Impr

imé

sur d

u pa

pier

recy

clé,

ne

jete

z pa

s ce

jour

nal s

ur la

voi

e pu

bliq

ue :

donn

ez-l

e. M

erci

!

PU

BL

ICIT

É

EMPLOI

Une ville recherche son médecinsur Le Bon Coin P.4

Cacc

hia

/ Sip

a

LOI MACRON

Les mesurespour améliorer le pouvoir d’achat P.12

www.20minutes.fr

ÉDITION NATIONALE

SUR 20MINUTES.FR

Les meilleures photos du jour dans « 24 heures en images »

HIGH-TECH

Ciblés par la publicité grâce à nos photos P.16

D. C

loso

n / I

sopi

x / S

ipa

PU

BL

ICIT

É

*'#$%!,'+,%#$'

)""!$)&(')!#%

)#(

'*+

&%,

",,-

$!!

+%.$(*""-$*&)(

,%-" '*&#-(!

( $.%+( )&*$-""*

! (-#&*' "-%, $%$&,'-$!*-+#(+ "/ "( ).

!!$-,,", % &

+*'

(#)

-*!$-',&$%$)."( "/ + ( #+

Jeudi 11 décembre 2014 N° 2767

Jose

p La

go /

AFP

Le Parisien Blaise Matuidi et le Barcelonais Neymar.

Paris trouve son maître

L’invincibilité du PSG a pris fin à Barcelone (3-1).

Deuxièmes de leur poule de Ligue des champions,

les Parisiens peuvent craindre un 8e de finale

périlleux. P.28

-"%$-')-&(", +)+#(!* �������� �������� � ���������� �

��������� ���������������

6%2 )" 0))0/2 (/!)#(($!&' $"% /5.2%5.24 ,37 -+*"#2$ /2 1)"%*!/%2

6!/2 (%2 )" 0))0/)#(($!&/ %"$ '/*!%")1 /2 $#2*"+- 73, 45.2%5.22%

!$'&&$/(* & $&-$,"&+)*'. )'%/*-)%,$ 0&)#,

750 000 Pour un morceau supposé de cafard découvert dans une portion

de spaghettis, le groupe alimentaire japonais Nissin a annoncé mercredi le rappel de 750 000 Cup Noodles (nouilles instantanées).

C’est le maire de Sainte-Anne-sur-Brivet, à côté de Pontchâteau (Loire-Atlantique), qui en a eu l’idée. Depuis début décembre, une annonce un peu particulière, inti-tulée « Recherche médecin géné-raliste » est accessible sur le site du Bon Coin. « Suite au départ de notre médecin en janvier 2015, nous recherchons un nouveau mé-decin généraliste », est-il indiqué.Interrogé par le quotidien Presse Océan, le maire Philippe Belliot dit aussi être passé par l’ordre des médecins. Mais il pense qu’une annonce sur Internet, procédé déjà utilisé par certaines

communes pour recruter des enseignants, permettra de « tou-cher plus de monde ».Attendu par une patientèle de « 3 500 habitants », le futur mé-decin peut même déjà consulter sur l’annonce les plans de la fu-ture maison de santé, qui pour-rait sortir de terre l’an prochain. « La commune s’engage pendant le temps de la construction [achèvement prévu fin 2015] à prévoir des locaux d’accueil », renseigne l’annonce.Le maire aurait déjà eu des contacts qui « peuvent être promet-teurs ». W J. U.

Petite commune cherche médecin généraliste motivé

Une commune de Loire-Atlantique a postésa recherche sur le site www.boncoin.fr.

D. C

loso

n/Is

opix

/Sip

a

1

2P. Diddy, jaloux, colle une raclée à Drake

Le rappeur P. Diddy (à gauche) a mis quelques coups de poing à Drake, lundi, à Miami, envoyant son comparse à l’hô-pital. Evidemment, tout le monde s’est interrogé sur la raison de ce geste. Manque de respect de Drake à l’égard de Diddy ? Après coup, TMZ a trouvé la cause de l’altercation : il y a huit mois, un producteur a envoyé un morceau aux deux rappeurs afin qu’ils l’enregistrent. Seulement, Diddy a laissé passer le temps alors que Drake tenait absolu-ment à sortir le morceau. Du coup, il l’a enregistré tout seul, le morceau a bien marché. Ce qui a agacé Diddy. Et paf !

3Nicole Kidman rêve d’être enceinte

« Oh, mon Dieu ! Vous avez tellement de chance. Est-ce votre premier ? », a demandé Nicole Kidman, 47 ans, à la journaliste de Elle, venue interviewer l’actrice, et qui avait un ventre rebondi. J’ai eu mon dernier à 43 ans. Pour ma grand-mère, ce fut à 49 ans. Tous les mois, j’espère que je suis enceinte. »

4 Le Breizh Cola devient 1642 Cola

et s’exporte au CanadaLe Breizh Cola fait des émules. Lancé en 2002 dans le Morbihan, le Cola du Phare Ouest aura bientôt son pendant au Québec. Le 7 janvier seront com-mercialisées à Montréal et dans ses environs les premières bouteilles du 1642 Cola, année de la fondation de la plus grande ville de la province du Qué-bec. Derrière ce projet, Bastien Pou-lain, un jeune entrepreneur rennais de 31 ans, québécois d’adoption depuis six ans.

5Etre la belle-mère de Miley Cirus ? Non merci !

Maria Shriver n’apprécie pas la relation qu’entre-tient son fils Pa-trick Schwarze-negger avec une certaine Miley Cyrus. Elle a an-nulé sa visite au Art Basel Miami, foire d’art contemporain lorsqu’elle a appris que la starlette y serait aussi. Dommage, elle a raté Miley en train de fumer un joint, de danser avec une femme seins nus, et avec un homme déguisé en pénis.

6Une vidéo porno au lieu du spectacle des enfants

Des parents écossais pensaient revivre le spectacle scolaire de leur enfant. Mais en faisant partir le DVD, ils ont eu une petite surprise : une vidéo pornogra-phique. Les responsables du théâtre, émetteurs du DVD ont présenté leurs excuses aux parents et remboursé les DVD, rapporte le site belge 7sur7.be.

7Une étape du Tour de France modifiée

Le parcours d’une étape du Tour de France 2015 va être modifié. « Change-ment de parcours suite à un éboulement à Dieppe », assure par un tweet la direc-tion de course, estimant que l’espace de 13 m entre la route et la falaise n’est pas suffisant pour assurer la sécurité de la caravane et des spectateurs.

