NEWSLETTERJCC Bucureşti

iulie-septembrie 2014

#SUMMERTOVJCC2014

Centrul Comunitar Evreiesc, Str. Popa Soare 18, sector 2, Bucuresti Tel: 021.320.26.08 e-mail: bucuresti@jcc.ro www.jcc.ro

petrece vara evreieste la JCC

taberele de varã

,

în fiecare vineri: Oneg Shabat

21 septembrie: aniversare JCC 8 ani

Keshet III Bucureşti, 31 august

AUGUST

IULIE

ילדים

0-12 ani | MIhaela | 0728.45.77.77 | mihaela@jcc.ro

הקיץ

SEPTEMBRIE

Duminic`, 06 iulie - Excursie pentru copii [i p`rin]i la Comunitatea Evreiasc` Br`ila [i plimbare cu vapora[ul. 14-20 iulie - Mahane Mishpahot pentru familii cu copii, seria I, la Cristian, Bra[ov 21-27 iulie - Mahane Mishpahot pentru familii cu copii, seria II, la Cristian, Bra[ov 28 iulie - 3 august Tab`ra Kaytanat Negev pentru copii (5-12 ani), la Cristian, Bra[ov

Vineri, 8 august, ora 18:30, Shabat-ul copiilor la JCC Såmb`t`, 9 august de Tu B’av - Ziua Dragostei la evrei Duminic`, 10 august, ora 16.00 Minigolf: mergem la un joc la umbr` Duminic`, 31 august - Mergem la piscin`

01-05 septembrie:Tab`ra de zi la JCC Bucure[ti 08-12 septembrie: Tab`ra de zi la JCC Bucure[ti Duminic`, 7 septembrie, ora 11:00: Dr. Doolittle – ziua iubitorilor de animale. V` a[tept`m cu animalele voastre, ve]i putea \ntreba medicul cum s` v` \ngriji]i animalul, expozi]ie de animale [i multe surprize Duminic`, 21 septembrie: start \n al 8-lea an de activitate JCC.

13-35 ani | Miriam | 0724.11.77.77 | miriam@jcc.ro

3 - 15 august Szarvas (13-18 ani)

25-31 august Galil (13-18 ani)

20-24 augustJewish Adventure

(18-35 ani)

Te-ai înscris la tabere?

IULIE

Duminic`, 6 iulie - plimbare cu hidrobicicletaPentru ca am fost deja cu bicicletele \n parcul Her`strau [i ne-am sim]it cu to]ii bine, haide]i s` mergem de data asta cu hidrobicicletele pe lacul din parcul Ci[migiu!

Såmb`t`, 12 iulie - Havdala [i sear` israelian` \n zona Tineretului. Noi aducem gr`tarele [i ce punem pe ele, voi v` aduce]i energia [i vom petrece o sear` de neuitat!

Mar]i, 29 iulie - mergem la DivertilandAm sc`pat de examenele grele [i de [coal`, haide]i s` ne petrecem \mpreun` o zi de vacan]` la Divertiland!

SEPTEMBRIE

Duminic`, 7 septembrie Adventure Day la Comana. Mergem s` tragem cu arcul, s` ne plimb`m cu bicicletele [i treasure hunt israelian.

Oneg Shabat pentrutineri \n Blue Lagoon:

4 iulie 1 august

5 septembrie

www.jcc.ro

IULIE

Miercuri, 23 iulie, 18:00, Jewish GastronoAtelier practic de buc`t`rie: \nv`]`m [i g`tim re]ete evreie[ti. Se acord` un premiu special pentru cel mai nou participant care ni se al`tur` la aceast` edi]ie.

Duminic`, 27 iulie, ora 8:00 – My Jewish Romania Excursie la Comunitatea Evreilor Br`ila.Transport cu autocarul, masa de prånz inclus`. Este necesar` \nscrierea \n prealabil!

AUGUST

Duminic`, 3 august, ora 18:00 – |nv`]`m despre Tisha BeAv - vizion`m \mpreun` episodul 3 – “The Jewish Rebellion” al Docu-dramei realizat` de BBC \n 2006 “Ancient Rome: The Rise and Fall of an Empire”. Dup` proiec]ie, discu]ii [i comentarii al`turi de Rav. Rafael Shaffer.

