panduan bbm

53
BlackBerry Messenger Versi: 5.0.1 Panduan Pengguna

Upload: yohanita-tengku

Post on 22-Jan-2015

7.849 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Panduan BBM

BlackBerry MessengerVersi: 5.0.1

Panduan Pengguna

Page 2: Panduan BBM

SWD-903196-0511110753-039

Page 3: Panduan BBM

Daftar IsiDasar-dasar.................................................................................................................................................................................... 3Tentang BlackBerry Messenger..................................................................................................................................................... 3Fitur dan penyempurnaan baru...................................................................................................................................................... 3Persyaratan.................................................................................................................................................................................... 5Mengubah gambar tampilan atau nama tampilan Anda................................................................................................................. 5Tentang suara untuk BlackBerry Messenger................................................................................................................................. 6Mengubah opsi tampilan untuk daftar kontak Anda....................................................................................................................... 6Menerima pesan teks dari kontak BlackBerry Messenger dalam BlackBerry Messenger............................................................. 6Melihat pembaruan aktivitas........................................................................................................................................................... 7Mengubah opsi untuk pembaruan aktivitas.................................................................................................................................... 7Mencari daftar kontak BlackBerry Messenger Anda...................................................................................................................... 7Mengecek versi terbaru BlackBerry Messenger............................................................................................................................. 8Pemecahan masalah...................................................................................................................................................................... 8

Shortcut.......................................................................................................................................................................................... 10

Ketersediaan.................................................................................................................................................................................. 11Mengubah status Anda................................................................................................................................................................... 11Menambah pesan status................................................................................................................................................................ 11Membuat status khusus.................................................................................................................................................................. 11Mengubah atau menghapus status khusus.................................................................................................................................... 11Menerima pemberitahuan bila kontak tersedia............................................................................................................................... 12Menampilkan file media apa yang Anda mainkan.......................................................................................................................... 12

Kontak............................................................................................................................................................................................ 13Dasar-dasar kontak........................................................................................................................................................................ 13Kategori kontak............................................................................................................................................................................... 17Opsi kontak..................................................................................................................................................................................... 18Pemecahan masalah...................................................................................................................................................................... 19

Obrolan........................................................................................................................................................................................... 20Dasar-dasar obrolan....................................................................................................................................................................... 20Riwayat obrolan.............................................................................................................................................................................. 23Opsi obrolan................................................................................................................................................................................... 24Pemecahan masalah...................................................................................................................................................................... 25

BlackBerry Groups......................................................................................................................................................................... 27Dasar-dasar grup............................................................................................................................................................................ 27Anggota.......................................................................................................................................................................................... 29Obrolan grup................................................................................................................................................................................... 31

Page 4: Panduan BBM

Gambar........................................................................................................................................................................................... 32Daftar.............................................................................................................................................................................................. 34Kalender grup................................................................................................................................................................................. 37Administrasi grup............................................................................................................................................................................ 38Pemecahan masalah...................................................................................................................................................................... 40

Pencadangan daftar kontak............................................................................................................................................................ 41Tentang mencadangkan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda............................................................................................ 41Mendaftarkan alamat email pada BlackBerry Messenger.............................................................................................................. 41Menghapus alamat email terdaftar dari BlackBerry Messenger..................................................................................................... 42Mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda melalui jaringan nirkabel.................................................................. 42Membuat file cadangan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda.............................................................................................. 43Mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda menggunakan file cadangan........................................................... 43Menghapus file cadangan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda.......................................................................................... 44Pemecahan masalah...................................................................................................................................................................... 44

Glosarium....................................................................................................................................................................................... 46

Memberikan umpan balik............................................................................................................................................................... 47

Aturan kebijakan TI......................................................................................................................................................................... 48

Pemberitahuan hukum................................................................................................................................................................... 49

Page 5: Panduan BBM

Dasar-dasar

Tentang BlackBerry MessengerAnda dapat menggunakan BlackBerry® Messenger untuk berkomunikasi dengan pengguna yang mempunyaiperangkat BlackBerry. Layar daftar kontak dalam BlackBerry Messenger terdiri atas kontak, kategori kontak, obrolan,dan grup BlackBerry Messenger Anda.

Anda dapat mengirim pesan ke kontak Anda, mengubah status dan gambar tampilan Anda, serta mengorganisir kontakke dalam kategori kontak. Selama obrolan, Anda dapat mengirim file seperti catatan suara dan lampiran kontak. Jikaperangkat Anda mempunyai kamera, Anda dapat mengirim foto yang Anda ambil dengan kamera tersebut.

Anda dapat menggunakan fitur BlackBerry® Groups dari BlackBerry Messenger untuk membuat grup yang berisianggota keluarga, teman, rekan kerja, dan seterusnya. Dalam grup, Anda dapat berbagi gambar, daftar, dan janji temudengan anggota grup. Anda juga dapat mengobrol dengan anggota grup Anda dan mengomentari item bersama.

Anda tidak perlu sign-in ke atau sign-out dari BlackBerry Messenger. Selama Anda terhubung ke jaringan nirkabel,BlackBerry Messenger dapat menjaga agar Anda tetap terhubung ke kontak BlackBerry Messenger. Anda mungkindapat mencadangkan dan mengembalikan kontak, profil, dan keanggotaan grup BlackBerry Messenger denganmenggunakan BlackBerry Messenger atau menggunakan BlackBerry® Desktop Manager pada komputer.

Anda harus mempunyai paket data layanan nirkabel agar dapat menggunakan BlackBerry Messenger. Tergantungpada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, beberapa fitur mungkin tidak didukung.

Untuk informasi lebih lanjut tentang BlackBerry Messenger, kunjungi www.blackberry.com/support.

Fitur dan penyempurnaan baru

Item KeteranganPembaruan aplikasi Anda sekarang dapat menerima pesan pemberitahuan bila versi baru BlackBerry®

Messenger telah tersedia. Anda juga dapat mengecek versi baru BlackBerryMessenger secara manual dengan menggunakan menu pada layar TentangBlackBerry Messenger.

Cadangkan danKembalikan

Anda dapat mencadangkan dan mengembalikan data BlackBerry Messenger, yangdapat menyertakan kontak, profil, dan keanggotaan grup Anda dengan menggunakanBlackBerry Messenger untuk membuat file cadangan pada perangkat Anda atau Andadapat mendaftarkan sebuah alamat email pada BlackBerry Messenger untukmencadangkan dan mengembalikan melalui jaringan nirkabel secara otomatis. Andadapat mengakses fitur Cadangkan dan Kembalikan dari layar Opsi dalam BlackBerryMessenger.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

3

Page 6: Panduan BBM

Item KeteranganAnda juga dapat menggunakan BlackBerry® Desktop Manager pada komputer untukmencadangkan dan mengembalikan kontak, profil, dan keanggotaan grup BlackBerryMessenger Anda.

BlackBerry Groups Anda dapat menggunakan fitur BlackBerry® Groups pada BlackBerry Messengeruntuk berbagi gambar, daftar, janji temu, dan sebagainya dengan anggota grup. Setiapgrup dapat berisi hingga 30 anggota.

Obrolan Anda sekarang dapat melakukan tindakan berikut:• Mengubah cara pesan muncul dalam obrolan.• Mengirim file hingga berukuran 6 MB ke kontak yang perangkatnya juga

mempunyai BlackBerry Messenger 5.0.• Melihat versi gambar yang lebih besar dari yang Anda terima.• Menyimpan atau meneruskan gambar dari layar cuplikan.

Gambar yang dikirim oleh kontak akan diterima secara otomatis. Secara default,catatan suara yang dikirim oleh kontak akan diterima secara otomatis dan bila Andamengirim catatan suara, rekamannya langsung dimulai.

Perbaikan layar daftarkontak

Anda sekarang dapat melakukan tindakan berikut:• Mengubah spasi daftar kontak Anda.• Melihat dan mengubah gambar tampilan dan pesan status.• Mencari nama kontak atau grup.• Memindah beberapa kontak sekaligus ke kategori kontak baru (sebelumnya

dikenal sebagai grup kontak).• Melompat ke kategori berbeda dengan menekan tombol Space pada perangkat

Anda.

Kontak Anda dapat melakukan tindakan berikut:• Memindai kode batang profil BlackBerry Messenger milik seseorang untuk

menambahkan orang tersebut ke daftar kontak atau grup Anda.• Anda dapat menambahkan ikon pintasan seorang kontak ke layar Asal perangkat

Anda agar dapat mengakses kontak tersebut dengan cepat.• Mengganti gambar tampilan dalam BlackBerry Messenger dengan gambar kontak

dari aplikasi Kontak, atau sebaliknya.

Pemberitahuan Anda dapat mengubah suara yang dimainkan saat Anda menerima pemberitahuanBlackBerry Messenger atau BlackBerry Groups dari aplikasi suara. Selain itu, Andadapat menonaktifkan pemberitahuan yang terdengar dan indikator layar Asal untukmasing-masing grup tempat Anda menjadi anggota dari layar Perincian Grup.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

4

Page 7: Panduan BBM

Item KeteranganPerpesanan teks Fitur ini membantu Anda mengirim dan menerima pesan teks dan pesan instan di satu

aplikasi. Anda dapat menambahkan kontak perpesanan teks ke daftar kontakBlackBerry Messenger Anda, dan mengubah opsi untuk menerima pesan teks darikontak BlackBerry Messenger dalam BlackBerry Messenger yang telah dikaitkandengan nomor telepon dalam aplikasi Kontak.

Catatan: Biaya perpesanan teks standar dikenakan untuk semua pesan teks yangAnda kirim atau terima menggunakan BlackBerry Messenger. Fitur ini memerlukanBlackBerry® Device Software 5.0 atau yang lebih baru.

PersyaratanTergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi, Anda mungkin tidak dapat menggunakan BlackBerry®Messenger.

• setidaknya tersedia memori aplikasi 3 MB• BlackBerry® Device Software 4.5 atau yang lebih baru• paket data layanan nirkabel

Mengubah gambar tampilan atau nama tampilan AndaTergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, kontak Anda mungkin tidak dapat melihat gambartampilan yang telah Anda setel.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.

• Untuk mengubah gambar tampilan Anda, tekan tombol Menu. Klik Ubah Gambar Tampilan. Klik sebuahgambar. Jika perlu, tengahkan gambar dalam kotak. Tekan tombol Menu. Klik Pangkas dan Simpan.

• Untuk mengubah nama tampilan Anda, ketikkan sebuah nama baru.4. Tekan tombol Menu.5. Klik Simpan.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

5

Page 8: Panduan BBM

Tentang suara untuk BlackBerry MessengerAnda dapat menyetel opsi pemberitahuan seperti getar atau nada untuk BlackBerry® Messenger dalam aplikasi suara.Item Pesan Baru BlackBerry Messenger menetapkan cara Anda diberitahu tentang pesan BlackBerry Messenger yangmasuk. Item Tanda BlackBerry Messenger menetapkan cara Anda diberitahu bila kontak yang sudah Anda setel tandakeberadaannya menjadi ada. Item BlackBerry Messenger Groups menetapkan cara Anda diberitahu mengenai aktivitasBlackBerry® Groups.

