus ilt~ul:c CuJm!,

,~(tplica~if}.1I de. f/ls fi(Jllmsdc fa /rlmilla 17, _ 1, El tubo de lcs esrnmbees eumemadc. 2, El fruto.enLero' yaumúntudn. 3: VIlO de las carpelns acpnrarla y ahierla en des válvulas para que deje ver los granos

;que.oonlicne, ~, Vn grano mui aumentado.:•

ObSc¡'vacioIlCS. A I:¡ Slli. crispa, L., es r\ la que nueem espeete se acerca mas, aunque difiere por SU~

hojas muehp nms chi'luitas, siuiplemcole agudas y uo aquilladas CilIo estremidad, flor sus tlcees igualmentefilas pequeñas, por sus cápsulas no pendientes y euyas earpelns sonpubescentes y contienen por 10 general,cuatro granos, 'miollt'rail i{ue 10 SIDA'Cl';S/IU, L,,. pcrtcnece-el.géuero BUTAIlOI'" de Kuntb, nc cooteniendo~d. i!Da do sus carpc!a~ mas que un aolo grano,

• •.... '

"" UOTANH:A.

GAYA "

Gaya, Kunth, No)', geN.; St.HiI., Ft. Oras. -slda! $P~I ~uct.. .

GAYA AFFINIS. - (Nab.)

G. rruticosa: fcliis ovnii-oblongls, acntia, margine tonuitcr denlalis, umnque a1bido'(OlllCOI')II"pedancuñs axillaribus, solhnrlls, penolo longioríbus; capsula pebentl, globoso~eprcs~a, r.il'<'i¡,;30 cocea; coccls compressis pubcnübus.

. Dcscriplio. Caulls fruticosus , terca, ramosas, tomcmosus.Folia alterna, pcdolata, oblongo-sublnncoolnra, acula, bns¡ vlx emar~inaf.o.cordal.l, lIIarg-II",tenulsslme dnntnm , utrlnquo, prrnsertim subtus nlbidn-tomentosa, pollicem aut sesqui[Jolii""JIIJonga, ti-S lineas Jala. Potlolus 3-0 lineas luugus, ICI'CS, :llbido-tomcntosus. •Slipulm lineares, nngustfsslmm, tomoutosrc, cluus eaducre. .Flores Iutei, peduncufnti, nxlllarcs, sollnu-li, peuunculus rores, p~tiolo loegier, tOlllClIl.J"h,Calyx gnmosepal us, subcnupanulnto-patons, scralquinquefldus, laolnHs roqualib!,l~ ovali-aCUllliJI:'t'".albklo-tomontosls, persisteutlbns.'Potala 6. cum lucinils calycinls nlternamln, obovaün, obtusa, calyce triplo longiora.Cápsula calyco persistente nec aucto bns¡ stipata , gícboso-depresse, in centro umhilical:" f-u- bens, circiter Sü-costatn , el ídonndem muhllocularls ; cocea vesiculosa, compressa . 3·\','¡li",monospormn ; valvls lrueral lbus, plnniusculls, vanosis, renuihus, subrenlformibus; valvula in Icrjori ,mullo miuori nngusnsslma, arcunta, apice nentissimn, parto convexa tomentosa, marginilllls I'{'I',,_lutls qunsi spinosa.

Semen irregularher reniforll}lJ, nlgrum, PUllcI.1(o-tuberculatum.Cresclt in tnsukc Cubro locis lueulrls, ex g. PlIelta de Abajo.

Observaciolles. Un cario rulmero de especies peeteuecieutes al género GAYA ofrecen entre si una p,,,,,I,'aualcgía de ~specto, y pOl' cOII~¡guicnle solo djflcren por variaciones poco marcadas. Nuestra especie ti-n.mucha relación con la GAYA !lcrlllalllliai¡{es, Kunth, in Ilmnb. Nov. gCIl., V, p. 268,1. 4'1:i; mas _,j" ''11;'bargo se dislillgue por caracteres bastante marcados. As! sus h(ljas son oblclUgas,¡¡gudas, finamente Mil!;"!"1 apcnas recorladas en corazcn en BU hase, y sobre todo su cápsula BC compone de Cerca de treinta t81'1"'I.,·pubescentes, mlemraa que solo se señalan quince en la GAYA fWl7llallflioidC8.•

•••

•BASTARDIA 'VISCOSA';"', " , ,·r :'[1 ~...,, .... '.' ~.. ' , ' '- '. ' .Bastardía viscosa, Kunth, in Humó, Nov. geri.';",:'l;'p-; 256".'.:2.'tridaL., sp, 963 i Slcnn. Hisl, 1, t. 139, fig .Ji Cavan.; :DIS.s., I'-i p.' 17.D, fruücosa cL glnnduluso-viecosa : foliis ovafl-ccrdífcrmibua, "acuminalis, margine tenuitor .kll"tkulatill, uerinque afbule-tomoutosls ; pctiolitl uncialibus; pedunculis solilaJ'illl, á);iJIaribu>, ":1.'"

•• , ..... r1~' SII\. li.o ~>bafr'.(""l" im.rnl"" _ de laI urac:lft'el d1IllRtl":' do _ .....,.t&lic. ir"•

nOTANICA."¡ibUs. euperne nflicu1:llis, petlckr sublongioribus; C,1p!1U1:l subglobo80-doprcssa, 1:1 costata. e-ccecn"

COCCill pubenlihll5 Dllllicis, illlL,tis, mOllospcrmi5. .Crcscillrequells in divcl'I;is josulm Cu!Jm loeis, 111 in creteele Antillis neo non in continente

AJIlcricro lequinoxialis.

Sidtesp., Auct.

SIDA. - (Kunfh, A/I{f.•si-un;

(}MlJTllaciOIlC3. 1II. Kuntb, ya lICa en su memoria BObee las Mail"aceas, ya Cn el 'Iuinto ~ol,;men delNwa genera el zpecics, es el primero que ha intentado establecer alguD(IJ; secciones gcoérieos en el grangénClO SIllA de Linnco. He aqul Domo este lIabio botánico 113 dividido sus numerosas cspccic.~ l' A.UTlLoS,

cOInprcndicndo las eepccles en qllll cada carpetácontiene de tres (, nuOYO granos; 2" GAYA, earpelas mona._penoas, _vejigo53S. abriéndose en tres válvulas, noa de L15 cuales es interior y IOC'luei,ila, erqüeada Ymuc1,a.veces espinosa; 3° BASTAIlIllA., earpebs monospermas no vejigosas, abriéndose complelamenle en dos v:il111lais, soldadas eadn una con las de las eerpclas "ceinas; 4" SID.• , carpclas monosperm¡¡s no ,·cjigos.1s, saparáJ¡doS(! unas de odas y abriéndose incompletamente en su lado interior por medio de una hendidura longi_ludinal. Eslos caracteres son, como se ve, cltremadamcute marcados ycasi siempre estáR unidos á algunasparticularidades en cl aspecto y haeen ,le algún modo reconocer á estos géneros además de la enructura de

- SIIS earpelas, Pueden reasumirse así 108 úracleres dlstíntivos de loscuatro géneros:

§ 1, Carpellis 3poJyspcrmis.

ABUTILON.

• § Il. Carpeüis monospermis.

t. Carpellis distillClis ríme interne incompleto delliscentil!lls; SIDA.

. ( bivalvibus: BASTAnDIA.2. Carpelll!l complete .••..•.• , ••.•••••••

. . Irivalvilms: GAYA.

51 DA.

§ i. Brevi-pedicetkua , nempc pedlceüis petiolum non exceüenuóe«,

loJHs obtongis ovoüsve , De.

SIDA 5PINOSA.

SÚa spinosa,'L., sp. 960; Cavan., Dies.p. "460.

1 11 lo 1, Iig. g., nc., Prod,. 1,,p. ,

8 ' . 1 ntatls superno puben-• caule ram050 dilTU50 ¡ foliis petlolatls obiongo-lanccolaus, mnrgme (e .' 1 1 b.3..._ • • r r ribus : tu lCreu u su~~ alhido-tomontosis, in utraque fade, pili~ stellall~ ¡ ~ll(lU ~s l.ne~ ca ~La ealvce 1eC1lI,_1 pelloIl: pedunculla sclitnriis aul gcminis, a:ul1araousl' pollOll IlllIl:l~IUdlnll' ps .apice quinqueoornUl:l, piloo.a; ooccls !i nplcc mueronatis, nlllrrone blfido.

Cteacil iD incultia insuloo Cub:e,•....u.

" nOTA NICA.• Ofa",·va~iQNc,. &1:1 ClIpé.i", rCl'lrlid, en c~si lod,. r,. corn.rt•• dlidu del .n(iH"o y nQc~" ""'"¡''''''''.., reconoCe por ollA boj'"I'C<[u""••, o.ales, l.,necol."as. rcgllrormenlc aguda., bl.""". y lomem""" ,."ca"" j~rcrior: l•• cacI,"I••, en m1morn Jo cinco, ''''' .cllnd•• y C"l~n l"TUljo.Ja. en ~I extremí,j,,1 \"" ,_,,'Ja,ll" f"rnla LIMa. . -,-

•

S. eaulc erecto, raID(lSn; ""ruis SUI"'Ollll'ro~js, IlUbcnlibll~; foJij. beeviter- pelinl.ti', 'JI,lr,,,~,,_Jancco!:J,lis, ncuns, basó =pius rotundari". margino .culn scrrads, h:"i ll"inen'ils, pr:escl"[itll "JI"",atcllarc-pubcntlbus : szipulls hinis l.riccol.lo-line:J.ríbu5, ncutissimis , peliolo ¡oogioril"", lr,o,i,::.dtnallree nol'Yo;;js, margine ciliatí.; pe<Juuculi.. solil.:lriis, pcliolo sublongi<iribus; cap,ul" ",;1""suhinñnto OL!eCI.1, ápice ,lIIucrouit IlIb c.1rjlcllorum approx'lmatis, subpyramldaUl~ earpcllis r~li";h ..rls s.eplus deccm, üpice blmucronnüs el hispldis. . ..

Crescit Ircqaens in locj~ inculüs el secos vias.

ObscrV/lciones. fiemos titubeado flIuc1JO ticmro antes de decidiroos:\ con5iderar c5la c.specie con», ''''''''''d pesar de que lo creemos di,linla de (odos Jo. de lo mj~ma ~eccioll, Por Su portc y la figura de "o, 1",:>se parc~e mucho :\ la SJI).\ acutu ,le I1urmonll (Ind, l.t7; c''1v3D., niss. 1, p. 15, l. 2, lig. :'1). 1'",,, '",1",más de -la ¡>:itria, que es deltodo diferelllc, DO hablcndo sido oh~en~do e~to ,lllima cspecie mi" '1"" "rr ..ccntincatc anliguo, uuestrn planlo tieoe SllS ramos pu]¡es<cnles y com primidQ', sus hojas iguolu"'ul" 1"J.. ..eeaies ~Q las.dos caras y sobre ló,lo SIlS eáp~urns comp"esl3S 00 ole einco carpelas como en lo SJD", QI"'I':.~iDO dc die~ terminadas cada una en UIl3 punta tielia, Línd3 é 11;5I'i<l3. Estos earactcree n~ parecen ,,,I¡,¡,,,,.tes para separar nuestra plaetn como especie dísrlnra. ..

S1I),\ OBTUSA, - (Nob.)

S. caule ü-nücoso, erecto, ramoso, tcreti, tuberculato-pubenti , foliis ellipticis, parvulis, (,I,lu'¡_.basi scnaim atrcuuatls, margine argutc scrratis, supero e glabris, sub tus pubenü-tomentosls: 'Ii¡,ulj,llnear'i-lanceolatls acuusslmls, longhudinc peticlorum: pcduncclls axillaribus, solibriis: cal"u],e:tIJcc olnccl¡¡, re-cocea. aptce mucronllrus earpellorum pyramidatis apiculata; earpellis rcticutuiglabris aplce bimucreuatia ei hirtis..Croscit in iocis inoulris.

Observaciones. Esta especie difiere bastante de 13 precedente por sus hoj3s mucho m3S peqlle',.l.';' ,,1,11.'sas, tersas en su cara superior, y por sus estlpnlas lineares- y mas cortas. Mas su eápsula es absoiJ,t,"h"':'la misma que en nuestra SIDA. lonceotata, y tal vez b SIDA obtusa es solo una forma Ó f3rjeJa<1 ,!.. 1,especie precedente. .

SIDA CARPINIFOJ.lA.

Sida carpintfolta, L.,fil., Suppi., 307; Cavan" Diss., 1, p. 21, V, p. :l~j.t, 134, fig. 1; Jacq., le, rar., 1, t. 135 j nc, Prad., 1, p. 461. _Sida pi,:ntcaoüs, Cavan., Dtes., 1, p. 24

1 t. 3, fig, tt.-Sida "corpinoides,DC,Prodr., 1, p, 461. .•

.s.~ erecto, MImoso; ramis compressis pnbcnubus ; faliis brcviler petiolaÚ5, ovalibu" "

, nOTAI\lICA,

:-,iallllltis. bwli sensim aUcnu:lli~, rarín.'; sul,emar,innto-cordaf" ',,_ u ", . _ 6~-'-', , , . . ,. " -, ..,q:l 1 cr !;Crral,. 'SI1.....rne 1,Ilwquo,lla f'5; slll'" '5 lnearibus aeuli~"im¡¡; ,>cliolo 1""',,,'" , . o,: '". I'~ SOl-ull rl.:l·· . . . 1 "", unglluumn ,ter nervos'_pedl1llC. s.ro 1 rlls" ~emlJlIS aut pluribus axil\urihlL';. petlolo tCl'eli pubcnli IOllgiorilJUs' c:I '~;CalYCCJl(!l'lIlstcute vesl'!:., to-eo<:<:n; eoec¡s reticulalis "p\ce Ioimucronat' l' . r. ' 1>f>U a

Cresdt eum prteccdentüms. IS ""P" l•.

•

ObseroacWl/rs. Las lre. especie. pr~cdCllle", S. II/"cCl/full/ S,,' ....., •• , ." ''',. ~ S. cn'I"",rolm OUll' .di'ct8llB ~ ['mnero ,-,sla, rormon "" I!"UPO que lal ,-c. no conslilu,,,, 1 '". ", "" milI

• • . - ., " g"u , ,a o... qU" Uoa ""b ""pe '"el!"rrelo, sr las !IoJas \'arlan mucho en eSla. trcs copee;"._ la "",,,,,,la es 1 I . ". o

. ." '. ' a "0 "'.,mellle la IUlSma, ,le lal ."eMeque por elle oJrgano es ""P(ll;l 'e enCO"lrar dlferene,. algulla ""Ir<' ella;'.\ ,.

,

"

' , ,. .• 1'"'<.0 e '1'''' e" "' lDI.n,".lll<'ali!la-dca el. 'Ice erOWen se la ~u lrallSlClOne~ '1ue, lIellllmlo h dislao,j. "'" ,,' , " ,_ ., ' - 'o, eh re "OS "' 'e,lO'ollll ¡¡oh J miSma e~peele. " " l'II

•

SII)A INVOLUCIIAT,\, _ (.\,,,/,,)

~ -,~[s.. )iJSi~!3, c.~lIle ,ram~so. hU~lirus~; rmui,. asccmlentibus tcreribus l...asi rntdiuscul¡•. puben,, tlbns; f~IJl~ pe.lI01311~ l!!hJl~,e~.I.ll\l!arll~.ll'.,aluec ,:'C1I10 dcutatis , b."i integris . suVCruc gla!Jri",S~~l~ 11JSJlI~uhs.; JlCI~OItS IJI,sp,dlS longhudlne rOhOrlll~; stipulis ';U¡'Sll,llhulalo-linearilms, marginecJlmtls¡ llordms ID axilkr fcliorum supremorum aproxsruatorum 2-3 agregatls, stipulis '[\lasi involucratis ; cápsula globoso-deprcssa, aplcc apiculaLl, rcticulato-tuberculara, n-cocea ; coccís vil, aplcemueronatis valde reticulatls.

Cnl&cit in incultis insulte Cubre,

Obscrvacioncs. Exisle unn grande analogía entre esta especie, ,¡ue n:nnamos 510_' ¡'ll'o/uCm!a,! la Snl~

ciliari8 de Linn. Las dos son plantas pequeií"s de tulles cxtendblos ; pero en esta última las hojas son moiobtull3s, siendo mui agudas en nuestra SIOA i,WO[ucrala; las estipulas SOIl lineares en la primera J' e'l,alu!a.das en la segunda; en fin, los frutos se componen de cinco eerpclas en la S, ¡m'o/lIaMa y de ';"le en laS~ filiarla.

§jI.

••

•Oblongifolitl' pedtcetkua , pedicellis etongaüs

folíis oótongis ovatisve.

SWA RIIO~IBI"OLIA.

distinctim anicutalis ,•

S'Sida rhomóifotta, L., sp.,,,961; Cavan., oi«, r, p. 23, t. 3, ñg. 12; Kunth,

Nov. gen., V, p. 261; nc., Prod-, 1, p. 462,

!:l. cenle erecto, ramoso, pnnlculato: follls brevlter pcttclatis, lanceolato-subl'h?mLoidaliblls.-,acotis, pai·te superiore ses-ratia, infet-iore íntegrls, sensim attenuatis, superno.. gl~~rtS, suLI~ pu·. bentibus; stipuUs Jlnearlbue, nngustlsslmis ; Jllilunculis axillnribns, erccrls, sO~llal'llS, rore f~ltornm'longi1udillo; capsula calyce vesiculoso obtecta, glnbra: carpollis 10 apice IOl1¡::e mucronaus: mu

,~ne iniegro ncc bifldo.,i Crescit circa Havanam.

UDOTANICA.

.§ ]IJ. CQrdifolhl!, pcdiceJlis c/oll/{alis.

SIDA DUMOSA.

Sida damusa, Swecta, F/. Ind. occid., 11, p. 1209 De p; ., TOrI., 1, ,¡ro""-,""" S. caule erecto, ramoso; ramls "irgatis, panlculatls, teretibus, pubcnlibusque· r. r', ,~irormibus, acurninntis, margine dontans, subtus peberulis : floribus racemo~;l~~ 1~.l~'Jl'li'.dlS; cápsula subglobosa, calyce recta, s-cocea, et pilis stcllatis tomcnt05a' eoccls .eu

1.o¡" , !L'"".hilldo hrevi termiuatis,, aplec "culnil'"crescu in rudoraus insclre Cubte.

Observaciones. SIV~m en la .descri}lcilln que ha.publicado de cala especie diee que 415 llOjJ' e,l;D 1_.'das en SUB dos superficies; en mis egemplaree son lfgeramente pubescentes, Iillbre todo en ~u cat;¡ - r"I l • U E ,. d'" d 1 '0"'",'J os pe os torman catre a. ata ISera mn I reaoron en na a a tera Jos eeraeterea deesta especie. -

•

SIDA URENS.

Sida'lJrens, L., sp., 963; Ibíd., Aman.Jam., p. 280, n° '6; Cavan., Dissert.,p. 465.

Acod., V, p. 402, n° 66; Bro\\'1\1'. 'J, p. 15, t. 2, fig. 7; nc., Prod., 1.

S. caule erecto, ramoso, piloso; ramulla brevihus, plloso-crinlñs ; folii¡; pctiolalis, (lhlnn~,,·eordltbrmlbus, longe üeuminatis, acurísslmls, margine serrntis, in utraque facle hispido el fuIJ'"pilosis; sripulls linearihus, hispidis, eiliatis; pedunculis axillaribus, tnultifloris , nut .1pifl'nIramulorum termieantibus hispidis; cápsula pentacocca calyce subinllato cbtecta: eoccrs rugo,i,ápice muticls, • .Crescit in ruderatis ínsula Cubre.

•SIDA GLUTINOSA.

Sida glutinosa, Cavan., Diss-, 1, p. 161 t. 2, fig 8i DC.,'Prodr., 1, p, JI;!.

S. caule erecto', ramoso, tererl, tomentoso, viscoso, nplce suhpaniculato; Joli¡s 1\"I,i"LI~!'cordiformibns, Ienge acnmlnatls, ecurlsslmls , margine ser.ralis, superne subIU"1~I" I~I'I',';",:"iseosis; peduncuñs axillarihus, Icnghudiee pe~iolorum, crecue, soJitariis aut ~Cl'~lll.;},~ LJ::"",::pilol1s; capsela pcciecocca c:alyce ycstita¡ coccrs externo et superne tomeotosb, ·1ceonatis.Crescit inlccla incultís el seCOI vins in dh'eJ:'liis irulUlroCubro fIo1rtibus.

•

nOTANleA.

SIDA ~IULTWLonA.

Sitio mullijl(lrtl, Cavan., nisserl., 1,1), 18, l. 3, liti. 3', De" Prodr, 1 , 1)· ~6'¡',

S. canle erecto, ramoso; "lhi(1o-lomcllloso lcmli' foUí' , " " ,, b' .. . ,., ~"' 'o al" ovah-COI'ói[orn" "pul "l)l; su "cul's, margLDe lII[Cquahlllr el sub oLluse óen(;'lis " ' , . 11 'U<;. o JlUS'"

• . .. . ., 1 ]"mlUc (en'e el lIlea • l L"..idlJ-tomentosls: stipulls Illlear,hu, lomentosis; norihus u"ahr', ' "L' . • no .,u S11 u-

, ,. - . o!US, l' uro u, Itl ¡n,'«' su . .r:nnornm P.'1nICU alu-raccnlOS'S; capsula "''1'plus IO-eocc:, cal)oo " .... , ,.. . ¡>or,orl'1 ... ' ·ICOSISCnlc'·,!erla·eoeo · . , · '.~pidis,.llIUce onge Llal"lst.'1I's.. . " •. ,os ns-

Crescit in iusn!a Cuba.

(){¡rvrvaciOIH?8. Esla ospecie se parece mudlo ..i 1" S"I.\ alll"ewrolia de Swart, ~",' d' ,,' " "" .!' "._v,I>\Ogllca",_dle~~ por.sos llOpS lomenl","as c~ SIlS <1os soperfioIC" 1'" pronlo "Ianc"," COmo ao'arillcllla" ''''"''''- ~nBu\",l!U, neo Simplemente om,l<.>-Cordlfo:mes, y por "OS mucha.' Oorc, formando lIlla e.¡oeci., [Ic l',ooja lermin,]Wl.d,CSDUda por el aborto dc l.s hOjas superior.."..." ..

SJIlA l'ANIClll.ATA.

