økkuÄhk, íkk.12fk÷ku÷- nk÷ku÷ nkEðuLkk {÷kð

[kufze yLku {ÄðkMk ¾kíku MkòoÞu÷k{køko yfM{kík{kt çku f{¼køkeykuLkkfYý {kuík rLkÃksÞk Au.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk híkLkÃkwhk ¾kíkuhnuíkk rË÷eÃk¼kE ËuMkkE¼kE Ãkh{kh(W.ð. 30) {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuMke

{ÄðkMk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk {kuze Mkktsu [k÷f {kuxhMkkÞf÷ ÃkwhÍzÃku ntfkhíkk íkuyku {køkoÃkh VUfkE síkk þhehu økt¼eh EòykuÃknkU[e níke. suLku ÷E íku{Lkwt fYý{]íÞw rLkÃksíkk Ãkrhðkh{kt þkuf AðkÞkuníkku. çkLkkð ytøku n»ko˼kE Ãkh{khufk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

çkeò çkLkkðLke òýfkhe yLkwMkkhfk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkhku÷k rLkþk¤V¤eÞk{kt hnuíkk Íðuh¼kE fþLkk¼kEðýfh (W.ð. 51 ð»ko) çkwÄðkhLkeMkktsu sE hÌkyk níkk. Ëhr{ÞkLknk÷ku÷- fk÷ku÷ nkEðuLke {÷kð [kufzeÃkkMku rhûkk Lkt. Ssu 17 Þw 8746Lkk

÷wýkðkzk{kt R÷urfxÙfÕMkLkeËwfkLk{kt ¼¼qfe WXu÷e ykøk

þkux MkrfoxLkk ÷eÄuykøk ¼¼qfe WXenkuðkLkwt yLkw{kLk

÷wýkðkzk, íkk. 12÷wýkðkzk ÃkhkrðMíkkh{kt økíkhkºkeLkk

Ëþuf ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkfËwfkLkku{kt ykøk ÷kËíkk ËwfkLkku{kt hnu÷÷k¾ku YrÃkÞkLkku {k÷ ykøk{kt ¼M{çkLke økÞu÷ níkku. VkÞh VkRxh îkhkykøkLku fkçkq{kt ÷uíkk ykþhu çku f÷kfÃkkýeLkku {khku {khíkk ykøk fkçkq{kt÷uðkR níke. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ÃkýykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkku «ÞkMk fhu÷níkku.

÷wýkðkzkLke ÃkhkrðMíkkh{kt ykðu÷Þkuøkuïh R÷ufxÙefÕMk{kt økwYðkhLkehkºkeLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf

çktÄ ËwfkLk{kt þkuxo Mkfeox fu yLÞfkhýkuMkh ykøk ÷køke níke íÞktÚkeÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuyu ËwfkLk {k÷efLkuVkuLk fheLku çkku÷kðíkkt ËwfkLkLkwt íkk¤wt¾ku÷e òuíkkt ytËh ¼khu ykøk ÷køku÷níke. çkÄku s Mkk{kLk çkkhe-çkkhýk Mkrník ¼ÂM{¼qík ÚkRøkÞk níkk. ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuíkhík s ÃkkýeLkku zku÷ku ðzu ÃkkýeAktxðkLkwt [k÷w fÞwO níkwt. Ãkhtíkwykøk fkçkq{kt ÷uðe {w~fu÷ çkLkíkkyk¾hu VkÞh VkRxhLku VkuLkfhíkk VkÞh VkRxh ½xLkk MÚk¤uykðe ÃknkUåÞwt níkwt. VkÞhVkRxh rð¼køku ÃkkýeLkku Ãkw»f¤«{ký{kt Atxfkð fÞko çkkËMkíkík yZe f÷kf ÃkAe ykøkfkçkw{kt ykðu÷ níke. Ãkhtíkw ykøk

¾tøku÷k økk{u ¾uíkh {kr÷f Ãkhnw{÷ku : [kh çkfhktLke WXktíkhe

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk. 13 ykufxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkt «kÚkr{f þk¤kykuLkk

Aqxk fhkÞu÷k fhkh ykÄkrhík 1200fku. ykuŠzLkuxhkuLke AçkLkÃkwh{kt hu÷e

ykËwLkk ¾uíkhLke h¾uðk¤e fhíkk¾uzqík Ãkh yurMkz Aktxe íkMfhku Vhkh

VíkuÃkwhk{kt ¼qøk¼o økxhLkwt fk{y[kLkf ¾kuht¼u Ãkzíkkt yLkuf íkfo rðíkfo

Rxkðk «k. þk¤k{ktÚkexeðe MkrníkLkk

Mkk{kLkLke WXktíkheËknkuË, íkk.12

ËknkuË rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «kÚkr{fþk¤kyku{kt Úkíke [kuheykuLkku Mke÷Mke÷kuÚk{ðkLkwt Lkk{ ÷uíkku LkÚke yLku íkMfhkuçkuVk{ çkLke yuf ÃkAe yuf þk¤kykuLkkíkk¤kt íkkuze ÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðeÃkkuíkkLkk fk{Lku ®çkËkMíkÃkýu ytò{ykÃke hÌkk Au. íkuðk Mk{Þu ËknkuËíkk÷wfkLkk Rxkðk økk{Lke «kÚkr{fþk¤k{ktÚke YrÃkÞk 35000 Lke {¥kkLkkunkÚkVuhku fhkÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMkËVíkhu LkkUÄkðk Ãkk{e Au.íkMfhkuyu økíkhkíkLkk ËknkuË íkk÷wfkLkk Rxkðk økk{Lke«kÚkr{f þk¤kLku rLkþkLk çkLkkðe níkeyLku þk¤kLkk ykurVMk Y{Lkk ËhðkòLkwtíkk¤w íkkuze ykurVMk Y{{kt «ðu~Þk níkkyLku ykurVMk Y{{kt {wfu÷ 40 $[LkwtMkuMk{tøk ftÃkLkeLkwt Mkhfkhe yu÷.Mke.ze.Lktøk-1, yuMkh ftÃkLkeLkk Ãkkt[ íkÚkkyu[Mkeyu÷ ftÃkLkeLkwt yuf {¤e fw÷Mke.Ãke.Þw. Lktøk-6, {kuLkexh Lkt-7, íkÚkkfe çkkuzo Lktøk-7 {¤e fw÷ YrÃkÞk35000 Lke {¥kk [kuheLku ÷R økÞkníkk. yk MktçktÄu W[ðkýeÞk økk{u÷çkkLkk V¤eÞk{kt hnuíkk hksw¼kR÷wýk¼kR zøkheÞkyu ËknkuË íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo RÃkefku f÷{ 454,457, 380 {wsçk ½hVkuzLkku økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nk÷ku÷ [kufzeÃkkMku çkkRfLkeyzVuxuhknËkheLkwt {kuíknk÷ku÷, íkk. 12

nk÷ku÷Lkk ykiãkurøkfrðMíkkh{kt ÃkLkkuh{k [kufzeÃkkMku yuf çkkRf MkðkhuhknËkheLkwt yzVux{kt ÷uíkkhknËkheLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