Tergantung pada profil suara yang disetel pada aplikasi suara perangkat, Anda mungkin tidak akan mendengarpemberitahuan dengan suara yang telah Anda setel untuk BlackBerry Messenger. Tergantung pada opsi yang Andasetel pada sebuah grup, Anda mungkin tidak akan menerima pemberitahuan dengan suara mengenai aktivitas grup.Anda tidak dapat mematikan atau mengganti suara bip tanda berhasil pada pemindaian barcode.

Untuk informasi lebih lanjut tentang suara, klik ikon Bantuan pada layar Asal perangkat BlackBerry Anda.

Mengubah opsi tampilan untuk daftar kontak Anda1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.

• Untuk mengubah cara obrolan diurutkan, ubah field Urutkan Obrolan Berdasar.• Untuk mengubah spasi daftar kontak, ubah field Gaya Daftar Kontak.

4. Tekan tombol Menu.5. Klik Simpan.

Menerima pesan teks dari kontak BlackBerry Messengerdalam BlackBerry MessengerUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus menjalankan BlackBerry® Device Software 5.0 atauyang lebih baru, dan Anda harus telah mengaitkan kontak BlackBerry® Messenger dengan kontak yang nomorteleponnya ada dalam aplikasi Kontak.

Anda dapat menerima pesan teks dari dan mengirim pesan teks ke kontak BlackBerry Messenger dalam BlackBerryMessenger. Fitur ini memungkinkan Anda mengirim dan menerima pesan teks dan pesan instan dari satu aplikasi.

Tergantung pada paket layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung. Mungkin dikenakanbiaya tambahan untuk mengirim atau menerima pesan teks.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

6

Page 9: Panduan BBM

3. Klik Opsi.4. Pilih kotak cek Tampilkan Pesan Teks Dari Kontak Yang Telah Dikaitkan Dengan Kontak BlackBerry.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Informasi terkaitMenambahkan kontak yang menggunakan perpesanan teks, 14

Melihat pembaruan aktivitasTombol Pembaruan Terbaru hanya muncul bila ada pembaruan aktivitas.

Daftar pembaruan aktivitas menampilkan aktivitas kontak dan aktivitas grup tertentu, misalnya bila gambar tampilandiubah atau bila anggota bergabung ke sebuah grup. Secara default, daftar pembaruan aktivitas berisi 25 pembaruanterakhir.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, klik Pembaruan Terbaru.

Untuk membersihkan daftar pembaruan aktivitas, tekan tombol Menu. Klik Bersihkan Semua.

Mengubah opsi untuk pembaruan aktivitas1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.

• Untuk mengubah jumlah pembaruan yang muncul dalam daftar pembaruan aktivitas, ubah field TampilkanPembaruan Terbaru.

• Untuk berhenti mengelompokkan pembaruan aktivitas bagi sebuah kontak atau grup, kosongkan kotak cekGabungkan Pembaruan Terbaru Dari Kontak atau Grup Yang Sama.

• Untuk melihat file media yang dimainkan kontak, pilih kotak cek Tampilkan Pembaruan Musik Dari Kontak.Anda hanya dapat melihat pembaruan media bagi kontak yang telah menyetel BlackBerry® Messenger untukmenampilkan informasi ini.

4. Tekan tombol Menu.5. Klik Simpan.

Mencari daftar kontak BlackBerry Messenger AndaAnda dapat mencari nama tampilan dan nama grup pada layar daftar kontak dalam BlackBerry® Messenger.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

7

Page 10: Panduan BBM

Jika Anda atau kontak tersebut telah mengubah nama tampilan kontak, Anda mungkin tidak dapat menemukan kontaktersebut menggunakan fitur pencarian.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, ketikkan nama kontak atau grup.

Untuk membersihkan hasil pencarian, tekan tombol Escape.

Mengecek versi terbaru BlackBerry MessengerTergantung pada versi BlackBerry® Messenger atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

Anda dapat mendownload versi terbaru BlackBerry Messenger secara manual dari gerai BlackBerry App World™.Untuk informasi lebih lanjut tentang gerai BlackBerry App World , melalui komputer kunjungi www.blackberry.com/appworld.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Tekan tombol Menu.5. Klik Tentang BlackBerry Messenger.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Cek Pembaruan.

Pemecahan masalah

Beberapa fitur tidak tersedia dalam BlackBerry MessengerFitur mungkin tidak tersedia karena beberapa alasan berikut ini:• Penyedia layanan nirkabel Anda mungkin tidak menyetel beberapa fitur atau mungkin mencegah Anda

menggunakan beberapa fitur atau opsi.• Paket layanan nirkabel Anda mungkin menghalangi Anda menggunakan beberapa fitur atau opsi.• Jika perangkat BlackBerry® Anda telah dikaitkan dengan sebuah akun email yang menggunakan BlackBerry®

Enterprise Server, organisasi Anda mungkin tidak menyetel beberapa fitur atau mungkin mencegah Andamenggunakan beberapa fitur atau opsi.

• Beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk Anda gunakan bagi beberapa kontak. Kontak-kontak ini mungkinmenggunakan versi BlackBerry® Messenger sebelumnya atau penyedia layanan nirkabel atau organisasi mungkinmencegah mereka menggunakan fitur yang Anda coba gunakan.

Untuk informasi lebih lanjut tentang fitur yang tersedia pada perangkat Anda, hubungi penyedia layanan nirkabel atauorganisasi Anda.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

8

Page 11: Panduan BBM

Kontak saya tidak muncul dalam BlackBerry MessengerKontak BlackBerry® Messenger Anda mungkin tidak muncul pada layar daftar kontak jika, misalnya, Anda bergantiperangkat BlackBerry atau jika Anda memperbarui BlackBerry® Device Software Anda tanpa mencadangkan danmengembalikan data perangkat.

Jika Anda menyimpan file cadangan daftar kontak Anda ke perangkat, pada kartu media, atau ke komputer Andamenggunakan BlackBerry® Desktop Manager, Anda dapat mengembalikan daftar kontak dengan menggunakan filecadangan tersebut. Tergantung pada organisasi Anda, jika sebelumnya Anda telah mengaitkan alamat email denganperangkat yang telah diinstal BlackBerry Messenger versi terbaru, Anda mungkin dapat mengembalikan daftar kontakmelalui jaringan nirkabel. RIM menyarankan Anda untuk membuat dan menyimpan file cadangan secara berkala dikomputer terutama sebelum Anda memperbarui perangkat lunak apa pun. Dengan merawat file cadangan yang selaludiperbarui di komputer, Anda dapat mengembalikan data perangkat jika perangkat hilang, dicuri, atau rusak karenamasalah tak terduga.

Informasi terkaitMengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda melalui jaringan nirkabel, 42Mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Anda menggunakan file cadangan, 43

Menemukan informasi pemecahan masalah lainnyaUntuk memecahkan suatu masalah dan membaca artikel pengetahuan dasar, kunjungi Pusat Teknis BlackBerry® diwww.blackberry.com/btsc.

Panduan Pengguna Dasar-dasar

9

Page 12: Panduan BBM

Shortcut• Untuk pindah ke ke kategori lain, tekan tombol Space.• Untuk menandai gambar dalam sebuah grup sebagai favorit, tekan tombol F.

Shortcut yang Anda gunakan dalam aplikasi perangkat BlackBerry® lainnya, seperti dalam aplikasi pesan, mungkinjuga tersedia dalam BlackBerry® Messenger.

Panduan Pengguna Shortcut

10

Page 13: Panduan BBM

Ketersediaan

Mengubah status Anda1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.4. Klik field Status.5. Klik sebuah status.

Menambah pesan status1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.4. Dalam field Pesan Pribadi, ketikkan pesan status.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Membuat status khusus1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.4. Klik field Status.5. Klik Personalisasi Status.6. Ketikkan status.7. Bila perlu, pilih kotak cek Tampilkan ikon sibuk.8. Klik OK.

Mengubah atau menghapus status khususAnda hanya dapat mengubah atau menghapus status yang telah Anda buat.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.

Panduan Pengguna Ketersediaan

11

Page 14: Panduan BBM

4. Klik field Status.5. Sorot sebuah status khusus.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Edit atau Hapus.

Menerima pemberitahuan bila kontak tersediaSetiap kali Anda menyetel BlackBerry® Messenger untuk memberi tahu kapan kontak bersedia, Anda akan menerimapemberitahuan.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak yang statusnya disetel ke Sibuk.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Setel Tanda Kontak.5. Klik OK.

Untuk menonaktifkan pemberitahuan, tekan tombol Menu. Klik Bersihkan Tanda Kontak.

Menampilkan file media apa yang Anda mainkanUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus menjalankan BlackBerry® Device Software versi 4.6atau yang lebih baru.

Saat Anda memainkan file media seperti lagu, video, atau catatan suara pada perangkat Anda, BlackBerry®Messenger dapat menampilkan nama file atau informasi file pada kontak Anda.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.4. Pilih kotak cek Tampilkan Yang Sedang Saya Dengar.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Untuk berhenti menampilkan file media apa yang sedang Anda mainkan, kosongkan kotak cek Tampilkan YangSedang Saya Dengar.

Panduan Pengguna Ketersediaan

12

Page 15: Panduan BBM

Kontak

Dasar-dasar kontak

Menambahkan kontak dengan memindai kode batangUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus dilengkapi kamera. Anda harus mempunyai BlackBerryDevice Software 4.6 atau yang lebih baru pada perangkat Anda untuk menerima bunyi bip tanda berhasil.

Bila Anda menambahkan kontak dengan cara memindai kode batang, maka orang tersebut mungkin perlu menerimaundangan Anda agar dapat ditambahkan ke daftar kontak BlackBerry® Messenger Anda.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Undang Kontak.4. Klik Undang dengan memindai kode batang PIN.5. Klik Lanjutkan.6. Pegang perangkat Anda sehingga keempat sudut kode batang muncul pada layar perangkat Anda. Pegang terus

perangkat hingga terdengar bunyi bip tanda berhasil.

Orang tersebut mungkin tetap berada dalam kategori Ditunda hingga ia merespons undangan Anda.

Informasi terkaitMenampilkan kode batang profil Anda pada perangkat, 14

Menambahkan kontak dengan mengetikkan alamat email atau PINBila Anda menambahkan kontak dengan mengetikkan alamat email atau PIN, maka orang tersebut harus menerimaundangan Anda agar ia dapat ditambahkan ke daftar kontak BlackBerry® Messenger Anda.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Undang Kontak.4. Klik Undang dengan mengirim pesan PIN atau pesan email.5. Ketikkan sebagian atau semua informasi kontak.6. Klik informasi kontak.7. Jika perlu, ubah field Kirim Menggunakan.8. Jika perlu, ubah field Kategori.9. Klik Kirim.

Orang tersebut akan tetap berada dalam kategori Ditunda hingga ia merespons undangan Anda.