Sltla ponicrdolo.', L., ,~p, 962; Cavan., niss., 1, p. 16, t. 12, fig. 5; nc,Prodr., J, p. 465. - Sida capittaris, Cavan., 1. C., p. 10, 1. 1, fll;. , 7.Sida atropurpurea, Jacq., le. rar-, J; t. 136.

S, eaule erecto, ramosissimo, pubenti. tcrcu: foliis brcvltcr- p(lliolalis, oblongo-cordifurmíbus.acorls, margine scrratls, superne pubentibus, subtus pallidioeibus el o;uhl(ln>i:mhhi,; stipulis sllbulatis, rectis el. subrigidis, glabriusculis : pcdunculls as illaribus, solitatiis, folio lougloribus, c.1pillariros, crectis, gllbris; capsuh ouhglobosa, .·ngOS,'1, pcntacocca, calyce ,'1p]1rr'<;$o rectar eoccis subtrlquetrls ápice brevissime bimucrcnaris.

Crescit in rapibus el secus vías, in iusula Cuh:J.

.OburlJOci(lIles. El nombre de 5lDA capil/uris, dado :\ esta l'51\ccic Jlllr Cavanlllcs, le conviene muchomejor que el de Ptmiculata, El! C[(lCIO, sus llores no están en panoja, lo, pcdlmeulos que las sostienen soneeneíllee, mui largos, delgados y capilares, )' distinguen .1 instante cSla cspecie ,\1' lodas .'Iudbs con las

quo tiene relaciones.

SIDA PILOSA.

Sida pilosa, Cavan., /Jiss., J, p. 9, t. 1, fig. 8; De, Prodr., J, }), 463.

,,' S, caule precurnbente, ramoso, tereti, geaclli, piloso; pilis lnngissimis, luollibu,,'1u~; r,,]iis l'i'~ioIIfi' " , l' '" ", to-e nati ""OCI·lll'l,uh<·IlI,bll". ,nblll', .. pIIl'VU l!i, ovali-corr nns, :H:ntlll~ru IS, llI:lrgme (en a "~re,,, ~,.. . . : " .

......... ' .. . , ." ib "" " itudiuefolii: 'l<'{llln<"lIh"~,,lIlnn~'.'~IoII1;'tll'uhs nngusussunrs, IOMrl us: peuo o 1'.1 ""0 ollgl 11(' " .. ' . '. .'. 'ilIUaribur., graeiliuus, Iwlioli tonghudlne. loa,,-,is: ca¡1llftb pl'llla<'{K"~1 hl'¡llIJa, c"I)" l' 1",..,,~.Jcn\('.

t. Jlibo. 'flsicul0r.0 vl"fttit;l; rcrcis apice 1lrHj",illlP ¡'illlll(·Nm:lli-,.,c. . C"'"Ci1 iD I(ICiA rultis ín,ula' Clll~I', ";rea C:JI~I¡-m. (ljordJallll~IlSl'nd"ltr<'.

lto:a.....

66 BOTANICA.

Observaciones. A pesar do la descripcion bastante incompleta que Cavanilll$ ha dado dde¡ h d . h ee~laC\I'de su estampa, qne eJa mue o que eeear, creemos Sin cm argo que nuestros e"mplar . "¡'". .~ 1I dld es (lertcnrcer 'lo que la caracteriza sobre 1......0 IIOn sus la os csren lOS, ramosos, cubiertos, lo mismo uc 1 -. ,,' ',11,·l· di 1 ·11 boi q ospec,oh,neddnculos y los cA ICCS, e pe os argos, scncr os y suaves; sus ojas pequeñas ovales d.' - ',e,.r y d • , cm 1 ornl~;das, con. dientes obtullOS forman o ,enlradas de almena, y sus carpelas casi híspidas terminad¡s ':" "gil.puma corro y bl6da. P ",,',

SIDA HEDERtEFOLlA.

,;V,--.,<'stda hederafolia, Cavan., Diss., J, p. 8,

t. 169, fig. 3i nc., Prod., J, p. 463.t. 9, fig. 3 i Plum. (ed. Buen-

1. !'

s. caule proccmbente, remoslssimor ramis elongmia, subñesuosís, hlrsutis ; follis s,1;piu; brcviter petlclañs, suborbícularj-cordatls, acutis aut subohtusls, margine obtuse dentatis, pr'J:'fr¡úusubtus hírto-tomenrosls: süpulls linearibus, ciliatis; pcdunculis axillaribus, solitaj-iis, ","piuo folj"Iongiorlhus, gracillbus, birtis, medio articularis j cápsula pentacocca, reticulnto-hinelh¡ ccce,apice longissimc biaristatis.

Crescit in locis cnltls insulsa Cubaa.,

ObservaciorleS. Esta especie- üeue reIacion con muchas de las que comienzan la tribu de las CQrdir,-;!i,~en el PrOdromus de 1\1. de Candalle; es decir, que tienen tallos delgados, difusos y estendides en la ,uj.:'r·ñeie del suelo; as! se distingue en el acto, 10 de la precedente (SIDA pilosa) por faltarle los pelos lar~'!; 'FJ"caracterizan á esta especie; por sus hojas casi orbiculares, y por consiguiente tan anchas como largas, y;-:'bte todo por las puntas exeesbameate largas en que terminan sus earpelae: 20 de la SIDa sr/pilla. l'liént..Stirp., 1, p. 109, t. 52 bis, por sus bajas mas pequeñas, mas redondeadas, con los peciolos mas rortc-.mui velludos yno simplemente pubescentes, y en fin por las puntas de sus carpelas mui largas. La figura '1,).,ha dado Cavanilles, y qrie parece copia de la de Plumier. da una idea hien incompleta de esta especie.

•

BOMBACE~.

•BELICTERES TRAPEZIFOLIA. _ (Nob.) 'reu. XVl1J.

,',H. fQ1i~ cvall-acutls.. subtrapc:¡;~ormi~us: ~argine repando-dcnticulatla, superne glabriusculis.sllb~. ilIbl~o-tomen~osls, furrura~ls; petl?hs J¡~bo brcvioribus; Ilcribus terminalibus subcorym,boSIS, ñucubus recua nec contoras, glabris, nprce ncuminatls, scsquipollicaribus.

_DescriptW. Arbuscula 8·t2 pedes alta.Ramuli teretes, elongntl, apprimc et furfuraceo-tomcntosi, squamulis minimis stellato-dissectla.Folia ~terna petlolata, ovali-suhtrapeziformia, aplce acure, basi rctundata, aut vix emarginate,

suboordata, cortaeca, margine repandn-suhangulntn obsolete el distanter deutlculara, dentibusslngalís nervo respondentibns, basi quinquenerviae-nervis rnmosis el retlcularis , superna viridia,glabrhrscula, subtus albida, apprime tomentosa, pílis stellatis , 2·3 polliccs ícnga, 1 polllccm autsesquipollicem lata. Petlclus pollicaria, subIeres, striatus (an siccationet), albido-romentosus,versus aplcem, basique lncrassatus. Stipul:nline.1rcs, acutlsslnue, crassiuscclre, 2-3 lineas lcnge,albido-tomeutose.

Flores nnnierosi, in apice ramulorwn suhcnrymbosi; padunculi cummuues, pluries ramosi,sohangulati, «ti ramuli allridn-fuefuracei: pcduneulus pcculiaris brevlsslmus, sepius biflotus, eressus, t~21ineas Iongus, glándula nlgrlcantc glabra, irrcgulari ad bas¡n üorts instructus. BrácteaDime lineares, angustissimar, erecte, fcrc longitudinc calycis, dccklure.

• ' Alabaslrum' obovoideum, subcompreseum, ápice obtuso in acumen corniíorrne desinens.;"-' Calyx gamosepalus, subcampanulatus, nlbido-furfuraceus, ohsclctc quinquelcbus, quasi hila

biatus, labio supeí-lorc produetioro unilobo, aplce acuminato : labio inlerfore quadrilobo; lobisobtusis.

Corolla:' petala quinquc, unguiculata, ápice obtusa, oblongo.subcunciformia, supra calycem,reñesa.

Genilalia longissime süpitaia, stipite gracili, glabro, subqual1t'isulco. ...St.,wiua decem libera, Illameruis brevlhus, glalrris, nplce dilntntis ; antherls terminafibus, bilo

euIaribus; loculis bast filamento incrassato et ínterposito segregatis, apice epproxlmaus el inde~ filamento obliquis, sulco longíludinali dehiscentibus. '

'Appen!lices quínque petaloldel, dlstlnetl, staminlhus brevlores, obovalcs, bnsi anguslato-ullgui."clliati, ovarium elogentas. "

Ovarium nvcldeo-oblongum, qulnquccostatum, hirtellum, apicc in stylum gra~tlcm, qufnque"' suJenm, glabrum, statninihus duplo jongtcrem dcsmeos¡ slígma minlmum, tenninale , qulnque-. 1oOum, lobis ohtusia. ; "~verse eectum cvaríum, qulnquclocularc¡ ovuli~-numcrosis ángulo iulerno ¡tlserlls.. "

,F~ capsulares, subteretcs, pollicem aut sesquipolJicem kmgi, prcfundc quinquccOitatl, apn'e

•

JIOTANIC,,\.

arulttiruui, reet; ne" uU.. lll(l,lo ronlorli. iH ""rl'ella (rollic"li)'quin"urullilooul,~'", I 'd'" l' di' , , ...., ''''''1",1\''1'11'8'''1:1, runa onguu "m, a"8U u Iluerno "u,",cnt", "'l lit!. . . . ""'"Crese;t;n p:lrlC occidcneall iusulm CuL:e (rur/ra <Ir ~/"ujo), utoi dctcxh et COlli . ,mlIO't.nll ¡I,José Maria V"len7.ueb. "",Flores et rrnclll.' in rueusc oclol1l'e.

Ezplicacion de /a.• fiyurus de /a lámina 18. - t. Dolo" de 001' sin abrir acomp'ii d Ihr;lctcas. 2.'Flor compl clamcnle ahierla. 3. Cáliz v ginanllrMoro d('l;I'UClI dc la e"ida' dc I~, o't :'. '" "'·"r.,1.1101'. A. Anlera eOllsi,lrral,JcmCllle "umclllada. 5'. ~'I~r 1,~n,l¡d~ longilndinalmeolli rera ",,,~d' I"JI,,,,'",- '''''''-'''1.. f'nc~ e~"m," l'clal",de'" co¡o~adas por dm,ll"O ,1" JOB r.lalOlbre¡; J rodeando el pi.tilo, O. l'o.tal" ",,,,,.,,,;~1. I'..hlo aumentad". ~. 0"01"0 eorlado al 1""','.. . ,1."

JlELJCTERES FURFURACE,\. - (Nof,.) - r·AB. X11.

H. foliis ?rIJiculal'i-curlJifol'lIlibus. obtusisslmis, margine slnuato-denticulatls, superno, in "d,,¡,;_tanlmu, viridilJIIs, punctaro el stcllato-pilosls, sulnus cnnc-tomentosls, fUl'fur3cc'ls; petioli-, I"";il'_rlinc limLi; /toribus tcrminalibns, suIJcor}"mbosis; Iructibus mctis, subalbldls, "pice 3CUllIi"'cli,non contort¡s. sesquipollicaribus.

DC$Criplio. Hami rcrcros, ccrticc griseo obteeli; rnrnuli furfumeco-tomentosi, S'lll1lrnul is "t,':1 'Iill,dlsseotls, minlmis.Folia alterna pctiolata, subo'rbieulato-curdiformia, corjneco, snpernc in adultis viridi", 1'1<11' ;,1.,et stcllalo-pilo."" infin-nc alhldo-tomentosa, furfurncea, margine sinuaro ct obsolete drllli,");,',,

bnsi quinquenervia, nervis transversim angul:llo-I'amosis reliclIla¡is, adulta 2 pellicos .1,1 ~ ~ ),1.,100g:l1]tlC ; [uniera multo minora in utmque f:lcietollTcnlo"'"

Pctlolns teces. albido-Iomcntosus, fcrc Iongirudlnc limhi folii.Stlpulru blnie, caduco. liucaros, breves, 2-liucas 101lgaJ.Flores scbcurymbosi. terminales, bmcrcis lincm'ibus dcciduis st ipati, et ni! basin gl:l!Hhlb l.,"nigm notatl. 'Cal)"x subtubuloso-camnanulm-is, furfuraccc-tomcutosus, npicc 5-de'nL1tlL~: dentibus ina"III;,lil"I"

latis, acuríuscnlls, supremo majori Iongiorlque.(Flores [am deñoratos Yidi.)Fructus stipitarl (stlpltc angulatc, externo recurvo) el fructus eplce stiphis ascendentes. l"':'.nnt suhincurvi, nullo modo eontorti, quinquccostatl, ccstls obmsls, sutura longitudin:Jli j',,,¡"¡IL, 1>Ilotal], furfumcco-pubeutcs, ápice acuminnu. hasi nucountí et rocurs¡ , suhl'igncsi, quiequelocul ,l'.'"

in en-pella suhlinearia interne sutura IOHllillldinali dehiscentcs.'Semina numerosa, superposira, discoidca, obovalla, facie superiori el infbrlorl plann el H)l~ "~O

nibus prcminulis superconcavn, extremirntc angustiol'i nffixn et in uuius Iateeis margine ;111"'1'membrana -albida mnrgiual¡ (forsan raphe} de basl ad apicem semimargiuatn.Crcscit clrcn Caflallo, in iusula CIlI~1.

Fructus maturr in Iliense apr-ili.

l.::c"licrlCirJ/l de 11,& li(JllrM de fa üímitla l!l. _ l. Pistilo fecundado y ucumpt~d(l t'n 'ti 1,."el dlil:. 2. frutu m"duTO Clltipil:ldo. 3. Elmismo, eonado al tr:IY~I.

'OWf'nllrifllleJ. 1.:1" dos c~l'rdes c"Y~ dCSQliI,cioll aC3h~mol (le d~r DOI p:aret'ep ouefU. l':Il"i< l'be.- mid" 'lu~ ~1U1>~1 oc <leL¡~lI ligurJr aq"r. lll'~ Y(lU'lI l"'rtener"1l 1I11I ""ltuu<la divilion d< ,,','tpe U. de Call,r,lIlc IbUl~ OnTlIUC.'"I'.1:A y que comicuc In t"1'et';e~ eu,vu l":Irpelu 110 elt.io ,·"r"~

•

UOTANICA. ns~piI'llJ. La l'rimcr~ especie, IIr'o.IO:T~n~. 11'r1¡"'Ú[o/;u, es hien disliol. !,or S" aSI'celo, l'O' ~U" I,ojas n,"alesYCl~ Ir8llcci{~rmcs, all~UrOSa" y d{)lllad~ en los borde": casi lisas por encima, blallcas y de color de sal,rndo por debaJo, y en /in por sus flores ,1lsJlullSlas en rornnbo 1crminal y "ns frutos pelarlos, no retorcido.en espiral y como de I'IlJIlOlla y loedia de [a'go$.

La HaLlcTlmy.< ¡iU'{!"'''C[''', Nnh., la mhien n05 p".cce oue'-3. " p"sa, de 'lIle licue mucha. relacionescon una especio aun cOllucida llllli imporrecl.monle y " la 'l"c "1. ,le Candul!c ha llamado Jl~I.lCTEIU'-'l semi¡riloba: Poseemos estn 'lilirna especie origmaria de Santo Domingo, la 'l"c S" distingue de la nuestra porsus hojas conliforrncs, ~glld~s J con IrC5 lóbulos I><.JCO marcado.;, \'e,de,; y casi lisos por encima, mientrasque en nuestra ny.r.JeTl':R1~s {lIr{lI~a~en las hojas ,son mu¡ ohtllS:J.S, sio I',bulos}" casi igualmeote tomentosasen las dos caras cuando son \(},laVIn J6Ve/lcs. Enhn, los frulos de la 11. Semill'ilobn, ne., tieoen de Oel,O ánneve líneas de longitud y s.OJl casi lisos, ~nicotrns. 'I"e los ,le b 11. (úr{,m/crn, No], .. lie'leOde ,ti""f. y seisá diez 1 ocho líneas de 10"~IIJld ). SOIl rasr b1an'lulws, 1'1lbes"ellt~s 'f Como l'uh'emlent<os.

••

ADANSONIA DIGITATA.

Adansonia digitolo, L.• sp. 960; Cavan., nu«: V, p_ 298, lo 15; Lnm., 111.,t: 588; Tussnc, FI. /lf}t.; Dü.. PrO/J., l. JI. 478. - .4r1UII.I'UfÚfI baobab,Gaertn., Fma. 1I, p. 253 1 1. 135.

O{¡UM!aGÍOllrs. El Baobab es célebre I)or las enormes proporciones que su trcneo I'llelle adquirir; enefe;¡:to, &C ven en la costa del Sonegal y en el Cabo Verde qne tienen de "cinte ~" cinco ;i treinta pies de diámetro; sin embargo, Sil tronco es poco elevado y disminuyl'l rápidamente de grosor para dividirse en unmlmero considerabll'l de ramas mni gruesas 'lul'l se cstiendon hnrizuntalrnente.

Las hojas nuevas de este :irhol, que apal'ecCO durante la estación de las lluvias, son rnui buscadas por losnegros; secas y reducidas ;\ polw! oonstituvcu la salsa de 'Iue se sirven par:l. dar sabor ~I WII8W1IS, alimentopreparado 'con la harina de mijo. ESt~5 hojas son emolientes :i causa de la gran cantidad de mucílago quecontienen, y se emplean como las de todas las plantas de la familia de las Malvacc~s.l.:J pulpa rojiza ccntenidu en lo interior de los ñuros, tiene un saLol' agrio I agradalde : se prep~ran eonella bebidas refrigerantes, y aun sera se ha 1'l1Jl1,!eado, segun el testimonio del doctor Luis Frauk, con buenresultado en la euracion de la disentería J otras enfcrmndarles. No es iJHlígeniJ de In isla.

PACHII\A.

Pachira, Aublcl, .JuSS., Kunth., St-Hll., Ad. de .J. el Camb. FI. Bras-, Corolin{!o, L., Suppl., Swarts, De., Mart.

Ohm"vaeiO/les. Hemos creido ú ejemplo de Juasieú y de i\I11. Kuníh, Aug. de Sainr-Ililaire, ArI. deJi!~~uy Cambessedes, que debía adoptarse el nombre de l'ACllllJ.\ dado por Auhlet al género que DOS~all'i)' ~l que el hijo de Linnec babia susütuído el de CAnOW¡r.A. El género I'Acllm,~ es "eeino del género~1.I.i.)' te distingue sobre todo por sus Rores mayores y por sus {lélalos prolongados y eslrechos y en.flnPOrqtle sus graoGa e8t~n desnudos y no cubiertos de {lelos, ni envueltos en 'lila flulpa amilácea.

PAC/lIRA

nOTANH:A,

EMARGINATA, - (N;"',)' - UB, xx .'

P. {f;lI¡u. pcItiolalis, digil.1lo-7.{oHolatis [rm-lus ~ aut 9); fcliolls coriaccis. g1alJris L ." ,. basisensi • ñcrib . ." o""l":IhlJuolJtu.:i~iIQIS. n~l~ emargtunns, 351 se~l~"ll allenUa,(IS; Orl 05 mn~lllS.veluunis; pelalis;u¡ .1.starnllubus OOSI 10 tubum brevcm coa.lItls; filnmclllls supra tubum liberls; antberis «mil' ~\\,,;ovario pyrlformi voluüno¡ sügmatc trUnc.1to, mlnlmc obsoleto quinquerobo: Ol1JlIhu,:

Deseriplio, Arbor procera.Ilamull erassi, cornee rugoso, crasso, suberoso, externo griseo.Folia alterna appmximnta, in smnmitate ramulcpum mngls co~ferta, petlclata, corn[lOsito-\l',,'lala, 5. srepius 7" rarissimc 9 foIiolis constantin. Foliola. brevissime petlolulata, oll(l\"ali_obl"nl~L'npicc obtuslssimo emarginata, basi sensim nngustcta, margine integraj-superne nitida glabr;¡¡ ~',r..suluus pallidicra, reticulatc-venosa, glabra, ca;riacea, 2 pellicos aut 2 -; IOD¡;a, t pollicem aut j,,;'sesquipoUiccm lata, apicc pctioli inceassatl inserta et decklua. Petlolus hasi artlculalUS et racil~ d,'cídcus, tereriusculus, glnbcr hipollicaris aut paulo loeglor,

Stipular .Flores subrubcntes, in axilla follcmm suprcmorum sollrarii, -lrrevlter pcdoDculati, erecu: l'e-.,dunculo hrevi crasso, paulo supra baain nrticularo cr hic deciduo. •Cal)'x gamoscpakrs, conacous, subcampauulatus, margine truacatus et ohsolete subr¡uiu'llic'duntatus, laxus, externe dense eomentoso-vclutlnus, fcrrngiucus, interne pllis erectis deosis ful,i;obsilus.Corollee potala quinque, bas¡ disuncra, erecta, approximala, npice tántum subrecurva, m;¡rgin,'basl lncumbemia , tubnm brevem aimulanua, angusta , eptce subobmse et parum emarg·lIJ.1lJ.expanse , 3 poUices nut paulisper ultra lcnga , -t-~ lineas lata, estcrue internequc 'c!ut;Il'._tomenlosa.Stamlna numeroslssana, ccrolla breviora. Fjlamenta rubra. capillaria, erecta, Bloom, hJ,jin tuhum brcvem crassuru eoalsn, supra tubum basi paulispcr incrassatum, 3·-1 lineas IOllg1l1'llibera. Anther:c rcniformes, dotso geuiculnto-afflxre, uniloculares et sulco transrersali in Ju",wlvas dehtscenrcs.üvarlurn in fundo ealjcis sessile, eo brevius , pYl'iforme. suhqulaqaeccstannn, ápice sen-unauenuatum, holcsericcum. Stylus sirnplex , loeghudlnc stamhurm, basi pilesus, ápice IlblJ<'r <'1 ,

stigmme minimo truncmo. obsclete quinquelobo, glanduloso terminatns.Transversa sectum ovarlum, qulnquelceularo¡ lcculis septis tenulbus sed complctis scp.1r.lti;,multlnvulatis. Ovula in quolibct loculc ercbra, subgloboso-compressa , glabra, ángulo iulernoiuscrlu.Fmctue.......Crescit in parte occidentali insulro Cubre. ubi delexit el amil;(l ~mmullicavit illustl'. José .\l:im

valcnzuela.Nomen vcrnaculum: Ceih01l de Arroyo.Florchat menee februarío.

