Côtarine

Le mot du Maire

Chères Côtarines, Chers Côtarins,

Nous avons patienté quelques mois avant de prendre nos fonctions. Depuis l’été dernier, nous sommes pleinement mobilisés pour vous accompagner dans cette période si particulière !

Je tiens à remercier chacune et chacun d’entre vous pour les efforts entrepris dans le respect des mesures barrières et du couvre-feu imposé par l’état.

L’arrivée des vaccins, trop lente il faut en convenir, laisse espérer un retour à une vie normale dans les prochains mois, il nous faudra encore un peu de patience.

Année compliquée pour nos associations qu’elles soient sportives, culturelles ou festives privées de salles, d’espaces et de lieux de rencontres. Nous espérons qu’en fonction de l’évolution de la pandémie, nous pourrons rapidement retrouver toutes les activités, vecteurs de lien social, qui tiennent à cœur à nos habitants et égayent notre quotidien.

Deuxième numéro de notre dépêche, il est plus spécialement consacré à la mise en valeur de nos commerçants, entrepreneurs qui méritent une attention toute particulière, eux qui ont traversé et qui doivent encore le faire cette période compliquée à la fois économiquement et psychologiquement. Notre marché hebdomadaire du mardi après-midi prends de l’importance ; il voit sa fréquentation nettement augmenter grâce notamment à la diversité, à la qualité des produits proposés et à la présence de commerçants locaux.

A l’intérieur de ce deuxième numéro il vous est proposé quelques explications sur les travaux du chantier de remise en état de l’église qui souffre de pathologies anciennes et bien visibles depuis de nombreuses années, au-delà de toutes croyances, elle fait partie de notre patrimoine.

Le toit et certaines parties du bâtiment vont être restaurés. Les aides et subventions dont nous allons bénéficier ne suffiront pas pour faire face aux lourds travaux que nous devons réaliser. Outre l’emprunt, nous faisons donc appel à la générosité de toutes et de tous par le biais de la Fondation du Patrimoine.

Je compte sur chacune et chacun d’entre vous pour soutenir cette restauration chère à un grand nombre d’habitants du village dont les travaux vont débuter début juin prochain.

Le projet de construction de la cantine scolaire, de la chaufferie et des surfaces dédiées aux services périscolaires avance, le début des travaux est lui, prévu courant 2022.

Nous sollicitons la région, le département, la communauté d’agglomération et tous les organismes qui peuvent nous aider financièrement. La défense des intérêts d’une commune comme la nôtre, sans grandes ressources et sans possibilités d’expansion, n’est pas chose facile et la baisse des dotations de l’état de près de 30% depuis 2015 ne nous facilite pas la tâche !

Même si j’ose espérer une certaine solidarité intercommunautaire, il reste de mon devoir d’apporter aux habitants de notre village l’émergence d’aménagements indispensables et comparables à ceux engagés par les autres communes.

Nous nous tenons à la disposition des acteurs économiques côtarins qui le souhaitent pour les aider via la communauté d’agglo dans la recherche de dispositifs d’aides de la Région, du Département et de Vienne-Condrieu Agglomération ou de tous autres organismes.

Notre équipe, malgré les difficultés se mobilise dans tous les domaines et de toute son énergie pour assumer ses engagements et je tiens à remercier particulièrement les Membres du CCAS et l’ensemble des membres des commissions municipales, tous très impliqués dans la vie

de notre commune.

Prenez soin de Vous et des Vôtres.

Votre dévoué,Christian BOREL

N° 2 | 04-2021

La Dépêche

Page 2 Page 4 Page 5 Page 6

2

Info + canicule

Un coffret « gourmandises » pour nos aînés

Le CCAS va mettre en place pour la saison estivale 2021 un service gratuit qui permettra aux personnes qui n’ont pas le soutien local de leur famille ou de leur voisinage, de pouvoir être contactées en période de canicule.

Si vous souhaitez en bénéficier, nous vous invitons à vous faire recenser en mairie, auprès du secrétariat par email : secretariat@lescotesdarey.fr ou par téléphone au 04 74 58 81 08.

Grâce à la mobilisation de tous, élus et membres non élus du CCAS, 223 foyers de la Commune ont eu le plaisir d’être livrés en ce début d’année, d’un coffret confectionné à partir de produits locaux.

Un moment de lien et de partage, que chacun aura apprécié tout particulièrement dans cette période d’isolement sanitaire et social, si compliquée à vivre pour nos aînés.

