pándi oszkár: a nagybecskereki filharmonikus társaság történetéből

8/13/2019 Pndi Oszkr: A Nagybecskereki Filharmonikus Trsasg trtnetbl

1/15

Jelen s mltETO: 78.07(497.113)

P nd i Os z k r

A NAGYBECSKEREKI FILHARMONIKUSTRSASG TRTNETBLFrom the History of the Nagybecskerek Philharmonie Society

Nagybecskereki zenekarokrl s azok hangversenyezsrl az 1860-as vektl vannak adatoka napi sajtbl. Fellendlsek s hanyatlsok vltakoztak a vros zenei letben, majd 1899-ben, a Zenekedvel Egylet, illetve a Filharmonikus Trsasg megalakulsval az rvendetesenfellendlt. A vros zenei lett emellett mg szmos helyben mkd vagy ott vendgszereplzenekar lnktette.Kulcsszavak: a Nagybecskereki Filharmonikus Trsasg. Zenekedvel Egylet, zenekarok

A nagybecskereki zenekari muzsiklssal kapcsolatos els feljegyzseke gy ik ta Wochenblatt*kzli 1861.szeptem ber 21-n. A lap tudstja eg y h angversenyrl r, amelyen Charlotte Deckner bcsi hegedmvszn mellett a helyim kedvelk eg y csoportja is fellpett, ln egy Ru dolf W iltschgo nev, felteheten hivatsos muzsikussal. Ez a mkedvel csoport egsztette ki a kvetkezesztend ben N agy Jakab vendg m vsz programjt is, aki - a korabeli jsgrtidzve - egy fl mter hossz, minden szerkezet s billenty nlkli fltnj tszott . 2 A nagy becskere ki zenekar skorbl figyelemre m lt tovbb az1864 szeptemberben megtartott koncerttel foglalkoz kt feljegyzs: az els,mintegy beharangozsknt, kzli az olvasval, hogy Rudolf Wiltschgo hamarosan egy sok szempo ntbl rdekes zenei msorral lepi meg a vros kz nsgt, amsik, a vllalkozs sikert nyugtzva, megllaptja, hogy a program megfelelta kznsg zlsnek.Sajnos a produkcik eladi sznvonalt rtkel kritikai prblkozsok hitelessge s szavahihetsge - egy mai konkrt felmrs lehetsgnek hinyban - igen ktsges, mert maguk a kritikusok sem rtak mindig kvetkezetesens trgyilagosan. Beszmolikban a zenei tnyezk rovsra nemegyszer tlnagy teret kaptak a mellkes mozzanatok: a szervezs, a kznsg, a megjelentszemlyek felsorolsa stb. gy ezeket a cikkeket inkbb az esemnyek krnikjnak tekinthetjk. A zenei teljestmny minsgnek meghatrozsa jvalnehezebb feladat, erre kzvetve, a msorszmok megszlaltatsnak kvetelmnyeibl kvetkeztethetnk, s azokbl a sokszor elfogult utalsokbl, amelyekkel egy-egy korabeli kritikus az elvtve vendgszerepl nemzetkzi hr