. ,Ezplicaeio/l de la: figllrcu de la {timilla 20. _ 1. Antera eonsiderabhimenle aumcnt~d1 y \1;1' l,'lada anles desu debillCcneia. 2. La misma, vista de cara despues de' aQ di!biseenei~. 3. CIliz rorla'~\' I"J'~

, "'rlo1 'deftr Ter 11 forma 1 po~idoD del OTario. 4. El evario oort~do traD5Tersallilento. 5. La ¡;:irte SIIIKlilo y eeti8!lla,

llOTANICA. "kiI' la (or",1 ~. l•• 1m.,", nC>ll h.n I",.ci,lo all'OS l'nlo" "'~"l"r". ["01 rol""" o"..lra l,bolO e. el ~~M"'"P.·Cll..... Aa.duorn.! aun 'lucIo. ¡¡v"l.o 00" complelam"nte 11",," y d"""udOll, y po, lo mi.ma no "nund.nPP"" 'In. deha~ color ."'],;0'(03 de uo. bo~' don03 ~i de 1'1~~li. f.rillJ.". roo'o en b. "'loe.í""d.l géneroDo>I~, ,1lD J. 1 AClllU ,l. Aol,!.1 d CAnoLI'''.' de L'"ROO lUJO, no b.n.n1l)!! .'I""¡o .lg""" ~ 1. 'lile pueda

~ "oCll,. pl'''la. LtI. ¡,nj"" ~oml'uc.lo.' r.ll"l:.,.,no~l. do '~d~ l'ujuel." coriko:o.., ul"",.lC1l, ""'Ulli'.jlt,dao: yc'¡;ll11plolnmcnlc rnw en 1119 dOI ""ral, l•• """Clen"'R y d,,'mlloen .1 ¡",,"me de l." ot... "'petlc.'aelaUJmo 'rnol'll .. ,' .. '

'PACIIIRA AQUATICA.

PodJiro oqllfllica, Aublet, Glt)'on., JI, p. "725, t. 291 Y 292; Cavan., Dís

'";-serl., 111, p. 116, t. ·72, fig. 1; Lamck., Ill., t. 589.- CarOlillea princeps ,..L;, filo, Sflppl., 314; De., 'prodr., J, p. ~78. .

P. (oliolis longe fIll!íolali~. 5-1 dlgitatls ; Jollolis elliptieis, acumlnntis lntegrls glabris; IlorlbuswaJJmis velolinis; petallslongissimis el angustisstmis ; fllnmentis hnsi in tubum coallris, 5\'prn infasciculos plurimos divisum.:Crescit in ripls rivorum ininsula Cuba.

Q/np;vaciOlUiS. No cilO aqui esl:l. especie D1~S_ que por In¡; oola, de don lIamoo de la Sasra. PUNno be encontrado en sos herbarios egemplarcs procedente. de la ¡.la de Cuba.

ERIODENDRON.

'"1!rlodendron; De., Marttus, Aug. St-HiL, AJ. de Juss. y Cambo - Ceíbo,'.' Plum" Gen., 42, t. 32; Gaertn., Fr., Il , p. 2"-'\-, t. 133. - Bombacis sp ,

L., Cavan" Kuntb.

ERlODENDRON ANFRACTUOSUM,

Eriodendrofl oofroctuosum, De, Prodr., J, p. ·i-79. - Bombax penlandra,"L 'P 959· Cavan Dissert V P 293 t. 151,' Jacq., .tm.; 191, , -.176;, ., •• '. ,."., V"

Hg. 10.

E, foliolis, srepios '1, elliptieo-obloogis, acuminans, iutegris, glaberrhnis : Doribus íasclculatls,fO$ljis; aruheria sínuosls, anfractuoais.

Cfeicit io dlsersis insu1:c Cubro partibus.PIorebat menslbus februario, martio el aprili.Vulgo: Cei6(1.

0bfn0N~t6. ¡ & esta la misma especie 'lile' crec6l" la lea en la ludio. "JI el Ar,!t'a Yeu 'l~l· .. I ~ e"m,"'.'4"" B..\ID; pUDIO que un hemos podido IclIrar por uo lener :1 111le!tn '''l'''''f'O'' "

DOTANICA.•reoojidos en C~lb~, habiendo sido hechn nuestra descripeioll á vista ·de un dilJJljo ilumieadc , ej"eIJl'''I ..el! Ja Habana, y otros egemplarcs procedentes de Santo Domingo. No esumos lejos de-creer '1111: 1""por 10 urcuos dos espe~ies: Ie la de la India, eujoe pétálos son amarillos; 2~ la de lu- Anti1l~s, ,l',,,d._tienen un color do rosa porpurina mas ó menos intenso. .. ,

La madera .de la Ceiha es ligera, IJl!rqlle este árhol crece _eon grllnrapid ez; se ~rvcn de ell" 1''',liacl'f eeuoas. Segun Despertes (Plallt. lIlmelles de St_Domi1lique, 111, p. f6) los.mglcscs emple"" 1,horro y p/umma qlle cubre ros granos en eete género, como en el BoMBU, para rabriear SOlllJ.rer,,_, Irn"ligeros: también se hacen colchones y almoadas sumamente blanda;, Los granos son emolientes, JI", 'O"~-baJlos y eacne los comen bien.

OCHROMA.

•Ocñroma, Swarta, Act. /lo/m., 1792,' p. 148, t. 6; DC.

Cavan., DJss.•

DCHROMA LAGOPUS,

Bomóacis -'p ..

•Ocñroma lagopus , Swartz, Act. Hotm., 1792, p. 148, t. 6; Ibid., Pi'otl, p. ~Il:Ibld., Ft. Ind. occid-, Jl, p. 1144, t. 23; DC., Prod., 1, 'p.. 480; - Bomoar:pyramidolis, "Cavan., Diss., V, p. 294, t. 153.

Crescit in montihus insular Cubro.•

•

•

••BUlJ'TNERIACEiE.

'rnmus PlmlA, BUTTNERIAE.

THEOBROMA CACAO.-••

• ••:TñCobroma cacao, L., sp. 1100; Kunth, Nov. gen., V, p. 316; Tnss., FI. desAnt., t. 13; De.; Prodr., l, p. 484. -Cacao -sativa, Lamck., Dict., 1, p. 553;l/lnst., t. 653. - Cacao minor, Geerm., Fmct.; 11,1', 190, "t, 122.• •

•

T. foliis obJongis. aeuminatis, neutis, íntogrie, breviter petiolaüs, penriinervlis, glabris; ncrviseorumque dleislonibus, prtesertlm in pagina superior¡ folii, subtomenrosísi noribus sordlda exal-.bldls, in trunco ,au! ramis annotinls, pcdunoulañs, fascleulmls: fruclu oblongo-ovato , utelnqun .ucuminaeo, dacemcoetatc, SUbl"ugUSO".CrescH culta in dlversts insulte pnrtihus.

•

Oóeervaciones sobre f!/ ClJllh·o del cacao '.

El eaeac eS un árbol de a!ijleclo elegante que recuerda mucho e! del mango: se eleva hasta 15. 20 Y aun25 pies, segun la calidad del snelo en qne está plantado. La eort~za que cubre su tronco y sus ramos es decollll' rojo ceni~icnto; sus florea Son -amarlllcntae, pequeñas. punteadas eu su fondo con manchitas morenasreunidas CII. hacecillos sobre la madera vieja.Se eultiva especialmente el cacao por dIado (le Baracoa en San Juan de los Remedios, Trinidad yen lasinmediaciones de Mal:.Jnzas.Este árbol es mui delicado en 5U jnv~ntud y exijc mucho cuidarlo rara fIlie prevalczcn. Ilegulnrmente se•siembran ~~s granos en bosques de~pejados para este uso; también pueden sembrarse en harreñns 6 tarros,porquc la semilla brota con mucha rapidez y por este último procedimiento ~e transplanta ma~ mcil y seguramente.' Po,' lo regular, al cabe de uu año ú tic quince meses es cuando se transportan los' tiernos arbo

1iIlos, J una buena tierra ligera es la que entonces Ics conviene mejor..•' Para establecer un plantío considerable, los colonos toman macetas de cinco pulgadas de alto y cuatro· de ancho, '! en cada una de ellas ponen solo un grano bien madura y frcsco tedarfa, cubierto eorno unapul~da'y.ntedia de una buena tierra ligera: convenientemente humedecida. Todas estas macetas se colocanen hileras yen sitio somhrio, donde no reelhan.maa que medio sol. Estos granos deben regarse ñeeuenrcIllenlll, pero eoa moderacion y de una manera que solo produzca una frescura'continua. Sigiliendo así bastan

••, l.IeDlOlIlomiclo en gran parle csrns ohSl'rI'acion,'" de un11*10 de D. Bcli/r. herúcultur- ,1iJ,tiu"uid<J ,lc la lIabana,

RICfIJ.RD,

•m ser'or l!e ~a Sagra ha publicado laulhjell (In. memorA p.1r.tgeneraliur Su enlli\"\) ell ¡_parle ocd<klll.l de J.;~

"

•

•

noTANICA,dO& ó tre. tellmnaa flnra que 1118 gunos germinen i la planlilla &allla da la tjerr~. M '.

, ·d hee estar l as, lo re""!"d, éS(:(Jjer hien los ¡¡moas antes de sembrar os: e í!O estar uno madurm y tndavra ' '"'. IfTlr.s" ', d •. , , rOOl:lcnlcs "'d.,·den en poco tiompo BU fseu la germmauvn, y corno a p anta apetece Dllleho el a,ua _, '1'0"111': ,¡:'"

d·, .,""ebe~,I.,.

°a á IUC r a que va rsccren o.8u"" 'Les arIJolilos deben coluearse en su 'sitió y formar llneaa d Jo á 20 pica de distan . '~""• d ,," c1aun3Sd

lloyos en que se plantan deben tener como os pies de Ion: o y de ancho. . . ~ ~\¡-¡\: 1"Cuando so sicmbm en el Jilismo sitio do los bosques en quehan de ereecr les arholilear el segnlldiJ aílll ;l entrcsaeerice paradarles mas fuerza y nutricion; al mismo (icmpo e~' es ~el'll "'~f'"en el bOS<JUe tildas las ramas perjudiciales, :1 medida que los arbclillca Jel cacao vayan ere .prC,tJ.\<l ~I;<¡"l',. ld d d b Cien 11 Al -.¡IIlB 6 tres aijoa, seguq la fucrzn del arbo Jll0, se pllUC eUI a o eq esem arazarlcs de tcd , ". ")" ~". .., . ,010s"I'1se Il~g:¡n :l su JelalTo1Jll; pero esta operaeran cXIJe gran es precanmones para que la ca¡ , d 00\ '¡'J"

., ...... (a~I"'1

no aplaste los arhlllÍlos del cacao: por lo regular IIC contentan ecn dCSCorte~arllls por el' \ "' ',1",sequen. Tocante :l los arbolitos del cacao se abandonan completamente á sI miamos pues U/'C..J~ta '~'. ".

.' ellJeQ J' "especie lle poda. .

Jl~o"t¡¡Cuando se baya ierminado el planuo cuyas semillas fueron. puestas en. macetas, se pueden He ,., • ludlaa d mal . , d" harij<"h,de, tcrre~1l con guisantes, JU. las malz; se' eOll~'g~en por o mellas os ~asce laS sucesiva! y :\¡~;C\, ',;pruner enu se prcficreq los nemes. En nada perjudIca :l los eacao~ el culhvo de eslas legumbr"" -o (,. ., ,. ,. ., el

",quc~"l',·sembrarse ell la earaeíon e aa lluvias, partleu armente en e mes e agoli1o.-'. .Se deben dar -d0ll lahare~ de mano ú los plantlos de eacac llara destruir la mala yerba yremwr I , . 'flcie de la tierra, haciéndola permeable á/a humedad. . , l,ll"·El-caceo es un árbol precoz, pues por lo regular dloe cuatro años ya comienza ú fructificar, l;¡se hace casi tildo el añQ., pero particularmente en Jos meses d(\julio, egoeto y seli'1/llbre. '~I,Para cojer el fruto hai que sllhit, ~ los árboles ccn euidedc, porqau la madera es ne~ible J" qur!Jn,I'1ly llevando un saco de licmo colgado de una correa., ESla precnucinn es necesaria para no mutilar ~1l"lrJ';ellyaS granos so baq. de apartar para la siembro. Los [rutes de que MIo se qu!el'4 extraer l' secar I(IJ b!'o~• pueden dejarse caer al suelo y despees se hacen secar eohre telas ócn eeplanadas. .Algunos plantadores dejan macerar el cacao en aB:W! durante veinte y-cuatro horas J lo exticndee d"f":",Asl quedan secos mas pronto ; pero en todo caso eouviene quc los granas DO se vuelvan :llllojar ,br"['-'1~'una vez han es14do bien MedS;. y es preciso pcnerlca á cubierto- para preserl·arlas. de las I1n,i~¡! ~1J¡n"II,;por ,l!timo en barriles. •

'GUAZUMA TOMENTOsA.•

•Guazama\tomentosa.l Kl~nth (in Humb. el Bonpi., Nop. gen., y, p. 320,); ec. Prodromus , 1, p, 485. '.. '

•G. ramnlis aubfulvo-tonrentosla; fojiis brevi.ter peüolati~, ovali-oblongis, .ba:i' ~~boor~~'::;tnequllaterls, aplce longe acuminatls, ucuuselmle, margine serraüs; faeie superlOrl plhs. ,Ir eminimis conspersis, inferiori s~brulvo-tomeutosis; floribus in axllla follorum SUb~':tl'ClIIO~~'\.~I~'I'"mls pauclllorls, vix petiolo duplo longioribus, andropboro glaberrimo; fruetu or,old~(), nl o' ltubereulato, externo carnoso; wberellJ4s medio apicÍlJatis et hic albido.furfllr;tCCI';..i\~)bi:l"rt'l le'"''Crcscit in diversis insulro Cubrolocis, circa Guanabo.: in jusula de PjlltlS, et ~hl",toto aooo.Nomen vernaculum: Guacima.

•ObIt!"/Jaciol~l. ¿El géuero. Gil AZII.IIA 8e clllllpolle de 'uua oI~ de m'uobns scceioups'! E,l<' r..,'1'" i': ,:1 'de de.::idir., que lal fe¡ no lo &erá dillnitivamelJl<;lJasla que se estudicn en las llli~'lI'" hlr',d':,~':, "ciuoea de lo~ de /011 individuos de esle géne¡<!. Sin embargo. 1108 inclinanlos á rrl'e r '1"" '\ _~~¡t'lIi ditúatu tomo af¡¡uulJll bot4llicos. y entre otroa MM. Kllolh, de CaI"I"II.', "

)' I l' -"1",,.\d, do! JUMitu r (:alabnleUf'a (Plan/. Ij$. .dl'lf OmnJ. el 'I/In Ff. Orar., as 1.1

•

BOTA NICA.

".delUPlilllir bi~n eolU e"llI!eiea "<lnvúndria'¡ ~orl.o vivaa en 8U l,alri3 ó poocer un gran m'II'lCl'<I de e~cmpla.

,. COU lIII8 flores y rnuo," Peculiares. Conoillnarcmoo aqui I.a l'rinei!",l... form." '1M hemoo ohwn.do. J,po pOI I...-«cn Ber IlIS 1'1'0. de nlra. tllnl'l8 eapcetl!o,

••

• " FOIIMA,•

G. ram~li" ~L1?riusc~li"; ~óliis elliptico-clrlongis, acumi~ati~, aeutla, 'nar\line lenuilo" serratis,basi obl~SI!l, v,x.'?fCqmla~rls. ~l!pern(l gl~b,rl8 el, m ~UUltl; nncnübus, suutus palli,lioriLllS~ glabriusCull~, antpll~ ".lella!IS mrl8 ~OI~S¡>eI"5IS; ñonbus m a:,I,I~ foHorum meemosis; raccmís ree-.volis, ¡>ellolo bnm VIX duplo lcnglonbus: nndrophoro h18l pills rigidis fasciculatis onusto : IruetoglobosO depreaeo. , ,

Crescít in Antíllis (U,ispaniola. Santa-CrllceJ.•

UUIlFOI.IA. Lamck, Dict, llI, p. 52; DC.,Pradr" l. p. 485, ••

•

•2' FORMA.

'GUAZfm{ TOMEN;OS~"! Kunth, lo c.: nc., \. e,. ..

•

• •• • (VIDf: sll~n".1

AeaMPlOS de tratar los caracteres de esta espaeie que nos parece muí ,listínla de la precedente; en efeelo,difleré desde luego porqiic 6Us hojas tiernas " del todo ,le5.1rr"Il~Jas, S()n blanca. y IOUlellt=5 particularmente cu su cara iufcrior;' además están recortarlas pór la ba.e en forlll~ de ecrazon y sonsiempre desiguales.ÓiUeíJllil:iteras. La'misma felpilla blanca y -tomeutosa se encuentra en los peciolos, ramos, pedúneulcs, ctc.; .•.

pero lo que distingue de tal modo estas especies, que nunca permite reunirlas, son los frnlos y lo,. granos.Ya los sah~s eureres de las Plallles usuel(es" úes Bn~~i/iel!S. (lám. ,17 )" .\.g) han marcado eslas Jiferen_cias: 1111 atento esámen de frutos perfectamente maduros de la Gm7.n!.\ I"melltosa nos pérmite comprobarso exactitud. La forma de estos frutos no es la misma": globulosos y un poco deprimidos en la GUUoU:lI.l.u/miro/ia, están aileul:ls marcados con cineo surcos que alternan can las celdas; es dccir, corrcspon,lielltes~l medio de cada una de ellas. Los de la GUAl.o:lu.lomcntosa ,011 ovoideos)" mas gruesos y no lienen lossurcos longitudinales que senhser-an en lo exterior de la especie precedente. Este fruto tiene uña estructuramni ai,ugular; su parte externa es carnosa ). formada encierto modo de tubérculos soldados cutre si; bajoes\,¡j parte hai un gr'u~so núelC{l leñoso de cinco caldas, separadas unas de utras por tahiques bastante grue50S; el interior de CS!.1S eeldas se halla tapizadl) con una membrana sutil qne desaparece en algunos puntos.La substancia dcl núcleo está formada de heeeeiltoslonoscs, cclccados transversalmente, mui gruc!\Os, 5.1lientesyredondeados por el lado interior (ic la celda, tlonde están cubiertos \,or el endocarpo sulil do <¡"e ya hemos bablado, ~iniendo á réuuirsc angul.armenle en el ángulo interno lIe carla celda, dnnJc eslán mlhcrj~a,s.ras semiU.oIs. En medio del ladn exterior de cada celda hai un reborde longiwdiual, saliente por el lado mlemo do la celda, en laspartes laterales del cual 'están mlheridus los baeeeillus Icñcses transversales. Esterebordii nos parece ser la reunión tic dos válvulas, cuya sutura correspon,lieule a\ medio de cada ceMa lorrilari~ en easo que el fruto llegara :i abrirse, cosa. que no se \'erifi;'l, una dehiseenda loculicida, llevándose

. lada dlvula su scpameicn en el ulCdio de su cara interna; csus separaciones no presentan wstigi.o al¡¡,m\, ~lediTiaion en med]c de su grueso. No sucede lo 'mismo eu el fruto dn la GlJ.\7.U~IA u/miro/ia, tan bien ,\c!'.rnloetIlas P{mllc$ lUlWllc8 dI" Bmsi/iclls. L~ parte leñosa se compone de cinco nuo,'orillas sohl~,la" ~ntre sipero qqe ein cmlrargll pueden ~cl'ar3n;e unas de otras. ltesuhnrin de esta dlsposiein» lIlla de!uilI'l'llt·,a ·<\'1'"Iirida: I!t decir. la aeparacion de las eillc~ caldas en einco empelas cerra,bs yenteras, al ro[\trario ilc 1" ~ue,.-Me en 11. caperie l>rl'l"',Icllh'. ", Kunth en el eamcter quc lm traaádo (Id I\~n,'rll t;(lv."~\. (1. e.) ,lire.... In ..•• " ,. ., . 1 .. '1 d . 1 ·'·I'r",l,'''.' ,ur'''lll'tcw.~llU fa n' Ia\n >UI< ~~ IUlf'fl"rllll'llte eu ercno nI lUCIO o 1;e1';lranOlwS rau, . .. .

..... """... l' ,." 1 I I warl'O ,. I"r Ins ¡'a~rl-•. pI\'tl' ..... "'IIlTaCIOllCS 110 '"'' lIIa~·'luc 'El'ras ';':,1< a~ orm:[( as ll{ll· l' 1'11<' .

.. &lit lIIoOI .. '11lt' ~·a I,elll'" hltl"I". 'I(J~ ~.. lllo,l,oia,¡· en e1 "~pa('¡o ,¡,It' m.'<lb r-ntn- 1"" ~t~1I0~ .•

•

• •

•

•

•

76 DOr.\NICA.•• I ---, además en el grnno un carael"r 1" .1.<>. 3nlortll ~c Ja. Plomes "."d I<,s U,"~ flra"¡/Ilms mo mor"",," .• "1""

• I G MA u{nll(o/llJ los gnllo. "free"" un" 0°','"'" ~i5lingllir 11$ c~l'celc9 quo "'tul ""~ OCUpOIl. A.I en n UAW d d': -.-"" . '"."', . Icñ""" , quc " a nen, " a I.of""".,lila moi manifiosta 'luc en la JIl.durez tOlll3 mili COlI," encm '[' . "'"

ruando c1llrnoo 11011" ,¡ dosprendilrno. lIe r~conocido '100 nada semojante l!C cbserm en 08 ,gr.0'" ole hd · 1 . --"crlosdc escama" M C~CU(O. ""'cal':"UUMA ft}mCIllwt{. que son cSlgua mente .oguloso•• llrJ8Cs, cUJ," "d ' I "" .

. r 1110 eslá .dller, "~ e sr'"'' v '"""JI una ",aDcha o],scurn en "u ('_'rli! central. La crcsllUl, "¡",n•• l'.1 le • . (:1., h . d . 1" hl nqllilC3', estrecha.licode desde Bu u~sc 381. 511 "'lrelllulad en forlllo e una IIca "

En ¡io, UD carácter bastante singular es <[UC en I~ I'rimer~ especie (G. u/miro/ia), '1''':' esln.c~si,de1lr"I".

riM, el tubo form~do por 105 ligamentos de los estambres presenta en so hase ramilletes do 1'0[0' lleroa <IUt

• fallaD del todo en la GUAZU.'U tomentosa, de ~~ 'lile sio embargo casi todas sos partes se halla'l Cllhbl.1,de pelos. •

•

GUAZU~IA\ PAn~lFOI.IA,,,

Nob. I)

3" fORMA.

