Solutions de construction à portée de main.

En 1999, Parietti Gindrat obtient le certificat ISO 9002 pour les secteurs production et administration. Avec un management encore amélioré, l’ensemble de l’entreprise obtient en 2002 le label ISO 9001 : 2000. L’enga-gement et les garanties fournies par l’entreprise en matière de respect de l’environnement lui valent la certification ISO 14001: 2004 en 2005.

Anticiper et Agir, pour vous et pour les générAtions futures.En 1893, les frères Ambrogio et Francesco Parietti fondent Parietti Frères à Porrentruy.

Dès le départ, d’importants ouvrages assurent la renommée de l’entreprise dans tout

le Jura et le Jura bernois. Pendant plus de cent ans, la société va évoluer en gardant un

concept en point de mire : une adaptation permanente des structures, propre à l’antici-

pation systématique des besoins du marché.

Dès 1999, le conseil d’administration est présidé par Pierre Parietti, ingénieur civil

EPFZ. La direction est alors assumée conjointement par Philippe Dessarzin, entrepre-

neur diplômé et par Dominique Maillard, diplômé HEG. Au fil du temps, Parietti Gindrat

a bâti de très nombreux ouvrages ; aujourd’hui, grâce à notre position d’entreprise de

construction et à une pérennité peu commune, nous sommes certains de pouvoir ap-

porter des solutions à tout problème de construction, quel qu’il soit. Au-delà de l’utilité

et de la trace indélébile laissée dans le temps par nos bâtiments, nous aimons pen-

ser que ces milliers de mandats ont fait vivre des milliers de personnes, qui montrent

d’ailleurs bien souvent leur travail à leurs proches, avec une certaine fierté ! Leur santé

est l’objet d’une réflexion constante ; pour cela, notre entreprise œuvre pour des envi-

ronnements de travail sains et sûrs.

Cette idée de respect nous a aussi poussé à travailler dans une conscience aiguë de

l’environnement et d’une meilleure utilisation des énergies, comme vous le découvrirez

dans les pages suivantes. Être toujours en avance aussi dans ce domaine, par exemple

en formant continuellement tous nos collaborateurs, c’est respecter directement les

générations futures.

Bâtiment

lA force des origines.Pour notre entreprise de construction, le bâtiment est évidemment la source de nos

énergies et de notre savoir. Ces dernières décennies, nous avons érigé la majorité

des bâtiments industriels, scolaires, publics ou commerciaux de la région et avec les

années, nous ressentons toujours plus de plaisir à voir ces réalisations debout. Pour

nous, le bâtiment représente aussi beaucoup de bons souvenirs : au-delà des enjeux

liés à ce domaine, une entreprise de construction moderne doit, selon nous, être prête

à relever des défis ; parfois, ceux auxquels nous avons été confrontés semblaient presque

impossibles à relever ! Et pourtant, Parietti Gindrat a trouvé à chaque fois les solutions

qu’il fallait. Certainement grâce à des compétences internes d’exception, doublées d’un

haut niveau d’investissement et d’équipement ; également grâce à la force de travail, à

la créativité, à la souplesse et à la disponibilité que seule une grande entreprise peut

offrir. En bref, des atouts qui nous ont permis et nous permettent encore d’anticiper et

de s’adapter au marché, de la simple maison de jardin jusqu’au bâtiment industriel de

grande envergure. Pour nous, un objectif prioritaire !

1. pose de boules d’allége- ment dans une dalle du centre d’instruction de Bure

2. décoffrage d’un élément de mur à Bonfol

3. ecole primaire de l’oiselier à porrentruy

1

32

Génie civil

demAin A déjà commencé !S’il est un domaine qui réclame que l’on anticipe systématiquement les besoins du

marché, c’est bien celui du génie civil ! Historiquement, Parietti Gindrat a développé ses

activités dans ce sens, notamment en faisant œuvre de pionnier dans le recyclage et le

respect de l’environnement. Le management environnemental a profondément changé

notre manière de travailler, et c’est tant mieux ! Par exemple, nous utilisons le plus de

matériaux recyclés possible ; et lorsque cela n’est pas prévu dans le chantier, nous le

suggérons au maître de l’ouvrage. Bien sûr, cela implique un énorme travail de tri et

de gestion des déchets, mais le bilan final est réjouissant pour tous. Pour les travaux

de terrassements généraux, d’aménagements extérieurs, le génie civil des ouvrages

d’art ou les chantiers liés à la construction de routes, lotissements et canalisations,

notre entreprise dispose d’un très grand parc de machines, toutes équipées de filtres

à particules. Pour accomplir ces tâches - et certaines autres plus pointues comme le

forage de pieux, les ancrages ou les travaux spéciaux -, nous maintenons nos forces au

niveau requis pour pouvoir répondre aux demandes les plus exigeantes.