8 Un randonneur marche sur l’eau

d’un lac en SlovaquieMarcher sur l’eau. C’est l’expérience incroyable d’un randonneur, Tomas Nunuk, qui s’est filmé en train d’arpenter l’eau cristalline d’un lac des Carpates, en Slovaquie.Parti avec un ami il y a quelques jours, il a découvert un lac. Le temps maussade s’est dégagé, et les deux randonneurs ont découvert une eau totalement transparente, assez résis-tante pour qu’ils marchent dessus. Sur la vidéo, publiée lundi, Tomas Nunuk semble flotter dans l’air.J.

Dal

y/AP

/Sip

a et

Sip

any/

Sipa

K.H

utch

ins/

New

scom

/Sip

a

C’EC’EST TWEETÉ ! EETÉ !10

Temps instable au nord

Les conditions restent chaotiquesentre la Manche, le Nord-Picardieet les frontières du Nord-Est avecde fréquentes averses. Ailleurs,les ondées sont bien plus discrètes.Le beau temps persiste dansle Sud-Est, mais avec du vent..

LA MÉTÉO

Jeudi 11 décembre 2014

9

Jeudi 11 décembre 2014

11Le PS se sentirait mis à l’écart sur France 2

Le Parti socialiste se demanderait si France 2 n’a pas un problème avec lui. D’après Le Canard enchaîné, la conseillère nationale à la communica-tion du PS aurait envoyé une lettre au Conseil supérieur de l’audiovisuel pour se plaindre. Selon ce courrier, les per-sonnalités de gauche étaient étrange-ment absentes des émissions poli-tiques de France 2 ces derniers temps.

12Des gendarmes en opération

arrêtés par la policeDes policiers ont arrêté la semaine der-nière cinq gendarmes qu’ils ont pris dans un premier temps pour de dange-reux délinquants à Lyon. Les gendarmes n’avaient pas prévenu la brigade anti-criminelle qu’ils opéraient dans une zone pourtant réservée à la police.

13Kate n’est plus « intouchable »

Lors de leur visite aux Etats-Unis, Kate et William ont assisté à un match de basket-ball. Après la rencontre, la star américaine LeBron James a offert au couple un maillot de son équipe ainsi qu’un mini-maillot floqué « George » pour le petit prince d’Angleterre. Au moment de la photo, le joueur de basket a enlacé la princesse : or, une règle tacite veut que la famille royale soit « intouchable ». Le protocole interdit à quiconque de toucher ou embrasser les membres de la famille royale. Kate, même un peu surprise, n’en n’aura pas fait grand cas.

14« South Park » égratigne les people

Avec son épisode spécial vacances de Noël, le dessin animé « South Park » va dézinguer les people à tout-va. Une bande-annonce de l’épisode met en scène Iggy Azalea, Miley Cyrus, Al Pa-cino, U2, Angelina Jolie, Lady Gaga, ainsi que les hologrammes de Kurt Cobain et de Michael Jackson. Mais aussi Taylor Swift et Bill Cosby, accusé de viols, en-semble sur un canapé. Ça va leur« trouer le cul », comme le dit Cartman.

15Hudson et Bellamy, séparés mais pas trop

« Kate et Matt sont séparés depuis quelque temps. Ils res-tent des amis proches et des parents dé-voués », a dé-claré à Us Maga-zine un porte-parole de Matt Bellamy. Le chanteur de Muse sortait avec l’ac-trice depuis 2010. Ils avaient pris leur distance en février, prétextant une vie professionnelle très chargée, qui les maintenait éloignés l’un de l’autre.

16Booba voudrait des enfants traders

Booba, le rappeur français de 38 ans, a expliqué sur BFMTV, qu’il serait ravi si l’un de ses enfants souhaitait devenir trader. « Je pense que c’est un beau métier. Ce sont des professions dans lesquelles il n’y a pas de limite. C’est ce qui est intéressant. » Exilé aux Etats-Unis, il pose un regard critique sur l’immobilisme français : « Quand j’al-lume le poste et que je vois Jean-Pierre Foucault, j’hallucine régulièrement. Il n’y a pas un petit jeune qui veut prendre sa place ? »

18Un avion détourné pour

cause d’accouchementUn avion de la compagnie Southwest Airlines a été détourné mardi après un accouchement en plein vol. Alors qu’il assurait la liaison entre San Francisco et Phoenix, il a atterri à Los Angeles, a rapporté mercredi CNN.Le bébé est né avec l’aide d’une infirmière et d’un mé-decin à bord. « Les passagers ont été fantastiques. Tout le monde applaudis-sait », raconte le personnel de bord.

19Le mouton au chandail retrouve sa famille

Un mouton portant un chandail de Noël a été retrouvé errant, début décembre, dans les rues d’Omaha dans le Ne-braska (Etats-Unis). Il a été recueilli par une association de secours aux animaux et sa photo publiée sur Facebook avec ce mot : « Si vous avez perdu un mouton qui aime porter un chandail de Noël, il est [là]. » Miracle, Gage, le nom du mou-ton, a retrouvé sa famille grâce au ré-seau social, rapporte mardi la chaîne WOWT. Une belle histoire de Noël ! W

20 Au nord de Manille, un incendie a rasé 200 foyers

Bul

lit M

arqu

ez/A

P/Si

pa

La députée européenne UMP Nadine Morano a confié mardi à Paris Match : « Nicolas (Sarkozy)m’a proposé de devenir secrétaire nationale à la formation professionnelle et à l‘apprentissage. Je lui ai répondu: “C’est une plaisanterie, c’est indigne, scandaleux, un manque de respect à mon égard” ». La première fois qu’elle a été nommée secrétaire nationale, c’était par Alain Juppé en 2002. « Depuis, j’ai été déléguée générale et ministre. » W

itt/S

ipa

Nadine Morano : « Sarkozy manque de respect

à mon égard. »

Après un incendie à Malabon, mardi, au nord de Manille (Philippines), un enfant se retrouve dans les décombres. Le feu a rasé plus de 200 maisons et a touché plus d’un millier de personnes.

