panevėžio kraštas konstantino gukovskio akimis€¦ · kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo...

34
Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской губернии“ („Kauno gubernijos atmintinė knygelė“), ėjusį 1847–1915 m. Jame buvo pateikiama oficiali informacija apie guberniją: įstaigose tarnaujančių pareigūnų sąrašai, įvairūs statistiniai duomenys, oficiali svarbiausių įvykių kronika. 1885 m. leidinio redaktoriumi tapo Kauno gubernijos Statistikos komiteto sekretorius Konstantinas Gukovskis (1857–1906). Jo iniciatyva „Atmintinėje“ pradėti publikuoti straipsniai apie įvairius gubernijos miestus ir apskritis. Daugumos jų autorius buvo pats K. Gukovskis. Publikacijose gausu labai įdomios medžiagos apie to meto aktualijas. Autorius pateikia savo įspūdžius iš kelionių ir pokalbių su vietos pareigūnais ir gyventojais, mini statistinę medžiagą bei tuomet lengvai prieinamus dokumentus. Analizuodamas ir vertindamas situaciją K. Gukovskis neišvengė tuometinių ideologinių štampų bei šiandienos požiūriu pasenusios istoriografinės koncepcijos, bet pateikti faktai, pastebėjimai, papročių ir buities aprašymai – neabejotinai svarbus istorijos šaltinis. 1887 m. „Atmintinėje“ pasirodė apybraiža „Kelionė po Panevėžio apskritį 1886 metų rugpjūtį“ [1] . Nors autorius ir nenurodytas, tačiau iš teksto stiliaus, jo struktūros, identiškos vėlesniems Panevėžio apskrities aprašymams, bei kitų požymių galima spręsti, kad publikacijos autorius yra K. Gukovskis. Tai būtų pirmasis jo parengtas apskrities aprašymas. Kitos apskritys, miestai ir miesteliai buvo aprašyti vėliau. Straipsnyje daugiausia dėmesio skiriama žemdirbystei. Detaliai aprašoma pažangių dvarų agrotechnika, valstiečių socialinė padėtis, buitis, papročiai, trumpai užsimenama apie apskrities istorines vietas. Istorikai dažniausiai naudojasi vėlesniu Panevėžio apskrities aprašymu, primiršdami 1886 m. „Kelionę po Panevėžio apskritį“, kurioje yra originalios, vėlesniuose aprašymuose neminimos informacijos. Praėjus dešimtmečiui (1898) „Atmintinėje“ pasirodė naujas Panevėžio apskrities aprašymas.[2] Pagrindesnės temos liko tos pačios, tik buvo labiau išplėtotos. Ypač daug vietos skirta ekonomikai, valstiečių gyvensenai. Tačiau atsirado ir naujų – regiono gamta, sanitarija ir sveikatos apsauga, keliai ir susisiekimas bei kitos. Pabaigoje pridėta krašto istorijos apžvalga. Šis Panevėžio apskrities aprašymas 1898 m. buvo išleistas atskiru leidiniu.[3] 1904 m. K. Gukovskis kartu su Panevėžio mokytojų seminarijos mokytojais E. Voiničiumi ir I. Siniakovu parengė ir „Kauno gubernijos atmintinėje knygelėje“ išspausdino išsamų Panevėžio miesto aprašymą, kurį sekančiais metais išleido atskiru leidiniu. [4] Aprašymas pradedamas plačia Panevėžio istorijos apžvalga. Daug dėmesio skirta miesto bažnyčių istorijai, mokykloms, sveikatos apsaugai. Išsamiai apžvelgta Panevėžio ekonomika, pateiktos detalios žinios apie atskiras jos sritis ir įmones bei informacija apie savivaldos būklę. Tačiau miesto įkūrimas klaidingai datuojamas XIV amžiumi. Šie leidiniai išsamiai pristato Panevėžio kraštą XIX-XX a. sandūroje. Juos seniai įvertino ir savo darbuose naudoja Lietuvos praeities tyrinėtojai. Kviečiame visus, besidominčius krašto praeitimi, pažvelgti į ją amžininkų akimis. Arūnas Astramskas [1] Поъздка по Поневъжскому уъзду вь Августъ 1886 года. Памятная книжка Ковенской губернии на 1887 год. Ковно, 1886, отдел II, с. 318-370. [2] Гуковскiй, K. Поневъжскiй уъздь. Памятная книжка Ковенской губернии на 1898 год. Ковно, 1897, отдел IV, c. 88-173. [3] Гуковскiй, K. Поневъжскiй уъздь. Ковнo, 1898. [4] Гуковскiй, K., Войничь, Ем., Синяковь, И. Городь Поневъжь. Памятная книжка Ковенской губернии на 1905 год. Ковно, 1904, приложения II, с. 77-132.

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį

Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis

Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской губернии“ („Kauno gubernijos atmintinė knygelė“), ėjusį 1847–1915 m. Jame buvo pateikiama oficiali informacija apie guberniją: įstaigose tarnaujančių pareigūnų sąrašai, įvairūs statistiniai duomenys, oficiali svarbiausių įvykių kronika.

