paarl post 21 aug 2014

24
Paarl Post Voice of Drakenstein • Stem van Drakenstein Donderdag, 21 Augustus 2014 Prys: R6.00 | Volume 109 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi MARYKE SWART “Hoe word so ’n man weg- gevat?” Sò vra Renay Ontong ter- wyl sy deur foto’s blaai van haar geliefde man wat Sa- terdag, skaars twee maan- de ná hul troudag, vermoor is. Adrian Ontong (38) van Van Wyksvlei, Wellington, het Saterdagmiddag by sy vriend Oswill Steyn se huis in John Gertsestraat, Wel- lington, gekuier toe hy iets by ’n huiswinkel in Voor- straat wou gaan koop. Volgens Renay het ’n man met die terugkomslag saam met Adrian geloop tot op die hoek van John Gertsestraat, waar hy hom oor sy selfoon gekonfronteer het. Hy het Adrian se selfoon by hom afgevat en hom na bewering met ’n mes in die rug en regterbeen gesteek. Hierna het die man gevlug. “Adrian het so 20 tree tot by sy vriend se voordeur geloop, waar hy inmekaar ge- sak het. “Sy vriend het sy hulpkrete gehoor en hom by die voordeur in ’n plas bloed ge- kry.” Hy is op die toneel dood. Die polisie is ontbied en kon met die hulp van die gemeenskap binne ’n halfuur die verdagte, wat sowat ’n blok van die moord- toneel in ’n buitetoilet van ’n huis wegge- kruip het, vastrek. Die verdagte, Crestin Hawker/Walker, is glo met Adrian se selfoon in sy besit gevind. Die mes is ook later deur die polisie opge- spoor. Hy het Maandag in die Wellington-land- droshof op aanklag van moord verskyn. Die verhoor is tot 25 Augustus vir ’n borgtog- aansoek uitgestel. Die staat moet ook nog duidelikheid oor Crestin se van kry. Dit is glo met vorige veroor- delings teen hom op ver- skillende maniere op die klagstate aange- bring. Adrian was die eerste hoofseun van New Orle- ans Sekondêre Skool (1994). “Hy was so trots daar- op gewees. Hulle was juis besig met reëlings vir hul 20-jaar-reünie,” sê sy ma, Maria Ontong. Hy het tot onlangs by The Mexican-restau- rant op Wellington ge- werk. Voor dit was hy vir 18 jaar by Pick n Pay se vrugte- en groen- te-afdeling werksaam. “Hy was ’n regte gentleman. Jy kon nie ’n beter persoon kry nie, hy het die mooiste maniere gehad.” Adrian was lief vir fotografie en kos- maak. “Jy kon enigiets neersit en hy kon daar- mee toor. Jy het ’n feesmaal gekry van ’n blikkie vis, ’n feesmaal van ’n pak meel.” In sy vrye tyd het hy ook sale versier vir funksies en het ook blommerangskikking gedoen. Adrian het twee kinders, Carlyle (11) en Faith (6), uit sy vorige huwelik. “Hy was baie erg oor sy kinders, hy was baie lief vir hulle,” het Renay vertel. Hy laat ook ’n suster, Maria Manus, agter. ’n Huisdiens word Saterdag om 09:00 vir hom uit Rudolphstraat 55, Van Wyksvlei, Wellington, gehou. ’n Kerkdiens volg om 10:00 in die Nuwe Apostoliese Kerk in Hill- crest, Wellington. * A well-loved Wellington resident was al- legedly murdered for his cellphone. g- r- n a- n- r n n, y s l- s r- n Adrian Ontong. NEWS Thirteen people were injured on Sunday when they jumped from a moving train after it’s engine caught alight. PAGE 3 Wellington train drama NEWS A man from Cape Town was killed when he lost control of his motorcycle and plummeted off the edge of Franschhoek Pass. PAGE 3 Franschhoek tragedy SPORT Hoërskool Labori se o. 19A-rugbyspan beleef ’n besonder suksesvolle seisoen tot dusver. Lees gerus meer oor dié sterk span. BL.24 Labori se rugby skitter WELLINGTON: 1STE NEW ORLEANS-LEIER Man vermoor vir sy selfoon INTERSKOLE OP WELLINGTON: Hier is Hugenote se gelukbringer, Pierre Burger, saam met Juan Smith (eerste span rugbykaptein o. 19A) en rosettemeisie Hay-Lee Simp- son. Die o. 19A-rugbywedstryd vind Saterdag by Hugenote om 13:30 plaas. Kyk uit vir die interskole-boekie in Wellington uitgawes van Paarl Post. FOTO: FRANS LE ROUX INTERSKOLE-AKSIE

Upload: paarl-post-newspaper

Post on 02-Apr-2016

341 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Paarl post 21 aug 2014

TRANSCRIPT

  • PaarlPost

    Voice of Drakenstein StemvanDrakenstein

    Donderdag, 21 Augustus 2014 Prys: R6.00 | Volume 109 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

    MARYKE SWART

    Hoewordso nmanweg-

    gevat?

    S vraRenayOntong ter-

    wyl sy deur fotos blaai van

    haar geliefde man wat Sa-

    terdag, skaars twee maan-

    denhul troudag, vermoor

    is.

    Adrian Ontong (38) van

    VanWyksvlei, Wellington,

    het Saterdagmiddag by sy

    vriendOswillSteynsehuis

    in John Gertsestraat, Wel-

    lington, gekuier toe hy iets

    by n huiswinkel in Voor-

    straat wou gaan koop.

    Volgens Renay het n

    manmet die terugkomslag

    saam met Adrian geloop

    tot opdiehoekvanJohnGertsestraat,waar

    hy hom oor sy selfoon gekonfronteer het.

    Hy het Adrian se selfoon by hom afgevat

    en hom na bewering met n mes in die rug

    en regterbeen gesteek. Hierna het die man

    gevlug.

    Adrian het so 20 tree tot by sy vriend

    se voordeur geloop, waar hy inmekaar ge-

    sak het.

    Sy vriend het sy hulpkrete gehoor en

    hom by die voordeur in n plas bloed ge-

    kry.

    Hy is op die toneel dood.

    Die polisie is ontbied en konmet die hulp

    van die gemeenskap binne n halfuur die

    verdagte, wat sowat n blok van die moord-

    toneel in n buitetoilet van n huis wegge-

    kruip het, vastrek.

    Die verdagte, CrestinHawker/Walker, is

    glometAdrian se selfoon in sybesit gevind.

    Die mes is ook later deur die polisie opge-

    spoor.

    Hy het Maandag in die Wellington-land-

    droshof opaanklagvanmoordverskyn.Die

    verhoor is tot 25 Augustus vir n borgtog-

    aansoek uitgestel.

    Die staat moet ook

    nog duidelikheid oor

    Crestin se van kry. Dit

    is glometvorigeveroor-

    delings teenhomopver-

    skillende maniere op

    die klagstate aange-

    bring.

    Adrian was die eerste

    hoofseunvanNewOrle-

    ans Sekondre Skool

    (1994).

    Hywas so trots daar-

    op gewees. Hulle was

    juis besig met relings

    vir hul 20-jaar-renie,

    s syma,MariaOntong.

    Hy het tot onlangs by

    The Mexican-restau-

    rant op Wellington ge-

    werk. Voor dit was hy

    vir 18 jaarbyPicknPay sevrugte- engroen-

    te-afdeling werksaam.

    Hy was n regte gentleman. Jy kon nie

    n beter persoon kry nie, hy het diemooiste

    maniere gehad.

    Adrian was lief vir fotografie en kos-

    maak.

    Jy kon enigiets neersit en hy kon daar-

    mee toor. Jy het n feesmaal gekry van n

    blikkie vis, n feesmaal van n pak meel.

    In sy vrye tyd het hy ook sale versier vir

    funksies en het ook blommerangskikking

    gedoen.

    Adrian het twee kinders, Carlyle (11) en

    Faith (6), uit sy vorige huwelik.

    Hy was baie erg oor sy kinders, hy was

    baie lief vir hulle, het Renay vertel. Hy

    laat ook n suster, Maria Manus, agter.

    n Huisdiens word Saterdag om 09:00 vir

    hom uit Rudolphstraat 55, Van Wyksvlei,

    Wellington, gehou. n Kerkdiens volg om

    10:00 in die Nuwe Apostoliese Kerk in Hill-

    crest, Wellington.

    * A well-loved Wellington resident was al-

    legedly murdered for his cellphone.

    Hoewordso nmanweg-

    S vraRenayOntong ter-

    wyl sy deur fotos blaai van

    haar geliefde man wat Sa-

    terdag, skaars twee maan-

    denhul troudag, vermoor

    Adrian Ontong (38) van

    VanWyksvlei, Wellington,

    het Saterdagmiddag by sy

    vriendOswillSteynsehuis

    in John Gertsestraat, Wel-

    lington, gekuier toe hy iets

    by n huiswinkel in Voor-

    Volgens Renay het n

    Adrian Ontong.

    NEWS

    Thirteenpeoplewere injuredonSundaywhen they

    jumped fromamoving trainafter its enginecaught

    alight. PAGE 3

    Wellington traindrama

    NEWS

    A man from Cape Town was killed when he lost

    control of his motorcycle and plummeted off the

    edge of Franschhoek Pass. PAGE 3

    Franschhoek tragedy

    SPORT

    Horskool Labori se o. 19Arugbyspan beleef n

    besonder suksesvolle seisoen tot dusver. Leesgerus

    meer oor di sterk span. BL.24

    Labori se rugbyskitter

    WELLINGTON: 1STENEWORLEANSLEIER

    Manvermoor

    vir sy selfoon

    INTERSKOLE OP WELLINGTON: Hier is Hugenote se gelukbringer, Pierre Burger,

    saam met Juan Smith (eerste span rugbykaptein o. 19A) en rosettemeisie HayLee Simp

    son. Die o. 19Arugbywedstryd vind Saterdag by Hugenote om 13:30 plaas. Kyk uit vir

    die interskoleboekie in Wellington uitgawes van Paarl Post. FOTO: FRANS LE ROUX

    INTERSKOLEAKSIE

  • 2PaarlPost

    21 August, 2014

    Nuus

    News

    My genade is vir jou genoeg.

    My krag kom juis tot volle wer-

    king wanneer jy swak is. 2

    Kor. 12:9.

    Shortonthehealsof thefilmingofaHolly-

    woodmovie on the banks of the Berg Riv-

    er, Hollywood has again moved into the

    area. This time a portion of the popular

    television series, Homeland, is being

    filmedonafarmbetweenSimondiumand

    Stellenbosch. And a very reliable source

    also told Paarl Post that three weeks ago

    Hollywood goddess Charlize Theron and

    her acting partner, Sean Penn, were seen

    on horseback on Rhebokskloof farm in

    Agter-Paarl. Lets hope that Hollywood

    gets to put Drakenstein once and for all

    on the tourist map.

    ) Talle Paarliete was Dinsdagaand be-

    hoorlik warm om die kraag toe hulle na

    n lang dag by die werk tuis kom, net om

    in die duister gelaat te word. Die krag in

    verskeie gebiede was af weens n pro-

    bleem met n transformer. En Saterdag

    was daar ook gebiedewat sonder krag ge-

    laat is. Dit laat n wrang smaak by talle

    omdat die tariewe nou ook verhoog is.

    INTERSKOLE: Hor Landbouskool Boland speel Saterdag

    op die plaas tuis teen Horskool Oakdale. Di jaarlikse In

    terskole beloof om propvol aksie te wees. Die o. 19Awed

    stryd skop om 12:30 af. Van links is NC Lambrechts (hoofdi

    rigent), Gerhard du Toit (o. 19Akaptein) en Amy Capendale

    (sjampanjenooi van Paarl Gimnasium). FOTO: FRANS LE ROUX

    LABORI-INTER-

    SKOLE: Horskool

    Labori en Horskool

    Bosmansdam se in

    terskole skop op

    Saterdag 23 Augus

    tus op die Bethel

    velde af. Die hoof

    wedstryd word

    14:20 gespeel. Toe

    gangsgeld beloop

    R10 per persoon.

    Hier agter (van

    links) is Vincentia

    Johnson (o. 19A

    meisieshokkiekap

    tein), Vion Johnson

    (o. 19Aseunshok

    kiekaptein) en Blan

    ch Bezuidenhout

    (o. 19Anetbalkap

    tein). Voor is sjam

    panjenooi, Shannon

    Williams, en John

    de Wee (o. 19A

    rugbykaptein).

