]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

Fsâ t]cv KoX, F\n¡ v `À¯mhqw c­p

a¡ fpw D­v. Hcm-fpsS ]Tn-¸p-I-gn-ª n«v sNdnb

tPmen¡ p t]mIp-¶p. c­m-a-s¯-bmÄ 10þmw

¢mÊn ]Tn-¡ p-¶p. BZy-sams¡ AbÂIq«

aoänw-Kn ]s¦-Sp-¡ p-hm³ t]mIp-¶Xv ̀ À¯m-

hn\v CjvS-a-Ãm-bn-cp-¶p. `À¯m-hnsâ tPmen

Iqen-th-e-bm-Wv. IqSmsX Aev]w aZy-]m-\nbpw.

s]s«-¶mWv Fsâ ̀ À¯m-hn\v ]\n h¶-Xv.

AXpw aª -¸n-¯-am-bn-cp-¶p. Bh-iy-amb

NnInÕ \S-¯p-hm³ ]W-an-ÃmsX h¶p. ]Ww

ISw Xcp-hm³ ]ecpw aSn ImWn-¨p. Cu ka-

b¯v Fsâ ̀À¯mhv Ft¶mSp ]d-ª p. \nsâ

Ab q-«-¯n \n¶v ISw In«p-sa-¦n ¡

AhnsS \n¶v hm§ q F¶v. CXp-tI«v Rm³

A¼-c-¶p-t]m-bn. ImcWw Cu {]Øm-\s¯

Ifn-bm¡ n kwkm-cn-¨n-cp¶ hyàn-bmWv

At±-lw. Rm³ Cu Imcyw AbÂIq« sk{I-

«-dn-tbbpw {]kn-Uân-t\bpw Adn-bn-¨p.

tbmKw IqSn 5000/þ cq] F\n¡ p X¶p. Cu

]Ww D]-tbm-Kn¨p ̀ À¯m-hns\ NnIn-Õn¨v

tcmKw t`Z-am-¡ n. C¶v At±lw IpSpw-_-

{iosb kvt\ln-¡ p-¶ hyàn-bm-Wv. Cu

A\p-`hw Fsâ Pohn-X-¯n ad-¡ p-hm³

]äm¯ H¶m-Wv.

kpaXn kt´mjv

Nnäm-äp-Ic {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

Rm³ Hcp {Kma¯n A¨sâbpw A½bpsS

bpw aq¶p a¡ fn Cfb aIfmbn P\n¨p.

_meyw henb Ipg¸anÃmbncp¶p. Iuamc¯nÂ

Aѳ sXäp I­m I0n\ambn in£ n¡ pIbpw

AXpt]mse Xs¶ kvt\ln¡ pIbpw

sN¿pambncp¶p. A½ Ft¸mgpw hg¡ v ]dª p

sIm­ncn¡ pw. ho«n s\ÂIrjnbpw G¯hmg

Irjnbpw D­mbncp¶Xn\m \à tPmenbp

ap­mbn cp¶p. IuamcImew A{X kpJIc

ambncp¶nÃ. ]Tn¡ msa¦n F{X thWsa¦n

epw ]Tn¸n¡ msa¶v Aѳ ]dª n«v Rm³

]¯mw ¢mÊn tXmäp. ]ns¶ FgpXn ]mÊmI

Wsa¶v tXm¶nbnÃ. AÑ\v henb hnjaambn.

AÑsâ Cfb aIfpw AÑs\ t]mse

cq]kmZriyapff Ft¶mSmbnc¶p Gsd CjvSw.

AÑs\ Irjn tPmenIfnepw A½sb ho«p

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

tPmenIfnepw klmbn¨psIm­v 5 hÀjImew

Ignª p t]mbn.

ASp¯Xv buÆ\ImeamWv. IeymWImcy

§ Ä h¶p XpS§ n.Iq«̄ n \n¶v Hcp kÀ¡ mÀ

tPmen¡ mcs\ sXcsª Sp¯p. Hcp kÀ¡ mÀ

tImtfPn ¢mÀ¡ v ]¿sâ {]mbw tNmZn¨

t¸mÄ 28 hbkv F¶p ]dª p. F\n¡ v

IeymWw Ignª v Hcp amkw Ignª t¸mgmWv

20 hbkv BbXv. IeymWw Ignª v HcmgvN

I g n ª t ¸ mÄ ` À¯mh n sâ t P m e n

kw_Ôamb Hcp kÀ«n^n¡ äv Fsâ ssI¿nÂ

In«n. AXn hbkv t\m¡ nbt¸mÄ 34 hbkv.

F\n¡ v Xe Id§ n. 14 hbÊnsâ hyXymkw.

`À¯mhnt\mSv tNmZn¨t¸mÄ Ft¶mSv Bcpw

hbkv tNmZn¨n«nÃ, Rm³ BtcmSpw \pWbpw

]dª n«nà F¶mWv ]dª Xv. `À¯mhnsâ

tN«\mW v hbk v ]dª X v . ] n¶oS v

Hcp BäInfnbpsS

s\m¼c§ Ä

39

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

BtemNn¨t¸mÄ klIcn¨p t]mImsX thsd

\nhr¯nbnà F¶p a\Ênembn. a\ÊnÂ

hnNmcn¨ncp¶ t]msebpff `À¯mhns\

Xs¶bmWv In«nbXv. Ft¸mgpw ]pd¯v

sIm­pt]mhpIbpw ]dbp¶ km[\§ Ä

FÃmw hm§ n XcpIbpw sN¿p¶XpsIm­v

Fsâ ktlmZc§ Ä t]mepw AhcpsS

`À¯mhnt\mS v hg¡ v IqSmdp­v . Cu

kt´mj¯n hbkv Hcp {]iv\aÃmXmbn.

kÀ¡ mÀ tPmens¡ m¸w ]Ww ]eni¡ v

s I m S p ¡ p¶ s skU v _ nk n \Ê p w

At±l¯n\p­mbncp¶p. ho«n AÑ\pw

tN«·mcpw kÀ¡ mÀ tPmen¡ mcmbncp¶Xp

sIm­v At±l¯nsâ i¼fw ho«nÂ

Bhiyap­mbncp¶nÃ. Ccp]Xp hbÊnÂ

tPmen In«nbXmWv. Iq«pImÀ ]dbpw, B

Imin§ p Xm, R§ Ä ]eni Xcmsa¶v.

A§ s\bmWv AXv sskUv _nkn\ÊmbXv.

]n¶oSv ]pdsa \n¶pw sUt¸mknäpIÄ

kzoIcn¨v ]eni¡ v sImSp¯p XpS§ n. Rm³

sN¶p Ignª t¸mÄ ]e kv{XoIfpw Imin\p

hcnIbpw Rm³ sN¶p ]dª t¸mÄ Iymjv

_mKnep­v, BhiyapffXv sImSpt¯¡ phm³

]dª p. Rm³ Iymjv sImSp¡ pIbpw sNbvXp.

]n¶oSv BtemNn¨t¸mÄ Ahsc F\n¡ v

AdnbnÃtÃm, F¶p Rm³ `À¯mhnt\mSv

sN¶p ]dª p. `À¯mhv ]dª p AXp

kmcanÃ. AhÀ sIm­pXcpw F¶p ]dª p.

AXv A{X \ÃXmbn«v F\n¡ v tXm¶nbnÃ.

]n¶oSv Ipd¨pIqSn {i²n¨v Imcy§ Ä Rm³

t\m¡ nbt¸mÄ _nkn\kv \à coXnbn AÃ

\S¯p¶sX¶pw F¸ thWsa¦ ne p w

s]m«msa¶ coXnbnemWv \S¡ p¶Xv. 7 t]À

I¼\n¡ mÀ F¶p ]dª v \S¡ p¶p­v.

AhÀ¡ v Znhkhpw aZyhpw tlm«Â ̀£ Whpw

kn\nabpw ImWWw. Znhkhpw `À¯mhnsâ

t]m¡ änse tlm«Â _n ImWpt¼mÄ Rm³

]I¨p t]mImdp­v. `À¯mhnt\mSv CXns\

Ipdn¨v kwkmcn¡ pt¼mÄ Ipg¸anà F¶p

]dbpw. At±lw ]eni¡ v FSp¯ncn¡ p¶

hoSpIfn IrXyambn F{X cm{Xnbmbmepw

]eni F¯n¨p sImSp¡ mdp­mbncp¶p.

At±l¯n\v Bcpw ]eni sImSp¡ p¶Xv Rm³

I­n«nÃ. Hcp hÀjw Ignbpt¼mÄ sUt¸mknäv

FSp¯v FÃm amkhpw ]eni IrXyambn

sImSp¡ p¶ ImgvNbmWv Rm³ I­Xv. hn[n

t]mse hcs« F¶p Rm³ kam[m\n¨p.

CXn\nSbn R§ Äs¡ mcp B¬

Ipª v ]nd¶p. KÀ`nWnbmbt¸mÄ apXÂ

Ipª n\p th­n Aѳ Hcp]mSv Ifn¸m«§ Ä

hm§ n h¨ p . I pª n\ p Bd p a mkw

Ignª t¸mtg¡ pw _nkn\kv s]mfnbmdmbn.

Fsâ kzÀ®m`cW§ Ä Hmtcm¶mbn

sIm­pt]mbn. ]Wbw h¨v ]eni sImSp¯p

XpS§ n. Ipª n\v Hcp hbkv BImdmb

t¸mtg¡ pw Fsâ ho«n \n¶p X¶ 40 ]h³

B`cW§ fpw 4 e£ w cq]bpw XoÀ¶pIgnª n

cp¶p. BfpIsf t^bvkv sN¿m³ At±l¯n\v

_p²nap«mbn XpS§ n. Ipª n\v kpJanÃmsX

c­mgvN tlmkv]näen InS¶p. AhnsS \n¶v

t]cpsh«n Fs¶bpw Ipª ns\bpw Fsâ

ho«n sIm­vv hn«n«v ̀ À¯mhv B h­nbnÂ

Xs¶ aS§ nt]mbn. c­pZnhkw Ignª mWv

At±lw h¶Xv. A{Xbpw \mfn\nSbnÂ

HcpZnhkw t]mepw R§ Ä ]ncnª p \n¶n«nÃ.

At±l¯nsâ Ipsd hnja§ Ä Ft¶mSp

40

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

]dª p. Rm³ Nnet¸mÄ \mSphn«p t]mIpw.

]nSMn¨p \n¡ mdmIpt¼mÄ Rm³ Xncn¨p

hcpw. \o hnjant¡ ­ F¶v Ft¶mSv ]dª p.

Rm³ ]dª p , FhnsS t]mbmepw Fs¶bpw

sIm­p t]mIWw. kpJ¯n am{XaÃ

Zp:J¯nepw Rm\pw IqsSbp­mIpw F¶p

]dª p. AsXÃmw ]n¶oSv BtemNn¡ mw F¶p

]dª p. cmhnse At±lw t]mbn. c­p

Znhkambn«pw At±lw h¶nÃ. BfpIÄ

At\zjn¨p h¶p XpS§ n. ]{X§ fn \yqkv

h¶p. `À¯mhv ]dª Xpt]mse \mSphn«p

t]mbn. IeymWw Ignª n«v Hcp hÀjhpw 9

amkhpambn. Ipª n\v Hcp hbkv XnIbm³ Hcp

amkw D­mbncp¶p. H¶pw Adnbm³ ]äm¯

{]mb¯n Hcp Ipª ns\bpw sIm­v Rm³

X\n¨mbn. Fsâ Aѳ km¼¯nIambn

sa¨s¸« ØnXnbnembncp¶p. AXpsIm­v

Fs¶ Fsâ ho«n Xs¶ Xmakn¸n¨p.

Hcpamkw Ignª t¸mÄ Rm³ `À¯mhnsâ

ho«n t]mbn Ipd¨v {UÊpIÄ FSp¡ s« F¶v

AÑt\mSv tNmZn¨t¸mÄ, t]mbXn IqSpXÂ

C\n \jvSs¸Sm\pt­m F¶mWv Fsâ Aѳ

Ft¶mSv tNmZn¨Xv. Rm³ CÃ F¶v D¯cw

]dª p. F¶m t]mtI­ F¶p ]dª p.

CXn\nSbn BfpIÄ t]meokn tIkv

sImSp¯p. t]meokv \nc´cw ho«nÂ

Ibdnbnd§ n. Fs¶ t]meokv tÌj\nÂ

sIm­pt]mbn. BfpIfpw Imiv tNmZn¨v

\nc´cw ieys¸Sp¯n sIm­ncn¡ p¶p.

kz´¡ mcpw _Ôp¡ fpw AbÂ]¡ ¡ mcpw

FÃmhcpw Fs¶ ]cnlkn¨psIm­ncp¶p.

t]meokv tIkv ss{Iw{_m© n\v ssIamdn. AhÀ

h¶v Fs¶ tNmZyw sN¿m³ XpS§ n. FÃmw

sNbvX BÄ H¶pw AdnbmsX \mSphn«p t]mbn.

Rm\pw c­p ho«pImcpamWv FÃmw

A\p`hn¨Xv. 23 hbkv Bbt¸mtg¡ pw F\n¡ v

XethZ\ XpS§ n. \m«nepff Atem¸Xn,

BbqÀthZw, tlmantbm F¶nhnS§ fn amdn

amdn Aѳ sIm­pt]mbn. Hcp Ipdhpw

D­mbnÃ. Ahkm\w FdWmIpfw enkn

tlmkv]näen sIm­pt]mbn Xe kvIm³

sNbvXp. At¸mgmWdnª Xv F\n¡ v {_bn³

SyqadmsW¶v. DSs\ Hm¸tdj³ \S¯Wsa¶v

tUmIvSÀ ]dª p. ho«n t]mbn«v c­p Znhkw

Ignª v hcmsa¶v Aѳ ]dª p. ho«nÂ

h¶t¸mÄ Ipsd t]À ]dª p ]ffnbn t]mbn

[ym\w IqSnbm aXn AkpJw amdpw,

Hm¸tdj³ sNt¿­ F¶v. A¨\v shÃqÀ

tl mk v ] n ä e n sI m­ p t] mIWw

F¶mbncp¶p B{Klw. Aѳ Ft¶mSv

tNmZn¨p. CXn F´mWv \nsâ Xocpam\w?

