parce que vous êtes perfectionnistes3.e-monsite.com/2010/10/24/96071123docerdepro-pdf.pdf ·...
TRANSCRIPT
Je suis serein quels que soient la charge ou le volume…élégance de l'aluminium, résistance de l'inox, silence d'utilisation…
lalalalargrgrgrgge e e e e gagagagammmmmmmmee e e d’d’d’d’acacacaccecececessssssssoioioioirerereresssss(vo(vo(vo(voiririr ir derderderderniènièniènière re re ree pagpagpagpage)e)e)e)
témtémtémtétémtémtémoinoinoinnoinoin dede de dede de de ververververververrrourourouourourourouillillillillillillageageageageageageg
iiiitétététécalcalcalcales es es ese de de dede sécsécsécsécuriuriuriuriés)és)és)és)(de(de(de(de sé sésé sérierierieri su susur mr mr modèodèodèodèlesleslesles fr frfrfreineineinein
béqbéqbéqbéqbéqbéquiluiluililuiilletletletletletletteteteteete
puipuipuipuip ssassassassaaaaaantententente ro ro ro roueueueuejocjocjocjockeykeykeykey té té té télelelelelel sssscopcopcopcopco iquiquiquiqueeeee
pp
(de(de(de(de sé sé sésérierierierie su su su sur mr mr mmododododdèdèdèdèlesleslesles frfrfr freineineineinés)és)és)és)
frefrefrefrefreeein in in inininin à ià ià ià ià iiinernernernertietietietie(mo(mo(mo(momodèldèldèldèldddèleseseseses s ss frefrefrefreinéinéin s)s)s)
frefrefrefrein in innin in n de de de deded parparparpararrkinkinkikinkingggg(mo(mo(mo(momomodèldèldèldèld es es es esess frefrefrefreffrer inéinéinéinéiinénés)s)s)s))ss
rourourouroououue dde ddde de dde see se se ecececeee de de dde se se se ecoecoecooursursursuu facfacfacfacfacacacileileileileileilleileleemenmenmenmenmenmenmenment at att att aaccecceccecceecccc ssissississssissssicccccc iblebleblebleble
(en(en(en((( op opoptitttitiotitiotion)n))n)
Conduire avec une remorque :
> Adopter une conduite plus souple
> Virer plus large, utiliser les rétroviseurs
> Conduire sans à-coup
> Tenir compte de la longueur plus importante
Bien charger :> Bien équilibrer votre chargement
> Arrimer le chargement
> Respecter les charges préconisées
Avant de partir :> Vérifier la pression des pneus et le serrage des roues
> Contrôler l'état général
> Vérifier le bon éclairage
> Assurer le verrouillage (ridelles-caisse)
> Vérifier le poids tractable maxi du véhicule
Sécurité >>>
Permis E/B :Le permis E/B est obligatoire pour toute remorque dont le PTAC est supérieur à 750 kg sauf si :
> Le PTAC de la remorque ne dépasse pas le poids à vide du véhicule tracteur
> La somme des PTAC de la remorque et du véhicule tracteur ne dépasse pas 3,5 tonnes
Si l'une des conditions ci-dessus n'est pas remplie, le permis E/B est obligatoire.
Remorques non freinées :> Les remorques non freinées de 750 kg de PTAC nécessitent un véhicule tracteur d'un poids à vide de 1500 kg minimum
Législation >>>
Remorques freinées :Une remorque freinée est assimilable à un véhicule autonome par l’administration. Elle doit en conséquence :
> Avoir sa propre immatriculation
> Avoir sa propre carte grise
> Avoir une assurance particulière dans le cas de remorque de plus de 750 kg de PTAC
L'entretien du système de freinage est à réaliser auprès de votre revendeur.