    Plakstuk

    Die vierde plakstuk in die nuwe Plakvirjou

    sakkompetisie,waarindie skoonheidmake

    over van n leeftyd gewen kanword, met pry

    se ter waarde van meer as R12 000, word

    versteek in vandagsePaarl Post.Die kompeti

    sie se sluitingsdatum is Vrydag 24 Oktober

    om 16:00.

    SAMUEL WALTERS

    n Sestigjarige sakeman van

    Gouda het Donderdag vlugtig

    in die Tulbagh-streekshof ver-

    skynop nklagtevanstatutre

    verkragting van n 11-jarige

    meisie van Laerskool Baker-

    ville.

    Die beskuldigde is Paasna-

    week in hegtenis geneem na-

    dat gerugte en stories oor n

    verhouding die ronde begin

    doen het.

    Die minderjarige het glo er-

    ken dat sy en die Oom seks

    gehad het.

    Die ma van die minderjari-

    ge het aan n dagblad ges my

    kind sal nie jok nie, ek ken

    haar en haar liggaam.

    Die beskuldigde is tans uit

    op borgtog van R1 000 en mag

    nie die klaer direk of indirek

    kontak nie, nadat hy n week

    aangehou is in die Warmbok-

    keveld-gevangenis op Ceres.

    Volgens n polisie bron in

    die polisie, was daar glo n

    warm liefdesverhouding tus-

    sen die beskuldigde endie kla-

    er. Hulle is gereeld saam ge-

    sien in sy wit bakkie en by sy

    huis.

    Die beskuldigde verskyn

    weer vandag (21 Augustus).

    Die hofverrigtinge is Don-

    derdag vroeg uitgestel vir an-

    der statutre verkragtingsake

    teen onder andere n gewese

    skoolhoof van n plaasskool in

    di gebied.

    Die beskuldigde staan tereg

    opverskeieklagtevanstatut-

    re verkragting opmeisies tus-

    sen 11 en 15 jaar oud.

    Goudasakeman in hof

    vir statutre verkragting

    HAZARD: Cattle are onceagain proving to be a regular hazard to

    traffic on Jan Van Riebeeck Drive between Paarl and Wellington.

    Numerous accidents have occurred in the past when unattended cat

    tle wondered in front of cars on this road.

    Soetendal: Pendelaars spring

    trein sevlammevry

    MARYKE SWART

    Minstens 13 mense is beseer toe een van

    die hoofenjins van n trein op die Soeten-

    dal-stasie tussenWellington en Hermon,

    Sondagaand aan die brand geslaan het.

    Pendelaars wat in die tweede wa gesit het,

    vertel die trein het byna tot stilstand gekom,

    toe sy ligte afgaan. Dit is toe dat hulle die

    vlamme kon sien. Paniekbevange pende-

    laars is beseer toe hulle van die trein afge-

    springhetenanderweertoehulledeurmede-

    pendelaars in die warboel wat geheers het,

    uit die trein gestamp is.

    Die trein was na Worcester onderweg en

    het hoofsaaklik pendelaars van Saron, Her-

    mon en Worcester vervoer.

    Beseerde pendelaars is per ambulans na

    Paarl-hospitaal en Mediclinic Paarl geneem

    en vir hoofsaaklik beenbreuke, verstuitings

    en kneusplekke behandel.

    Die bestuurder van die trein is vir rookin-

    aseming behandel.

    Van die passasiers wat die vlamme wou

    vryspring, het na bewering n vrou (23) van

    Saron wat vier maande swanger is, uit die

    trein gestamp en op haar getrap. Sy het glo

    van buikpyn gekla en kommer het geheers

    oor die veiligheid van haar baba.

    Sy is vir verdere behandeling na die nood-

    sentrumvanMediclinic Paarl geneem.Haar

    toestand was egter bevredigend en sy is ont-

    slaan.

    n Woordvoerder van die Wes-Kaapse de-

    partement van gesondheid, Jo-Anne Otto,

    het ges al die beseerdes wat na Paarl-hospi-

    taal geneem is, behalwe twee pasinte wat

    frakture opgedoen het, is ontslaan.

    Lesers het Sondagaand hul kommer op

    PaarlPostseFacebook-bladuitgespreek,met

    diemeeste wat hul senwense aan die passa-

    siers aan boord oorgedra het.

    Sherylle Meyer Benjamin skryf: Ons het

    nounet (Sondagaand) daar verby gery vanaf

    Riebeeck, en gesien die klomp ambulanse.

    Hoop nie die mense het ernstige beserings

    nie. God please be with them.

    Nigel Brent Jacobs s, Metromoet kykna

    die trein want dit is net daardie trein wat

    2 keer ry op Kaap toe en saans na Worcester

    toe en daardie trein gee altyd probleme.

    Maar sterkte vir die mense wat op die trein

    was.

    Metrorail-woordvoerder, Riana Scott het

    vroer ges dit wil voorlopig voorkom asof

    die komponent van een van die elektriese

    motors aan boord van die enjin-wa ontplof

    het,wat vonkeveroorsaakhet enuiteindelik

    aan die brand geslaan het.

    Sy het ges die insident word ondersoek

    onder die vaandel van die Spoorveiligheids-

    reguleerder om die oorsaak vas te stel en die

    regte- en voorkomende optrede te bepaal.

    Die trein het sedert Dinsdag weer sy nor-

    male roetes gery.

  • 3PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Nuus

    News

    Meat & Farm Stall

    @ POTBELLY PANTRY,R44

    R65,98/kgR75,98/kgR66,98/kgR66,98/kg

    Halwe Lam

    FREE central point delivery in Stellenbosch, Paarl andWellington.

    All prices areVAT inclusive and valid until 30August 2014,while stocks last.

    R75,98/kg

    Lam Pakke

    R65,98/kg

    Skaap Afval

    Deli-Co Slaghuis, Riebeek-Kasteel

    Tel: 022 448 1921 / www.delico.co.za

    vir bestellings / navrae / groothandel pryse

    Maandae tot Vrydae 08:00 - 17:00

    Saterdae 08:00 - 13:00

    Deli-Co Meat & Farmstall

    @ Potbelly (Klapmuts)

    Tel: 021-8755124

    Maandae tot Vrydae 08:30 - 16:30

    Saterdae en Sondae 08:30 - 16:00

    Bikerdieson

    FranschhoekPass

    MARYKE SWART

    Amotorcyclist fromthesuburbofKen-

    wyn in Cape Town died on Sunday

    morning after he presumably lost con-

    trol of his motorcycle on Franschhoek

    Pass.

    Ashraf Ariefdien (41), a businessman,

    was travelling on his motorbike from Vil-

    liersdorp toFranschhoekwhenhealleged-

    ly swerved to make way for a car and hit

    a gravel pitch. He then lost control of his

    motorcycle and plummeted down the

    mountain.Ariefdiens brotherFadiel says

    he was already at the bottom of the pass

    at a restaurant when he received a phone

    call from one of the other bikers who told

    him that there had been an accident.

    He,however, didnot say thatmybroth-

    er was involved.

    Fadiel then drove back to the scene of

    theaccident.Whenhedidnotseehisbroth-

    ersmotorbikeamongsttheothermotorcy-

    clists, he peered over the cliff and saw his

    brother lying down below. One of our fel-

    low motorcyclists was sitting next to him

    and told me to not to move him as he may

    bestill alive.He toldus towait for thepara-

    medics.

    His eyeswere open and I could see that

    hewas not going tomake it. I felt his wrist

    for a pulse but could not find one. Para-

    medicswereonthesceneabout10minutes

    later and pronounced Ashraf dead.

    Fadiel saidheandhis brotherwerevery

    close. Most Sundays they would enjoy a

    breakfast runwith friends.Theydrove the

    same route and then stopped at their fa-

    vouriterestaurantatthebottomofthepass

    to eat breakfast.

    Ashraf was buried on the day he died in

    accordance with the Islamic faith. He was

    the owner of Artistic Aluminium in

    Landsdowne. He is survived by his wife,

    Fuzlin, and three children.

    Franschhoek Police are investigating a

    case of culpable homicide.

    Skoolhoof se naam in ere herstel

    Virdieafgelope30jaarason-

    derwyser was daar nog nooit

    enige aanklagte teen my wat

    my integriteit bevraagteken

    nie.

    S vertel skoolhoof HJ

    (Harvey) Cupido, nadat n

    voog n klag van aanranding

    bydieWellington-polisiekan-

    toor gel het.

    Volgens Pearl Ross (14), n

    gr. 8-leerder, het die skool-

    hoofhaarvoorhaarmaatsge-

    skop en gevloek.

    Dit was die laaste periode

    en ons klas moes buite die

    skoolgebou sit omdat daar

    nie toe nklaskamerof onder-

    wyser vir ons was nie.

    Almal hetmetmekaar gesels en ek het na

    myvriendin geroep. Die skoolhoof het opmy

    afgestorm en my skielik met sy voet hard in

    my heupbeen geskop en op my gevloek.

    Daar is n klag vanaanran-

    ding by die polisie teenCupi-

    do gel,maar die klag is later

    teruggetrek.

    Cupido, wat nie voorheen

    wou kommentaar lewer nie,

    het vandeesweek vertel dat

    Charles Lundall, Ross se pa,

    uit Johannesburg gery het

    om hom om verskoning te

    vra.

    VolgensCupidoisdievoor-

    val uit verband geruk en dit

    het skade aan sy eie n die

    skool se beeld berokken.

    Maar ek wil dankie s aan

    die ouers en leerderswat aan

    my onskuld geglo het en my

    in hierdie tyd ondersteun het.

    Lundall het ges ons het saam met die

    skoolhoof die saak opgelos en het al die aan-

    klagte formeel by die polisiestasie teenCupi-

    do teruggetrek indiebelangvanalle partye.

    Skoolhoof HJ (Harvey) Cu

    pido van Horskool Wel

    lington.

    DIE TROTS VAN DRAKENSTEIN: Die Drakensteingebied word weer goed verteenwoor

    dig by di seisoen se rugbykampioenskap waartydens die Springbokke kragte meet met

    Australi, NieuSeeland en Argentini. Vyf spelers van die Paarl en Wellington is by die

    eerste wedstrydspan ingesluit. Hier, by n onlangse Springbokoefenkamp in Pretoria, is

    (van links) Frans Malherbe (Boishaai), Jean de Villiers (Paarl Gimnasium) en Guthro Steen

    kamp (Boishaai). Ingelas is Cornal Hendricks (Bergrivier Sekondr) en Handre Pollard (Paarl

    Gimnasium). Twee ander Wellingtonners wat dikwels in die groenengoud uitdraf, maar nie

    in die huidige span ingesluit is nie, is Juan de Jongh (Horskool Hugenote) en Schalk Bur

    ger (Paarl Gimnasium).

  • 4PaarlPost

    21 August, 2014

    Nuus

    News

    Motoris trap in syeie strik

    DEVIDEAN MOSES

    nMotoris vanPaarl-Ooshet ver-

    lede Saterdag lelik les opges toe

    hy per ongeluk by n padblok-

    kade stilgehou het.

    Groot was sy nuuskierigheid toe

    hy die blou ligte van n polisie-vang-

    wa in Klein Drakensteinweg sien.

    Onder die indruk dat dit n onge-

    lukstoneel is, hou di agie uit vrye

    wil daar stil.

    Maar sy aanvanklike nuuskierig-

    heid het hom in n strik vir verskeie

    boetes laat trap.

    Boetesvirbestuursonder ngeldi-

    ge lisensie, n ongelisensieerde

    voertuig asook die oorlading van n

    voertuig is aan hom toegeskryf.

    Daar was altesame agt mense in die

    passasiersvoertuig.

    Tydens die padblokkadewat deur

    diePaarl-OosSAPSinsamewerking

    met die provinsiale verkeersdepar-

    tement gehou is, is vyf mense ook

    weens dronkbestuur in hegtenis ge-

    neem.

    Boetes van byna R24 000 is aan

    motoriste vir verskeie oortredings

    uitgereik.

    Die operasie is gehou na aanlei-

    ding van onwettige motorresies

    (drag racing) wat in Klein Draken-

    steinweg gehou word.

    Volgens inwoners kampeer jong-

    mense op n gereelde basis op die

    stoepe in Klein Drakensteinweg.