17

N. B

arna

rd/A

P/Si

pa

E. C

harb

onne

au/A

P/Si

pa

Jeudi 11 décembre 20146 ■■■France

David Prochasson

Une nouvelle étape a été franchie dans l’espoir de reconstruire le paquebot France, fierté des

chantiers navals de Saint-Nazaire (Loire-Atlantique), démantelé en Inde en 2009. Didier Spade, l’armateur à l’origine de cette folle initiative, vient de l’annoncer : quatre ans après son lancement, le projet est en cours de finalisation et sa construction, prévue dans les cales des chantiers STX à Saint-Nazaire, pourrait démarrer dès 2016 pour une mise à l’eau en 2018.Le navire ne sera pas reconstruit à l’identique. S’il conserve un profil élancé et ses deux cheminées rouge et noir, il sera largement modernisé pour toucher une clientèle aisée. Une tyro-lienne survolera une palmeraie de 1 500 m2. Plusieurs restaurants gérés en partenariat avec le chef Alain Du-casse, mais aussi des salons et des bars prendront place au sommet de la

cheminée avant. Une école de cuisine et un centre de thalassothérapie seront également disponibles à bord.

Huit cents passagersPour des raisons de rentabilité, un se-cond pont a été ajouté au projet initial. Il permettra d’embarquer 800 passa-gers dans près de 400 cabines. Loin des capacités des géants des mers qui dominent aujourd’hui le marché de la croisière. « On ne lutte pas contre les grands paquebots, assure Didier Spade, par ailleurs PDG de Seine Al-liance. Notre objectif est de jouer le rôle d’ambassadeur des talents de la France, de miser sur la French Touch, en proposant une prestation exception-nelle. » Passionné de paquebots, l’ar-mateur, dont la famille est spécialisée dans la décoration de navires depuis deux générations, est confiant quant à l’avenir de son projet. « Le marché de la croisière explose, mais pour le mo-ment, sans la France et sans le France.

Il y a un créneau à prendre. » Le navire, qui arborera pavillon tricolore, mesu-rera 260 m de long (316 pour son pré-décesseur) et 32 de large. Plus de cinquante ans après l’inauguration de ce fleuron de l’industrie française, l’es-poir de voir à nouveau ce navire sillon-ner les mers du monde se précise plus que jamais. W

ToUrisme Le projet de reconstruction du célèbre paquebot des chantiers de Saint-Nazaire se précise

Le « France » trace son sillage

Nou

veau

paq

uebo

t Fra

nce

Le nouveau paquebot conserve un profil élancé (image de synthèse).

FinancementL’opération devrait coûter près de 450 millions d’euros. Le premier investisseur sera français, mais des sociétés américaines et asiatiques participeront au financement, dont le bouclage est prévu pour fin 2015.

10 .6<01B + 2 ?*4>6B> + 1B9/D.G

N46RB0?KB.#-A%--%@@!B09 @'(B+0

C%B>S;

N46R-S>(#=%-@@-!#=>

$#'"J85=JF5,(((,IHJH#F5HJH#"J85=J##:,$#'+I(((,I5$J3

,E&5DCACJD%#/CJF%A8H5-CJJ(;EJ3@CEJ8E@8$%6!#%A38J,583@' "AEJH7

P UP,"P L75J"VPG$8" 7V"&P$ )*J,"$ QG17))GJ "J3IT@JUP PP3V& U*"&P F*5JGP 7UP" QJ&P3"PFP," $3L2: $V& O,7383*F

&F7&9?7M7$J,$ #: B,"P/7&&PO*V&: D27,":@*37"J*,$ H E,73:

DÉVELOPPONS LA CONFIANCELaPo

ste–So

ciétéan

onym

eau

capitald

e380

000

000

0eu

ros–35

600

000

0RCS

PARIS

–Sièg

eso

cial

:44,

boulevardde

Vaug

irard–75

757PA

RIS

CEDE

X15

–Im

age:G

etty

Imag

es.

Épargne/Assurance Vie

40€

OFFERTS

EN BON E-COMMERCE*,POUR TOUTEOUVERTURED’UN LIVRET A**, LIVRETJEUNE SWING**, PLAN ÉPARGNE LOGEMENT**OUCONTRATD’ASSURANCE VIE VIVACCIO INITIAL***

AVECMISE ENPLACEDE VERSEMENTSRÉGULIERS.DU 1erDÉCEMBRE 2014AU3 JANVIER 2015.

RÉSERVÉE AUX 0-25 ANS

Les plus beaux comptes deNoëls’écrivent aussi à La Banque Postale.

Il étaitune fois...

*Offre réservée aux clients particuliers jusqu’à 25 ans pour la souscription de l’un des produits suivants : Livret A, Livret Jeune Swing, Plan Epargne Logement, formuleVivaccio Initial du contrat d’assurance vie Vivaccio, avecmise en place de versements réguliers. Sous réserve d’acceptation du dossier par La Banque Postale ainsi que del’autorisation du représentant légal pour les clients mineurs. Offre limitée à une seule ouverture effective par type de produit (Livret A, Livret Jeune Swing, Plan EpargneLogement, formule Vivaccio Initial du contrat d’assurance vie Vivaccio), et sous réserve que le produit, ainsi que les versements réguliers soient toujours actifs en avril 2015. Lesclients n’ayant pas communiqué leur adresse e-mail ou leur numéro de téléphone portable ne pourront pas bénéficier du bon d’achat.Pour plus d’informations renseignez-vous en Bureau de Poste. **Livret A : ouverture et fonctionnement soumis à conditions. Un seul Livret A par personne. Livret Jeune Swing : ouverture et fonctionnement soumisà conditions. Un seul Livret Jeune par personne. L’ouverture d’un Livret Jeune Swing est réservée aux particuliers âgés de 12 à 25 ans inclus résidant en France à titre habituel.Plan Epargne Logement : ouverture et fonctionnement soumis à conditions. Un seul PEL par personne. ***Vivaccio Initial est une formule du contrat d’assurance vie Vivaccio,contrat d’assurance de groupe sur la vie, à adhésion facultative, souscrit par La Banque Postale auprès de CNP Assurances et de CNP IAM, entreprises régies par le Code desAssurances. Les prestations d’assistance incluses dans le contrat Vivaccio sont assurées par Filassistance International. Adhésion dans les limites et conditions de la noticed’information du contrat Vivaccio. La formule Vivaccio Initial est accessible aux adhérents de moins de 18 ans. Vivaccio est un contrat d’assurance vie multisupports : lesmontants investis sur les supports en unités de compte ne sont pas garantismais sont sujets à des fluctuations à la hausse ou à la baisse dépendant en particulier de l’évolutiondes marchés financiers. CNP Assurances – Siège social : 4, place Raoul-Dautry, 75716 Paris CEDEX 15 – Tél. : 01 42 18 88 88 – www.cnp.fr – Société anonyme au capital de686618477€ entièrement libéré – 341 737 062 RCS Paris. Entreprise régie par le Code des Assurances. Groupe Caisse des Dépôts. CNP IAM – Société anonyme au capital de30500000€ entièrement libéré. Siège social : 4, place Raoul-Dautry – 75716 Paris CEDEX 15 – 383 024 189 RCS Paris. Filassistance International – Société anonyme au capitalde 3500000€ entièrement libéré. Siège social : 108, Bureaux-de-la-Colline, 92213 Saint-Cloud CEDEX. 433 012 689 RCS Nanterre. Entreprises régies par le Code desAssurances. Document à caractère publicitaire. LA BANQUE POSTALE – Société anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 4046407595€. Siège social etadresse postale : 115, rue de Sèvres, 75275 Paris CEDEX 06. RCS Paris 421 100 645. Code APE 6419Z. Intermédiaire d’assurance, immatriculé à l’ORIAS sous le n° 07 023 424.