2/15

m vszek fellpseivel mri ssze a helyi zenszek jtk t. Arrl viszont, hogya nag y becskerek i tollforgatk nem hallgattk el vlem ny ket a legisme rtebbmvszhressgekrl sem, tbb esetben is meggyzdhetnk. Taln a legkirvbb plda a Liszt-nvendk Carl Tausig 3 koncertjnek elmarasztal sajtvisszhangja. M inde nese tre az a tny, hogy Nagy becskereken a 19. szzad m sodikfelben tbben is rtak zenekritikkat, arra enged kvetkeztetni, hogy a zenemvszetjelents helyet foglalt el a megyevros mveldsi letben.Ksreljk meg ezeknek az 1860-as, 1870-es zenei rendezvnyeknek a lerst. Mindenekeltt el kell mondanunk, hogy nem a mai rtelemben vettkoncertekrl van sz, hanem vegyes zenei-irodalmi msorokrl: a klnfle,fleg klasszikus s romantikus zeneszmok kz egy-egy szavalatot vagy przai felolvasst iktattak a rendezk. Ezeknek az estknek a sznhelyei a vrosisznh zo n kv l a jo bb nev tterm ek s a vagy onos csaldok szalonjai voltak.A ksbbi vekben mind kevesebb hely jutott az irodalm i b etteknek, a m kedvel zenekar nvekedsvel prhuzam osan fokozatosan m eghonosodtak az Eurpban szoksos hangversenyezsi formk. A koncerteket egyre np esebb kznsg ltogatta, a helyi arisztokrcia s rtelmisg mellett a szksorok kztthelyet krt magnak a polgri kzposztly is: a kereskedk, iparosok, szakmunksok, vasti alkalmazottak, nyomdszok, kishivatalnokok.. . A bemutatsra kerl mso rszmo k meg vlasztsa vrl vre gondosabb vlt, s a kritikairtkels is bizonyos bersre, tudatos llsfoglalsra vallott: Mindig szvesentartzk odu nk brlattl, ha dilettnsokrl van sz. Egy olyan vrosban, amilyen Na gybecsk erek, ahova hivatsos zenszek ritkn trnek be nagyobb szmban, elkerlhetetlen a mkedvelk szereplse. Ok biztostjk rszvtelkkel amsor vltozatossgt... Jkora flrertsek tmadhatnnak, ha velk szembena sebszeti beavatkozs mdszereit alkalmaznnk. Mert ht mit is lehetne nluka kritika igazi mrcjvel mrni a jakaraton kvl? 4Az 1883-as esztend j tartalommal gyaraptotta a mezvros zenei lett.Megrendezte els kzs hangversenyt a Dalrda s a mkedvelk zenekara.Ennek az egyttmkdsnek a pldjt kvette tbb mint kt vtizeddel ksbba Filha rm oniku s T rsasg, amely a helyi zenekar s a Harm nia frfikar sszevonsval lteslt. A sajtban 1883. szeptem ber l-jn ta llko zun k els zben,az addigi dilett ns, zenekedv el, m kedvel stb. term inuso k helyett a zenszkifejezssel. Vgl ebben az vben vetdtt fel nyilvnosan a hangszerek vsrlsnak gondolata. A december 8-n megrendezett koncert bevtelnek egyrszt a szervezk erre a clra szntk. Hogy elkpzelsket valra vltottk-e,nem s ikerlt rbukkannunk.Ms zenekarok is mkdtek ez id tjt a vrosban. A tzoltk zenekaravas rnap onk nt trzen t adott, a gim nziu m 18 tag zene kara Prajsz Javorskitanr veznyletvel lpett nyilvnossg el. Egyik fellpskn pldul (1884.mjus 17-n) Mozart-alkotst is msorra tztek. A vros zenei letnek nnep-


3/15


4/15

um ot, 1954-ben pedig a testlet fennllsnak 55. vforduljt. A Wochenblatts a Torontlcikkei viszont arrl tanskodnak, hogy a Filharm oniku s Trsasghivatalosan a Zenekedvel Egylet zenekarnak s a Harmnia frfikarnak azsszevonsval ht vvel ksbb lteslt. Az alapt kzgylst, amelyen Fil-kovics Boldizsr elnklt, 1906. februr 10-n tartottk meg, a minisztriumpedig novem berben hagyta jv a Trsasg stattum t.Igaz, a Zenekedvel Egylet, amelyhez a zenekar a Filharmonikus Trsasgadminisztratv megalakulsig tartozott azeltt s a rkvetkez vekben is ,rendszeresen megtartotta vlasztmnyi kzgylst, de a korabeli sajthrekblnem tnikk i,hogy m irt vsdtt vros zener tinek tud atb a ppen az 1899-esesztend a Filharmnia megalakulsnak idpontjaknt. Felttelezhet, hogy afilharmonikusok Ripka rm in karm ester m unkssg nk valamilyen fordulpontjhoz, vagy a zenek ar valamelyik jabb nek ilend ls hez ktttk vekmltn tevkenysgk kezdett. Ez pillanatnyilag nylt krds, egyrszt mertRipka rmin nevvel mr korbban is tallkoztunk a zenekar tevkenysgvelkapcsola tban 9, msrszt jelentsebb esemnyrl a Zenekedvel Egylettel kapcsolatban a sajtban sem bukkantunk konkrt adatokra. Igaz, fennmaradt egy1899.j ni us 17-n kzztett nyilatkozat, m iszerint a szom szdo s Versec pldjra a nagybecskereki Egylet is msorra tz egy opert, mghozz KonrdKreutzer A granadai ji szlls cm dalmvt. Hogy ennek a tervnek mi lettakkor a sorsa, mindeddig nem sikerlt kinyomoznunk, de egy ksbbi sajthrszerint a ktfelvonsos dalm vet 1910-ben el is adtk .