    Dit is soos n regte vakansieoord

    waarmensemethulcoolerbagskom

    en rond staan en na harde musiek

    luister. Motors jaag dan teen me-

    kaar indie straat openaf endieplek

    word boonop ook bemors, vertel n

    ongelukkige inwoner wat verkies

    om anoniem te bly.

    Lt.DianaLineehetgewaarskudie

    polisie sal gereeld soortgelyke pad-

    blokkades uitvoer om di gedrag

    hok te slaan.

    Verkeersoortreders wat nie op

    padrels ag slaan nie, sal voortaan

    hul hand dieper in hul sak moet

    steek om hierdie boetes te betaal:

    ) Ernstige oortredings: tussen

    R1 500 en R5 000.

    ) Bestuursoortredings: tussen

    R1 500 en R3 000.

    ) Nie-ernstige oortredings: tus-

    sen R500 en R1 500.

    ) Padgebruikers wat nie in op-

    drag van n verkeersbeampte stil-

    hou nie, sal met tussen R500 en

    R1 500 beboet word.

    ) Bestuur sonder n rybewys:

    R500 tot R1 500. Vragmotorbestuur-

    ders wat sonder n rybewys ry, sal

    met R2 500 beboet word.

    ) Onpadwaardige voertuie:

    R1 000 tot R3 000.

    )Onbedagsame bestuurders kan

    met tussen R1 000 en R2 500 beboet

    word

    ) Bestuurderswat nie by n voet-

    oorgang vir leerders stilhou nie,

    gaan met R3 000 beboet word.

    ) Die boete vir iemand wat ver-

    keersligte ignoreer, sal voortaan

    R2 000 wees.

    Tydens PaarlOospolisie se padblokkades wat verlede naweek in Van der

    Stelstraat en Klein Drankensteinweg gehou was, het die bestuurder van n

    Toyota n swaar boete ontvang vir verskeie padoortredings.

    FOTO: DEVIDEAN MOSES

    DievrouwatAndrolineJantjies (22)

    op 13 April op n plaas inWindmeul

    met n mes doodgesteek het, is on-

    langs tot vyf jaar tronkstraf gevon-

    nis.

    Melissa Pietersen (27) is vroer

    skuldig bevind aan die moord op

    Jantjies.N npleitooreenkomsmet

    die staat is sy op 11 Augustus voor

    streeklanddros Patrick Ross tot vyf

    jaar tronkstraf gevonnis.

    Jantjies en n vriendin was die

    aand van haar dood op pad huis toe,

    toehullePietersenenhaarvriendin

    op n plaas inWindmeul raakgeloop

    het.

    Jantjies en Pietersen het in n he-

    wige stryery betrokke geraakwaar-

    na laasgenoemde Jantjies met n

    mes doodgesteek het.

    Marieta Swartz, Jantjies se tante,

    het ges die familie is tevrede met

    die vonnis, hoewelhulle dit as n lig-

    te straf beskou.

    Vrou gevonnis nmoord

    DONKER STRATE: n Gedeelte van die strate van Klein Nederburg

    is pik donker sedert Dinsdag 12 Augustus, nadat vermeende diewe

    kragkabel gesteel het. Hier wys lt. Diana Linee van PaarlOospoli

    siestasie van die gesteelde kragkabels wat in Magnoliastraat verlate

    gevind is asook n apparaat wat gebruik word om kabels te steel.

  • 5PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Nuus

    News

    Paarl covered inablanketof

    snow100yearsago

    MARGUERITE LOM-

    BAARD

    The weather in Au-

    gust can be very un-

    predictable at best,

    butnonemoresothan

    a hundred years ago,

    when it actually

    snowed in the streets

    of Paarl.

    On Monday 24 Au-

    gust 1914, residents of

    Paarl went about their

    business as theywould

    havedoneoneveryoth-

    er weekday.

    Weather watchers

    may have tapped their

    barometers and com-

    mented on how cold it

    was, expressing some

    relief that the heavy rains of the

    previous evening had abated and

    become a more tolerable drizzle.

    Therewascertainlyabite in the

    air, but themercuryclearlyprom-

    ised that some fair weather was

    on its way.

    Imagine their astonishment

    when the first snow began to fall

    at about 10:30 and continued for

    more than an hour.

    Accordingto thePaarlPostsre-

    porter of those days, businesses

    and schools emptied as teachers

    andpupilsranoutside toenjoythe

    astonishing sight.

    Withinminuteseverythingwas

    covered with a thick blanket of

    snow.

    As Market Square

    filled up with people

    playing in the snow,

    Paarl Posts reporter

    gave this wonderful

    eyewitness account:

    Oudenjonkbegonnen

    nu met t maken van

    sneeuwballen, en toen

    de schoolkinderen uit-

    gelaten warden was t

    n algemeen gevecht

    op de straten. Anderen

    vermaakte zich met

    poppen en allerlei fig-

    uren uit de sneeuw vor-

    men. Nog duurde de

    sneeuwval voort, tot-

    dat de omgewing n

    schouwspel levered,

    zoals nog nooit aan de

    Paarl werd gezien.

    A light rain in the early after-

    noon washed away most of the

    snow. Paarl Mountain and, of

    course, the Drakenstein Moun-

    tains, retained their white blan-

    kets for a while longer, and in

    town, a few snowdrifts were all

    that remainedof this joyous inter-

    lude.

    The photographer Geo Bell captured this photograph of

    Dr Frans Petrus Bester (18751956), Paarls district sur

    geon, standing next to his Swift motorcar during the

    snow storm which hit Paarl. PHOTO:

    GRIBBLE COLLECTION, DRAKENSTEIN HEEMKRING, PAARL.

    Watchful motorist rescues

    abandoned dog

    A dog who had

    been tied up and

    deserted was

    rescued from a

    dire fate by a

    good Samaritan

    last week.

    Cheryl van

    der Walt of the

    DrakensteinAn-

    imal Rescue re-

    ceived a call last

    Tuesday at 13:30

    about a dog that

    had been tied to

    apoleatthefour-

    way stop in Lan-

    genhoven Road,

    between Klein

    Parys and Denneburg.

    The motorist told her that he had

    noticed the dog onMondaymorning

    on his way towork, but thought that

    itwas no longer alive.He spotted the

    dogagainthateveningwhenhewent

    home and on Tuesday morning.

    When the motorist drove down Lan-

    genhoven Road on Tuesday during

    lunch time, he again spotted the dog

    and noticed that he was moving and

    trying to lift his head.

    He then decided to stop and found

    that the dog had been chained to the

    woodenpoleofabarrierwithno food

    or water and no

    way to move. He

    was malnour-

    ished and evi-

    dently terrified.

    Another mo-

    torist stopped to

    assist him in un-

    tying the dog be-

    fore he was

    transported to a

    vet, where he

    was taken care

    of. The dog, who

    has been named

    Spartacus be-

    cause of his

    fighting spirit, is

    currently at the

    kennelswherehe isbeing takencare

    of until a foster or permanent home

    can be found for him.

    A special thanks to the motorist

    for alerting Drakenstein Animal

    Rescue. If he had ignored it, the dog

    would have been left to die on the

    roadside.Weoften see cruelty to ani-

    mals, but fortunatelywe also experi-

    ence the kindness and care of ordi-

    nary people, Van der Walt said.

    Drakenstein Animal Rescue is ap-

    pealing to anyone who is willing to

    take care of Spartacus to contact

    Cheryl on 082 579 3005.

    Spartacus was given a second

    chance at life after a motorist res

    cued him.

    SPRING BLOSSOMS: The winter may not be completely over

    yet, but from Friday last week until this Monday warm, sunny

    weather reigned and one could truly have said that spring had ar

    rived in the valley. Many fruit trees are also currently in full bloom,

    such as this plum orchard at Vendome farm in Paarl South.

    PHOTO: LISE BEYERS

    GEDENKMUUR: Die

    konstruksie van n ge

    denkmuur is goed op

    dreef by die Toringkerk

    in die Paarl. Die ge

    denkmuur word gebou

    waar lidmate hul oorle

    de geliefdes kan ver

    ewig. Die muur is gele

    aan die Van der Lingen

    plein kant van die kerk.

    FOTO: LISE BEYERS

    Teken in enwen

    Teken in op Paarl Post

    tot en met 4 September

    enstaannkansomnkis

    wyn ter waarde van

    R675, geskenk deur Me-

    lassat-wyne, te wen.

    Om op die hoogte van

    plaaslike nuus te bly en

    elke Donderdagoggend

    Paarl Post op jou drum-

    pel te ontvang, kos net

    R72 vir 12 weke, R150 vir

    25 weke en R300 vir 50

    weke. S bly jy op die

    hoogte van top-winsko-

    pies in die Drakenstein.

    Inligting: Shaun Phi-

    lander by 021 870 4610.

    Cape Natures Paarl office will be

    hosting aBergRiver clean-up in cel-

    ebration of Marine Month in Octo-

    ber.

    Whether you live on the coast or

    far from it, whether you eat seafood

    ornot, everyone is dependent on the

    ocean.

    Didyouknowthatahealthyocean

    generates half of the oxygen we

    breathe?Thereare fascinatingcrea-

    tures livingintheoceanthatdepend

    onthe flowofcleanwaterall theway

    from themountains through the es-

    tuaries to the sea.

    All litter ends up in the ocean, so

    Cape Nature asks the help of the

    public and businesses to join hands

    andhelp themcleanuptheBergRiv-

    er as part of the Celebrate Our Seas

    Festival,as theyembarkon20clean-

    ups for 20 years of democracy.

    Those interested in arranging

    clean-up teams together with Cape

    Nature, can contact Deon Rossouw

    at [email protected].

    Help clean up

    Berg River with

    CapeNature

  • 6PaarlPost

    21 August, 2014

    Briewe

    Letters

    Thievesput cheapprice tagonmans life

    A human life amounts to the value of a single cellphone.

    This shocking equation became abundantly clear when a well-loved

    man of Wellington was killed for his cellphone.

    Awife has now lost her husband and two childrenhave been leftwith-

    out a father.

    In recent years the theft of goods suchas cellphones, laptops andother

    electronic items has escalated. It has been reported that the reason for

    this is that such items guarantee a quick sale. Goods for cash.

    But the real problemwith stolen goods lies with those who buy them.

    Notonlyare illicit second-handdealers responsible, butalso the individ-

    uals who buy such goods without knowing where they come from.

    Logic would have it that if there was nomarket for such stolen goods,

    then perhaps crime would actually decrease.

    The crux of the matter then is that those who are caught with stolen

    goods should be punished more harshly. However, the reality is that

    illicit buyers of stolen goods generally get off scot-free.

    Take for example the scrap dealer of Malmesbury who bought the

    vehicle of a murdered doctor from his alleged murderers.

    He pleaded guilty and received a slap on thewrist with amere R10 000

    fine. Will this teach others a lesson?

    Not likely, as the sale of stolen goods seems to be extremely lucrative.

    Ek is seker die ding wat die een

    sokkie in die wasmasjien opvreet

    is dieselfde wat die waardasie-

    sertifikate by die versekeraars

    laat verdwyn, want wat de d...

    word van die goed? Vra die agent

    wat die goed ontvang het, gee hy

    hulle daarbo skuld. Dis Nikki se

    gerriteerde verklaring vir die

    verdwyning van sy klinte se

    juweliersware-waardasiesertifi-

    kate by die korttermynverseke-

    raars, wat wr sy moeite word.

    Di gesiglose, lyflose, stemlose

    iets sal altydmet onswees. En ni

    omons lewe teveraangenaamnie,

    inteendeel. Hoekom sal iemand

    wat vir ander iets voordelig doen,

    n onsigbare, ontasbare wese wil

    wees? Hulle en die Sokkievreter

    het ook n stiefbroer, maar hy is

    hoeka dood. Dis diemanwat dood

    is wanneer iets in jou veilige ves-

    ting verdwyn het

    of verplaas of ge-

    breek is, alhoewel

    net jy en jou dier-

    bares die dak deel.

    Ek het dikwels

    in my kinderdae

    my ma hoor s,

    wanneer nie een

    van ons kinders

    geweet het wie verantwoordelik

    was vir die misdryf in die huis of

    opdieplaaswerfnie: Needieman

    is mos nou dood wat dit gedoen

    het.

    By geleentheid het die dooie

    man begin spook en dan het dit

    glad nie goed gegaanmet die skul-

    diges nie.