•

,

•

G. fo/iis minoribus, bnsl ,cordaüs , maxtmc ímnquilmemlis eL quasi obliquis , arguta ,¡errotis,superna pllis szelletis puhcritilrus, suhnrs nlbido-tomentcsis, ñoribus numercaíorlhus in aailla fo.rtceum SUp~emorum racemcsis.

••

Of'srl'l!GcirmC$. ESIa forma no es I'l"Obahlemenle mas qllc una simple variedad de la GU.uo;UMÁ fómem~~;

pero be ereido rlebia saiialarln por'['1e se djstiugue á primera ,·isla. Sus boja~ son mucho mas"pClJueñas,m~,desiguales en su hase, solo Jlubesceutes en su far. superior y con dentelleduras mas agudas. Las llores, 1lI"

numerosas, estanagnrpadas en raeimilos en las axilas de las hojas superiores, lo que da un aspecto eSl'ec¡'¡;¡ esla furma; pero no hemos tenido los fl"lllos ;¡ nuestra disposicion.

De las tres formas que acahamcs' de scímiar solo las dos ultimas, que -seguramente no serán mas '1'""ll~ especie (GlJAZIIMA fonumlosG, Kunlh). han sido ohsceradas im Cuba.

••TJllUUS SECU1\DA. HERMANN lAR-.

•

MELOCHIA. - (Liflll., Juss., Cevan., A. Si-Hil.)

§ 1. Capsu/(l pyramirlaia, 5-angll/~ris, sapius

(MELOCIIlA, Kunth, DC.)..

•

iocidicido-5 -vatvis". •

•"'t:LOCHIA f>YRAMIDATA.

•

Ale/ochia pyrnmidala, L" Sysi., 510; Cavan., IJiss., VI,- t .. 172, fig. i; De.,Prodr.• 1, p. 490; Aug. St-Hil., Fl. Brae. 1, p. 163.

•

1'. Coliis inrerioribus ovnllbus, supcrioriblL'> lanccolatis acuñe, baSi ¡'otundatis; ~rrnlis, SUpe1'lI"PUDCblis, subtus glabris ; pe[iolis brevibus, suporne pllosls : stipulis lanccolatis basi'I:llis; DOI'H,uIJt.odicell~¡j¡¡, in ~DscicuJo pedunculato cXlraaxillari, 3.6 Doro dlsposhis ; capsula pyr:uuidaL1.5.angularl, acuti~s"l1a, valvis nCI'vnsis, vix pilis !ltcllali, raris consperels. versus basin birornil>u"·

tl't'lK'il Cruquen~ in ruderatls insulru Culnu.

'.• •

U6.t-""OCiO",,.6. Etta upuie u "lCtailallltDle YRriahlc loor 11Illllura )" IIrl1 ndor de IUI boju. tan 1""0;1"...d. -.: du, 1¡IlI'f"llu 1'l1/'l~Jbd.s J ''!Itl"l~h... 11,· nb~"a(lo alilllllo~ ~¡t"ltlplare~ ¡jirell'ntea do 1"" ulr"-

• •

nOTAN1CA.

...... pua roMllll.r PlI !IOlo uua ~ar!edad sino tal vcrr. UDa espec' . M . TI

.... puCllO'; b. liojae, oudo-agudas, e.\:lo como 'leblada. :~~"'c~:~r.\. pllheD~, Nob: Lo. nlllO:ll IOD

"leralCll, que !IOU mu d rneDO:II vello¡;as. La. fa¡¡clculas eSlán Cam 11' eDlc. en el. ocolrdo de tu 'lenas

eulOll '1ello!lO'. y la. ~:\I~ola' de l. cápsula terminada petas de ocr.· ~ drez Oora. sob.e pcd:\o_

, son umbíen vellosas. . • • en pORt.> mucho meDO. prolongada en b es.trelOidad

Esta varieded DDlable creec'en la i.la dc Coha.'

•

•.¡ 11.. Capsula subg/oboso,

attqoando 'incomplctc aut

RIlIJlL'EI~/DC.).. ,

qUi~lquecostala, septicido-quif¡qucCOCCá, coccts

ranas complete biva/vibus (Mou KGl'.OTlA, unth,

}fELOCHIA NODIFLORA.•

Aietrhia nod{flora, .Swar~, F/. Ind. occid., u, p. 1139; Sloan, ut«, t. 135,

&g. 2.; 11lollgeotw nodij1ora, Kunth. in Humb., Nov. gen., V, p. 330.-"

'1üedieia,!odij1ora, nc, Prodr., 1, p. 491.

,. .,'~ roliis O;ali~~s, ac.utis, s~rr:l~is, supcme .s~tII5q~prrescrtimju.nervis pllosis; periolis hrevi

bUs. de~ pílcsis ; OOr!bllS.axJ1larlbus suhsesslllbas, agllrellatoxapit:lt1s, eapsuüe globoso-depressis•

.,S-ootltatlS, COSUS obtusls, hlrtis,

,Crescit in ruderatis insu\:c Cubre.

ObservncioDe&. Esla especie es ecmun en la mayor parle de las Autinas y hasta eo el centieente ameri

~o, en MéjieO'.. Enlre las especies americanas' está bien ceraeteriaada por sus hojas Tellm;as y sus llore.

Ielllles 'J apupadas en gran número en la aJila de las hojas. .

, ." '

.j_ ";!l. tola Oavo-veluLina; foliís brevissimo petloía Lis, ovnlibue, basi vix emcrginato-ccnlaris, apíce

~.<:~baculis aut o~usis, margine inrequalitet- scrratis; stlpulis membranaceis, externc pllcsis, cllia-

&..,;. '.e, lanceola~is, acutis ; nm:ilJ~s couglomerans, SllIJ~ssilibus, s~icml1 iruerruptam, ~o lii~ evarudls

, JlIUS nudafn, 10 parte superron ramorum errormanLrhu~.capsulis subgloboso-aeullllnutl5, calyee

;"'_ ¡slCnte obtectis, setosis,

"" Crescit cum pneccdente.

,Ob!crvnciane&. La MeLOCm. hirsuta de Iavanillee está eoIDO la anterior generalme'ule rep1rlida en

••todu bs Antillas.

•MELOCUlA DEPRESSA.

•

•

•• •

"~',Mtloeh"(l depressa, L., sp, 913; Cavan., IJiss., V. 1.113.

U6pttsso, OC., Prodr.; 1, p. 491..•......•

fig. t. - nledlt"a

"

78OOTANICA....M. (ollis OTlltis, S4llTDlilI,' veltllino.IOmentosíit1ledicolJis !·:¡;'Ooril! oppmitifolHs; eapsulia b, _". ci"-,'o ~ I ~ , . (1 tu.",

peDlQgoDIII,IlDl'j_ ... • ... '1... ~: .~,,~:,'

Cnscil oil'Cll HaVlllfam.(o. W;:.J.'J ,-

•• WALTHERIA AMERIC¡\.!'/A"" ,1

¡yoIJ!Jeria americana, L., sp. 94!; Kunth., Nov. {fen., V, p. 533j nc, Prodr.. ')

1, p. 492; A. St-Hil., Flor; Bras., J, p. 151.- W. indica, L:, sp. 941 ..' 0-- ,

Rich., in ~¡. Seneg., J, p. 83; nc., Prodr., J,~. 4~3.- .":.":f"?'o~escens,Cevan., Dtssers., VI, t. 170. fig. 1. - W. anlJuslijOlta, L., sp: '941; Kunth' ,Nov. gen., V, p. 332; Dü., Prodr., 1, p. 492. - W. el/iptica, Caven., Diss., , ,VI, p. 316, t. 111, fig. 2; nc., Prodr., J, p. 493.- W. microphylta,Caeen., uu«; VI, p. 317, t: 110, fig. 2; nc., Prodr., 1, p. '493._W. longifolia, Dü., Prad., J, p. d.93. •"•W. teta cano-tomentosa¡ foliis cvallhus aut avali_ohlougis. bbtusiusculis, serratís, utrinque vclu.ñno-tomentos¡s, srope plicalis; gloriJ.crulis rl!u1 tlílnrls, densis,sessilihus, axi11arihus; calyee viHosis_siruo: 'petalis subpubentibus.Crescit ubique in ínsula Cuba.

•Observaciones. Esta especie es excesivamente pdímorl'a; está ahundantemente repartid;! en 'Casi to¡)"las comareas-eaiidas del glohQ, en IIUO y otro, llcmisrerio, peeque-eetamee seguros (Fror:"áenegamb., 1,ji. 83) que las-dos eapceieallamndas por Linneo WALTURIII,l GllICTicana y W. jlldica~_lierell uoa ll~otra y deben por ecnsigbiente reunirse en una sola. Ilniuameate 1I ahlamos creído Cilla Flora fk Sene:J~mbia ·qile se dehia conservar el nombre de W.\.LTüElllA indica; mas lloi día pensamos que se dehe preferir elde WALTIlIlRIA americana. Por lo demás, la opjnion que emitimos aqui ha sido adoptada por M!ll.lIoIJOrlBrown y.Agus. Saint-Hilaire, .árncn y Whigt, cte., Adem:ls de la WÁLTlll'llU. indica. que reunimos " 13W. amcricalla, pensamos que otras muchas especies son también simples Ulodiflcaciones:·A$11a WAl.TJ[EfilA e/{ipl¡ca y W. miel"ophyffn, Caean., W. lOl/giro/ia, De_, y.'':. angrtslifulia. Kuntb. deben reunirseá la W. amcricana, no estando Cundadas mas que en la figura de las bejaa que vari~ al infinito, eu eg~m.plaree tomados de UD mismo pie. ya en la extremidad de los ramos. dcade laslioja.s son lllU estrecha. Jprulongadaa, ó en su hase, doada son mas anchas y redondeadas. ED cuanto á las aglomeracioJlC8 deOort"tan pronto están seeiles como pedunculadas. Asl limitada la W. americana, es una de aquell311 ¡butas 'I"Ccorno la SAVVACESlA crecla. L., por ejemplo, pertenece á todas las comarcas eillidas del antiguo y nuevecontinente.

,.;'

TRIBUS TERTU. 'DQ.MBEYEAE,

PENTAPETES PHCENICEA,

Pentapetes pñanicea, L., sp, 958; Mili., t«,oc., Prodr.; J. p. 498.1..20 j, Kerr,

"~fP. fc¡líj,s petíOlati6. /ltIlCC<l/ato-suLbut8t¡", illfCqualile; sef1'lllis. in nervis pil08is: &rihus 1-1-Ilillari.bw>; capsuJa gl~bt,s.:I. hiJlllido-¡omentos.1 el calyce nppresso ciucta, . ,,'~f;n!foCit ('¡JIta in horus.

•

•" •

•

TILIACEIE.

CORCHORUS SILIQUOSUS.

~..

Corc¡'o.11fS siliquosus, L., sp. 746; Plumier, éd, Burm., t. t03, ~. t¡ Kunth,

PIov. Gen,. V, p., 336.

c. fo)jjg ellipticis aut sublauceclatis-acutia, basi subangustatis, peuclatjs, SCIT:Itis. basi trincrviis•

glabriS:superno punctulatis, petiolo superno linea longiludinali lanuginosa el in ramis decurronti

notnlo: fioribus lateralibus fascioulatisg-a, ~unculatis. "capsulis linearjbus, cumpressis, 'LPOllioo~

¡ongia, apícc hidentatis, quasi pulverulentls et marginibus hirtls, bivalvibus.

Crescit in diversls insulte Cub:c locis, Vuelta de Abajo. Floret martío.

Nomen vernaculum : Malva.

• " 06Imaciones.·m. ConcnoRlIs 1ll1iquosus. L., es un arbusto de tres á cuatro pies de altura 'J una espe

i.~ cie'etcesrvamcllte polimorfa. Asl sus hojas son á veces de mas de dos pulgadas de largo y UDa de ancho,

': 'olias por el contrario ofrecen apenas tres ó cuatro líneas de largo con una anchura proporcionada, Estas

" diferencias en 01 tamaño do las llojas se observan á veces en individuos distintos, y entonces se sienten

impul50s de formar con esta planta una especie aparte, tanto es lo que difiere do su forma babitual; pero

.• oomo tma y otra 's-o encuentran en un mismo individuo, hai precisión do considerarlas como una misma

"eepeeie, .

•

•

•

•..

Tdümfe/~Q! sp., Auct.

TRlUMFETTA.

.i~Ob$et1!aciolle8. El género TRlUMl'ETTA es bastante natural, á-Io monos eonlurmc se ha caracterizado.

"~rtncr DO obstante ereyó que SUí! uumercsae espeeies debinn dividil'5~ en dos géneros: uno, que conservaha

el nombrc de TOIUMFltTIA, ecnteniü el corto eueerc de especies que tienen Dores sin pétalos, frutes de una

ctpgn]a. no divisible en earpclaa distintas y en fin granos solitarios en cada celda; el segundo, que nantaba

BUTllAMIA, se ecmpouia de espeCies' mas numerosas, provistas de cinco pétalos, de una cápsula separano

doscen cnatro earpeJas, cada una con dos gr,¡nos. Pero estos caracteres poco exactos ha. sido preciso aban

donarlOA. En efecto 01 fruto de todas las TRlUl\ll'~TIA consiste en una especie do Cápsula cuyo numero de• • •

celdas es viuiahlo y nunca se sCI'aro en earpelas distintas. Mas es preciso c:iceptuar siempre dos eS¡lcCles

DUenis que ~,GmOll descrito hace algunos años en el primer volumen de la Flora ¡fe Smregarnhia ~on los

"tulos do 1'lru.l'ETTA cordi{olia y T. 10ng~8ta. Sil fruto es mur diferente de el d~ las erras c~peclcs ce-

· .JOtidaa ~la abor¡'!. Forma una cápsula de euatro :í seis celdas. Il"e so abren Cl~ euatro ~ SCIS \':ilVUhul,

1epIll'ena'~. medio de Sil cara interna. Pensamos IIOr dia que estas dos CSpOClfS podrlan sacarse .d~1

• '1t!Dero Tat\lJtrBII AYser el ti~o de un ¡r:énero nu evo, al quo. ~cndriau :1 lncurporarse nl¡;UllaS otras especies.

~ ,

• 80

•

llüTANIr.A .

•TI\IU~WETTA IIETEROPKYL(:A.

•

•

••~r¡'mifelta hClerophylla, Lamck., oi«; ID, p. 420; Plukenet, t. 425, Iig. a.

Dü., Prodr.; J, p. 506. _ Triamfetta semi/rilaba, L., fllant., 7:tj Jacq., A 'p. ~4.7, n- 2; I~id., llorl. rtnd.• 1II, t. 76; Lamck., Dicl., IU, p. 4;~'.nc., :rod,.., 1, p. 507; A. St-Hil., Ad. de -J. et Cambo j FI. Bras., 1, P.287:- Triumfetta havanensis , Kunth; in Humb. Nov. gen.,_ V, P.345nc, Prodr., J, 507.

T. folils inferiorihus subtrilobis, tes¡ roruudntís, aut angustntis, non cordatis, lobio inreqlL'lÍibmedio louglorc. aculo, inmqmlilCI' dcduuo-serraüs , superno puberulbus , subtua pallidioriblll,tomentosis, basi 1>-7-nerviis, snpcriorlbus ovaJi_lanccolatis, acutis, serrana: lloribus a:tillaribus us,extraaxillaribus, longe iutervupto-spicntis¡ pedunClJlis ápice srepius teilurcatis et triOoris; C:¡(l.\~~~subglobosis eehinarls, vi" pilosiusculis, seús aplce uncinatls, subpilcsls. . '

Crescn Irequens in diversis ius'ulal Cubro partibu5. .

Ocseruaeiancs, Pocos géneros hai en toda la botánica cuyas especies estén mas embrolladas y p~, 19tanto que reclamen mas impeeiosamente un lrabajo monográfico. Esta eonlusion proviene en gran parle ,lolas formas variadas con que' una especie puede presenlarse y que probablemente han indueido á mu~]lO\

botánicos á estahleeer como especies simples variedades de tiposyn conocidos y descritos. !si es que Un

atento eI:1men de un gran nñmcro de cgemplarcs nos ha inclinado á reunir como una sola especie la, 11(';

planlas descruas con los ncmhrcs de TnlU,UI'IITTA helcrO/JllyUo, T. 3emilrilo{,a y i: havanemi3. l'i~51"sido imposible hallar algun earaerer imporlanlc para distinguirlas, y si hemos COBservado á esta especie Elnombre de 1'ntU~t¡'I\TTA flclrJ'opllylfa no es porque sen el mas antiguo, sino porque espresa ó recuerda unode los caracteres mas notables dc ella, cual es la rarincion de la ligura de las hojas en los diferentes ¡"lnl'."dellallo. " .

"Efeelivamcnle, en las tres eSJleeies que reunimos aqui, las hOj3S del medio son trilobadas, mientras '1""las superiores son ovedo-lanceolades.

Enlre las tres especies, la TnlUIIFRTTA lIelerol'hyffa, Lamarek, se coloca en la. primera trihe de esegénero, que eonliene las espeeles desprovistas de pétalos y cuyo fruto no es divisible en rorpeln diSlinl~,,'

mientras que las otras dos han sido colocadas en el ¡;éneroB.\lITlIAMIA. de GaerlDer; es decir, en la segundatribu donde existe una corola de cinco pétalos y una cápsula separable en carpelas distintas ; pero CrCQlllO'mui artiñeiales [05 caracteres de estas dos tribus. En efecto, en todas las verdaderas especies de este g~nN"

el fruto es del lodo inrlchlseente, y por lo mismo no se separa en earpelas distintas en la cpoca de ,u 1'1"Ieeta madurez. .As! es que esla divisen de las especies del género TRIUMFJ!TTA ha sido pllco adopt¡¡,1.1 ]'.."105 botánicos modernos que han IJ;thladó de é.l. Lamarck no da roas que una descripcion mui inemnp1cll desu T. helcrop!ly/la é indica solamente, sin descrihirlaa, que las Rores son incompletas como en la T. ¡'II"payo. No es, pues; imposible que en su especie las Rores también ftalan tenido pétales : lo que bai de cir,h1

ca qtle este órgano existe en la T. scmilriloha, de lo que eetci ccnveecido : pero esto solo e':lI'ac!cr: auosnponicndc que exista, ¿bastará para separar estas d(l$ especies? Cuando considero qne por lo deUla,.I,,:otros caracteres y en particular la figura de las hojas y la forma del fruto son idéntiCas, no pu.e~o mrn~' ,le

ere..r que estaR des especies forman en realidad una sola. - . l'fAlffil..arando las diversas formas delgénero TRlUMI'!:IT¡\(fue (lOsco de Cuba eon''l!lo.berbario de ~t 'I~

IIUIDLol.lt, oan5Cnado en el IIIU~eo de historia natural, ha 'tIallado una que SIl p3J'Ccia al 1', f~a~IIC!l$\~ ,',;Al. ~unlh; ~II~S .1 colejar eslo~ egellll'brcR con la T. llm1ilriloba no IIe podldc hallar djrerenct~ q~e I'u' "•.r• . . '--, l' I lemá " '" i sabi ' 1 ~_~rKlIlIlh.1~"'lIln", or o ucmaa, esla O¡"t1lfltl era pecu mas menoa a e m¡ sa ro almgo e pro'~ ...,.

• .' /1<11"'"q....~~ de b dl'tCl"il'cion 'lile da de SI T, 'Iavanen!;1 añade : • T. II'fl/ilri/nhfJ 11011 IIUI ( .

•

-, ., . UOTANICA." .' '. HI

..jlb::UnuioribUl el argUlIJ ~cr"Jl{is . • E.identemente los ho,'a. un joco m,. ,l~"d . '\f""" • ", . •.. C"'l\" ~'nUlIQ"" no cou''lidetlldo eolllO uo elIructDr propIO l'arB dlslingulr uo. especie de nl," cu un ,éncro moi "" d'-

.• raetere ' d " 1 >(J Imo." J euan o101I rer.\lIIles.ea.~.. • parece que In uecn:\ reo"" as. .

--

• • TRUHIFETTA RIIO}IBOIDEA. ."TriumJella rhomóoidea, .Tacq., .am., p. 147, lo 70; J~ynsll.,

De., prodr., J, P' 50'1; - Triumfetta rllOmbca:fo/in Swal"lz, ". .' ,

enllce/., t. 29;Pmdr., 76.

T. (om. p:irvulis, inlerloeibus ovali-suborbicularibus, obsoleta 3-5.lobis summ¡ L' --" 1 duloso-eermti ' . ns o ongo·rhom.lI/i¡dalibus. mequa rter et g aD u oso-eerraus , OOOIJlOS 3-ncrvii. 'l'::csertim." ' t '. '. . ' , ~u, os cmemosj,

di~['1ril¡,us; celyce tomentoso sub nprcc aplcuiatO; Iructlhus tomcntosis. '~tinrudcJ':llis insular Cubre. .

•

{}b$ervaCia~Cf. Est~ cs~ccie no es rara '" muchas de la~ Antillas; se reconoce r:i~ihnente p<Jr sus hojasque. SOD pcqpeua.s, las mferlores con tres (i CII1CO, lóhulos poco marea~o. y las superiorcs mas cslr~h'5 yroDlboidales: !os frulos son lomcotososy blcnqaiscee•..

•

TIUUMFETTA HISPIDA. -(Nab.)"

•

. r~"c:lule rrunoso; ranusbispidis ; fcliis latu-ovalibus, ncuj¡s, sepíus intcgris, rarius suhlrilobi~,

-margjno_in:equnliter sorratis, glaudulcsls, eupcrnc pilosis, subtus palliJiol'ibus suLhisl'idis, '5-1·nerviis; süpremis elllptlco-Ianccclmls ; stipulis Janceohuis, acuñsslmís, externo pllosis ; pcdunculisoppos!tifQliis, selitarils nut blnls, ápice seplus trífurcnls , sepnlls sub nplce nplculnt¡s, simplicibus,lIiSpido-lomentosís, albldls , Iructlbus tomentosis.

Croscit in Jí~lC/lII- de Abaja insuhu Cubre.

qt$ervaeiallcs. No sin duda proponemos aquí que se C5tabIC7.r,3n dos rSl'ccics' nuevas en este género, ésta•• 1, la, qbe sigue, cuando sabemos por capcriencin cuan mal definidas están en lo general las 'l"e p exi5tcn.