«kó {krníke {wsçkykshkus þw¢ðkhLkkMkðkhLkk 10.30 f÷kfu{kuxh MkkÞf÷ Lkt. Ssu17yu.S.9744Lkk yuÃkkuíkkLkw t rzMfh çkkRfÃkwhÍzÃku økV÷ík¼uhnk÷ku÷Lkk SykRzeMkeLkkÃkLkkuh{k [kufze ÃkkMku{tøk¤®Mkn ®n{ík®MknLkkÞf ô.48 hnu.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ðkze suðk MÚk¤kuLkkWÃkÞkuøk ytøku {tsqhe ÷uðe sYhe

f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºkMkwÃkhík fhe ÃkwLk: LkkufheÃkh ÷uðk fhu÷e {ktøk

økkuÄhk, íkk.12Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

fkuBÃÞwxh yusÞwfuþLk {kxu Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt yusLMkeîkhk fhkh ykÄkrhík rLk{ýwtf fhkÞu÷kytËkSík 1200 fku.ykuŠzLkuxhkuLku Awxkfhðk{kt ykðíkk íku{ýu AçkLkÃkwh ¾kíkuhu÷e ÞkuS rsÕ÷k f÷ufxh MkrníkLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe ÃkwLk: Lkkufhe{kt÷uðk {ktøk fhe Au. rËLk Mkkík{ktyøkkWLkk VhsLkk MÚk¤u Awxk fhkÞu÷kfku.yku.Lku «MÚkkrÃkík Lkne fhðk{ktykðu íkku økkuÄhkÚke økktÄeLkøkh ÃkËÞkºkkÞkuS Mk{økú hksÞLkk fku.yku. yufºkeíkfhe Mkhfkh Mkk{u Mkt½»kkoí{f ÷zíkLke[e{fe Wå[khe Au.

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoíkfkuBÃÞwxh yusÞwfuþLk {kxu Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{ktykRyu÷ yuLz yuVyuMk Lkk{LkeyusLMke îkhk 11 {kMkLkk fhkhykÄkrhík fkuBÃÞwxh rþûkfkuLke ¼híke

fhðk{kt ykðe níke. çkk¤fkuLkufkuBÃÞwxh rþûký ÃkwY ÃkkzðkLkk þw¼ykþÞÚke þY fhkÞu÷k «kusufx{ktþk¤kyku ¾kíku ¾kMk fkuBÃÞwxh ÷uçk ÃkýW¼e fhðk{kt ykðe Au. suLkk {khVíkufhkh ykÄkrhík ¼híke fhkÞu÷kykuŠzLkuxhku îkhk rðãkÚkeoykuLku fkuBÃÞwxhrþûký ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke «kÚkr{fþk¤kyku{ktÚke fhkh ykÄkrhík AwxkfhkÞu÷k fku.ykuŠzLkuxhkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¾kLkøke yusLMke îkhk íku{LkuòLÞwykhe {kMk{kt rLkÞ{kuLkwMkkh ¼híkefhðk{kt ykÔÞk níkk. ËhBÞkLk Ãkkt[ð»ko MkwÄeLkku fkuLxÙkfx nkuðkLkwt {ki¾ef

fhkh ykÄkrhík fkuBÃÞwxh fku.ykuŠzLkuxhkuLku Aqxk fhkíkk hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh: hksuþ òu»ke)

[kuheLkk EhkËu ¾uíkh{kt «ðuþu÷kíkMfhkuLku ¾uzqík òuE síkk íkMfhkuLkwtÃkøk÷wtËkÍe økÞu÷k ¾uzqíkLku Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

÷wýkðkzk, íkk. 12÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk ðkze økk{u hkºkeLkk Mk{Þu ykËwLke

h¾ðk¤e fhíkk {ýe÷k÷ hkÞS¼kE Ãkxu÷ (W.ð. 55)¾uíkh{kt níkk íÞkhu hkºkeLkk ytÄfkh{kt fux÷kf þÏMkkuyu

[kuheLkk EhkËkÚke ykðíkk ¾uíkhLkk {k÷efLke Lkshu ykðíkkíkuykuyu {ýe÷k÷Lkk {kuZk Ãkh íku{s þhehLkk çkeò ¼køkku ÃkhyuMkez Lkkt¾e LkkMke AqxÞk níkk.

ðkze økk{Lkk {ýe÷k÷ Ãkxu÷u økík hkºkeLkk ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{ktfhu÷ ykËwLkk ÃkkfLke h¾uðk¤e fhðk økÞu÷k níkk. hkºkeLkkyuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt hkºkeLkk ytÄfkh{kt fux÷kf {kýMkku[kuheLkk EhkËkÚke ¾uíkh{kt ykðu÷ níkk. ¾uíkh{kt yðksykððkÚke {ýe¼kE òøke sE [kuhe fhðk ykðu÷ {kýMkkuMkk{u ykðíkk Ãkkuíku yku¤¾kE sðkLkk zhu Þk íkku swLke fkuEyËkðík hk¾e {ýe¼kELkk {kuZk Ãkh yuMkez Lkkt¾eLku VhkhÚkE økÞk níkk.

¼qøk¼o økxh {kxu ykðu÷ ¼qtøk¤k Äw¤ ¾kíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: þççkeh MkwLku÷ðk÷k)

¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkwtfk{ çktÄ Úkíkkt íkhuníkhunLke [[ko

VíkuÃkwhk, íkk.12VíkuÃkwhk Lkøkh{kt ¼wøk¼o økxhLkwt

çkktÄfk{ fhðk {kxu íkk.20 yur«÷-2012 Lkk hkus ¾kík{wnwoík fhðk{ktykðu÷ níkwt. suLkw fkÞo þY ÚkÞk çkkË

yøkBÞ fkhýkuMkh ÷ktçkk Mk{ÞÚkeçkktÄfk{ çktÄ hnuíkkt ÷kufku{kt íkhuníkhunLke [[koyku Mkkt¼¤ðk {¤u Au.VíkuÃkwhk økk{Lkk W¾hu÷e hkuz,ÄwÄMkhkuz, Ík÷kuË hkuz, {wÏÞ çkòh,Ã÷kux V¤eÞwt, LkkÞfðkzk yLku ík¤kðV¤eÞkLke fw÷ 6137 ðMíkeLku ¼wøk¼oøkxh ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e hnu íkuðkW{Ëk nuíkwÚke íkk.20-4-12 Lkk hkus¾kík{wnwoík fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