Rm³ ]dª p Fsâ tcmKw I­p]nSn¨ B

tlmkv]näen tPmk^v Ipcy³ F¶ B

tUmIvSÀ Xs¶ Fs¶ Hm¸tdj³ sNbvXmÂ

aXnsb¶v. A§ s\ B tlmkv]näen \yqtdm

kÀPdn hmÀUn Fs¶ AUvanäp sNbvXp.

tUmIvSÀ¡ pw t\gvkn\pw AÃmsX B apdnbnÂ

BÀ¡ pw Xs¶ {]thi\ap­mbncp¶nÃ.

Ipª ns\ ImWmsX Rm³ I®ocn ap§ n.

t\gvkpIÄ h¶v Fs¶ Bizkn¸n¡ pw.

A§ s\ Hm¸tdj³ Zn\sa¯n. cmhnse apSn

sh«p¶ BÄ h¶v Fsâ \ofapff apSn apdn¨n«p.

Xe tjhv sNbvXp . Fsâ I®pIÄ

\nebv¡ m¯ ag t]mse s]bvXpsIm­ncp¶p.

Ipfn¸n¨v Hm¸tdj³ {UÊv AWnbn¨v Hcp

D´ph­nbn sIm­p InS¯n. hmXn¡ Â

41

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

AÑ\pw A½bpw aäp kz´¡ mcpw \n¡ p¶Xp

Rm³ I­p. At¸mÄ F\n¡ v k¦Sw

kln¡ m\mbnÃ. t\gvkpamÀ h¶p hg¡ p

]dª p. AhÀ F\n¡ v th­n {]mÀ°n¨p.

Fs¶ Hm¸tdj³ Xobädnte¡ v sIm­pt]mbn.

AhnsS Hcp]mSp t]À D­mbncp¶p. Rm³

FÃmhcpsSbpw I®nte¡ v amdnamdn t\m¡ n.

NneÀ hnjant¡ ­ F¶v I®S¨p ImWn¨p.

Hcp]mSp kqNnIÄ Fsâ tZl¯v Ip¯nIbän.

ab¡ pacp¶v hen¨ Rm³ Ivtfm¡ nte¡ v

t\m¡ nbt¸mÄ aWn 9 F.Fw. 5þ]n.Fw.\mWv

t_m[w h¶Xv. XncnsI Fs¶ apdnbnte¡ v

sIm­ph¶p. ]ns¶ \nc´cw Ip¯nhbv]pIÄ

Hcp amkw AhnsS InS¶p. tUmIvSÀ ]dª p,

\msf t]cp sh«mw. F\n¡ v kt´mjambn.

Fsâ Ipª ns\ ImWmw. agshff¯n\mbn

tIgp¶ thgm¼ensâ AhØbnemWv Rm³.

]ns¶ Znhkw cmhnse t]mIm³ sdÍnbmbn

Rm³ AÑsâ ASp¯v h¶p tNmZn¨p.

tUmIvSsd It­m, Aѳ ]dª p Hcp acw

sh«nbm AXnsâ AcnI¯v ]pXnb

apIpf§ Ä apfbv¡ p¶Xpt]mse Hm¸tdj³

sNbvX Øe¯v C\nbpw XSn¸pIÄ D­mIm³

k m² y Xb p­ v . AX p s I m­ v Aae

tlmkv]näen t]mbn tdUntbj³ \S¯n

Icn¨pIfbWw F¶v.

Hcp Ccp¼pIqSw Fsâ Xebn h¶p

]Xn¨Xpt]mse F\n¡ v tXm¶n. Rm³

ssZht¯mSp tNmZn¨p. Ft¶mSpam{Xw

F´n\mWo {IqcX?

enknbn \n¶pw ho­pw Aaebnte¡ v.

AhnsS sN¶v tUmIvSsd I­v ]nsä Znhkw

apX H¶nShn« Znhk§ fn tdUntbj³

\S¯msa¶v tUmIvSÀ ]dª p. tdUntbj³

\S¯p¶ Znhkw {][m\ tUmIvSÀ h¶v

tdUntbj³ \St¯­ Øew _vtfUnÂ

temj³ Hgn¨v Fsâ c­v sNhnbpsS

apIÄ`mK¯v t»bvUp sIm­v Iodn

ASbmfs¸Sp¯n. Rm³ Icª p. F\n¡ v

kabanÃ. A\§ msX InS¶nsæn Rm³

Ct¸mÄ t]mIpw F¶pw \n§ Ä¡ v C{X henb

Hm¸tdj³ \S¯nbn«v thZ\bp­mbntÃ

F¶pw tUmIvSÀ tNmZn¨p. Hm¸tdj³

\S¯nbXv t_m[w sISp¯nbn«msW¶pw ]¨

amwk¯n t»bvUv sIm­v NXpc§ Ä

hc¨m BcmWv IcbmXncn¡ pI F¶p Rm³

a\Ên ]dª p. ]nsä Znhkw Fsâ

ktlmZc³ Fsâ aIs\bpw sIm­ph¶p.

At½ F¶p hnfn¨psIm­v HmSn h¶ Fsâ

aI³ apSnbnÃm¯ Fs¶ I­v AhnsS \n¶p

hnXp¼n. AÑ\nÃm¯ hnjaw Ahs\ Gsd

Ae«p¶p­mbncp¶p. aäp Ip«nIsf t]mse

Nncn¡ mdnÃmbncp¶p. kv¡ qfn tNÀ¯v

2þamkw Ignª t¸mÄ So¨À Fs¶ hnfn¸n¨p.

aäp Ip«nItfmsSm¸w Ah³ Ifn¡ p¶nÃ,

Nncn¡ p¶nÃ, Ahsâ apJ¯v Ft¸mgpw Hcp

Zp:J`mhamWv F´mWv ImcWw? Rm³ FÃm

Imcyhpw So¨tdmSv Xpd¶p ]dª p. So¨ÀamÀ

]n¶oSv Ahsâ FÃm Imcy§ fpw ap³KW\

sImSp¯p. AÑs\ Ipdn¨pff kwib§ Ä¡ v

adp]Sn sImSp¯p Rm³ tXmäp. CXn\nS¡ v

ktlmZc³ IeymWw Ign¨v Ip«nIfmbn.

Ip«nIÄ X½nepff hg¡ pIfn F´p

sNbvXmepw Fsâ aI\mWv Ipäw. Rm\pw

aI\pamWv AhnsS A[nI ]äv. aIsâ k¦Sw

ImWp t¼mÄ ]et¸ m g p w BßlXy

42

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

sN¿Wsa¶v tXm¶nbn«p­v. AÑ\nÃm

¯t¸mÄ Cu AhØ. A½bpw IqSn

CÃmXmbm D­mIp¶ Fsâ aIsâ AhØ

HmÀ¯v Rm³ Pohn¡ phm³ Xocpam\n¨p. 2

hÀjw IqSn sNdnb AkpJ§ fpambn«v

Ignª pIqSn. PohnXw ho­pw hen¨ng¨v

apt¶m«p sIm­pt]mbn. R§ fpsS hmÀUnÂ

Hcp IpSpw_{io ]pXnbXmbn cq]oIcn¡ phm³

AfpIsf hnfn¨p tNÀ¯p. Rm\pw t]mbn B

tb m K¯ n . ]© mb¯ n \ n¶ p w

cq]oIcW¯n\mbn h¶hÀ ]dª p .

BgvNbn 10 cq] hoXw ASbv¡ Ww. AXv

]dª t¸mÄ Rm³ aS§ n t]m¶p. F\n¡ v 10

ss]k In«m³ bmsXmc p amÀ¤hp w

D­mbncp¶nÃ. Aѳ ̀ £ Ww Xcpw, hkv{Xw

Xcpw, acp¶v hm§ n¨p Xcpw. Imimbn«v H¶pw

XcnÃ. Ime§ Ä IS¶p t]mbn. ]pXnb

IpSpw_{ioIÄ ho­pw cq]oIcn¨p. Fsâ aI³

Fkv.Fkv.FÂ.kn. ]mÊmbn. ]vfkv Sq

]mÊmbn. c­p sImÃw cmÚnsb t]mse

sIm­p \S¶ B ̀ À¯mhn\p th­n Rm³

Im¯ncp¶p. 17þ hÀj§ Ä¡ v tijw Fsâ

`À¯mhv Xncn¨p h¶p. Fsâ PohnX¯nÂ

hk´Imew Xncn¨p h¶p. Rm³ BZyw Xs¶ 14

t]cS§ p¶ Hcp Ab¡ q«w hnfn¨pIq«n.

]pXnb Hcp IpSpw_{io D­m¡ n. AXnsâ

sk{I«dn Øm\w GsäSp¯v kzbw sXmgnepIÄ

sNbvXv em`w ]¦n«v FÃm AwK§ Ä¡ pw

hnjphn\v ssI\o«w sImSp¯p. HmW¯n\v 5

Intem {Kmw Acn sImSp¯p. HmWmtLmj

]c n]mS nIf p w HmWkZybp w \S¯n .

F.Un.Fkv., kn.Un.Fkv {]knUâ v, sk{I«dn,

hmÀUv sa¼À, FÃmhscbpw hnfn¨ncp¶p.

Fsâ hmÀUn 11 IpSpw_{io {Kq¸pIfp­v. 5

hÀjw XnIbp¶p IpSpw_{io cq]oIcn¨n«v. 11

IpSpw_{io {Kq¸pIfn Gähpw \¶mbn

sIm­p \S¡ p¶ IpSpw_{io F¶ t]cv t\Sn

sImSp¯psIm­v Rm³ Ct¸mgpw sk{I«dn

kvYm\¯v XpScpIbmWv. IpSpw_{iobnÂ

\n¶pw temsWSp¯v tImgnIsf hm§ n¨v

h f À¯ n , ] i p I p «n s b h m § n ¨ p ,

t]m¯n³InSmhns\ hm§ n¨p. Cs¶\n¡ v

kz´ambn hcpam\ap­v. {Xn^väv ASbv¡ mt\m

acp¶v hm§ mt\m Rm³ Bscbpw

B{ibn¡ md nà . Hcp]mS p k v {XoIsf

PohnX¯nsâ ASn¯«n \n¶pw ssI

]nS n¨pbÀ¯nb IpSpw_{io¡ v Fsâ

A`n\µ\§ Ä.

]n¶oSv Rm³ Fkv.F³.Un.]n.bpsS

I o g n 1 0 0 h o«pI mÀ ]s¦ S p¡ p¶

IpSpw_bqWnänsâ I¬ho\dmbn {]hÀ¯n¨p.

]pXnb Hcp ssat{Im kzbwklmb kwLw

cq]oIcn¨p. AXnsâ I¬ho\dmbn. h\nX

kwL¯nsâ {]knUâmbn. shÂ^bÀ I½än

AwKamWv . A¼e§ fnse I½änbnÂ

kPohambn ]s¦Sp¡ p¶p. FÃm s]mXptbmK

§ fnepw Rm³ ]s¦Sp¡ mdp­v.

Fsâ aI\v FdWmIpf¯v Hcp \Ã

I¼\nbn tPmenbp­v. CXn\nSbn Aѳ

R§ sf hn«p t]mbn. B Hcp k¦Sw a\ÊnÂ

\n¶pw ambp¶nÃ. Aѳ t]mIp¶Xn\v ap¼v

R§ Ä¡ v thsd hoSp h¨p X¶p. AhnsS

kpJambn Pohn¡ p¶p.

kqcy IpSpw_{io

Nnäm-äp-Ic {Kma-]-© m-b¯v

kn.-Un.-F-kv.

43

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

2000 þ Â th§ qÀ ]© mb¯ne IpSpw_{io

XpS§ pt¼mÄ Cu ]²Xnsb¸än Imcyamb

Adnshm¶pw CÃmbncp¶p. aäphmÀUpIfnÂ

At\zjn¨t¸mÄ AhnsSsbm¶pw XpS§ nb

Xmbn AdnhnÃ. Aia¶qÀ ]© mb¯nÂ

XpS§ nbXmbn Adnbm³ Ignª p. AhnSs¯

I½nänbpambn _Ôs¸«t¸mÄ AhnSs¯

{]knUâ v Ip© p Imcyw ]dª p X¶p. AhnsS

Hcp ¢mÊv Ds­¶pw B ¢mÊpIfnÂ

]s¦Sp¡ m\pw \nÀt±in¨p. A§ s\ B

¢mÊn ]s¦Sp¯p. In«nb Adnhv h¨v th§ qÀ

]© mb¯nsâ V-mw hmÀUv Rm³ Xmakn¡ p¶

tabv¡ ¸me hmÀUv AwK³hmSn hÀ¡ À CXnsâ

{][m\ {]hÀ¯I BbXpsIm­v Rm³

{]hÀ¯\w Bcw`n¨p. Fsâ AwK³hmSnbpsS

kao] {]tZi¯v kv{XoIsf hnfn¨v tNÀ¡ m³

Xocpam\n¨p. hmÀUnse {][m\ kmaqly

{]hÀ¯I\mb {ioam³ \mcmbW³ \mbcpsS

klmbt¯mSp IqSn kv{XoIsf hnfn¨p tNÀ¯v

tbmKw tNcm³ Xocpam\n¨v tbmKØe¯v

sN¶p. hmÀUv sa¼À {ioaXn kpPmXbpw

Rm\pw {ioam³ \mcmbW\pw IqSn 4 aWnbv¡ v

tbmKØe¯v sN¶p. Ipd¨v ktlmZcnamÀ

hgnbn Iq«w IqSn \n¶ncp¶p. Ipd¨p t]À

tbmKØe¯pw IqSnbncp¶p. hgnbnÂ

IqSn\n¶hÀ R§ sf XSª p \nÀ¯pIbpw

Ak`yw ]dbpIbpw sNbvXp. sa¼À]än¸pambn

h¶ncn¡ p¶p F¶pw R§ fmcpw \n§ fpsS

sIWnbn hogpIbnà F¶p ]dª psIm­p

kv{XoIÄ _lfw hbv¡ m³ XpS§ n .

tbmK¯n\v h¶hsc ChÀ ]ncnª p t]mIm³

]dª p. B tbmKw \S¶nÃ.

ho­pw asämcp {]tZiw I­p]nSn¨v

R§ Ä aq¶pt]cpw Ip¼ft¯mSv F¶

Øe¯v tbmKw tNÀ¶p.. AhnsS Hcp Ipg¸hpw

D­mb nà . B tbmK¯n \ n¶ p w

{]Xn\n[nIsf Aia¶qÀ ]© mb¯n hn«v

¢mÊn ]s¦Sp¸n¨p. 24 t]À B {Kq¸nÂ

D­mbncp¶p. Dt±i e£ y§ Ä `cWLS\

ChsbÃmw Rm³ hnhcn¡ pIbp­mbn.