Mas, sin embargo, como despees de un aleoto.y minucioso edmen nos ha sido imposible incorporar á las •especies ya descritas tddas las tormas de este género, que powemos de h i~h de Cuba, 1l0~ heIDos risto forudO";' IÍ formar tipos aparte. La especie que llamarnos T. hispida nos parece mui ,li.linta; se uproxima :\. lar, ovala, De., Protr., 1, p. ¡¡07, yT./lirla, Yahl.;Symb., lll, 1'. G:J. Se distingue de la primera por'DI. hojas mueho mas aechaa, las inferiores alsuuas yeCCS subtri!oh~'¡D", pelllda~ é hísllidas en sus dos ear;lS,

. iJ'no casi lisas por encima, lrlnnquireas y tomentosas por debajo; de la segunda, por sus hojas no tomentosas'Jpor sus nore~ no dispuestas en panoja diellOlorua.' .

Lo que DOS parece que distingue esta especie Ii primera vlsra, son sus hojas anchas, generalmcnte Cilleras,• pelUdal, blspida.s y no tomentosas, con ci~co" ó sieto venas basilares, sus callees tomentosos, hispidos y, ,hlaiu:oe. J sus rrutos igualmente tomentosos. •

..

". -"

TRIU~IFETTA GROSSULARI~FOLIA. _ (JYob.) -.no. XXI •

,

, .•

•·:1 :

-,1t:;':.-r. ~.I:lI~O!itl, ramulis hispidi!i; roms parvulis, UYo11ilJl~Hlut sulltrilobis, ~rl':l~is', ~r:2SCrli~'• ',~»iJóIo.bilpidlJli,;, Hlamlllllffii.-t; slipulla Iincari!Jus, .I1iloso-eiliat is ; PCd?"Culls xullarllJus, ~lt.a-.... 21

..

. ,

" 1I0TANICA.

••

• •

•

•

tarii!lt sreplus .pico "Aklls el -t·noris; scpalls Ii_ribus, sub Ollí(:C c.ueullato ~I,iool~li, .pilOSl)-hispidulfR; fructiliusnvoitlei" g1:lhris, ccllillaus. : ." .~' • . '\1.",

•Delcriplio. Caulis lignosus, fruücosus ; rmliuli herbacei, teretes. pilO$Uohispidi. subrukFolia potiolal.l, ovalia, aCIIL'l out s"cl'ius subtrlloba, lobis lnteralibus obsoletls, 8Uhacul;' ,

medio mullo Iouglorí, margínc ser-rata, basl rotundata, superné pilosa, viridia, SII!Jlus ~'II~rt[·ef magis pilosa. pollicem aue vix sesquipolliccm tonga, Peticlus teros, ma:l.ime pilosus ¡"', I~r """. . . .. .,,, """,Iongltudiee. . - ")

Stipulm lineares, piloso-ciliatre.Pedunculus nxlllaels; sreplus SoliL'Irius, brcvls, aplce sertulatc 3.f,'partilus, pedicellis unill,'

pilcso-hispldulis..CaI}'x 5-sepalus.: scpala restivatione valv~la, ¡¡Il~r~, facle i~te~lla glabra rt :::;,:

.trmer-na, sub aprce eucuítato aplculata, externo stellato-pllosa, hlspidula, patiJlll13.Corol/ro potala ó, eum sepalla alterna, illaque longttudine roquanlia, su!lspathulato-lineal'b, 1",.,

lengc ungniculnta et tomcmoso-clllata, secundum longhudinem venosa,. Stamina smpiua t 0, corolla urevlora, crecríuscula: fllnmcuta linearia,planiuseula:iulra ur~(:"h

hypogynum cynthifcrmem, margine lnrcgrum et ciliolatum, inserta. An*erre 'o-voideo-s\lbr;JI',j',jI~'I"larrorsn, dorso afflxsa, biloculares ; loculis sulco longitudinall deluscentibus. .

Oval"ium in fundo urceon affixum, obovoideum, ápice subacutnm; setosum, uNeolo apprr'.",triplo longius, triloculare, loculis biovulatis. Ovula nngule Interno suspensa. Stylus tercs, ~hlJ"t,

stamina paulo superans, shnptux. Stigma subtrilobum minimum, vix ab aplce styli d;sccrn~IiII',,,,'Fructus ovoldnus, glahcr, setis"rigidls ápice unclnatis el pllls rigldls retrorsum echinaruc, ji ,,1 ,_o

.hisCeDS,2_3 kicularis ; loculi seplus abortione moncepermi.Semiua tántum immatura vidi.Creseh ln VI/e/ta de Abajo, insulte Cubro. "

Op8ervad~lles. El aspecto ~c esta espee~e de TJllUMFETTA nos parece que la distingue claralll~,M .1" 1.ctraa especies descritas hasta ahora y eOIl~lil~ye una nueva: :i la que llamamosTlllUMFETTA 9msslll~j'¡"'(,",

Sus pedullCulo.s axilares tienen)or lo rcgu'lar cuatro llores , sus estambres solo son diea, sus rrUI'!' l,r"I"",.:.dos y pelados, sus pétalos casi lineares. que unidos á sus hojas pequeñas, híspidas en sns do, caras .' n,'·larmeate trilobadas, forman un conjunto de caracteres que distlngnen muí bien cera especie.

Expl!cacioll de las fifluras de la lámina 21. -' 1. Iloton de Oot eumeéádu. 2. Fler ~l'¡crl;o ~. ,,:.mentada. 3, Pistilo rodeado en su base de una urceola ó disco hipoginieo en .forma d~ eupu¡'". ,\, 111"."cortado transversalmente para dejar ver las tres celdas, conteniendo cada una dos dvules. 5. El mi'lI"" ,'"~ro

lado longilUdinalmante. 6, Uo fruto aumentado .

•

fiEI.G'fJA. (Naó.)

,GrtYÍll! sp, DC,~ Prodr. " 1, p. 5tO.

•

•

" Calyx s-sepalus : ~pala lQStivationc valvata, 3~nervia, patula, Co~Ua ís_petala, cal}'cc 1>1'<'\ :':'"

petal;a erecta, baal ungcjeulata, supra ungllem, facie jntetn'a concasa ot glandulosa. el il.' !"Ll::"':'engustum planum, apice-ebsolete bilobwn, desiuentia, in parto inferion g)'nandrol'llPl'l '" .. ,Gynamlropborum beevlter atipitatutn, in craternm IlIlatn, patulnm, cullCllvnm, exlernC (it'Il"":'

, IanuglllOs,1m (Jilatatum. St:lmilla Ilumcro dellnitn, sropilla 16, distillCl.1, eroct3, in ca"i!.1Il' g.' ",';' ,1

• pbod inserta, paulispcr el nlternatim ill:L'l]ualill; fllnmenlill subulatis ; autheris illtrorsis, ,,¡),¡]"

didJlDd. bUocularihuJ, dono affids, IOCllli8 facio npproximatis, dorso scgregatis, ,uleo ,kl,'"~ ~tudiJlllIi. Ovar{1l1ll _i1e ovoitloo-oLtoogum.lanuginoSum, I.lilocula~; loculis Hrl

tl l ,,'

llOTANIt.:¡\. .';i'oVUlifis:ct,jus8"'j,¡crjatim<1i~I}Os;t'·. 5,).,., . . . - . '013.. • '. . Os l"CV'S "1"11 1 ," , ••

"

rlPlnaIUs. <;apsula vaklc COlll"rcssa '·" •.-'1 .• ' . la e '-1111[1 ,el glanduloso, "lIW¡<~"A_~· .' . . . ' v~ .. arls m ambltu I r"tI. t· .. . ~-","""

pIIllIlO 6CpufcrI5, septo :mgush1iS,mo, subline: • ,,_. UC~ le, e-nivalvl>;, V:t\VIS l'1aniu~1l1i,

. • arl. "",mma ~.5 111 Dlr " . s.¡o¡;crln, a ap'C<:.! suspeusa, ovoldeo-compressa '. . - oque oeo u, allgul" luternn. ~" marlllllC P'],s' ngi _. '. vcírcUlllCUlC1.'l. . o lSSlnllsgossn"n;s, d~nsl5. rohis

Arbor s:¡t procera; ramulls fcrrllgillco-lorncnto .. ' ". .. ' '." . ..• sU!, lO lis ahcrllls hrc .'(. .", is, :trice unge ,ICUlIllllalls, tonultcr serrat;s tri, ." . n . -. ~l el 1':'1,0 ahs, ovall-oblon-

· , " ' n r\1I5 , er-ibus 1II "11' ."J'lle8Jl1()Sls el mt e racemum composhum terminal .. . aXI '5 lO neum supericrum

_ • _ <'Ill cnonnaruürus.

Ofner:vaciOlle$. Todas las especie. delll"~lero r,R~;WI~ a t -,. '· A.... e 'J¡umenleeOlloe,d,s.o .. .CGotmeul.C. ya 5ea en Sla" en Afr"'a. Era ,or lo mi.mo' , '. n OTlg'nan". del "nli,oo. . A . ,lIua "!Cric' o auomo!ia u .

. cl quHfeClCSC eu mérica una especic dn' este ,"uero " e. . . 11. CXCCI",lon notable, , ..' ,. mm I~ rnC.fWmu!le 1',. I 1 ', planla que acabamos de describir nos l,aroce ser la eSI,ec;e d . ~1 d e ~ ",' '. '~.,. p. 510, La, I C" eUlU"" al menos' 1 •...<!ido Ju~ar por e caraclcr poco do(alladp "uo este s;,hio ".,.. ... • . " en o 'loe ¡,om",r- . ' ' • su cepecte : Y en efceto "Cuba tiene el aspectoJ lodos ros earaeleres exteriores ,In una e".., , ' .. , . nuestra l' 'nta de.. ', " . "~\\l",pcrocan"h"'nlel J'

'su flOr y parheu e-mente de su erario uos ha deseublcrto e. nuestra ,1" ,.¡ . ~ ,,' 'elllOS lec 'o de" di' coro ,ona ucreuciaa que ] r'"ipllIedla\mllen~e C 1l',IlUrG Gnf.WI~, Efeetivamenle, eu éste el erario liseramollt~ ocd¡ a (lstln8UCD"ee\ll15; OOJlI~Il,eudo cada una un 5010 dvulc 3sceudonto; á este ("-,,rio sucede 'uu frul: ca'cclado es de ~ho,de IIlill,.d euatro nuececillas hueso",18, indohiscent08 con u,' 6' ", muso que eoolleno. ' ' "os ce' a, mOllOs!'"Tl"O, Esla l'

:OOllla 11/I ve, no nene relccioa alguna con la dol cvarin de nuest a I 1" . el ruCtllr3,. , r p au "'l\le no p,e'Cllla mas '"C do Id'~ada'llna een oc lO ovules dispuestos en dos hilcra5ltln,ilUdinales El fruto _, . s ~e u,. ,1' .., ' ,no,-",000 mOnos d,foreuClllS porser \IDa e pau a mm coml'nml a, sut,1 y membmnoaa, de dos celdas abriéndose en d·'· I '1''C'n.' . .,. ,vo~c os,"'UJSCJ"pJn:l.Oque eran CJ J una en medio e su eara mrema la rultnd de la scpJracioll , e ,~,., ',Los ' • u al'enJs e8 >;)110010 y comohacar. grauos, quo son cuatro ó emeo en cada celda, e,l~n eOIOI,rimido,; a(lhc,ido" 1'""" .. , ., d ,

l' de eada ccld d ' • • su extrcrmua 11

,ingu a mterno e ea a ce a y to os eubicrtes en su contorno de pelos IO"'Qo ). o.. ' , ", ',. "~' ,ua,es, COIOIl C a\lodon,de oolor, bermejo. Siento mucho que la Ialta do madurez (le estos grnnos no c hav ' ., ..' ' .". ll~ J"~a pernlllH" oSludmr.Clll1lclura llltorna; pero el conjunto de caracteres ,ue acabamos de e~llfe'ar , ..ra d··' I .

bl

' ., ~ rara ,.lUn\lUlr e género

puel'n que esta eccmos. '',te dedicamos á nuestro c:leelenle amigo y condiscípulo ~1 Cirl,s 1\E'Ln~. " oc to ,.., , I',., . ,.v.,creOme(lCmaeaa.

eultad de Parla, \1110 de los cirujanos lilas distinguidos de nuestra é,neo el que durante su I ., ,.,,' ~ U". e, arga peno,nouo,a, ea I~ Haba.n~ h~ hecho.un eslU~JO _especial de la fiobrc amarilla, y fundado s sus elIICOs:l~ UJl establecimiento_llIédl.co-qUlru~'e(l particular, rlvallzJnao por su extunsieny el modo con 'lile eslá dirijido ellÍJ. los lOa oresII00pttales p~hhCQll del nuevo mundo. -, y ,

• ·'

, BELüT.IA GREVltEFOllA, - (NoIJ.) - UJl. UIJ.

,

'prewia mexicana, nc., prodr., 1, p. 5to?

,

!JUcri,llio. 'ArbOl': rnmi tcrctes ; 1':1111uli ferrugillcu_lomcnlosi, l'ilis densissimis stellatis.Folia alterna, approximata. brcvltcr peticlntn, elllpuca, test rolUllllala, ápice longe et acule

acumlnata, margine dlstantcr ser-rata, submemhranacea; sU¡lerne prresertlm in ncrvis ¡luhenlb,eubtus magls pubentln cr pnllidlora, pilis jongluscclls stellatis, basi n-inervia, llen'orum ramil1cationibus secundariis transversim dlsposltls et dispositionem nervorum jollorum in Melasto-

• macei§'icml.lJantibus. Folia mnjora 5.6 pollices IOIlIP, 2 ad 3 pollices -lata; putiolus G-8 lineas~,Ioogós, eubteree , lanullillOso-tomentoslls. Stipulro liinro, citlus decidure, lineare" aeulro, breves,

tcmentosre.Flores a\bi (magnitudinc .florum Tilia) eU,t'opero) in nxillis folioruru supcl'iorulll rnccmcs distlnc

'lOs: 501ilario5, rollis brcviorcs, etfoliis mux elnpsis racomum terJuiualem snhl'yramidnlmll effor-.- ;.- '.

•"' IlO:rANIGA.'Daniel;. P",dUIlCUli, I'cdicolliqllc dense ¡crrllgillco-lmneulDsi. I(!retes. Flores 2·3·t fa",,¡cul:or,brevissilQo pcdicellati, brolclcis Jluearibus, caec-rcmemosls dcdduis. •. Calyx ]HJQtasepalus: seP.lla res/;'mtlone valva(:¡. exter-na tomcnto,;,1, faeie externa glaLra, c.,v"., ....obloDllo-lanceolala, acula, Ir;ncrvi:¡. .

Córoll:C pet.1la5, ctet:la. c.1lyce bre\-jora. 1>.1.';;, recurra, uDlluiculat:l, ¡ineari.¡igula13'- apio" ;:"'1'"''bijld:l. supra u~gll".llI facie iuterna cóncava el lllallllula~ mn.i~am c~s."?m feruntln el '"1'''glandulnm foveólata; externo ad hanc parrem dense lallulllllosa el interna c.li313, C3lferUin ~'I,,,,dl'Cll basin gynandrophorl disl;nclc i".-.cfb. -

GynandropllOrum teres, vro>"C, ápice dilatatum in cratemrn margine tracgram. exwrne '¡CIlI'".símc lanuginosam, süpite duplo lntlorcm, ct in parte l)entraJi pislillum cr stamlna gcrclltem.Stamina sccpius j D, erectil, corona paulo breeiora, alwrnatim subit>:'l!l:¡uali.1.PiJamonla Suhulal.1, basl pilosa. cretorum glah... , in fundo gynnndropbori , ad- ovnei¡ ),;"io·inscrta, .lnde hypogyna. . 'AnlheIW lntrorsar gJobosQo;;uLdidymm, medio dorso affixa?, biloculares, loculis facie :jPP"J~i.mmís, !"illla longitudinali dehiscentibus, dorso ccnnecrbo lntiusculo segregalis et aI"Ctlati•.

. Pistiflus cqnrralis, in fundo gyn:llldropbori cupula?fonnis sessilis , pills lanuginosi. dells'",i mi.,longis ohrectus. Ovarium oloideo.colllpl'essiuscuJum. bilcculare ; loeulis plurlorulatis ; ovulis ~I';'"..1·¡¡ in quollbet loculc et in pnrtc media dissapimcmi biseriatiminsertls. St)'lus ah apice Ol"Orijparum disr.¡ncU!s, in parte supericrl glaber; stigma terminale deprcssum, discoideum, 'loas; di..secro-cchinatum, glandulosum. ,Fruetus : cápsula \'nldc compressa, Jato-obcordal.1, in medio apicls ápiculata, margine (oJlui'.antice cr posticc sulco 'Ionsitlldinali exaeata. Pcricarpium tenue, suhmemhranaceum, pulens, I,j!".cufare¡ locull cempressi, septo angustlsslmo sublinéari dínincü, ~-¡¡'spermi, in' ambitu 10cul;'i.I.,bívalve: valvis planiusculls, medio sopr.iferis. .

. Semina ovoldcc- COmpI'Cl;53, ab apice auenuato suspensa, el in .1mbilu pilla longlssunis, rnolllbn..gossyplnls, {ulvis Cjr~Ulil~ilJc/:J, in facieLus glaben-ima [fabricam internam, ob imperlectam IJI"lll'tlrtatem, uullo modo msptcere datum eSI). '. '

Crescu-¡n locis argillcsis p;¡rlis oecidcrualis insular Culsn, e. g. Pllella de Abajo. Dele>.;¡ cramice ccmmunicavir claro José María Yalenzuuln.Floreb3t mnrtío. .Nomina vernacula : Majagua. mocha,

Exp/iC/lciOIl de las fiyuras de I¡¡ IÚllli111f 22. - l. Bctou de Oor aumentado. 2. Flor abicrl~ \" "".mentada. 3. Los estambres rodeados en su base ~or ulll\inarnlr6foro eupuliforme y mu] velludo..t tu I'd'!"

'visto por so cara interna. 5. Antcra mui aumentada vista pcr ou cara ü;tema. 6. La misma, visla /'1); su "",ellelJla. 7 .,l'istilo colocad" en d centro del ginandroforc con uu estambre para establecer las rclae;'JIJÓ '!"mseroion. 8. Pistilo mui aumentado. 9. El mismo, conndo altravés, "lO. Elmismo: con una de la, ,{fi; rvl-. ,das ahiena para que se vea el mlmcro y posición de los óvolos. JI. La cápsula. 12 Una de lag ,-:',1<,,1,;

',¡sla ~,.su cara interna. 13. Un grano.

LUHEA.•

t.uñea , ·Willd:, Marüus , Aug. Saint-Hilaire , Ad'. de Juss. y CarnLcs.."Luñea y~lIt!grio, De.

LUIIE,\ I',.ATYPETALA. - (Nab.) - T.l.fJ. :lXlll.

l•. (¡,IiiB e1lil'lico..acuUlinalis, l>asi rutundati~, v¡ xemarg¡ nalu-co~alis, margine serl'llli". ,,111'" I

•

1l0TANIC,\...briUSCuli~. n~l'(!r¡s, '<1IL[II, n:l\'id"-!omcll'~"" . l' '. lit.• 1 1"1 ,.. ,s, Pl:'t1O IS blYw,ssl' • .fol'llubus 811 ltlls ~IVI( O.I()nll~llto~i" dccídu¡ . 'l', '." - rms; shpulls blis aClllis '''I~.~~'• ", llrllUS ·l1tHS a'" .- ~''''''_oWlibu81 squanus hYJlO(CYllis profundo lllu!lil1di i . :.11l·fl~."I1'S. C)'11I05i,; {X'L11is ¡Mis, oblos15pen~~no, tomentoso. s. annll' 1,fol'n1\l'l1' "mosi,: fnlNu nhl()~~~

OC$crip'io. Arhul' cleflllUs. Umui teretes 1- l.' .l. S, g .l"n· rallllllí fulv()o_¡ .FoIL1 nlternn urllvitel' p<:'lio!at.1 bislillUl 11 .',' . olllCm,,'l. .'. 1" •. JI a, 0\3 la. ap'r,. 3cumi, al l>: ,"5~llrglDllto-eor( iformia, mal'gine ar"ute ser t - - '. ': n, a,l rotundatn obiole1c. l'" . n . na. SlIl'crlle vieirlia ~1 1loPlcnt 0501. IaSI IrlllcrVl3, nervulls tmcr'l\ilms M,I,~ .. .' . '. .. ,rn, SIl ,lus 5I1hn.wido...• '. '",n'lel"l;IS ~uhllJrall r· . l' .ntllJlCes langa. 3-4 Im.1. I'edunouln., lt!r,'s, 1',lo-lml1ell1u' . ,." l. , e ,~ I'I'lt~u alts; foha 6-11,- • 1 ., lineen- . S\l~, ,... mea, 1011gU"StipU ro gcnnme 10 lacea" ovales. ncumrnarm, scssilcs el 'loa'·, ",'_ l',PI lb' .. ,,', ~,or, I orme. l"nte 1ores n I maxnnr, l'aC{lllllllll tcrminalem elTorlll:lllles, 1'..dunc ti 1 ' . n osee.tasi, bracteatí, u creics, raIlIO'I, fulvo-tomclI'C.'\lyculus ü-phyllus. Fuliola disfincta, lanceulata. t". .nccu I5SIIII". 1111<'11'';1. ea\)'ee brcvloen , ;,euaque fhcle tomentosa.

. Caly~: sepaJa, li •.val~at.'\, oblongo...lnnceclnta, acutissima, uncialia, caduca, oxtcrue lotnenttX:lotnervls.3lonSllUdlllahblls notatn, facic interna glahra. •Petala 6. CUl11 sepnlis allerlla~tia, patemin, calyce pauln longiorn. O\'al"l;l, 'al'ir.' sllhohlusa, I1.1,i:mgustata et subcuneatn, ct bnsi extorne tomentosn,Squamulro n, h~'J){Jsy¡lro, cum pctalls alternantes ct iis dimidio hrl'vions, 1~I,i ;lllgusla'.. el imns 'subconeavro, qunsr qundraua, nplce inlnciniis nngusto-lincmilnn, loll!entosis ,Ii"'«'l'\",Smmina IIUllIel'05.1 (circher- 60), petalis suhdimidio brevíom. Filalll~IIl:1 libera, suhulata, basilanata, superna glnbra. Allthcrre imrorsre, medio dorso aOhro. m·o·,l!m. lJilorlllares. sulco Inllgitudinali dehisccmos el post dehiscentiam in filamento qnnsl trausvurse rcniformos.Ovarium liberum, sessile, ovoldun-oblongum. dense tnmunrosnm, :;...IOCllhre; mula in s'lIll111lisloculis s:llpius plura, nugulo interno nfflxn. Stylu, cum npicc nvm-ii crnuinuus, [eres, crassus ,

ilslUl05US. has¡ tomentosus , stismate disroidco orlúculari, outuse pClIlagollo, in medio ,Icl'~sso.'glanduloso terminntus.