¼wøk¼o økxh ÞkusLkk ÃkkA¤ ðneðxe{tswhe yLku íkktrºkf {tswheLke hf{ Yk.454.28 ÷k¾ {tswh fhðk{kt ykðu÷Au. yk fkÞo 12 {kMk{kt Ãkqýo fhðkLkwtníkwt Ãkhtíkw ¾kík{wnwoík ÚkÞkLku 7 {kMksux÷ku Mk{Þ ÚkÞu÷ Au íÞkhu yk ¼wøk¼oøkxhLkwt fkÞo ÃkeÃk÷khk LkËe ykøk¤ÚkeþY fhðk{kt ykðu÷ níkwt suLkwt ¾kuËfk{Úkkuzkf {exh MkwÄe ÚkÞk çkkË fkuR

økkuÄhk, íkk. 12Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rðÄkLkMk¼k

Mkk{kLÞ [qtxýe-2012 íkk.17-12Lkkhkus ÞkuòLkkh Au. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kf÷ufxh ©e{íke {Lke»kk [tLÿkyursÕ÷k{kt ykðu÷ fkuBÞwrLkxe nku÷,Mk¼k¾tzku, {exªøk nku÷, ðkze ¿kkríkLkeðkze suðk MÚk¤kuLkku WÃkÞkuøk fhðk MkkY¼kzu ykÃku íÞkhu ònuh Mkw÷unþktríkLkku

íkÚkk [qtxýe rð»kÞf fkÞËkfeÞòuøkðkRykuLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku nuíkwÚkeykðk MÚk¤kuLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxuMktçktrÄík [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk MkçkzeðeÍLk÷ {uSMxÙux íkÚkk íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkhLku íkÚkk MÚkkrLkf MktMÚkkLkkyrÄfkheLku rLkÞík Lk{qLkk{kt òý fhðknwf{ fhu÷ Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 Ãkh

fk÷ku÷- nk÷ku÷ nkEðu Ãkh MkòoÞu÷kyfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çkuLkk {kuík

ËknkuË, íkk.12ËknkuË íkk÷wfkLkk ¾tøku÷k økk{u

yLÞLkk ¾uíkh{kt {fkR-çkkshe fkÃkehnu÷k ykøkkðkzk økk{Lkk [kh RMk{kuLku¾uíkh {kr÷f íkíkk íkuLkk {kýMkku fnuðksíkkt W~fuhkÞu÷k WÃkhkuõík [kh sýkyuAwxk ÃkÚÚkhku {khe [kh sýkLku Ròykufhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä¿kfeykÃke ¾uíkh{kt [he hnu÷e YrÃkÞk4500/-Lke fw÷ rf{tíkLke [khçkfheyku [kuhe økÞkLkwt òýðk {¤u÷Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ykøkkðkzkøkk{Lkk Ãkh{kh fwxwtçkLkk ne{k Lkwhk,

çkk¤w LkkhMkªøk, òçkw çkk¤w, íkÚkk ykswfk¤S çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkk Mkw{khuËknkuË íkk÷wfkLkk ¾tøku÷k økk{u Mk{wzkËeíkeÞk {uzkLkk ¾uíkh{kt {fkR-swðkhfkÃkíkk níkk. íku ð¾íku fnuðk síkktykøkkðkzk økk{Lkk [khu sýk yufË{W~fuhkR sR økk¤ku çkku÷e ͽzku fheAwèk ÃkÚÚkhku {khe Mk{wzk ËeíkeÞk {uzk,{wLLkk¼kR, hkfuþ¼kR íkÚkkòuhMkªøk¼kRLku Ròyku fhe òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke¾uíkh{kt [he hnu÷e Mk{wzk {uzkLkeYrÃkÞk 4000/-Lke rft{íkLke [kh÷wýkðkzkLkk Ãkhk rðMíkkh{kt ykðu÷e

R÷urõxÙfÕMkLke ËwfkLk{kt økwÁðkhu{kuze hkºku ykøk{kt ËwfkLkLkkuR÷urõxÙfLkku Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ÚkR økÞku níkku.

(íkMkðeh : {Lke»k Ëðu)

■ ykuhMktøk{ktÚke huíke ¼hu÷exÙfku Lkef¤íkk rçkM{khhkuz çkLkíkk yktËku÷Lk

sçkwøkk{, íkk. 12sçkwøkk{ ÃktÚkfLke ykuhMktøk LkËe{kt

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke økuhfkÞËu huíkeW÷u[ðkLkk [k÷e hnu÷k fki¼ktz Mkk{u yLkufhsqykíkku ÚkE níke. suLkk Mkt˼uo{k{÷íkËkh íkÚkk Ãkku÷eMk ¾kíkkyku hMíkkLkkLkðeLkefhý yÚkuo huíkeLke xÙfku, zBÃkhku LknªòÞ yuðe yk hMíkk çkkçkíku çkktnuÄheykÃkðk Mkkíku huíkeLke xÙfku Lkef¤ðkLkk y{wf{køkkuo Ãkh Ãkku÷eMk {wfe økúk{sLkkuLku MknfkhykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞw níkwt. ÃkhtíkwíktºkLke rLk»V¤ fk{økehe Mkk{u «&™kÚkoWXíkk sçkwøkk{Lkk Lkkøkrhfkuyu nkEðu {køkoÃkh hMíkkLkk çkktÄfk{ Mkt˼uo hMíkk ÃkhÚkehuíkeLke xÙfku Lkef¤íkk 13 huíkeLke xÙfkuLkuøkúk{sLkkuyu zexuELk fhe Ãkku÷eMkLku nðk÷ufhíkk Ãkku÷eMk ô½íke ÍzÃkkE níke su ytøkuíkhn íkhnLke yxf¤kuyu òuh ÃkfzÞw Au.Ãkku÷eMku {k{÷íkËkhLku xÙfku Mkrník {wÆk{k÷só fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sçkwøkk{ ykuhMktøk{ktAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke [k÷íkk fki¼ktzytøku MÚkkrLkf yrÄfkheyku yLku ¾ký-