11 – 17 august – “Summer Tov Mazal Tov” – Tab`ra pentru adul]i Hermon de la Cristian, Bra[ov! O s`pt`mån` evreiasc` al`turi de prieteni, incluzånd excursii, ateliere, tradi]ii evreie[ti [i un Oneg Shabat de neuitat, ca \n familie. Locurile sunt limitate! Este necesar` \nscrierea din timp: Delia 0730.44.77.77, delia@jcc.ro, www.jcc.ro

Miercuri, 27 august, ora 18:00 – Jewish Gastronomy – ne \ntålnim din nou la Atelierul practic de buc`t`rie: \nv`]`m [i g`tim re]ete evreie[ti. Oferim un premiu special pentru cel mai nou participant!

SEPTEMBRIE

Joi, 11 septembrie, 19:00 Cinstim “Patriot Day” - Printr-un superb film dup` romanul lui Jonathan Safran Foer - Extremely Loud and Incredibly Close (2011) cu Thomas Horn, Tom Hanks, Sandra Bullock (scenariul Eric Roth, regia Stephen Daldry – 2 nominaliz`ri OSCAR 2012)

Duminic`, 14 septembrie, 11:00 – My Jewish Bucha-rest – o preumblare istorico-arhitectural`-etnografic` pe str`zile cartierului aristocra]iei israelite [i spaniole bucure[tene (prin m`rturiile lui Frederic Dame – “Bucure[tiul \n 1906”)

36-65 ani | Delia | 0730.44.77.77 | delia@jcc.ro

odul ` episDocu-dramei rreaee lizat` i l

6 Ancient Rome: The Riseee a a andndnd F FFalalall l l ofoan Empire”e . . DuDuD p` proiec]ie, discu]ii [i coocomementntarariiii al`turi dde Rav. RaRaRafael Shaffer.

11 – 117 auaugug sststs – “Summer Tov Mazal TTTToov” – – –Tab`raaaa ppenentrtru aaadul]i]] Herererrmomomomomomonnnnn n dedededeede ll l l laaaa aa aa CrrrCrC isisisissstitiiiananaa ,Bra[oovovo ! O O O s`s`pt`m`̀m`mmånånånå ` ` ` ` evevevrererereeiaiaiascscscscscc` ` `̀ alaala `t`t`t`t`t` urururururi i i i deded ppppririete eni,i,i,, ncluzzzzzåånd exexcursrsrssiiii, , atatatatelelelelieieierererer , , trtrtrradadadadadi]i]]i]i]iiiiiiii ee e eevrvrvrvrvreieeeieieie[e[e[e[ee tiii [ [ [ [ii i unununn Onegg SSSS Shahhahahabbbababatttt t dededede nnnneueueueuititttatattat, cacaacac \ \ \n n n fafafafafafafamimimimmm lilililiie.e.e.e.e.e L L LLLLococococo uruururilile e sususuuuuntntntnn miitataatete!! ! EsEsEsEsEEE tetetet n nececccccesesesse arararar` ` ` ` \n\n\n\n\nscscscscss rirr ereere eaeaeaeae dddddinininnin t t ttimimiimmp:p:p:p: D Deleliaia 73030.444.4.77777777 .7.7.77,7 d ddddeleleeliaiaiaa@j@j@j@j@jccccccccc .r.rr.rro,o,o,, ww w w wwwwwww.jjj.jccccc r.roo

Mierrcucuriri, 2727 august, ora 18:00 – Jewish strononommy – ne \ntålnim din nou la Atelierul

tic dedeee buc`t`rie: \nv`]`m [i `e[ti. Oferim

c[m

my]ete el`

a.SEPTEMMMMBRRBRBRBRIEIEEIEIEIEIE

Joi 11 septembrie 19:00

V` oferim la [i prin JCC – un spa]iu pentru studiu, pentru cunoa[tere reciproc` [i pentru revigorarea vie]ii evreie[ti prin multiple activit`]i artistice, implicare prin voluntariat, educa]ie [i construc]ie comunitar`!!!

Keshet III Bucureşti, 31 august, 10:00O zi dedicatã studiului iudaic, îmbogã]irii

culturii, tradi]iei [i identitã]ii evreie[ti.