Fruetus oblongus subolivmformis corincaus, scxquiuncinm aut 2Ullcias IOIlf:'US, apke basiquccbueue, obsoletc el obtuso pent:lgolllls, el'. ter no flllv ulo...tomentcsus, ü-loculnrls, nh :1[1i"" 1IS/11l(' ,,,1mediam pancm s-valvls, vnlvls coriaceis medio septiferis. •

Semin;r crebrn, ascenuclltia • ovoldco-compressa, glabra, 1J.1si valdc augllsL1la, apke in :l1~1lImemhranaceam ohtusnm uesiJlcntia. ~ , .

(Oh hnperfectam mnturhntetu, inuiruam seminum l:r1n:icanl ,,,hsel'Vare ~lC'lIIlV~.) , ,.".Crescit in momibus 1J.1rtis orcidenllllis ins\lla~ Cllha~, J;1I'Ca GllatjUbo, lllll detcxit da!. Jose ~bllaValim1.uel;t .

'Guacima I,aria vel G1I4CillW Iwwr¡lIa vnlg« ah inrolis t1iólul'.Fiorebat in iliense decrmbrt'.

", 11 o ,le llor 110 abierto, p~r3 lU~nireslar I~ forma""plica e/1m de iriS ¡i,lu'ns de In fUl/ll1ll1 2,1. - l. nI n , ,.; ,Flor abifrl~, ' 1 1 I r 11 :1 Una de, os Stp ()~. ,, dlenosicinu del e:\1i7. exterior, 2. Una de Jas hejuc 35' C ca '~' .0,," "",'"110 7 Dcnrio CM.r- I • Iui 6 PIsl1 ° 1111 puco am t " . ,.de talOai'io natural. 6. Una tic las escamas upog lIleasj . , . !J El mi-mo ;\ medio abrirse en C1(I...'IIdo al traWs. 8. Fruto de lamaiio natur11 ~utes tic S1l (!l\ nseenCla.. ',','Ivu!as.

. , l· le la,; {llIt' I,an. 'L' . 'raUlles relarlones con a gllna, , .n,.,_.""·",,, L'l eSIJccie que acalmmos ,le (le,cl'1 Ir lIeuc g . 1 " """ la LUllK\ !!/'(/I/(/I/I"I1\,VlJ~... .' 15 11"1" yc'pcemllll'llC, A"üdo Aguradas y (ICllerilas por MM. MarlillS y AlIg. l e t ... 13IrcSI.1\;1(Fi. IJra,~ .. 1, p, 193, l. r,~\, "

Martina (Nova !lell., 1,]'.111, t. 61), YLUllHA rllrC,~CCU$, ,\. ;rsus l<:lalo~ ,,1"J'·alr' Ina' ti.,;'" 'l"cdüiere, 1ft do la LVIII!.,l grarllliflora pOl' ~IIS 11(j~es h,(l~\'i:' ma)"',',res. ':~ 1'<".;}I;¡,la~ I'U lira, lilif"ruw' l' wllu-~ ,' "'""lil1alcs ti hll1(Jl!illlra~ II1l1l prnrlllll ,uneu'" por aUB esc:alllas ". ~~

" ,BOTANICA.

•

dn.:::ilQ d~ '8 LVJlIU rll/¡,.CC'M I'0r Jo ("Tmn <lo 00" ¡>I'lol"" mucho mayor<lS, 11108 a"ChOlo ....., " , , "" __' " __.rOl,,",,cst;w'1ul ClI In"" I,rofolll amenle rccurla,las y flOr ll'It po as "'"5 ane ..~. ''''nS eslM .dircrCllc~ -''''''"'d ' , '" , , h , ' d '" " 5, '11],· 1..Icm n ocasr"" (O camnroha. en /0' e,om""~ notent,co. ,e N lO"O e ra., de M d. ~ . ",."

,-- l'• "an" Ir _

nos 'Jan illd',cida ~ co,,"idorar la especie ,1., Coba del tedo nnc,'a. - <1,,,,..

PROCKIA.

Proclda, 'nrowllc in L., (;1:11.; n- 674.- prackiee sp., JII55., Gf!Il. l' '\\' ., QLamck., IIJ,; Dü., Prodr., 1, p. 260.-Td/ix, L., Gener., ed. Schn!h., n° 81.1'.Juss., Gen., p. 435. •

Observaciones. .lsssicu (GClI. plrllll.) habin colocado el género PnocKI.\ en la falllilia de Ins 1\"~l".a

nI lado de las TlGAalfA y DEI.lMol. 'ltlC forman parle de las Delclliacca5 y dcl gónero Hmnr.~~, lil'" ,le ,,'de la~ ~riLIU de la granfamiJia (le las Hcsaceas. M. KUllth ba ~ra~ladado este género á so Mela r~loili, ~i:,lna Bum~as. No toheremos ;l repetir aquf lo .que )'a hemos dICho en crea oeasron acerca de este 1;I'''''If.'8Olamelltc. no dejaRdo al POCCKIA conforme hablamos Iunitudo sus caracteres en la familia de la. Ilili"ó,:, donde 111. Kunth lo habia trasladado, no hemos creído debía establecerse en las Iloeaecas, aUmlllc l~"':inserción casi perigfuiea parezca tener alguna rolaoion con esta familia; mas su embrión colocado en.' " , 'l' •

. 'uq"de un endosperura carnoso le aproximaba mucho mas :; las Tiliacens, y su aspecto á la verdad re,,,,,,,!,bastante bien algunas especies del {lÓnero GRBIVU. Hemos juzgado. pues. que este género, tal CQUIrl é" ""principio habia sido caracterizado por Linnec segun la especie primitiva que lo eompeuia , dele clJl",u ...delinilivamenle en la familia de las Tiiiaecas,• Reunimos aquí al género PaQCK1", el género Tntr.rx de Linceo (Gell. ed. Sehreber), que esteba h~5t" ,1"",entre los géneros dudosos, puesto que Jussicu le colocaba en el número de los inCfil'lce ~cúi~)' que .'1. d'C.1ndoJJe no lo menciona. 111. Bartling lo coloca al fin de la familia de [as Tiliaceas, cutre los Seller"; i".eicrtas : M. Meisner (P/rwt. oaeeut. gC/I., p. 38) sigue este ·ejemplo. Examinando atentamente los t3r:"I,'.res dados por Linneo ó mas bien pur Schrebcr, que es el único que hasta In presente babia descrilo, ",1'género, creemos reconocer que es eJe¡ismo que el POOC¡;;u. En efecto, le atribuyen como caracteres ,';('11,eiaiea un c.iliz formado de tres sépalos. una .CMol3 de cuatro pétales mas cortos que ,los sépalos, eSlaml.r,"mui nUmer080S con anteras casi globosas y dtdimaa, en fin un fruto carnesc de cinco celdas p~li'per"'''. ~ise comparan estos caracteres con los que hemos trazndo pam el género Pnccoa, se hilará que son iJéntir,'"La úniea especie de este géucrc, la Tnn.rx tl/lea, L., Mallt., 2.t7, WiUd.• 11/1" pl. 2, p. 1129, e; UIIarbolillo origin3rio de las cercanías de Ülrlagena, de hojas pecioladas, ovado-cordiformes, puhescentes vr"lidientes de sierra lodo al rededor. Todes estos caracteres contienen perfectamente á la PI\OCKU cruós, 1,,:por consiguiente miramos estas dos plantas COI1\O idéntiens.

PROCKIA CRUCIS.•

ProckiaCrocis, L., sp, 745; Vahi , Symb., IIJ, p. 69, t. «Ú; Lamk.,III.,L .j(';""lig. 1; OC., Prodr., 1, p. 260.- Trilix Mea, L., AJant., 247¡ W¡lId ..sp., U. p. 1129.

p, gJa.bra; folÜll ovali-acumin:tlill, llrgute serratis , pcliolatis , glabris: calycis lacil~ii,; ""di',llCIUDinalis,el.terne glabrill, lmemc brl'viter IOnlenIO~is; IlCtnlis 3·,1 IllnfilOlali,. VillOSI~; ,,',111'"'1) 3-s.lon"'''¡.

•

"~Y"'toGtjllc¡milltr ,le ca"". n 0'1' ANH.: ,\.

",~.r.. "viflo.t<l.·,: ::.:;¡,f11if. Werl1l! PUllllllli.Víll",i. I .

-, ,,-,' . 1 r . d • pe, IlIle"l,. 1,', .: '·CrtJ6Clt n OCls cprcer, tltlllü,H<qll r .. '''' yec(l"~ villosl.

, '-·'.Ji'lorel.eprili.. ... 'Uari,; G"am¡""c C.· ., • 11/1$1, rte.

"•

(}/J#n'/lcímlllS. Esla ""I'Ct;e ,.. en. "d I C~lretno ,,,,Ii'oon. ,(l'J¡\¡plPn O. con mot lO "omero I,"m no • . • y '''''''s nce....· d" L ptCC'p

'larno. 1 c ', II Ila au"ab,u, . d

-de.l• PaocKIA CruCIS, "' c. lisa Cn lO I ") ~<et '''"d,", . . ~ "'ne "~empl1Te3".-, di I 'os·"'¡"'lcs',· ("\>OO""oI"linl 'o,,{~to$iI 'J o 09 péta OS '1"0 SI\fl ca"; bu" I - T. ': e.cc!"",,, ,l. l. ca . - . a..... onna Iíl,jea

"d ,r .,0"...." 110'0" . ra "'Iern. del .1·.'. ~IfJa ellnlllll a "eao, recuece!" roCll'l:Id ' .. "0" 11M 8""d", o' \ , ."" que.,. tI)., pJ I os en roraZIJn cn, .• ""', ",~"nc' \ .. 1iIi1/lflolll ares de a isla de Cuha con olr ,., Sil 'ase y :j '<co. ine .,. '. P'lOh.gudao

") os reooJ' os l"" mi ,.1, ~U, .1.... lIe-"do'la PIlOCBlA CrllCIJ y be 'econocido la . " 're en a isla ,le ::;'>\1 r. -. .""'"'(lIlmo!o.. ,. n"'m"" ",m.s Vroraol .' ' .t,,, (¡'atn. h"; '.Sigra, 081.11 elIpce.c constnuye en Culoa un .. I " . . - e'cs. !;.,I><O"OI" "" , ,...lIl'tna

h 1"1' ,a' 'o ,e verme :i ,'e;ot,' • g\ln, On lI'mon d b

__ SaU1.II,CruI'ClI·unar al oquenapaoade.i l' 1 " 'yullc"I,i'"d",hll"" e_,..1._ de ambas localidades. e e ., oc 10 p,e". I!II lo Ilem", In '"pi'n, ..", i'd:",~OI"', 'lun en-- d n'_~.m

"Hoabserva a entre loa egemplare. de C 1 l' ". •, '. Ula o ra ormo mUI diversa 1 1

quo JXlrCl:e ormar una especIe '¡'stinl:l, Sus h . I 'e • prcce-lerae :i I"imeta .d

" , . 0J"' en o g"lleral 'on " ""1.3 Y, IObrc to o en BU cara In enoe, 105 ramillo J ,.' ". l!Cr¡Ue,,",, Un .....0 "ub

• " " O. pe, 1Il1eulo. y l0" "'lir . ,-., ,. e6tEotes,'"Ia'pprte eupencr dol orano 'l"e ofrecc algunos gnude, 1 . - ~ t'S."''" t.lmlo,rn '-el\ooo" lo mismo que. hase 'de Jos filamentos de lo. eSlom]¡,e5 que lb' Y Jr¡¡o, pe %, Ilesos )' ,lefl'el1os, lo mi'mo q.. I,__ "e . 'm len e. Un I'oeo velluda 1\ ~ , ''ábPaocKl"- mas por su analogia con esta es,'ecie . ,.' ""'''U05, ,;n fmha'l)", "'l:l fonn.

P I . ) l'o'qne lam nen "'CSC I '1 I"tipo. or este 11 timo eemetcr es por el quc se d'sl" ,. I ,- o ;¡ 1'" " Os "',mo la es¡lCcic del" . I mgue ['nnelpa menle ,le 1 '.,.-,¡esaf'lllllla y que además llene S"5 hojM todJvia ma...... _ - • espcCle "'gnlenle, ~ue .iempre, ,. - I.d <_~uena5, m.. prolou,o,h< ,- h

1IlIpl!TIor, pá I as y tOPlCntOs,1S en la inferior. " 11 '" [''' l"\('cnlCll en "lJ C>t:1

(-.'0"';-

" ri

1,' PROClU" TOMEi'iTOS.\, - (NO/l.) _ T.' •. H"·. , .

•

'-1"), ;, ..

,,;,,'P.pu~n.ti.tom~¡¡J~ ;..foliis ~vali.acumillaLis, '~bsel.'l'atis, I..tiolañs, prmsenim suluus pubentln~~tosIS '.c.'Ilyel,s Jaemll~ ovalibus, nbrupte aeunuuans, externo vill",i" interne l",evilQr tomen.:~ÓSls;pcta]ls nullís¡ ovarIO ápice villoso u-lloculnri. Noh.

, ,,'. ,.~,I'D~cripli(J. Call1ís HgllOSUS nrboresccus.

:'!'~;}lailii vlrgati, graéiles, tereres , ramnl¡ juniores pubouti-tomentosi. •f'::':~Fqlfu. alterna, breviter pctlolata, ovnlia, aeuruinn In, ncutissunn.jmsl rotuudata, aut mrius cmar'·:","gina~ubcordat.1, saplus mquüatern, margine scrrata , superno viridia suhpubcntia , iufeme".',:pallida, pubentl-tomentosa, in undcru rnmc ruagnitudluc ruaxime varia, lll.u:ima duos pellicos',::t}Onga;rl¡lre sesquipollicemlnta. Peticlus gl':lcilis, 3·.1 lineas lcngus, semiteres, pubcrui-tornentosus:~,,' ':~, StipnIai bin:c catlucissimm, il:l lit folio ,'i:\: expauso ovancscant, oblongo--laneeolatre, sll!lfalc:lt;c,

r;)l~, "iIIosro, basi obliqurc, obtuso, 'SubJcnticlIlal:C, . .~;tf" -m~re8 3·4, íongfusculc pedunculnli, ramillos jrmicrcs f.1'lcicu]alil1l terminantes. ]a;l;\\lscul,. p~.'f~á'túlCil!ils 'semluncialis, teres, Vil10S11S. •

~irlJCilyx Seepulus, pntens cut eeñexus. Selml:l bnsi ínter se conlun, indc C:lll'x ,ha" gamosepalus.~,::iePaJis evall-acumluatis requnlibns, extorne ,·mosn"lOmentosi5, interne hre\'issllue >CtI dense tu·

;f:mélitosis, persiMentibu5.. ~''':··:Petala nulla.~~i~tamina numercsissima [ultra 150-60) el'/lctillS(:ula, parti interna! l~1.'l'Il-' r:llyci~ illle¡:r.C aOiil,

~inalcpluriserialia. , .,', "illla 1.1,i filunlelllll, ~;,Fllauienta libera, C.1Ili1luria, glabr;l, ,\ nthcra: suhrolllnl1n..dl<lpl]'\ • 111l1lJl'!',1 ,

~, bílor:ulares.

•

ss BOTANICA.

•

Discus nuUus. •Ovarium in fundo ealycis a,fBxom. subgloboso-tricostatum (coslis latis), cbtusissímís, parte

riori pilosiusculum úiilis_!on~ e~liuscu~is}. t'!i0eu/are; lo~lis multiovulatis. O,'ulis i\Ullle~:j~i',:simis, trophcspermia axillaria amomo el inordinate obregenubus. Stylus rectus, ürmus, glaber, basl crassior, sensim auenuatus el longitudinaliter trisubtu __

stamína paulo 5upelfllS. . .Stigma rerminate minutissimum, apicc styli non crassior-, obsoíete subtelgonus.Fructus .

. Crescit in insnla Cuba.

ObservaciOlllJS. Damos aquí ei d,bujo de esta especie que es mui diferente de la PROCiU Crl/cis, 1.., \que fonna por lo mismo una especie bien distinta. Asi, es velluda y casi tomentosa en todas sus l'm,<siendo la otra deltodo pelada ó solo pubescente en la variedad "'. Las bojes generalmente son mas (lé'jui'k,,_no tan puntiagudas y sus dientes menos agudos y pronunciados, Las flores son mas pequeñas 'l'" en l.,PIlOCKU Crucis ; las divisiones del cáliz siempre' son tres (al menos en un gt'.au número de fl<lTes qUL' 1,.,'analizada ó examinado), siendo estas divisiones mas anchas y mas bruscamcurc puntiagudas en su ütfi'!l,j.dad. ·No hai vestigio de corola, y el ovario un poeo velludo en su parte superior es constantemente de Irt';, celdas:'mientras que tiene tres, cuatro y hasta cinco en la especie precedente.

-Ezplicacicm de -las figuras de la lámUla 24.. - 1. Flor al,ierl.a y aumentada. 2. Flor WIJJ,·'segun su longitud, para. dejar ver el pistilo y la poeicicn de los estambres. 3. Estambre aUlllt'Ilt:"h.... Pistilo. IS. Ovario cortado al través.

•

.' '.,

,

• TERNSTROEMIACEiE•

. .•

•

•TER~STR~MIA PEDUNCULARIS.. .

•

,'" -';, '~'>'~";' • ,'. , •

•Te't[tilramlu pedlJTtcalaris,' De., Prodr I p 523 T 'dí . .""",",. .' ,. .r-rÓs , mer¡ lonails Lm·.:~PP¡·' 264; Swarta, -DbS'1 207; Kunth inHumh., Nov. gen., v, p. 2d6., "

'':}'.~

,"T'-folii5 ellipticis ccnacets, apice ob'tusis-aut sube~arginátis hasi an,us~to-cuneat"' '- -'_o'ti I:tf gfnber imis' .. n'" IS. ure"~un6,pe q .IS.,. ,.~ ,mtcg~rrmus;. orlbu.s solitaelis, 'tongo pellunculalis; peduDculo' Iructu

milItolles Iooglarl, fructu ovoideo, glabro, lucido, stylo persistente terminato:~rescít in sylvis insulro Cubre. '

"

'". ()b6~aciones.· .Las .hoj~s ~Hptie:ls obtusas, mui enteras, yJos pedúnculos muchas reces mas largos que.•"SU8 fru.tos, eaeaetenzan mOl bien cera especie, , '. .". " ...:'

.:':'•••

.''TERNSTROOlllIA OnDVALIS. (Nob.) -' 'rAIl'. IXI'•

•

-,

•: T.,foIiis' obovaIibus, corlaceis, obtuslsslmis, integerimis, aveniis, basi- sensim angustatis el sub

cll¡jea~is: brevissíme petlclatis, glaben-imis ; pedunculls axillarlhus, solitariis, foliorum fere Jongi-• •

tudine; Iructibus spbglobosis. glabrls, vix lucidls, .apiC? acutls, nec stylo persistente terminatls.'

De6criptio."érbúscula: raml teretes, grlsel, glubel.Folia alterna estipulata, corlacea, ctcvene. obtnslssimn, bus¡ scnslm ac seusim angustata el

slIbcuneata. margine integra, subavenia, glaberrima nec lucida, in petiolum 2 lineas loogum de-slneata, 2 aut 2-; polliccs longa; 1 pollicem lata. . . ...• .Peduncull nxlllares, solltarli, rolíoecm fere longitudino, biunciales, glcbel, sub~0.mpressl, ~y:s.

. bibractealUs, bracteis brevilms, acutls, appressis , sepala 50btuS3, persiste~Lia, bnsi mter se ooahta,pe1'lÍlStentia. ' , •

Flores non vldl, sed Jructus. ' , '.lab . . I >, sF ...., ' 1 ,-.. .M> subucutus ,a el' VIl. Ud U ,',' !'UelUs calyce persistente eructes. 0'1'01 eo-sung OllOS..S, apl..... lIll w • ..'

ccríeceus, indehisccns, biI~clllaris. Semilla alba, amphhropa, immatur~ tantum vld~, ,,Crescit ín Vuelta de Abajo, ubl dctexít clrir, losé Maria Valcnzuela, •

,. .' , ' . ', tos casi 'globosos y relucientes"Oh'ervaciotlos La forma de la~ hojas mas anchas, mm obtusas, los tru 1 . I'ia I\unth~,.,' d S· t 'mhiclI '1 la THRSSTIlO¡¡,\II,\ e USI{\' o, ,"18lIlr¡uen mul bieu esta especie de la prece ente. e parece a " "11 cola CSllCcic, SIIS1" . 1.11 iaecs y no negros corno,e,I p, 207, 1, 4G3,' lig, 1; mas sus ramo, son grises aUlIU.. ' . 2J

• • • 'DICllUIl,• •

• •

•

•B'OTA"!.ICA.

,,' " -. '90 . -di. <le oc....... en 50 t~ra inferior, 00 c:llia meno. 1 §!lo hnic~ 11I10 el''';,' , .res no ~mll.,.. ~.- . d' ,_,.I,oJ"' 50" ,?n _ • -'-. oIC1l1i. 'f p(l o];losafi y C~"J pen 'On ••••gnd~•. ;pl,rada. conlrll. . . •

, 1 Fruto un """(1 all'mcl'bdo, r;'deadn ""r ,1 ' '" '. . • 'i r'ns."e '/0 fú",;,," 25. - .• ' . ,-__ . ,.., <,,,E:tpIicilCI/lII .dl}. 1M ¡,f/!;l i nnrnentado 3 El mismo, cotlado á lo lust', pero anlCl\ de '0 COq4,1~,,_,-. 11 Uu'Anlno "H" • u." •• "pc....'lentc. _ •

mado"""•

LAPl.,ACEA ., •

.', , K 1I - 'Humb et Bnnpl. NOl'. giw;, V, p. 297; pe., Prodr.• 1.Lap/acca, un 1 In • '. 1 . • ,/ '/ X,,!'. . e bess l/Mm. Térnstr; 1Jl cm. 11. liS., , p.3G911. 527.-Laplnceu! sp., am " '. .

p. 533; Cambo in St-Htl.,

/}¡u., 106, t. 277, fig.. 31;

•

, "L' e-' ,;,'efecto diverso del FnF~ip.n'" de 5wa,~? Esla e. onac';e;,li".,O/ • nos ,El ,énero' APr.AC'" 5". • \ 1 .• ,s<'rvaCIQ •.~, ' " ,\, \a deuda. Si se eonsideran sao os eal'3eleTes a'¡,nl,lr"' • d'fj '['d f'cr cn e e,lallO ac Jla ,

bast:"nlc . riel c rf'50 • , , s-dos géneros ~irerenei", baslaillC gt'3ndCll; masesl".'.earncleres lr1l1.l<Ic" '·f K udl se hllanin CII re es o , dificad , .,

por ~" u. . ' \ ~. L ,., 'el' \ .,le"edn la1I'el' ser'mo mea os en a ganes pUDIos si ;,'I peele pal'3 e gm,"'" ,\ '" ... .seguo um 50 a ?s'OlrllS L:. es cele 'luO 1I!. 1II0riea~d ha rlcscrito y figurado "" el nombre de L.'PI."",

. 'llegao á de~uhr!r . l' 1 G ,. "~JI \1 16 1 11) nn hahiejnln s,da obser;ada mas '1110

' ':"• i1/ . (lIl:m SQe l"ys. IC. Cllt./'G,- ,. ". '.