Vaccination Covid-19Nous sommes régulièrement sollicités par nos administrés concernant le centre de vaccination difficilement joignable…Le CCAS et la Mairie des Côtes d’Arey proposent de vous inscrire sur une liste complémentaire auprès du secrétariat de la Mairie, soit par tél. : 04 74 58 81 08, soit par email : secretariat@lescotesdarey.frEn effet, dans la mesure où le nombre de vaccins par semaine augmente, la probabilité qu’il y ait des vaccins non utilisés par des personnes qui s’inscrivent sur plusieurs centres en même temps, augmente.

Si vous êtes résident aux Côtes d’Arey, si vous avez + de 75 ans et si vous souhaitez vous faire vacciner, merci de nous transmettre avec votre accord :

• Votre nom, prénom, date de naissance• Votre adresse ainsi qu’un numéro de téléphone.Vous devrez rester joignable par le centre de vaccination de Vienne, et pouvoir être disponible et se rendre au centre vaccination dans la journée.

Vous pouvez également joindre le centre de vaccination au 04 76 00 31 34 pour prendre rendez-vous.

3

Le Conseil Municipal d’Enfants et de Jeunes (CMEJ)

Le parking provisoire et la sécurisation des abords des écoles sont appréciés ! En effet, ces travaux d’aménagement ont permis un encadrement et une fluidité des flux de circulation autour de nos écoles et d’une manière générale dans notre centre-bourg. Devenu également un lieu de rencontre sécurisé, ils facilitent les échanges entre les utilisateurs, particulièrement nombreux lors de la rentrée et sortie des écoles.

Le vendredi 6 novembre dernier, lors des élections du CMEJ organisées sous la houlette de son animateur, Valentin Würgler, 19 enfants représentant les trois classes ont été élus.

La pandémie n’a pas encore permis de les réunir pour leur permettre de commencer à travailler sur les dossiers qui les attendent et pour lesquels ils piaffent tous d’impatience de s’investir !

Nous vous proposons de faire leur connaissance :

Classe de CE2 : Ysee Garnier – Maia Rivollier - Lena Misery – Mattei Rocca – Louis Meillat – Rose De Carvalho – Lou Perez – Absente : Taliya Alligner

Classe de CM1 : Mathys Marchand – Sarah Domingues – Lois Gauvignon – Maia Ferrand – Marceau Ollagnier

Classe de CM2 : Ambre Renvoisé – Margaux Gilles Ramos – Houda Rabiai - Zoé Garcia – Mathias Bony – Charline Fortune

Le parking provisoire

Cérémonie du 19 mars Une cérémonie du 19 mars empreinte d’une émotion toute particulière… En effet, entouré des portes drapeaux et des anciens combattants regroupés autour de leur Président Guy Perret, le Maire avec à ses côtés Dominique Chesneau, Adjoint, a prononcé un discours émouvant rendant en particulier, un hommage appuyé à Roger Roussel, dévoué ancien Président de la FNACA et à Maurice Paccalet, décédés récemment.

4

Le réseau d’assainissementLes travaux de mise aux normes du réseau d’assainissement à la station d’épuration se poursuivent…

Pour ne plus polluer le Suzon, Vienne Condrieu Agglomération a décidé de transférer les eaux usées de notre village à la station d’épuration de Vienne-Sud (à Reventin-Vaugris). Une canalisation a été enterrée l’été dernier entre notre station d’épuration et le réseau de Reventin. Un bâtiment de pompage a été construit dans l’enceinte de la station.

Sur zone il ne restera, à terme, que 2 petits bâtiments : le nouveau contenant 2 pompes pneumatiques pour le transfert des eaux et l’ancien réservé aux contrôles électriques et sanitaires de l’installation.

Pour l’instant, la station de pompage est à l’arrêt car elle attend le renforcement du réseau électrique nécessaire à son fonctionnement. Enedis aurait dû réaliser les travaux depuis plusieurs mois. Nous les attendons toujours !

Dès que le transfert des eaux usées sera effectif, tous les bassins de l’ancienne station seront nettoyés. Il n’y aura plus d’odeurs nauséabondes !

Une deuxième tranche de travaux est prévue par Vienne Condrieu Agglomération pour démolir toutes les cuves de l’ancienne station et construire en souterrain un grand bassin de rétention afin d’éviter que lors des sur-débits du réseau d’assainissement (orages…), les eaux polluées ne soient envoyées au Suzon.

Grâce à ces travaux, le Suzon sera protégé et la qualité environnementale de notre village grandement améliorée.