Attention ! N'utilisez pas votre remorque pour transporter des passagers, même sur un court trajet !
gargargargarde-de-de-de-e boubouboubououe re re re résiésiésiésistastastastant nt ntnten en en enee aciaciaciacier er erer galgalgalgalvanvanvanvaniséiséiséisé
et et eet e polpolpolpp yamyamyamyamideideide,,,etetetet polpolpolpolyamyamyamyamideideidide,,,à bà bà bà bà bordordordords as as as arrorrorrorrondindindindissss
ppp yyy
(sa(sa(((sa(sauf uf ufuf HobHobHobHobby by by by LinLinLinLinLinLi e)e)e)e)
châchâchâchâchâssississssissis ssschâchâchâchâhâhâssississ ssrenrenrenrenrenforforforforororcécécécéccé
équéquéquéquququiliiliiliilibrébrébrébrééées es es ese poupoupoupourr rr rourourourouues es es es éééééun un nun conconconcono forforforfort dt dt dt de ce ce ce condondondonduituituituiteeeeunununun conconconcono fffforfffort dt dt dde ce ce condondon uititituiteunun conconffffinéinéinéinégalgalgalgalé :é :é :é : au au auauucuncuncuncune ve ve ve vibribrbribribratiatiatiatiationononon
béqbéqbéqbéqquiluiluiluillesleslesleslesl st ststststabiabiabiabilislislislisatratratratrrriceiceiceiceiic ssss
ararar arrièrièrièrièresresresress(en(en(en(en(e( op op op optiotiotiotion)n)n)n)
rrirrirrirrièreèreèreèree à à à àà à feufeufeufeux ax ax ax axexexxexionionionion de de de de conconconconneneneneaaautoutoutoutomobmobmobmobobo ileileileiletyptyptyptype ae ae ae a
disdisdisdisdisdisdispospospospopositiitiitiitiit f df df df df d'an'an'an'anaancracracrac gegegegeede de de de de ramramramramramramampe pe pe pe pe stastastas ndandandaaardrdrdrdd
bouboubouboubb lonlononlonnnernernernerie ie ieie inoinoinoinoxxxx
ferferfererferermetmetmetmetemetmetete ureureureureureu in in in i iinnoxoxoxoxoxoxo
ververververve rourourourouillillillillil ageageageageggge sû sû sû sûûr eeeeer er er eet rt rt rt rtt rapiiapiapiapiide de dede dededaveaveaveavea c gc gc gc gggc goupoupooupoupouou illillillillllle de de de dde de se se se ssssécuécuécuécuécuécuécéc ritritritritritriti é é é éé
gggg pppp
en een en enenn aciaciaciacier er er erer inoinoinoinonin xydxydxydxydxydabablablablleeee
ridridridrididddrididellellellelellellele e ae aeee ae rrirririrrririèreèreèreèreèreèreèreee rabrabrabrarabrabattatattattattablablablablablle ae ae aee amovmovmovmovmovmovooviblibliblibliblibi eeeee
quaquaquuquaqqq litlitlitlitittitii é dé dé dé déé dé ddes es eseseses finfinfinfinnnnfininitiitiititiitiitionsonsonsonsonsonsnsonsde de dede dededd trètrètrèrètrtrètrrèrès hs hs hs hs hs autautaututautt nini niniininiiveaveaveaveaveaeaveaveveauuqq
en en eenennne alualulualualualuuminmmiminminmmm iumiummmiuumum an anananan ananannodiodiodiodiodiodioodo sésé sésésésésésééet et tet en en nnnen acaciaciacaccic er er eeee inoinoinononooxydxydxydxydxydxydxyddxydablablablablabab eeeee
solsolsolsolosoolosoolideideideideidedidee rarara rararararambambammbmbambambambaarderderderderderderderdee en en alulalualualualualuuminminminminminiminiiniumiumumiumiumuuiumi anoanoanoanoanoanodisdisdisdisdisddisdddisé pé pé pé pé éé pé ppourouroouur facacfacfacfacfacfaf iliiliiili tertertterererterte l' l'l'l''l'll arrarrarrarrarrarrarrarra imaimaimaimaimamamaagegegegege