BZys¯ AbÂIq«w (IpSw_{io) A§ s\

cq]oIrXambn [\e£ van F¶pw t]cpw

kzoIcn¨p. 5 AwK ̀mchmlnIsf Xocpam\n¨p.

{Xn^väv 10 cq] \nc¡ n ]ncn¨p. ]Ww F§ s\

ssIImcyw sN¿Wsa¶dnbmsX ̀ mchmlnIÄ

ssIhiw kq£ n¨p. Hcp hÀjw Ignª mWv

NmÀÖv Hm^okÀ V.E.O. sb ImWp¶Xv. Sn

Hm^okÀamcpsS \nÀt±i{]Imcw ]Ww th§ qÀ

s^UdÂ_m¦n A¡ u­v XpS§ nbXv. BZyw

AbÂIq«w cq]oIcn¨p sh¦nepw A¡ u­v

XpS§ m³ sshInbXpsIm­v 2þmas¯

Ab¡ q«ambn amdn. tabv¡ ¸me {Kq¸v

H¶maXmbn A¡ u­v tNÀ¯ncp¶p. C§ s\

13 AbÂIq«w tNcp¶Xn\v t\XrXz]camb ]¦v

hln¡ m\pw FÃm¯n\pw ]s¦Sp¡ m\pw

Ignª p. hmÀUv I½nän cq]oIcn¨t¸mÄ

FIvkv H^ntjm sa¼dmbn AwK³hmSn

hÀ¡ dmb Rm³ A.D.S.  h¶p. sXm«Sp¯

44

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

hmÀUpIfnepw AbÂIq«tbmK§ fnepw

]s¦Sp¡ phm³ Ignª p. FÃm bqWnäpIfnepw

sNdp kwc`§ Ä XpS§ m\pw AXns\Ãmw

t\XrXzw sImSp¡ m\pw Ignª p. IpSpw_{io

F¶v tIÄ¡ pt¼mÄ Xs¶ kaql¯n\v Hcp

]pÑambncp¶p. ]pcpj·mcpsS CSbnepw

CS¯c¡ mcmb kv{XoIfpsS CSbnepw

IpSw_{io {]hÀ¯IÀ Ahtlfn¡ s¸«

hcmbncp¶p. F´nt\sd ]dbp¶p. C¶s¯

]© mb¯v h\nXm sa¼d·mÀ hsc Cu

Nn´mKXn¡ mcmbncp¶p. kwkv¡ mcanÃm¯

hcmWv IpSpw_{iobnepÅhÀ AXpsIm­p

AhtcmS kwkmcn¡ pI t]mepanÃmbncp¶p.

CXps¡ ms­m¶pw bmsXmcp hI \ncmibpw

tXm¶nbnÃ. CsXÃmw Hmtcm shÃphnfnbmbn

kzoIcn¨psIm­v apt¶m«v t]mbn. 160%

kv{XoIsf AbÂIq«§ fn AWn\nc¯m³

Ignª p . kÀ¡ mcnsâ ]²Xn Zmcn {Z

eLqIcWw ]qÀ¯nIcn¡ m³ th­nbpÅ

]²Xnbn _m¡ nbpÅhsc IqSn AWn

\nc¯m³ {iaw XpSÀ¶psIm­ncp¶p.

CX n\ n Sb n ]e ¢ mÊpIf nÂ

]s¦Sp¯p Im¡ \mSv bq¯v tlmÌense 5

Znhks¯ ¢mkv hfscb[nIw KpWw sNbvXp

AwK³hmSn {Sbn\n§ pIfpw ]e PnÃIfnÂ

h¨v \S¯nbXn Hmtcm Znhks¯ hnjbw

IpSpw_{iobn AwK³hmSn hÀ¡ À F§ s\

CSs]SWsa¶pÅXpw Bbncp¶p. Cu

AdnshÃmw Ignhnsâ ]camh[n {]tbmP\

s¸Sp¯n. 2007 apXÂ 2010 Bbt¸msg¡ pw

kaql¯n IpSpw_{iobpsS ktµiw Gim³

XpS§ n ]gb at\m`mhw amdn. 3 {]mhiyw

]ncnª pt]mb {Kq¸pIÄ ho­pw IqSm³

s

XpS§ n. B.P.L. IpSpw_§ Ä F¶Xv amdn

A.P.L. IpSpw_§ fpw IqSm³ XpS§ n.

]ekapZmb kwLS\§ fpw {Kq¸pIÄ

cq]oIcn¡ m³ XpS§ n. Hmtcm IpSpw_¯nse

FÃmhÀ¡ pw {Kq¸n tNcm³ B{Klw h¶p

XpS§ n. Hcp IpSpw_¯nse HcwKw F¶ X¯zw

amdm³ XpS§ n. Cu A\p`h IY FgpXpt¼mgpw

]pXnb AwK§ Ä tNÀ¶psIm­ncn¡ p¶p.

kaql ¯nsâ \m\mtaLebnepw kv{XoIÄ

]¦mfnbmIm³ XpS§ n. kv{Xo imàoIcWw

ka ql¯n {]IS a mI m³ X p S§ n .

Pm{KXmkanXnbpsS {]hÀ¯\w hmÀUv

Pm{KXmkanXnbpsS I¬ho\À F¶ \nebnÂ

hfscb[nIw ]cmXnIÄ¡ v ]cnlmcw ImWm³

Ignª p. 1967 apXÂ kv{XoIfpsS D¶a\¯n\v

th­n Rm³ {]hÀ¯n¡ m³ XpS§ nbXmWv.

kaXzw, kzmX{´yw, kv{Xo hntamN\w Cu

ap{ZhmIyw t\SnsbSp¡ m³ th­nbpÅ

{]hÀ¯\¯n hfscb[nIw {Inan\epw

knhnepw Bbn«pÅ tIkpIÄ kz´w ]Ww

Nnehgn¨v s]cp¼mhqÀ aPntÌäv tImSXnbnÂ

\St¯­n h¶n«p­v. _Ên 40% koän\v

th­n kv{XoIÄs¡ Xncmb A{Ia§ Ä

s¡ Xnsc ]mT\§ Ä C§ s\ XpS§ n. F¶mÂ

Pm{KXmkanXn IpSpw_{iotbmSv tN˦v

h¶t¸mÄ B cwK¯v kaql¯nsâ

AwKoImcw In«n. Ime§ Ä¡ v ap³]v alm·mÀ

kv{XoIsf]än ]dª n«pÅ Imcy§ Ä Ct¸mÄ

ASp¯ph¶p sIm­ncn¡ p¶p. temIh\nXm

Zn\w amÀ¨v 8 tIcf¯n BNcn¡ pt¼mÄ

hfsc Ipd¨v kv{XoIÄ am{Xta D­mbncp¶p.

Cu Zn\¯n\v B[mcamb kw`hw Nn¡ mtKm

bn Xp¶Â sXmgnemfnIÄ \S¯nb

45

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

sFXnlmknIamb kacw, tkh\ thX\

B\pIqey¯n\v th­n \S¯nb ]WnapS¡ v

Hcp amÀ¨v amk¯n Bbncp¶p. B kacs¯

`cWm[nImcnIÄ ASn¨aÀ¯n. sXcphoYnbnÂ

tNmc]pgsbmgpIn XebnÃm¯ I_Ô§ Ä

Ip¶pIqSn, CXn {][nt£ [n¨psIm­v

Nn¡ mtKmbnse apgph³ hyhkmb kv{Xo

sXmgnemfnIfpw amÀ¨v amkw 8þmw XobXn

]WnapS¡ n Cu Zn\amWv temIh\nXm

Zn\ambn 1970þÂ sFIcmjv{Sk` {]Jym]n¨Xv.

2010  amÀ¨v 8 100 hÀjw BNcn¡ pIbp­mbn.

th§ qÀ ]© mb¯nse apgph³ AbÂIq«

ktlmZcnamtcbpw PmXnaXt`Xsat\y AWn

\nc¯nsIm­v {]IS\w \S¯m³ Ignª Xv

kv{XoIfpsS IqSn Iq«mbvabpsS Hcp iàn

{]IS\ambncp¶p.

I p S p w_ {i ob ps S {]hÀ¯\w

km¼¯nI kmaqlnI kmwkv¡ mcnI cwK¯v

Hcp iànIcWw Xs¶bmWv. CXn F\n¡ pw

]¦mfnbmIm³ Ignª Xn NmcnXm °yap­v.

ImÀjnIcwK¯v sNdpInS I¨hScwK¯v

_m¦nwKv cwK¯v (AbÂIq«w Hcp _m¦v

{]hÀ¯\w) kv{XoIÄ hfsctbsd apt¶dnbn

«p­v. ]ehn[_Ô\¯nsâ N§ esIm­v

kv{Xosb Iq¨phne§ v AWnbn¨ncp¶p. ho«nse

hne¡ v, kaql¯nsâ hne¡ v, kzbw krjvSn¨v

hne¡ v. kv{Xo ]pd¯nd§ m³ ]mSnÃ. s]mXpth

Znbn {]Xy£ s¸Sm³ ]mSnÃ. AS§ n HXp§ n

ho«n\pÅn IgnbWw, ho«nepw ]pd¯pw

]WnsbSp¡ Ww. ho«n Xocpam\saSp

¡ p¶Xpw k¼¯v ssIImcyw sN¿p¶Xpw

]pcpj³ F¶ Nn´mKXnbmWv kv{Xosb Cu

þ

À

cq]¯n B¡ nbXv. F¶m IpSpw_{io bpsS

{]hÀ¯\w hym]Iamb tXmSp IqSn Cu

Nn´mKXn amdn XpS§ nbn«p­v. kv{Xo

iàoIcWw IptdtÈ {]ISamIm³ XpS§ nbn

«p­v. CXv ]qÀ®am¡ Ww. ]pcpjsâ H¸w

kv{Xo¡ pw kzmX{´yw kaql¯n D­v F¶

A`n{]mbamWv cmjv{S]nXmhmb almß

KmÔn¡ p­mbncp¶Xv. CXv At±l¯nsâ

cN\Ifn DS\ofw ImWmw. ASn¨aÀ¯s¸«

kv{Xokaqlw A\pIqekmlNcyw hcpt¼mÄ

h À² nXià n tb m s S { ]X n I c n ¡ p w .

“kv{XoIfpsS kzmX{´ys¯ ]än’’ F¶

]pkvXI¯n alm\mb se\n³ FgpXnbn

cn¡ p¶p. Cu AÀ°w hcp¶ asämcp hmNIw

kv{XoIsf]än tI{µkmlnXy ]pckvImcw

t\S nb “a\ pjy\ pWc p t¼mÄ ” F¶

]pkvXI¯n tKmZmhcn ]cpte¡ À FgpXnbn

cn¡ p¶p.

IpSpw_{iobpsS {]hÀ¯\wsIm­v

CsXÃmw H¯v tNÀ¶v hcpw , kv{Xoi

àoIcWw ]qÀ®ambpw \S¸n hcpw F¶

]qÀ® hnizmkt¯msS Rm³ Ct¸mÄ A.D.S.

sâ ssh. sNbÀt]gvk¬ hmÀUv IV. Â P³UÀ

R . P bmbpw J . L . G . {Kq¸ nsâ amÌÀ

^mÀtagvkmbpw {]hÀ¯n¡ p¶p. 2011 BKÌv

amkw 31þmw XobXn AwK³hmSnbnÂ\n¶pw

s]³j³ ]än . Ct¸mÄ sXmgnepd¸ v

]²Xnbn ]Wnbv¡ v t]mIp¶p.

kaXzw, kzmX{´yw, kv{XohntamN\w,

km£ m¡ cn¡ s« F¶ BiwktbmsS

\ndp¯s«.

sI.Ip«n.

th§ qÀ {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

46

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

2001 emWv Rm³ IpSpw_{iobn AwKambXv. cm[ tN¨nbmbncp¶p R§ fpsS sk{I«dn.

cm[tN¨n Hcp]mSv \nÀ_Ôn¨mWv Rm³

bqWnän tNÀ¶Xv. A§ ns\ FÃm BgvNbnepw

R§ Ä H¯p tNcpambncp¶p. IpSpw_{iobpsS

]e ¢mÊpIfn ]s¦Sp¡ phm\pw Ipsd

s]mXphmbn«pÅ Imcy§ Ä a\Ênem¡ phm\pw

Ignª p. at\mss[cyhpw Bßhnizmkhpw IqSn.

Hcp Znhkw IpSpw_{iobnse AwK§ sfÃmw

_tbmUmäm sImSp¡ Wsa¶v cm[ tN¨n h¶v

]dª t¸mÄ Rm³ FgpXnsImSp¯p. A§ ns\

Fs¶ Djm amUw hnfn¸n¨p. IpSpw_{iobpsS

Un.än.]n.skâdn tPmen¡ v hcmtam F¶v

tNmZn¨t¸mÄ F\n¡ v t]Snbmbncp¶p. hnhml

tijw BdphÀjwambn«v tPmen¡ v H¶pw

t]mhmsX ho«nencn¡ mbncp¶p. \mechbÊpw

H¶chbÊpw DÅ Ip«nIfmbncp¶p. Ahsc C«n«v

tPmen¡ v hcm³ ]änÃm¶v]dª t¸mÄ, Fs¶

\nÀ_Ôn¨v FÃmhn[ kuIcy§ fpw klmbhpw

ss[cyhpw X¶Xv \½psS kn.Un.Fkv.{]knUâ v

Dj _meIrj vW\mbnc p¶p . A§ ns\

\ me ph Àjw Rm³ I p S p w_ {i ob p s S

Un.än.]n.skâdn tPmen sNbvXp. F\n¡ v

Nn¡ ³t]mIvkv ]nSns¸«Xn tPmen¡ v t]mhm³

]ämXmbn. B tPmen F\n¡ v \jvSs¸«p.

A§ ns\bncns¡ Fs¶ FS¯e ]© mb¯m

^okn ZnhkthX\mSnØm\¯n F\n¡ v

tPmen In«n. IpSpw_{iobn {]hÀ¯n¨Xp

sIm­v Fs¶ FÃmhcpw Adnbphm\pw XpS§ n.