¾Lkes ¾kíkkLku yðkh Lkðkh hsqykíkkufhðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkk yLkufykùÞo MkòoÞk níkk. {¤íke {krníkeyLkwMkkh sçkwøkk{Lkk økúk{sLkku îkhk¾¾zÄs hMíkk ytøku ÷eÍku{ktÚke ÃkkýeLkeíkhíke ykuðh÷kuz xÙfku Lkef¤íke nkuE{køko rçkM{kh Äq¤eÞku çkLkíkkt sLkyktËku÷LkfkheykuLku çkktÞuÄhe MkkÚkuLke÷ur¾ík {ki¾ef çkktÞuÄhe ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{s ÷eÍ {kr÷fkuLku Ãký hMíkkLkwfk{ Ãkqýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Þktºkef MkkÄLkkuLknª ðkÃkhðk ykËuþ fÞkuo níkku. WÃkhktíkykuhMktøk ÷eÍ Lk ÄhkðLkkhkyku Ãký AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke huíke W÷u[e çkuVk{¾LkesLke [kuhe fhe hÌkk nkuðkLke{k{÷íkËkhLku yðkh Lkðkh hsqykíkkufhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íktºk îkhk fkuEfkÞoðkne Lk Úkíkk «òLku su íku íktºk ÃkhÚkerðïkMk WXe síkk sLk yktËku÷Lk AuzehuíkeLke ykuðh÷kuz íku{s LkeíkhíkkÃkkýeðk¤e huíkeLke xÙfku- zBÃkhkuLku ÃkfzeLkuÃkku÷eMkLku nðk÷u fhe níke. sçkwøkk{ sLkyktËku÷Lk{kt hMíkk çkkçkíku sçkwøkk{ íku{sykswçkkswLkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne Mk{ÚkoLk ykÃkíkkyktËku÷LkfkheykuLkku r{òs Ãkkh¾e Ãkku÷eMk fkV÷k Mkrník ¾ký- ¾LkesLkkyrÄfkheyku {k{÷íkËkh íku{s su íku¾kíkkLkk yrÄfkheyku W{xe ÃkzÞk níkk.

Ãkhtíkw sçkwøkk{- çkkuzu÷eLkk {køkoLkenk÷ík fÚk¤e økE Au. Mxux nkEðu{kt Xuh Xuh{Mk{kuxk ¾kzk Ãkze sðkÚke íku{ktÚke Äq¤Lkez{heyku sçkwøkk{Lkk hnuýktf rðMíkkh{kt«ðuþu Au íku{s hMíkkLke {ux÷ Ãký WzeLkuhknËkheykuLku ðkøku Au. LkuþLk÷ nkEðu Lkefk{økehe{kt òuíkhkÞu÷k ðknLkkuLku íku{sMÚkkrLkf sLkíkkLku rî[¢e ðknLk [k÷fku,{wMkkVhkuLku huíkeLke xÙfkuLkk ÷eÄu hMíkku Wçkz¾kçkz çkLke økÞku Au íku{ Aíkkt íkuLkkheÃkuhªøk «íÞu íktºk îkhk Ëw÷oûÞ Mkuðíkk íkuLkkrðhkuÄYÃku MÚkkrLkf ÷kufkuyu sçkwøkk{nkEðuLku çku f÷kf XÃÃk fhe huíkeLke xÙfkuLkuhkufe hk¾e níke. hMíkk{kt Xuh Xuh ¾kzk ÃkzeøkÞk Au. sçkwøkk{Lkk {køko Ãkh Äq¤LkwtMkk{úksÞ MkòoÞw Au. sÞkhu çkeS íkhVÃkezçkÕÞwzeLkk yrÄfkheyku îkhk hMíkkLkwLkðeLkefhý çku rËðMk{kt þY fhðk{ktykðþu íÞkhu ÃkkðesuíkÃkwhLkk {k{÷íkËkhkuÃký íÞkt MkwÄe ÷eÍ{ktÚke huíkeLke xÙfku LkLkef¤u yuðw ÷eÍ {k÷efkuLku sýkÔÞw níkwt.suLku Ãkku÷eMk îkhk zexuELk fhðk{kt ykðþuÃkhtíkw Ãkku÷eMkLke fk{økeheyku Úkðk Aíkktyðkh Lkðkh [ufªøk fu{ Úkíkw LkÚke?÷kufku{kt yk «&™ [[koíkk íktºk îkhk ÃkýfkuE s Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk MÚkkrLkf ÷kufkuyuMkkøk{xu yufºkeík ÚkELku sçkwøkk{ nkEðuLkkuðknLk ÔÞðnkh Úkt¼kðe ËeÄku níkku.

Aqxk fhkÞu÷k fhkhsýkðkÞwt níkwt. su{kt þYykík{kt

11 {kMkLkk fhkh çkkË Awxk fheheLÞwy÷ fhðkLkw t sýkðkÞwt níkw t.Ãkhtíkw suLke Mkk{u yusLMke îkhky[kLkf s Lkð {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt4 ykufxkuçkhLkk hkus ytËkSík 1200fku.ykuŠzLkuxhkuLku x{eoLkux fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. yusLMke îkhk Ãkkt[þk¤kyku{kt yuf fku.yku. Lke sYhnkuðkLkwt sýkðe yk ík{k{Lke 80 xfk{kfoMkLke fMkkuxe Ãký økkuÄhk ¾kíku 19MkÃxuBçkhLkk hkus ÷uðk{kt ykðe níke.suLkwt Ãkrhýk{ Ãký yusLMkeLke y÷økðuçk MkkRx nkuðk Aíkkt ònuh fhkÞwtLkÚke yLku Ãkkt[ þk¤k ðå[u yuffku.yku.Lke ¼híke fhðk{kt ykðe Au.suLku ÷R rsÕ÷kLkk rþrûkík 1200sux÷k W{uËðkhku çkuhkusøkkh çkLÞk Au.hsqykík fíkkoykuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhheLÞwy÷ RLxhÔÞw{kt ÷køkðøk þkneyÃkLkkðkR Au. AçkLkÃkwh ¾kíkuçkuhkusøkkh çkLku÷k fku.yku. îkhk ¾kMk{exªøkLkw t ykÞkusLk fhe ¾kLkøkeyusLMke îkhk íku{Lku ÃkwLk: heLÞwy÷

fhðkLke {ktøkýe {kxuLke [[korð[khýk çkkË ík{k{ hu÷e MkkÚkuøkkuÄhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku f÷ufxhf[uheyuykðe ¼khu Mkwºkkuå[kh fÞkoníkk. rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mkrník hksÞLkk Wå[yrÄfkheykuLku ykðuËLkÃkºk MðYÃkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au. yk Mkt˼uorsÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{rík[uh{uLkLku hsqykík fhðk{kt ykðíkkíkuykuyu hksÞLkk yøkúMkr[ðLku÷ur¾ík{kt òý fhe ÃkkhËþeo fkÞoðknefhðk sýkÔÞwt Au.VíkuÃkwhk{kt ¼qøk¼o

yøkBÞ fkhýkuMkh fkÞo çktÄ fheËuðk{kt ykðu÷ Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkÞoçktÄ nkuÞ økxh {kxuLkk ¼wtøk¤kyku Äq¤¾kÞ Au. fkÞoÃkk÷f RsLkuh ze.yu{.¼kuR òuzu xu÷eVkuLk ðkík[eík{ktsýkðu÷ níkwt fu, çku ºký rËðMk Ãknu÷kze.ze.yku. MkkÚku {exªøk ¼hu÷ níkeyLku fk{ þY fhðk {kxu Mkw[Lkk ykÃkeËeÄu÷ Au çku ºký rËðMk{kt fk{ þYÚkR sþu.ykËwLkk ¾uíkhLke