1885 m. leidinio redaktoriumi tapo Kauno gubernijos Statistikos komiteto sekretorius Konstantinas Gukovskis (1857–1906). Jo iniciatyva „Atmintinėje“ pradėti publikuoti straipsniai apie įvairius gubernijos miestus ir apskritis. Daugumos jų autorius buvo pats K. Gukovskis. Publikacijose gausu labai įdomios medžiagos apie to meto aktualijas. Autorius pateikia savo įspūdžius iš kelionių ir pokalbių su vietos pareigūnais ir gyventojais, mini statistinę medžiagą bei tuomet lengvai prieinamus dokumentus. Analizuodamas ir vertindamas situaciją

K. Gukovskis neišvengė tuometinių ideologinių štampų bei šiandienos požiūriu pasenusios istoriografinės koncepcijos, bet pateikti faktai, pastebėjimai, papročių ir buities aprašymai – neabejotinai svarbus istorijos šaltinis.

1887 m. „Atmintinėje“ pasirodė apybraiža „Kelionė po Panevėžio apskritį 1886 metų rugpjūtį“[1]. Nors autorius ir nenurodytas, tačiau iš teksto stiliaus, jo struktūros, identiškos vėlesniems Panevėžio apskrities aprašymams, bei kitų požymių galima spręsti, kad publikacijos autorius yra K. Gukovskis. Tai būtų pirmasis jo parengtas apskrities aprašymas. Kitos apskritys, miestai ir miesteliai buvo aprašyti vėliau.

Straipsnyje daugiausia dėmesio skiriama žemdirbystei. Detaliai aprašoma pažangių dvarų agrotechnika, valstiečių socialinė padėtis, buitis, papročiai, trumpai užsimenama apie apskrities istorines vietas. Istorikai dažniausiai naudojasi vėlesniu Panevėžio apskrities aprašymu, primiršdami 1886 m. „Kelionę po Panevėžio apskritį“, kurioje yra originalios, vėlesniuose aprašymuose neminimos informacijos.

Praėjus dešimtmečiui (1898) „Atmintinėje“ pasirodė naujas Panevėžio apskrities aprašymas.[2] Pagrindesnės temos liko tos pačios, tik buvo labiau išplėtotos. Ypač daug vietos skirta ekonomikai, valstiečių gyvensenai. Tačiau atsirado ir naujų – regiono gamta, sanitarija ir sveikatos apsauga, keliai ir susisiekimas bei kitos. Pabaigoje pridėta krašto istorijos apžvalga. Šis Panevėžio apskrities aprašymas 1898 m. buvo išleistas atskiru leidiniu.[3]

1904 m. K. Gukovskis kartu su Panevėžio mokytojų seminarijos mokytojais E. Voiničiumi ir I. Siniakovu parengė ir „Kauno gubernijos atmintinėje knygelėje“ išspausdino išsamų Panevėžio miesto aprašymą, kurį sekančiais metais išleido atskiru leidiniu.[4] Aprašymas pradedamas plačia Panevėžio istorijos apžvalga. Daug dėmesio skirta miesto bažnyčių istorijai, mokykloms, sveikatos apsaugai. Išsamiai apžvelgta Panevėžio ekonomika, pateiktos detalios žinios apie atskiras jos sritis ir įmones bei informacija apie savivaldos būklę. Tačiau miesto įkūrimas klaidingai datuojamas XIV amžiumi.

Šie leidiniai išsamiai pristato Panevėžio kraštą XIX-XX a. sandūroje. Juos seniai įvertino ir savo darbuose naudoja Lietuvos praeities tyrinėtojai. Kviečiame visus, besidominčius krašto praeitimi, pažvelgti į ją amžininkų akimis.

Arūnas Astramskas

[1] Поъздка по Поневъжскому уъзду вь Августъ 1886 года. Памятная книжка Ковенской губернии на 1887 год. Ковно, 1886, отдел II, с. 318-370.

[2] Гуковскiй, K. Поневъжскiй уъздь. Памятная книжка Ковенской губернии на 1898 год. Ковно, 1897, отдел IV, c. 88-173.

[3] Гуковскiй, K. Поневъжскiй уъздь. Ковнo, 1898.

[4] Гуковскiй, K., Войничь, Ем., Синяковь, И. Городь Поневъжь. Памятная книжка Ковенской губернии на 1905 год. Ковно, 1904, приложения II, с. 77-132.

Page 2: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 3: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 4: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 5: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 6: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 7: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 8: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 9: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 10: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 11: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 12: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 13: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 14: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 15: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 16: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 17: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 18: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 19: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 20: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 21: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 22: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 23: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 24: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 25: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 26: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 27: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 28: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 29: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 30: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 31: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 32: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 33: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį
Page 34: Panevėžio kraštas Konstantino Gukovskio akimis€¦ · Kauno gubernijos valdyba kasmet leisdavo informacinį leidinį „Памятная книжка Ковенской ... ėjusį