Les études concernant le bâtiment devant accueillir les services scolaires et une chaufferie centralisée avancent… En effet, le 12 mars dernier a été mis en ligne sur le site officiel dédié de Vienne Condrieu Agglomération, l’appel d’offre pour une première sélection de trois candidats pour la Maîtrise d’Œuvre. Ensuite, lors d’une deuxième phase, un seul candidat sera retenu, l’objectif étant de commencer les travaux avant les vacances d’été 2022 pour permettre une

ouverture pour la rentrée de septembre 2023.Comme prévu, avec des surfaces pour la restauration scolaire, la garderie et l’animation auprès des ados, l’implantation d’une cuisine de production sera étudiée ainsi que celle d’une chaufferie centralisée à énergie renouvelable pour les bâtiments communaux de proximité (écoles, Foyer Rural, école de musique, Mairie et futur bâtiment). L’accès à l’étage de l’école de musique sera également étudié dans le projet.

Le projet périscolaire

La montée de l’impasse Morin est bien en sens unique ! En effet, les flux de sortie du parking face aux écoles a modifié la réglementation sur cette partie de la voirie.

Dorénavant, seuls sont autorisés dans le sens montant les engins agricoles et les véhicules de service. Tous les autres véhicules sans exception, doivent emprunter la montée Château Grillet puis la place François Thaize au Nord de la mairie.

Impasse Morin

5

La consultation des entreprises préparée par la Maîtrise d’Œuvre, l’atelier ISSHIN, architecte du patrimoine, est terminée.

Ce sont les entreprises Jacquet pour le lot maçonnerie et Beaufils pour le lot charpente qui vont réaliser les travaux.

Il nous a semblé judicieux de profiter du travail de la Maîtrise d’Œuvre et de la présence d’entreprises agréées et compétentes techniquement pour ce type de chantier, pour faire réaliser des travaux complémentaires sur notre patrimoine de proximité : monument aux morts, fontaine, lavoir du centre-bourg et ses abords.

Le montant total des travaux pour la réfection de l’église est de 483 000 euros TTC et celui pour le patrimoine de proximité de 65 000 euros TTC.

Les travaux vont commencer début juin et dureront 10 mois environ.

La circulation autour de l’église, sur les places Dorzat et Arélis va être impactée… et notre marché déménagera sur la place Thaize, au Nord de la mairie.

Les conteneurs de tri sélectif situés proche du lavoir et de l’église, au départ de la route de Reventin-Vaugris seront déplacés au Nord-Ouest du parking provisoire.

Le dossier que nous avons présenté à la Fondation du Patrimoine pour les travaux sur l’église a été accepté.

Ainsi chaque donateur va pouvoir participer à sa rénovation en bénéficiant d’une réduction d’impôt.

Un cahier spécial reprenant l’histoire et les travaux prévus sur l’église et le patrimoine de proximité, incluant un bon de souscription pour vos dons par l’intermédiaire de la Fondation du Patrimoine, est joint à cette lettre.

www.fondation-patrimoine.org/74725

Fondation du Patrimoine

Les travaux de l’église

6

Être Citoyen, c’est respecter les règles de la vie collective

• Ne jetons pas nos déchets n’importe où et préservons nos lieux de loisirs, nos routes et nos chemins.

Trop de dépôts sauvages jalonnent nos routes et nos chemins, dégradent la nature et obligent la collectivité à faire des travaux de nettoyage coûteux. Déposer, abandonner, jeter ou déverser tout type de déchets sur la voie publique est puni d’une amende forfaitaire.Si le juge du tribunal de police est saisi, il pourra décider :• d’une amende de 450 € maximum• ou, si vous avez utilisé un véhicule pour transporter les déchets, d’une amende de 1 500 € maximum, ainsi que la confiscation du véhicule.