"a merns _ e._ '. .,' de e te géhero \'.eroconfirmaelcar:lClerrlalla,ll(lr~I.Kumll"llle(,r"

I)CI) allade" lo que, ya 5a liamos s, " ",ruo;)! ' .. ' \, \"'" nelncol'áh'III:l:l1eñosas.seplierns.one lIIC(m'UiU",,,., . .' lila de dlleo ce as, a 'TlelJtJose e . ".uur« es una e.IJ'S' "., d d delgados tcnuinando cn ala .en el lado superior.. Ú}¡ ~r~lI";. la celda eon so o as tres 6TI'nas e , I 1mtcena )' rae "1 1 rcrdadcramcute distintivo entre O,;IOS dos géneros; SOIl por ,¡.gencra nUU1i""~"me.!"1recCll srl·J.! carne cr .' d' I . l lucro I:Rf.zrlm, mientras que en el L,'PL.\eE.' ra,la f('I.I:I'en rada celda v están desprovlslos e atas cue ge .. ' ., b '\

. • ; • S'í [o mas, rcrmtuados superiormente en uon.aln mcm ranosa mll~. ar¡p. ,eonuenc solo dos" lrc. . \'. \ '. erre ""Has. CÓnC3\'OS y empizarrndos , uuentn,. M K 1 '1' 1 Lrrr..,CE.\ un c:í IZ mrmac o u" en, . .

• unt ~ al" '~)e a. ' el c-"lliz';e eom »nc de ciueo sépalos oéncavos , empizarrados, acamllanados ti.

. "" en el ,gel:cry,~ I\b:~~,I:s'!J~~laute rore~id~Í; á I¿s sépalos y aplicadas- eemrn .el c.1Ii~ .. 1>.ensamll.' nae.' n"tenormen e ue tJua , '-. l' . lo. 1'(' .con~ien()oilár mucha imparwncia. á este número de sépa ..... '~ I 1~ •

. . .. , "que succde con frccuc~cl~ """Esta es 1" .: ".4''''''''

.. ·.~ulO am!!ricana, ·L., sp.. 497 j De., Prodr., I,Fi. Ero$.,I, p. 341. - X :mlliiij/ora,. Jacq.,

. Iemck., tii., t. ;!gi, fig.· t:

•

..•

•

X. {olüs a1tc!rnis aut Illuribbs ex eodom tubérculo, brevitée pelio!:itis elllpticis , npíce sepíucobtusis am emargillatis, cur-iaceis, integris. giabris; pcdunculls axillaribus, &:epius mliltinori,,;lloribus albis grate Iragramibus ; fr!Jetu clivefcrmi glabro. . ' ,

~itin Vuelta de L/hajo (parte ocduenl.,li insufro Cubro) ub¡ delcxit clar. 'J. Maria Valénzuela.I FI(lreb..tt cr fruetus ucndum ruaturns fercbat mensc novernbra.• Nomen verlllleula: yill/n.

••

()I>II:rvacio/l~ll. No a:co hien denioslmdo el que las dos 'especie;Xl:U~NU. amcrica'na y X. ¡I/crmi5, L..-sean djstitllas. Los earaereecs dislin!ivQS de esta última son la falta de eS(lidas y los pedúnculos uniOllrc"

•• ,. la "l.tI~¡;U amerealln tam!Jien algunas veces carece r[e'espinas, segun lo ha obscnado Jaeq~in J. 1"".e¡tIDplal'tS de ~ba nos lo manifiestan. En segundo lugar, aunque por lo reBular las IlCdullcu[as son I'IllJ{1$a.

~ ,.mulilllolTS, IIC hari encontrado lamLicn uniRons. En fin ¡ si estas dos especies queden separadas, eierta~en,le '1II,l, dolre I!$Iar mui distanle' una, de ntra. Creenlos a,l!-lllas 'lile se han rnnrundi,lo mrias especies disllilla".~JO ti lMI!IIhre Jt' XIIIIIN1~ ml/lfriCllIUI. It~[,ielldo hilllado por li[1O la r~[lccil' ,1" las AUlillas.. '"

•

!II·

•(NflIJ.) _ TAl,. :\:'(YI.

"

CURTYANA.,

1l0TAtHC'\.

• l.API,ACEA

•i.;.'.,',:, .

',,,"' - ' " ',' .

'-~;'~1i, roliis-elliptids apilie eubcbtusta , baslanguslatis ct in petlolurn brevcm dcsi ,'b " ,"',' . lati M ¡ lrri "d' ~~lIllln I us, O1argm~"'-~"lilto denUcu 3115 r superno g a I'lS, mtí rsque , inlerne l'ilo¡;o-sericei~" florib ¡"A •• ¡

IW""•• ' b . - di' b'b' ,USSOI...rIlS, su ...ifu1ll.mabbUS: ,. rb_Vl~~me pe uncu aus , Lmcteaüs , sepalis ,\-5, "'IJl'icc!is; petalis qulnque ob-'co\'d3\is', subLnrequa1Jlius. .· ' , .

Da;';plio:. actor, farlIJa elegaus, l,O-t2mell'a alta,"; Ibinoli vir.gali 'teretes, In estrema súmmitare glabri, eorlíce griseo vesuu.• F.clli~, a1ter~,. in summi~~e ramulorum 5ppr?llima,ta, brcvlter peliolata~ cslillllhta; epunctata,el\iPtica,. ápice ~ub~btUs:t.; ?~SI,an8~~ta, sensrra m pll~olum hrevom, vix a limbo ront distinclurudesiiJeotla, eOI'la~, mar.glll? subiutegr'a , obsolctlsslme subserrnta , superno glabra nitidaque,¡;u\¡ltiS pi!js:lppressls lcngis 1:1105:1. • . . . •

Flores albi, grate.odori. solitarii, brcvissimé pedunculati , ex axilla folii supremi oeñ, ramulla811jl1'3' fioris ~r}ginem gcmma l!lIeari convoluta, scriceo-pilosa terrniuatis. 'Pedunculus vix unam ''\irieam.1ongus, eros;'usJ pilosus, tcres. ". . '. .

,'."Gemma Ilorifera, ovoldeo-oblcnga, aCU\\I, squaniis calycinis irnbriealis, exteriorlbus bre')'ioribus, involula;, squame éalycimc septem imbrlcaue, duro .exteriores [potius brac,teai) disliehe alterDre',, t6rtia'Primre opposita, subovalis concam, úecidua.cdurse crusslct- ct sericea, I~argine tcnaior',' et:gliÍbr¡¡. cilial4. facie interna glabra. Quarucr magia interiores Iongioregquo srepius persis:.-'te'DtCs" in ñoee cspanso -pntulaa," iuteqnales, ovales, obtuslsslme et iñrra apicem subapiculatrc,

,ea\LClÍl9J exter'lorlbua consirniles, .': ':,Corolla pentnpetala patens: petala sublnrequalla, Ul1Q cmteris mluori, in prmíloratione magia· "e~terio~i et .cmsslcrl , p~5"Cl'liyE in parle media et íacio externa, murgtnlbus exceptís. piloso-.

...jeetceo, CreLC~ obevalla, ba;f!l'fviter unguiculnta, apice hifldo-conlilcrma, vi); externo pubent¡a,·:fiIt glabra. " \ . "

;;:~,t,'.~:,;nll nilm?rOs:r~circiler 4?)\ coroíla mull~t!es ln-eviora bi~eriata, .Iibe~a, cil'~ Lasi~ cvaen<,~;i;'folus altemls ranus opposltis, mnsune oaubsper ndlnurontia el cum hls d.CCLUua, Filamenta..!ll\ile simplicibus consimilihus, ellipticis acuminatis, bnsi angustatii;',nr{,¡~rar(c, Hlnmentó aeutlssimo:~lIl1~do:.'Punctatis, glaucescentlhus¡ llol'ibus in racomulos parvos paueilloros"!n.lj~iI1~&.~B~egatro eti~,~is pediccllisque Ierruglneo-tomentosls r calyee u-dentaro: Iructibus globoso-depressis'jlí~9rmibus. .:·~t in parte océidentali (Fuella de Abajo) insulte Cubre. An spuntaneaf

•

•

'/;i'eicripliO. Rami vlrgati, teretes, cortice fusco- obtecti, [unieres In axtremítare suprema sub-"le'!irogineo-pubentes, . .·:::!:f.o1ia'srepins alterna, raeissime subnpposha petiolnta, máxime varfn, simplicia, pinnato-uuijuga, ~pibnato.trifoliolata; foliolo supremo petiolulato, mnjori. Foliola in eomposilis, foliis simplicibus:~j!simllia: elllptico-oblonga, acuminala, Lasi sensim altelluata, margine integra, paUic1e viric1ia sub;i,fáueescentia, glabra, pellucic1o-punctata, t_!> polliccs longa, sesquipollicem 'nd c1uos polliees lata..:.:',Flores parvoli brcvi"ssime llediccllati et raeemulum axillarem, folio multoties brevi.orcm pedun::' tulattún, 'cfTormantes, bractc.1. squamroformi brovissima stipati. Pedl1neulus, pec1icelll, braelcre et',diytes ferrugineo-totnclItosi.· . . ." '.:4;' ~J.Xmínimus, subellpansllS', roqu;¡liter Ií.fidus, laciniis erasso·carnosis latls, obtusls. elliatl~,

:Ilre;'Ibits.. ,''', "'-'-1',- ... b b ,~~ mar,illO tenUlora':.~~ petala 0, orecb, ovaha, aplCO acummata su carnoso mem ran ........,"lts1.,ÍDgustata et suhunguieulala. . I rte,: .~"'-liiioa dOCCm erecta ""talill Lreviora alternatim minora. Filamenta hbera, pana, pa.""~",,, . ' ,.- . '. La' ummo lilamento acoto!,'.:~"'~I dilatala, Rlabra; IIl1lherro mtrorsro. donl ¡millo supra Sin, "

RlCW.an,•

• •

•

•02. .' • 1l0'fANfGA', • • , '." .", stamc ~a"" dicidjr-cl género á '1un "lrloneen ""'" "e,maso "a['Cele po;,,~cUlOS Ulu /Cal a >:l .. '""40:- • d .' '0' en" J".

. , N f,eoo.C4rnc¡""", 'lnc l. "prollmall mudlO el Ilénero F!lIlZIEIIA y al nÜ'mn (". ."',mio> su. roloo. "" a. , I iunto d • ler"I"' I.. L • ';OmOl! prcfqido ~l ühirnn, IQ por" ct>nJllnto e caraCleres cxterJnre¡ 'Ion la . ' ':~e"cro .•rLACH4. . 'h"' , '. n ""~"l-

., •• "0110.1... "Ianla do l.t 'lile 1,1" perfl.'cl. men!e dCf;C]"J '" y 'Buró aOD:8lro amIgo M r . .,.melll,' J( rn r.· . , . I h .' . ""1111, ", " L ~"i,p""l1It~ ;'I$iglli.• ; 2" por la'for"'~ ,le las anteras. caSI g o 0&1!1, y no cordiforme!! (, o"~"~

" lIom"rc" . ., l' d . ¡ 1''',1,~ '~'ma c';'l.ts 'fnllllIEH; 3° por la cllnlclllra del ovano y e ",lmero 1 Olmo. e los óvul~ 'l,.

~n"lS ~vb • uo ~tL"" ..

I o'nfl'e<'jdo 1m< C4l'3clue8 del lIénero LEN.Aa"". En efecto, aun'luc no; aY~mos "sto el frum,",_, '"JO ••.• d I '1 (d """, r"1"" Ilra~os, lo r~r/ll~ mUI comprUll"lo e Jos .hu "", que &O~ SQ\! es y pun 13.gU 05 en SIL parte SUI'""","uunci,] que .serán ¡¡rOllO" c/lmprimidos. y t~rmiuados en on ala mClllbra~osa, c:lratter que dist)nguc '[;';'il.mente el !I!!"erotAPLAC~~ del F./U'.1.IEnA.

, .'E!J~ espeCie eB Jo tcrcem del sénero:. dir,ere de ¡~ LAPI.Af:l<A .j1J4ign.i8, ti~ del género, Por s~" 11"".m~8 l'e~ue¡ja5, 1m; ¡>étolos solo en número de cinco, lo~ cs.~mL.~ ~~n05 numer~ro8, las hojas itll"rh, lmui suaves en-su cara inrcrior, y ligeramentc"dentad.. en' 8U cotttomo.J.no hsaJI y enteras. v." "pecto .¡J~ LAPUC"" b{¡rbjll/?I·vis. Moric~nd (t e.], 5;'8 nor~ axilores m'!li ped~llUlad:l8, losliép.I", h::,:'mcnos cn la cxtremi4a'd que t¡enclI'"na cepecle dc escobilla, y en fln ppr S08 hoJ~8 mas pe~oeiias, le'!Jli~",:das illoalmcnte en un monojo de pelos. lo distinguen ñellmente de nnes~ra~r)e.. ,..

.' '\. ;

••••

IOLACINEtE; .

XIMENIA

• ••

•

••

•;rimen/a a;~;¡~;~¡a, L.; sp. 497 i nc., Prodr.; J, P.: :533; Cambo in St-HiLF/. Bras., r, p, 341. -A: :mY¡¡¡.fIo~o,. Jácq., Am., 106.1. 277, fig.. 3l:, . ' . - . .Lamck., ftl., 1. %97, fig. 1.

x. rolüs elternís aut plurlbbs ex eodem tubérculo, brevitér pciíolátis alllptlcis , apicc, s~J.'I'Ill;obtusis ao! emarglumls. coriaceis, iutegrls, giabris; pedunculis ax}llaribl!s, eepíue multiflors.ñcribus albis grate Iragrnmibns ; rrll-c!u ólivrefbrmi ~labro. • 'C,teScit in ruellO; de Ahojo (p:ll'lcoccideUlali iusufro Cubro) ubi detexit ciar. ·J.l\faríaValénillrhFlo~bat el frtrotus uondum meruros fercbat mense novembre.•• Náinen vernaculn : yalla.

O!J&erIJ{lCiOII'c&. No ~eo bien demostrado el q~e las dos 'es¡lCcics·XlJllltN'<l. lUJlerica'lIa yX. illtrl'~i.,. L.-sean distintas. Los caracteres distintivos de esta úl tima son la fall:l de' cspiifas y los peddnculos uI1lIl"r<'".. y la ~t."P."'IA amc~cDlIll tarnbien a1llull3S veces carece deO CIlpinas, segun lo ha ob~ado Jac()!lill j' 1",egemplares de ~uha 008 lo lnani~esJan. En segundo lugar. auolJue por lo rCgular los peWloculos son 1'1111"""! mQhillorcs, se113li encontrado tllmhiclt uniñoees, En nn; ~i estas dos especies liucdll1l separadas, ciert~lll.<'jll'uo. debr e~r urui distante ulIa. de otra. Crecmos a,/tomás que se han confundido variu especies d,,;I"'!.'·~Ju 1"Iuunlbro! .1,· :\1.111(1\'1'" 'Imr.riCtfIUl. hahietlllo tÓRlado Ilor tillO la ('sllccie de las Antill...• •••••••

"•

•

AURANTIACEAl, .

TRIPHASIA, TRIFOLIATA.

"

Triphasia trifolia/a, De.,. Prodr. 1 ' . 536 . . . ,, ,231.Ja . ~ • P ..-Llmoma trifottata, L., ~lant.,

•. " .cq., le. rar., t. 463. -Tnphasia aoranuota, Lour., Cocbtn., 1, p. 189.

· -T.' Coliis Irifoliolatis 'alternis brevitcr eÍioiat' . ~ r r" . .

· oblóngo basi'atte!luato. ornuihus subcren;tis su~St' o la rs l~oo~llahbus. me~lio longiori Ovali-

b' '. -"1 lh ' us, presarnm In nervo mediO ,uberul" ..Iros aMI an US; pedunculis axillaribus brevibus t 3 Ilcr¡ •• ll IS; !>pIro'

C' ,' . b .' . • - 01'15 pu....ru 15. ,

o [tur- In onts, aborlgena CJt India et China.

Nome~ vernaculum : Limoncito,

G LYCOSMIS HETEROPHYLLA. _ (No;.)

. '~~ f~1iis ~I.ternis ra:i~s oppcsitis, maxime-variis, simplioibus, aut pinnato-trffolíolatis, foliolis

.. f21ns ~lmphclbus ~o~lmilibus, ellipticis acumlnat¡s, basi angustatls, integris; subconacels, glabrls,

peIIuCldo:punc~tls, .glauceseentilmSi ílorilus in recemulos parvos pnucíñoros tll.ill.1res disposius:

P~l1Il~1S pedlcellisque ferruglneo-tomentosls ; calyce !j-dentato; fructibus globosc-depressls

plslformibllS. .

Creséit in parte occ'identali (Vuefla de Abajo) insule Cubre. An spuutaueaf

Ilescriptio, Rnmí virgati, teretes, cornee fusco- cbtectl, junloras in extremitate suprema sub-

lerruglceo-pubeutes. '

Folia sarpius alterna, rarissime subopposlta petiolata, masime "aria, slmpllcia, plunmo-unijuga

am pínnato-trlloliclatn ; foliolo supremo petiolulato, majori. FolioJa in composuls, foliis slmplictuue

eubsimllja elliprlco-ohlongn, acumjunra, basí scnsjm attenuata, margineintegra, pallidc viridia sub

glaucescentía, glabra, pellucldc-punccua, <1.5 pollices IOnI:;<1, sesqulpolllccm 'ad duos polllces lata.

, Flores parvuli breviSsiroe pedicellnti et mccmutum nxillnrcrn, folio mukotlcs brevioreui pedun

ealatum, 'elformantes, bracrea squamreformi brevissima stipatl. Peduneulus, pedicelli. hractere et

d.Iyces lerrugtoeo-tomcntosi. . ...

· Calyx mínimus, subexpausus, mqualiter s-ñdus. lacinlls crasso-carnosis lntis, olnusis c11Llu~.

brevibus. . ..' . b b na••n margine temnora

Coroll:e petala 5, erecta, oval~1, npice acunnnata su carnoso mem ra ""'" '

~i an8~8tata el sulmnguinulata. . ' 1 na rle

Starpiua deccm erecta, petulls breviora, alternatim minora. Flla~J{lIlra hbera,',- p a t' ~,!o• . d" r teern <lImmo uuuen o a...y

1lUpeflOrl dilatata. Rlabra; amhersc IOtrorslll, orst Ilauo Slip a •. 24

Rlr:JIUtl.

• 1l01'ANICA. •iu,;('rIOl'. "u¡'córdirorm(!S~ eplce dplcUlalro, bltoculares, locufls -appositis el runa 1"":,,,,<!cJ,i.oou¡i\Jus. -

Ol'nriuiU globllllulIvoosi in ~isco hy.~o~YI!O circulad ro,rnoso, cra;'S0 impoeltnm. ~l) 11" '.""stmus, cr:l5!lissirnos, vlx ah 31'lCO ovarn distinguendus. Sugma terrulnalc subhem¡'¡oIL",,·¡,. l." I ' '

lete oblus(}olrilo¡'um. '_. 'OvariuIU tr:lIlsvorse scctum ¡;.!til!lJlare; I~tll¡s ~epto tnl!lftb¡l¡¡lfficeo tenui separa 1;" t., ".I'!:, l'

ovulo oblollgo sub.,fcuMo péndulo.FroclUll crustaceo-suhcarnosus glcboso-depressus, abortione unlloeularis, mono:;!'''''I'''h, 1,

calyce persistente, sed nullo modo anclo stipatus. _ .Semen glohosum pcndulum. Epispermium sirnl'lex membranacco-chartaceum, l'ap\Ji '¡"'Iil'''",

h11115 clrculaeis. Embryo epispcrmlcus s colylodones orblculares, crassa, pUnCl.11n·glalJd "1"".

Obsermdot,es. Lvs dos generas G•• rcossns y Lmo"l" son sum~tlJento vecinos uno de <JI",. ElI d,".,

se distioguesnbre lOdo por sus llores ehiquilas, por su estilo sumamente ecrto y par su fruto g"",.,...",,,,,,monosperma, cuyo granG nO eslá cnvueltG en pulp~ mucilaginosa.

Por liu ns¡tCc!o, nuestra especie se parece bllMimte ~l LIlIONI" maurilld¡IJa de LmllJrck, 'I"~ I":lr:,eíertamcntc al genero GJ.\"CO",llS. ~ras las partes de su flor son eincu y no cuatro eOOI[} CII bh ":,,

especie; las hoja. son mui ~arindas en su eornpcsicicn. Asi, en un miSmo ramo se hallau el) """LJ'.'", ''''":,,mayor hoja. shnllle., despucs hojas I'hlJdas trifolins y ca fin Lojas gemrncas. En el eJso de ':OJl['I"'''',,,,, .¡188 hnj~s; la. hojuelas tienen la misma fillura 'lile las hojas simples. .

No he tenido ;i mi disposicion mas que 1m solo fruto maduro: el que Ito coolehia sillQ Un ~r;,,,,, ,glohcsc, rodeado de un periearpo sutil y casi eruatáeco.

Todas las especies del. genero GLYCOS)n.~ descritas hasta ahora, péneneeea aí antiguo conli"<:"I' '. ,,'particular :lla India; par lo tanto una especie americana es una cxcepelen bien uolalllc. Ilerltj;d" ,"interior de la isla de Cuila y no siendo dc utilidad alguna, todo me induce :l creer que en efecto es ''';'';''11;,de la región donde ha sido hallada.