A§ ns\bmWv F\n¡ v Cu tPmen e`n¨Xv.

s]mXp {]hÀ¯\¯n GÀs¸Sphm\pw

_m¦pIfn t]mbn ]WanS]mSpIÄ \S¯p

hm\pw Hmtcm Hm^okpIfn t]mbn kwkmcn

¡ phm\pw Imcy§ Ä \S¯nhcphm\p apÅ

Adnhpw ss[cyhpw e`n¨p. R§ fpsS hoSv

]Wnbp¶Xn Fsâ `À¯mhns\ Hcp]mSv

klmbn¡ phm³ Ignª p. IpSpw_{iobnÂ

\n¶pw sNdnb ]enibv¡ v temsWSp¯pw

klmbn¡ phm\pw km[n¨p. IpSpw_{io hgn

t»m¡ n \n¶pw ss{UhnwKv ]cnioe\w e`n¨v

3 hoeÀ ssek³kv t\Sm³ km[n¨p. ho«nÂ

I¼yq«À h¨v tPmen sN¿phm\pw Ignª p.

F\n¡ v C{Xbpw Dbc¯nse¯m³ Fs¶

klmbn¨X v IpSpw_{iobmWv . Fs¶

Dbc¯nse¯n¡ phm³ t{]cn¸n¨ Djm

amU¯n\pw cm[ tN¨n¡ pw FÃmhn[

BiwkIfpw t\cp¶p.

_nµp cmtPjv

\hPoh³ IpSpw_{io.

6þmw hmÀUv

tNÀ¯e {Kma-]-© m-b¯v IpSpw-_{io

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

47

DuXn-¡ m-¨nb s]m¶v..DuXn-¡ m-¨nb s]m¶v..

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

BZyambn Fsâ Ab¡ q«̄ nsâ hnhcWw.

sN§ a\mSv {Kma]© mb¯v 7þmw hmÀUv sa¼À

A¼ n f n Ati mI sâ t\X rX z¯ nÂ

15þ11þ2010þÂ 10 AwK§ Ä IqSn kXyw F¶

t]cn IpSpw_{io Ab¡ q«w cq]oIcn¡ p

Ibpw AXnsâ sk{I«dnbmbn Rm³

{]hÀ¯n¡ p Ibpw sN¿p¶p. BgvNbn 20 cq]

h¨v {Xn^väv ]ncn¨p sN§ a\mSv tImþHm¸tdäohv

klIcW _m¦n A¡ u­v tNÀ¶p XpI

\nt£ ]n¡ pIbpw sN¿p¶p. {Xn^vän \n¶pw

hmbv¸sbSp¯v tkm¸ps]mSn D¸¶§ Ä

hn]W\w \S¯pIbpw sNdnsbmcp iXam\w

em`w D­m¡ pIbpw sNb vXp . Fsâ

Ab¡ q«̄ nse HcwKw IpSpw_{io sIm­v

F´mWv KpWw. Fsâ `À¯mhv acWs¸«n«v

hÀj§ fmbn Cu ]© mb¯n \n¶pw Hcp

s]³jt\m aäp klmb§ tfm H¶pw e`n¨n«nÃ

F¶p ]dbpIbpw aäwK§ sf ]n´ncn¸n¡ m³

{ian¡ pIbpap­mbn. A§ s\ 6 amkw Ignª p.

B AwKw kzbw {Xn^väv hm§ n ]ncnbpIbpw

sNbvXp. Ct¸mÄ 2 t]À IqSn tNÀ¶p. BsI 11

AwK§ fp­v. t{]mÕml\ambn 10000 cq]

dnthmÄhnwKv ̂ ­v In«pIbpw AXnsâ IqsS

40000 cq] _m¦v hmbv]bmbn R§ Ä¡ v

In«pIbpw sNbvXp.

R§ fpsS A\p`h¯n IpSpw_{io

cq]oIcn¨Xn ]ns¶ Ipd¨p Ab¡ q«

AwK§ fpambn ]ncNbs¸Sm\pw, t»m¡ pw

]© mb¯pamb n _Ôs¸Sm\ psa ms¡

Ignª n«p­v. Nne Ab¡ q«̄ nse kv{XoIÄ

]dbp¶p IpSpw_{iobn tNÀ¶XnÂ

]ns¶bmWv ]pd¯nd§ n sXmgn sN¿p¶Xn\v

aSnsbm¶pansöv . CXn\p aps¼ms¡

Nn´n¡ pambncp¶p BfpIsfms¡ F´p ]dbpw

F´p hnNmcn¡ pw Fs¶ms¡ . IpSpw_{iosb

XÅn¸dª ncp¶ A\h[n IpSpw_n\nIÄ

Ct¸mÄ Ab¡ q«̄ n {]hÀ¯n¡ p¶p.

sXmgnepIfn GÀs¸«ncn¡ p¶p. \½psS

IpSpw_{iosS hfÀ¨, AXnsâ thcpIÄ,

F{Xsb{X kwØm\§ fn ]SÀ¶p ]´en¨p

Adp¯papdn¨p amäm³ ]äm¯ coXnbn Xmgv

thtcmSpIqSn Dd¨p\n¡ p¶p. CXn \n¶pÅ

^ew FSp¯p F{Xsb{X Ab¡ q«§ Ä.

Ab¡ q«§ fn DÄs¸Sm¯hÀ Zmcn{Zyw

amäp¶Xn\pw Ip«nIfpsS hnZym`ymk¯n\pw,

NnInÕbv¡ pw th­n k¼mZyw I­ncn¡ p¶p.

CXns\Ãmw iànbpw km¼¯nIhpw

kmaqlnIhpamb t\«w D­m¡ n¯¶Xv

\½psS IpS p w_{iobmsW¶v \a p¡ v

A`nam\t¯msS ]dbmhp¶ ImcyamWv.

IpSpw_{io {]hÀ¯\¯n FSp¯p

]dtb­ Hcp Imcyap­v. Ab¡ q« ¯nse

HcwK¯nsâ ho«n Bsc¦nepw acWs¸«mÂ

AXnse AwK§ Ä FÃmhcpw IqSn Hcp kwJy

]ncns¨Sp¯v (Hcp t\cs¯ Blmc¯n\pÅ

]Ww) sImSp¡ p¶Xpw AhÀ¡ pth­ aäp

klmb§ Ä sN¿p¶Xp amWv. AXpt]mse

Xs¶ HcwK¯n\v NnInÕbv¡ v IqSpXÂ ]Ww

th­nh¶m FÃm AwK§ fpw IqSn sNdnb

km¼¯nI klmbw \ÂIp¶Xpw henb

ImcyamW v . C¯cw Imcy§ Ä FÃm

Ab¡ q«§ fpw {]mhÀ¯nI am¡ Wsa¶pw

FÃmhcpw Hs¯mcpatbmsS {]hÀ¯n¡ p

hm\pÅ ssZhm\p{Klw D­mh s«sb¶pw

R§ Ä {]mÀ°n¡ p¶p.

^m¯na lʳIpª v

sN§ -a-\mSv {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hwIq«mbva

48

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

Imes¯ Xs¶ ag-bm-sW¶v tXm¶p-¶p.

BsI aqSn-s¡ -«nb A´-co£ w ]Xnhv tPmen-

IÄ sN¿p-t¼mgpw Ah-fpsS a\Êv hmNm-e-am-

bn-cp-¶p. `À¯mhv Hm^o-kn-te¡ pw a¡ Ä

kv¡ qfn-te¡ pw t]mbn Ign-ª n-cp-¶p. ho«p-tPm-

en-IÄ Hcp hn[w HXp¡ n D½-d-s¯-¯n-b-t¸mÄ

ag Nmdn-s¡ m-­n-cp-¶p.

]{Xw t\m¡ m-sa-¶p-I-cpXn Itk-c-bnÂ

Ccp-¶p. At¸m-gmWv \m«p-h-gn-bn-eqsS s]¬Ip-

«n-IÄ _mKp-Xq-¡ n- Ip-Sbpw NqSn Ie-]ne hÀ¯-

am\w ]dª p t]mIp-¶p. Hcp \nanjw Ah-fpsS

a\-Ên-te¡ v KX-Im-e-kva-c-W-IÄ HmSn-sb-¯n.

Ab-es¯ Iq«p-Im-cnIfpsam-¶n¨v kv¡ qfnÂ

t]mbn-cp-¶Xv. kv¡ qÄ Xpd-¡ p-t¼mÄ kv¡ qfnÂ

sNÃp-t¼m-gp-­m-Ip¶ ]p¯\pSp-¸p-I-fp-tS-bpw,

]pkvX-I-§ -fp-tSbpw B ]p¯³aWw A§ -s\-

sbÃmw FÃmw........- ]-e-t¸mgpw ag-\-\-ª mWv

kv¡ qfp-hn«p hchv. ImcWw R§ Äs¡ -Ãm-

hÀ¡ pw IpS-Im-Wp-I-bn-Ã. 3,4 IpS-IÄ hm§ n-

bm ssII-cp-¯p-Å-hÀ Imcy-¡ mÀ F¶ a«nÂ

Icp-¯p-ÅhÀ IpS-IÄ t\Sn-bn-cn¡ pw. Rm³ Hcp

imTy-¯n\pw \n¶n-cp-¶n-Ã. ]«m-f-Po-hnXw ]cp-

¡ \pw, tZjy-¡ m-c\pw, IÀ¡ -i-¡ m-c-\p-am¡ n

amänb Aѳ ho«n R§ Ä¡ v Ifn-¡ p-hm-t\m,

H¨-h-bv¡ mt\m H¶pw A\p-hm-Z-ap-­mbn-cp-¶n-Ã.

{]tXy-In¨v s]¬Ip-«n-IÄ¡ v. Aѳ ho«nÂ

CÃm¯ ka-b§ fn R§ Ä H¨-h-bv¡ p-Ibpw,

HmSn -¡ -fn -¡ p -Ibpsams¡ sNbvXn -cp -¶p.

apXnÀ¶p-I-gn-ª -t¸mgpw BÀ¡ pw sXäm-bmepw

icn-bm-bmepw Hc-`n-{]m-bhpw ]d-bms\m¶pw

kzmX-{´y-ap-­m-bn-cp-¶n-Ã. R§ Ä¡ v t]\tbm,

_pt¡ m A§ s\ Fs´-¦nepw hm§ -W-sa-¦nÂ

A½-bm-bn-cp¶p CS-\n-e-¡ m-cn. Imew AÑsâ

kz`m-h-¯nepw amä-§ Ä hcp-¯nbncp-¶p. Cu

Npäp-]m-Sp-IÄ F¶n F´n\pw ̀bw _m[n-¨n-cp-

¶p. Imew ambv¡ m-¯-ap-dp-hp-IÄ CÃtÃm.

hnhm-l-sa-¶-I-cm-dn-eqsS ssltd-© nsâ

]¨-¸n \n¶pw {Kma-¯nsâ kpc-£ n-X-Xz-

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

hgn-Im«nhgn-Im«n

49

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

¯nte¡ p Rm\pw F¯-s¸-«p. \o­ 18 hÀj-

§ Ä Pohn-Xm-\p-`-h-§ Ä F¶nepw Hcp-]mSv amä-

§ Ä hcp-¯n-bn-cp-¶p.

sXmgp-¯n \n¶pw ]qhm-en-]-ip-hnsâ Ic-

¨n Ahsf HmÀ½-I-fn \n¶pw DWÀ¯n

]{Xhpw ssIbn ]nSn-¨mWv HmÀ½-I-fnÂ

apg-pInb-Xv. ]{Xw HmSn-s¨¶v hmbn-¨p. hmb\

Ign-ª -t¸mÄ Hcp hÃm¯ s\m¼cw Fcn-Xo-

bn F® Hgn-¡ p-¶-Xp-t]m-epÅ A\p-`h§ Ä.

sIm¨p-Ip-ª p-§ Ä apXÂ hr²-IÄ hsc ]oUn-

¸n-¡ -s]-Sp-¶p. asäm-cn-S¯v cmjv{So-b-¯nsâ

t]cn-epw, AÃm-sX-bpÅ sImÃpw sImebpw

CsXm-s¡ -sN-¿p-¶-hÀ Hcp \nanjw Ht¶mÀ¯n-

cp-s¶-¦n A½-am-cp-sS, ̀ mcy-am-cp-sS, Ah-cpsS

a¡ -fpsS I®p-\o-cn-s\-¡ p-dn-¨v. Fhn-sSbpw

kv{XoIÄ kpc-£ n-X-c-Ãm-¯- HchØ CXn-

s\ms¡ Hc-h-km\w F¶mWv D­m-hpI..? Fhn-

sSbpw Agn-a-Xnbpw A{I-ahpw am{Xw. B ]gb

cmP-`-cWw Xncn-¨p-h-s¶-¦nse¶v AhÄ Bin-

¨p. ag amdn BImiw sXfn-ª n-cn-¡ p-¶p.

Xsâ a\-Êp-t]mse AhÀ hnNm-cn-¨p.

ho­pw BSn-sâbpw ]ip-hn-sâbpw Ic-¨nÂ

Ahbv¡ p ]pÃp sImSp-¡ p-hm³ ka-b-am-bn-cn-¡ p-

¶p. Ah-fpsS sNdn-sbmcp hcp-am-\-amÀ¤-amWv

]ip Idh. A¨phpw A\-µphn\pw ]pXnb

Po³kpw, jÀ«pw, sNcp¸pw thW-sa¶v ]d-ª n-

cn-¡ p-¶p. Hcp ss{]häv Hm^okv Poh-\-¡ m-csâ

XpOvO-amb hcp-am\w sIm­v FÃm-Im-cy-§ fpw

\S-¡ p-I-bn-Ãm¶v Ip«n-IÄ¡ -dnbmw Fsâ Cu

sNdn-b-h-cp-am-\-¯n \n¶pw thWw IpSpw-_-

{io-bnse k¼m-Zyw, tem¬ Ch-sbm-s¡ -b-S-

bv¡ m³ aq¯-tam³ ¹kv Sp Pbn-¨n-cn-¡ p-¶p. ]W-

¯n\v Bhiy§ Ä IqSn-¡ q-Sn-h-cp¶p. IpSpw-

_{io aptJ\ Fs´-¦nepw kzbw sXmgnÂ

sNbvXmtem F¶p-IqSn AhÄ Btem-Nn-¨p.

Ah-fpsS A`n-{]m-b-¯n kv{XoIÄ¡ v

km¼-¯n-I-ambn kz´w Imen \nev¡ m-\pÅ

sNdp-Xm-sW-¦nepw Hcp hcp-am-\-amÀ¤-ap-­m-bn-cn-

¡ -W-sa-¶mWv. AsÃ-¦n F´p-Im-cy-¯n\pw

aäp-Å-hsc B{i-bn-t¡ ­n-h-cpw.