• Ne brûlons pas nos déchets verts à l’air librePar arrêté préfectoral n° 2008-11470 en date du 15 décembre 2018, le brûlage à l’air libre de tous les déchets ménagers et assimilés est interdit, cela comprend aussi les déchets verts et les déchets de chantier.Brûler 50 kg de végétaux émet autant de particules qu’une voiture à moteur Diesel récente qui parcourt 6000 km !Des solutions alternatives existent pour valoriser les déchets verts : compostage, paillage, collecte en déchèterie.Horaires des déchèteries de l’Agglo sur : www.vienne-condrieu-agglomeration.fr/nos-services-au-quotidien/dechets/les-decheteries

• Ensemble, luttons contre le fléau de l’ambroisie

Afin d’empêcher la pollinisation et la prolifération de cette plante allergène, il convient de la détruire avant la floraison.Elle prolifère essentiellement sur les terrains non entretenus mais parfois aussi dans les jardins et les champs cultivés.Référent communal : Yannick Ollagnier Contact : secretariat@lescotesdarey.frSignalement : www.signalement-ambroisie.fr

• Respectons la réglementation sur le bruit Des jours et des heures sont prévus pour les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne en raison de leur intensité sonore : tondeuses à gazon à moteur thermique, tronçonneuses, débroussailleuses et tous types d’outillages électro portatifs et thermiques.Ils ne peuvent se faire qu’aux horaires indiqués ci-dessous :Du lundi au vendredi : de 8h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h30

Samedi de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00Dimanche et jours fériés de 10h00 à 12h00

• Divagation des animaux et aboiementsTout animal divaguant sera conduit sans délai au refuge de la S.P.A.Les chiens ne doivent en aucun cas aboyer sans raison, en particulier lorsque leur propriétaire est absent de jour comme de nuit.Cette situation est assimilable à un tapage diurne ou nocturne et donc répréhensible par la loi.

• Vigilance cambriolages

Ensemble, soyons attentifs aux accès de nos habitations et à nos véhicules garés à l’extérieur.En cas de cambriolage, avertissez immédiatement la gendarmerie et allez déposer plainte au commissariat en vous munissant d’une pièce d’identité.Pour gagner du temps, vous pouvez déposer une pré-plainte sur Internet : www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr

Ayons le bon réflexeSi vous êtes victime ou témoin

d’acte de malveillance, vous pouvez appeler le 17 ou le 112

ou les numéros suivants :• Brigade de gendarmerie

de Saint Clair du Rhône : 04 74 56 37 00 • Brigade de gendarmerie de Vienne : 04 74 53 10 17

Ensemble, restons vigilants !

7

Au fil de la parution de nos lettres semestrielles, nous vous présentons le personnel de la commune. Ce semestre, nous vous invitons à faire (mieux) connaissance avec le personnel administratif que vous rencontrez lors de vos passages au secrétariat de mairie : horaires d’ouverture en dernière page de la lettre.

Pierre angulaire du travail municipal, organisée autour de Catherine Decourt, l’équipe constituée de Chantal Choron et Dolorès Rocchia, travaille en étroite collaboration avec les élus, les différents services de l’administration et de la commune ainsi que ses administrés.

Faites connaissance avec…

Dolorès Rocchia, adjointe administrative depuis 2009, participe à l’accueil du secrétariat et, avec les services dédiés, gère au quotidien les services périscolaires cantine et garderie ainsi que le traitement des factures fournisseurs.

Elle assure également le rôle de gestionnaire de paie puisqu’elle établit les bulletins de paie des employés communaux en collaboration avec la DGS. Au quotidien, elle apprécie la polyvalence de son poste.

Catherine Decourt, Directrice Générale des Services (DGS) depuis 2014, s’occupe de la gestion financière (préparation du budget, marchés publics) et humaine de la commune et de l’organisation des services.

Elle est présente aux conseils municipaux et est impliquée dans la préparation de l’ensemble des dossiers gérés par les membres de l’Exécutif, Maire et Adjoints, ce qu’elle apprécie tout particulièrement.

Chantal Choron, adjointe administrative depuis 1999, assure la préparation et la rédaction de nombreux actes officiels, actes d’état civil (naissances, mariages, décès), effectue des missions administratives (urbanisme, arrêtés de voirie, social) renseigne les notaires, gère la liste électorale.

Mais ce qu’elle préfère, c’est le contact avec les côtarins qui n’ont plus de secret pour elle…

8

Nos commerçants...Notre commune connait une animation commerciale forte au travers de ses commerçants sédentaires et de ceux présents sur notre marché hebdomadaire.Dans cette période de morosité économique, chacun d’entre eux fait preuve au quotidien, de courage et d’ingéniosité pour continuer à faire vivre son affaire… Pensez à eux en priorité !Attention : les horaires d’ouverture annoncés sont ceux normalement pratiqués, hors contraintes liées à la pandémie.La prochaine lettre continuera à mettre en avant toutes celles et ceux qui, par leur entreprise, dynamisent la vie économique de notre village. Certains d’entre eux, trop peu nombreux, qui ont répondu à notre proposition de parution (voir lettre n°1) y figureront. Pour tous les autres, il n’est pas trop tard de le faire à l’adresse : secretariat@lescotesdarey.fr

Dans le village :

PHARMACIE DES COTES D’AREYTél. 04 74 58 80 05Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi 8h30/12h30 - 15h00/19h30 - samedi 8h30/12h00Fermeture 19h00 en Août.Homéopathie, diététique, parapharmacie, produits vétérinaires, orthopédie, matériel médical.