plaplalplaplaplaaplaplanchnchnchncnchnncher er erree en en eeeen boiboiboiboiboioio s ss sstratratrtratratrat aitéitéititéitééité an ananananantidtidtidtidtidtidtiddéraéraéraéraérarapanpanpanpanpanpapanannt, t, t, t
p
sansansansanannnanans as as as as as aspéspéspéspéspééspééritritritittité, é, é,éé, ééé monmonmonmononoo oblobloblobboblob ococococcccpp
ridridridridrir ellellellelllellelles eeses ees (ép(ép(ép(ép(ép(épaisaisaisaisaisaisseuuseuuseuseur dr dr dr dr dddde 3e 3e 3e 3e 333e 30mm0mm0mm0mm0mm0mm0mm0 ))))et et eetee châchâhâchâchchhââssissississiiss s es es es es es ess en an an aan aaaan an aalumlumlllumlumlummminiiniiniiniiniinium umum ummmuu anoanooanoanonoa odisdisdisdisdisddisséééééééé
( p( p ))
www.erdepro.eu
Plus efficacePlus durablePlus sécurisante
45 454545 4454 cm cm cm cm cmcm stastastastastat ndandandandandandand rd rd rdrdrd d peupeupeupeup t êt êt êt êêtretretrettretree réhréhréhréhréhé ausausausausausaussséeséeséeséeséeséee pa pa papapa par ar ar ar ar ar addiddiddiddiddidd tiotiotiotiotioon n nnnnn
ppp
d'éd'éd'éd'éd'éd'élémlémlémlémlémélémententententententts ds ds ds ds ds de 111e 1e 1e 15 c5 c5 c5 c5 c5 m mmm mm pp
(ha(ha(ha((hauteuteuteuteuteuteur ur urur urur de de de de de chachachachachac quequequequeeee él él él él é émeémeémeémeément)nt)nt)nt)nt)).. .. .(Qu(Qu(Qu(Qu(Qu(Q(Quantantantantanan itéitéitéitéé àà à à àà prépréprépréprépréép ciscisciscisciiser er er er lorlorlorlllorlo s s s sdede de de votvotvotvotre re re re comcomcomcommanmanmanmande)de)de)de)d
100%ALU
Plus de1,5 million
deremorques
vendues
Plusdes1,5 million
deremorques
venduesqq
TOUT ALUMINIUM
VISSERIE ET HUISSERIE TOUT INOX
SILENCE DE FONCTIONNEMENT
ABSENCE DEVIBRATIONS
Remorques simple-essieufreinées et non freinées
Attention ! N'utilisez pas votre remorque pour transporter des passagers, même sur un court trajet !
PTAC(kg) Types Poids à
vide (kg)
500 160
Chargeutile (kg)
340SF 501
160 590750 SF 751
170 330500 SF 502
170 580750 SF 752
180 320500 SF 502
180 570185/70R13
750 SF 752
210 290500 SF 502
210 540750 SF 752
200 300500 SF 502
200 550750 SF 752
230 270500 SF 502
230 520750 SF 752
160 590195/70R14
750 AF 75
160 8401000 AF 100
230 770 195/70R141000 AF 101
230 1270 175R14C1500 AF 150
230 1070 195/70R141300 AF 130
240 760195/70R14
1000 AF 101
240 10601300 AF 130
240 1260 175R14C
195/70R14
175R14C
195/70R14
175R14C
195/70R14
175R14C
195/70R14
175R14C
1500 AF 150
260 7401000 AF 101
260 10401300 AF 130
260 12401500 AF 150
260 7401000 AF 101
260 10401300 AF 130
260 12401500 AF 150
280 7201000 AF 101
280 10201300 AF 130
280 12201500 AF 150
300 7001000 AF 101
300 10001300 AF 130
300 12001500 AF 150
Roues PTAC(kg) TypesL x l x h (cm)
205x105x45
200x125x45
250x125x45
250x150x45
300x125x45
300x150x45
205x105x45
200x125x45
200x125x45
250x125x45
250x150x45
300x125x45
300x150x45
350x150x45
L x l x h (cm) Poids àvide (kg)
Chargeutile (kg) Roues
MATÉRIEL
BIEN ARRIMÉ
SÉCURITÉ
ASSURÉE
MULTI-USAGE
VRAC
OU CHARGES
DÉLICATES
(kg) Types Poids àvide (kg) utile (kg)L ( ) PTAC
(kg) Tx lxh (cm)h Poids àAC Roues L x l xh (cm)hgtil (k ) (kg) Types vide (kg)
geutile (kg) RouesPTAC
(k )RouesCharge L l h ( )h P ypes Poids àid (k )
Chargtil (k
non
frein
ée