Panduan Pengguna Kontak

13

Page 16: Panduan BBM

Menambahkan kontak yang menggunakan perpesanan teksUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus menggunakan BlackBerry® Device Software 5.0 atauyang lebih baru.

Jika Anda menambahkan orang yang menggunakan perpesanan teks sebagai kontak ke BlackBerry® Messenger,maka Anda akan menerima pesan teks dari orang tersebut dan Anda dapat mengirim pesan teks ke orang tersebutdalam BlackBerry Messenger. Fitur ini memungkinkan Anda mengirim dan menerima pesan teks dan pesan instan darisatu aplikasi.

Tergantung pada paket layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung. Mungkin dikenakanbiaya tambahan untuk mengirim atau menerima pesan teks.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Undang Kontak.4. Klik Tambahkan kontak perpesanan teks.5. Ketikkan sebagian atau semua informasi kontak.6. Klik informasi kontak.7. Bila perlu, ubah field Kategori.8. Bila perlu, ketikkan nama yang ingin Anda tampilkan dalam daftar kontak BlackBerry Messenger Anda.9. Klik Tambah Kontak.

Untuk informasi lebih lanjut tentang perpesanan teks, pada menu dalam aplikasi Pesan, klik Bantuan.

Informasi terkaitMenerima pesan teks dari kontak BlackBerry Messenger dalam BlackBerry Messenger, 6

Menampilkan kode batang profil Anda pada perangkatBila Anda menampilkan kode batang untuk profil BlackBerry® Messenger pada perangkat, maka orang lain dapatmemindai kode batang itu dan menambahkan Anda ke daftar kontak BlackBerry Messenger mereka.

Anda harus menerima undangan itu sebelum dapat ditambahkan ke daftar kontak orang tersebut pada BlackBerryMessenger.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Lihat Profil Saya.4. Dalam field Kode Batang PIN, klik Tampilkan.

Informasi terkaitMenambahkan kontak dengan memindai kode batang, 13Menambahkan anggota dengan memindai kode batang, 29

Panduan Pengguna Kontak

14

Page 17: Panduan BBM

Melihat profil kontak1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Profil Kontak.

Untuk melihat ukuran gambar tampilan kontak yang lebih besar, tekan tombol Menu. Klik Perbesar GambarTampilan.

Mengaitkan sebuah kontak dengan kontak dalam aplikasi KontakBila Anda mengaitkan sebuah kontak dengan kontak dalam aplikasi Kontak, Anda mungkin dapat melakukan tugas-tugas tambahan menggunakan BlackBerry® Messenger. Misalnya, sewaktu mengobrol, Anda mungkin dapatmenelepon atau mengirim pesan email dengan cepat ke kontak tersebut dari menu.

Jika kontak tidak memiliki gambar tampilan dalam BlackBerry Messenger, gambar kontak mereka dari aplikasi Kontakakan muncul dalam BlackBerry Messenger sebagai gantinya.

1. Pada layar Asal, dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Kaitkan dengan Kontak BlackBerry.

• Jika kontak tersebut sudah ada dalam aplikasi Kontak, jika perlu, klik Pilih Kontak. Klik sebuah kontak.• Jika kontak tersebut belum ada dalam aplikasi Kontak, klik Kontak Baru. Ketikkan informasi kontak. Tekan

tombol Menu. Klik Simpan.

• Untuk melihat informasi kontak yang muncul dalam aplikasi Kontak, tekan tombol Menu. Klik Lihat KontakBlackBerry.

• Untuk memutuskan kontak dari aplikasi Kontak, tekan tombol Menu. Klik Hapus Kaitan dengan KontakBlackBerry.

Mengganti nama kontak1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Profil Kontak.5. Ketikkan nama baru.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Simpan.

Untuk melihat nama tampilan kontak saat ini, klik Reset.

Panduan Pengguna Kontak

15

Page 18: Panduan BBM

Mengubah gambar tampilan kontakUntuk melakukan tugas ini, Anda harus sudah mengaitkan kontak BlackBerry® Messenger dengan aplikasi kontak.

Anda dapat mengganti gambar tampilan kontak dalam BlackBerry Messenger dengan gambar kontak dari aplikasikontak. Jika gambar kontak berubah, gambar tampilan dalam BlackBerry Messenger secara otomatis diperbarui agarsama dengan gambar kontak.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Profil Kontak.5. Ubah field Gunakan Gambar Kontak BlackBerry ke Ya. Jika Anda tidak melihat opsi ini, berarti gambar kontak

sudah ditampilkan di BlackBerry Messenger.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Simpan.

Untuk melihat gambar tampilan saat ini yang telah disetel kontak, ubah field Gunakan Gambar Kontak BlackBerryke Tidak.

Menghapus kontakJika Anda menghapus sebuah kontak BlackBerry® Messenger, maka Anda juga akan terhapus dari daftar kontak orangtersebut di BlackBerry Messenger.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Hapus Kontak.5. Jika perlu, pilih kotak cek Abaikan undangan mendatang.6. Klik Hapus.

Tidak mengabaikan kontakBila Anda tidak mengabaikan kontak, Anda dapat menerima lagi undangan dari kontak tersebut.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Di sebelah field Kontak Diabaikan, klik Edit.5. Pilih kotak cek di sebelah sebuah kontak atau beberapa kontak yang ingin Anda abaikan.6. Klik OK.

Panduan Pengguna Kontak

16

Page 19: Panduan BBM

Kategori kontak

Menambahkan kategori kontak1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Kategori Kontak Baru.4. Ketikkan nama untuk kategori kontak tersebut.5. Klik OK.

Untuk memindahkan beberapa kontak Anda ke dalam kategori kontak, klik kontak tersebut. Klik OK.

Memindahkan kontak ke kategori kontak lainnya1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Pindah Kontak.5. Klik sebuah kategori kontak.

Mengganti nama kategori kontak1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, sorot sebuah kategori kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Ganti Nama Kategori.5. Ketikkan nama baru untuk kategori kontak tersebut.6. Klik OK.

Menghapus sebuah kategori kontakAnda hanya dapat menghapus kategori kontak yang telah Anda tambahkan ke BlackBerry® Messenger. Anda harusmemindah kontak-kontak Anda dari sebuah kategori kontak agar dapat menghapus kategori kontak tersebut.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, sorot sebuah kategori kontak kosong.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Hapus Kategori.5. Klik Hapus.

Panduan Pengguna Kontak

17

Page 20: Panduan BBM

Opsi kontak

Menambahkan kontak ke layar Asal perangkat AndaBila Anda menambahkan ikon shortcut untuk kontak ke layar Asal perangkat BlackBerry®, Anda dapat mengobroldengan kontak tanpa membuka BlackBerry® Messenger terlebih dulu.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Tampilkan Pada Layar Asal.5. Klik OK.

Untuk menghapus ikon shortcut dari layar Asal, ulangi langkah 1 hingga 3. Klik Hapus dari Layar Asal

Mulai menanyakan pertanyaan keamanan saat menambahkan kontakBila Anda menambahkan kontak dengan mengetikkan alamat email atau PIN atau dengan memilih anggota sebuahgrup, Anda dapat meminta orang itu menjawab pertanyaan keamanan sebelum orang itu ditambahkan ke daftar kontakBlackBerry® Messenger Anda.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Pilih kotak cek Tampilkan Pertanyaan Keamanan pada Undangan.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Untuk berhenti mengajukan pertanyaan keamanan, kosongkan kotak cek Tampilkan Pertanyaan Keamanan padaUndangan.

Timpa gambar kontak dengan gambar tampilanUntuk melakukan tugas ini, Anda harus mengaitkan setidaknya satu kontak BlackBerry® Messenger dengan aplikasikontak.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

Bila Anda menggunakan fitur ini, untuk kontak yang telah dikaitkan, gambar kontak yang muncul dalam aplikasi lainnya(misalnya, dalam aplikasi kontak) akan ditimpa dengan gambar tampilan dari BlackBerry Messenger.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.

Panduan Pengguna Kontak

18

Page 21: Panduan BBM

4. Pilih kotak cek Ganti Gambar Kontak BlackBerry Dengan Gambar BlackBerry Messenger.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Untuk berhenti menimpa gambar kontak dengan gambar tampilan, kosongkan kotak cek Ganti Gambar KontakBlackBerry Dengan Gambar BlackBerry Messenger.

Pemecahan masalah

Saya tidak dapat menambahkan kontak menggunakan kode batangCoba lakukan tindakan apa saja yang berikut ini:

• Jika layar perangkat mati, tekan tombol Escape pada perangkat BlackBerry®.• Jika ada silau pada layar perangkat yang menampilkan kode batang undangan, mungkin Anda perlu menjauhkan

perangkat dari objek yang menyebabkan silau tersebut.• Letakkan perangkat yang menampilkan kode batang undangan pada permukaan yang datar dan rata. Pindahkan

perangkat lainnya dengan jarak sekitar 4 in. (10 cm) di atas perangkat pertama hingga keempat sudut kode batangmuncul pada layar perangkat yang sedang memindai kode batang tersebut.

Kontak yang coba saya tambahkan ke BlackBerry Messenger tidakmunculJika kontak yang coba Anda tambahkan masih dalam kategori Ditunda, berarti orang tersebut mungkin belum menerimaundangan Anda. Beberapa penyebab yang memungkinkan adalah bahwa perangkat BlackBerry® orang tersebutdinonaktifkan atau ia mungkin belum merespons undangan Anda. Tergantung pada organisasi Anda, Anda mungkintidak dapat menambahkan seseorang yang bukan anggota organisasi.

Coba lakukan tindakan apa saja yang berikut ini:

• Jika orang tersebut belum mendapatkan undangan Anda, tunggu hingga ia mendapatkan dan menerima undanganagar ia dapat muncul sebagai kontak.

• Jika Anda menambahkan sebuah kontak dan tak lama kemudian berpindah perangkat, maka jika kontak tidakmuncul dalam daftar kontak Anda atau dalam kategori Ditunda, Anda mungkin perlu menambahkan lagi kontaktersebut menggunakan perangkat Anda yang saat ini.

• Jika kontak tetap berada dalam kategori Ditunda dalam kurun waktu lama, Anda dapat menghapus kontak kemudianmencoba menambahkan lagi orang tersebut.

Panduan Pengguna Kontak

19

Page 22: Panduan BBM

Obrolan

Dasar-dasar obrolan

Memulai obrolan1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, klik sebuah kontak.3. Ketikkan pesan.4. Tekan tombol Enter.

Menambahkan emoticon1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Tambah Smiley.3. Klik sebuah emoticon.

Mengirim file ke kontakJika perangkat BlackBerry® Anda menggunakan BlackBerry® Device Software 5.0 atau yang lebih baru, Anda mungkindapat mengirim file yang tersimpan pada jaringan organisasi Anda. Untuk informasi lebih lanjut tentang mengakses filedari jaringan organisasi Anda, pada menu dalam aplikasi file, klik Bantuan.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Kirim.