çkLkkðLkk Ãkøk÷u þhehLkk yLÞ¼køkku Ãkh yuMkez Ãkzíkk íkuyku økt¼ehheíku ËkÍe økÞu÷ níkk. suLkk yMkÌk

ðuËLkkÚke íkuyku [eMkk[eMk fhe {wfeníke. Ëkuze ykðíkk {ýe÷k÷ økt¼ehheíku yuMkezÚke ËkÍe økÞu÷k ¾uíkh{ktÃkzÞk níkk. yk ½xLkk Mkkt¼¤e ®[íkkíkwhÚkÞu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu {ýe÷k÷Lkuíkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo ÷wýkðkzkLkkfkuxus nkuÂMÃkx÷{kt ÷kÔÞk níkk. sÞkt«kÚkr{f Mkkhðkh çkkË íkuykuLkuy{ËkðkËLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkMkt˼uo ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.÷wýkðkzk{ktR÷urfxÙfÕMkLke

fkçkq{kt ÷uíkk ÷uíkk Þkuøkuïh R÷u.LkkuçkÄku Mkk{kLk ¼ÂM{¼qík çkLke økÞku.

MÚk¤ WÃkh ËwfkLkLkku çkÄku Mkk{kLkçk¤eLku ¼M{ ÚkR síkkt ytËksu 25 Úke30 ÷k¾ Yk.Lkw LkwfMkkLk ÚkÞu÷ níkwt.Ãkku÷eMku ½xLkkLke òý fhíkk ½xLkk MÚk¤uykðe ÃknkU[eLku ÷kufkuLkk xku¤kLku fkçkw{kthkÏÞk níkk.¾tøku÷k økk{u ¾uíkh

çkfheyku [kuhe ÷R økÞk níkk.ykMktçktÄu ¾tøku÷k økk{Lkk Mk{wzk ËeíkeÞk{uzkyu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uoRÃkefku f÷{ 337, 379, 504,506(2), 114 {wsçk økwLkku LkkutÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt

yk nwf{Lkku ¼tøk yÚkðk WÕ÷t½Lk

fhLkkhkLku {wtçkR Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{1951Lke f÷{-135 yLku ¼khíkLkeVkusËkhe yrÄrLkÞ{Lke f÷{-188{wsçk rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.fk÷ku÷- nk÷ku÷ nkEðu

[k÷fu íku{Lku yzVuxu ÷uíkk økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk íku{Lkw fYý {]íÞwrLkÃksÞw níkwt. yfM{kík MkSo rhûkk {wfe[k÷f Vhkh ÚkE síkkt rhûkk [k÷f Mkk{uyh®ð˼kE ðýfhu fk÷ku÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.nk÷ku÷ [kufze

MkkÚkhkuxkLkkLku suyku Ãkøku [k÷eLku ½husíkk níkk. íku Mk{Þu yk çkkRf Mkðkhuíku{Lku yzVux{kt ÷uíkk {tøk¤®MknLku{kÚkkLkk íku{s ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh

Ròyku Úkíkk íkuykuLku 108yuBçÞw÷LMk{kt nk÷ku÷ Mkkhðkh yÚkuo÷kððk{kt ykÔÞk níkk suykuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw.t

yk yfM{kíkLke òý nk÷ku÷Ãkku÷eMkLku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eçkkRf Mkðkh rðYæÄ yfM{kík økwLkkuLkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. nk÷ku÷ huVh÷ nkurMÃkx÷{ktÃkkuMx{kuxo{ fhe {]íkËunLkuÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke níke. yk {]íkfLkuMktíkkLk{kt yuf Ãkwºke Ähkðu Au. suykuhkus SykRzeMke{kt Awxf {sqhe fheÃkkuíkkLkwt ¼hýÃkku»ký fhíkk níkk. yksu{sqhe fk{ Lk {¤íkkt íkuyku ÃkkuíkkLku ½huMkkÚkhkuxk sðk Ãkhík LkeféÞk níkk íÞkhuyk yfM{kík ÚkÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuËSANDESH : VADODARA SATURDAY, 13 OCTOBER 201210

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY«kLMkw ¼kuRrÃkíkk:- nkŠËf{kíkk:- hk¾eøkk{:- Mktíkhk{Ãkwh

«Þkøk ¼kuRrÃkíkk:- Mkwþef{kíkk:- sÞkuríkøkk{:- Mktíkhk{Ãkwh

{eík Ãkxu÷rÃkíkk:- Mkwhuþ{kíkk:- LkeYøkk{:- {w.ðkze

òuÞ [kiÄherÃkíkk:- nheþ{kíkk:- W»kkøkk{:- fzkýk

rËûkeík ÃkkhøkerÃkíkk:- h{uþ{kíkk:- þkhËkøkk{:- ¼tzkhk

nuLðe Ãkxu÷rÃkíkk:- {nuLÿ{kíkk:- {kÞkøkk{:- fk÷ku÷

ËknkuËLkk yøkúýeyuLk.fu. þknLkwt rLkÄLkËknkuË, íkk. 12

ykhkuøÞ yLku rþûký ûkuºku Mkk{kSfûkuºk{kt {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh yLkuytÄsLk rðãkÚkeoykuLku Mkk{kLÞ þk¤kyku{ktyÇÞkMk fhkððkLke þYykík fhkðLkkhyøkúýe yuLk.fu. þknLkwt yksu 82 ð»kuorLkÄLk Úkíkk MkËTøkíkLke M{þkLkÞkºkk{kt {kuxeMktÏÞk{kt þnuhesLkku òuzkÞk níkk.

yuLk.fu. þkn rþûký ûkuºku hkßÞMkhfkhLkk yLkufrðÄ nkuÆkyku WÃkh MkuðkykuykÃke [qõÞk Au. ËknkuË yLkks {nksLkMkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe{ktrËÄofk÷eLk Mkuðkyku ykÃke yLkuf ¢ktríkfkherLkýoÞku ÷RLku MktMÚkkLku WÒkík rþ¾huÃknkU[kzâk Au. íkuyku ykhkuøÞ {tz¤ yLkuMktþkuÄLk fuLÿLkk «{w¾ÃkËu hne yLkufrðÄMkuðk fkÞo fÞko Au. ËknkuË ¾kíku {rn÷kWíÚkkLk yLku ykrËðkMke rðfkMk{kt Ãký{níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh yuLk.fu. þknLkuþnuhLke yLkufrðÄ MktMÚkkyku, ðfe÷ku,yøkúýeykuyu ©æÄkMkw{Lk yÃkeoík fÞko níkk.