IpSpw-_-{io-sb¶ almkv{Xo imào-I-c-

W-¯n-eqsS Fs´Ãmw {]hÀ¯-\-§ -fmWv \S-

¯p-¶Xv. Fs¶t¸mepÅ km[m-c-W-¡ m-cmb

At\Iw kv{XoIÄ¡ v Adnhpw AXp-t]m-se-

Xs¶ ]e-Im-cy-§ -sf-¡ p-dn¨v Nn´n-¡ m-\pÅ

Ignhpw {]m]vXnbpw IpSpw-_-{io- aptJ-\-bpÅ

¢mÊp-IÄ t\Sn-¯-cp-¶p. aps¼ms¡ F\n¡ v

F´p-sN-¿m\pw sNdnb`bhpw Bß-hn-izm-k-an-

Ãm -b vabpw D­m-bn -cp -¶p. IpSpw -_- {io -

bnÂh¶Xn-\p-tijw Ah-sbms¡ Gsd-¡ psd

amdn. F´pw sN¿m-\pÅ ss[cy-hpw, hnizm-k-

hpw GXp {]Xn-k-Ôn-L-«-§ tfbpw Xc-Ww-sN-

¿msa¶pÅ Hcp-tXm-¶-ep-ap-­m-bn-cn-¡ p-¶p.

IpSpw-_-{io-bnse IW-¡ p-IÄ F§ -s\-sN-¿pw,

an\p-Svkv F§ s\sbgpXpw Fs¶ms¡ Nn´n¨v

sk{I-«dn BIm³ aSn-bm-bn-cp-¶p. Ct¸mÄ Rm³

R§ fpsS IpSpw-_-{io-bnse sk{I-«-dn-bm-Wv.

Ct¸mÄ AsXm¶pw A{X -_p-²n-ap-«p-Å-X-Ã-

sb¶p a\-Ên-em-bn. BgvN-bn 10-cq] h¨v

k¼mZyw AS-bv¡ p-I, sNdn-b-hmbv] FSp-¡ p-I,

AXv BgvN-bn AS-¨p-XoÀ¡ pI, AXm-Xp-ho-

«n IqSp-t¼mÄ AXv AhÀ _m-¦n-e-S-bv¡ p-I.

icn¡ pw ho«p-ap-äs¯ sNdn-sbmcp _m¦v F¶p

]d-bp-¶Xv AÀ°-h-¯m-Wv. ]ns¶ Hmtcm AwK-

50

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

§ Ä¡ pw Ah-c-h-cpsS {]iv\-§ Ä F´p-X-s¶-

bm-bmepw IpSpw-_-{io-bn NÀ¨-sN-¿m\pw aäp-

Å-h-cn \n¶pw AXn-\pÅ ]cn-lm-c-amÀK-

§ fpw Bizm-khpw e`n-¡ p-¶p. IpSpw-_{io

aptJ\ ]© m-b-¯p-X-e-¯n \S-¯m-dpÅ

FÃm -¢m-Êp-I-fnepw Rm³ ]s¦-Sp-¡ m-dp-­v.

ImcWw B ¢mÊp-I-fn ]s¦-Sp-¡ p-t¼mÄ Hcp

t]mkn-äohv F\ÀPn e`n-¡ p-¶p. Cu ¢mÊp-IÄ

sIm­v [mcmfw Adnhpw ]ns¶ aäp- ]e IpSpw-_-

{io-bnÂs¸« Hcp-]mSv kv{XoI-fp-ambn ]cn-N-b-s¸-

Sm³ km[n-¡ p-¶p. F{X- hn-Zym-`ymkw CÃm-¯-h-

cm-sW-¦n t]mepw FÃm-hÀ¡ pw Ah-c-h-cp-tS-

Xmb coXn-bn kaq-l-¯n-te-¡ n-d§ n kwc-`-

§ Ä sN¿p-¶-Xn-\pÅ kwc-`-t_m-[-h-Xv¡ -c-W-

¢m-Êp-IÄ A§ s\ FÃm-¯n-\p-apÅ Hcp

{]tNm-Z\w e`n-¡ p-¶p. F\n¡ v tXm¶p-¶Xv

Pohn-Xm-\p-`-h-§ -fm-Ip¶ sImSpw-sh-bn-teäv Xf-

cp-t¼mÄ hn{i-an-¡ m-\pÅ Hcp XWÂ ac-amWv

IpSpw-_-{io.

IpSpw-_-{io-sb¶ Cu alm-{]-Øm\w

aptJ\ Xs¶-t¸m-epÅ km[m-c-W-¡ m-cn-I-fmb

ho«-½-amÀ¡ pw, AÃm-¯-hÀ¡ pw C\nbpw IqSp-

X IqSp-X Adn-hv t\-Sm\pw t\«§ Ä sIm¿m-

\pw, kmaq-ln-I-hpw, km¼-¯n-I-hpw, Btcm-Ky-]-

c-ambpw kzbw ]cym-]vXX ssIh-cn-¡ m\pw

A§ s\ Htcm kv{Xobpw-, Hmtcm IpSpw-_-§ -fpw,

Hmtcm- k-aq-l-hpw, Hcp cmPyhpw kzbw ]cym-]vX-

am-¡ -s«.

hnP-b-¯nsâ N{I-hm-f-§ -tfmfw F¯m³

\ap¡ v NndIv hncn¨v ]d-¡ mw. sXäv Ipä-§ Ä

[mcmfap­m-Imw. F¶mepw C{X-sb-¦nepw

Fs¶ Nn´n-¸n-bv¡ m³ {]m]vX-am-¡ nb IpSpw-

_{io ap¼msI Ipdn¸v kaÀ¸n-¡ p-¶p.

APnX hnP-b³

{]Im-in\n IpSpw-_{io

hmÀUv III

sF¡ -c-\mSv {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-Fkv.

51

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

]mh-s¸« km[m-c-W-¡ m-cn-bmb Hcp s]¬Ip-«n-

bmWv Rm³. Fsâ hoSn 3 s]¬a-¡ fpw Fsâ

D½-¨n-bp-am-Wp-Å-Xv. sNdp-¸-¯nse _m¸

acn¨pt]mbn. hfsc IjvS-s¸«v R§ sf

hfÀ¯n.

sNdp-¸-¯n Xs¶ sNdn-b-co-Xn-bn-epÅ

Iqen-¸-Wn-IÄ sNbvXv Pohn-¡ m³ XqS-§ n.

-s]-s«¶v Hcp sNdnb ]\nsb XpSÀ¶v D½¨n InS-

¸n-embn. AtXmsS IpSpw-_-`mcw apgp-h\pw

F\n¡ v _m[yX-bm-bn.-]-Tn-¡ m³ t]mIm³

]äm¯ kml-Ncyw h¶p. ]n¶oSv Rm³ Iqen-

¸Wn sNbvXp IpSpw-_-¯nse Imcyw t\m¡ n \S-

¡ pt¼mÄ IpSpw-_-{iosb¡ p-dn¨v tIÄ¡ p Ibpw

Hmtcm tN¨namcpw ]© m-b-¯n t]mIp-¶Xpw

]e Imcy-§ Ä sN¿p¶Xpw ImWm-\n-S-bm-bn.-F-

\n¡ pw a\-ÊnÂtXm¶n F§ -s\-sb-¦nepw Cu

{]Øm-\-¯n H¶v tNÀ¶m F´m-bn-cn¡ pw

CXnsâ {]tXy-IX? F\n¡ v F§ s\ AXn\p

km[n¡ pw?.

A§ -s\-bn-cns¡ Fsâ-tN¨n ]dª v

Rm³ IpSpw-_-{iobn Hcw-K-am-Im³ Xocp-am-\n-

¨p.-Aw-K-ambn tNÀ¶t¸mÄ FÃm-hcpw IqSn

sk{I-«-dn-bmbn hbv¡ p-Ibpw sNbvXp.2007

Unkw-_À 12 þmw XnbXn Cu hen-b-{]-Øm-\-

¯nsâ sNdnb Hcp apf-bmbn amdp-hm³ F\n¡ v

km[n-¨p. XpSÀ¶v aq¶v amk-¯n-\p-tijw

hmÀUvXe kan-Xn-IÄ F.-Un.-Fkv {]kn-

Uâmbn \nb-an-¡ p-I-bpw.-]-© m-b¯pw, IpSpw-_-

{io Hm^okpw IqSmsX \nc-h[n ¢mÊp-I-fnepw

aäpw ]s¦-Sp-¡ p-hm\pw F\n¡ v km[n-¨p.

]n¶oSv 2008 þse P\m-[n-]Xy Xnc-sª -Sp-

¸n Rm³ F.-Un.-Fkv sk{I-«-dn Bbpw kn.-Un.-

Fkv sa¼-dmbpw Xnc-sª -Sp-¯p.- C-hnSw

XpS§ n F\n¡ v Hcp-]mSv Bfp-I-fp-ambn IqSp-X-

embn ]cn-N-b-s¸-Sp-hm\pw Hcp-]mSv IpSpw-_-§ -

fpsS {]iv\-§ Ä sXm«-dn-bm\pw km[n-¨p.

Hcn-¡  Rm³ Fsâ hnj-a-§ Ä HmÀ¯v

k¦-S-s¸-Sp-t¼mÄ Fsâ Ab¡ q-«-¯nse

kl-{]-hÀ¯IÀ Ft¶mSv ]dª Hmtcm

Imcyhpw a\-Ên HmÀ½-h-cpw.Cu {]Øm-\-

¯n h¶-Xp-sIm­v am{X-amWv F\n-¡ -§ s\

Hcp D]-tZiw In«n-bXpw Pohn-¡ m³ t{]cn-¸n-¨-

Xpw.

IqSmsX A¶p-ap-XÂ ]© m-b-¯nsâ

hÀ¡ nwKv {Kq¸v, -{Km-a-k`m-tbm-K-§ Ä, AwK³hm-

Sn-bnse ]e-]-cn-]m-Sn-IÄ,-hn-hn-[-hmÀUp-I-fnse

F.-Un.-Fkv hmÀjn-Iw,-A-b¡ q« hmÀjnIw

C§ s\ ]e ]cn-]m-Sn-bnepw ]s¦-Sp-¡ m³ km[n-

¨p. IqSmsX ]© m-b-¯nsâ ho«p-\-¼À CSp¶

Npa-X-e,-I-cw-]n-cnhv cPn-ÌÀ Fgp-XÂ XpS-§ nb

tPmenbpw sNbvXp-h-cp-¶p.-Iq-SmsX sXmgn-ep-d¸v

]²-Xn-bn³ Iogn taäp-am-cpsS ]cn-io-e\w In«n

hmÀUn hnhn[ ]Wn-IÄ Is­¯n Bfp-

IÄ¡ v IqSp-XÂ sXmgnÂsIm-Sp-¡ p-hm³ km[n-

¨p.-I-gn-ª -hÀjw Hcp sNdnb \S-¸m-X-bmbn

InS¶ hgn Bfp-Isf hnfn-¨p-Iq«n Hcp tdmUm¡ n

amäp¶ Imcyw Bh-iy-s¸-«-t¸mÄ AXv F{Xbpw

s]s«¶v BIs« F¶v ]dª v DSs\ Ah-cpsS

52

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

HmÀ½-¡ p-dn¸v

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

k½-X-]{Xw hm§ n ]© m-b-¯nse \S-]-Sn-IÄ

]qÀ¯nbm¡ n ]Wn Bcw-`n-¡ p-Ibpw 10 ASn

hoXn-bpÅ Hcp tdmUm¡ n amäp-Ibpw sNbvXp.

Øew hn«v X¶-hÀ¡ v Ccp-h-ihpw I¿me

\nÀ½n¨v sImSp-¡ p-Ibpw sNbvXp. IqSmsX

tI{µ¯nÂ\n¶pw Dt±ym-K-ØÀ Cu {]hÀ¯n

ImWm³hcn-Ibpw Cu hÀjs¯ Gähpw \Ã

]Wn-bmbn AwKn-I-cn-¡ p-Ibpw sNbvXp.

F´p-sIm-­mWv C§ s\ kw`-hn-¨Xv?

IpSpw-_-{io F¶ alm-hr-£ -¯nsâ IognÂ

h¶XpsIm-­v.-A-Xp-t]mse Xs¶ R§ -fpsS

t»m¡ n tUmhv anj³ 2010 F¶ Hcp t{]m{Kmw

h¶p.

CXn-te-¡ mbn R§ -fpsS sNbÀt]-

gvk¬ Fsâ-t]cv \nÀt±in-¡ p-Ibpw B t{]m{Km-

an ]s¦-Sp-¡ p-Ibpw sNbvXp. hnhn[ Dt±y- K-

ØÀ ssltImÀ«v PUvPn XpS-§ nb kaq-l-

¯nsâ hfsc D¶-Xn-bn \n¡ p¶ alm-·m-

cpsS tbmK-¯n ]s¦-Sp-¡ p-hm³ Hc-h-kcw Cu

IpSpw-_-{io {]Øm\w F\n¡ v hgn-sb-cp-¡ n.-

Iq-SmsX ]© m-b-¯vX-e¯n \S-¯n-h-cp¶

Pm{KX kan-Xn-bn Hcw-K-ambn {]hÀ¯n

¡ phm\pw t»m¡ p-X-e-¯n Hmtcm ]© m-b-¯p-

I-fn-te¡ pw ]mcm eoKÂ thmfân-bÀam-cmbn

{]hÀ¯n¡ p¶-Xn\v t]cv tNmZn -¨-t¸mÄ

sNbÀt]-gvk¬ Fsâ-t]cv Ft¶mSv A\p-hmZw

IqSmsX ]d-ª p-sImSp¡ p-Ibpw sNbvXp. Rm³

{]hÀ¯n¡ psa¶pw {]hÀ¯n¡ m\pÅ a\-Êp-

s­¶pw Adnbmw AXp-sIm­v A§ s\ 2011

Pq¬amkw apX tImS-Xn-bpsS Iogn eoKÂ

kÀhokv skâ-dp-ambn _Ô-s¸«v FÃm-am-khpw

aq¶m-as¯ hymgmgvN ]© m-b-¯n {]iv\-§ -

fp-ambn hcp-¶-hÀ¡ v klmbw F¯n¨p sImSp-

m

¡ p-hm\pw Ah-cpsS {]iv\-¯n \½fpw ]¦v

tNÀ¶v Hcp ]cn-lmc amÀKw tXSn-s¡ m-Sp-¡ p-

hm\pw Cs¶-\n¡ v km[n-¡ p-¶p-­v.-A-Xn\v IpSpw-

_-{iobpsS ]¦mWv ap¶nÂ.