A Zenekedvel Egylet ktelkben, a Filharmonikus Trsasga megalakulsa eltt, a zen eka r huszo nhat aktv m uzsik us tagot szm llt. A z 1903-banmegtartott vlasztmnyi kzgylsen elhangzott beszmol szerint a huszonhat zensz mellett az Egyletnek tizenhrom alapt s negyvenhat prtol tagjavolt. Az vi bevtel a zrszmads szerint 455 koronra rgott.Az a tny, hogy a repertor kzponti szmai, amelyekhez az vek folyamna karmesterek s msorbizottsgok minduntalan visszatrtek, mr a szzadfordul veiben ott szerepelnek a Zenekedvel Egylet zenekarnak programjn,azt bizonytja, hogy a nagybecskereki zenekari testletnek az arculata mr akezdeti idszakban kialakult. Emltettk, hogy 1892-ben eladsra kerlt BeethovenEgmont cm nyitnya s az egyveleg W agnerLohengrin cm operjbl. Bvtsk ki a listt: Supp: Paragrafus III. - nyitny; Millcker: A Neckarpartjn - kering; Verdi: Ketts azAida cm operbl (1892); Haydn: D-drlondoni szimfnia; Gounod: egyveleg a Faust cm operbl; Hubert Kroly:Magyar kirlyi indul; Rossini: Elisabetha - az opera nyitnya; Mozart: I. sII . szvit a Don Giovanni cm operbl; Moszkowski:Szerend (1899); Auber:A portii nma - az opera nyitnya; J. Strauss: egyveleg a Denevr cm operettbl; Mend elssohn:Nszindul (1900); Hub ay:Csrdajelenet (1901);Nicolai:A windsori vg nk - a vgopera nyitnya; Verdi: egyveleg a Trubadr cm


5/15

operbl; E rkel: Hunyadi Lszl - az opera nyitnya; Mozart:g-moll szimfnia,N r40;Wagner: Zarndokok kara aTannhauser cm operbl (1902); Mendelssohn: Hebridk - nyitny; Mozart: Esz-dr szimfnia, Nr 39; Mozart: Figarohzassga - a vgopera nyitnya (1903); Offenbach: Hoffmann mesi - rszletaz operbl; Brahms: Magyar tncok (1904); Weber: A bvs vadsz - rszletaz operbl (1905).'Egszen bizonyos, hogy komoly elad-mvszi sznvonalrl aligha beszlhetnk a fenti mvek megszlaltatsval kapcsolatban, mr azrt sem, mert aszerzemnyek zme jval nagyobb egyttest kvetel meg, mint amilyen a huszonhat tag nagybecskereki mkedvel zenekar volt. (Lehetsges, hogy ilyenalkalmakra a vezetsg nhny muzsikussal kibvtette a zenekart, de a kell- legalbb hatvanfnyi - ltszmot nem biztosthatta.) A szerny vonskar nemlthatta el kifogstalanul sszetett feladatt, sem hangzsban, sem technikailag.A hinyos fvskar is csak hozzvetlegesen szlaltathatta meg a partitra szlam ait. A m sors zm ok m egvlogatsa is a zenekar lehetsgeinek s a korabeli zenei zlsnek a kompromisszumaknt jhetett ltre. Ezzel magyarzhata koncerteken az eredeti alkotsok mellett az akkoriban divatos egyvelegek stiratok jelents szma. Mindettl eltekintve a zenekar tevkenysge a nagybecskereki zenekedvelk krben j visszhangra tallt, s ha sokan tudatban islehettek fogyatkossgainak, elfogadtk a knyszermegoldsokat, sajtjuknakreztk az egyttest, tmogattk mkdst, s ltogattk koncertjeit.Nem csupn a Zenekedvel Egylet zenekara fejtett ki ebben az idben lnks sokrt tevkenysget. A vrosban egymst kvettk a zenei esemnyek:hangversenyt adott a vilghr magyar hegedmvsz, Remnyi Ede 1 2 , a sznhzban Szoyer I lonka 1 3 kprztatta el a Bob herceg s aDenevrkznsgt,az operakedvelk pedig Eurpa egyik leghresebb trsulatnak, a Prgai Nemzeti Sznhz teljes egyttesnek szenzcit kelt produkciiban gynyrkdhette k. A Szerb Tem plomi nekk ar s a Ha rm nia frfikrus lland koncertjei,valamint a neves klfldi vendgmvszek estjei kln sznnel s tartalommalegsztettk ki ezt a gazdagnak mondhat zenei knlatot.Ilyen lgkrben rt meg s vlt valra a Nagybecskereki Filharmonikus Trsasg megalaktsnak gondolata. A bcsi, budapesti, berlini s ms eurpaifilharmnik min tjra az 1906-ban m egalaktott becskereki szervez etnek ismegvolt a szerny ltszm, de annl ambicizusabb szimfo nikus zenekaras krusa. Ez utbbi fleg nll szmokkal szerepelt a koncerteken, de ha amsor megkvnta, a zenekarral karltve, nagyobb szabs mvek eladsra isvllalkozott. A Filharm oniku s Trsasg folytatta a Zenekedvel Egylet gyakorlatt mind az ignyesebb estek, mind az egyre gyakoribb vl npszer rendezvnyek szervezse tern. A Wochenblatt tudstja elismerssel llaptottameg 1907. november 30-n, hogy a Filharmnia a gyakorlatban is mindinkbba vros zenei kzpontjv vlik. A nagykznsg ignyeit mltnyolva a veze-