Jeudi 11 décembre 20148 ■■■France

##JEV#173-134-m.20minutes.fr/tv/afp-actus/147886-l##JEV#

Fait DiversLe crash d’un avion militaire fait un mortUn avion militaire d’entraînement Alphajet s’est écrasé mercredi vers 17 h 30 à Rochecorbon (Indre-et-Loire), près de Tours, sur un bâtiment abritant une structure d’accueil pour handicapés, faisant un mort et au moins cinq blessés (dont un grave) au sol, selon la gendarmerie. Le pilote et le copilote de l’appareil sont parvenus à s’éjecter.

socialL’accord sur Transavia France signéLe premier syndicat de pilotes d’Air France, le SNPL, a annoncé mercredi avoir signé l’accord prévoyant l’essor de la filiale low cost Transavia France, qui avait provoqué une grève de deux semaines en septembre.

secondes20

Propos recueillis par William Molinié

s erge Lazarevic est de retour après 1 111 jours de captivité. A la suite d’une telle détention,

impossible de ne pas avoir de séquelles. Mais les ex-otages doivent apprendre à vivre avec. Gérard Lopez, psychiatre et président-fondateur de l’Institut de vic-timologie de Paris, revient sur la libé-ration du quinquagénaire.

Par quelles phases psychologiques passent les otages ?Lors de la capture, c’est une irréalité totale. Ils ont du mal à comprendre. Le cerveau raisonnable est déconnecté du cerveau émotionnel. Dans un premier temps, ils sont comme dans un rêve, mais vont très rapidement se réveiller.Ensuite, ça diffère selon les conditions de détention ?D’autant plus si des choses épouvan-tables s’inscrivent dans leur cerveau. Tout dépend aussi du niveau d’isole-ment. Le collègue de Serge Lazarevic [Philippe Verdon] a été tué dans un cli-mat d’insécurité. Lui a connu une dé-tention assez stricte pendant plusieurs mois. Tout cela s’ajoute aux difficultés qu’il va rencontrer désormais.Quelles sont-elles ?Sa libération est un grand moment d’euphorie trompeur. Il y a un travail de reconnaissance à faire dès main-tenant, qui sera indispensable pour la suite. Il faut aussi le protéger d’un possible harcèlement médiatique. Sa détention a eu un impact certain sur ses croyances fondamentales. Sa confiance en soi et aux autres a été altérée.En quoi consistent les examens qu’il va passer ?Il aura droit à un bilan de santé. Concernant les souffrances psycholo-

giques. Trois ans de détention, c’est long et court à la fois. Dans l’immédiat, il risque d’être envahi par les souve-nirs de sa détention qui peuvent se manifester par des cauchemars. D’autres problèmes vont s’ajouter, comme la question de l’indemnisation, celle de retrouver un travail et une place aux côtés de ses proches.

Quels conseils lui donneriez-vous?Le premier, c’est d’oser consulter un psychologue ou un psychiatre. Le se-cond, c’est de prendre attache avec une association qui peut l’aider dans ses démarches. Il ne sera jamais le même. Mais s’il est bien aidé et que de bonnes expertises psychologiques sont prati-quées, il peut apprendre à vivre avec. W

GérarD lopez Le psychiatre prévient des risques liés au retour des otages

« serge lazarevic ne sera plus jamais le même »

Lich

tfeld

Ere

z/Si

pa

L’ex-otage a été accueilli par François Hollande à l’aéroport de Villacoublay.

La présidente du Front national, Ma-rine Le Pen, a semblé mercredi légi-timer la torture dans certains cas. In-terrogée par BFMTV et RMC sur le rapport américain du Sénat détaillant des sévices infligés par la CIA à des suspects de terrorisme, l’eurodéputée a déclaré : « Moi, je ne condamne pas. Il peut y avoir des cas, quand une bombe doit exploser dans une heure ou deux et accessoirement peut faire 200 ou 300 victimes civiles, où il est utile de faire parler la personne pour savoir où est la bombe. » Plus tard dans la ma-tinée, la patronne du FN a nuancé ses propos sur Twitter, parlant d’une « une interprétation malveillante. Face au terrorisme, pas d’angélisme. » Invitée ensuite de l’émission « Ques-tions d’Info » sur LCP, elle a expliqué qu’elle parlait alors de la situation des Etats-Unis, qui ont eu « une utilisation industrielle (...) parfaitement condam-nable » de cette pratique « sous le choc psychologique (des attentats) du World Trade Center ». W

torture

le discours ambigu de Marine le pen

« La France n’a plus aucun otage, dans aucun pays au monde », se félicitait le chef de l’Etat mardi. Pourtant, il reste un Français dont on est sans nouvelles : Rodolfo Cazares, détenu au Mexique depuis juillet 2011.

V Qui est Rodolfo Cazares ? Chef d’or-chestre franco-mexicain de 37 ans, il dirigeait depuis 2007 le théâtre de Bre-

merhaven (Allemagne). Marié à Ludivine Barbier-Cazares, une Française, il a obtenu la citoyenneté en février 2012.V Que lui est-il arrivé ? Il a été enlevé avec une quinzaine d’autres membres de sa famille, vers 4 h 30, le 9 juillet 2011 à Matamoros, par des hommes appar-tenant au cartel du Golfe. Les femmes et les enfants, dont son épouse, ont été libérés peu après.

