In the world of partIcles pamas countsREV 09/2018

PAMAS Instrumentos FarmaContadores de Partículas para aplicações farmacêuticas

PAMAS SVSS para fluídos de baixa viscosidade

PAMAS SBSS para fluídos de grande viscosidade

PAMAS SBSS com pequeno recipiente de pressão para pequenos volumes de amostras de viscosidade elevada

PAMAS SVSS com kit de pequeno volume para pouco volume de amostra com baixa viscosidade

PAMAS HEAD OFFICE Dieselstraße 10, D-71277 Rutesheim, Phone: +49 7152 99 63 0, Fax: +49 7152 99 63-32, Email: info@pamas.dePAMAS USA 1408 South Denver Avenue, Tulsa, OK 74119 USA, Phone: +1 918 743 6762, Fax: +1 918 743 6917, Email: clay.bielo@pamas.dePAMAS BEnElUx Mechelen Campus, Schaliënhoevedreef 20T, B-2800 Mechelen, Phone: +32 15 28 20 10, Mobile: +32 477 42 48 62, Email: paul.pollmann@pamas.dePAMAS FrAnCE Route du Tailleur 210/136, F-40170 Saint-Julien-en-Born, Mobile +33 6 25 33 20 41, Email: eric.colon@pamas.fr PAMAS lATIn AMErICA Curitiba-Paraná, Brazil, Phone/Fax: +55 41 3022 5445, Mobile: +55 41 999 72 21 73, Email: marcelo.aiub@pamas.dePAMAS InDIA No. 203, I floor, Oxford House, #15 Rustam Bagh Main Road, Bangalore 560017, India, Phone: +91 80 41 15 00 39, Email: info@pamas.inPAMAS HISPAnIA Calle Zubilleta No. 13 1°B, ES-48991 Algorta, Mobile: +34 67 75 39 699, Email: julian.malaina@pamas.de PAMAS UK Sci-Tech Daresbury, Keckwick Lane, Daresbury, Cheshire WA4 4FS, Mobile: +44 79 17 71 33 66, Email: graeme.oakes@pamas.de

® R

egis

tere

d tr

adem

arks

are

pro

pert

ies

of t

heir

indi

vidu

al o

wne

rs. A

ll sp

ecifi

catio

ns a

re s

ubje

ct t

o ch

ange

with

out

notic

e.

V i s i t e - n o s e m n o s s o w e b s i t e : w w w . p a m a s . d e / p t

Módulo de amostragem integradoOs sistemas de análise de laboratório PAMAS SBSS e SVSS são de simples e fácil uso: Equipados com módulo de amos-tragem integrado pré-ajustado, os dois sistemas analisam a amostra diretamente no recipiente de amostragem, evitando assim a necessidade de transferência de amostra antes da medição, o que pode falsificar os resultados devido contaminação cruzada. O usuário é muito pouco exigido na operação do contador e , após a pré-configuração, tudo se resume em trocar os frascos das amostras.

SoftwareOs contadores de partículas de laboratório PAMAS SBSS e SVSS podem ser contro-lados através de software ou sem a necessi-dade do mesmo, na forma „stand-alone“. O software farmacêutico PAMAS USP foi otimizado para aplicações Farma e relatórios com resultados de acordo com as principais normas: USP, EP, BP, JP, KP e IPC. Para a análise de partículas de fluídos farmacêuti-cos, a PAMAS oferece dois instrumentos de laboratório com diferentes opções. Devido a diversidade de análises, o usuário pode escolher o sistema de análise ideal para sua aplicação e fluído em particular.

PAMAS Instrumentos FarmaInstrumentos de medição para contagem de partículas em laboratório

Com a ajuda do kit opcional de pequeno volume, as amostras com volumes até 100 µl podem ser analisadas. (Foto: PAMAS).

Acessórios para soluções de infusão (Foto: PAMAS)

Resultados de acordo com a farmacopéia através do software PAMAS USP (Software: PAMAS)

PAMAS SVSS – Small Volume Syringe SystemO instrumento de análise PAMAS SVSS foi desenhado para a análise de fluídos de baixa viscosidade, incluindo: soluções de infusão, parenterais, supensões farmacêuticas e intra-venosas ou líquidos oftálmicos.

o líquido, sem a necessidade de transferir a solução de infusão para outro recipiente. Este jogo de acessórios consiste de: um tubo longo, um conector „Luer Lock“, uma agulha e um gancho para colocar a bolsa de amostra.

PAMAS SBSS – Syringe Bottle Sampling SystemPara amostras com maior viscosidade ou para líquidos que contenham bolhas de ar,a PAMAS oferece o instrumento de medição PAMAS SBSS. Este contador de laboratório possui muita flexibilidade, uma vez que todos os parâmetros de medição podem ser configurados e adaptados à aplicação específica de cada usuário. O principal bene-fício do PAMAS SBSS é o sistema fechado integrado de pressão. Este vaso de amostra-gem é usado para gerar tanto alta pressão ou atmosfera de vácuo de forma segura dentro do container fechado.A alta pressão é aplicada para transportar líquidos de maior viscosidade através do sensor durante a medição,enquanto o vácuo remove as bolhas de ar do interior da amostra. O container cilíndrico de pressão tem volume de amos-tragem de 1 litro (altura: 20 cm, diâmetro: 8 cm). Portanto, amostras de 30 a 1000 ml podem ser analisadas no PAMAS SBSS.

Opcionalmente, o PAMAS SBSS também pode fornecer um container de pressão me-nor. Com a ajuda desta ferramenta opcional, pequenos volumes de líquidos com alta viscosidade (i.e. soluções proteicas), agora, podem ser analisadas sob pressão. O pe-queno container de pressão foi desenvolvido especialmente para a indústria farmacêutica a fim de trazer grandes benefícios: com a ajuda deste novo acessório, o usuário pode tirar as bolhas e medir líquidos de maiores viscosidades sob pressão em pequenos fras-cos de até 1,5 ml.

O sistema PAMAS SVSS está disponível também com kit de pequeno volume. Este kit opcional inclui uma seringa de 1 ml, um conector e uma sonda de amostragem para volumes até 100 µl. Para a análise de soluções de infusão, O PAMAS SVSS também pode se equipado com acessórios especiais. Este equipamento adicional é usado para medir diretamente na bolsa com