    So is Hulle en Kie. niks nuut in

    dierondenie.Spreekekanderdag

    die morsjors in die straat aan en

    sy reaksie? Hulle kan maar kom

    skoonmaak. Toe ek vra wie die

    hulle is, kyk hy my aan of ek van

    n ander planeet is. n Prominente

    Wellingtonse inwoner wou bymy

    weethoekomhetHullenogniedie

    gate indiestratekomregmaaknie

    en antwoord toe sommer self:

    NeemaarHulle sal ooknie,want

    dis te lekker om in die kantoor te

    sit en niks doen. Is ek toe dank-

    baar. Vir n oomblik gevoel ek ka-

    tegoriseer onder Hulle, volgens

    die wyse waarop ek genader en

    aangespreek is.Hulle soortkenek

    egter. Kritiseer liefs as iets daad-

    werklik probeer doen in belang

    van die dorp en omgewing. Is veel

    makliker om Hulle verantwoor-

    delik te hou, as om n situasie te

    beredeneer en by nmoontlike op-

    lossing uit te kom waarby jy dalk

    betrokke moet raak.

    In baie gevalle is dit egter nie

    moontlik om die verkeerde een te

    noem wanneer na Hulle verwys

    wordnie,wantalmalweetvanwie

    gepraat wordwanneer die land se

    glyende ekonomie ter sprake

    kom. Die onmag van die polisie

    om hul hande op alle misdaad te

    l, isHulleskuldomdatswakmen-

    semateriaal opgelei moet word as

    volwaardige polisiemanne. Hulle

    is ook verantwoordelik vir die ne-

    gatiewe omstandighede wat de-

    moraliserend inwerk op die poli-

    sielede wat nog daar is.

    Hulle is deels verantwoordelik

    vir die gemors waarin African

    Bank hom bevind en

    die oorsaak van die

    ontoereikende diens-

    lewering deur 95%

    munisipaliteite in die

    land. Waarom maak

    Hulle bemoeienis met

    die Jode en Palestyne

    en laatdievergrype in

    Zimbabwe siendero

    verbygaan? Enersyds omdat Hul-

    le nie Westerse denke kan toepas

    wanneer nodig nie en andersyds

    omdat Hulle nie onderl is in die

    wreldgeskiedenis omo.a. teweet

    waar die Jodedom in die globale

    ekonomieseenhistorieseprentjie

    inpas nie. Natuurlik is die storie

    nie so eenvoudig soos wat dit hier

    uitgestip word nie, maar die kern

    daarvan is n gegewe. Lankdie lys

    van al Hulle misdrywe, maar

    waar kom Ons in die prentjie?

    Ons is di wat nie Hulle is nie.

    Of ons wil of nie. Ons sal kreatief

    moet dink, proaktief optree. Ons

    sal nie weet of iets beredder kan

    word, voordat ons nie probeer het

    nie. Komons begin by diemaklik-

    ste. Skerm vir Afrikaans op alle

    vlakke. Dis ons reg om in Afri-

    kaans bedien te word en alle kor-

    respondensie daarin te voer. In

    hierdie Vallei het Afrikaans ont-

    staan, onsmoenie toelaat dat Hul-

    le dit van ons wegvat nie.

    Groot Afrikaanse digters en

    skrywers kom hiervandaan. Ons

    is dit verskuldig aan di Hulle.

    Hulle, julle enons

    GoueDrakies en taaiklappevirmunisipaliteit

    So ontvang ek oudergewoonte my

    munisipale rekening laasweekper

    e-pos.

    Ek merk op daar is hierdie

    maand nogal drie aanhangsels tot

    die dek-brief. Die ene sorg vir n

    aangename verrassing. Dit behels

    n voorbeeld vandienuwe formaat

    van die rekening. Voorwaar n

    grootverbeteringopdievorige for-

    maat. Elkeen behoort nou presies

    te weet waarvoor hulle betaal.

    Hiervoor verdien die Burgemees-

    ter en haar gevolg n Goue Drakie.

    Die tweede aanhangsel word

    oopgemaak. Ja, dis nou die ware

    Jakob, hierdie maand se rekening

    met sy nuwe baadjie aan. Dis so

    vriendelik op die oog dat mens

    sommer dadelik die duurder tarie-

    we wat hierdie maand van krag

    word opval.

    Als inflasie se skuld. Persenta-

    siegewys lyk die verhogings nie te

    buitensporig nie...met die uitson-

    dering van een wat ek nie kan

    kleinkry nie. Die basiese heffing

    (beskikbaarheidsfooi) vir elektri-

    siteitsvoorsiening stygmet n alle-

    mintige 33,3%.

    Is dit nie n bietjie rof nie, of is

    daar n slang in die gras? Koes, vir

    daai een verdien Drakenstein n

    taai klap!

    Laastens kom ek uit by die

    maandelikse nuusbrief - wat toe-

    vallig ook n nuwe voorkoms het.

    In par 3 van haar brief laat sy

    haar uit oor die oprigting van bou-

    werk sonder die nodige munisipa-

    le goedkeuring en waarvoor daar

    uiteraard ook nie belasting betaal

    word nie.

    Syveroordeelhierdiepraktykas

    onregverdig ennoemdat daarmin

    dinge is wat haar so omkrap soos

    onregverdigheid. Haar houding

    teenoor hierdie praktyk behoort

    vir die redelike mens sin te maak.

    In skrille kontras met boge-

    noemde, spreek sy in par 5 die

    kwessie van onwettige kragkoppe-

    lings, veral in sommige informele

    gebiede, aan en laat haar inter alia

    soos volg uit: Het u geweet baie

    van hierdie inwoners, waarvan

    baie in groot armoede en swak toe-

    stande bly, soms al vir tot 40 jaar,

    het geen toegang tot elektrisiteit

    nie?

    Kan ons hul dus kwalik neem as

    hul in hierdie koue sinkhokkies n

    plan maak om elektrisiteit te be-

    kom?Methierdievraaghet ek, en

    ander geesgenote, n probleem.

    Ek vermoed die Burgemeester

    bedoel met die woord bekom

    hierbo, eintlik steel, want dit is

    togmaareintlikwatdit is.Steelbly

    steel en steel bly onwettig! Hier

    gaan dit bloot oor die bevrediging

    van n behoefte (gerief), en wel nie

    n lewensnoodsaaklike een nie. En

    dan lyk dit vir my, na aanleiding

    van die aanhaling hierbo, asof die

    Burgemeester bedenkinge het of

    ons kragstelers behoort te ver-

    kwalik!

    Hipoteties: nDiefbetreeeennag

    op die Burgemeester se plaas en

    steel haar boerbone. Na goeie

    speurwerk vang die polisie hom,

    maar sy verweer is dat hy arm is

    en in 40 jaar nog nie sulke lekker

    boerbone geet het nie. Gaan die

    Burgemeester sy verskoning aan-

    vaarbaar vind? Ek wonder.

    Om op te som: eienaars wat bou

    sonder planne tree onregverdig op

    en maak die Burgemeester boos,

    maar ons behoort twee maal te

    dink voordat ons kragdiewe ver-

    kwalik!

    Daar word gesinspeel dat krag-

    steel versagtende meriete kan h.

    Duidelik die verkeerde boodskap

    vir die Raad om uit te stuur.

    Gee my krag!

    MARIUS RETIEF

    PAARL

    Die Burgemeester, Gesie vanDe-

    venter reageer:Natuurlik is u reg,

    onwettig bly onwettig. En u kan ge-

    ruswees, ons spreekbaie strengalle

    onwettighede aan, soos u kan sien

    uit my nuusbrief. Die paragraaf

    vertel dan juis hoe ons nou onwetti-

    ge lyne met wettige installasies ver-

    vang.

    Die Burgemeester het maar net

    (miskien lomp)probeerdeelmet ons

    inwoners hoeveel armoede daar is

    en wat die menslike kant van hier-

    die situasie is. U kan sekerwees ons

    ruim stadig maar seker alle onwet-

    tighede op. U kan egter ook seker

    wees dat ek nagtewakker l enwon-

    derhoe ekdie lewevirdiemensewat

    swaarkry kan beter maak.

    Dis maar hoe ek is en dis juis hoe-

    kom ek ingewillig het om Draken-

    stein te dien: Omdie lewensomstan-

    dighede van almal in Drakenstein,

    oor kultuur en ekonomiese grense,

    te probeer verbeter.

    Wees tog maar geduldig met my, ek

    probeer maar net kennis deel. Ge-

    lukkig het ek darem weer baie an-

    der briewe gekry van inwoners wat

    my brief baie waardeer en geniet.

    Where is thismoneygoing to?

    I live in Paarl West, against the

    slopes of Paarl Mountain.

    There is often amunicipal tractor

    with a trailer driving through the

    streets and the workers on it offer

    to take your excess rubble away, eg.

    garden and building refuse, for a

    small fee.

    Since they are not able to produce

    a receipt formoney changinghands,

    I would just like to know whether

    thismoneygoes into themunicipali-

    tys coffers, or directly into the pock-

    ets of these workers.

    This is being done in work hours

    and with aid of a municipal vehicle,

    thus the tax-payer is footing the bill.

    Can the municipality please en-

    lighten us to the legality of this?

    PAUL JONES

    PAARL

    Municipal Manager Johann

    Mettler responds:Themunicipality

    currently has no tractors performing

    these services.

    If municipal tractors and/or offi-

    cials are performing this service and

    charging a fee for it, it is illegal.

    Themunicipalityprovidesaservice

    whereby gardening rubbish is re-

    moved. A resident must contact the

    municipality and then an official is

    dispatched to assess the amount that

    needs to be removed. A quote is issued

    and when a resident accepts, the pay-

    mentmustbemade in fullatamunici-

    palofficebefore servicesarerendered.

    Nomoneycanbepaidtotheofficials

    providing the service.Themunicipal-

    ity only removes gardening rubbish

    but not any construction rubbish.

    When residents become aware of il-

    legal activities where municipal offi-

    cials go door to door and ask for pay-

    ment in exchange for removal servic-

    es, it must be reported to the

    municipality. Whenever possible, the

    registration number of the suspected

    vehicle should also be provided along

    with the date and time.

    Volpark n

    plesier om te

    besoek

    Ek is n gereelde besoeker by

    die rioolwerke se volpark en

    was vanoggend weer daar ge-

    wees.

    Ek wil net baie dankie s

    vir die moeite wat gedoen

    word om die plek veilig te

    maak vir besoekers. Dit is

    werklikaangenaamomvryte

    beweeg wetende dat daar n

    veiligheidswag, met radio-

    kontak, binne 30 sekondes

    van jou as besoeker saam be-

    weeg.

    Baie Dankie. Dit maak dit

    weer lekker om na die vols

    te gaan kyk. Die personeel

    was ook almal baie vriende-

    lik en aangenaam om mee te

    werk.

    ROBERT BRINK

    WELLINGTON

  • 7PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Menings

    Opinion

    Derby2014was ngroot

    plesier

    Die oudstudentebond van New Orleans Se-

    kondr wil ons dank betoon aan die skool-

    hoof, Dennis von Willigh, onderwysers en

    leerders vir die harde werk en opofferings

    vir die derby 2014.

    Ons waardeer dit opreg, en die dag was

    baie goed georganiseer.

    Julle het trane van trots laat rol. Julle ga-

    wesen talente salNewOrleansSekondrdie

    hoogtes in voer.

    Aanafrigtersvanalle sportkodes, di oud-

    studente waardeer jul betrokkenheid by die

    afrigting en jul vaardigheid wat julle in ons

    kinders bel, nogmaals, dankie vir jul vry-

    willige opofferings om ons leerders se ver-

    mons en talente tot die maksimum te ont-

    wikkel. Alle oudstudente, ouers en onder-

    steuners, jul lojaliteit teenoor die skool is

    opreg, julle het in jul duisende ons skool on-

    dersteun!

    Aan ons deelnemende spelers, maak nie

    saak wat die eindresultaat was nie, in ons

    o bly julle wenners. Dankie vir die goeie

    sportmangees.AanKleinNederburgSekon-

    dr, geluk met julle oorwinning. Weereens

    dankie vir die goeie dag. Orleans Ahoi!

    NOSS OUDSTUDENTEBOND

    PAARL

    SMS32363

    ) Keagan van Aarde, dankie vir inspire

    rende woorde vir die 2014 Derby. Nog

    KN.

    )Mej. NewOrleans 2014beoordelaars

    ook bekend aan onderwysers. Onderwy

    sers was heelaand rondom hulle tafel.