V Pourquoi Paris ne le considère-t-il pas comme un otage ? Pour le Quai d’Orsay, il s’agit d’un « enlèvement », dans la me-sure où le crime est de « nature crapu-leuse » et qu’il n’y a « aucune connotation politique ». Mais « c’est bien un otage, puisqu’il a été enlevé, donc privé de li-berté, pour être l’objet d’un échange », estime Patricia Philibert, d’Otages du monde. W Bérénice Dubuc

Rodolfo Cazares, dernier otage français

Jeudi 11 décembre 201410 ■■■Monde

éducationLa Prix Nobel Malala ne lâche pas le combatL’adolescente pakistanaise Malala, icône mondiale du combat pour l’éducation des filles, s’est engagée à lutter jusqu’à ce que le dernier enfant soit scolarisé, mercredi, en recevant à Oslo le prix Nobel de la paix.

proche-orientUn dirigeant palestinien tuéUn haut responsable palestinien a été tué mercredi dans des heurts avec des soldats israéliens lors d’une manifestation en Cisjordanie occupée.

secondes

20

Quarante-deux coups de canon ont été tirés pour fêter la naissance des deux bébés du Rocher. Char lène de Monaco a donné naissance à des ju-meaux, mercredi au Centre hospitalier Princesse Grace. Il s’agit d’une fille et un garçon, le choix du roi. Gabriella Thérèse Marie a ouvert les yeux à 17 h 04, et Jacques Honoré Rai-nier, deux minutes plus tard. Ils se portent bien, ainsi que leur mère. Né après sa sœur, Jacques est pourtant prioritaire dans l’ordre de succession en tant que garçon. Il s’agit des premiers enfants de Char-lène de Monaco, âgée de 36 ans. Le prince Albert II, 56 ans, est déjà père d’une fille et d’un garçon, qu’il a re-connus officiellement après son avè-nement. Preuve de l’intérêt des Mo-négasques pour leurs souverains, le site Internet de la principauté était saturé avant même que la nouvelle soit officialisée.

Albert de Monaco avait assuré avant la naissance gémellaire ne pas connaître le sexe des nouveau-nés. « Vous savez, on n’a pas souvent l’oc-casion d’avoir des surprises aussi agréables dans la vie, avait-il déclaré. Voilà pourquoi je préfère ne pas connaître le sexe des bébés avant la naissance. » W D. B.

Monaco

charlène et albert sont parentsV.

Hac

he /

AFP

Le couple princier a donné naissance à Gabriella et Jacques.

Romain Scotto

d epuis un mois et demi, les chats, chiens, voire les chin-chillas, ne sont plus meubles.

Du moins en droit français. Un amen-dement a été ajouté à la loi pour faire d’eux des « êtres vivants doués de sen-sibilité ». Et mercredi avait lieu la Journée mondiale du droit des ani-maux. Parallèlement, plusieurs cas de maltraitance animale ont été média-tisés. Le sort des ragondins frappés par des agriculteurs a par exemple provoqué l’indignation d’un public de plus en plus sensible à la souffrance animale. Ou plutôt, à la souffrance de certains animaux.Pour que toutes les bêtes soient égales en droit, il faudrait déjà s’accorder sur ce qu’est un animal. L’animal « domes-tique » est défendu par le Code pénal et le Code rural. L’animal « sauvage », par le Code de l’environnement. Mais difficile d’en dire plus. Dans le flou ac-

tuel, chacun possède un avis sur le sujet. Chez les vétérinaires, souvent les premiers confrontés à la souffrance des bêtes, parler de « hiérarchie » ani-male n’est pas forcément un gros mot. Hubert Compan, un vétérinaire rural, s’étonne ainsi qu’ « on hospitalise des rats domestiques ».

Le cas des insectesD’autres, en revanche, défendent une vision « antispéciste », qui consiste à ne pas discriminer sur le critère de l’espèce. Elle est défendue ardemment par David Chauvet, juriste et membre de l’association Droit des animaux. Pour lui, un panda est l’égal d’un rat, puisque tout animal se définirait par « sa sensibilité et sa conscience » et qu’ils « éprouvent douleur/plaisir et ont des objectifs ». Les animaux regroupe-raient donc grossièrement les mam-mifères, les reptiles et les oiseaux. Mais pas les insectes, « puisqu’on ne sait pas exactement s’ils ont une conscience

même si certains envisagent cette hy-pothèse. » Ceux qui hiérarchisent la faune nieraient ces facultés en fonction de leurs intérêts humains (l’alimenta-tion notamment), suivant le concept de « mentaphobie » ou peur de la pensée des animaux.Dans les faits, la reconnaissance des droits s’effectue « au cas par cas »,

estime Me Myriam Ben Salem, qui a déjà plaidé pour le serpent d’un client. Per-sonne ne portera plainte pour un cra-paud écrasé volontairement. En re-vanche, la question n’est pas la même pour un chien ou un chat. En clair, la valeur sentimentale, anthropomor-phique, voire marchande, entre en ligne de compte devant un tribunal. W

faune Mercredi avait lieu la Journée mondiale du droit des animaux, qui soulève bien des questions

un chien vaut-il un cochon ?

Vinc

ent Y

u / A

P / S

ipa

Les espèces ne sont pas forcément considérés de la même façon.

Sur 20minutes.fr

diaporaMaLa saga de la princesse Charlène

Lude

ndo

Com

mer

ceFr

ance

SAS.

RCS

414

138

842

Toute l’année, à La Grande RécréLe Paquet, c’est cadeau !

Ouverture ce dimanche !Tous les horaires sur lagranderecre.fr

La Grande Récré s’engageet vous rembourse

la DIFFÉRENCE si voustrouvez moins cher ailleurs(2)

248 831 414 SCR .SAS ecnarF ecrem

moC odneduL

15€ remboursés en bon d’achatSur tous les produitsdès 75€ d’achat (1)

Avec la e-réservation soyez sûr que vosPlaymobil vous attendent en magasin.Rdv sur lagranderecre.fr 5€ de remise

immédiateSoit 49€95 au lieu de 54€95

Offre valable jusqu’au 12 décembre

GARANTIE PRIX

(2) Dans les 7 jours qui suivent votre achat en magasin, nous nous engageonsà vous rembourser la différence en bon d’achat, voir conditions en magasin.