IqSmsX hnhn-[-X-c-¯n-epÅ Irjn-IÄ

\S-¯n-h-cp-¶p.- Ir-jn-bn \n¶pw In«p¶ hcp-

am\w Fsâ ]e Bh-iy-§ Ä¡ pw D]-I-cn-¡ p-¶p-

­v.- Iq-SmsX Iym³kÀtcm-Kn-bmb Fsâ D½bpw

Rm\pw hfsc A[nIw IjvS-¸m-Sp-Ifpw Ah-K-

W-\bpw kln¨v Pohn-¡ p-t¼mÄ IpSpw-_-{io

hgn B{ib ]²-Xn-bn AwK-am-¡ m³ Fsâ

hmÀUv sa¼-dmb Fw.F tKm]n-tN«\pw, Fsâ

sNbÀt]-gvk¬ Bb {ioaXn tdbv¨Â t__n

Ah-dp-Ifpw IqSn Xocp-am-\n-¨p.- A-§ s\ B{ib

]²-Xn-bn h¶-Xn-\p-tijw Fsâ henb Hcp

tamlw IqSn k^-e-am-bn.- AXv Hcp hoSm-bn-cp-¶p.-

a-g-s]-bvXm tNmÀs¶m-en-¡ p¶ ho«n Rm\pw

Fsâ D½-¨nbpw F{Xtbm Znhkw cm{Xn Fgp-

t¶-än-cp¶v t\cw shfp-¸n-¨n-«p-­v. IqSmsX Hcp

acw AbÂhm-kn-bpsS ]pc-bn-S-¯n \n¶pw

HSnª vhoWv hoSv \jvS-am-hp-Ibpw sNbvXp.-

kÀ¡ mcnsâ C.-Fw.-Fkv `h-\-]-²-Xn-bnÂ

DÄs¸-Sp-¯n-sIm­v hmÀUnse F.-Un.-FÊpw,sa-

¼dpw ap³ssI-sb-Sp¯v Fsâ hoSn\v [\-k-

lmbw In«n-b-Xp-sIm­v ]Wn-bm³ km[n-¨p.-C-

t¸mÄ Irjn-bn \n¶pw sXmgn-ep-d-¸n \n¶pw

In«nb hcp-am\w Iq«n-h¨v hoSv \¶m¡ n. B ho«n-

emWv Xma-kw. Hcp-]mSv \mfmbn B{K-ln-¨-Im-cy-

amWv Fsâ D½-¨n-bpsS ac-W-¯n\v ap¼v

F\n¡ v Hcp hoSv ]Wn-Xp-sIm-Sp-¡ p-hm³ km[n-

¡ ptam F¶v Hcp-]mSv Btem-Nn-¨n-«p ­v.-]s£

Rm³ H¶p-]-d-b-s«, Cu IpSpw-_-{io F¶ alm-

{]-Øm-\-¯n h¶-Xp-sIm­v am{X-amWv

53

54]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

F\n¡ pw Fsâ IpSpw-_-¯n\pw Cu klmbw

e`n-¨Xv .I-gnª 30 hÀj-am-bn«v Cu ]-© m-b-

¯n Xma-kn-¡ p-¶-Xm-Wv Hcp I¡ q-kn-\p-

t]mepw B\p-Iqeyw e`n-¨n-«n-Ã.-Fsâ Pohn-X-

¯nsâ s\Spw-Xq-Wmbn \n¡ p¶Xv IpSpw-_-

{io Xs¶.

F\n¡ v In«p -¶-tXm-sSm¸w Fsâ

AbÂhmkn¡ pw F¶p-th­ hmÀUn Xma-kn-

¡ p¶ hnhn[ Bfp-IÄ¡ v Fs¶-s¡ m­v

BIp¶ FÃm -I m - c y - § f p w Rm³sN -

bvXpsImSp¡ p¶p­v.C\nbpw A§ s\ Xs¶

BIWw F¶p Rm³ B{Kln¡ p¶p. Fsâ

{]hÀ¯\¯nsâ ^eamImw 2012þse

P\mXn]XyXncsª Sp¸nepw,F.Un.FÊv.{]kn

Uâmbpw,kn.Un.FÊnepw F\n¡ v hcm³

Ignª p. IqSmsX ]© mb¯v Xe¯n \n¶pw

anjsâ Iogn {]hÀ¯n¨ncp¶ sPâÀ BÀ.]n

Bbn sNbÀt]-gvk¬ hnSpIbpw Beph

ssh.Fw.kn bn 3 Znhks¯ s{Sbn\nwKv

]cnioe\w e`n¡ pIbpw sNbvXp.hnhn[

]© mb¯pIfn CXpsIm­v t]mIm³

km[n¨p. PohnX¯n Hcn¡ Ât]mepw ho«nÂ

\n¶pw amdn \n¡ m¯ F\n¡ v IpSpw-_-

{iobn h¶Xn\ptijw hnhn[ ¢mÊpIfpw

s{Sbn\nwKpIfpw In«n .Hcp ]cn[nhsc

FÃmhtcmSpw CSs]Sm\pw kwkmcn¡ m\pw

km[n¨pXpS§ n.

Ct¸mÄ Hcp e£ yap­v.C\nbpw apt¶m«v

Ipsd Gsd Zqcw bm{X sN¿m\p­v.F\n¡ pw

Fs¶t¸mepÅ Iqsd ]mhs¸«hÀ¡ pw

th­n.Cu bm{X¡ nSbn Hcp]mSv Zp:J§ Ä

XcWw sNt¿­n h¶n«p­v.]s£ Fsâ

kl{]hÀ¯IcpsS klmbwsIm­v a\kn\v

Icp¯pIn«n Rm³ ]p\ÀP\n¨v hcnIbmWv.

Ct¸mÄ Fsâ PohnX¯nsâ Xm§ pw XWepw

IpSpw-_-{io Xs¶.IpSpw-_-{io Fsâ Dä

N§ mXn Xs¶ Hcn¡ epw Rm³ ssIhnSmsX

apt¶m«p sIm­pt]mIpw.

sI.Fkv \_ok,

]h³ IpSpw-_-{io,Af-fp-¦Â

Ih-f-§ mSv {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

]md-¡ -Shv {Kma-]-© m -b-¯nse H¶mw

hmÀUn 338þmw F ho«n _nPp-hnsâ ̀ mcy-

ambn 18 hb-Ên Ff-hqÀ {Kma-{]-tZ-i¯v h¶-Xv

2005þ06 km¼-¯nI hÀj-¯n Rm³ Hcp

Ab¡ q« AwK-ambn {]hÀ¯n-¨p. `mc-hm-

lnXzw H¶pw Xs¶ D­m-bn-cp-¶n-Ã. CXv Hcp

Nn«n ]cn-]m-Sn-bmWv F¶m-bn-cp¶p Fsâ

hnizmkw. BZy-ambn Cu IpSpw-_{io kwL-

S\m kwhn-[m\w F\nt¡ m Fsâ Ab¡ q«

AwK-§ Ät¡ m Adn-bn-Ãm-bn-cp-¶p. ]n¶oSv

Rm³ Ab¡ q« {]kn-Uâmbn {]hÀ¯n-¡ p-

t¼m-gmWv 2008þÂ ]cn-jv¡ -cn¨ ss_tem ]cn-

io-e\w F\n¡ p In«n-b-Xv. ]cn-ioe\w e`n-¨-t¸m-

gmWv F\n¡ p a\-Ên-em-bXv CXv tIc-f-¯nse

Ipsd IpSpw-_-§ -fpsS Pohn-X-amÀ¤-am-bn-«p-­v.

\nb-a-¯n-\-\p-k-cn-¨mWv {]hÀ¯\w F¶pw.

Rm³ B sXsc-sª -Sp-¸n H¶mw

hmÀUnse kn. Un. Fkv. sNbÀt]-hvk¬

Ab¡ q« sk{I-«dn , kn. Un. Fkv. sshkv

sNbÀt]-gvk¬ F¶ Øm\-§ -fn-se-¯n.

]n¶oS v Be-¸p -g -bn h¨vk I¬ho -

\ÀamÀ¡ pÅ ]cn-io-e\w FÃm Xc-¯nepw

{]tNm-Z-\-am-bn. Fsâ Pohn-X-¯n F\n¡ v

Bsc-Ãmtam Bbn¯ocp-hm³ C¶p km[n-¨n-«p-

s­-¦n Rm³ Fsâ s\© n-te-änb IpSpw-_-

{io-bm-Wv. ]n¶oSv ]e ]cn-io-e-\-§ -fnepw ]¦p

hln-¨p. 9 kwcw-`-§ Ä Fsâ hmÀUn XpS-§ p-

Ibpw IW-¡ p-IÄ Nn«-s¸-Sp-¯m\pw \ne-hn-ep-

­m-bn-cp¶ 6 Ab¡ q-«s¯ 13 Ab¡ q-«-am-

¡ n-¯oÀ¡ p-Ibpw sNbvXp. A§ s\ {]hÀ¯n-

¨p-sIm-­n-cn-¡ p-t¼m-gmWv Pn. Fkv. FÂ. ]n.

bneqsS ]T\ ]cn-]mSn t»m¡ p Xe-¯n h¶-

Xv. A¶mWv Hcp ]cn-io-e-I-bm-Im³ Rm³ B{K-

ln-¨-Xv. ]© m-b-¯n \n¶v PnÃm anj³ BÀ.

]nsb £ Wn-¨-t¸mÄ sPâÀ BÀ. ]nbmbn

Rm³ t]mbn. ]n¶oSv Hmtcm ]cn-io-e-\hpw Gsä-

Sp-¡ p-Ibpw \à coXn-bn sN¿p-Ibpw sNbvXp.

CXv kz´-ambn Hcp hcp-am\ amÀ¤-am¡ n C¶p

Rm³ amäp-Ibpw sNbvXp. ]n¶oSv PnÃm anj-

\nse BÀ. ]n. amsc-¡ q«n Hcp Sow B¡ p-hm³

A¶s¯ PnÃm anj³ tImÀUn-t\-äÀ R§ sf

klm-bn-¨p. B hÀjs¯ HmWm-tLmj ]cn-]m-

Sn-bn ]s¦-Sp¯p hnP-bn¨ Hcp ̀ mKyimenbpw

IqSn-bmWv Rm³. c­p {Kmw kzÀ®w A¶p

F\n¡ v kz´-am-bn-¡ n-«nb B Zn\w C¶pw

Rmt\mÀ¡ p-¶p.

50% kwh-cWw h¶-t¸mÄ ]«n-I-PmXn kwh-c-W-

¯n Fsâ hmÀU#n \n¡ p-Ibpw Fsâ

IpSpw-_-{io-bn-eq-sS-bpÅ {]hÀ¯-\-^ew Rm³

C¶m-hmÀUnsâ sa¼À IqSn-bm-Wv. AXn-ep-]cn

Hcp ]cn-io-e-I-bpw.

Rm³ C¶v kz´w Imen \n¡ p-¶p.

Hcp IpSpw-_-¯n\v Hc-¯-Xm-Wn-bm-hm³ Fsâ

IpSpw-_-¯nepw kaq-l-¯nepw Hcp Øm\w

t\Sn-b-Xn Fsâ \µn Rm³ IpSpw-_-{io¡ p

\ÂIp-¶p. AXn-ep-]cn F\n¡ p sNdp-¸-¯nÂ

\jvS-s¸« Fsâ P·-kn-²-amb hmk-\-Isf

DbÀ¯m-\pÅ Hcp Ah-k-chpw e`n-¨p. AXn-

eqsS Hcp kv{Xo Hc-½-bm-bn, _mcy-bmbn IpSpw-

_-¯n³ ]pI-¨p-cp-fn ]pI aWhpw t]dn ,

ssI¿n Hcp-]mSp Icn-]-SÀ¶v PnhnXw ASp-¡ -f-

bn XÅn-\o-¡ m-sX ]p\ÀP-\n-¨-h-fmWv Rm³.

imen\n _nPp

]md-¡ -Shv {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

55

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

Rm³ aq¡ -¶qÀ kn.-Un. -Fkv. sshkv

sNbÀs]-gvkWmbn-cp¶p þ IpSpw-_-{io-bn-eqsS,

kv{Xo ]Zhn kzbw ]T\ ]cn-]m-Sn-bn-eqsS

F\nbv¡ v In«nb at\m ss[cyw F¶n-ep-­m-

¡ nb amäw, Fsâ A\p-`hw, C-hnsS ]¦p-h-

bv¡ msX h¿. CXmÀs¡ -¦nepw Hcp {]tNm-Z-\-am-

sb-¦nÂ...

c­mw hmÀUv Hen-then Nnd-bn \S¶ Hcp

kw`-hw, CsXsâ IqSn hmÀUm-Wv. eo\ acnb

F¶ s]¬Ip«n IpSpw-_-{io-bw-K-am-Wv. F«v

hÀjw {]W-bn¨v hnhmlw Ign¨v HSp-hnÂ, Hcp

s\cn-t¸m-Sn Fcn-sª mSp-¡ -s¸« Hcp Pohn-Xw.