6/15

A Nagybecskereki Filharmonikus Trsasg az els vilghbor eltt.Az els sorban kzpen Ripka rmin karnagy

tsg az ignyes hangversenyek mellett farsangi koncerteket, npszer esteket,szrakoztat tli hangversenyeket, szilveszteri vidm zenei sszelltsokat,knny bli s tncm uzsikt 1 6 is beiktatott az vi programtervekbe.Felttelezhet, hogy ezeket a feladatokat mind az nek-, mind a zenekareredmnyesebben s sznvonalasabban oldotta meg, tekintettel arra, hogy azelad-appartus minden szempontbl (ltszm, technikai s ltalnos zeneifelkszltsg) megfelelt a knnyebb fajsly muzsika kvetelmnyeinek.A Filharmnia megalakulst kvet esztendkben nhny neves, a loklishatrokon tl is ismert hzi szerz kzrem kd se fmjelzi a nagy becske rekizenei let rtkeit. A zenekar 1907 novemberben bemutatta Antalffy ZsrosD e z s 1 7 Este van cm szerzemnyt, 1908 decemberben pedig eladta KissG y u l a 1 8 Szerendjt.A zenei letrl vall a maga mdjn az a kzlemny is, amely a Wochen-blattban 1908. m rcius 21-n arrl rtesti az olvaskat, hogy a vrosban letelepedett s zletet nyitott Anton Lenhart hangszerkeresked s hangszerjavtiparosmester.A nhny vig tart fnykor utn a megelgeds hangjt a brl sz vltotta fel: Nagybecskerek vros zenei lete meglehetsen szervezetlenl ll avros egybknt pezsg kultrletben. A Filharmniai Trsasg az egyedli,amely lelkes buzgalommal igyekszik lnkteni zenei letnket, de szerny eszkzeivel nem kpes olyan zenei kultrt ltesteni, amely ma mr a vrosokbannlklzhete t len. 1 9 Ennek a bajnak az orvoslsra Jancs goston alispn sze-


7/15

Lng Imre,a zenekar utols lland karmesteremlyesen kezdemnyezte egy tmeges zeneegyeslet megalaktst a Filharmonikus Trsasg s az egsz zenekedvel kznsg bevonsval. Nem tudni,lett-e valamilyen eredmnye ennek az elkpzelsnek, de ha trtntek is lpsekegy szles kr zenei egyeslet megszervezse rdekben, az els vilghborvei megbntottk az effajta trekvseket. Hogy a Filharmonikus Trsasg ahbors esztendkben sem sznt meg ltezni, azt viszont az 1915-ben alaptottzenede bizonytja a legjobban, amely a Trsasg ktelkben mkdtt, s cljaa zensz-utnptls nevelse volt. A filharmonikusok zeneiskoljnak nvendkeibl ifjsgi zenekart szerveztek, amely kzremkdtt az intzmny igennpszer dikkoncertjein is.

A hb or utn ismt a fellendls jegyben folytatdik a Filharm oniku s Trsasg tevkenysge. Daunn Kense Hulda becskereki zongoramvszn 1920mrciusban mint zeneszerz szerepelt a zenekar msorban. Kompozciirl akritika megllaptotta, hogy a 19. szzadban uralkod zenei romantika stlusjegyeit viselik mag uk on , virtu ozit s, elegancia s knn yed, felletes fran cis lrajellemzi ket, a zenekari partitrk pedig arrl rulkodnak, hogy a szerz elssorban j z ong orista. 2 0Kr, hogy a Filharmnia kottatrt nem sikerlt felkutatni,gy ezekrl a szerzemnyekrl nem alkothatunk magunknak hitelesebb kpet.A zenekar trtnetben egyedlll kezdemnyezsrl szmolt be 1921.j nius 21-n a Torontl: a vros vezetsge egy lland hivatsos zenekari testlet megalaktsrl trgyalt. A javaslatot ugyan nem fogadtk el, de mveldstrtneti szempontbl jelents mozzanat, hogy egy vidki vrosban, amilyen azakkori Nagybecskerek volt, ilyen tma is foglalkoztatta a vrosatykat.