s
frein
ée
s (s
uite
)
frein
ée
s
TOUS
TRANSPORTS
DE MATÉRIELS
AVEC RAMPES
ET BÉQUILLES
STABILISATRICES
TOUS
TRANSPORMATÉR
CHARGEMENT
AISÉ GRÂCE
AUX RAMPES
ERDE PRO
ÉRIELS
RAMPES
ÉQUILLES
STABILISATRICES
DE MATÉR
AVEC RA
ET BÉQ
STABIL
MENTCHARGEM
GRÂCEAISÉ GR
RAMPESAUX RA
DE PROERD
SAGEI-USACVRAC
HARGESCHAICATESLICSSURÉEASS
MULT
OU DÉ
DOUBLE-ESSIEU :
IDEALE POUR
LE VRAC LOURDDOU
IDLE
Remorques double-essieufreinées
AF 300 AVEC
ÉQUIPEMENTS
CHARGES
LOURDES
Support godeten option
PTAC(kg)L x l x h (cm) Poids à
vide (kg)
1600 380
Chargeutile (kg)
1220
380 1620 195/70R14300x125x45
2000
380 22202600
380 2620 175R14C3000
Roues PTAC(kg)L x l x h (cm) Poids à
vide (kg)Chargeutile (kg) Roues
frein
ée
s
frein
ée
s
1600 410 1190
410 1590 195/70R14300x150x45
2000
410 21902600
410 2590 175R14C3000
350x150x451600 430 1170
195/70R14430 15702000
Type
AF 160
AF 200
AF 260
AF 300
AF 160
AF 200
AF 260
AF 300
AF 160
AF 200
430 2170 195/70R14350x150x45
2600
430 2570 175R14C3000
510 20902600
510 2490 175R14C3000
1600 460 1140
460 1540 195/70R14400x150x45
2000
460 21402600
460 2540 175R14C3000
1600 510 1090
510 1490 195/70R14400x185x45
2000
Type
AF 260
AF 300
AF 260
AF 300
AF 160
AF 200
AF 260
AF 300
AF 160
AF 200
SÉRIESPÉCIALE
HOBBY LINE
DISPONIBLE AUSSI EN
VERSIONS AF160 ET 200
EN DIMENSIONS
300X150X45CM300X150X45CM
00X1
PTAC(kg)L x l x h (cm)h Poids à
vide (kg)Chargeutile (kg) Roues L x l x h (hType
Support godeten option
PLATEAULÉGER
ET TRÈS
ROBUSTE
CALES ROUES
LIVRÉES
EN SÉRIE (X2)
PORTEARRIÈRE
DISPONIBLE
EN OPTION
Remorques plateaux multi, freinées et non freinées
PA
DISEN
PTAC(kg)L x l x h (cm) Poids à
vide (kg)
205x105x18500 130
Chargeutile (kg)
370185/70R13
130 620750
Roues PTAC(kg)L x l x h (cm) Poids à
vide (kg)Chargeutile (kg) Roues
frein
ée
s
250x125x18500 180 320
185/70R13180 570750
250x150x18500 210 290
185/70R13210 540750
300x150x18500 230 270
185/70R13230 520750
Type
MT 501
MT 751
MT 502
MT 752
MT 502
MT 752
MT 502
MT 752
240 760195/70R14
1000
250x125x18 1300 240 1060
240 1260 175R14C1500
1000 260 740195/70R14
260 1040250x150x18 1300
1500 260 1240 175R14C
280 720195/70R14
1000
300x150x18 1300 280 1020
280 1220 175R14C1500
Type
MT 101
MT 130
MT 150
MT 101
MT 130
MT 150
MT 101
MT 130
MT 150
no
n fre
iné
es
Équipementsstandard
1 rampe 200 x 22 cm1 support de rampe intégré
p
4 anneaux d'arrimagepp ppp
Cales roues pour transport de 2 motosg
Rambarde avantpp
Roue jockey en version freinée
AUPLATEAGERLÉGETRÈSET T
OBUSTEROB
ROUES CALES RO
RÉESLIVRÉRIE (X2)
EN SÉR
Remorques plateaux multi, fr
EPORTEÈREEARRIÈR
ONIBLLE E SPONOPTIONN OP
HAUTEUR
SOUS CAPOT
STANDARD SANS
RÉHAUSSES
50CM
Remorques fermées(Capots équipés de rambardes)
HAUTEEUR
SOUS CCAPOT
STANDAARD SANS
RÉHAHAUSSES
50CM0CM
(Capots équipés de rambardes)
CADENAS
DE FERMETURE
EN SÉRIE
MODULARTIÉ
VERTICALE
JUSQU'À ......CM
SOUS CAPOT
ARTIÉMODULA
M
ARMODULAR
Les remorques fermées à capot sont disponibles quelleL f é à t t di ibl s quellellque soit la version dans les dimensions (cm) suivantes :205x105 / 200x125 / 250x125 / 250x150 / 300x125 / 300x150
Le capot n'est pas adaptable sur les remorques avec ridelles à rambarde.Les remorques fermées sont fabriquées sur commande.