¾hkuz økk{u ºký ¼kRykuLkku{rn÷k Mkrník ºký Ãkh nw{÷ku

Lkðhkºke Ãkðo rLkr{¥ku ÃkkðkøkZ{ktÃkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík økkuXðkþu

ykøkhðkzk ÃkkMku {neMkkøkh LkËe{kt

zqçkíke {rn÷kLku çk[kððk{ktMÚkkrLkfkuLku {¤u÷e rLk»V¤íkk

ËuðÄe Ãkúk. þk¤k{ktÚke 12,900™e{íkk™e ‚kV‚qVe fhŒk ŒMfhku

rsÕ÷k f÷ufxhLkkyæÞûk MÚkkLkuçktËkuçkMíkLke {¤u÷e{erxtøkËw½oxLkkLku ÃknkU[eð¤ðk huMfÞw xe{ yLkuíkçkeçk xe{ íkiLkkík

økkuÄhk, íkk. 12Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo ykMkku

Lkðhkºke 2012 Ëhr{ÞkLk íkk. 16-10-12 Úke íkk. 24-10-12Ëhr{ÞkLk [ktÃkkLkuh- ÃkkðkøkZ ¾kíku{kuxk «{ký{kt Þkºkefku, ËþoLkkÚkeoyku©æÄk¤wykuLke yðh sðh hnuþu. fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe Þkºkefku,ËþoLkkÚkeoykuLku sYhe «kÚkr{fMkwrðÄkyku ÞkrºkfkuLke Mkwhûkk Mk÷k{íkeytøku rsÕ÷k f÷ufxh {Lke»kk [tÿkLkkyæÞûk MÚkkLku ÃkkðkøkZ ¾kíku Mk{eûkkçkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. {níðLkeríkÚke- íkkhefku su rËðMku ðÄkhu MktÏÞk{ktÞkºkefkuLkku ÄMkkhku ÚkkÞ Au íkuðkrËðMkku{kt íkk. 21 hrððkh íkÚkk íkk.29 íkkhe¾u ÃkqLk{ Au. suÚke íku rËðMkuðÄkhu «{ký{kt Þkºkefku ykððkLke

íku{s Ãkheûkkyku Ãký ðnu÷e Ãkqýo ÚkÞu÷nkuðkÚke ðÄw «{ký{kt ÞkºkefkuykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

Yx WÃkh íku{s rðMíkkh{kt sYhsýkÞ íkuðe søÞkyku ¾kíku Ãkku÷eMkÃkkuELx {wfðk, ¾kLkøke ðknLkkuík¤uxeÚke {kt[e yðh- sðh WÃkh«ríkçktÄ, {trËh ÃkrhMkh{kt ÞkuøÞ MkwhûkkÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu íkfuËkhehk¾ðkLke Mkq[Lkkyku rsÕ÷k f÷ufxhuykÃke níke. çktËkuçkMík {kxu 6zeðkÞyuMkÃke, 18 ÃkeykE íkÚkk 68ÃkeyuMkykE {rn÷k ÃkeyuMkykE 1,Ãkku÷eMk 484, {rn÷k Ãkku÷eMk 66yLku yuMkykhÃke 136 {¤e fw÷ 799sux÷e ÔÞrfíkyku Vhs çkòðþu.

«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ{kt ykMkkuLkðhkºke 2012 ÃkðoLke Wsðýe ÚkLkkhAu. Lkðhkºke WíMkð Ëhr{ÞkLkÞkºkk¤wyku íkÚkk ÞkºkkÄk{Lke Mkwhûkk{kxu ÃkkðkøkZ- [ktÃkkLkuh rðMíkkh{ktykðu÷ hkufký ÔÞðMÚkk fhe ykÃkLkkhÄ{oþk¤k, nkux÷ ðøkuhu yuf{Lkk{kr÷fkuyu íkuykuLkk Y{ ¼kzu ykÃkLkkhÔÞrfíkLku Y{ ykÃkíkk yøkkW yku¤¾¾hkE fhðk ¼kzw ðMkw÷ ÷uíke ð¾íkuhMkeË ykÃke ¼kzw ÂMðfkhðk íkÚkk Y{¼kzu hk¾Lkkh ÔÞrfíkLke rðøkíkku

MktçktÄeík hSMxh rLk¼kððk yLku su íkuÃkku÷Mk MxuþLk ¾kíku íkk. 16-10-12Úke íkk. 24-10-12 MkwÄeLkkMk{Þøkk¤k {kxu Ëhhkus rðøkíkku {kuf÷eíkÚkk Mkûk{ yrÄfkhe îkhk sÞkhu{ktøkðk{kt ykðu íÞkhu hsq fhðk yLkuyk ytøku fkuEÃký MktrËøÄ çkkçkík sýkÞíkku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku íkkífkr÷f òýfhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. ðknLkkuLkkÃkkfeOøk çkkçkíku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððkíkÚkk Lkku ÃkkfeOøk ÍkuLk rðMíkkhLkku [wMíky{÷ fhkþu. {trËh íkhVÚke 25 sux÷kMkefÞwhexe økkzo hk¾ðk{kt ykðþu íkuðwxÙMxeykuyu sýkÔÞwt. ÃkkðkøkZ yu ÄkŠ{fMÚkkLk {trËh nkuE íkÚkk íkk. 3-10-12Lkk hkus økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeykuLke ònuhkík ÚkÞu÷ nkuE ÄkŠ{fMktMÚkkyku yrÄrLkÞ{ 1988LkkfkÞËkLke òuøkðkE {wsçk {trËh{kthk»xÙeÞ «[kh WÃkh «ríkçktÄ nkuE íkufkÞËkLke òuøkðkEykuLkku y{÷ ÚkkÞíkuðe Mkq[Lkkyku rsÕ÷k f÷ufxh {Lke»kk[tÿkyu ykÃke níke.