8/15

A Filharmonikus Trsasg 1929. jnius 22-n megnnepelte fennllsnakharmincves jubileumt. 2 1 Ezen a dszhangversenyen a negyventag krus s aharminchat tag zenekar Mozart, Fuchs, Haydn, Weinzierl s Wagner mveitadta e l Ripka Imre 2 2 veznyletvel. A harminchatos ltszm a legnagyobb azenekar trtnetben. Nem llthatjuk, hogy nem lpett fel npesebb sszelltsban is (taln a msodik vilghbor utni utols fellendls veiben?), deerrl nem talltunk szavahihet nyomot.A kvetkez esztendben ismt rdekes zenei esemny mo zgatta meg a vroszenei mkedvelit s zenekedvel kznsgt: a Belgrdi Rdi vegyes helyszni programot kzvettett, amelyben rszt vettek a helyi krusok s zenekarok,kztk a Filharm oniku s T rsasg zenekara. Ebben az idben, a nagy npszersgnek rvend adsok rvn, a vros zenei letrl szlesebb kr hallgatsgis tudomst szerezhetett. Mozart B-dr misje 1931 mjusban hangzott el aplbniatemplomban. A beogrdi rdi tovbbtotta a mise lefolyst, s ezzellehetv tette, hogy messze orszgunk hatrain tl is meggyzdst szerezhessenek arrl a kulturlis letrl, vagy lni akarsrl, amely egy kis haladvroskban: Becskereken van. 2 3 Ennek az lni aka rsn ak a jegybe n megemlkeztek Mozart hallnak 140. vforduljrl: a mr emltett B-dr miseeladsa mellett nnepi Mozart-estet rendezett a Filharmonikus Trsasg. 2 4A B-dr mist Weninger Jzsef egyhzi karnagy tantotta be s veznyelte, afilharmonikus koncert karmestere Rippka Imre volt. Utbbi msorn a Tituscm nyitny,azA-dr hegedverseny (Griffl Lajos eladsban),ag-moll szimfnia Nr 40, az Ibolya cm dal (Jeanplong Malvin eladsban) s mkedvelnekesek kzremkdsvel a Varzsfuvola cm opera msodik felvonsnakfinlja szerepelt.A kt vilghbor kztti idszakbl hrom oratriumot is eladtak Nagybecskereken Weninger Jzsef vezetsvel: 1927. prilis 12-n, 13-n s 14-nFriedrich Seitz^lpassi cm alkotsa kerlt bem utatsra Weninger Ern orgonista, harminc nekes, hsz zenekari zensz s tventag gyermekkrus kzremkdsvel. Haydn A teremts cm mve 1931-ben, Beethoven Krisztusaz Olajfk hegyn cm oratriuma 1933-ban hangzott el helyi mkedvel shivatsos zenszek, tovbb amatr nekesek eladsban.A vrosban llomsoz gyalogezred fvszenekarval kzsen 1937. prilis10-n a filharmonikusok rszt vettek egy vegyes msor koncerten, amelyen atbbi kztt eladtk Schubert h-moll, befejezetlen szimfnijt. VeznyeltLjubomir Dimitrijevi, a katonazenekar karnagya. A koncertrl a helyi napilap, a Hrad tudstja szmolt be: ...zenei letnk utbbi idben rvendeteslendletet kezd venni. Alig mlt el egy hete, hogy zenszeink s mkedvelinkegy felette sikerlt Liszt-nnepllyel adtk tansgt tehetsgknek s gy-buzgsguknak, s me, nyolc nappal r egy filharmniai hangversenyben voltrsznk, amely minden dicsretet megrdemel. De ami ennl is kedvesebb tny,


9/15

az, hogy a zenei erk sszefogsnl figyelmen kvl hagytak minden felekezeti s nemzeti tekintetet, ami annl is szvemelbb ltvny, mert hiszen tehetsgket jtkonysg s mvszet szolglatba lltottk.A kvetkez esztendben, egy vvel a neves magyar hegedmvsz, pedaggus s zeneszerz, Hubay Jen halla utn 2 5 nagy siker Hubay-emlkkon-cert keretben lptek fel a filharmonikusok Rippka Imre veznyletvel, ezttala Magyar Kzmveldsi Egyeslet zenekaraknt. Rszt vettek tovbb LngImre D-dr misjnek bemuta tsban .2 6A msodik vilghbor utni idszakbl arnylag kevs feljegyzs maradtrnk a nagybecskereki Vrosi Filharmnia zenekarnak tevkenysgrl. 2 7Fennllsnak tventdik vforduljn (1899-tl szmtva), 1954. november

6-n az egyttes nnepi koncertet adott. Lng Imre karmester veznyletvels Petar Toskov becskereki szrmazs belgrdi hegedmvsz kzremkdsvel eldsra kerlt Beethoven Egmont cm nyitnya, Mendelssohn e-mollhegedversenye s M ozart Esz-dr szimfnija, K 543. Vgh Sndor, a Ma dchSznhz igazgatja ismertette a zenekar trtnett, s felhvta a kznsget,tmogassa egy zenekedvel egylet ltestsnek gondolatt.A helyi napilap,aZrenjanin mveldsi rovatban egy 1958-ban m egtarto ttsikeres hangversenyrl tudstott. A koncert msorszmait egy szakemberek