• Untuk mengirim gambar, klik Gambar. Klik Kamera atau File. Potret foto atau klik sebuah gambar. Ketikkanpesan. Klik Kirim. Bila perlu, pilih opsi ukuran gambar. Klik OK.

• Untuk mengirim dokumen, klik File. Klik sebuah file.• Untuk mengirim catatan suara, klik Catatan Suara. Rekam pesan Anda. Klik Kirim.• Untuk mengirim lampiran kontak suatu kontak dari aplikasi kontak, klik Kontak BlackBerry. Klik sebuah kontak.• Untuk mengirim lampiran kontak dari suatu kontak BlackBerry Messenger, klik Kontak Messenger. Klik satu

atau beberapa kontak. Klik OK.

Melihat versi yang lebih besar dari gambar yang Anda terimaJika Anda menerima versi ukuran penuh dari suatu gambar, maka fitur ini tidak tersedia. Kontak yang mengirimi Andagambar harus menerima permintaan Anda atas versi yang lebih besar.1. Dalam BlackBerry® Messenger, dalam sebuah obrolan, sorot sebuah gambar yang Anda terima.2. Tekan tombol Menu.3. Klik Minta Gambar Berkualitas Lebih Tinggi.

Panduan Pengguna Obrolan

20

Page 23: Panduan BBM

4. Bila Anda menerima versi gambar yang lebih besar, klik gambar tersebut.

Mem-ping sebuah kontakBila Anda melakukan ping pada sebuah kontak, perangkat BlackBerry® kontak tersebut akan bergetar.1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Ping Kontak.

Mengirim lokasi GPS Anda ke kontak dari BlackBerry MessengerJika perangkat BlackBerry® Anda tidak mempunyai penerima GPS internal, Anda harus memasangkan perangkat Andadengan penerima GPS berkemampuan Bluetooth® untuk melakukan tugas ini.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel, paket layanan nirkabel, atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidakdidukung.1. Dalam BlackBerry® Messenger, sewaktu mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Kirim.3. Klik Lokasi.4. Klik Kirim.

• Untuk menambahkan lokasi ke daftar lokasi yang tersedia, pilih kotak cek Simpan Lokasi. Ketikkan nama untuklokasi tersebut. Klik Simpan.

• Untuk melihat lokasi GPS Anda, klik Lihat.

Menambahkan kontak lainnya ke obrolanOrang yang memulai obrolan harus mengizinkan kontak ditambahkan ke obrolan tersebut.1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Undang Yang Lain.3. Klik satu atau beberapa kontak BlackBerry Messenger.4. Klik OK.

Melihat peserta obrolan1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Lihat Peserta.

Mengirim pesan siaranAnda dapat mengirim pesan ke beberapa kontak BlackBerry® Messenger sekaligus.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Pesan Siaran Baru.4. Ketikkan pesan.

Panduan Pengguna Obrolan

21

Page 24: Panduan BBM

5. Ubah field Kategori.6. Pilih kotak cek di sebelah kontak.7. Klik Kirim.

Berpindah obrolan1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Pindah Obrolan.3. Klik sebuah kontak.

Menyalin obrolanBila Anda menyalin obrolan, Anda dapat menempelkannya ke dalam aplikasi perangkat BlackBerry® lainnya.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Salin Obrolan.

Mengemail obrolanTergantung pada paket layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Email Obrolan.

Membersihkan obrolan1. Dalam BlackBerry® Messenger, selama mengobrol, tekan tombol Menu.2. Klik Bersihkan Obrolan.

Mengakhiri obrolan1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, sorot obrolan.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Akhiri Obrolan atau Tinggalkan Konferensi.

Panduan Pengguna Obrolan

22

Page 25: Panduan BBM

Riwayat obrolan

Mengaktifkan riwayat obrolanAnda dapat menyimpan riwayat obrolan pada memori perangkat BlackBerry® Anda atau pada kartu media.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Ubah field Simpan Riwayat Obrolan ke Memori Perangkat atau Kartu Media.5. Klik OK.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Simpan.

Melihat riwayat obrolan untuk sebuah kontakAnda hanya dapat melakukan tugas ini jika sebelumnya Anda telah mengaktifkan riwayat obrolan.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Riwayat Obrolan.5. Klik sebuah riwayat obrolan.

Mencari teks dalam riwayat obrolanAnda hanya dapat melakukan tugas ini jika sebelumnya Anda telah mengaktifkan riwayat obrolan.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Riwayat Obrolan.5. Ketikkan teks.6. Klik Hasil Pencarian.7. Pada hasil pencarian, klik sebuah riwayat obrolan.

Menghapus riwayat obrolanAnda dapat menghapus riwayat obrolan yang telah disimpan pada memori perangkat BlackBerry® Anda atau padakartu media.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam sebuah kategori kontak, sorot sebuah kontak.3. Tekan tombol Menu.

Panduan Pengguna Obrolan

23

Page 26: Panduan BBM

4. Klik Lihat Riwayat Obrolan.5. Tekan tombol Menu.

• Untuk menghapus riwayat obrolan masing-masing kontak, klik Hapus Riwayat Kontak.• Untuk menghapus riwayat obrolan untuk semua kontak, klik Hapus Riwayat Lengkap.

6. Klik Hapus.

Opsi obrolan

Melihat nama tampilan dalam obrolan BlackBerry Messenger1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Pilih kotak cek Tampilkan Nama Peserta.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Jika Anda menambahkan kontak yang menggunakan perpesanan teks ke BlackBerry® Messenger, Anda mungkinperlu mengubah opsi perpesanan teks Anda untuk melihat nama dalam obrolan.

Mengubah cara pesan muncul dalam obrolan1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Lakukan tindakan berikut yang mana saja:

• Untuk mengubah warna dan gaya obrolan dengan menggunakan tema obrolan, ubah field Gaya Obrolan.• Untuk berhenti mengelompokkan pesan berurutan yang Anda kirim dan terima, kosongkan kotak cek

Gabungkan Pesan Berurutan.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Mengubah opsi catatan suaraSecara default, Anda tidak akan menerima konfirmasi untuk menerima atau menolak catatan suara yang dikirim olehkontak kepada Anda atau konfirmasi untuk mulai merekam sebelum Anda mengirim catatan suara.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.

• Untuk berhenti menerima catatan suara secara otomatis dari kontak, bersihkan kotak cek Terima Catatan SuaraSecara Otomatis.

Panduan Pengguna Obrolan

24

Page 27: Panduan BBM

• Untuk berhenti merekam catatan suara secara otomatis, bersihkan kotak cek Rekam Secara Otomatis SaatMengirim Catatan Suara.

4. Tekan tombol Menu.5. Klik Simpan.

Mencegah obrolan muncul di aplikasi pesan1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Bersihkan kotak cek Tampilkan Obrolan dalam Aplikasi Pesan.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Untuk menerima lagi obrolan dalam aplikasi pesan, pilih kotak cek Tampilkan Obrolan dalam Aplikasi Pesan.

Menonaktifkan getaran ping1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Bersihkan kotak cek Bergetar Bila Menerima Ping.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Simpan.

Untuk mengaktifkan lagi getaran ping, pilih kotak cek Bergetar Bila Menerima Ping.

Pemecahan masalah

Saya tidak dapat mengirim gambarTergantung pada penyedia layanan nirkabel, organisasi, atau jumlah aplikasi yang Anda instal dan jalankan saat yangsama di perangkat BlackBerry®, Anda mungkin tidak dapat mengirim gambar dengan ukuran tertentu.

Coba lakukan salah satu tindakan berikut ini:• Coba kirim gambar yang lebih kecil. Tergantung pada BlackBerry® Device Software yang ada, Anda mungkin akan

diminta untuk mengubah ukuran gambar. Untuk memeriksa ukuran gambar yang ingin Anda kirim, pada aplikasikamera, sorot gambar tersebut. Tekan tombol Menu. Klik Properti.

• Jika baru-baru ini Anda meminimalkan aplikasi pada perangkat Anda menggunakan tombol Selesai, pada layarAsal perangkat Anda, klik ikon untuk salah satu aplikasi tersebut. Tekan dan tahan tombol Press dan tahan tombolEscape untuk menutup aplikasi dan mengosongkan memori perangkat Anda. Coba kirim gambar tersebut lagi.

Panduan Pengguna Obrolan

25

Page 28: Panduan BBM

• Pada sebuah komputer, coba ubah ukuran atau simpan gambar dengan resolusi yang lebih rendah sebelum Andamengirimkan gambar tersebut lagi.

Untuk informasi selengkapnya tentang batas transfer file untuk perangkat Anda, hubungi penyedia layanan nirkabelatau organisasi Anda.

Saya tidak dapat mengirim atau menerima informasi lokasi GPSCoba lakukan tindakan berikut:• Jika Anda berada di luar ruangan, menjauhlah dari bangunan dan arahkan perangkat BlackBerry® Anda ke langit

terbuka.• Jika Anda berada dalam ruangan, mendekatlah ke jendela.• Jika Anda telah memasangkan perangkat Anda dengan penerima GPS berkemampuan Bluetooth®, pastikan

penerima GPS berkemampuan Bluetooth tersebut telah dihidupkan.• Jika Anda menggunakan teknologi GPS untuk pertama kali, tunggu beberapa saat selama perangkat Anda

mendapatkan lokasi GPS.• Jika kontak tersebut menggunakan versi BlackBerry® Messenger sebelumnya, jika perangkat kontak tidak

mempunyai penerima GPS internal, atau jika kontak belum memasangkan perangkatnya dengan penerima GPSberkemampuan Bluetooth®, maka beberapa fitur mungkin tidak tersedia untuk Anda gunakan bagi kontak tersebut.

Panduan Pengguna Obrolan

26

Page 29: Panduan BBM

BlackBerry Groups

Dasar-dasar grup

Tentang BlackBerry GroupsAnda dapat menggunakan fitur BlackBerry® Groups dari BlackBerry® Messenger untuk membuat atau bergabungdengan grup orang yang ingin Anda hubungi, seperti keluarga, teman, atau rekan kerja.

Anda dapat berbagi gambar, daftar, dan janji temu dengan anggota grup. Anda juga dapat mengobrol dengan anggotadan mengomentari item bersama. Sebuah grup dapat berisi hingga 30 anggota dan dapat menyertakan anggota yangbukan bagian dari kontak BlackBerry Messenger Anda.

Grup Anda dicantumkan pada layar daftar kontak BlackBerry Messenger. Anda juga dapat menambahkan ikon shortcutuntuk grup ke layar Asal perangkat BlackBerry agar Anda dapat mengakses grup dengan cepat.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

Membuat grupBila Anda membuat grup, maka secara otomatis Anda akan menjadi administrator grup tersebut.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi, Anda mungkin tidak dapat menggunakan fiturBlackBerry® Groups.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Grup Baru.4. Ketikkan nama grup.5. Ketikkan keterangan yang akan dilihat oleh orang-orang bila mereka menerima undangan ke grup.6. Ubah field Ikon Grup.7. Untuk mencegah anggota mengundang orang lain ke grup, ubah field Izinkan Anggota Non-admin Mengundang

Yang Lain menjadi Tidak.8. Klik Buat Grup.