    Geen haan kraai daarna nie.

    ) Ek was al twee keer by Paarl Mall en

    moes sien hoe mense sonder n baba of

    stootwaentjie op die moederenbaba

    parkeerplek parkeer. Toe moes ek en my

    vrou, met baba in die kar, ander parkeer

    plek soek. Ek het eendag n brief op so

    n motor se voorruit gelos. Het hulle nie

    skaamte nie? John Goodman.

    )Kendiepolisie hulle padrels en tekens?

    Hoe is dit moontlik dat hulle net oor n stop

    kan vlieg en amper n ongeluk veroorsaak

    en dan maak of jy die skuldige is? Mens

    kan ook nie oor hulle kla by hulle skofleier

    nie, want dit help niks. Wat staan ons as

    gewone mense te doen met die gereg wat

    dink hulle is above all. CV.

    ) Pearl, jouklasmaats sketsdan nverskil

    lende prentjie oor die beweerde skoppery

    van jou skoolhoof.Wie by die skool sit ag

    ter die storie? Is dit iemand wat die hoof

    se werk wil h? Jy en Pearl gaan jul vas

    loop. Pearl, draai om en praat die waar

    heid.

    ) Baie geluk aan NO drummies. Julle het

    uitstekend gevaar in jul eerste kompetisie.

    ) Aan die tikkop wat op my dak die tels

    losgemaak het: Die net span al stywer om

    jou tot ons jou vang.

    ) As Patriotgebou werknemers minder

    rook sal ek dalk die wonder van my oop

    venster eendag kan ervaar. Vars lug is my

    human right.

    ) Skreiende skande vir Orleans Park se

    nuwe tariewe. Geen verbeteringe is aan

    gebring nie. Waarheen nou? Bergrivier?

    Vra maar net!

    ) Dat onbetrokke ouers na die polisie f

    onderwys f koerante hardloop as hulle

    onskuldige bloedjies glo aangerand

    word deur sogenaamde wrede leerkragte

    is belaglik. Kom asseblief self na die skool

    en besoek die klas vyf minute nadat dit

    moes begin en sien self watter vark jou

    bloedjie is. My kind het gekla hy kry nie

    sy volle les nie en ek het gaan ondersoek

    instel. Dit was juis di leerders se ouers

    wat nie by ouervergaderings opdaag en

    ook nie skoolfooie betaal nie.Wat van die

    leerders wat wil hard werk, en di kans

    wordontneem. Ekdink diemensewatwet

    temaakwat leerders beskermweet nie dat

    hulle die skoolstelsel negatief benvloed

    nie. John Prinsloo.

    ) Ja Harvey. Stank vir Dank. Hou jou kop

    hoog, jys een van die beste skoolhoofde.

    ) Die dogter wat die skoolhoof aangekla

    het moet die waarheid praat. Die hoof het

    haar n plek in die skool gegee sonder dat

    SBL haar goedgekeur het.

    ) Pelikaanstraattikkoppe: Blyweg uitmy

    broer se yard. Ek gaan vir jou kom kuier.

    Wees gewaarsku.

  • 8PaarlPost

    21 August, 2014

    Nuus

    News

    ) Syndicate:

    According to recent reports, there is

    asyndicateofcriminalssellingbeauti-

    ful key holders at public places, air-

    ports and petrol stations.

    They sometimes pretend to be sales

    promoters givingout freekeyholders.

    Please do not buy or accept these key

    holders, nomatter how beautiful they

    look.

    The key holders allegedly have an

    inbuilt tracking chip, which allows

    them to track you to your home or

    wherever your car is parked. The key

    holders are very beautiful and there-

    fore hard to resist. Accepting them

    however may endanger your life.

    Everyone is requested be vigilant in

    this regard and to share this warning

    with their family, friends and col-

    leagues.

    ) Diefstal vanuit motor:

    Die afgelope week is verskeie voor-

    valle van diefstal vanuit motorvoer-

    tuie in veral die Weltevrede-omge-

    wing op Wellington aangemeld.

    In al die gevalle is die ruite gebreek

    of die vensters of deure oop forseer en

    waardevolle items uit die motors ge-

    steel.

    Van die items wat gesteel is, is CD-

    spelers, n gereedskapskismet gereed-

    skap, en klere. Motoreienaars word

    weereens gewaarsku om nie waarde-

    volle items in hul motors te los nie en

    altyd seker te maak dat hul voertuie

    gesluit is wanneer hul die voertuig

    verlaat.

    Moontlike knoeiery by

    Kavaliers ondersoek

    Nog drama het verlede week sy kop by die

    BolandKavaliersRugbyUnieuitgesteek toe

    n klag van korrupsie teen die nuwe presi-

    dent, Ivan Pekeur, gel is.

    Na bewering was daar in die verlede ver-

    skeie klubs se rugbywedstryde wat weens

    knoeiery n ander uitslag opgelewer het.

    n Skeidsregter by die unie, Joseph Baad-

    jies, het sowat twee weke gelede n brief aan

    SARugbyunie (Saru) gestuurwaarin hy die

    klagtes van wedstryd knoeiery uitgelig het.

    In die dokument word na bewering na ver-

    skeie onlangse wedstryde verwys wat vol-

    gens Baadjies definitief geknoei was.

    Volgens ndagbladwatWoensdagverskyn

    het, is n uitvoerende bestuurslid van Bo-

    landRugbyUnie (BRU) ookhierdieweek ge-

    skors.Volgensdieverslag isAlbertWarnick

    nlidvandieDarling-rugbyklubgeskorsom-

    dat hy n bedigde verklaring afgel het

    waarin hy erken hy is ingelig dat sekere

    skeidsregters betrokke was by wedstryd-

    knoeiery.

    VoorPekeur inJunievanjaaraspresident

    aangestel is, was hy klubrugbybestuurder

    asook die ontwikkelingsbeampte van

    skeidsregters. Pekeur, wou teen druktyd

    geen kommentaar lewer oor hierdie aange-

    leenthede nie.

    Polisiewoordvoerder van Wellington-po-

    lisie, Kol. Johan Barkhuizen, het bevestig

    dat die klag ontvang is en tans ondersoek

    word.

    * Boland Rugby Union has another dark

    cloud hanging over its head with the latest

    alleged match-fixing scandal being investi-

    gated by Saru and the police.

  • 9PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Advertensie

    Advertisement

  • 10

    PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Wellington Nuus

    Wellington News

    HelpHugenoteomomtegee

    JOHAN NEL

    n Spesiale projekwaarmee leerlingevan

    HugenoteHorskoolnabehoeftiges indie

    gemeenskap gaan uitreik, word eersko-

    mende naweek by die interskole-byeen-

    koms op die dorp van stapel gestuur.

    Volgens Jeanne-Alex Gerber, n matriek-

    leerling aan die skool, behels die projek dat

    almal wat die jaarlikse interskole-byeen-

    koms byHugenote bywoon, een of ander nie-

    bederfbare produk moet saambring wat by

    die skoolhekke afgelewer kan word. Dit kan

    produkte insluit soos blikkies kos, pakkies

    pasta of sop, pakkies tee, koffie en suiker of

    gedroogte groente soos lensies en boontjies.

    Die projek sal heeltemal vrywillig wees en

    niemand word verplig om deel te neem nie.

    Alles wat op di manier ingesamel word, sal

    agterna deur die skool onder Wellington se

    behoeftiges uitgedeel word.

    Ons wil graag die heel eerste skool in die

    Wes-Kaapweeswat so n projek tydens inter-

    skole van stapel stuur. Indien die projek suk-

    sesvol is, wil ons ook help om n tradisie te

    skep wat alle skole in ons omgewing betrek.

    Dit sal interskole in die toekoms nie net n

    naweek van sport, pret en plesier maak nie,

    maar ook van omgee en uitreik.

    * Hugenote High School will be launching

    a community project during their interschools

    clash on Saturday, by inviting the public to

    bring along non-perishable foodstuffs that

    will be distributed among the less fortunate

    of Wellington.

    JeanneAlex Gerber, n matriekleerder aan die

    Horskool Hugenote op Wellington, is die inisi

    eerder van n splinternuwe omgeeprojek wat

    hierdie naweek tydens die interskolebyeen

    koms van stapel gestuur gaan word.

    FOTO: JOHAN NEL

    Wellingtonwyne

    wysweer hul staal

    JOHAN NEL

    Wellington se top-10-wyne is verlede

    week by n byeenkoms van die Mutual

    & Federal Agri Wellington Wynroete

    aangewys.

    Die kompetisie, wat bekend staan as

    dieWellingtonQuest for theBest, is spe-

    siaaldeurWellingtonsewynbedryfont-

    wikkel. Dit word beskryf as n viering

    vandiebesondersekwaliteit endiversi-

    teit van die streek se wyne en word ge-

    bruik as n geleentheid om die streek se

    uitsoekwyne aan die publiek bekend te

    stel.

    Vyf internasionaal bekende wyn-

    proewers het die 64 wyne wat deur 21

    wynmakers vir die kompetisie inge-

    skryf is beoordeel. Diewyne is blind ge-

    proe en beoordeel en vir 2014 is die vol-

    gende tien wyne bekroon:

    Diemersfontein 2012 Carpe Diem Vi-

    ognier Reserve

    Diemersfontein 2012 Carpe Diem Pi-

    notage Reserve

    Doolhof se 2009 Doolhof Theseus

    Welbedacht se 2005 Welbedacht Cric-

    ket Pitch

    Welbedacht se 2011Welbedacht Pino-

    tage

    Thokozani CCV 2012

    Wellington Wyne se 2014 Bovlei Che-

    nin Blanc

    WellingtonWyne se 2011 La Cave Ca-

    bernet Sauvignon

    Dunstone 2012 Dunstone Shiraz

    Linton Park se 2013 Louis Fourie

    Chardonnay

    Die vyf wynproewers wat aan die

    kompetisie deelgeneemhet, was Grego-

    ry Mutambe van die Twaalf Apostels-

    hotel, Barry Scholfield van die Rust &

    Vrede-restaurant, Kent Scheermeyer,

    n gasvryheidskonsultant, David

    Clarke, eertydsevoorsittervandieAus-

    traliese Sommelier-vereniging en Hig-

    go Jacobs, wynproewer en -konsultant.

    Volgens JohanFourie, voorsitter van

    die Mutual & Federal Agri Wellington

    Wynroete, help die kompetisie om n

    groter bewustheid by die publiek te

    skepvandiepuikwynewat indiestreek

    geproduseer word. Dit help ook om te

    bepaal watter kultivars meer geskik is

    vir die unieke terroir van die streek.

    Raise a flag for

    your school

    It has long been a dream of Herman

    Bailey, director of FahnenFleck SA

    (Pty) Ltd, that schools should show

    pride in their education by hoisting

    the school flag as well as the South

    African flag.

    Baileys dream was realised with

    the hoisting of the school flag of his

    alma mater, Bergrivier Secondary

    School, in Wellington last week.

    When asked about themotivation

    behind this initiative, Bailey said:

    It is timethat teachersand learners

    show they are proud of their schools

    and their country. The one way of

    displaying this pride is by hoisting

    a flag to symbolise the honour for

    which your school stands.

    Noorder-Paarl High Schools offi-

    cial handoverand flaghoisting cere-

    mony also took place on Friday 15

    August.

    Our School Pride project has

    kick-started a project where every

    school in the Western Cape will

    eventually hoist their school aswell

    as the national flag, symbolising

    their pride in their school and

    country, says Bailey.

    Herman Bailey (right), director of FahnenFleck

    SA (Pty) Ltd, with school principal Gordon Juli

    es and Dr Fernoldt Galant (educational head of

    Cape Winelands District circuit in Wellington).

    PHOTO: DEVIDEAN MOSES

  • 11

    PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Jeug

    Youth

    ADOPT-A-SCHOOL: As part of the Paarl Post Adopta

    school project, learners from Wemmershoek Primary went on

    an excursion to the Afrikaanse Taal Museum and monument,

    which tied in with Language Day (Taaldag) celebrations on 14

    August. At the back from left are Janine Brown, Mary Agull

    has, Rochelle Nyirenda, Tanya Brooks and Marian Hendricks.