bl ll kztrsasgi bizottsg is meghallgatta, s beiktatta a harminchromtag zenekart a szerbiai mkedvel zenekarok els szemljnek programjba. Arendezvnyre Kosovska Mitrovicn kerlt sor 1958. jnius 21-n s 22-n.A nagybecskereki Vrosi Filharmnival kapcsolatos utols adatok egyikea zenekar s a Vrosi nek kar kzs szereplsrl szl: 1961. novem ber 29-nfellptek a vrosi sznhzban a forradalom huszadik vfordulja alkalmblmegrendezett nnepsgen.Adjuk hozz a teljessg ignye nlkl, hogy a msodik vilghbor utnialkalmi koncerteken Lng Imre mellett a zenekart Mihajlo Sipos, Ljubomir Di-mitrijevi, Marko Konjevic, Josif Tajti s Milivoj Krsti is veznyelte.A Nagybecskereki Filharmnia trtnetnek mozzanatai kz kvnkozikmg e sorok rjnak nhny szemlyes benyomsa is, melyeket a zenekar fiataltagjaknt szerzett az tvene s vek elejn. Nag y m egtiszteltets volt a filharmniban jtszani. Klns varzsa volt a prbk, fellpsek hangulatnak. Taln ez asajtos lgkr tartotta fenn az egyttest tbb mint fl vszzadon t. A klnflefoglalkozs lelkes zenei mkedvelk tarka trsasga, jles csevegsek a prbk sznetben, a koncertek eltti lmpalz, a kznsg tapsa... Nem szmtott,hogy az elrt hangszerek hinyban ms hangszereken szlalt meg a partitraegy-egy szlama, hogy pldul a fagottot gordonka helyettestette, vagy hogya krtnek szinte szably szerint elcsuklott a hangja, amikor szlra kerlt sor.Ne m hiba becztk a zenszek egym s kztt flm ar zenekarnak filharmnijukat. Tudatban voltak annak, hogy teljestmnyeik korntsem tkletesek,


10/15

mgis meghkkent meglepetst okozott a szembesls az els hangfelvtellel,amely az egyik prbn kszlt, s amely a zenekar hangzsrl relis kpet mutatott. Haydn D-dr londoni szimfnia -]knak ttele indult a szalagrl. A hegedk unisznja egy tem erejig tkletes volt, aztn kihallatszott a msik meg aharm adik p rm heg ed s sajt vlem nye is. Kibjt a szg a zskb l. Lassacsknvilgoss vlt, hogy a tllshez ennl jval tbbre volna szksg.Hogy mirt is sznt meg annyi vtized utn a zenekar mkdse? Nehzerre a krdsre egyrtelm vlaszt adni. A mlt szzad hatvanas veiben szinte valamennyi nagyobb vajdasgi komolyzenei egyttes hasonl sorsa jutott.Megvltoztak az ignyek, a kritriumok. Az nekkari gyakorlattal ellenttbena zenekari mkedvels nem tudott lpst tartani a mdiumok sznvonalas knlatnak (kitn minsg hanglemezek, rdiadsok s tvmsorok) rohamostrhdtsval.Az j krlmnyek kztt a nagybecskereki hagyomnyokat ms formbanugyan, de igen eredmnyesen az 1969-ben alaktott Zrenjanini Kamarazenekar(Zrenjaninski kamerni orkestar) folytatta, amelynek ltrehozja, elnke s koncertmestere Jmbor Imre 2 8 hegedtanr, karmestere pedig Dejan Mihailovi2 9volt. Az egyttes fnykora 1975-ig tartott.

J E G Y Z E T E K1 Az adatokat a helyi sajt szolgltatta: a nmet nyelven megjelen hetilap, a Wochenblatt(1861-1908), a kt magyar nyelv napilap, a Torontl (1892-1930) s a Hrad (1930-1938), a magyar nyelven megjelen riportjsg, a Tkr (1931) s a szerb nyelv hetilap,a Zrenjanin (1954-1958) .2 A fuvola si vltozata, amelyet a francia hangszerksztk a 17. szzad msodik felbenkezdtek tkletesteni klnfle billentyrendszerek alkalmazsval.3 Carl Tausig (1841-1 871) V arsban szletett. Zongorajtkt Weimarban Lisztnl tk letes tette . Eurpa-szerte nagy s ikerrel hangversenyezett. Nagybecskereken 1865-ben jrt.4 Wochenblatt, 1874. augusztus 22.5 Blaha Lujza (18 50- 192 6) sz nm vsz-nekesn , a budapest i Nemze ti Sz n hz rkstagja.'Ha ngve rseny a nagybecskereki Kasz inkertben 1892 . j l ius 9-n .'Tor ontl, 1894. janur 29.'Torontl, 1904. december 17.Ripka rmin 1894 s 1929 kztt vezette a nagybecskereki zenekart.A felsorolt mveken kvl ms szerzemnyek is szerepeltek a zenekar msorn.