Bergabung dengan grup dengan memindai kode batangUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus mempunyai kamera.

Tergantung pada penyedia layanan nirkabel atau organisasi, Anda mungkin tidak dapat menggunakan BlackBerry®Groups.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

27

Page 30: Panduan BBM

2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Pindai Kode Batang Grup.4. Klik Lanjutkan.5. Pegang perangkat Anda sehingga keempat sudut kode batang muncul pada layar perangkat Anda. Pegang terus

perangkat hingga terdengar bunyi bip tanda berhasil.

Mengirim obrolan, gambar, atau daftar ke orang yang bukan anggotagrup1. Dalam sebuah grup, klik Obrolan, Gambar, atau Daftar.2. Jika perlu, klik sebuah obrolan grup, gambar atau daftar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Kirim <jenis data grup> Ke.5. Klik sebuah opsi.

Menambahkan Sobat ke layar Asal perangkat AndaBila Anda menambahkan ikon shortcut untuk grup ke layar Asal perangkat BlackBerry®, Anda dapat mengakses grupdengan cepat tanpa membuka BlackBerry® Messenger terlebih dulu.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, sorot sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Tampilkan Pada Layar Asal.5. Klik OK.

Untuk menghapus ikon shortcut dari layar Asal, ulangi langkah 1 hingga 3. Klik Hapus dari Layar Asal

Mengubah opsi grup1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Perincian Grup.

• Untuk mengubah ikon grup, ubah field Ikon Grup.• Untuk berbagi atau berhenti berbagi status Anda dengan anggota, ubah field Bagikan Pesan Statusku.• Untuk mengaktifkan riwayat obrolan grup, ubah field Simpan Riwayat Obrolan menjadi Perangkat atau Kartu

Media.• Untuk menyimpan gambar grup, ubah field Simpan Gambar menjadi Memori Perangkat atau Kartu Media.• Untuk mencegah agar aktivitas grup tidak muncul dalam aplikasi pesan, di sebelah field Integrasi Daftar

Pesan, klik Setelan. Pilih sebuah opsi. Klik OK.• Untuk berhenti menerima pemberitahuan bagi aktivitas grup, ubah field Nonaktifkan Semua Pemberitahuan

Untuk Grup Ini menjadi Ya.5. Jika Anda administrator grup, lakukan salah satu dari yang berikut:

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

28

Page 31: Panduan BBM

• Untuk mengubah keterangan grup, ketikkan keterangan baru.• Untuk mencegah anggota mengundang orang lain ke grup, ubah field Izinkan Anggota Non-admin

Mengundang Yang Lain menjadi Tidak.• Untuk mengubah kata sandi yang dapat diketikkan anggota agar dapat menjadi administrator grup, klik Setel

atau Ubah.6. Tekan tombol Menu.7. Klik Simpan.

Anggota

Mengundang kontak BlackBerry Messenger untuk bergabung dengangrupBila Anda mengundang kontak BlackBerry® Messenger untuk bergabung dengan grup, maka kontak tersebut harusmenerima undangan Anda agar dapat ditambahkan ke grup.

Tergantung pada izin yang disetel oleh administrator grup, Anda mungkin perlu menjadi administrator grup untukmelakukan tugas ini.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Anggota.4. Klik Undang anggota baru.5. Klik Pilih kontak dari BlackBerry Messenger.6. Jika perlu, ubah field Kategori.7. Pilih kotak cek di sebelah kontak tersebut.8. Klik Kirim.

Menambahkan anggota dengan memindai kode batangUntuk melakukan tugas ini, perangkat BlackBerry® Anda harus mempunyai kamera.

Tergantung pada izin yang disetel oleh administrator grup, Anda mungkin perlu menjadi administrator grup untukmelakukan tugas ini.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Anggota.4. Klik Undang anggota baru.5. Klik Undang dengan memindai kode batang PIN.6. Klik Lanjutkan.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

29

Page 32: Panduan BBM

7. Pegang perangkat Anda sehingga keempat sudut kode batang muncul pada layar perangkat Anda. Pegang terusperangkat hingga terdengar bunyi bip tanda berhasil.

Informasi terkaitMenampilkan kode batang profil Anda pada perangkat, 14

Menambahkan anggota dengan mengetikkan alamat email atau PINBila Anda menambahkan anggota dengan mengetikkan alamat email atau PIN, maka orang tersebut harus menerimaundangan Anda agar dapat ditambahkan ke grup.

Tergantung pada izin yang disetel oleh administrator grup, Anda mungkin perlu menjadi administrator grup untukmelakukan tugas ini.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Anggota.4. Klik Undang anggota baru.5. Klik Undang dengan mengirim pesan PIN atau pesan email.6. Ketikkan sebagian atau semua informasi anggota.7. Klik informasi anggota.8. Jika perlu, pilih kotak cek Alamat ini adalah daftar distribusi.9. Klik Kirim.

Menampilkan kode batang grup pada perangkat AndaBila Anda menampilkan kode batang untuk grup pada perangkat BlackBerry® Anda, maka orang lain dapat memindaikode batang untuk bergabung dengan grup.

Tergantung pada izin yang disetel oleh administrator grup, Anda mungkin perlu menjadi administrator grup untukmelakukan tugas ini.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Lihat Perincian Grup.5. Klik Tampilkan Kode Batang Grup.

Mengundang anggota untuk menjadi kontak BlackBerry MessengerBila Anda mengundang anggota untuk menjadi kontak, anggota tersebut harus menerima undangan Anda agar dapatditambahkan ke daftar kontak BlackBerry® Messenger Anda. Setelah mengundang seorang anggota dari grup agarmenjadi kontak BlackBerry Messenger, Anda dapat memulai obrolan privat dengan mengklik anggota tersebut.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Sorot anggota yang belum menjadi kontak BlackBerry Messenger.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

30

Page 33: Panduan BBM

4. Tekan tombol Menu.5. Klik Tambahkan ke BlackBerry Messenger.6. Klik Ya.7. Klik Kirim.

Anggota tersebut akan tetap berada dalam kategori Ditunda dalam daftar kontak BlackBerry Messenger Anda hinggaia merespons undangan Anda.

Menghapus anggota dari sebuah grupUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup.

Jika Anda menambahkan anggota tersebut sebagai kontak BlackBerry® Messenger, maka Anda mungkin juga inginmenghapus kontak tersebut dari daftar kontak BlackBerry Messenger Anda.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Anggota.4. Sorot seorang anggota.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Hapus <nama anggota>.7. Klik Hapus.

Meninggalkan grupSetelah Anda meninggalkan grup, maka grup tersebut tidak akan muncul lagi pada layar daftar kontak di BlackBerry®Messenger, dan Anda tidak akan menerima lagi pembaruan aktivitas grup tersebut.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Tinggalkan Grup.5. Klik Tinggalkan Grup atau Hapus Grup.

Obrolan grup

Mengikuti obrolan grupSemua anggota grup dapat melihat obrolan grup.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Obrolan.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

31

Page 34: Panduan BBM

4. Jika perlu, klik sebuah obrolan grup.5. Ketikkan pesan.6. Tekan tombol Enter.

Memulai obrolan grup baruSemua anggota grup dapat melihat obrolan grup.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Obrolan.4. Tekan tombol Menu.5. Klik Obrolan Baru.6. Ketikkan perihal untuk obrolan grup.7. Klik Buat.

Menghapus obrolan grupUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup dan grup tersebut harus mempunyai lebih dari satuobrolan grup.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Obrolan.4. Sorot sebuah obrolan grup.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Hapus Obrolan.7. Klik Hapus.

Gambar

Tentang gambarAnda dapat berbagi gambar dengan semua anggota dalam grup. Anda dapat membagikan gambar yang disimpanpada perangkat BlackBerry® Anda, atau jika perangkat Anda mempunyai kamera, Anda dapat mengambil gambar.Anda dapat menandai gambar sebagai favorit, mengomentari gambar, dan menambahkan catatan suara ke gambar.

Sebuah grup dapat berisi sampai 20 gambar. Gambar dalam sebuah grup akan dihapus secara otomatis dari perangkatAnda setelah 28 hari, kecuali Anda menandai gambar tersebut sebagai favorit atau mengubah opsi grup ke simpangambar grup ke perangkat BlackBerry atau kartu media.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

32

Page 35: Panduan BBM

Berbagi gambar dengan grupSemua anggota grup dapat melihat gambar yang Anda bagikan. Gambar dalam sebuah grup akan dihapus secaraotomatis dari perangkat BlackBerry® Anda setelah 28 hari, kecuali Anda menandai gambar tersebut sebagai favoritatau mengubah opsi grup ke simpan gambar grup ke memori perangkat terpasang atau kartu media.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Gambar.4. Klik Bagikan Gambar.5. Klik sebuah gambar.6. Ketik teks keterangan.7. Untuk menambahkan catatan suara, klik ikon Tambah Catatan Suara. Klik Rekam. Klik Lampirkan.8. Klik Kirim.

Mendiskusikan gambarAnda dapat mendiskusikan gambar dengan semua anggota grup.1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Klik sebuah gambar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Diskusikan Gambar.5. Ketikkan pesan.6. Klik Tambahkan Komentar.

Menandai gambar sebagai favoritSaat Anda menandai sebuah gambar sebagai favorit, Anda akan terus melihat gambar tersebut dalam grup padaperangkat BlackBerry® Anda bahkan setelah 28 hari. Anggota lainnya mungkin tidak akan melihatnya setelah 28 hari.Tergantung pada opsi grup yang telah Anda setel untuk gambar, anggota lain dari grup mungkin akan diberitahu bilaAnda menandai gambar sebagai favorit.1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Sorot sebuah gambar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Beri Tag Sebagai Favorit.

Untuk berhenti menampilkan gambar sebagai favorit, klik Hapus Tag Favorit.

Menambahkan atau mengganti catatan suaraAnda hanya dapat merekam catatan suara untuk gambar yang telah Anda bagi dengan grup.1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Klik gambar yang telah Anda bagikan.3. Tekan tombol Menu.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

33

Page 36: Panduan BBM

4. Klik Tambah Catatan Suara atau Ganti Catatan Suara.5. Klik Rekam.6. Klik Lampirkan.

Memutar catatan suaraAnda dapat memutar catatan suara yang telah ditambahkan oleh anggota grup ke sebuah gambar.1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Klik sebuah gambar yang memiliki catatan suara.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Mainkan Catatan Suara.

Mengubah keterangan1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Sorot sebuah gambar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Edit Keterangan.5. Ketikkan keterangan baru.6. Klik Kirim.

Menghapus gambar dari grupSetelah menghapus gambar dari grup, Anda tidak akan dapat lagi melihatnya dalam grup pada perangkatBlackBerry® Anda. Anggota lain mungkin masih dapat terus melihat gambar tersebut.1. Dalam sebuah grup, klik Gambar.2. Sorot sebuah gambar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Hapus Gambar.5. Klik Ya.6. Jika Anda yang membagikan gambar tersebut atau jika Anda adalah administrator grup, maka untuk menghapus

gambar untuk semua anggota, klik Ya.