ÃkkðkøkZ ¾kíku ¾kLkøke ðknLkkuLkkÃkkfeOøk çkkçkíku ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk økkuXððkíkÚkk ðknLk ÃkkfeOøk {kxuLkk Lk¬e fhu÷kMÚk¤kuyu ÔÞðÂMÚkík heíku ðknLkku ÃkkfoÚkkÞ íkÚkk ðknLkkuLke Mk÷k{íke s¤ðkE

hnu íkÚkk ðknLkkuLkk ÃkkfeOøk {kxu rLkÞíkfhu÷ hf{ fhíkk ðÄw hf{ ðMkw÷ðk{ktLk ykðu íku çkkçkíku Ãký íkfuËkhe hk¾ðksýkðkÞw Au. ÞkºkeykuLke MkwrðÄk {kxu40 sux÷e çkMkku {wfðk{kt ykðþu.Ëw½oxLkk yfM{kík suðe ykÃk¥kfk÷eLkÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {efuLkef÷xe{ íkÚkk huMfÞw xe{ MÚk¤u nkshh¾kþu. íkhðiÞkykuLke ÔÞðMÚkk MxuLzçkkÞ h¾kþu.ÃkeðkLkk ÃkkýeLke fkuEÃký«fkhLke VrhÞkËLku yðfkþ Lk {¤u íkuçkkçkíku ÔÞðMÚkk fkÞ{e Äkuhýu fhðkøkúk{ Ãkt[kÞíkLku sðkçkËkhe MkkUÃkeLkuÞkºkefkuLku Ãkeðk {kxu f÷kuheLkux þwæÄÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðkLkeMkq[Lkkyku ykÃke Au. ÷kExªøk ðøkuhu{kxu sYhe ðes MkÃ÷kÞ {kxuLke yhSðøkuhu økúk{ Ãkt[kÞíku yu{SðeMkeyu÷LkkMktÃkfo{kt hne fhðe. yk fk{ økúk{Ãkt[kÞíkLku sYhe {krníke ÷kuz ðøkuhuLkexufLkef÷ rðøkíkku ÔÞðÂMÚkík Äkuhýu ÃkwheÃkkzðk çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkyu{SðeMkeyu÷Lkk LkkÞçk EsLkuhkuLkuMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe. ÞkrºkfkuLkeyðh sðhðk¤k Yx WÃkh ÃkÞkoó ÷kExÔÞðMÚkk økkuXððk økúk{ Ãkt[kÞíkyu{SðeMkeyu÷Lku yuf çkeòLkkMktf÷Lk{kt hneLku økkuXððk sýkÔÞw Au.

¾¾zÄs hMíkkLku fkhýu Wzíke Äq¤Úke ÃkhuþkLk sçkwøkk{Lke «òyu [¬kò{ MksoÞku níkku suÚke sLk yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{ktíktºk îkhk huíkeLke xÙfku hMíkkLkk LkðeLkefhý çkkË s yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkþuLke çkktÞuÄhe ykÃke níke Ãkhtíkw rLk»V¤ íktºkîkhk Lk ÷uðkíkk «ò Au s huíkeLke ykuðh÷kuz økkzeykuyu [¬kò{ MkòÞwO níkwt

sçkwøkk{ðkMkeykuyu huíkeLke 13xÙfku só fhe Ãkku÷eMkLku MkkUÃke

{kt ykãþÂõíkLke ¼Âõík Lk]íÞ îkhk fhðkLkku Ãký Mkrðþu»k{rn{k Au. LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk Ëhr{ÞkLk {ktR ¼õíkkuLk]íÞ îkhk {kíkkSLku rhÍððk «ÞkMk fhu Au. LkðhkºkeLkkykzu nðu økýºkeLkk rËðMkku çkkfe Au. íÞkhu økkuÄhk{kt{kíkkSLke Lk]íÞ îkhk ¼Âõík {kxuLkk økúkWLz íkiÞkh fhðk{ktykðe hÌkk Au. yk íkiÞkheykuLku Ãký yk¾he ykuÃk yÃkkRhÌkku Au. íku ðu¤kLke íkMkðeh (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

[kuhe{kt òý¼uËw sMktzkuðkÞu÷k nkuðkLkeÃkku÷eMkLku þtfk

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) ËknkuË, Œk. 12ËknkuË rsÕ÷k{kt fux÷kÞu ‚{ÞÚke

ŒMfhku yuf …Ae yuf økúkBÞrðMŒkh™e þk¤kyku™u r™þk™ ƒ™kðe…kuŒk™ku f‚ƒ ys{kðe fkuBÃÞwxhku,…t¾k Œu{s RŒh þk¤kfeÞ[esðMŒwyku™ku nkÚkVuhku yrðhŒ…ýufhe hnÞk Au Œuðk ‚{Þu ÷e{¾uzkŒk÷wfk™k ËuðÄe „k{™e ÃkúkÚkr{fþk¤k™u ™eþk™ ƒ™kðe fkuBÃÞwxh,…t¾k Œu{s yLÞ [esðMŒwyku {¤eYr…Þk 12,000/- {¥k™ku nkÚkVuhkufÞko™e …ku÷e‚ VrhÞkË …ku÷e‚[ku…zu ™kUÄkÞk™wt òýðk {¤u÷ Au.

ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh ËknkuËrsÕ÷k™k ÷e{¾uzk Œk÷wfk™k ËuðÄe

„k{™e ÃkúkÚkr{f þk¤k™u ŒMfhkuyuŒk. 1-10-2012 ™k hkus hkŒ™k‚{Þu xk„uox ƒ™kðe ÃkúkÚkr{fþk¤k™e ykuVe‚™k Y{™k Ëhðkò™wtŒk¤w Œkuze Œu ðkxu þk¤k™e ykuVe‚Y{{kt Ãkúðu~Þk nŒk y™u ykuVe‚Y{{kt {wfu÷ fkuBÃÞwh ‚e…eÞw ™t„-1,ykuVe‚ Y{™k ykuheyuLx f™…™e™k{kuxk …t¾k ™t„-7 þuŒhtS™k …t¾k™t„-15, þuŒhtS {kuxe ™t„-2 {¤efw÷ Yr…Þk 12,900 ™e {¥kk[kuhe™u ÷R „Þk nŒk.

yk ‚ƒtÄu ËuðÚke „k{™k þ™w¼kR™kÚkk¼kR zkt„eyu ÷e{¾uzk …ku÷e‚Mxuþ™u VrhÞkË ™kUÄkðŒk …ku÷e‚u yk‚t˼uo ½hVkuz™ku „w™ku ™kUÄe yk„¤Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «kÚkr{fþk¤k{kt çkLku÷k [kuheLkk çkLkkð{ktòý¼uËw nkuðkLke þtfk MkuðkR hneAu.