66+ ani | Sanda | 0728.46.77.77 | sanda@jcc.ro

IULIE 7-13 iulie - Tab`ra Genera]iei de Aur la Cristian, Bra[ov. O s`pt`mån` evreiasc` al`turi de prieteni, incluzånd excursii, ateliere, tradi]ii evreie[ti [i un Oneg Shabat de neuitat, ca \n familie. Mar]i, 01 iulie: \ntålnire cu un invitat surpriz`. Gimnastic`, remy discu]ii. Miercuri, 16 iulie: plimbare prin parcul Carol I. Luni, 21 iulie: vizit`m muzeul Theodor Pallady [i casa Melik unde bem [i o cafea bun`.

AUGUST Mar]i, 06 august: v` plac florile? Da? Atunci haide]i s` vizit`m Gr`dina Botanic`. Miercuri, 13 august: azi mergem s` ne plimb`m [i s` bem o cafea la Hanul Berarilor.

SEPTEMBRIE 1-7 septembrie Tab`ra la Ef. NordPlaj`, aerosol plimb`ri [i excursie la Balcic.

Miercuri, 10 septembrie o vizit` la Muzeul Satului. O discu]ie despre leg`tura dintre tradi]ia evreiasc` [i cea romåneasc` \n cultura popular`.

CENTRUL DE ZI - \n fiecare zi, de luni, pån` joi, v` a[teapt` de la ora 9:30 la 13:00 la plimb`ri \n aer liber, vizit`ri de expozi]ii [i \ntålniri interesante. |n fiecare vineri de la ora 18:30 v` invit`m al`turi de noi la masa tradi]ional` de Shabbat.

IULIE20 iulie, 11:00 – Duminic` literar-muzical`: program realizat \mpreun` cu Tucherman IancuMiercuri, 23 iulie, 17:30 – O discu]ie despre politica Israelului de azi: invitat` Eva Galambos

AUGUSTDuminic`, 17 august, 11:00 – Excursie: Muzeul Conacul Bellu din Urla]iMiercuri, 27 august, 17:00 |ntålnire cu Thea Haimovici: discu]ii despre Cabala

SEPTEMBRIE14 septembrie – Duminic` literar-muzical`: program realizat \mpreun` cu Tucherman IancuJoi, 25 septembrie – O nou` \ntålnire cu Eva Galambos - Despre evreii din Ungaria

BAIT HAM

cic.

Despre evreii din Ungaria

www.radioshalom.ro

ShalomRomaniaMOBIL:

aproape de comunitate chiar când eşti departe!

Radio Shalom România:

Creeaz`-]i un stil de via]` s`n`tos al`turi de profesioni[ti:

Centrul de Fitness JCC

Liliana | 0729.48.77.77 | liliana@jcc.ro

NOU:jewmba

detalii despre programul claselor: www.jcc.ro/fitness

KEEP FIT

&FORM

be strong: BODY SCULPT

be fit: STEPPER CLASS

be happy: AEROBIC&STEP AEROBIC

be healty: FITBALL si PILATES

be resistant: FUNCTIONAL TRAINING

SUPER OFERTA VERII la JCC Fitness Center:

\n luna iulie pl`te[ti abonament \ntreg [i ai acces dou` luni nelimitat

la toate cursurile! 50% discount pentru posesorii

cardului de membru JCC! V` a[tept`m la o var`

cu mi[care!

Calendarul Evreiesc al verii

Spre deosebire de perioada toamnei, cånd avem multe prilejuri de s`rb`toare, \n lunile verii vom g`si dou` s`rb`tori mai pu]in cunoscute: Tisha be Av [i Tu be Av.

... Tisha be Av (9 Av , 5 august) este cea mai trist` zi din \ntregul calendar? Aceasta este ziua \n care comemor`m distrugerea celor dou` Temple, precum [i alte tragedii prin care a trecut poporul nostru.

... Tu be Av (15 Av, 11 august) este ziua

evreiasc` a dragostei?

... de Tisha be Av ]inem post, la fel ca [i cel de Yom Kipur?

... calendarul iudaic fiind unul lunar, s`rb`toarea Tu

be Av coincide \n fiecare an cu luna plin`? |n

culturile antice luna plin` era asociat` cu iubirea,

fertilitatea [i romantismul.

{tia]i c`...

Centrul Comunitar Evreiesc, Str. Popa Soare 18, sector 2, Bucuresti Tel: 021.320.26.08 e-mail: bucuresti@jcc.ro www.jcc.ro