Daftar

Tentang daftarAnda dapat membuat daftar untuk dibagikan dengan semua anggota dalam grup. Anda dapat menetapkan tanggalselesai, mengubah tingkat prioritas untuk item daftar, dan menyetel pemilik untuk item daftar. Anda juga dapatmengubah item daftar atau menandainya sebagai selesai. Anggota dapat mengomentari item daftar dan mengirimkandaftar kepada orang-orang di luar grup.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

34

Page 37: Panduan BBM

Membuat daftar1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Daftar.4. Klik Mulai Daftar Baru.5. Ketikkan nama untuk daftar tersebut.6. Klik OK.

Mendiskusikan daftarAnda dapat mendiskusikan daftar dengan semua anggota grup.1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Diskusikan Daftar.5. Ketikkan pesan.6. Klik Tambahkan Komentar.

Menambahkan item daftar1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Klik Buat Item Baru.4. Ketikkan nama untuk item daftar tersebut.5. Lakukan tindakan berikut yang mana saja:

• Untuk menambahkan sebuah kategori item daftar, ketikkan nama kategori.• Untuk memberikan tanggung jawab bagi item daftar kepada seorang anggota, ketikkan bagian nama anggota

tersebut. Klik anggota tersebut.• Untuk menyetel tingkat prioritas bagi item daftar, ubah field Prioritas.• Untuk menetapkan tanggal selesai, ubah field Selesai. Klik Tanggal. Klik sebuah tanggal. Untuk menyetel

tingkat prioritas agar secara otomatis berubah ke tinggi pada waktu yang ditetapkan bagi item daftar dengantanggal selesai, ubah field Jadikan prioritas tinggi.

6. Klik Simpan.

Mengubah item daftar1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Klik sebuah item daftar.4. Untuk mengubah informasi item daftar, lakukan tindakan berikut yang mana saja:

• Untuk menandai item daftar sebagai selesai, ubah field Status menjadi Selesai.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

35

Page 38: Panduan BBM

• Untuk mengganti nama item daftar, ketikkan nama baru untuk item daftar tersebut.• Untuk menambahkan sebuah kategori atau mengubah kategori item daftar, ketikkan nama kategori.

5. Untuk mengubah tingkat prioritas atau tanggal selesai untuk item daftar, lakukan tindakan berikut yang mana saja:• Untuk memberikan tanggung jawab bagi item daftar kepada seorang anggota, ketikkan bagian nama anggota

tersebut. Klik anggota tersebut.• Untuk menyetel tingkat prioritas bagi item daftar, ubah field Prioritas.• Untuk menetapkan tanggal selesai, ubah field Selesai. Klik Tanggal. Klik sebuah tanggal. Untuk menyetel

tingkat prioritas agar secara otomatis berubah ke tinggi pada waktu yang ditetapkan bagi item daftar dengantanggal selesai, ubah field Jadikan prioritas tinggi.

6. Klik Simpan.

Mengurutkan daftarAnda dapat mengurutkan daftar pada perangkat BlackBerry® Anda menggunakan kriteria yang berbeda.1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Urut Berdasar <informasi item daftar>.5. Klik sebuah kriteria.

Menghapus satu atau beberapa item daftarSetelah Anda menghapus item daftar dari sebuah daftar di grup, maka item daftar tersebut hanya dapat dikembalikanoleh anggota yang lain.1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Jika perlu, sorot sebuah item daftar.4. Tekan tombol Menu.5. Klik salah satu item menu berikut:

• Hapus Item• Hapus Item Yang Selesai• Hapus Item Yang Dipilih

6. Klik Hapus.

Mengembalikan item daftarBila seorang anggota grup menghapus suatu item daftar, maka item tersebut akan terlihat disilang dalam daftar. Hanyaanggota lain yang dapat mengembalikan item daftar tersebut.1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Klik sebuah daftar.3. Sorot sebuah item daftar yang dihapus.4. Tekan tombol Menu.5. Klik Buat Lagi Item Yang Dihapus.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

36

Page 39: Panduan BBM

Menghapus daftar1. Dalam sebuah grup, klik Daftar.2. Sorot sebuah daftar.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Hapus Daftar.5. Klik Hapus.

Kalender grup

Tentang kalender grupAnda dapat membuat janji temu dan membagikannya dengan semua anggota dalam grup. Anggota dapat menambah,mengubah, atau menghapus janji temu dari dalam grup. Janji temu yang dibuat dalam grup juga akan muncul dalamaplikasi kalender pada perangkat BlackBerry® Anda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan fitur kalender, pada menu dalam aplikasi kalender, klik Bantuan.

Membuat janji temuJanji temu yang Anda buat dan bagikan dengan grup akan muncul dalam kalender setiap anggota.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Kalender.4. Klik Janji Temu Baru.5. Ketikkan informasi janji temu.6. Jika perlu, ubah field Perulangan.7. Tekan tombol Menu.8. Klik Simpan.9. Klik Ya.10. Klik sebuah grup.

Mengubah janji temuPerubahan yang Anda buat akan muncul dalam kalender setiap anggota.1. Dalam sebuah grup, klik Kalender.2. Klik Lihat Kalender Grup.3. Klik sebuah janji temu.4. Ubah informasi janji temu.5. Tekan tombol Menu.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

37

Page 40: Panduan BBM

6. Klik Simpan.

Melihat semua janji temu grupJanji temu untuk semua grup, di mana Anda menjadi anggotanya, akan muncul dalam tampilan kalender yang sama.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Kalender.4. Klik Lihat Kalender Grup.

Menghapus janji temuBila Anda menghapus janji temu dari grup, maka janji temu tersebut tidak akan muncul lagi dalam aplikasi kalenderAnda.1. Dalam sebuah grup, klik Kalender.2. Klik Lihat Kalender Grup.3. Sorot sebuah janji temu.4. Tekan tombol Menu.5. Klik Hapus.6. Klik Hapus.7. Jika Anda yang membuat janji temu atau jika Anda adalah administrator grup, maka untuk menandai janji temu

sebagai dibatalkan dalam semua kalender anggota, klik Ya.

Administrasi grup

Tentang administrator grupBila Anda membuat grup, maka secara otomatis Anda akan menjadi administrator grup tersebut. Sebagai administrator,Anda dapat menghapus gambar dan janji temu untuk semua anggota dalam grup. Administrator grup juga dapatmengontrol keanggotaan grup, menyetel atau mengubah kata sandi administrator, dan menghapus grup.

Menyetel kata sandi administratorUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup.

Kata sandi sedikitnya harus sepanjang empat karakter. Seorang anggota dapat mengetikkan kata sandi grup yangAnda setel untuk grup agar menjadi administrator.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Administrasi.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

38

Page 41: Panduan BBM

5. Klik Setel Kata Sandi Administrator.6. Ketikkan kata sandi.7. Klik OK.

Mengubah kata sandi administratorUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup.

Seorang anggota dapat mengetikkan kata sandi administrasi yang Anda setel untuk grup agar menjadi administrator.Kata sandi sedikitnya harus sepanjang empat karakter.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Administrasi.5. Klik Ubah Kata Sandi Admin.6. Ketikkan kata sandi baru.7. Klik OK.

Menetapkan atau menghapus izin administratorUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup.

Sebuah grup dapat mempunyai beberapa administrator sekaligus.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Klik Anggota.4. Sorot seorang anggota.5. Tekan tombol Menu.6. Klik Administrasi.7. Lakukan salah satu tindakan berikut:

• Untuk menetapkan izin administrator ke anggota, klik Berikan Privilese Admin.• Untuk menghapus izin administrator dari anggota, klik Hapus Privilese Administrator. Jika perlu, klik

Lanjutkan.8. Klik OK.

Menjadi administratorUntuk melakukan tugas ini, administrator grup harus menyetel kata sandi administrator dan memberikannya kepadaAnda.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Administrasi.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

39

Page 42: Panduan BBM

5. Klik Jadikan Saya Administrator.6. Ketikkan kata sandi administrator untuk grup.7. Klik OK.

Menghapus grupUntuk melakukan tugas ini, Anda harus menjadi administrator grup.

Bila Anda menghapus grup, item dalam grup, termasuk gambar, daftar, dan janji temu yang dibagikan akan dihapusuntuk semua anggota.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup.3. Tekan tombol Menu.4. Klik Administrasi.5. Klik Hapus Grup.6. Klik Ya.

Pemecahan masalah

Saya tidak menerima pemberitahuan untuk sebuah grupJika Anda tidak menerima pemberitahuan suara atau indikator layar Asal yang Anda harapkan untuk sebuah grup, cobalakukan salah satu tindakan berikut:

• Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger. Pada layar daftar kontak,dalam kategori BlackBerry Groups, klik sebuah grup. Tekan tombol Menu. Klik Lihat Perincian Grup. Pastikanfield Nonaktifkan Semua Pemberitahuan Untuk Grup Ini telah disetel ke Tidak.

• Pada layar Asal, klik ikon Suara atau Profil. Pastikan profil suara Semua Tanda Dinonaktifkan tidak aktif.• Pada layar Asal, klik ikon Suara atau Profil. Untuk profil suara aktif, pastikan item Grup BlackBerry Messenger

tidak disetel ke Senyap.

Panduan Pengguna BlackBerry Groups

40

Page 43: Panduan BBM

Pencadangan daftar kontak

Tentang mencadangkan daftar kontak BlackBerry MessengerAndaBlackBerry® Messenger menyediakan beberapa cara untuk mencadangkan dan mengembalikan informasi BlackBerryMessenger Anda, yang dapat meliputi kontak, profil, dan keanggotaan grup Anda. Anda dapat menyetel BlackBerryMessenger agar menyimpan file cadangan BlackBerry Messenger secara otomatis bila daftar kontak berubah, misalnyabila Anda menambah atau menghapus kontak. Anda juga dapat membuat file cadangan secara manual pada perangkatBlackBerry atau pada kartu media. Anda juga mungkin dapat mencadangkan daftar grup Anda agar menerima lagiundangan ke grup secara otomatis saat Anda mengembalikan daftar kontak.

Tergantung pada organisasi Anda, Anda mungkin dapat mendaftarkan beberapa atau semua alamat email yang telahdikaitkan dengan perangkat Anda dengan BlackBerry Messenger untuk mencadangkan dan mengembalikan daftarkontak BlackBerry Messenger Anda melalui jaringan nirkabel secara otomatis. Bila Anda menyetel BlackBerryMessenger untuk mencadangkan daftar kontak melalui jaringan nirkabel, BlackBerry Messenger mencadangkanberbagai perubahan pada daftar kontak, profil, dan keanggotaan grup Anda ke server BlackBerry Messenger yangdioperasikan oleh atau atas nama Research In Motion atau anak perusahaannya. Jika Anda menghapus semua dataperangkat atau jika perangkat hilang atau dicuri, Anda dapat mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Andamelalui jaringan nirkabel.