15€remboursésenbond’achatOffre valable du 11 au 14 décembre

(1) À partir de 75€ d’achat, en une seule fois, de produits

de la marque PLAYMOBIL : recevez en caisse un

bon d’achat de 15€. Bon d’achat valable en magasin du

2/01/15 au 02/02/15 pour un achat minimum de 50€.

Non cumulable avec une autre remise en cours.

Offre valable dans tous les magasins La Grande Récré

en France métropolitaine

(hors Pornic et St Nazaire).

Sur présentationde ce coupon 220000000000010803

Jeudi 11 décembre 201412 ■■■Economie

##JEV#170-70-m.20minutes.fr/tv/afp-actus/147954-l##JEV#

Céline Boff

Ça y est. Le projet de loi pour la croissance et l’activité, commu-nément appelé projet de loi Ma-

cron, a été présenté en Conseil des ministres. Il entend, en vrac, per-mettre aux commerces d’ouvrir plus souvent le dimanche, favoriser l’épargne salariale, ou encore libéra-liser les professions réglementées. Tout en améliorant le pouvoir d’achat, notamment à travers trois mesures.

V Les commerces. L’idée est d’aug-menter la concurrence dans la grande distribution et de revitaliser les centres-villes, alors que les règles d’urbanisme actuelles favorisent les zones commerciales. L’Autorité de la concurrence aura désormais un nou-veau pouvoir: l’injonction structurelle. E n c l a i r , elle pourra exiger qu’une en-

seigne qui détient plus de 50 % d’un marché dans le commerce de détail soit obligée de céder une partie de ses activités. Ce qui devrait contribuer à faire baisser les prix.V Le transport en autocar. Traver-ser la France en car, c’est pour l’instant mission quasi impossible. Pourquoi ? Notamment parce qu’un autocar peut assurer des liaisons entre villes fran-çaises seulement si son point d’arrivée est à l’étranger… Résultat : le transport longue distance par car ne représente qu’un voyage sur 2 000 en France, contre un voyage sur 20 en Suède. Avec la loi Macron, l’exploitation des lignes d’autocars sur le territoire national sera possible. Ce qui permettra, par exemple, de relier Clermont-Ferrand à Périgueux en trois heures, contre cinq heures (et un changement de train) aujourd’hui. Les régions pour-ront toutefois interdire les lignes fai-sant concurrence aux services publics de transport (autocars ou TER).

V Le permis de conduire. 170 000 places d’examen au permis B devraient être gagnées chaque année, en délé-guant à des opérateurs agréés le pas-sage du code. Les 1 300 inspecteurs du permis pourront donc se consacrer exclusivement à l’examen de conduite. D’ici à deux ans, les délais pour passer

son permis pourraient ainsi être réduits à un mois et demi (contre au moins trois aujourd’hui), ce qui est déjà la durée moyenne dans les autres pays euro-péens. Chaque mois de délai gagné devrait faire économiser 200 € aux can-

didats. W

DÉCRYPTAGE Certaines mesures présentées mercredi devraient permettre d’améliorer le pouvoir d’achat

La loi Macronau microscope

L. B

onav

entu

re /

Sipa

Le ministre de l’Economie Emmanuel Macron, mercredi, à Paris.

Jeudi 11 décembre 2014 Economie■■■ 13

LE SEUL COFFRET CADEAU AVEC

VALIDITÉÀ VIE*

ÉCHANGEGRATUITet ILLIMITÉ*

IMMÉDIAT SUR INTERNET

POUR NOËL, OFFREZ LE PLUS BEAU DES CADEAUX :UN MOMENT SENSATIONS !

smartbox.com

*Voirconditionsdétailléessursmartbox.com

Smartbox

Experience

Ltd,N°de

licence

d’agence

devoyagesIM092100098.

Romain Lescurieux

P résenté mercredi en Conseil des ministres, le projet de loi Macron pour « libérer » l’éco-

nomie va faire évoluer le secteur des transports. Sur la route et dans les aéroports, certains changements vont vite se faire sentir.

Contenir les tarifs de péagePremier chantier, celui des sociétés autoroutières. L’objectif avoué est de mieux contrôler les concessions ac-cordées aux entreprises spécialistes du domaine. Pour ce faire, le projet de loi étend les compétences de l’Autorité de régulation des activités ferroviaires (Araf). Celle-ci va devenir l’Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières (Arafer). Elle sera dotée, selon le ministère, de pouvoirs « ex-trêmement étendus » pour réguler le secteur autoroutier, contenir les tarifs de péage, ou mettre plus de concur-

rence dans les marchés d’autoroutes, et donner son avis sur l’ouverture de lignes d’autocars nationales. Le deuxième chantier est un peu plus technique. L’Etat entend vendre cer-

tains de ses actifs, pour financer « des actions de relance de l’écono-mie » dans certains « secteurs por-teurs ». Parmi ces projets : l’ouver-ture du capital des aéroports de Nice et de Lyon, détenus à 60 % par l’Etat. Au total, le gouvernement prévoit de céder pour 5 à 10 milliards d’euros d’actifs au cours des 18 prochains mois, dont 4 milliards seront affectés au désendettement. Il compte faire venir « des actionnaires ayant un pro-jet industriel, permettant de dévelop-per l’activité, l’investissement et l’emploi. » W

Les sociétés autoroutières seront mieux contrôlées.

mEsurEs Le projet de loi Macron va faire évoluer le secteur

Les transports prennent la route de la réforme

X. V

ila /

Sipa

ManifestationNotaires, huissiers... Des milliers de représentants des professions juridiques réglementées ont manifesté mercredi contre le projet de loi Macron, qui va transformer leur secteur.

Aujourd’hui sur

20minutes.fr

W Ligue europaSuivez les trois matchs couperets de Saint-Etienne (à 18 h contre Dni-pro), de Lille (à 21 h 05 contre Wolsfburg) et de Guingamp (à 21 h 05 contre le PAOK Salonique) en live comme-à-la-maison.

W expertisesNotre spécialiste des assurances, Roxane Delamare, répond aux internautes chaque jeudi. Posez-lui votre question en écrivant à contribution@20minutes.fr.

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr.