11 Egy korabeli csoportkpen lthat a zenekar fellltsa.1 2 Remnyi Ede (1828-1898) Nagybecskereken 1891-ben koncertezett.1 3 Szoyer I lonka (18 80- 195 6) budapest i sz nm vsz-nek esn , a budapesti O perahz tagja .Nagybecskereken 1905-ben vendgszerepe lt .1 4 Huszka Jen Bob herceg s Johann Strauss Denevr cm operettje repertordarabja volta nagybecskereki sz nhznak.1 5 A Prgai Ne m zet i Szn hz operaegy ttese 1903-ban jrt Na gyb ecske reke n. pr ilis 11-naz Eladott menyasszony, 12-n a Pique Dame. 13-n a Carmen s 14-n a Hoffmannmesi c m opert mutatta be.


11/15

1 6 Operett-egyvelegeket, keringket, polkkat, csrdsfeldolgozsokat stb.1 7 Antalffy Zs ros Dezs (1885-1945) orgonamvsz s zeneszerz Nagybecskereken szletett. Tanulmnyait Budapesten, Lipcsben s Milnban vgezte . A budapesti Zeneakadmin 1909 s 1921 kztt tantott. Utna 1923-ban az Egyeslt llamokba klt

ztt, ahol lete vgig a rochesteri Eastman Egyetem professzora s a New York-i RadioCity Hall orgonistja volt.1 8 Kiss Gyula 1908-ban a nagybecskereki gimnzium nvendke volt. Tanulmnyait a Lipcsei Konzervatriumban folytatta. Kt zenekari mve a l ipcsei szimfonikus zenekar eladsban nag y s ikert aratott. Hre a N ew York Tim es cikke ltal az Egyes lt l lam ok bais eljutott.1 9 Torontl, 1913. november 13.2 0 Torontl, 1920. mrcius 24.2 1 Mr emltettk, hogy a nagybecskerekiek eddig ismeretlen oknl fogva a hivatalos idpont, 1906. februr 10-e helyett az 1899-es esztendt tartottk a Filharmonikus Trsasgalakulsi vnek.2 2 Ripka Imre (vezetk nevn ek Rippka vltozata is e lfordult) karmester apja, Rip ka rm inutdjaknt 1929 s 1939 kztt vezette a Nag ybecske reki Filharm onikus T rsasg nekes zenekart. Mint zeneszerz is figyelemre mlt sikereket aratott.2 3 Tkr, riportjsg, 1931. mjus 30.2 4 A zenemvszet nagyjainak szentelt tematikus koncerteknek sokves hagyomnya volt avrosban (Haydn-est 1909, Beethoven-est 1921, ksbb Liszt-est 1937 stb.).2 Hubay 1937. mrcius 12-n halt meg Budapesten.2 6 Lng Imre (1896-1971) Ripka Imre utdja volt a filharmonikusok ln. A budapesti Ze

neakadmin hegedt s zongort tanult, de az els vilghbor miatt nem fejezte betanulmnyait. Ksbb Budapesten s Bcsben tkletestette zenei fe lkszltsgt. Plyafutsa sorn 1935-tl a nagybecskereki plbniatemplom karnagya s orgonistja volt.A msodik vilghbor utn a zeneiskola hegedtanraknt tevkenykedett. A Filharmnia karmesteri tisztjt 1939 s 1961 kztt ltta el. Mint zeneszerz operettekkel (Sritelraboljk, Ki a fe lesgem?) s ms szerzemnyekkel aratott s ikert. D-dr misjt 1940.februr 25-n a budapesti Mtys-templomban is e ladtk.2 7 A nagybecskereki zenekar az vek folyamn ms-ms nven mkdtt. Eleinte a Zenekedvel Egylet zenekara volt, 1906 utn a Filharmonikus Trsasghoz tartozott, az e lsv i lghbor utn a szerb nye lv Vel iko Bekereko Fi lharmonijsko Drutvo (N ag yb ec s

kereki Filharmonikus Trsasg), a msodik vilghbor utni vekben Gradska Filharmonija (Vrosi Filharmnia), i l letve Zrenjaninska Filharmonija (Zrenjanini Filharm nia)volt a hivatalos e lnevezse.2 8 Jmbor Imre (1938) hegedmvsz s pedaggus. Tanulmnyait a belgrdi Zenemvszeti Akadmin vgezte L. Marjanovi nvendkeknt. Plyafutsa sorn a nagybecskereki, majd az jvidki Is idor Baji zenei szakkzpiskola vons tanszaknak vezetjevolt. Mint e lad rszt vett a hazai s magyarorszgi nyri tborok mu nkjban . N ev h ezfzd ik a Zrenjanini Kamarazenekar (Zrenjaninski kamerni orkestar) lte s ts e . M unkssgrt tbb djat s elismerst kapott.2 9 Dejan Mihai lov i (1932) hegedmvsz s pedaggus . Tanulmnyait a be lgrdi Zenemvszeti Akadmin vgezte L. Marjanovi osztlyban, magiszteri fokozatt a moszkvaiGnjesinih Intzetben szerezte . Plyafutst Belgrdban kezdte. Az jvidki MvszetiAkadmia vons tanszaknak professzora s vezetje volt. Mint zenekarvezet a Zrenja-nin Kam arazenekar (Zrenjaninski kamerni orkestar) ln rt e l je len ts s ikerek et.