yòýe {rn÷kLkku{]íkËun {éÞku÷wýkðkzk VkÞh rçkúøkuzÃkkMku íkhðiÞkykuLkexe{ LkÚkerzÍkMxh {uLkus{uLxLkkt÷ehu÷ehk Wzkzíke½xLkk

økkuÄhk, íkk. 12÷wýkðkzkLkk ykøkhðkzk ÃkkMku

{neMkkøkh LkËe{kt SðLk {hý ðå[uÍku÷k ¾kíke {rn÷kLku çk[kððk MÚkkrLkfíkhðiÞkykuyu nkÚk Ähu÷k huMfÞwykuÃkhuþLkLkk ytíku Ãký {rn÷k çk[eþfe Lknkuíke. ðý yku¤¾kÞu÷e yk{rn÷k Ãkkýe{kt zqçkíke rLknk¤e çk[kðfk{økehe {kxu ÷wýkðkzk Lkøkh Ãkkr÷fkVkÞh çkúeøkuz ÃkkMku {ËË {uðððkLkku«ÞkMk fhíkk sðkçkËkhkuyu íkhðiÞk xe{Lknª nkuðkLkwt sýkðe økkuÄhk òý

fhðkLkwt sýkÔÞw níkwt.÷wýkðkzkLkk ykøkhðkzk {neMkkøkh

LkËe{kt økwYðkhu {rn÷k Ãkkýe{kt zqçkíkenkuðkLkwt sýkíkk rLknk¤Lkkhu 108Lku fku÷fhe òý fhe níke. suÚke 108 xe{yLku Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk ÃkýMkkzk yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt MÚk¤¾kíku Ëkuze økÞk níkk. LkËeLkk Ãkkýe{ktðå[kuðå[ SðLk- {hý ðå[u Íku÷k¾kíke {rn÷kLke çk[kð fk{økehe {kxuWÃkÂMÚkík sðkçkËkhku îkhk ÷wýkðkzkLkøkh Ãkkr÷fk VkÞh çkúeøkuz rð¼køkLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk sðkçkËkhMk¥kkÄeþkuyu íku{Lke ÃkkMku íkhðiÞk xe{Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. íkuykuyuøkkuÄhkÚke huMfÞw xe{ çkku÷kððkLkw Mkq[LkfÞwo níkwt. çkeS íkhV {rn÷k SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kíke hne níke.

Ëhr{ÞkLk Ëkuze ykðu÷ MÚkkrLkfnkuzeðk¤k íkhðiÞkLke xe{u zqçkíke{rn÷kLku çk[kððkLkwt çkezw ÍzÃÞw níkwt.÷øk¼øk ËkuZuf f÷kf MkwÄe [k÷u÷kykuÃkhuMkLkLkk ytíku çk[kð xe{ {rn÷k

MkwÄe ÃknkU[e økE níke. Ãkhtíkw f{¼køke{]íÞw Ãkk{u÷e nk÷ík{kt ËkuZ ðkøÞkLkkyhMkk{kt çknkh fkZðk{kt ykðe níke.òu fu yk {rn÷kLke yku¤¾ AÚke ÚkEþfe LkÚke. fkuXtçkk Ãkku÷eMku yòýe{rn÷kLke yku¤¾ Aíke fhðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au.

÷wýkðkzk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt VkÞhçkúeøkuzLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðeAu. íÞkhu ykÃkr¥kLkk Mk{Þu íkhðiÞk suðeMkwrðÄk WÃk÷çÄ Lkk çkLke þfu yu Ãkýþh{sLkf çkkçkík fne þfkÞ, fËk[íkhðiÞkLke rLk»ýktík xe{ Lkk nkuÞ íkkuÃký ÔÞðMÚkk W¼e fhðe. LkSfLkk¼kiøkkur÷f rðMíkkhLku ÷ELku sYhsýkÞ hne Au. Mkhfkh îkhk zeÍkMxhMkwrðÄkykuLke økw÷çkktøkku Vqtfðk{kt ykðehne Au. íÞkhu ykøkhðkzk {neMkkøkhLkËe{kt SðLk- {hý ðå[u Íku÷k ¾kEÃkkýe{kt zqçkíke {rn÷k Mk{ÞMkh MkwrðÄkWÃk÷çÄ Lknª çkLkíkk yfk¤uWÃkÂMÚkríkykuLke Lksh Mk{ûk {]íknk÷ík{kt {¤e ykðe níke.

nw{÷k¾kuhku rðYØËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞu÷eVrhÞkË

ËknkuË, íkk. 12ËknkuË íkk÷wfkLkk ¾hkuz økk{u

Mkk{kLÞ çkkçkíku ÚkÞu÷ ͽzk{ktW~fuhkÞu÷k ºký Mkøkk ¼kRykuyu yuf{rn÷k Mkrník ºký sýkLku fwnkze,÷kfze íkÚkk økzËkÃkkxwLkku {kh {kheøkt¼eh Ròyku ÃknkU[kzâkLkwt rsÕ÷kÃkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ¾hkuz økk{uzw tøkhe V¤eÞk{kt hnuíkk YÃkMkªøk[wLkeÞk¼kRyu økíkhkus {kuze Mkktsuík u{Lkk økk{Lkk Ëeíkk¼kRðk÷S¼kR ÃkkMku ykðe y{kheAkufhe {he økÞu÷ íku{kt ík{kuLku yMk÷÷køÞwt, çkeò fu{ {he LkÚke økÞk?

íkuðwt ík{ku fnku Aku, íku{ fne rçk¼íMkøkk¤køkk¤e fhe níke yLku {tøk¤eÞk[wLkeÞk¼kRyu íkuLkk nkÚk{ktLke fwnkzeËeíkk¼kR yzLkk {kÚkk{kt {khe÷kune÷wnký fhe økt¼eh RòÃknkU[kze níke. Lkð÷k[wLkeÞk¼kRyu fMíkwheçkuLkLku s{ýknkÚku ÷kfze {khe íkÚkk YÃkMkªøk[wLkeÞk¼kRyu Mkw¢{Lku økzËkÃkkxwLkku{kh {khe Ròyku ÃknkU[kze níke.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u ËkuzÄk{ {[eøkR níke yLku yVðkçkòh íkus ÚkRøkÞwt níkwt.

yk MktçktÄu ¾hkuz økk{Lkk RòøkúMíkËeíkk¼kR ðk÷S¼kR yzyu ËknkuËíkk÷wfk Ãkk u÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ¾hkuzøkk{Lkk YÃkMkªøk [wLkeÞk¼kR,{tøk¤eÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.