reinées et non freinéesreinées et non
ee:
freinées
CapotRéhausse optionnelle(hauteur 15 cm)(Préciser lors de votre commande le nombre de réhaussse souhaitées)
Ridelle de base
ARMODULAICALEVERTIC
'À ......CMJUSQU'À
US CAPOTSOUS
4C
R14
4C
CDE
RTIÉRR
TOUTES
LES BÂCHES
HAUTES SONT
OUVRANTES
SUR LE CÔTÉ
BÂCHE HAUTE
RÉSISTANCE
QUALITÉ
POIDS LOURD
Bâches
LES BÂHAUTE
ROUVR
TOULES BÂ
Hauteur totale utile (cm)L x l (cm)
205x105
200x125
Plate 100 120 140 160 180 200
250x125
300x125
250x150
300x150
350x150
400x150
400x185
Couleurs standarddes bâches ERDE PRO
gris RAL 7030 bleu RAL 5002 vert RAL 6026
Autres couleurs possiblesen fournissant la réf. RAL
300x15
x15
x15
x18
300x
350x
400x
400x
RANLE CÔTÉ
CHESÂCS SONT ES
RANTESRÔ É
ESUTESCHES ÂC
TARÉSISTALITÉQUAL
DS LOURDPOIDS
SOLIDE
ARMATURE
EN ALUMINIUM
FACILEMENT
AMOVIBLE
(4 GOUPILLES)
CHARGEMENT
SÉCURISÉ PAR
L'UTILISATION
DE RAMPES
ERDE PRO
ERDÉRue du Moulin21910 SAULON-LA-CHAPELLE - FRANCETél. 33 (0)3 80 79 16 16 - Fax 33 (0)3 80 39 77 80www.erde.eu
AuAuAAuAuAuAuAuAutrtrtrtrtrtrtrt esesesesesesese a a aa aaaaccccccccccccccccccccccccccccc esesesesesesesesesesessososososososososoosos iririririririririririreseseseseseseseseseses
LeLeLeLeLees s ss s rararararaampmmmpmpmpmpmmpesesesesesss
Accessoires
LeLeLeLeLeLeLes s s s ssss inininininininndididididididididididiispspspspspspspsss eneneneneneneneneensasasasasasasasasasaablblblblblblblblbbb esesesesesesesesss
RouRouRouRouRouRouRo e de de de de de de se se se se se ecoecoecococooecoecoecoooursursursursursursursursu
SerSerSerSerSerSerSerrurrurrurrurrurrurru esesesesesessaubaubaubbauberoerorooeroee onninninninninninn èreèreèèreèreèè s es es es eeen in in in in in iiiinoxnoxnoxnoxnoxnox
AntAntAntAn ivoivoivovovol dl dl dl de te te te te êteêteêteêteêd'ad'ad'ad'ad'ad ttattattattachechechechec
PlaPlaPlaPlanchnchnchnchererr errrrerrr rr alualualualualualuualuuminminminminminmiminminminm iumiumiumiummiumiumummUniqUniqUniqqUniqniquemeuemeuemeuement nt pppnt ppt ppour ooour our ourourourr remoremoremoremoremoremoemremoremorquerquerquerquerquerquerquerquequesssssss
jusqjusqjusqu'à u'à u'à 3300x300x300x300x300x300x3003333 x3 150150 150 150 150 150 500 cm.cm.cm.cm.cm.cm.c