RIM menyarankan Anda untuk membuat dan menyimpan file cadangan secara berkala di komputer terutama sebelumAnda memperbarui perangkat lunak apa pun. Dengan merawat file cadangan yang selalu diperbarui di komputer, Andadapat mengembalikan data perangkat jika perangkat hilang, dicuri, atau rusak karena masalah tak terduga. Untukinformasi tentang mencadangkan perangkat Anda menggunakan BlackBerry® Desktop Manager, lihat bantuan onlinedi BlackBerry Desktop Manager.

Mendaftarkan alamat email pada BlackBerry MessengerUntuk melakukan tugas ini, Anda harus mempunyai sebuah alamat email yang telah dikaitkan dengan perangkatBlackBerry® Anda.

Jika Anda mendaftarkan sebuah alamat email ke BlackBerry® Messenger, BlackBerry Messenger akan mencadangkanperubahan pada kontak, profil, dan keanggotaan grup melalui jaringan nirkabel ke sebuah server BlackBerry Messengeryang dioperasikan oleh atau atas nama Research In Motion atau afiliasinya.

Tergantung pada paket layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Klik Cadangkan.

Panduan Pengguna Pencadangan daftar kontak

41

Page 44: Panduan BBM

5. Klik Cadangkan file dari jauh.6. Lakukan salah satu opsi berikut:

• Jika Anda hanya mempunyai satu alamat email yang telah dikaitkan dengan perangkat Anda, klik Daftarkan.• Jika Anda mempunyai lebih dari satu alamat email yang telah dikaitkan dengan perangkat Anda, sorot alamat

email yang tidak terdaftar. Tekan tombol Menu. Klik Edit Status Email. Klik Daftarkan.7. Klik OK.

Untuk melihat status pendaftaran alamat email, ulangi langkah 1 sampai 5.

Menghapus alamat email terdaftar dari BlackBerry MessengerSetelah Anda menghapus alamat email terdaftar dari BlackBerry® Messenger, Anda tidak akan dapat lagimengembalikan daftar kontak Anda melalui jaringan nirkabel menggunakan alamat email tersebut. Jika Andamenghapus semua alamat email yang terdaftar dari BlackBerry Messenger, maka daftar kontak Anda tidak akandicadangkan secara otomatis hingga Anda mendaftarkan lagi alamat email pada BlackBerry Messenger.1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Klik Cadangkan.5. Klik Cadangkan file dari jauh.6. Pada layar Pencadangan Jarak Jauh, sorot sebuah alamat email.7. Tekan tombol Menu.8. Klik Edit Status Email.9. Tekan tombol Menu.10. Klik Nonaktifkan Email.

Mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Andamelalui jaringan nirkabelUntuk melakukan tugas ini, Anda harus mengaitkan setidaknya satu alamat email dengan perangkat Anda yangsebelumnya telah Anda daftarkan dengan BlackBerry® Messenger. Untuk informasi lebih lanjut tentang mengaitkanperangkat Anda dengan alamat email, kunjungi www.blackberry.com/go/docs untuk membaca Panduan PenggunaBlackBerry Internet Service atau hubungi organisasi Anda.

Tergantung pada paket layanan nirkabel atau organisasi Anda, fitur ini mungkin tidak didukung.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Klik Kembalikan.5. Klik Kembalikan dengan email.

Panduan Pengguna Pencadangan daftar kontak

42

Page 45: Panduan BBM

6. Jika perlu, pilih sebuah alamat email. Klik Lanjutkan.7. Klik Lanjutkan.8. Klik Lanjutkan.

Anda dapat diundang kembali secara otomatis ke grup Anda sebelumnya bila Anda mengembalikan daftar kontakBlackBerry Messenger Anda.

Informasi terkaitKontak saya tidak muncul dalam BlackBerry Messenger, 9

Membuat file cadangan daftar kontak BlackBerry MessengerAnda1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Klik Cadangkan.5. Klik Cadangkan file secara lokal.6. Untuk menyimpan file cadangan secara otomatis bila daftar kontak Anda berubah, pilih kotak cek Simpan otomatis

perubahan daftar kontak.7. Klik Cadangkan Sekarang.8. Bila perlu, ubah lokasi file cadangan yang disimpan.9. Klik Simpan.

Mengembalikan daftar kontak BlackBerry Messenger Andamenggunakan file cadanganUntuk melakukan tugas ini, Anda harus membuat file cadangan daftar kontak BlackBerry® Messenger Anda sertamenyimpannya dalam perangkat Anda atau ke kartu media yang telah dimasukkan.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Klik Kembalikan.5. Klik Kembalikan dengan file cadangan dari perangkat.6. Klik sebuah file cadangan. Untuk menemukan file cadangan terbaru dengan cara melihat properti file, sorot sebuah

file cadangan. Tekan tombol Menu. Klik Properti.7. Klik Ya.

Anda dapat diundang kembali secara otomatis ke grup Anda sebelumnya bila Anda mengembalikan daftar kontakBlackBerry Messenger Anda.

Panduan Pengguna Pencadangan daftar kontak

43

Page 46: Panduan BBM

Informasi terkaitKontak saya tidak muncul dalam BlackBerry Messenger, 9

Menghapus file cadangan daftar kontak BlackBerry MessengerAndaUntuk melakukan tugas ini, Anda harus membuat file cadangan daftar kontak BlackBerry® Messenger sertamenyimpannya dalam perangkat Anda atau ke kartu media.

1. Pada layar Asal atau dalam folder Perpesanan Instan, klik ikon BlackBerry Messenger.2. Pada layar daftar kontak, tekan tombol Menu.3. Klik Opsi.4. Di sebelah field Hapus File Cadangan Anda, klik Hapus.5. Klik sebuah file cadangan.6. Klik Ya.

Pemecahan masalah

Saya tidak dapat mendaftarkan alamat email pada BlackBerryMessengerDaftar kontak BlackBerry® Messenger Anda akan dicadangkan melalui jaringan nirkabel asalkan Anda telahmendaftarkan sedikitnya satu alamat email yang telah dikaitkan dengan perangkat Anda pada BlackBerry Messenger.

Jika Anda mencoba untuk mendaftarkan satu atau beberapa alamat email yang telah dikaitkan dengan perangkat Andapada BlackBerry Messenger, namun alamat email tersebut tercantum sebagai tidak terdaftar pada layar PencadanganJarak Jauh di BlackBerry Messenger, coba lakukan tindakan berikut:

• Pastikan alamat email yang sedang Anda coba daftarkan pada BlackBerry Messenger mempunyai ikon pada layarAsal atau dalam folder pada perangkat Anda atau Anda menerima pesan email dari akun email tersebut padaperangkat Anda. Jika Anda belum mengaitkan alamat email dengan perangkat Anda, klik ikon Toolkit atau ikonPanduan Setelan.

• Jika Anda mendaftarkan alamat email pada BlackBerry Messenger untuk pertama kali, tunggu beberapa saat selagiBlackBerry Messenger memproses pesan pendaftaran.

• Pada komputer, dalam akun email Anda, pastikan pesan email pendaftaran dari BlackBerry Messenger tidakdisimpan ke dalam folder, misalnya folder spam. Anda mungkin perlu menandai pengirim sebagai aman ataumengubah filter pesan email Anda sebelum mencoba mendaftarkan lagi alamat email menggunakan item menuKirim Ulang Email Verifikasi pada layar Edit Status Email di BlackBerry Messenger.

• Jika perangkat Anda telah dikaitkan dengan sebuah akun email yang menggunakan BlackBerry® EnterpriseServer, tergantung pada organisasi, fitur ini mungkin tidak didukung.

Panduan Pengguna Pencadangan daftar kontak

44

Page 47: Panduan BBM

Daftar kontak yang telah saya kembalikan tidak berisi kontak atau grupyang saya cari• Jika Anda mengembalikan daftar kontak Anda menggunakan file cadangan, pastikan file cadangan yang Anda

gunakan merupakan versi terbaru. Untuk melihat properti file pada perangkat Anda, tekan tombol Menu dan klikProperti.

• Jika Anda mengembalikan daftar kontak menggunakan file cadangan tetapi Anda tidak menyetel BlackBerry®Messenger agar menyimpan salinan perubahan daftar kontak Anda secara otomatis ke perangkat atau kartu mediaAnda, maka file cadangan yang Anda gunakan mungkin dibuat sebelum Anda melakukan perubahan ke daftarkontak.

• Jika Anda telah mengembalikan daftar kontak menggunakan file cadangan namun daftar kontak tidak berisi grupAnda, mungkin Anda perlu menanyakan kepada salah seorang anggota grup mengenai siapa yang mempunyaiizin menambah anggota untuk menambahkan Anda ke grup lagi.

• Jika Anda menyetel BlackBerry Messenger untuk mencadangkan daftar kontak melalui jaringan nirkabel, Andamungkin perlu mengaitkan alamat email dengan perangkat yang sebelumnya telah Anda daftarkan pada BlackBerryMessenger. Dalam beberapa kasus, Anda perlu mencadangkan lagi daftar kontak melalui jaringan nirkabel agardaftar kontak Anda dipulihkan.

Panduan Pengguna Pencadangan daftar kontak

45

Page 48: Panduan BBM

GlosariumGPS

Global Positioning System (Sistem Posisi Global)

PINPersonal Identification Number (Nomor Identifikasi Pribadi)

Panduan Pengguna Glosarium

46

Page 49: Panduan BBM

Memberikan umpan balikUntuk memberikan umpan balik mengenai dokumentasi ini, kunjungi www.blackberry.com/docsfeedback.

Panduan Pengguna Memberikan umpan balik

47

Page 50: Panduan BBM

Aturan kebijakan TIBlackBerry® Enterprise Server dapat menggunakan peraturan kebijakan TI untuk mencegah pengguna mengaksesaplikasi dan fitur tertentu. Untuk informasi lebih lanjut tentang aturan kebijakan TI, kunjungi http://docs.blackberry.com/en/ untuk membaca Panduan Referensi Kebijakan BlackBerry Enterprise Server .

Panduan Pengguna Aturan kebijakan TI

48

Page 51: Panduan BBM

Pemberitahuan hukum©2010 Research In Motion Limited. Semua hak dilindungi. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®,SurePress™, dan merek dagang, nama, dan logo terkait adalah properti dari Research In Motion Limited dan telahterdaftar dan/atau digunakan di A.S. dan di negara-negara seluruh dunia.

Bluetooth adalah merek dagang dari Bluetooth SIG. Semua merek dagang lainnya adalah properti dari pemiliknyamasing-masing.