AhÄ imào-I-cWw Fs´-¶-dn-bm¯, F-

¶m A_n-am\w ]Wbw hbv¡ m³ X¿m-d-

ÃmsX, ̀ À¯m-hns\ Poh\p Xpeyw kvt\ln¨

Hcp ]mhw. hnhmlw Ignª v Ipd¨p \mÄ Ign-

ª -t¸m-tgbv¡ pw `À¯m-hn-\p-­mb amäw

Ahsf hÃmsX hymIp-e-s¸-Sp-¯n. AbmÄ Hcp

apgp kab aZy-]m-\n-bmbn amdn.- A-bm-fpsS am{X-

a-Ã, Abm-fpsS Iq«p-Im-cpsS CwKn-X-¯n\p IqSn

hg§ m³ Iq«m-¡ n-bnà F¶-XmWv Ah-fpsS

t]cn AbmÄ Is­¯nb Ipäw . eo\ Hcn-

bv¡ Â t]mepw Ah-fpsS Iq«p-Im-tcmSv H¶pw

Xpd¶v ]d-bm³ X¿m-dm-bn-Ã. F\n-bvs¡ -s´-

¦nepw kw`-hn-¨m Fsâ a{´-tIm-Sn-bpsS

DÅn Hcp Ub-dn-bn-cp-¸p-­v. AXn FÃmw

D­v F¶v CS-bv¡ nsS ]d-bp-am-bn-cp-¶p. F´m-

bm-epw,-Hcp Znhkw, ̀À¯mhv Abm-fpsS Iq«p-Im-

c-s\bpw sIm­v ho«n h¶p. Abm-fpsS

Bhiyw BhÀ¯n-¨p. eo\ hg-§ m-Xn-cp-¶-

t¸mÄ hg¡ v It¿-ä-ambn amdn. HSp-hn ̀À¯m-

hnsâ A¸\pw A½bpw t\m¡ n \n¡ pt¼mÄ

Xs¶, eo\-bpsS ssIc­pw ]nd-In-te-bv¡ m¡ n

as®® Hgn¨v Xo sImfp-¯n. Bcpw Ahsf

c£ n-bv¡ m-\p-­m-bn-cp-¶n-Ã. `À¯mhv HmSn

c£ -s¸-«p. t]mÌp-amÀ«w Ignª v t_mUn

sIm­p h¶-t¸mÄ, Rm³ Ahn-Sp-­m-bn-cp¶

Ipd¨p kv{XoIsf IqSn Iq«n t]meo-kp-Imsc

kao-]n-¨p. ih-kw-kvIm-c-¯n\v t_mUn FSp-

¡ -W-sa-¦nÂ, eo\-bpsS ̀ À¯m-hns\ ChnsS

sIm­p-h-c-Ww.- A-sæn {]iv\-ap-­m-¡ pw.

Abmsf AdÌv sN¿msX t_mUn hn«p-X-cnÃ

F¶p ]dª p. Abm-sf-hn-Sm-sW¶dnbnÃ, I-­p-

]n-Sn-bv¡ m-sa-s¶ms¡ ]dª p t]meokv XSn-bq-

cm³ {ian-s¨-¦nepw HSp-hn Abmsf sIm­p

h¶p. sXfnhnÃm¯-Xnsâ t]cn (A-hÀ \in-

¸n-¨n-cp-¶p) AbmÄ c£ s¸Sm³ {ian-¨p-sh-¦n-

epw, Fsâ t\Xr-Xz-¯n AhnsS {]t£ m-

`§ fpw ka-c-§ fpw \S-¶p. sImSn-bpsS \ndw

t\m¡ msX FÃmhcpw H¶n-¨Wn\nc¶p F¶Xv

hen-sbmcp {]tXy-I-X-bm-Wv.

F´m-bmepw Abmsf aq¶p-amkw dnam³

Uv sNbvXp. Ct¸mgpw tIkv \S-¡ p-¶p. C{X-

sbms¡ sN¿pt¼mgpw Fsâ a\-Ên Fsâ

\m¯q³ am{X-am-bn-cp-¶p.- Ip-d¨v hÀj-§ Ä¡ v

ap¼v, Fsâ Afn-bsâ ASn-tbäv acn¨p. A¶v

F\n-bv¡ n{X Adn-hp-­m-bn-cp-s¶-¦nÂ, kv{Xo

]Zhn kzbw ]T\ ]cn-]mSn D­m-bn-cp-s¶-¦nÂ

eo\bv¡ v C§ -s\-sbmcp acWw kw`-hn-bv¡ n-Ãm-

bn-cp-¶p. F´m-bmepw C\n-bn-§ s\sbm¶v

BhÀ¯n-¨p-Iq-Sm..- CXv R§ -fpsS Iq«mb

Xocp-am-\-am-Wv....

“Cu P·w Pohn-¨p-XoÀ¡ m\p-Å-Xm-Wv.., Fcn-

sª m-Sp-§ m-\p-Å-X-Ã.””

an\n hÀ¤ok v

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

56

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

Fsâ t]cv aRvPp cmP³, Rm³ Zo]w IpSpw-_-

{io-bnse Ct¸m-gs¯ {]kn-Uâ v BWv. Fs¶

kw_ -Ôn¨ v Rm³ IpS p w -_ - {i o -b nÂ

17/05/2006þÂ BWv AwK-am-bXv. AwK-amb

A¶p-ap-XÂ hfsc \Ã A\p-`-h-§ -fmWv

F\n¡ p­m-bn-«p-f-f-Xv. H¶m-as¯ Imcyw Rm³

km¼-¯n-I-ambn hfsc _p²n-ap-«nb ka-b¯v

Fsâ Hcp tam\v \S-¡ m-t\m, hÀ¯-am\w ]d-

bmt\m km[n-¡ msX NnInÂk-bn Ign-bp¶

ka-b-¯mWv Rm³ BZy-ambn {Xn^väv tem¬

FSp-¡ p-¶-Xv. 5000/þ cq]-bmWv tem¬ Bbn

Rm³ ssI¸-än-b-Xv. AXv F\n¡ v Gähpw ad-

¡ m³ ]äm¯ Hcp A\p-`-h-am-Wv. ]n¶oSv kz´-

ambn Hcp hcp-am\w D­m-¡ Ww F¶v a\-ÊnÂ

tXm¶n Rm³ s^Ud _m¦n \n¶pw 25,000

cq] tem¬ FSp¯v Hcp I¼yq-«À hm§ n Un. än.

]n hÀ¡ v BWv F\n¡ v Adn-bm-hp¶ sXmgnÂ.

Ønc-ambn ho«n-en-cp¶v sN¿m-\mWv Xocp-am-\n-¨-

Xv. hÀ¡ v In«msX hnj-an-¨n-cp-¶-t¸mÄ Xr¸q-Wn-

¯pd Hcp Hm^o-kn \n¶pw skIyq-cnän sImSp-

¯m hÀ¡ v In«p-sa-¶-dn-ª p. AXn\v 5000/þ

cq] skIyq-cnän sI«m³ IpSpw-_-{io-bmWv

F\n¡ v hgn-sbm-cp-¡ n-X-¶-Xv. Cu tem¬ FSp-

¡ p¶ ka-b¯v Rm³ IpSpw-_-{io-bn shdpw

Hcp AwKw am{X-am-bn-cp-¶p.

]n¶oSv IpSpw-_-{io-bpsS Hmtcm aoänw-

Knepw Hmtcmtcm Bh-iy-§ Ä¡ pw ]pd-¯n-d§ n

]© m-b¯v F´m-sW-¶pw, kn. Un. Fkv, F.

Un. Fkv Ch-sbms¡ F´p {]hÀ¯-\-§ -fmWv

\S-¯p-¶-sX¶pw a\-Ên-em-¡ m³ F\n¡ v Ign-

ª p. A§ s\ kn. Un. Fkv Hm^o-kp-ambn

_Ô-s¸«v Hm^o-kn-te-¡ p-ff ]e t^map-Ifpw

Un. än. ]n. sN¿m³ F\n¡ v Ah-kcw e`n-¨p.

A§ -s\bpw Hcp hcp-am\w sNdp-Xmbn In«n-¯p-

S§ n. Cu ]cn-N-b¯nsâ ASn-Øm-\-¯nÂ

]© m-b-¯n F{Kn-saâ v ASn-Øm-\-¯nÂ

F\n¡ v Xmev¡ men-I-ambn tPmenbpw e`n-¨p.

CXn-s\Ãmw ]pdsa IpSpw-_-Po-hn-X-¯nÂ

hfsc Xm§ m-\m-hm¯ ]e L«-§ fpw IS-¶p-

t]m-bn-«p-­v. kz´w ̀ À¯mhv F¶n \n¶-I-

¶p. ̀ À¯m-hnsâ ho«p-Imtcm, IpSpw-_-¡ mtcm

Ab¡ mtcm Bcpw Fsâ k¦-S-¯n\v Iq«n-Ãm-

Xn-cp-¶ ka-b¯pw F\n¡ v IpSpw-_{io am{X-am-

bn-cp¶p Hcm-izmkw. B Ah-kc¯n IpSpw-_-

{iosb ]än am{X-am-bn-cp¶p Nn´n-¨Xpw AXnÂ

\n¶mWv F\n¡ v IqSp-XÂ Bizmkw e`n-¨n-cp-

¶-Xpw.

IqSmsX GXv Imcy-¯n\pw GXvv Hm^o-

kn t]mtI­n h¶mepw F´p Imcyhpw

\S¯n Xncn -¨p -h -cp -hm\pw DÅ Ignhv

F\n¡ p­v. \S-¡ m¯ ImcyamsW-¦n IqSn

AXv \S-¯n-sb-Sp-¡ p-hm-\pÅ Ignhpw AXn\v

th­ coXn-bn kwkm-cn-¡ m-\p-ap-ff Ignhpw

F\n¡ v CXn \n¶pw e`n-¨n-«p-­v. CXv F\n¡ v

e`n-¡ m³ CS-bm-¡ n-bXv IpSpw-_-{io-bm-Wv.

aRvPp cmP³

FS-bv¡ m-«p-h-b {Kma-]-© m-b¯v kn.-Un.-F-kv.

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

57

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X

Fd-Wm-Ipfw PnÃ-bnse DZ-bw-t]-cqÀ ]© m-b-

¯nse I­-\mSv F¶ Øe-¯mWv Rm³ Xma-

kn-¡ p-¶Xv. kv¡ qÄ hnZym`ymkw I­-\mSv

skâ v tacn-kn \n¶pw, {]oUn{Kn Xncp-h-\-´-

]pcw CIv_m tIm-tf-PnÂ\n¶pw Un{Kn Fd-

Wm-Ipfw alm-cm-Pmkv tIm-tf-Pn \n¶pw

]qÀ¯n-bm-¡ n-b-Xn\v tijw PGDCA, ADWKT, .Net

I¼yq-«À tIm-gvkp-IÄ ]Tn¨p. AXn\v tijw

hyànXz hnI-k\ sXmgn-e-[n-jvTnX tImgvkv

an{X-\n-tIX³ shf-f-\m-Sv, \n¶pw ]qÀ¯n-bm¡ n.

\m«n ]n.Fw.BÀ.ssh ]²Xn {]Imcw tem¬

FSp¯v Hcp I¼yq-«À skâÀ XpS§ n. hnP-b-I-c-

ambn apt¶m«v t]m-Ip-t¼m-gmWv AÑ\v Im³kÀ

tcmKw _m[n-¨Xv. ho«n Rm\pw AÑ\pw

A½bpw ktlm-Z-c-\p-am-Wp-f-fXv. AÑ\v RCC

bnse NnIn-Õ-bm-bn-cp¶p. NnIn-Õbv¡ v [mcmfw

]Ww Nne-hmbn. ISw hm§ nbpw F\nbv¡ v

In«p¶ XpÑ-amb hcp-am\w sIm­mWv Imcy-

§ Ä \S¶v t]m-bXv. CXn-\n-S-bn F\n¡ v Hcp

BIvknUâ v D­mbn \s«-Ãn\v s]m-«-embn 3

amkw sdÌv FSp-t¡ ­n h¶p. Aѳ acn¨p.

I¼yq-«À skâdn \n¶p-ff hcp-am\w Ipdª p.

A½-sbbpw A\p-P-s\bpw t\m-¡ Ww AÑsâ

NnIn-Õ-bv¡ mbn ISw hm§ nb ]Ww XncnsI

sI#m-Sp-¡ Ww XS-§ n-bXv Fsâ D¯-c-hm-Zn-Xz-

ambn. F´v sN¿-W-sa-¶-dn-bmsX \n¡ p¶

ka -b -¯mW v Fsâ AbÂhm -k nb p w

kn.Un.Fkv. sNbÀt]-gvk-Wp-amb {ioaXn.

Pn_n-hÀ£ okv Ft¶mSv ]dª p IpSpw-_-{io-

bn Un{Kn, PGDCA Df-f-hÀ¡ v sXgn Ah-k-c-

ap­v At]£ sIm-Sp-¡ m³ ]dª p. A½ IpSpw-

_{io AwK-am-bn-cp¶p F\nbv¡ v CXn-s\-¡ p-dn¨v

H¶pw Adn-bn-Ãm-bn-cp¶p. F¶mepw AhÀ ]d-

ª -X-tÃ-sb¶v IcpXn At]£ sIm-Sp¯p.

knUnäpw dnb-e³kpw IqSn-bp-ff Ic3 I¼yq-«À

tImgvkns\-¡ p-dn-¨p-ff t{]m-P-IvSm-bn-cp¶p. Hcp

PnÃ-bn \n¶pw HcmÄ¡ m-bn-cp¶p Ah-kcw

Fd-Wm-Ipfw PnÃ-bn \n¶pw F\n¡ mWv Ah-

kcw e`n-¨Xv. 6 amk-t¯-bv¡ m-bn-cp¶p AXnsâ

Imem-h[n Ignª v F´v sN¿-W-sa¶v Adn-

bmsX \n¡ p-t¼m-gmWv IpSpw-_{io Hcp

Fwt¹m-bvsaâ v FIvkvtN© v Bcw- n-¡ p-¶p­v

AXn\v At]£ sIm-Sp¯p IpSpw-_{io FIvkn-

Iyp-«ohv Ub-d-IvSÀ Sn.sI.tPmkv IAS kmÀ

CâÀhyq \S¯n 3 t]sc skeIvSv sNbvXp.2006

P\p-h-cn-bn-emWv tIc-f{io F¶ t]cn FÃm-Pn-

Ã-bnepw IpSpw-_-{io-bpsS Fwt¹m-bvsaâ v

FIvkvtN© v Bcw`n¨p. IpSpw-_{io AwK-

§ Ä¡ pw Ah-cpsS B{io-XÀ¡ pw kÀ¡ mÀ,

AÀ²-kÀ¡ mÀ, kzImcy taJ-e-IÄ XpS-§ n-b-h-

bn Ah-cpsS Ign-hn\pw hnZym-`ym-k-¯n\pw

A\p-k-cn-¨p-ff sXm-gn Is­¯n sIm-Sp-¡ p-I-

sb-¶-XmWv CXnsâ e£ yw. IpSpw-_{io AwK-

§ Ä¡ pw Ah-cpsS B{io-XÀ¡ pw cPn-ÌÀ

sN¿mw 100 cq]-bmWv cPn-kvt{S-j³ ^okv 1

hÀj-t¯-bv¡ mWv Imem-h[n AXn\v tijw

]pXp-¡ Ww. XpS-¡ -¯n 3000 t]tcmfw cPn-ÌÀ

sNbvXp 1000 t]À¡ v sXm-gn-e-h-kcw \ÂIm³

Ignª p. PnÃm-an-j³ tIm þ HmÀUn-t\-äÀ I_oÀ

kmÀ, F.Un.Fw.kn.amcm-bn-cp¶ {ioaXn. KncnP

amUw (Fd-Wm-Ipfw PnÃm ¹m\nwKv Hm^o-kÀ)

{ioaXn.Sm\n tXm-akv (F-d-Wm-Ipfw PnÃm-an-j³

tIm þ HmÀUn-t\-äÀ), H.Fkv.Fkv. Bbn-cp¶

cmP³ kmÀ XpS-§ n-b-hÀ tIc-f-{iobv¡ v th­

klm-b-§ Ä, sNbvXv X¶p. XpS-¡ -¯nÂ

s^Ud _m¦v, _PmPv Ae-b³kv, dne-b³kv

`

s]¬s]-cpa

s]¬s]-cpa

Fsâ A\p-`hw

58

XpS-§ nb I¼-\n-IÄ Ah-kcw \ÂIn. hnZym`ym-

k-an-Ãm-¯-hÀ apXÂ Fw._n.F, Fw.kn.F Ign-

ª -hÀ hsc CXn cPn-ÌÀ , sNbvXp. NPOL

¢o\nwKv sXmgn-e-h-k-c-¯n\v sS³UÀ hnfn-¡ p-

Ibpw AXv tIc-f-{iobv¡ v e n-¡ p-Ibpw sNbvXp.