AnnAnnAnnAnnAnnAAnnAnnA eaueaeaeaeaueaueaueaueaueaua x dx dx dx dx dx dx dddd'ar'arar'ar'ar'ar'ar' rrimrimrimrimrimrimrimrimmageageageageageageaaagagefixfixfiifixfixfixfixifixixeseses eseses e ou ou ou ouou escescescescescescesccescescamoamoamoamoamoamoamomamamamotabtabtabtabtabtabaablesleslesleseslesesleseseAcceAcceAcceAcceAcceAcceAcceccc ssoissoissoissoissoissoissoisoires res res res res res es précprécprécprécprécprécprécprécé ieuxieuxieuxieuxieuxieuxiiiiieux pou pou poupoupouo pou poupouur rr r r r r
amaramaramaramaramaramararamarrer rer rer rerrer rere le cle cle cle cle cle cle ce harghargghargharghargharghargharga emenemenemenemenemenemenementtt.t.t.ttt
CalCaCalCalCaCalCC e re re e re re re re roueoueeoueoueoueoueeoueouePorPorPoro te--te-te-échéchéchéchéché héchchchellellellellellellelleeeeeeCe sCe sCe systèystèystèy me ame aame aaaaaaame aaaamovimovimovimovimovimovmovmomovimovible ble ble blebleble bleble facifacifacifacifacifaciafacifacia litelitelitelitelitelitelitelle tle tle te transransransransportportportporp d'd''o d''o'o'o'ooobjetbjetbjetbjetbjetbjetbjetj s pls pls pls pls pls pls plls plp us lus lus lus luus lus longsongsongsongsongsongson
que que que ee la la rrrla la rrrrremoremoremoremoremoremoremorememoem que.que.que.que.que.queque.quue.e.e.
FixFixFixFixFixatiatiatiatiatiion on on on on on ono desdesdesdesdesdesdesd ra ra ra ra rararampempempempempmpeem ssssss
SupSupSupSupSupSupSupSupporporporporpoport dt dt dt dt dt de re re re re re roueoueeeeoueoueoueueeoueeouede de dede eee secsecsecsecsecseccseseeecourouourourourrroo sssss
LeLeLeLeLLLes s ss sss éqéqéqéqéqééquiuiuiuiuuipepeeeepepeeeeeepeeppeeemememememememeeememeentntntntntntntnntntntn s s s sss ss spspspspspspspsppécécécécécécécécééciaiaiaiaiaiaiaiaiaaiauxuxuxuxuxuxuxuxuxuxxx cc c c c cc c ccchahahahahahahhahahahh rgrgrgrgrrgrgrgrgrgrgrgesesesesesessesesesss l ll l l lllll louououououououuuououoourdrdrdrdrdrddddrdrdrdrdesesesesesesesesesesesesss
gggg ppppAntAntAntAntAntidéidéidéidééidéi rapraprapraprappantantantantantaanantn ees es eeeseseese aveaveavevec ec ec eeergorgorgorgrgot dt dt dt d'an'an'ananncracracracrac ge.ge.gege.g
g ppppgnUn Un Un Un Un arlarlarlarlarge ge ge gegegege chochochochochoh ixixx ixixxxixx dde de de d ramramrammmpespespespesp en enene alal ala umiumiumium niuniuniuum.m.m.m.