3

1

21. remblayage de la galerie technique du tunnel de Bure

2. engin équipé de filtres à particules

3. réalisation d’une échelle à poissons dans la Birse

Ouvrages d’art

mAîtrises pArticulières.Chez Parietti Gindrat, nous apprécions les ouvrages d’art, notamment pour les enjeux

particuliers qui y sont liés, mais aussi parce que nous connaissons très bien le domaine !

Avec des premiers mandats dans les années soixante et une expérience considéra-

ble, notre entreprise a accumulé des savoirs techniques et un niveau d’équipement

qui rendent notre action très confortable. Nos forces nous permettent aujourd’hui de

réaliser plusieurs ouvrages importants de façon simultanée, en profitant des synergies

entre les chantiers et sans jamais imposer de concession à nos mandants en terme

de délais. Nous avons déjà construit de nombreuses galeries, ponts, routes, passages

ou bâtiments liés à des tunnels dans le canton du Jura et ailleurs. Cette position nous

encourage à investir et à maintenir un niveau de compétences propre à maîtriser les

ouvrages à venir.

1. portail sud de la galerie de la Beuchille à delémont

2. construction de la gAt au portail sud du tunnel de Bure

3. centrale de ventilation du tunnel de Bure avec sa cheminée cylindrique

4. viaduc du chaluet à court, ouvrage élancé de plus de 20 mètres de haut

3

1

2 4

Entretien et rénovation

trAvAux de spéciAlistes.Entretenir, aménager ou réhabiliter des constructions existantes appelle de très

nombreuses techniques et prestations. Qu’il s’agisse de conception architecturale,

d’assainissements intérieurs, de canalisations, d’hydrodémolition, de carottage ou en-

core d’injection de fissures, notre objectif est toujours de proposer une intervention

complète et efficace. Avec les années, la créativité, le matériel et les forces vives que

nous mettons à disposition de nos clients nous ont amené à devenir les spécialistes

de certains domaines comme le diagnostic et le traitement de la carbonatation du bé-

ton. Nos actions en matière d’entretien et de rénovation sont aussi marquées par un

engagement majeur au service des énergies renouvelables ; cette volonté s’est même

transformée en objectif principal pour le futur, avec la formation de collaborateurs

dédiés à cette mission.

1. Assainissement de la step de Bure par hydro - démolition

2. une bonne compréhension des plans est aussi néces- saire dans la rénovation

3. réhabilitation d’un ouvrage de soutènement le long de la voie cff

4. Ancienne porte admirable- ment rénovée3

4

2

1

Peinture et plâtrerie

emBellir, et durABlement.Parfois, notre branche d’activités implique des savoir-faire très pointus. Plutôt rare

dans une entreprise de construction, notre département de peinture et de plâtrerie

compte des artisans et des compagnons confirmés. Cet atout est historique chez

Parietti Gindrat, nos prédécesseurs ayant toujours défendu le « beau » et le « bien fait »…

sans doute parce que l’habitat doit d’abord être agréable à vivre ! Nos chantiers nous

amènent à maîtriser la peinture et les papiers peints bien sûr, mais aussi les techniques

de rénovation et d’embellissement de bâtiments historiques, le travail des stucs, des

éléments peints ou encore la taille de la pierre. Respect du passé mais aussi regards

curieux vers l’avenir : nos spécialistes consacrent beaucoup d’énergie à connaître et

à travailler les nouveaux matériaux, en collaboration étroite avec leurs fournisseurs.

Aujourd’hui, Parietti Gindrat œuvre de plus en plus sur des mandats qui font appel aux

aménagements de demain, comme les cloisons sèches ou les cloisons phoniques, les

plafonds fibres suspendus ou phoniques, de même que tous revêtements spéciaux.