Dokumentasi ini termasuk semua dokumentasi yang disatukan menurut referensi, seperti dokumentasi yang telahdiberikan atau disediakan di www.blackberry.com/go/docs diberikan atau disediakan "APA ADANYA" dan"SEBAGAIMANA TERSEDIA" dan tanpa syarat, endosemen, jaminan, representasi, atau garansi apa pun olehResearch In Motion Limited dan perusahaan afiliasinya ("RIM") dan RIM tidak bertanggung jawab terhadap segalakesalahan ketik, teknis, atau ketidakakurasian, kesalahan atau kelalaian lainnya dalam dokumentasi ini. Demimelindungi kepemilikan RIM dan informasi tertutup dan/atau rahasia-rahasia dagang, dokumentasi ini mungkinmenguraikan beberapa aspek teknologi RIM dalam istilah umum. RIM berhak secara berkala mengubah informasi yangterkandung di dalam dokumentasi ini; walau demikian, RIM tidak membuat komitmen untuk menyediakan perubahan,pembaruan, perluasan, atau penambahan lainnya pada dokumentasi ini bagi Anda secara tepat waktu atau bahkantidak ada sama sekali.

Dokumentasi ini mungkin berisi referensi ke sumber informasi, perangkat keras atau perangkat lunak, produk ataulayanan pihak ketiga; termasuk berbagai komponen dan konten seperti konten yang dilindungi oleh hak cipta dan/atausitus web pihak ketiga (secara kolektif disebut "Produk dan Layanan Pihak Ketiga"). RIM tidak mengontrol dan tidakbertanggung jawab untuk segala Produk dan Layanan Pihak Ketiga, termasuk tetapi tidak terbatas pada konten,akurasi, kepatuhan hak cipta, kompatibilitas, kinerja, jaminan mutu, legalitas, kelayakan, link atau aspek lain apa pundari Produk dan Layanan Pihak Ketiga. Referensi ke Produk dan Layanan Pihak Ketiga yang dimasukkan dalamdokumentasi ini tidak menyiratkan endosemen oleh RIM atau Produk dan Layanan Pihak Ketiga atau pihak ketigatersebut dengan cara apa pun.

SEJAUH YANG DILARANG SECARA SPESIFIK OLEH HUKUM YANG BERLAKU DALAM YURISDIKSI, SEMUASYARAT, ENDOSEMEN, JAMINAN, REPRESENTASI, ATAU GARANSI APA PUN, TERSURAT ATAU TERSIRAT,TERMASUK TANPA TERBATAS, SEGALA SYARAT, ENDOSEMEN, JAMINAN, REPRESENTASI ATAU GARANSIDURABILITAS, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN ATAU PENGGUNAAN TERTENTU, KELAYAKAN DAGANG,KUALITAS LAYAK DAGANG, NON-PELANGGARAN, KUALITAS KEPUASAN, ATAU HAK, ATAU YANG TIMBULDARI UNDANG-UNDANG ATAU KEBIASAAN ATAU PERBUATAN YANG BERHUBUNGAN DENGAN ATAUPENGGUNAAN DAGANG, ATAU BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI ATAU PENGGUNAANNYA, ATAUKINERJA ATAU NON-KINERJA DARI SEGALA PERANGKAT LUNAK, PERANGKAT KERAS, LAYANAN, ATAUSEGALA PRODUK DAN LAYANAN PIHAK KETIGA YANG DISEBUTKAN DI SINI, DENGAN INI DIKECUALIKAN.ANDA JUGA MUNGKIN MEMILIKI HAK LAIN YANG BERBEDA BERDASAR NEGARA BAGIAN ATAU PROVINSI.BEBERAPA YURISDIKSI MUNGKIN TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN TERHADAPGARANSI DAN SYARAT TERSIRAT. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, SEGALA GARANSI ATAU SYARATTERSIRAT YANG BERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI SEJAUH IA TIDAK DAPAT DIKECUALIKANSEBAGAIMANA DITETAPKAN DI ATAS, NAMUN DAPAT DIBATASI, DENGAN INI DIBATASI SEMBILAN PULUH(90) HARI SEJAK TANGGAL ANDA MEMPEROLEH DOKUMENTASI ATAU BARANG YANG MENJADI POKOKMATERI KLAIM.

Panduan Pengguna Pemberitahuan hukum

49

Page 52: Panduan BBM

SEJAUH MAKSIMAL YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DALAM YURISDIKSI ANDA, DALAMKEADAAN APA PUN RIM TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP SEGALA JENIS KERUSAKAN YANGBERHUBUNGAN DENGAN DOKUMENTASI INI ATAU PENGGUNAANNYA, ATAU KINERJA ATAU NON-KINERJADARI SEGALA PERANGKAT LUNAK, PERANGKAT KERAS, LAYANAN, ATAU SEGALA PRODUK DAN LAYANANPIHAK KETIGA YANG DISEBUTKAN DI SINI TANPA TERBATAS PADA KERUSAKAN BERIKUT: KERUSAKANLANGSUNG, KONSEKUENSIAL, CONTOH, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, AKIBATNYA, ATAUKERUGIAN SERIUS, KERUGIAN AKIBAT KEHILANGAN LABA ATAU PENDAPATAN, KEGAGALAN MERELEASIRPENGHEMATAN YANG DIPERKIRAKAN, INTERUPSI BISNIS, HILANGNYA INFORMASI BISNIS, HILANGNYAPELUANG BISNIS, ATAU KORUPSI ATAU HILANGNYA DATA, KEGAGALAN MENGIRIM ATAU MENERIMA DATA,MASALAH YANG TERKAIT DENGAN SEGALA APLIKASI YANG DIGUNAKAN BERSAMA PRODUK ATAULAYANAN RIM, BIAYA DOWNTIME, KERUGIAN DARI PEMANFAATAN PRODUK ATAU LAYANAN RIM ATAUBAGIAN DARINYA ATAU LAYANAN AIRTIME, BIAYA BARANG PENGGANTI, BIAYA PENUTUP, FASILITAS ATAULAYANAN, BIAYA MODAL, ATAU KERUGIAN FINANSIAL SERUPA LAINNYA, BAIK KERUSAKAN TERSEBUTTELAH DIPERKIRAKAN ATAU PUN TIDAK, DAN SEKALIPUN RIM TELAH MEMBERITAHUKAN KEMUNGKINANKERUSAKAN DEMIKIAN.

SEJAUH MAKSIMAL YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DALAM YURISDIKSI ANDA, RIM TIDAKMEMPUNYAI KEWAJIBAN, TUGAS, ATAU TANGGUNGAN APA PUN DALAM KONTRAK, KESALAHAN, ATAULAINNYA KEPADA ANDA, TERMASUK SEGALA KEWAJIBAN KARENA KELALAIAN ATAU KEWAJIBAN HUKUMMENYELURUH.

PEMBATASAN, PENGECUALIAN, DAN PELEPASAN TANGGUNG JAWAB YANG DENGAN INI BERLAKU: (A)TANPA TERGANTUNG PADA SIFAT PENYEBAB TINDAKAN, TUNTUTAN, ATAU TINDAKAN ANDA; TERMASUKNAMUN TIDAK TERBATAS PADA PELANGGARAN KONTRAK, KELALAIAN, KESALAHAN, KEWAJIBAN HUKUMMENYELURUH ATAU TEORI HUKUM LAINNYA DAN PELANGGARAN DASAR ATAU KEGAGALAN DARI TUJUANDASAR PERJANJIAN INI ATAU SEGALA PERBAIKAN YANG DIMUAT DI SINI; DAN (B) PADA RIM DANPERUSAHAAN AFILIASINYA, PENERUS MEREKA, ORANG YANG DITUNJUK, AGEN, PEMASOK (TERMASUKPENYEDIA LAYANAN AIRTIME), DISTRIBUTOR RESMI RIM (JUGA TERMASUK PENYEDIA LAYANAN AIRTIME)DAN PARA DIREKTUR, KARYAWAN, DAN KONTRAKTOR INDEPENDEN MEREKA.

SELAIN PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN YANG DITETAPKAN DI ATAS, DALAM KEADAAN APA PUNDIREKTUR, KARYAWAN, AGEN, DISTRIBUTOR, PEMASOK, KONTRAKTOR INDEPENDEN RIM ATAU AFILIASIRIM TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA YANG TIMBUL DARI ATAU BERHUBUNGAN DENGANDOKUMENTASI.

Sebelum berlangganan, menginstal, atau menggunakan segala Produk dan Layanan Pihak Ketiga, Anda bertanggungjawab memastikan bahwa penyedia layanan airtime Anda telah setuju untuk mendukung semua fitur mereka. Beberapapenyedia layanan airtime mungkin tidak menawarkan fungsionalitas untuk menjelajahi Internet dengan berlanggananBlackBerry® Internet Service. Tanyakan pada penyedia layanan Anda untuk mengetahui ketersedian fungsionalitasini, pengaturan roaming, paket dan fitur-fitur layanan. Instalasi atau penggunaan Produk dan Layanan Pihak Ketigabersama produk dan layanan RIM mungkin memerlukan satu atau beberapa paten, merek dagang, hak cipta, ataulisensi lainnya untuk menghindari pelanggaran izin pihak ketiga. Anda bertanggung jawab penuh untuk menentukanapakah perlu Produk dan Layanan Pihak Ketiga dan apakah perlu lisensi pihak ketiga untuk melakukannya. Jikadiperlukan, Anda bertanggung jawab untuk mendapatkannya. Anda tidak boleh menginstal atau menggunakan Produkdan Layanan Pihak Ketiga hingga diperoleh semua lisensi yang diperlukan. Segala Produk dan Layanan Pihak Ketigayang disediakan bersama produk dan layanan RIM disediakan untuk kenyamanan Anda dan disediakan "APAADANYA" tanpa syarat tersurat atau tersirat, endorsemen, jaminan, representasi, atau garansi dalam bentuk apa pun

Panduan Pengguna Pemberitahuan hukum

50

Page 53: Panduan BBM

oleh RIM dan RIM tidak bertanggung jawab apa pun, dalam kaitan tersebut. Penggunaan Anda atas Produk danLayanan Pihak Ketiga diatur oleh dan tunduk pada ketentuan yang Anda setujui pada lisensi lain dan perjanjian lainyang berlaku dengan pihak ketiga, kecuali sejauh yang dicantumkan secara tersurat oleh suatu lisensi atau perjanjianlain dengan RIM.

Beberapa fitur yang dijelaskan dalam dokumen ini memerlukan versi minimum BlackBerry® Enterprise Server,BlackBerry® Desktop Software, dan/atau BlackBerry® Device Software.

Ketentuan penggunan produk atau layanan RIM ditetapkan dalam lisensi terpisah atau perjanjian lain dengan RIM yangberlaku. TIDAK ADA DALAM DOKUMENTASI INI YANG BERMAKSUD MENGGANTIKAN SEGALA PERJANJIANTERTULIS ATAU GARANSI YANG DISEDIAKAN OLEH RIM UNTUK SEBAGIAN DARI PRODUK ATAU LAYANANRIM SELAIN DOKUMENTASI INI.

Research In Motion Limited295 Phillip StreetWaterloo, ON N2L 3W8Canada

Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF United Kingdom

Diterbitkan di Kanada

Panduan Pengguna Pemberitahuan hukum

51