Nota. Adem:ls de las especies precedentes se cultivan tamLien en diversas partes de la isla <l., ("1",,mayor numero de las preciosas especies de Auranliúeeas, originarias de la India 'J repartidas l,oi di" "[1 ,'",

todas las comarcas cálidas del gtoho. Mencionaremos nqut-lae principales especies, que tedas l'~rt(lI'~L'" ,,'

génerO ClTllUS de Línneo.

CITRUS MEDICA. - (Iusso, Orangers.)

Citrus medica, De., Prodr., 1, p. 53~.

C. petiolis Dudis, foliis oblongis, acutls, Ilerlhns .íü-andrls, srepe ag~nis, Iructuum obl"'l~lli''''''

rugosomm corlicecrasso, pulpa acidula,DC., 1. c.Oree specles 'Vulgo Cedrnj a Gallis el in insula Cuba Cidra diclmr.

ClTRUS LI1IIETTA. - (Ri88o.)

eiJrus timeua, DC., Prodr., 1, p. 5:l9.

C. peliolis uudis, folils ovalibus rotundatls, serraría, lloribus 30-andris, r"UctUIIIllUlIIbo~ obtu.-.o ccronatorum coruce firmo, pulpa dulcl, nc., 1. 11.

Nomn. 'rIi!maeuJ.: Lima, Limel<J, Btrg<Jmo'll.

•BOTANICA. '

• "CITRUS LIMONUM. _ (Ri$50.)

riJr,.'tls.l;momtm, De p- d"". " ,o r., 1, p. 539.

. C. petlolls eubalatls, foliis oblongis acutis dentnña, llor¡bu.~ 3s-andris .oblon8~rum conteo tenuissimo, pulpa acidissima, De.,!. c. ' &e(lll agyms, lructuum

NúmIDa vernacula: in insula Cuba Liman' a Oallls el,-." ab ltall , L'" , '. '" rcss 'mOlW.

CITRUS VULGAIUS. _ {RiMO. 1. e.}

euros pu/garz's, De., Prodr., 1, p. 539.

C. ~tiolis alátls, foliis ellipticis acutis crenulaüs, Ilm-lhus 20-andris; Iructuum globosorum certice .limui scabroso, pulpa aeri amara, De., 1. c.

Nomina vcrnacula: Nal'llllja agria, Narm~a cujel, Naranja morcira; galliee Bigarade.

OlJlervacioncs. Es un árbol que en sci. ó siete años adquiere de quince á diez y ocho pies de altura.Vegeta en tudu clase de terrenos : su madero es dura y se emplea no solamente en obras de cupinterla sinotambieo para hceee mangos de herramientas.

Las hoju 'J los frutos son buscados pOI" todos los animales dqméstices.

CITRUS AURANTIU&1. - (Risso.)

ei/rus auronüum, De., Prodr., 1, p. 539.

c. pctíolis subnudis, foliís ovato-oblongis, acutisque¡ ñerlbus 2o-andris, Iructuuru Slobosom lll

cortice tenuí, pulpa dulci, OC., 1. c.Nomina vernaeula r Naranja de la ChillG; galllce Orange, Orange douce.

••

• •

•

BYPERICINEJE. - (JUlB.,•

•

•

•DO., Ohoi.sJ'.)

BYPERICUM STYPHELIOIDES. '-. (Noh.)

H. caule rrulescenl~ ligncso, lereti, ramosissimo ; ramulis ~rt!ctis, virg~lis. st.ricl~;. foliis QI~ppsitis confertissimis, ovali-oblongis nut lanceoleds, ~pice.~pIUS~ucronaü~. corljl~.IS. mleBcr~i.•. '0'-' fI "bus solitarlis mngnls rnmulos termmantlbus. jbliis conlerüs qllllSI IDvolucrati\:mlS,8"JUl"IS, Oll. '. duí " . 'd'sepalis oblongo-lanceolerls, ncuñsstmíe, lntegris, glabrisveglan UJOSIS",conaceIS, flgl lS; e,1p,;ulaoblonga acutlssima, t-loculari, ü-valvi.

.Deseríptia: Caullsllgnosus mmosisaimus crce,tus. teres, coetice griseo tecrus ~ ramulj creengracites, glabri,virgati, conferti. . .' ._-Polia opposira, sessllía, coríacea, approximata el in summuate ramulorum quasr erecto-unenca"ia, oblonga aut cblongo-tanceolnta; acula, aut submucrcnata, integra, glabra, 5-8 lineas IOll~a,3-4 lineas lata.

Flores solitarii, mngnl, terminales subscsslles, foliis approximaüe quas¡ involuerati.Calyx ~sepalus: sepala crece. oblongo-Ianqeolata, corlacea, sessllía, integra eglandulosa. ápice

aceta, parslstomla, requalla.Coralla !S-petala. Petnla mqunlia, acpalis Ionglom, subspathulata, obliqua et in:equi/alera lasisensirn íu unguem orassioecm aucnuata Jongfrudinalltor venosa glabra, aplce longe acumlnara.Stamina numerosa [circiter centum) petalis brcvíoea. Filamenta caplllarla glabra, omntno liberanec in phalanges diaposita. Amherre sllbgloboso-didymre, íntrorsce. , , . ,Ovarium ovoldeum, sosslln, ápice nttenuatum, obsoleta peetagonum, glabrwn, uniloculare:trophospermta Ii suturalia simplicia; ovula numemslssimn, inorúúJatemultÍ5erialia.S!yli li erectl graciles. glabri, Jongitudinc stamlnum.'Stigmaia totldem mínima quasi mmcarastylos terminamia. .Capsula,oblonga acuta. stylis perststcntibus apico termiuata, glabra. un¡¡~cuIaris. polyspcrm~,quasi septlcldo ü-vnlvis ; val vis angustls stylo persistente termluatis¡ trophospermiis interne súrnrísslngulis applieatis, liberis cr dueiduis. 'Semlna minltna subtereila, basi apiceque obtusa et paulisper acuminata, horizontalia; epi5pel"

miú~. 81rialum et leviter scrobicnlatum, rapbe IOllgitudinali.lincari, a basi usque ad ~(li(('nlsermms duela notatum. Embryc epispermlcus, homctropus , radícula brevissima, eotylcdolle.-crass:e obtlls:e. . _Crcscit eíeci ~n Diego, in ínsula Cuba. menee maruo Oores, feuctesque mamrce gerens.

• • •

•OburoQciQ/lC6. &Ia especie semeja mucho por su aspecto al'UrPRJllcuM StrlJthiolmPm"m, Juss., Aun,M116., 111, p. j 60, .lom. 16, IIg. 2 : fiero nuestra especie tiene las hojaS mas anehas DO vollcadJs en su'bordtl, r sobre todo presenta cinco eslilos. perfeclamente distintos y no tres solo C:mo las delllÜ C5fll'fl¡'de la tribu de la. Rrathy., ~ ')110\ pertenece. ". J

,

UOTA'NICA, ,,

IIYPERICUMARENARI.OIDES. -(Nob.)

, .• . .n. caulegrac,lii tereti r:UÜOIlO, dichotomo >iUbbuID',. _ - JI

b • 1 • 3 .. 'IUSu, glabro' Ioli¡ li ,o IU51511 aUClS -nervns ¡ fioribus solitariís pedun l' . " g earvu L~, ovall~blongis

oijongo-lancoota1is. lnequallbua, non glandulosis .cu aIIS" axlll:~rlbus aUI tclllllinalib.UlI : sepalis, ' lvcc ob . . capslla ovold~ ot'r· 3 .trlvnlVl~, ca yco o recta, nec longlOri. ' } le tennmata glabra,Crescit in locis.arenosis circa Gtlalliniar.

,

•ObSCTI/O.CUmc8. PUl' su aspecto, esta especie (!Cupa Ull medio clllre el H l'

BTPllRICIIM qllblqllcnervilltll. Se -distingun sobre todo de la primera ll'l'.ll,.q;. ,~llll~(U$\lll1. y el'H I • . por sus ores S() llanas sus hoiaman cotas ron puntos pe neldos, mas no punteadas de negro' los sé", de su eáli 'Jas

. , os e su Oj¡l JZ mas estrechos masprolon~dos y SJll c~rdas en el contorno. ~.¡ncrc del HYl'ERlCUJI qublf/uem:rviu/Il IW su lallo mas dcl~ado aldeseublCrto, sus hojas mucho mas peqaeunas, sus flores solit:Jrias no en forma d " •• ,

.. , . d e Clma~y por so "'p5uade la rmstna cngnu que el caliz. ., .

,

HYPERICÚM GALlOIDES.

•Hypericum ca/ioMes, Lamarck,

Prodr.,~I, p. 550.Dict, IV, p. 161; Choisy, llyp., p. 52; DO..

,

. H. caulc suñruücoso. ramoso, erecto, subaugulato , foliis pseudo-verticlllads hncaribus , craselusculis et persistonnbus, aplce obtusis aut suhmucr-onulatis, margine revolutis, punctato-pelhrcldis:ñcribus solitariis ramulos tcrminamlhus : sepalis follis consirnllibus: stylis tribus in unum ooatiés:cápsula oblonga acure, a-íocutarí, a-valví..

Crescít in ínsula Plnorum.,

Observaciones. He comparado atentamente los egemplares que tengo de la isla de Pinos con otros de laAmérica septentrional, sin descubrir entre ellos diferencia esencial. Tan solo los de Pinos liene~ el t:J11~ masirregularmente ramoso y las hojas mas puntiagudas en la extremidad, rqientras que los americanos ucnenlas ramas tiesas y las hojas algo obtusas. Pero estas diferencias no me han parecido suficientes r~ra formar.dos tipos distintos. o',

• "

•,

•"'.

GUTTIFER.(E.

,

•

CLUSIA ROSEA.,

CJusia. rosea, L.; sp" 1495¡ Kunth., Nm;; gen. ~t sr-, V, P.. f98; nc, Prnrlr.,

1, p. 558;.Cam~., in St-Hit., rt. Bras, ~r¡d., l. r. 316.• •. - . . .

C. foJiJ.s brevissime petiolatls, obovali-subcunealis. eorlaceis, cbsojete penninerviis;apicc ohtu.sissimls aut emarglnaüs, lloribus polygamis rosels, ¡jUI ~bellis ¡ petalis obovalibns inlegris.

Crescil in maritimis circa Canllsí, BaClJrallaO, Gllanabo, etc.Mense fcbrnario ád mensenejunium llorens.

• Nomen vemecuíum : COPeJJ',. . - .

,

'Observaciones. Casi todas las parles de este árbol es~n llenas d,e un suco gomo-resinoso muí ~b"n.

dante. En la isla de Cuba se sirven de este jugo contra diferentes enfermedades, con particularidad c',m'-,purgante. mui violento.

En las Antillas, esta materia se empica ron frecuencia para sabstituir á la bJea. Yse obliene en ehen-dancia haeieadciueisioues en el tronco durante el mes de abril. .

La CLUSLl. rosea es un árbol magnlfico cuando está en Ilor ; no se ele\-;l á mas de treinla pies yse par"."mucho á la MAGNOLI.\ yrDndi{lQTa. Se da bien en los terrenos elevados cnyo suele es ligero. Hegularm-nt..se multiplica por granes mul-pequeñltos qucrdeben sembrarse asl que los frutos !lStm maduros y se abren.

Entonces se hallan envueltos de una materia gcmo-resinusa, rojiza, la que es preciso no aguardar qUe' ",

seque, porque entonees.pierde toda su facultad germinatlsa. También se puede mnltiplicar por medio ,1--

·dstagos ó bgtoncillos. . - .. .

" .. •

'"

•

eLUSIA - ALBA. . "

••••

CJusia alba.. L., sp., 1495; Jacq., Am., 271¡ Plum., Am., t. 87,' fig.·'1¡Kunlh,.

Nov. gen.; V. p. 199; Dü., Prodr.,I, p: 559. -.

euueato-angustatls ~

. ,

;:c. foli!s ~ti~~atis obo'satls, aplce totundatis. basjo

pedunculls trlflQrlS; l10ribus penlapetalis. Kunth, l. C,Cresclr cum precedente.Nomen vernaculum: Copeysillo.

•

".•

aveniis •

••

OlnntrllciooCI. Esta 1,lanta no ofrece el aspecto arboreo' sino por so corpulencia 11a luena de sus l.;,!

J~. c¡ue por olra parle nete.ilan del apoyo de un vellctl¡ c.orpulenlo p;ra _tenehe. •

•

1l~1'ANICA.

MAMMEA AMERICANA.

Homm,o americana ¿ L., sfJ·, -731, .sloan Jo u:ea, a ' ., am.; ,p. 129 t 217 m. 3

mbess., GIlIJ., in Mém. ,'lus.. XVI. p. 424, De _." ,_.;.• . ' ,.Prodr.; 1, p. 56t.

·H. foliis oblo~go-ellipticis nut cbovallbcs, a¡'ice obt " ,.__..•.. ' -• ,. • •. ••.• USIII, ""'>1 seu~lm auenuaü b ..

1'1IUOtal1s, COflaCClS, pmllllDefvlls; lIrupls mnxlmis • nueulis ol • s. revissrme

e "' "' A 'fi' '. munospcrrnu; ., rescn III ornm us nu l~. Colitur in hor!is sub numino ver ¡, "lmcu o. M~me~de Sanlo Domingo." ,

Observaciones. E~ un árbol grande, hermas<> y de magnífica ""¡>cclo S' d 'd ' '" , " • u roa era.. un y nlllSle al.ollo mIsmo, que a agua;' pero el fruto cs la FrIe m3. iruncrtauto. Ad(,uiere :i veces" "d

d • , '"' • 1- n grueso ClII1.\' cr>.blc ,pesa esae cuatro;\ oc o 1 raa. Se Imlla revC6tillo en lo ertcrior lIc una corte'a ClIri'ceo. .' "•. " 'd' . • LS Y·BueJcrcada.La pu pa es como a c un !llIfUO albaricoque, y de allu; proviene el nombre de 1l',-, d S, ¡' , ' , 'uoelcoque e o"roDonungo, con e qce.c 1I conoce en la ma}'or ¡'arte dc las AotilIas Se cul,',.,.' m.",. 'd d ".. " . V'r1e a es: UDa.de carne blauca y otro rO)llll. Este fruto se comc crudo ó cocido l. de esle" úhimll mlldll . d "• ' prerae.eu saucelerebmli\eell y es mas agradable. • . -• Sua flores esparcen uu perru~.e en ell:emu 6ua¡'e: 'Se pre["'ran con ell.. llecrcs mui osrodahlc., '1 aUD

dicen que entran cn la r,ompO~'CIOn del licor de la. ,.10. conocid.o COn el nomhro de Crerna dc 10$ CriollO$.Estc.árbol contiene tamhien nna materia gomo-resinosa. • '

En Cuba se siembra desde lucgo en su ~itio, JlI en el bordc de los caminos JlI en lo. cerc:ulos de lasposesioncs, dcjando' entre cada do. plautas nna di~taneia por lo menos de ,JiCl y seis -~ans. El ~b';'e¡-crecepronto, mas ~o eml'icw. :i fructificar has!a. los .iClc ú oello auos. 1'\0 es delicado, pero sin ~mb:l.'l!0 ,.eBetamejor en tierra fuerte J fresca. Su mode':ll' de color rojo .uhido, ,Inra milchll licmpo en el agn., y ClI muibuena tambien para la earreterría.

La variedad conocida eOIl el nombre de Mamei rojo, tleue el fruto ","ideo, al lUellOS del 'grueso de UDhuevo de pava, cubierto de una corteza gris y áspnra al raeto. Su pul['" es roja y asradallle. La~ Oores ocpresentan en las ramas. de dos años, Inmediatamente despues ,le la caida de les hojas que se "eriflca eD •enero, para no Jep~dncir:se hasta el'mus de marzo. ellamlo la iuflorescnncia se ha termin,do. Este arbol.regularmente de f~rma piramidal, produce Un hermoso efecto en los lindero6 dé los raminos. Le eontiene .

Ul1lI tierra ligera y fresca 1 tamhieo se muhipliea pnr semilla. " .•

CALOPHYLLU'jI,1

" •

CALABA.

r 1 h /1' lb J A p,26" l. 165,' DC., prodr., 1, p. 562.casap .r mil co a O, acq., m-, ..., ,

, C. fo1iis obovalibus su'LJclJiplicis, ápice oLJtusissimis basl .sensim in petioluUlin r:i:ccmulos axillnrcs paueilloros dispositis, pejalis obovallbus. .

. CJCSeit in dlversls insular Cubre p.lrtibus, sub nomine wrnacul0 OcuJe.

Floret in mensibus m:lio, [uuio y julio.

auenualis; Roribll.

. ' Es. . 'd en I Habana con el nculbrc de OCUJe.

Oblervuciollcs. El CUOI'IIVLLU~ calaba, Jac'l.', es conocl. (1 a !." ente cn lodo especie'h ,. . de elcvaeiou yqun vCllela "Cl m .

U.D irbol mui grande 'lue arlqo.lcre asta se~ ... plCS " .dt IClTCIlOll. " •

I Ha aqu' uno de "'" mejor.. '"0005 de pr"pararla: 50...... el lnUo m rel»n....' •• 'l0c" IIrcl1an eII.qoa hi."iludn

l*lI1IlIDqanrlo r 'lDlu,lc ti ,m¡r¡o, ! el¡\d1O l~hlntitel;"

•

•

•

•

•

•

•

• •

CANELL.ACEill•• •

CANELLA.

Co,/clta, Brownc, -jam.; 2'15; Grertn., 1, (l. 313, t. 17; oc., Prodr., :1, p. 563 ._ WÍ!l!ernna, L., Gen., 598. -;-'Winler,!nin, Juss., Gen. (forean ex errofl'

typographt'co):•

•" C:ilyx cupulreformis•• 3-scpalus. persistens : separa, ~ma bns! coalita, latissi~a, ob(u~a, c01'i~r"".e! lI!~rgille_lCnuiol·a. Pe!A1a 4_1i. erecta. ovalia, scss¡]m, obtusa, subconcava,. lIl;,eq~lm. camo«,cortacea. avenia, Seemina saipius decom, omnino monadelpha. Androphorum. ovoidcum. :II'W('angusiatum et ';brupfO mmcnum. Anthc~ro il~ medietate su~rio~i C.I :m?ustio.~i androp!J"r;tnnate, fere ccnugue. biloculnrcs s loculis Iinearibus, sulco longitudlnalí deblscentibus. Ovariurllt-loculáre, n-ovulatum : ovul:!' pcr uaria dispositn el nd enmdem parletls Interne altiludinem in.sena renlfbrmia, eompressa, ct ñmloulo graeili susfulta, pe-l trnpla -,Styhis brevis, er.asslls; Sli¡;lIIaobsoleto trilohum. Fructus bnecatus, glohoeus, pisiformis: indelúscens, I-looularis, sropilL~ 2-3·spermus. Semina nigra, nitentla, sllbgloboso.renifOl'llIi:l. Eilispermium duplex • exterius crusra. ceum, Trngilc; lmerlus 'tenue, momhrunnconm et nucleo ndhmrens : endospelmium carnosuur,semiui contcrme. Emhryo inclusus, in parte superlorl endospetmii sltus, endospermio diuüJ¡"• brnvlors radícula hrcvis, obtusa, ad hilum versa: eotyledones ohlongrc, angusteje, tenues.

O!JServaciOIW8. sr género C.~'NELLA ha sido hastantc mal conocido ·h~sl~ ahora é lneompletamcnrccaracteriiado. A~í es, por ejemplo, que en el primer volúmen del PrOOrOm!l8 M. Dceandolle de5rt'ibc (,1cáliz como formado de clneo sépalos, mientras qlle.llo'tiene'mas quo tres; da el fr.uto como de tres CCII1.1"~ nuu,ca tiene mas que uua, ccnteuiendo IJOr' lo regular dos ó rara vez tres granos negros, relueicntes 'i casi¡Vobosos. Este frulo pco\'iene cnnsmntcmcnre do U1~ uvariu de una sola eeMa que ofrece seis ÓYUl3S aproximadas dos á dos IJácia el mediO de 1a altura del jahiqnu del ovario y adheridas á [a misma altura, peraseparada una de otra por metlio de un funículo ba5\ilDte largo. Estas évulas' son reniformes y enmpruuulasLos granas or~cccn hic~ ,la cxtreejura ya indicada por Ga!rltler, de lo que me he asegurado; contienell 1111f1cqll~ilo embl'lOlI·de raicilla corta y cilíndrica, con cotiledones estrechos, prolongados y.planos en .la pll'I"superIor de Ull cndospcrma carllOSO. ' •

No. es ouraüo que una planta cuyos car:lctercs habimi sídó tan mal dcílnidoa no ¡laya podido aun fijell'""'b~slento en:algllna de las f~mjlias q~e le han hecho recorrer. Así se alejOa d: las Meliáceas, :í~ las q'u\' Ltla Jan ap do nrinei 1 . .d. . roxrma o prmelJla mente a causa de sus estambres monadelfos por el numero de SUB eslail1bn"ohle al.mcllos de,cl de los pétalos, por su ovario unj[oeul~1' y por sus ~vulas parietales. El género C,I¡;f.l,Ufué rcumdo" dcspuc¡ á la GUlITer . b' "'. '1 as, pero sus estam res en numero determinado, completamente monede 1<1.',su Ofano llnJloeular SUB granos ¡lariel le' istos d , .'. . " a s provrs os e un unngruesn endosperna carnoso en cup ],:111<'~u~rlor lial Iln embriou cili , . ,.' . ',• , n rico yJlcqucmto, son otros tantos ear¡!.ctercs que no ¡lIlCden mellOS dI' '''1''1'lar e e ellas. ' .p~ pOoCo tiempo llue mi excelente amigo lit IIlarLius ha aproximado el genero CANRLLA á Sil "~lIcr,'de~:'::.~(~/or~. Oral., '.!J, p. 170), cn,a l/UC llO¡Oll'OB !lb Ilodernos adoptar, En efccto,:i nucstro "'111<,,1<>. . o e 1St... re[acl~ll alguna entre .l'fttOB dos géneroft: el JlrirÍlCl'O ti~ne las hojasalterllas y el s.'~IIIl,I"

.,~ '.

pa rtedescriptiva. - bgbm · 2014. 12. 12. · , muohns regiones de la repúblic:l. de chile, trajo...

Documents