1. jeu de lumières à l’école primaire

2. pour ne pas s’y tromper : école primaire de l’oiselier

3. rénovation de voûtes au prieuré de grandgourt

3

21

Recyclage et assainissement

déjà des Années d’expérience.À notre sens, parler de développement durable ne suffit pas. Dans notre entreprise,

nous agissons depuis longtemps pour limiter les nuisances et l’impact de nos acti-

vités sur l’environnement. Aujourd’hui, nous possédons un site de recyclage à Che-

venez, sur lequel nous trions et gérons les déchets. Les matériaux de terrassement

et de construction y sont revalorisés pour être réutilisés. Après retraitement, 90% de

l’eau de lavage des centrales est réinjecté dans le processus de fabrication du béton.

Progressivement, Parietti Gindrat est aussi devenue partenaire de l’entreprise la plus

reconnue en Suisse en matière d’assainissement de sites pollués et contaminés tels

que l’ancienne décharge chimique de Bonfol. Ces travaux spéciaux exigent une forma-

tion pointue de nos collaborateurs et un encadrement sévère sur les sites. De plus,

nous avons acquis de nombreux outils de mesure, de détection et de protection qui

nous permettent de maîtriser des situations toujours exceptionnelles. Pour nous, cette

volonté de bâtir « propre » représente l’un de nos premiers buts ; nous continuerons à y

consacrer la plus grande énergie.

1. l’utilisation de matériaux revalorisés est proposée chaque fois qu’elle est possible

2. les gants sont un élément de protection personnelle indispensable

3. opération de concassage d’anciens bétons

4. Halle d’excavation de la décharge de Bonfol

3 4

1

2

Bureau d’architecture et entreprise générale

de A à Z.Aujourd’hui, ces deux services de notre entreprise en rendent beaucoup à nos clients !

Nos départements « bureau d’architecture » et « entreprise générale » sont sans doute

caractéristiques de l’engagement vers la qualité globale qui devrait selon nous animer

une entreprise de construction. Par exemple, nos concepteurs connaissent bien les

techniques du bâtir et les enjeux qui y sont liés, ce qui les rend plus efficaces. En syner-

gie avec les autres métiers de l’entreprise, ils apportent des solutions ingénieuses dans

le cadre de rénovations et de nouvelles constructions. Leurs connaissances sont mises à

jour de façon continue - certificats exigeants à la clé -, par exemple dans le domaine des

techniques énergétiques. Grâce à leurs compétences et à une informatique de pointe,

ce bureau est un outil crucial pour Parietti Gindrat qui permet de se calquer parfaite-

ment aux besoins du client. Le mandat d’entreprise générale s’inscrit lui aussi dans la

ligne philosophique de notre maison : qualité de l’analyse, de la planification et du suivi,

respect des délais et des coûts prennent ici leur source dans le dialogue qui s’établit

entre nous et notre interlocuteur, mais aussi dans les synergies entre les départements.

Ces conseils, ces solutions, en bref, ces ressources vous profitent et débouchent sur de

précieuses garanties pour votre mandat, connu et maîtrisé d’un bout à l’autre.

1. maison contemporaine à porrentruy

2. maison familiale en construction à Bressaucourt

3. des plans précis grâce à une informatique de pointe

4. maison en ossature bois, une maîtrise supplémen- taire de nos concepteurs

3

1

2 4

lA nAtureNotre logotype reflète l’esprit qui anime

notre maison ; verte, toujours plus, parce

que nous agissons concrètement pour

l’environnement et pour améliorer l’impact

écologique de nos activités.

l’eAuDepuis de nombreuses années, notre en-

treprise est intimement liée à l’eau. Elle est

un élément essentiel de notre production ;

au quotidien, nous la traitons, la réutilisons

et la respectons, autant que possible.

lA terreDans nos métiers, la terre offre beaucoup ;

c’est au moins pour cela que nous voulons la

préserver du mieux que nous pouvons. Pour

les routes, ponts ou bâtiments que nous

construisons, nous utilisons des matériaux

recyclés, dès que le mandat le permet.

www.parietti.ch

parietti et gindrat sA15, rue xavier-stockmarcH-2900 porrentruyt +41 32 465 98 00f +41 32 465 98 99contact@parietti.ch

Editi

on a

oût 2

009

parietti et gindrat sA26, rue st-sébastiencH-2800 delémontt +41 32 421 98 30f +41 32 421 98 31contact@parietti.ch