B. T

orru

bia

/ Sip

a

Jeudi 11 décembre 201414 ■■■Pause

MoTs FLÉchÉs N°3060 Force 3

sUDoKU N°2229 8 7 9 2 5 4 7 4 1 8 2 7 1 5 5 3 4 2 4 5 8 1 6 7 8 3 7 5 1 4 9 6

MoyenEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n° 2228 4 3 1 5 2 9 6 7 8 6 7 8 3 4 1 9 2 5 2 5 9 6 7 8 4 1 3 3 8 7 9 6 4 1 5 2 9 2 5 1 3 7 8 4 6 1 6 4 8 5 2 3 9 7 5 9 2 4 8 6 7 3 1 7 1 6 2 9 3 5 8 4 8 4 3 7 1 5 2 6 9

NAÏVE- MENT

AU TON GRAVE

SEMBLE DE

MARBRERÈGLE

TOU- CHENT DONC

PÉRIODES

VIDER LE MAGASINRIVIÈRE

À GORGES

LIEU D’AC- CUEIL

ÉCOSSAIS

DONNA NAIS-

SANCECOURBE

IL ROULE PARTOUTAGITE LE COUFFIN

BON SANG DE

BOIS!

PETITE MESUREVIEILLE EUROPE

ON PEUT Y PREN- DRE UNE BÛCHE

ATTIRA MAINTS

ARCHÉO- LOGUES

BOÎTEPRÉFIXE

DE RÉUNION

C’EST SANS

SURPRISE

UN SALUT FAMILIER

COUR- ROIES DE

DIREC- TION

SYMBOLE CHIMIQUEVERS MÉ- LODIEUX

PUIS- SANCE

D’IMPOR- TANCE

FRAPPER EN

COUPANT

LORGNER

DÉCAMPE (SE)

CHALU- MEAU

PARTIE CHANTÉE

ALLER SANS BUT

TANT

D’UNE BERGE À L’AUTREPOMPÉ

BIEN RE- PÉRABLERAPPORT CHIFFRÉ

INCLAS- SABLES

ELLE FAIT FUREUR

PRÉCÈDE UN PAS

LADY LONDO- NIENNE

DIVINITÉ TRIPLE

CRIE SOUS LE COUVERT

VA- CHETTE POUR LE CANAPÉ

R V P E U RM E D I T E R R A N E E

S E R E N I S S I M EA I S A N C E E T E L

D I D E C O R E RG E R V A

R A A E FL O B I F

N L G L UU S E H L P L T

S T A B I L I S E EQ G E R A D I Q U E R

I R R E S O L UD R O N T E A R

O T E S O S E

SOLUTION DE LA

GRILLE N° 3059

horoscope

Bélier du 21 mars au 20 avrilLa journée sera assez banale dans

son ensemble. Certains problèmes vous incitent à vous replier sur vous-même.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous vivez chaque situation avec

sérieux, mais sans gravité. Vous trouvez toujours une solution aux problèmes.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinD’humeur rebelle, vous savourez

une autre forme de liberté, basée sur le goût de plaire et de partager.

Cancer du 22 juin au 22 juilletUne journée en roue libre, au cours

de laquelle les événements surviennent de manière inattendue. Restez zen.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtPlace aux grandes émotions.

La balle est dans le camp du cœur. La journée s’annonce positive. Profitez-en.

Vierge du 24 août au 23 septembreVous êtes nostalgique. Ce n’est pas

en pensant au passé que les choses vont s’améliorer. Regardez devant.

Balance du 24 sept. au 23 octobreVous en avez assez. On vous sollicite

de toutes parts. Quand pourrez-vous respirer ? Ce soir peut-être ?

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous vous sentez l’âme guerrière

et prêt à affronter cette journée, le couteau entre les dents. A l’assaut !

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.On ne vous comprend pas.

Vous êtes d’humeur changeante ; vos proches ne parviennent pas à vous suivre.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Profitez de cette journée pour

peaufiner vos projets. Vous multipliez les contacts. Vos finances vont bien.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierDans l’intimité, vous révélez

davantage votre sensibilité. On vous découvre plus fragile qu’il n’y paraît.

Poissons du 19 février au 20 marsL’amour semble présent partout,

aussi bien dans votre vie privée que dans votre vie professionnelle.

« 20 Minutes », 4 048 000 lecteurs, 1er quotidien français (Audipresse ONE 2013-2014,ensemble 15+,LNM) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : info@20minutes.fr

Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, Schibsted Print Media ASPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint en charge de l’exploitation et des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication : Nathalie DesaixDirectrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA© 20 Minutes France, 2014. Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343, 2269-4366

Créons du lien

VotreEXva-t-il revenir ?

0.65€ par SMS + coût SMS

service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question.MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr

E nvoyez FOUDRE au 71030

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS

Jouez en ligne et retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.fr

�������%#$&&$!"������

#!"#&%$

Jeudi 11 décembre 2014 High-tech■■■ 15

Anaëlle Grondin

N os smartphones pourraient bien être éclipsés par le « wea-rable computing », c’est-à-dire

des accessoires et vêtements connec-tés. C’est du moins la thèse qu’a dé-fendue Forrester Research à la confé-rence LeWeb, à Saint-Denis. « 40 % des Américains et 21 % des Européens en ont marre de sortir leur téléphone de leur poche tout le temps », a rappelé le vice-président J.-P. Gownder. Beaucoup d’entreprises high-tech sont prêtes se lancer et à revoir leur bu-siness model en conséquence. Cer-taines technologies ont d’ailleurs été testées dans les pays anglo-saxons. Des salariés de Virgin Atlantic à l’aéroport d’Heathrow à Londres ont par exemple testé des lunettes et des montres pour l’enregistrement et donner des infor-mations en temps réel aux passagers. Le « wearable computing » est ainsi fin prêt à décoller, dès 2015, à condition qu’il ait une valeur ajoutée, estime James McQuivey, vice-président de Forrester

Research. Cédric Hutchings, le patron de la société Withings, ajoute qu’il faut faire du « wearable computing » réel-lement « wearable », c’est-à-dire un accessoire que le consommateur peut porter au quotidien sans avoir l’air d’un extraterrestre. W

LEWEB Selon Forrester Research, l’avenir est dans le « wearable computing »

Connectés de pied en cape

Les objets doivent être mettables au quotidien, estime le patron de Withings.

Google GlassMalgré les craintes concernant leur vie privée, 43 % des Américains et 25 % des Européens pourraient se laisser tenter par les Google, Glass, si leur prix n’est pas trop élevé.