    In front are Alexch Hendricks, Solline Moacwi, Orlando

    Young, Jason Esau and Keanon Davids. Seen on the far right

    is the first printer which was used to print copies of Paarl Post

    more than 100 years ago. PHOTO: TANDYLEE MARINUS

    EERSTE SEMI-FINALIS:

    Farren Gordon (matriek

    2) van Klein Nederburg

    Sekondr is die eerste semi

    finalis in die Paarl Post/

    Paarl Mall Matriekrokkom

    petisie, wat in volle swang

    is. Matriekmeisies kan tot

    17 Oktober n foto van hul

    self in hul matriekafskei

    drok na die Paarl Post kan

    tore in Newstraat 1A bring

    of per epos stuur aan

    [email protected]. Die

    fotos word op ons webtuis

    te, www.paarlpost.co.za,

    gelaai. Die publiek kan dan

    per SMS stem vir hul gun

    stelingrok. Die wenner en

    twee prinsesse sal met

    droompryse ter waarde

    van R10 000 wegstap. Die

    wenner se skool wen ook

    n advertensie ter waarde

    van R3 500. Die grande finale is n spoggeleentheid op 31 Okto

    ber by die Paarl Mall. Vir nadere besonderhede bel Ilse Fourie

    by 021 870 4601. Besoek www.paarlpost.co.za om te stem.

    ATKV-DEBAT: Twee leerders van die Hor

    Meisieskool Paarl, Jeanette Naude (links) en

    Carli van Wyk het onlangs deelgeneem aan

    die ATKVDebatskompetisie se finaal by die

    ATKVBuffelspoort in Noordwesprovinsie.

    Vier senior spanne van die WesKaap het

    aan die kompetisie deelgeneem. Hulle het

    gewen teen Oranje Meisieskool en was die

    enigste senior span van die WesKaap wat

    gewen het.

    TENNIS: Nicole

    Donnelly of La Ro

    chelle Girls High

    School played in two

    SATA Tournaments

    during the June and

    July holidays, where

    she finished 3rd in

    the Boland CIVIO

    Tournament for Girls

    u.14. She progressed

    to the final of the

    Western Province

    Winter Tournament,

    which could not be

    completed because

    of poor weather con

    ditions. She therefore

    shared the points,

    ending joint second.

    GYMNASTICS: Courtrai gymnasts were se

    lected to represent the Boland team at the South

    Zone Championships taking place from 28 30

    August. They are Sarah Sinclair, Bianca Joubert,

    MJ Stewart, Katja Molenaar, Gemma Deacon,

    Sian Frankfort, Zia du Toit, Chrisli Steyn, Steph

    anie Boshoff, Alex Stewart, Lune van den Berg,

    Ruby Louw, Karah Maree, Daniella Botha, Lana

    Louw and Jethro Deacon. Absent: An Viljoen

    and Ruben van der Merwe.

    PRESTASIE: Juandr

    Klopper, hoofseun van

    Horskool Hugenote, het

    die besonderse prestasie

    van 93% behaal vir die

    Voortrekkers se Presi

    dentsverkennertoeken

    ning. Dit is die hoogste

    punt in Kaapland en

    tweede hoogste landwyd

    en in Namibi.

    TENNIS: John Coet

    zee van Laerskool

    Hugo Rust het l vyf

    Boland Wilson Junior

    Slamtennistoernooie

    in die 0.9afdeling

    gewen. Die toernooie

    is gehou in die

    Paarl, Stellenbosch,

    Ceres, Robertson en

    SomersetWes, waar

    hy geen wedstryde

    in die reeks verloor

    het nie.

    DREAM TEAM: Paarl Boys High ac

    counting olympiad team participated in

    the practice round of the KPMG Ac

    counting Olympiad that took place on

    16 August. The final round will take

    place on 6 September at Spine Road

    High School as part of their 30th birth

    day celebrations. The team (from left) is

    Rinus Fleishman, James Hockey, Wena

    Louw (coach), David Kearley and Niel

    van der Wath.

    GIMMIES: Hierdie leerders van Laerskool

    Paarl Gimnasium is in die Paarl Streekspan

    ne vir netbal opgeneem: (van links) Tia van

    Zyl (Bspan), Lara Williams, Coreen Matthee

    en Phia Kotz (Aspan).

    VOORTREKKER:

    Gnell Esterhuizen n

    gr.12leerder by

    Horskool Gimnasi

    um, het die Wes

    Kaapse Presidents

    verkennertoekenning

    vir Voortrekkers ont

    vang. Di nasionale

    toekenning in kultu

    rele leierskap getuig

    van harde werk, toe

    wyding en deurset

    tingsvermo.

    NETBAL: Chanique

    Sampson, o. 13netbal

    speler van Paulus Jou

    bert Primre Skool het

    die WesKaapspan ver

    teenwoordig by die SA

    Nasionale skoletoernooi

    te Margate, KwaZulu

    Natal, waar hulle n sil

    wermedalje verower het.

    FOTO: ERNEST KILOWAN

    LANDLOOP-STER:

    Allister Blaauw van

    Groendal Sekondr

    het Saterdag op Dal

    josafatstadion sy

    landloopwedloop ge

    wen en pronk nou

    met n goue medalje.

    SENIOR DEBATING TEAM: The formida

    ble trio from the Senior A Debating Team

    from La Rochelle Girls High School, con

    sisting of Megann Ferreira, Janet Clift and

    Cassandra da Cruz, won the Boland

    League after first beating Rhenish A on the

    topic, This House believes that govern

    ment should support slum tourism, and

    then progressing to the final against Paul

    Roos A.

    JUNIOR DEBATING TEAM: Both the Senior

    A and the Junior A debating teams of La Ro

    chelle Girls High School have been selected

    to represent Boland at the provincial champi

    onships which will be held over the next two

    weekends. They are (from left) Emma Louw,

    Jordan Willett, Jessica Louw and Annabel

    Moore.

  • 12

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Mense

    People

    VINO VARSITY: The 6th annual Vino Varsity Challenge was held at

    Backsberg recently with wine societies from the University of Cape Town

    (UCT/Ikeys), Stellenbosch University (Maties) and the University of Pretoria

    (Tuks) competing against each other in a general knowlegde, wine tasting

    and debate challenge. Breaking Maties threeyear winning streak, UCT

    took home the title this year. With all three teams are Backsbergs market

    ing manager, Simon Back (fourth from right) and judges Andr Mor

    genthal, head of communications at Wines of South Africa (back, right),

    Neil Grant, cofounder of Burata in Cape Town (front, right) and Ivan

    Oertle (front, second from left), speciality wine buyer for Woolworths SA.

    CELLAR ASSISTANTS: During the Paarl Wine

    Challenge Awards, which were held at the Cathe

    dral Cellar at KWV recently, the regional finalists

    of the Cellar Assistants Tasting Competition were

    announced. This year Jade Nel of KWV (centre)

    was the winner, with Leon Booysen (left) and Nko

    sinathi Mbiba of Fairview sharing joint second

    place.

    WOMENS DAY TEA: The annual Paarl Hospital Facility

    Board Womens day tea was held recently with the theme

    Girlpower. Sexualassault survivor comfort packs were

    once again donated to the Emergency Centre. The guest

    speaker was Alta Cloete (right) who spoke on fighting de

    pression, based on the recent launch of her book Beveg

    Depressie. The day was attended by Cape Winelands Dra

    kenstein Subdistrict nurses and doctors, as well as other

    interested community groups and local businesswomen. Pic

    tured here with Alta from left are Wilma Tromp and Elsabe

    Broekman from Good Hope Psychological Services.

    STIGTINGSDAG:

    Horskool Labori

    wat voorheen die

    Paarl Handelskool

    was, sou vanjaar 85

    jaar oud gewees

    het. Die skool se

    naam is egter in la

    ter jare na Labori

    verander. Hier is die

    opvoeders by van

    jaar se Stigtingsdag

    vieringe in die mo

    des van die 1920s

    aangetrek.

    EDUBOX: Paarl Ro

    tary donated 40

    Eduboxes to Klapmuts

    Primary School, con

    tain educational tools

    to teach young learn

    ers basic skills in

    handeye coordina

    tion, abstract thinking

    and calculus. The

    schools early learning

    department heads are

    Nerine Jason (left)

    and Coretha Aucamp

    (right). With them is

    Paarl Rotary President

    Deon Erasmus.

  • 13

    PaarlPost

    21 Augustus, 2014

    Kuns & Leefstyl

    Arts & Lifestyle

    Your Ultimate Online

    Guide to Paarl

    showmepaarl.co.za

    Kalender . Calendar

    27 AUGUST

    ) The Clothing Bank that offers a

    twoyear training programme to

    empower unemployed mothers to

    start a small retail trading business,

    will host their open day at 09:30.

    The open day will take place at their

    office at Berg River Park. Call

    076 898 8343.

    28 AUGUSTUS

    ) Die beursorganisasie Studietrust

    vergader om 18:00 in die Hofmeyr

    saal, Stellenbosch. Die televisieper

    soonlikheid, Ruda Landman, sal as

    gasspreker optree en musiekitems

    salgelewerworddeurLaurindaHof

    meyr, Schalk Joubert en Mabet van

    Wyk. RSVP teen 25 Augustus by

    011 403 1632 (kantoorure).

    30 AUGUSTUS

    ) DrakensteinKunsverenigingbied

    aan n werksessie met kunstenaar

    Pierre Botes, wat oor inkstudie han

    del. Die werksessie vind plaas vanaf

    09:00 tot 12:00 by die Breyten

    bachsentrum. Koste is R30 vir lede

    en R60 vir nielede. Bespreek by Es

    ther by 021 873 7376.

    31 AUGUSTUS

    ) Drakenstein Churches United se

    Gebedskonferensie vind plaas van

    af Sondag 31 Augustus tot 7 Sep

    tember by Charis Worship Centre.

    Weeksdae om19:00 en Sondae om

    17:00. Almal is welkom om saam

    te kom bid teen geweld enmisdaad.

    n Vredesstaptog vind om08:00 op

    6 September plaas. Bel pastoor Au

    brey by 084 531 3656.

    5 SEPTEMBER

    ) n Dans en modelkompetisie

    vind plaas om18:00by dieCollibri

    saal in Wellington. Die geleentheid

    word aangebied deur Hilton Willi

    ams se Middagskool. Kaartjies wat

    vooraf gekoop word is R15 vir vol

    wassenes en R6 vir kinders. Kaart

    jies sal ook by die deur te koopwees

    teen R20 vir volwassenes en R10 vir

    kinders. Bel 071 986 0088.

    6 SEPTEMBER

    ) DieRobertsonBierfees vindplaas

    vanaf 11:00 tot 19:00 by DuVon

    wynplaas.

    11 SEPTEMBER

    ) Geratec en Huis Vergenoegd

    nooi jou uit na n praatjie oor de

    mensie om 18:00 by Huis Verge

    noegd in Hoofstraat, Paarl. Die

    praatjie sluit in feite vs. fiksie en sorg

    vir die versorger. Bespreek jou plek

    teen 4 September by Audrey Ver

    meulen (Huis Ina Rens) by

    021 870 3568.

    12 SEPTEMBER

    ) The Paarl branchof theUniversity

    of the Third Age (U3A) meets at the

    Paarl Boys High clubhouse in Brug

    Street at 10:00. Rita Meyer will talk

    about bird lore and show her

    awardwinning bird photographs.

    For enquiries, call 021 872 0484

    18 SEPTEMBER

    ) Die ACVV PaarlVallei hou n

    geldinsameling vanaf 18:30 by Ag

    terPaarl kerksaal. Die spreker is

    Rhoda Kadalie.

    n Donasie van R90 word gevra en

    dit sluit sjerrie, wyn en verversings

    in. Kontak Betsie Venter by

    021 871 1515 of epos admin

    @acvvpvallei.org.za.

    Vols vanAnnersteVere

    MetVols vanAnnersteVerepluk

    Sakka Stone n haas uit die hoed

    wat weereens sy kreatiwiteit en

    veelsydigheid as kunstenaar ten

    toon stel.

    In di vertoning, te sien op 30 Au-

    gustus om 20:00 by die Brdieng-

    huis-teater in Wellington, wys Sto-

    ne n kant van homself wat tot op

    hedeminderbekendwas hartsmu-

    siek vervleg met sosiale kommen-

    taar wat dui op deurwinterde ken-

    nisvanenbegripvironregtevandie

    hede en die verlede.

    Hy doen dit in Afrikaans, Engels,

    Frans en Nama, waar sy digterlike

    lirieke en heerlike melodie weer

    aanklank sal vind by sy getroue on-

    dersteuners, maar waar ook n nu-

    we gehoor en meer mense aan hier-

    die talentvolle sanger en liedjie-

    skrywer se unieke klanke

    blootgestel behoort te word.