12/15

A Nagy becskerek i Filharm onikus Trsasg mk dsnek jelents idszakrl sz m os rt ke s adatot nyjt az 1929. ja nu r 18-tl 1937. pr ilis 20 -igvezetett jegyzknyvek vaskos, kemny kts fzete. Az els kt jegyzknyvet nmet nyelven, az utna kvetkezket prhuzamosan szerb s nmetnyelven rtk. Ha figyelemmel ksrjk ezeket a sokatmond dokumentumokat,betekintst nyerhetnk a Filharmnia mkdsnek, letnek mindennapjaiba:az adm inisztratv teendkb e, a szablyzatok s jogi dok um entum ok m egho zatalnak folyamataiba, a pnzgyekbe, a msorpolitikba, a tagok felvtelrl, illetve trlsrl hozott dntsekbe, a prbk s fellpsek szervezsn ekklnfle mozzanataiba stb. Tudomst szerezhetnk a vezetsg s klnflealbizottsgok legaktvabb tagjairl, a vros ms szervezeteivel val egyttmkdsrl, st olyan aprsgokrl is, hogy mennyibe kerltek a belpjegyek smilyen me gyei-vrosi elljrknak jrt tiszteletjegy...

A vlasztm ny 1929. jli us 7-n meg tartott rend kvli lsn a Trsasgalapsza blyn ak m dostsa volt napirenden . Ebbl a jegyz k nyv bl idzzkmagyar fordtsban a kvetkez kivonatot, amelyet elssorban a megjelent tagokjegyzkbe vtele miatt tartunk rdekesnek: Jelenlvk: Jankovic Kosta elnk, Tolveth Oskar alelnk, Ripka Imre karmester, Kramberger Kari pnztros,Grolshamm er Bla kottatros, M athias Zeller, Hug Weiss, Grb Istvn, NagyGza, Almssy Elek, Ripka Camillo, Steiner Dezs, Franz Ruess, Glaug Istvn, Ben Mihly, Ham mes Jnos, Csbi Rezs, Tth Istvn, Parm ance Gza,Amb rzy Istvn, Stefkovich Klm n, Wenzel Korb, Anton Lenhardt, FeketicsFerenc, Termasics Sndor, Ger Bla, Kalesa Istvn, Napholtz Sndor, JgelTerz, Jgel Magda, Amm y Sebastian, Grb Elza, Grb Ida, Csnyi Erzsi, Mur-bachKat, Deutsh Anna, Csnyi Mariska. A rendrsg kpviseli: ojinM edics Mita Jankovic.Az elnk kszn ti a jelenlvket s a rendrsg kikldtteit, meg nyitja a z lst.Megem lkezik a jnius 22-n megtartott szimfonikus hangversenyrl (a szvegben

emltett 30 ves jubileu m i koncertrl van sz - a szerz m egj.), amelyen a Trsasg zenekara s krusa j kpessgeirl tett tanbizonysgot. Jllehet az anyagisiker nem felelt meg teljes mrtkben az elvrsoknak, az erklcsi siker igen nagyvolt. Ksznetet m ond az eladknak s Ripka karmester rnak.*

(...) Ripka Imre felolvassa az Alapszablyzat szvegt, s felhvja a figyelmeta mdostsokra.A vlasztmny elfogadja a vezetsg ltal javasolt vltoztatsokat. Az elnkkihirdeti a dntst, s hozzfzi, hogy az Alapszablyzatot jv hagys vgetttovbbtja az illetkeseknek.A jegy zk ny vet Ivan Na dvins ki titkr tvolltben R ipka Imre vezette.Rajta kvl a szveget alrta az elnk, Kosta Jankovi s a kt hitelest: Steiner Dezs s Ambrzy Istvn.


13/15


14/15


15/15

O S Z K R P N D I : F R O M T H E H I S T O R YO F T H E N A G Y B E C S K E R E K P H I L H A R M O N I C S O C I E T YData on the Nagybecskerek orchestras and the concerts they performed inthe town go back to I860 in the daily papers. Upswings and declines alternatedin the musical life of the town and then in 1899 musical life began to flourishwith the foundation of the Zenekedvel Egylet (Society of Music Lovers) andthe Filharmonikus Trsasg (Philharmonic Society) respectively. Musical lifewas also enlivened by several other local or visiting orchestras.Keywords: the Nagybecskerek Philharmonic Society, Society of Music Lovers, orchestras

pándi oszkár: a nagybecskereki filharmonikus társaság történetéből

Documents