SYL COIFFURETél. 04 74 58 95 19Horaires d’ouverture : du mercredi au samedi journée continue à partir de 9h15Spécialités : chignons, coiffures mariages, couleurs 100% naturelles.

TABAC PRESSE LABRUXTél. 09 80 08 66 91Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi 6h30/19h30 - samedi 7h00/19h30 - dimanche 7h00/12H30Les + : Cartes grises, timbres fiscaux, point colis, vente de places de concerts, vente de vêtements, boutique vapotage.

MEL’ANINETél. 04 74 58 92 14Horaires d’ouverture : du mardi au vendredi 9h00/12h00 - 14h00/19h00 - samedi 9h00/15h00 non-stop Spécialités : chignons, spécialiste colorimétrie, coiffure mixte.

9

SARL BAULE CARROSSERIE AUTOMOBILETél. 04 74 58 80 95Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi 7h30/12h00 - 14h00/19h00Les + : Dépannages 24H/24 – 7J/7Plaques de boites aux lettres, plaques funéraires, clés, double télécommande.

SARL FRANCK RIGOLLIER MOTOCULTURE Tél. 06 50 86 87 26 – 04 74 87 39 09Spécialités : Vente, réparation de machines et équipements motocultures et agricoles, dépannage, pièces détachées.

SCEA AGRI CEREALES PARPETTE Ouverture de l’exploitation à la vente : le vendredi 15h00/19h00Spécialités : lentilles, pois chiches, maïs pop-corn, haricots blancs, pomme de terre, blé (transformation en farine).

GARAGE RENAULT – AGENCE RIBAT RICHARD Tél. 04 74 58 85 19Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi 8h00/12h00 - 14h00/18h00Les + : Agent Renault, voitures neuves et occasions, mécanique générale, réparation et entretien toutes marques.

BOULANGERIE PATISSERIE VILLARD Tél. 04 74 58 81 81Horaires d’ouverture : du mardi au samedi 6h00/19h30 - dimanche 7h00/13h00Spécialités : Bugnes, tropéziennes, chocolats, choux crème cuite, glaces.

KAZ A PIZZATél. 04 74 84 66 47Horaires d’ouverture : du mardi au jeudi et dimanche 17h30/21h00 - vendredi 17h30/22h00 - samedi 11h30/13h30 - 17h00/22h00Spécialité : Pizza au feu de bois, vente de boissons non alcoolisées.

10

Sur notre marché :Vous le savez, notre marché s’est considérablement agrandit depuis deux ans ! Chaque semaine, sept à huit commerçants sont fidèles au rendez-vous. Et, chaque mois, une animation permet de faire découvrir d’autres producteurs !Vous pouvez retrouver toute l’actualité du marché sur leur Facebook « Le marché côtarin ».

Présents tous les mardis après-midi de l’année :

LA SARAZINE BAR RESTAURANT PIZZERIA Tél. 04 74 58 81 87Horaires d’ouverture : du mardi au jeudi de 12h00/14h30 - 18h00/21h00 - du vendredi au dimanche 12h00/14h30 - 18h00/22h00Les + : Terrasse ombragée, pizza au feu de bois, soirée à thème, couscous, grenouilles sur commande.

LE PETIT COTARINTél. 04 81 62 00 16Pour commander sur Internet : just-eat.frHoraires d’ouverture : 9h00/14h00 – 17h00/21h00Avec les précautions sanitaires, une « Solidarité Côtarine » s’est organisée à partir de la vente à emporter. Proposition de plat à la carte ou menu du jour.

PIGNARD INFORMATIQUE Tél. 06 85 40 19 57Spécialités : Vente, installation, maintenance, dépannage matériel informatique, formation, création de site pour particuliers et professionnels.

DAVID ET YVETTE Pour commander leurs paniers : Panier.gudet@gmail.comSpécialités : Fruits et légumes de saison, une partie venant de leur propre production, œufs. Toujours plus de produits bio proposés.