    Met van die ou gunstelinge afge-

    wissel met opwindende nuwemate-

    riaalbehoortditvir nheerlikeaand

    se vermaak te sorg waar niemand

    hulleself te ernstig moet opneem

    nie. Kaartjies is R80.

    ) Op Donderdag 28 Augustus om

    20:00 tree Koos van derMerwe op in

    die vertoning Koos van der Merwe

    sing Leonard Cohen. Kaartjies is

    R100 per persoon.

    Die kombuis open om 19:00 en

    daar sal n kontantkroeg beskik-

    baar wees.

    Vir besprekings bel Karin by

    071 672 3090.

    Sakka Stone tree op 30 Augustus

    op by die Brdienghuisteater in

    Wellington.

    SOUL MUSIC:

    His 37 years on

    stage has made

    Manuel Escorcio a

    South African mu

    sic icon. On 23

    August he will

    perform at 20:00

    at the Old Mill

    Theatre. His

    shows are capti

    vating and en

    dearing because

    of his amazing

    ability to touch

    hearts and to

    make his audienc

    es feel special.

    Tickets at R100

    per person can

    be booked with

    Vicky Stemmet on

    083 564 0056.

    Borskanker

    groep byeen

    Reik na Herstel, die onder-

    steuningsgroep vir borskan-

    ker, se kwartaallikse byeen-

    oms is Donderdag 4 Septem-

    ber om10:00 indieAfrikaanse

    Taalmuseum. n Praatjie

    word gelewer oormaniere om

    limfedeem self te behandel.

    ) Di borskankergroep se

    jaarlikse geldinsamelingsge-

    leentheid is 9 Oktober om

    09:00 by Allandale. Dit sluit n

    optrede deur sangeres Sarah

    Theron en n driegangmaal-

    tyd in. Bespreek by Christa

    Theron,0 072 509 5320, vir al-

    bei funksies.

  • 14

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Sake Post

    Business Post

    Afriplex spreads itswings inPaarl

    Afriplex in Paarl, producer and

    supplier of wellness product so-

    lutions from source to shelf, has

    founded a joint venture with

    Doehler, the global specialist in

    ingredients and ingredient sys-

    tems, located inDarmstadt,Ger-

    many.

    Afriplex is situated on the banks

    of the Berg River in Dal Josaphat.

    Their common goal is to deliver

    integrated ingredient solutions

    that are tailored to the needs of

    SouthernAfricanmarkets in terms

    of taste preferences, technological

    and regulatory requirements.

    The joint venture has multi-

    ple positive synergies for both

    of the companies.

    Doehler has been active in

    SouthAfricawith its salesoffice

    since 2009.

    The newly established com-

    pany, Doehler South Africa

    (Pty) Ltd, is a milestone and an

    important step in growing the

    business in South Africa and

    the neighbouring countries,

    explains Hubert Defert, manag-

    ing director of Doehler South

    Africa.

    Thanks to an own application cen-

    tre inPaarl,wearenowable todevelop

    region-specific solutions and deliver

    customised product samples within

    minimum time.

    Afriplex producesmore than 100 dif-

    ferent plant extracts.

    Backed by its own cultivation and

    the latest technology, the company

    produces a variety of indigenous plant

    extracts, with a focus on rooibos, hon-

    eybush, hoodia, pelargonium, buchu,

    baobab and a selection of African aloe

    species.

    Making use of the Doehler Groups

    supply chain network and distribu-

    tion channels, customers of the food

    and beverage industry all around the

    globe will have preferential access to

    this extraordinary extract portfolio.

    Further steps have already been

    planned.

    In the next few years wewill en-

    large the newDoehler SouthAfrica

    site. Besides the investment in

    state-of-the-art technologies like

    solvent extraction and fractiona-

    tion, we will further invest in our

    research and development capabil-

    ities to offer best-in-class solutions

    for our customers, saidDanieNel,

    managing director of Afriplex.

    The Executive Board of the new

    company consists of representa-

    tives from both Afriplex and Doeh-

    ler.

    Together they follow the Doehler

    motto: We bring ideas to life by

    providing natural ingredients, in-

    gredient systemsandintegratedso-

    lutions for the food and beverage

    industry.

    Danie Nel, managing director of

    Afriplex. PHOTO: TANDYLEE MARINUS

    Paarls topwines announced at KWV

    The KWV Cathe-

    dral Cellar with its

    high vaulted ceil-

    ing was host to the

    2014 Paarl Wine

    Challenge gala din-

    ner recently.

    The event was

    sponsored byCollo-

    type Labels.

    Sixty eight wines

    classed according

    to varietal were

    judged by a panel of

    seven experienced

    judges, chaired by

    well-known wine

    personality Dave

    Hughes.

    The overall feed-

    back fromthepanel

    was that they enjoyed tastingawider

    selection of Paarl Wines and were

    pleasantly surprised by the quality

    of the Cabernet Sauvignon and the

    other white varietals one does not

    normally associate with the region.

    Any wine that was vinified in the

    Paarlregioncouldbeenteredintothe

    competition.

    The BestWhiteWine Trophy went

    to Perdeberg Sauvignon Blanc 2014;

    the Best Red Wine Trophy to Neder-

    burg Private Bin R163 Cabernet Sau-

    vignon 2009.

    The Best White Wine Certified as

    Wine of Origin Paarl went to Perde-

    berg Sauvignon Blanc 2014; and the

    Best Red Wine Certified as Wine of

    Origin Paarl went to Nederburg Pri-

    vate Bin R163 Cabernet Sauvignon

    2009.

    It was great to see Paarl Wine of

    Origin wines win-

    ning both the white

    and red categories in

    the open challenge

    format, as well as

    guests enjoying a

    tastingof theTopTen

    wines at the Awards

    Dinner in the iconic

    KWV Cathedral Cel-

    lar, said Steven Ri-

    chardson, chairman

    of the Paarl Wine

    Route.

    Also announced

    were the regional fi-

    nalists of the Cellar

    Assistants Tasting

    Competition.

    This year the win-

    ner was Jade Nel of

    KWV,withLeonBooysen andNkosi-

    nathi Mbiba of Fairview sharing

    joint second place.

    These finalistswill have theoppor-

    tunity to participate in the Annual

    Cellar Worker of the Year competi-

    tion.

    The Top 10 Paarl Wines will be

    available to taste and buy in Spetem-

    ber at the Pendock Wine Gallery at

    the Taj Hotel in Cape Town.

    The trophy winners of this years Paarl Wine Challenge are (from

    left): Albertus Louw (Perdeberg) and Natasha Williams and Razvan

    Macici, both from Nederburg.

    Celebrity

    golf day

    Pearl Valley will be

    hosting a Celebrity

    Golf Day on Tuesday

    23 September in aid of

    the childrens hospi-

    tal trust. The cost in-

    volved isR400perball

    (threeplayersandone

    celebrity), Fourball

    Alliance; two scores

    to count, 32 fourballs

    available.

    The shotgun start

    will be at 12:30. Half-

    waymealsanddinner

    are includedintheen-

    try fee and various

    sponsorship opportu-

    nities are available.

    For information and

    bookings, contact Ri-

    chard Gill on

    083 463 4230 or at rich-

    [email protected]

  • 15

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Geklassifiseerd

    Classifieds

  • 16

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Geklassifiseerd

    Classifieds

    FAMILIE-

    KENNISGEWINGS

    STERFGEVALLE

    1005

    EBERHARD VON

    JARUNTOWSKI

    29/12/1948 - 16/08/2014.

    We lost our good hearted

    and helping friend

    Eberhard . We will always

    remember him as the wal-

    king encyclopedia, the hel-

    ping hand and a load of

    humour. As per Eberhard's

    request no service will be

    held.

    ONTONG: ADRIAN

    Skielik van ons wegge-

    neem op Saterdag

    16/08/2014. Die verlange

    is groot en leemte onvul-

    baar, maar ons berus ons

    in God se besluit. Van

    Renay, kinders en Wil-

    liams & Ontong families.

    Begrafnis: Saterdag

    23/08/2014.

    09:00 Huis te Rudolph-

    straat 55, Wellington.

    10:00 Nuwe Apostoliese

    Kerk, Hillcrest. Renay 072

    806 8477.

    IN MEMORIAM

    1015

    ADONIS: BRANDON

    Gebore: 16/01/ 1976

    Oorlede: 24/08/2013

    'n Jaar is verby en dit voel

    soos gister, die verlange

    en vermisting is groot

    maar ons troos ons by jou

    glimlag en grappe wat jy

    vir ons agter gelos het.

    Met liefde van Gail, Robin,

    Ashlen en Dillon.

    CAROLISSEN:

    HENDRIK (BOETA)

    21 Augustus 1949 - It is

    your 2nd birthday away

    from us. We greatly love

    and miss you on each and

    every day. With love

    Elaine & children. RIP

    JOHANNES: FRANCINA

    (Born Opperman).

    Born: 2 November 1945

    Died: 24 August 2013.

    Mommy, one year has pas-

    sed, but it feels like

    yesterday. We love and

    miss you so much. From

    Veronica, Clive, Curtis,

    Renaldo and husband

    Gerald.

    FORTUIN: MILDRED

    (Milly) Your memory will

    never die. Forever missed,

    forever loved. Douglas,

    Irma, Justin, Hillmer, Heidi

    & Leigh-ton.

    MALATI LENNIE

    Gebore: 01/02/1963

    Oorlede: 22/08/2013

    Op Vrydag 22 Augustus

    2014 sal dit presies 'n jaar

    wees vandat Daddy ons

    verlaat het. Maar vir ons

    as familie voel dit nog

    soos gister. Die verlange

    en vermisting sal daar

    altyd wees. Jou vrou, kin-

    ders, kleinkinders en

    skoonseun.

    SOLOMONS: JOHAN

    Born: 23 August 1952

    Died: 19 August 2013

    May the Angels of heaven

    sing choruses to you on

    your birthday. Not a day

    goes by without a thought

    of you or a story told of

    moments shared. We

    miss you. From your wife

    and children.

    WILLIAMS: JOREDINE

    JIMMY

    Op 24 Augustus is jy een

    jaar van ons geskei, maar

    sal altyd in ons harte bly.

    Met mooi herinneringe.

    Van Nicky (Nic), jou kin-

    ders Jodine en Ethan.

    WILLIAMS: LENIE

    22 Augustus 1948

    28 Januarie 2014. Eerste

    verjaarsdag weg van ons.

    Verlange is groot maar

    liefdevolle herinneringe

    leef voort. Weet jy is veilig

    by ons Hemelse Vader. Van

    Williams familie.

    DANKBETUIGINGS

    1020

    GREEN: DOUGLAS

    ARTHUR

    Born: 2 June 1946

    Died: 25 July 2014

    We the family wish to

    express our heartfelt

    thanks to all those who

    contributed in any way and

    assisted us during the pas-

    sing of our dad, granddad

    and great grandfather. It

    is not what you gather and

    what you scatter that defi-

    nes how you have lived

    your life. His legacy lives

    on forever. From Debbie,

    children and grandchildren.

    PAULSE: NEELS

    (FRANSCHHOEK)

    Oorlede: 13 Augustus 2014

    Paulse familie bedank

    almal vir ondersteuning

    met die skielike heengaan

    van ons vader. Begrafnis

    was 17 Augustus 2014.

    GELUKWENSINGS

    1030

    CONGRATULATIONS

    ON YOUR 80TH BIRTH-

    DAY on 22 August. From

    your children Desmond,

    Regenald, Eunice & Lizette

    and your great great

    grandchildren.

    GUESS WHO'S 21??

    Love Dadda and Mamma.

    ALGEMENE

    KENNISGEWINGS

    GEMEENSKAPS-

    KENNISGEWINGS

    1210

    APPLICATION FOR RE-

    INSTATEMENT OF A

    DEREGISTERED CLOSE

    CORPORATION. I,

    Marais Viljoen, hereby give

    notice that I will be apply-

    ing to the Companies and

    Intellectual Porperties

    Commission for the resto-

    ration of the company,

    TRACKSTAR TRADING

    169 (PTY) Ltd with Reg

    no 2000/023928/07. Any

    objections may be lodged

    to CIPC, Po Box 429, Pre-

    toria, 0001 within 21 days

    of this notcie.