RouRouRouRouR e je je jje jockockockckc eyeyeyeyey
RouRouRouRouRoRoRououe je je je je jjee ockockockockockockockockockckckeyeyeyeyeyeyeyeyeyyRecoRecoRecoRecoRecoRecoRecoR mmanmmanmmanmmanmmanmmmanmm déedéeee e déeeeee déeedéedéedéee pourpourpourpourpourpourpourpourourpourrr toutou tou tou tou tou tou tou totoutes testes tes tes testestest les les les les les lesless
remoremoremoremoremorerremorquerquerquerquerquerqueques à s à s à s à s ààs à 2222 es2 es2 es22 es2 es2222 es22 es22 es22 ese sieusieusieusieusieusieusieusies x etx etx etx etx etx etetetettx e les les lesles lesleslesleslesleses grosgrosgrosgrossgrosgrosro sessesses ssessessesses remoremoremoremoemoremomoremorqrqqquequequequequequeuerqrqrqququeurqqrqqqueueq s às às à s à s à s à s à s 1 es1 es1 es1 es1 es11 es1 esssieusieusieusieusiesiesieusieusiei ....De sDe sDe sDe sDe sDe sDe sérieérieérieérieérieérieiériee sur sursur surursu lesles lessles leslesssss dou dou doudou doudou doudoudo blble-ble-ble-ble-ble-ble-essessiessiessiessiessiessiessiessisss eueueueueueueeuu
en 4en 4en 4en 4en 4en 4e m dm dddm d m dddd m ddm dddddddm dddde loe loe loe loe loe loe loe loee loe le l ng.ng.ng.ng.ng.ng.ngg
BéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqéqéqqqqquiluiluiluiluiluiluiluiluiluiluillesleslesleslesleslesleslesless ch chch ch ch ch chchchchhchchchchargargargargargargargargrgargaaarggges eseses es es eseses louloulouloulouloulouloulououll rderderderderderderdeddrderdessssssssElleElleElleElleElleElleElleElles sos sos sos sos sos sos sos sos sos ss ulagulagulagulagulagulagagulagulagulagulagulagula ent ent ent eententent ent ent te l'atl'atl'atl'atl'atl'atttl'atl'attelatelatelatelatelatelatelatelatelae age ege ege ege ege ege ege ege egge ee et let let let let let let leleet leee
véhivéhivéhivéhivéhivéhivéhivéh culeculeculeculeculeculeculeculeeec e tra tra tra tra tra tratratratratraacteucteucteucteucteucteucteucteucteuctetecteuct r, er, er, er, er, er er, eer er, er, et pet pet pet pet pet pet pet pet pep rmetrmetrmetrmetrmetrmetrmetrmetrmetmemettenttenttenttenttenttenttenttenteenttenttent de cde cde cde ccde cde cde cd cde chargharghargharghargharghargharghargharggha er der der der der der der dererer dee e loe loe loe loe loe loe loe lourdsurdsurdsurdsurdsurdsurdsurdsurdsrdsdsu eng engen eng eng eng engengengengee insinsins ins ins ins ins insinsinsn
mmmmmmmmmmmmmême ême ême ême êmeêmeêmeêmeêmemmmême remoremoremoremoremoremoremoemremoemorquerquerquerquerquerquerqurquerqueqquerque dét dédét dét dét dét détdétdédételéeeléeéeeléeeléeeléeeléeeléeeléeelé ......
RéhRéhRéhRéhhausausausua se se ses rrridridridrridrrididridr ellellellellellellellelleseses es es eseseeses 50 50 505050 50 50 5055050 505 cmcmcmcmcmcmcmcmccmcmcUniqUniqUniqUniqUniquemeuemeuemeuemeem nt nt nt nt ppppnt pppppppour our our ourour our ourourourour remoremoremoremoremoremoremememorer rquerquerquerquerquerquerqueueqqq sssssss
jusqjusqjusqjusqjusqj u'àu'à u'à u'à u'àu'à 333300x300x300x3300x300x300x33300x300x300x300x33 150 150 150150 150 150 015015151 cm.cm.cm.cm.cm.cm.cm.
BéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéqBéBéquiluiluiluiluiluiluiluiluiluilleslesleslesleslesleslleslesess ststststst st ststtabiabiabiabiabiabiabiababibilislislislilislislisliislisatratratratratratratraataat iceiceiceiceiceiceiceicececeesssssssRecoReRecRecoRecoRecoRecoRecoRecoRee mmanmmanmmanmmanmmanmmanmmanmmanndéesdéesdéesdéesdéesddéesdéesdéesdéesdéedée si si si si si si ss s vousvousvousvousvoususvousvousousou
devedevedevedevedevedeveevee z chz chz chz chz chz chz chz chchchhargeargeargeargeargeargeargeargeargeger lar lar lar lar lar lar larr remrem rem rem rem remremmerere orquorquorquorquorquorquuuorquorqorque eeee eeeeeeedétedétedétedétedéteédétdétedédételéeléeléeéée léeléeéeéelée éee ou sou sou sou sou sou sou sou souou ou ssou i voi voi voi voi voi voi voi voi vovoi voi us uus uus uus uus uus uus uus ussus uus utilitilitilitilitilitiltittilitilititiltilisez sezsezsez sez sezsesssezss
des des desdes des dedeesesdes rampampramprampramprampramprampmpmprampm es.es.es.es.es.eseses.es.ses.es.