F¶m ]gb sXm-gn-em-fn-Ifpw bqWn-b-³Imcpw

{]iv\w D­m-¡ n-b-Xns\ XpSÀ¶v tIkmbn

sslt¡ m-S-Xn-bn \n¶v A\p-Iq-e-amb hn[n

D­m-sb-¦nepw XpS-§ m³ km[n-¨nÃ. ]n¶oSv

tIc-f{io Hcp XIÀ¨-bpsS h¡ n-tebv¡ v F¯n-

b-t¸mÄ IqsS D­m-bn-cp-¶-hÀ \nÀ¯n-t]mbn.

F¶m F.Un.Fw.kn {ioaXn.Sm\n tXm-akv

amU-¯nsâ klmb-t¯msS ho­pw tIc-f{io

\à coXn-bn sIm­p t]m-Im³ Ignª p. IbÀ

t_mÀUv, kvss]kkv t_mÀUv, sI._n.]n.Fkv

{]Êv, sslt¡ mÀ«v, alm-cm-Pmkv tIm-tf-Pv,

FÂ.F.P\-dÂ, - {S -j -dn , -sF.Fw.Pn ,BÀ.Sn

Hm^okv, hm«À AtXm-dn-än, XpS-§ nb Hm^o-kp-I-

fn Xm¡ m-enI Hgnhp-I-fn Ah-kcw

\ÂIn. CXn-\n-S-bn Fsâ A½bv¡ v bq{Skv

kw_-Ô-amb Akp-Js¯ XpSÀ¶v Hm¸-td-j³

thW-sa¶v tUm-IvSÀ ]dª p. Xncp-h-\-´-]pcw

saUn¡  tImtf-Pn Bbn-cp¶p 2 kÀPdn

th­n h¶p. AXn\v th­ FÃm km¼-¯nI

klm-b-§ fpw sNbvXv X¶Xv Sm\n amUhpw Fd-

Wm-Ipfw PnÃm-an-j³ Soap-amWv. AXn\v tijw

tIc-f-{iobv¡ v th­n Hcp hÀ¡ v sI._n.]n.Fkv

{]Ên FSp¯p. 25 Bfp-IÄ¡ v sXm-gn-e-h-kcw

\ÂIm³ Ign-bp-am-bn-cp¶p F¶m hÀ¡ v

Xocm³ HcmgvN _m¡ n \n¡ p-t¼mÄ t{Sm-fn-

bn Nhn«n tPmen sNbvXn-cp¶ Hcp tN¨n

hoWp.ASp-¯p-ff Bip-]-{Xn-bn sIm­p

sN¶-t¸mtg¡ pw tN¨nbv¡ v t_m[w t]mbn

DSs\ Xs¶ thsd Bip-]-{Xn-bn-te-bv¡ v sIm-

­p-t]m-Im³ ]dª p. kzImcy Bi-p]-{Xn-bnÂ

sIm-­p-t]m-Im-\p-ff cq] Fsâ ssI¿n-en-Ãm-bn-

`

cp¶p. IqsS-bp-ff Hcp tN¨n-sbbpw hnfn¨v

Bw_p-e³kn Fd-Wm-Ipfw Bip-]-{Xn-bn-

tebv¡ v ]cn-N-b-ap-ff hgn-I-fn-eq-sS-bmWv t]m-Ip-

¶-sX-¦nepw sSj³ ImcWw H¶pw And-bm¯

AhØ PnÃm-an-j³ tIm HmÀUn-t\-äÀ Sm\n-am-

U-¯ns\ hnfn¨v hnhcw ]dª p t]Sn-¡ ­

F´v klmbw thW-sa-¦nepw sNbvXv Xcm-sa¶v

]dª p Fsâ FÃm {]Xn-k-Ôn-I-fnepw klm-

bn-¡ p-¶Xv amUw Bbn-cp¶p. Bip-]-{Xn-bnÂ

sN¶ DSs\ Xs¶ kvIm³ sNbvXp, FIvktd

FSp¯p ssZhm-[o\w sIm­v AhÀ¡ v Ipg-¸-

sam¶pw CÃm-sb¶v Adn-bm³ Ignª p ]o¶oSv

Ah-cpsS ho«p-Imsc hnhcw Adn-bn¨p. Hmt«m-

dn£ ss{Uh-dmb Ah-cpsS ̀À¯mhn\v In«p¶

hcp-am\w am{X-am-bn-cp¶p Ah-cpsS GI

B{ibw . AhÀ¡ m-sW-¦n \s«-Ãn\v Im³kÀ

_m[n-¨-Xns\ XpSÀ¶v NnIn-Õ-bn-em-bn-cp¶p.

Ah-cpsS Bip-]{Xn Nnehpw sNdn-sbmcp km¼-

¯nI klm-bhpw Sm\n amUw sIm-Sp¯p.

C\nbpw sXm-gn-e-h-k-c-§ Ä Is­-¯p-I-sb-¶p-

f-fXv AXym-h-iy-am-bn-cp¶p. PnÃm Sqdnkw {]tam-

j³ Iu¬k-ensâ Iogn Fd-Wm-Ipfw

ZÀ_mÀlmÄ, NnÂ{U³kv ]mÀ¡ v,t_m«v sP«n

XpS-§ nb Øe-§ -fn-tebv¡ v ¢o\nw-Kn-\mbn

Ah-kcw e`n¨p. tPm-en-¡ mbn Bfp-I-fp-ambn

sN¶-t¸mÄ ]gb Icm-dp-Im-c³ tIm-S-Xn-bnÂ

\n¶v tÌ hm§ n.Hcp ]mSv {]Xo-£ -tbmsS tPm-

enbv¡ v h¶ tN¨n-am-tcmSv F´p ]dbpw AXym-

hiyw Ipd¨v D]-I-c-W-§ fpw hm§ n-bn-cp¶p.

F´m-bmepw ]n³am-dm³ Dt±iw CÃm-bn-cp¶p .

PnÃm-an-j³ tIm HmÀUn-t\-äÀ Sm\n-am-U-

¯nsâbpw _lp.PnÃm If-IvSÀ sjbv¡ v ]coXv

kmdn-sâbpw, Un.än.]n.kn sk{I-«-dn-bpsS klm-

b-t¯msS tPmen sN¿m-\p-ff A\p-aXn tIc-f-

{iob v¡ v Xs¶ e`n¨p . ]pcp -j³amÀ

sN¿p¶XmWv t_m«v ¢o\nwKv AXn\v thsd

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X59

Bfp-Isf Is­-¯-W-a-tÃm-sb¶v IcpXn

\n¡ p-t¼m-gmWv R§ Ä sN-bvtXm-fm-sa¶v

]dª v IpSpw_{io tN¨n-amÀ t_m-«n-tebv¡ v

NmSn¡ b-dn-bXv Ah-cp-sS-sbÃmw kl-I-c-W-

t¯msS Unän-]n-bn-bpsS ¢o\nwKv hÀ¡ v \¶mbn

sN¿m³ km[n-¡ p-¶p­v. AXn\v tijw tIc-

f{io hn]p-eo-I-cn-¡ p-¶-Xnsâ ̀ mK-ambn PnÃm-an-

j³ tIm HmÀUn-t\-äÀ Bbn-cp¶ sI.sI chn

kmdnsâ \nÀt±-i-{]-Imcw Hcp t^m-t«m-Ìmäv

kwcw`w Bcw`n¨p AXnsâ FÃm-Im-cy-§ fpw

t\m-¡ p-¶Xv {]oX Atim-I-\mWv AXn-

semcp`mK-am-Im³ Ign-ª -Xn hfsc kt´m-j-

ap­v. CXv XpS-§ n-bXv aqew 3 t]À¡ v sXm-gnÂ

Ah-kcw e n¨p.Fsâ Iem-]-c-amb Ign-hp-

IÄ¡ v chn-kmÀ H¯ncn t{]m-Õm-l-\-§ Ä

\ÂIn-bn-«p­v Gähpw `mKy-ambn Icp-Xp-¶Xv

sPâÀ I¬kÄ«âmb ssj³ IpSpw-_-{iobv¡ v

th­n cN-\bpw Cu-Whpw \ÂInb 5 Km\-§ -

fpw, IpSpw-_{io sSen-^n-en-anepw ]mSm³ Ign-

ª Xv. Fd-Wm-Ipfw If-Ivt{S-än -ep -ff

s d b n  t h d n k À t h - j ³ I u­ À

IpSpw_{iobv¡ v e‘n-¡ p-¶Xv AXv \S-¯m³

tIc-f-{io-bv¡ mWv Ah-kcw e n¨Xv PnÃm-an-j³

tIm HmÀUn -t\ -äÀ Sm\n amU-¯n -sâ -

bpw,F.Un.Fw.knamcmb kn³kn amU-¯n-

sâbpw, Aknw eº kmdn-sâbpw kt´mjv

kmdn -sâbpw \nÀt± -i - {] -Imcw Iu­À

Bcw`n¨p. If-Ivt{S-än-ep-ff \nÀ½nXn a®v

sIm­v am{Xw \nÀ½n¨ sI«n-S-¯n-emWv

Iu­À. t\cs¯ Iu­À A£ -b-bmWv \S-

¯n-bn-cp-¶Xv Bb-Xn-\m IpSpw-_{io Iu­À

s]«¶v Xs¶ XpS-§ -W-am-bn-cp¶p. 4 e£ w cq]-

tbmfw thW-am-bn-cp¶p tem-Wn-ep-sSbpw, PnÃm-

an-j³ tIm HmÀUn-t\-ädpsS-bpw, _me-k`

I¬kÄ«â v A\q-]n-sâbpw, aäp-f-f-h-cp-sSbpw

klm-b-t¯msS AXn-\p-ff km¼-¯nIw

`

`

Is­¯n. s]«¶v XpS-t§ -­-Xn-\m s{Sbn\n-

Kn\v t]m-Ip-hm-\p-ff ka-b-hpanÃm-bn-cp¶p.

sdbnÂth sSIv\n-¡  kq¸À sshkÀ lcn-lc

A¿À kmÀ t^m-Wn-eqsS AXym-h-iy-Im-cy-§ Ä

]dª p X¶p. BZyw Ipd¨p _p²n-ap-«n-sb-

¦nepw Ct¸mÄ hfsc \¶mbn Sn¡ äv sIm-Sp-

¡ m³ km[n-¡ p-¶p­v. _lp-am-\-s¸« tI{µ-

a{´n sI.hn. tXm-akv kmdmWv sdbnÂth

Iu­À DXvLm-S\w sNbvXXv. XpS¡ w apXÂ

Iu­À XpS-§ m-\p-ff FÃm klm-bhpw sNbvXv

X¶Xv _lp.Fd-Wm-Ipfw PnÃm-I-f-IvSÀ

sjbv¡ v ]coXv kmÀ BWv.Iu­-dnsâ GXv

Bh-iyhpw F{Xbpw thKw At±lw sNbvXv

Xcm-dp­v. cmhnse 7 apXÂ sshIp-t¶cw 7 hsc-

bmWv {]hÀ¯\w kabw kv{XoIÄ am{Xw \S-

¯p¶ kwcw-`-am-bXv sIm­v Hcp ]mSv ]cn-an-[n-

IÄ D­v F¶mepw FÃm Imcy-§ Ä¡ pw _lp.

PnÃm If-IvSdpw IpSpw-_{io PnÃm-an-j\pw IqsS-

bp-f-f-Xn-\m hfsc \¶mbn Iu­À {]hÀ¯n-

¡ p-¶p­v. X¡ mÂ, dnkÀth-j³, km[m-cW

Sn¡ äv , Im³k-te-j³ XpS-§ nb tkh-\-§ -

fmWv Cu Iu­-dn-eqsS e`n-¡ p-¶Xv. {]ko-e,-

kp-Pn-X,-{]nâp XpS-§ nb IpSpw-_{io AwK-§ -

fmWv CXn-ep-f-fXv. FÃm amÀ£ \nÀt±-i-§ -fp-

ambn tIc-f-{io-bpsS NmÀÖp-ff F.Un.Fw.kn

Akn³ kmÀ, I¬kÄ«âp-am-cmb Pnj, tPm_n

XpS-§ n-b-hÀ IqsS-bp­v. IpSpw-_-{io-bnÂ

h¶Xv sIm­v am{X-amWv Fsâ Pohn-X-¯nÂ

FÃm {]Xn kÔn-Ifpw XcWw sNbvXv apt¶m«v

t]m-Ip-hm³ km[n-¡ p-¶Xv. tIc-f-{io-¡ p-th­n

C§ -s\-sbms¡ sN¿m³ Ign-ª -Xn Rm³

Gähpw IqSp-XÂ IS-s¸-«n-cn-¡ p-¶Xv PnÃm-an-j³

tImþ HmÀUn-t\-ä-dmb Sm\n amU-¯n-t\m-SmWv.

C¶v F\n¡ v FÃmw Fsâ IpSpw-_-{io-bmWv.

kvanX-tamÄ Fw.BÀ.

tIc-f{io {Kq¸v eoUÀ Fd-Wm-Ipfw

]pkvX-I-bm{X]pkvX-I-bm{X60