LA FROMAGERIE DE CLEMENT Tél. 06 18 44 43 96Spécialités : Tous fromages, crèmerie, beurre, yaourt, œufs. A la commande, des plateaux de fromages peuvent être réalisés pour des événements exceptionnels.

11

Les commerçants qui agrandissent une fois par mois le marché :

… Et d’autres, en fonction des événements et des saisons !

RICHARD, CUISINE CHALLENGE Tél. 06 79 89 97 73Présent sur Facebook : « Cuisine-Challenge »Spécialités : Chef à domicile, traiteur, charcuterie, une viande par semaine. Des livraisons à domicile sont possibles le vendredi, sur commande.

BRIGITTE, MAMIE BIBI Tél. 06 62 74 20 78Réservations possibles www.chezmamiebibi.frSpécialités : Plats chauds à emporter, une recette différente chaque semaine.

MADEMOISELLE ALICE, ESTHETICIENNE ET BIEN-ETRE A DOMICILE Tél. 07 69 22 76 54 - www.mademoiselle-alice.comSpécialités : Produits 100% d’origine naturelle, bio et français. Soins visages, soins esthétiques, beauté, relaxation et bien-être. Ateliers découvertes et anniversaires.

NATHALIE, « GATEAUX, ETC… » Tél. 06 08 09 25 37www.gateauxetcbynath.frSpécialités : gâteaux, pâtisserie, cake design, pièces montées, number cake, …

SIMON, MICRO-BRASSEUR Tél. 06 11 48 04 47www.microbrasseriecaribrew.frSpécialités : bières artisanales.

JEREMIE, APICULTEUR DE SAINT-PRIM Tél. 07 82 04 92 87Facebook : Miel Saint PrimoisSpécialités : Miel local, une partie de ses ruches se trouvant sur Les Côtes d’Arey.

INGRID POISSONNERIE Spécialités : poissons et crustacés

MARION ET MARINE, M LE VRAC Tél. 06 12 91 64 88 - www.mlevrac.frSpécialités : Produits bio, fruits secs, légumes secs, riz, pâtes, farines, sucres, céréales, produits ménagers, vin bio… Sensibles au « zéro déchet », pensez à apporter vos contenants.

VALERIE, LES SAVEURS DU SOLEIL Tél. 07 84 25 01 22Spécialités : olives vertes et olives noires, production « Maison » du Gard.Présente une fois tous les 15 jours.

Informations légales | Lettre semestrielle N° 2 - 04-2021Responsable de la publication : Christian Borel

Comité de Rédaction : Jean-Pierre Caillot, Bernadette Dutour, Florent Gauvignon, Catherine Vignon

Conception et impression : Imprimerie de la Tour Dauphinoise 38780 Pont-Évêque

Imprimé sur du papier PEFC

Informations Mairie

Horaires d’ouverture du secrétariat de mairie :Accueil physique et téléphonique : Lundi : 13h30 à 17h30 - Mardi : 13h30 à 18h30 Mercredi : 8h00 à 12h00 - Jeudi : 13h30 à 17h30Vendredi : 8h00 à 12h00 et 13h30 à 17h00

Port du masque obligatoire pour tous y compris les enfants à partir de 6 ans.

Contacts1, place Arélis - 38138 Les Côtes-d’AreyTéléphone 04 74 58 81 08secretariat@lescotesdarey.frwww.lescotesdarey.fr

Les coureurs cyclistes de la course Paris – Nice ont traversé rapidement

notre village

PanneauPocket : l’information municipale connectée !Vous êtes déjà près de 400 à avoir téléchargé l’application PanneauPocket qui vous permet de recevoir en direct et instantanément des informations « flash » sur notre village.

Alors, si vous ne l’avez encore fait, n’hésitez plus et téléchargez l’application avec le QR code joint !

Le 11 mars, lors de la cinquième étape reliant Vienne à Bollène, les 151 coureurs du peloton groupé de la course Paris – Nice, arrivant de Jardin et se dirigeant sur Assieu, ont traversé notre village.

La sécurité assurée par l’organisation et les personnels de la Gendarmerie et de la Police Nationale a été complétée par les barrières posées par les services municipaux.

AgendaEn raison de la pandémie liée à la Covid-19, nous ne pouvons pas vous fournir un agenda des manifestations programmées sur notre commune pour les prochaines semaines.

Si la situation évoluait favorablement, un numéro « Spécial Agenda » de la Dépêche Côtarine sera distribué.

Au quotidien, vous pouvez consulter le programme des manifestations sur le site Internet municipal :

www.lescotesdarey.fr/fr/evenements