SupSupSupSSupporporporppp t gt gtt godeodeodeodettt dttt dtt dt e me me mee iniiniini-pe-pe-pellellellelPermPermPermPe et det det de de dée dée dédée ddéépopoooseoseosepooppopoo r ler ler le god god goddet oet oet oet ot u u u
l'acl'ac'l'acacccessccecesscesse oireoireoirei de de de pppellppppellpellppp eteueteueteuuse ese ese et oft oft offre fre fre e eà l'à l'à l'à làà engiengiengieng n unn unn unnn unn u e ste stste ste se ste ababbbilbilbilbilabbabbb i éité ité ité i é suppsuppsuppsups lémelémelémennn---tairtairtairtairtaire (me (me (me (me (montaontaontaaoo ge uge uuuuuge uge ue uuniquniquniquq emenemenement sat sat sans ns ns
bbbbâcheâcheâcheâcheâche, nnninini, n, nnnn tre tre treuil)uil)uil)...
TrTreTreuili 900 k0 kg gggaveaveavevv c sccc uppupup ort etetet gu gu guideideidedd cccâââââblebleblebleeAssoAssoAssososocié ciécccié i à deà deà des ras mpesess, ililili pper permet
de mde mde monteonteonter our or de dede fairfairfaire gle glglissesseis r certeccertainsainsn engengengins ns ou oou oou objetbjetbbbjets ss
(monm(m(mm tagegege uni uniuniquemquemq ent ent sanssanssanssuppsuppsupport o pourpourour pelpelelles)es)es).
JPM
& A
sso
cié
s •
mar
ketin
g-de
sign
-com
mun
icat
ion
• 03
80
56 2
8 11
• 1
1/20
07 •
Ce
docu
men
t n'
est
pas
cont
ract
uel.
Erdé
se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er la
pré
sent
atio
n et
les
cara
ctér
istiq
ues
tech
niqu
es s
ans
préa
vis.
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLargrgrgrgggrgrgrggrgrgr eueuueueueueueueueurrrrrrrrrrr 2222222222222222222222222 c cc c ccccccmmmmmmmmmmmm 33330303033333030303333033333 c cc ccccmmmmmmm 444444444444 c c c cc ccmmmmmmm
1818181818181818181818188880000000000000000000000 k k k k k k kk kk kkkgggggggggggg 222222222222222222222222222 505050505050500 k k k kkkgggggggg 36363636363636000000000000000 k kkk kk kkkgggggggg15151515515151515150 0 0 00 0 0 0 cmcmcmmmcmcmcmcmcmmmm
858585858585858858585550 0 0 0000 0 0 0 000 kgkgkgkgkgkgkgkgkgkgkgggkggggg 11000011110000010006060606060600 k k k k k kkgggggggg 1717171777000000000000000 k kk k kkkkkgggggggggg181818181811811 5 5 55 5555 cmcmcmcmmmmcmcmcmcmmmm
6060606060606060606 0 000 0 0 0 0000 kgkgkgkgkgkgkgkgkgk 7777575757777575777777 0 0 0 0 0 0 0 kgkgkgkgkgk 121212121212120000000000000 kk k kkkggggggg202020202020202000 00 0 0 0 cmcmcmcmcmmcmmmmcmmmmm
30303030330303030000 0 0 0 00 0 00 0000 kgkgkgkgkgkgkgkgkgkgkgkgkg 3333373737337337333333373333 5 5 55 555 kgkgkgkgkgkgkg 60606060606000 000 0 000 kgkgkgkgkgkgkg252525252525252525250 0 0 0 000 cmcmcmcmmmmmcmcmcmcm
lololololoolongngngngngngngn
ueueueueueueeeeueueueuururururururuuu
PoPoPoPoPoPoPooPPooPooidididididididididididdiddds s s s s s s ss sss auauauauauauauauautototototototoototoriririririririririiririséséséséséséséséséséséséé eeee eeeeeeeeen n n n nnnnn fofoooofofooofofoooooofofoncncncncncncctititititittionononononoonondududududududududduududuu mmmm m m mmmmmmododododododododoodooo èlèlèlèlèlèlèlèlèlèèèlle e e e ee eeeeee dedededededededededededee rr r r rrrrrrrraaaaamamamaaaamaamaamamaaaaaaaaa pepepepepepepee