    PERSOONLIKE

    DIENSTE

    KINDERVERMAAK

    1405

    LENINGS

    1445

    NEED CASH? Pawn your

    car, trailor or canopy. 021

    987 2277 / 082 558 4836.

    PERSOONLIK

    1460

    DIE LAASTE & GROOT-

    STE MISLEIDING - Lukas

    21:8, Danie Pienaar. Vir

    gratis leesstof en CD SMS

    jou naam en adres na 082

    734 4168.

    TE KOOP

    BOUMATERIAAL

    1610

    MEUBELS

    1635

    KOOP EN VERKOOP

    meubels. 079 894 4497.

    ALLERLEI

    1655

    BLACKWATTLE HOUT

    teen R600 vir 1000 stukke.

    Kontak PJ @ 073 017 2878

    of Melissa @ 078 611 7623.

    PRYS ONDERHANDEL-

    BAAR Tweedehandse

    staalraam vensters, vers-

    killende groottes: 1.80 x

    1.80 tot 900 x 600. 2 Bin-

    nedeure; 1 Ceiling fan;

    100L x 150 KPA geyser;

    Wispeco Roll-up Garage

    deur. Kontak 021 862 1352

    / 073 615 6362.

    TROETELDIERE

    1660

    GEREGISTREERDE

    BOERBOEL TEEF, 4 jaar

    oud soek goeie huis om af

    te tree. Uitstekende wag-

    hond. Gratis. 072 904

    4366.

    ALGEMENE &

    HUISDIENSTE

    MATTE/GORDYNE/

    STOFFEERWERK

    1803

    BOUWERK &

    KONSTRUKSIE

    1801

    BOUPLANNE

    1802

    HOUTWERK

    1874

    INBOU VAN KASTE

    asook verandering van

    bestaande kaste. Gratis

    kwotasies. Kontak JP 083

    453 2702.

    SKOONMAAK-

    DIENSTE

    1805

    ARL SERVICES:We offer

    the follwoing services at

    affordable rates. We clean

    your house, office, win-

    dows & wash carpets. Con-

    tact Antoinette 082 459

    5625 for a quote / info@arl-

    services.co.za

    ELEKTRIES

    1810

    KEMP ELEKTRIES - Ska-

    kel 083 228 3208 vir alle

    elektriese werk. Huishou-

    delik. Industriel. Kon-

    struksie. 24 uur diens.

  • 17

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Geklassifiseerd

    Classifieds

    TUIN &

    BESPROEIING

    1825

    GLAS/VENSTERS

    1827

    WINDOW TINTING:

    Residential/offices. Phone

    Johan 082 301 5724 for free

    quotation. jjsj@tel-

    komsa.net / www.rsawin-

    dowtint.co.za

    HUISVERBETERINGS

    BINNE

    1835

    PAARL WOODEN

    FLOORS SANDING &

    SEALING of all types of

    wooden floors. 15 Years in

    the trade. Contact Yusuf

    Bailey 083 381 5303.

    TELS: Fabriekswinkel te

    Wellington. Kontak ver-

    vaardiger of besoek ons

    vertoonlokaal. Smartstone:

    021 873 5482.

    HUISVERBETERINGS

    BUITE

    1836

    For all your roofing needs.

    New roofs, waterproofing,

    repairs, etc. Contact Jovco

    Roofing and Water-

    proofing 021 870 1168.

    SBA Winner. Based in

    Paarl.

    TAKE NOTE TRADING

    699cc For the erection of

    Vibracrete Walls, repairs,

    extention on existing

    walls. No job to big or

    small. Where the diffe-

    rence begins. 079 280

    2327.

    ALLERLEI

    1845

    VERFWERK

    1872

    PLAVEISEL

    1873

    ROMMEL-

    VERWYDERING

    1860

    FREE DUMPING SITE:

    Clean building material and

    soil only. Phone Louis 082

    829 5542.

    SERVICES!! For the follo-

    wing services: Removal of

    rubble. Site cleaning.

    Moving of equipment.

    Transporting of goods.

    Please contact 079 894

    4497.

    SKAKEL NICO by 082 925

    3680 vir verwydering van

    tuinvullis of bourommel en

    lewering van klip ens.

    Goeie diens gewaarborg.

    VERWYDERING VAN

    ALLE VULLIS en bourom-

    mel. Asook die skoonmaak

    van erwe. Eienaar toesig.

    Kontak Louw 083 413 0701.

    VERWYDERING VAN

    ROMMEL en vullis. 6m.

    Algemene vervoer met 8

    ton trok. Vir billike pryse

    en gehalte diens, skakel

    Jaques 082 579 2998 / 021

    872 6029.

    SEKURITEIT

    1865

    MOSTERT SWEIS-

    WERKE: Skuif-/swaai-

    hekke, diefwering, tralie-

    werk & vele ander staal-

    werke. Gratis kwotasies.

    Skakel Frank Mostert: 021

    868 2880 / 072 022 0066.

    Faks: 021 872 6771.

    SWEMBADDENS

    1867

    VERVOER &

    BERGING

    1870

    BAKKIE & TRAILER

    HIRE: Te huur, vervoer,

    meubelvervoer. Skakel alle

    ure: 082 321 8904 Johan

    Maass.

    FOURIE-VERVOER: Ver-

    voer van meubels - klein of

    groot. Landswyd of plaas-

    lik. Skakel 082 821 5234 of

    021 876 2440.

    BOME

    1871

    VAKANSIE

    & REIS

    AKKOMMODASIE

    2635

    STRUISBAAI VAKAN-

    SIEWOONSTEL. Alle

    geriewe ingesluit. 4 Per-

    sone - R300 per nag vir

    woonstel. Skakel 083 533

    8633.

    VOERTUIE

    BAKKIES/4X2s

    TE KOOP/HUUR

    3010

    DATSUN 1400 BAKKIE

    asook parte te koop. Bel

    072 959 0798.

    MOTORS TE KOOP

    3025

    CHERRYROOI 1993

    CAMRY, 2001 te koop.

    R30 000 (o.h.b.) Tel; 079

    196 1072.

    RENAULT MEGANE

    DYNAMIQUE, 1.6L. 2004-

    model, 146 000 km. Outo-

    maties. Blou-silwer. Baie

    goeie toestand en baie

    ekonomiese voertuig. R57

    000. Skakel 084 737 4502.

    SLEEPWAENS

    3040

    1800T TOWN & COUN-

    TRY trailer with Noscone

    te koop. R7500. Kontak

    Geralene 079 809 7456 /

    082 398 2296.

    VOERTUIE GESOEK

    OM TE KOOP

    3075

    DADELIKE KONTANT vir

    u bakkie of motor. Skakel,

    sms of whatsapp na 082

    561 3291. (Nie lopende bak-

    kies & motors welkom).

  • 18

    PaarlPost

    21 August, 2014

    Geklassifiseerd

    Classifieds

    EIENDOMME

    SAKEPERSELE

    3215

    INDUSTRILE RUIMTE

    te Tekstielstraat, Paarl.

    335m

    2

    . 083 700 4444.

    WOONSTELLE

    TE KOOP

    3255

    WOONSTELLE TE

    KOOP MOUNT VIEW-

    PAARL DUS N WINS-

    KOPIE!!!! Nietjiese, ruim

    2 Slaapkamer woonstelle

    te koop in sekuriteits kom-

    pleks vanaf R295 000.

    Kontak 021 872 9649 / 082

    400 0555.

    WOONSTELLE

    TE HUUR

    3250

    BACHELORS WOON-

    STEL. Onmiddellik beskik-

    baar. R2900pm. W&E inge-

    sluit. Skakel 083 611 5998.

    BACHELORS woonstel.

    W&E en huishulp ingesluit.

    R2500pm. Een maand huur

    deposito. Beskikbaar 1

    September. Skakel 076 374

    3737.

    COURTRAI: Tuinwoon-

    stel, enkelpersoon,

    R3300pm + dep. Krag,

    water en parkering inges-

    luit. Beskikbaar

    1/10/2014. Kontak 083

    235 2314.

    KOM BLY IN STYL. Lief-

    like huis teen Paarlberg

    Sentraal gele, vir enkel

    persoon om te deel. Ten

    volle gemeubileerd met

    binnebraai, DSTV, swem-

    bad en skoonmaakdienste.

    Was en stryk ingesluit.

    Dadelik beskikbaar ,

    bedrag R3600p.m. Kontak

    Paul 082 334 4473.

    SUIDER PAARL: Ruim 2-

    Slpk woonstel. Motoraf-

    dak. R4000pm. Geen troe-

    teldiere. Beskikbaar 1 Okt.

    Skakel 082 927 5734.

    TE HUUR

    3205

    MOTORHUISE/

    BERGING

    3260

    BIG STORAGE WARE-

    HOUSE to rent.

    Price R19.99 + VAT. Size:

    1508m2. Address: 27

    Boland street, Dal Josa-

    phat, Paarl. For more

    detail, please contact Kal-

    lie Visser @ 082 433 3900.

    HUISE TE KOOP

    3275

    HUIS TE KOOP

    SONSTRAAL-PAARL -

    R545 000 Netjiese ,

    gerieflike 3slaapkamer

    woning ,sitkamer, kombuis

    en badkamer. Diefwering

    en veiligheidshekke.Ten

    Volle omhein. 'n Moet om

    te besigtig. Kontak 021

    872 9649 / 082 400 0555.

    RUIM 3SLPK HUIS te

    koop in Newton + 1slpk

    woonstel. Volop i.g.k.,

    onderdak parkering. Goeie

    huurinkomste met

    bestaande huurder. Prys:

    R695 000 o.h.b. Skakel 079

    485 3053.

    SONSTRAAL-PAARL -

    R775 000 Joepatstraat

    Beleggers geleentheid!!!

    2x 3slaapkamer wonings.

    (2 Huise op 1 erf). Goeie

    huur inkomste of bewoon

    die een en erhuur die

    ander!! Kontak 021 872

    9649 / 082 400 0555.

    SONSTRAAL: 3 Bedroom

    home for sale with en-

    suite. Seperate kitchen

    with built-in stove. Fully

    covered carport - R685

    000. Nuru 083 665 1530.

    WELLINGTON: BAR-

    GAIN!!! R550 000 Huis

    vir prys van 'n erf. Stap na

    alles 1 slpk, granietkom-

    buis, lekker erf vir aanbou.

    Hawekwa Properties: 082

    891 8548.

    HUISE TE HUUR

    3270

    LOVELY 3 BEDROOM

    home to rent in Sonstraal.

    Available 01/09. R4300pm.

    Nooredien 021 872 5286.

    THREE BEDROOM

    HOUSE in Newton, R5500

    pm. R5500 deposit payable

    with first months rental.

    Property available from

    01-09-2014. You can con-

    tact me on 083 493 9885

    or via Whatsapp to

    arrange a viewing.

    WELLINGTON LAER

    UITSIG: R8500, Langter-

    myn Ruim 3slpk huis met

    dm, afdak, braaikamer, lek-

    ker toe erf vir diere. Reg

    by die skool. 1 Oktober.

    Hawekwa Properties 082

    891 8548.

    WELLINGTON VILLA

    DU PRE: R3500, Luukse

    1slpk, oopplan kom-

    buis/leefarea, Sekuriteits-

    kompleks, swembad, braai.

    1 Oktober. Hawekwa Pro-

    perties 082 891 8548.

    KANTORE

    3290

    KOMMERSIELE KAN-

    TOOR, TOWER KOM-

    PLEKS te huur. 32 vier-

    kant , 2de Vloer R 3 850

    huur per maand plus een

    maand huur as deposito.

    Koopkrag. Beskikbaar

    vanaf 1 Augustus 2014

    Kontak 082 342 9312 vir

    navrae.

    ERWE/STANDPLASE

    3295

    PLOT & PLAN DENNE-

    BURG MEWS Stunning 3

    Bedroom home in gated

    complex. From R699 900.

    Nuru 083 665 1530.

    EIENDOMME GESOEK

    OM TE HUUR

    3305

    OPSOEK NA BUITEKA-

    MER met badkamer te

    huur. Enkel middeljarige

    man, netjies op homself.

    Paarl/Wellington area.

    Kontak 083 242 4740 /

    021 864 2154.

    KAMERS TE HUUR

    3315

    NEW-ORLEANS

    SONSTRAAL

    2 x Single room , quiet

    lifestyle. R1600 + deposit

    each incl Elec. Share

    bathroom.

    084 752 7875.

    BETREKKINGS

    3600

    VAKM