Retrouvez l’émission décalée

qui revient sur les faits insolites

du jour.

www.20minutes.fr/tv/le-rewind

Le Rewind

Goog

le /

Rex

/ Si

pa

Jeudi 11 décembre 201416 ■■■High-tech

Anaëlle Grondin

V ous n’avez pas besoin de racon-ter votre vie en ligne pour que les marques connaissent vos

goûts. Ditto Labs a développé une tech-nologie permettant de scanner toutes les photos publiques mises en ligne sur les réseaux sociaux. « L’outil analyse le texte des images publiées sur Insta-gram, Tumblr et Twitter et est capable de détecter 5 000 logos représentant environ 3 000 marques », indique David Rose, le fondateur rencontré à la confé-rence LeWeb, à Saint-Denis.

Tous sponsorisésLes milliers d’agences publicitaires et les entreprises (marque de vêtements, de café, de boissons énergisantes) qui font appel aux services de Ditto Labs ont accès à toutes les images en rap-port avec leur activité et à toutes les informations qu’elles contiennent (est-ce que la personne qui boit un café latte

de telle marque sourit ou non, par exemple), pour un minimum de 2 000 dollars (plus de 1 600 €) par mois. Cette technologie leur permet de cibler chaque individu précisément et de le contacter directement. De quoi inciter des internautes à poster tous leurs cli-chés en mode « privé » ? David Rose n’en est pas si sûr : « Des gens vou-dront au contraire montrer plus de détails. Un vêtement de sport pour dire à une équipe qu’on la soutient et avoir des billets gratuits, par exemple. » Selon lui, « tout le monde va devenir sponsorisé ». « En fait, c’est déjà le cas, reprend le patron de Ditto Labs. Sauf qu’à l’heure actuelle, cela ne nous apporte rien, nous ne sommes pas crédités. » Il pense qu’un jour, « on pourra recevoir des cadeaux de la part d’une marque après avoir posté une photo de soi qui lui fait honneur », même sans s’appeler Miss France ou Jean Dujardin, ni atteindre les 700 000 abonnés sur Instagram. W

inTerneT Ditto Labs scanne les photos publiques sur les réseaux sociaux à des fins publicitaires

Souriez ! Vous êtes pistés

K. D

omb

Sado

f / A

P / S

ipa

L’outil est capable de détecter 5 000 logos dans les photos postées.

Instagram a 300 millions d’utilisateurs actifsCréé il y a quatre ans et racheté par Facebook en 2012, Instagram ne cesse de s’agrandir et compte désormais plus de 300 millions d’utilisateurs actifs dans le monde. Le réseau social en a gagné 100 millions en neuf mois seulement. Le cofondateur Kevin Systrom a, en outre, annoncé mercredi que les « comptes vérifiés » pour les personnalités et les marques allaient être déployés « dans les prochains jours ».

EN CONCERT“SUIS-MOI”

GÉRARD DROUOT PRODUCTIONS PRÉSENTE

©2014GDP-LICENCEIIIN°1062985-VIN°13623-DESIGNLILI’SCOM-DESSINJOHNBARS

Locations : gdp.fr, 0 892 392 192 (0.34€/min), fnac.com, ticketmaster.fr, digitick.com NOUVEL ALBUM DISPONIBLE

TOURNÉE 201514 JANVIER PARIS - GRAND REX18.01 STRASBOURG 20.01 LAUSANNE 21.01 LYON 23.01 NANTES26.01 MARSEILLE 28.01 TOULOUSE 29.01 BORDEAUX 31.01 TOURS01.02 LILLE 04.02 BRUXELLES 05.02 LIÈGE

Surface.com

Offre valable du 27 novembre au 31 décembre 2014*Offre de remise immédiate en caisse de 100 euros TTC valable pour tout achat d’une Surface Pro 3 (à l’exception du modèle i3 64Go non éligible à l’offre). Offre valable auprès des enseignes participant à l’opération, dans lalimite des stocks disponibles. Les revendeurs sont libres de fixer leur prix.1/Adobe Photoshop, Microsoft Office et le clavier sont vendus séparément. Visuel non contractuel.Microsoft France, R.C.S. Nanterre 327 733 184, 37-45 Quai du Président Roosevelt, Issy-les-Moulineaux.

La nouvelle Surface Pro 3 combine la puissance d’un ordinateurà la légèreté d’une tablette. Gagnez en efficacité grâce à sonpied multiposition, son stylet Surface, son port USB, son écran12 pouces et son clavier détachable(1). Travaillez et créez avecvos logiciels préférés, comme Adobe Photoshop(1) ou MicrosoftOffice(1). Surface Pro 3. La tablette qui remplace votre ordinateur.

La tablettequi remplace votreordinateur.

Offre deNoël

-100€*

18 ■■■Culture

##JEV#175-62-m.20minutes.fr/tv/entertainment/147918-c##JEV#

Edité par Adrien Chauvin

T rois ans après la sortie de son album Prismophonic, le chan-teur Christophe Willem est de

retour avec son quatrième opus, Pa-raît-il, fruit de plusieurs collabora-tions : Jean-Jacques Goldman (« Après toi », « Nous nus »), Carla Bruni-Sarkozy (« Le Chagrin ») ou en-core Zazie (« La vie est belle », « Lovni », « Allons enfants »). Chris-tophe Willem était mercredi à la ré-daction de 20 Minutes pour un chat avec les internautes.

Julie : Tu dis que tu as pris un nouveau virage avec cet album. Penses-tu être allé au bout de ta démarche ?Rien n’est figé dans le marbre. Je suis quelqu’un de très curieux et mes in-fluences varient en fonction de mes rencontres. Qui sait à quoi ressem-blera le prochain album.

Emilie : Chanter en français implique souvent de raconter une histoire. Comment se passe l’adaptation française ou l’écriture elle-même ?Je dirais que tout s’imbrique, la mu-sique et surtout le style musical in-fluent beaucoup sur le ressenti d’un texte. Sur l’album précédent, on était dans quelque chose de très pop, ce qui, pour moi, veut dire léger d’une cer-taine manière. Paraît-il est plus pensé dans l’école française, où le texte ar-ticule la chanson.Comme pour Prismophonic, une version en anglais de ton album est-elle prévue ?Pas pour le moment, car l’album a été fait en français dès le départ, donc la démarche n’est pas la même. Prismo-phonic existait en anglais dès sa construction.Audrey : Quelle est ta chanson inavouable ?« Dieu m’a donné la foi » d’Ophélie Winter. W

ChrisTophe willem Le chanteur a répondu aux internautes de « 20 Minutes »

« Quelqu’un de très curieux »

A. D

elau

noy

/ 20

Min

utes

Le nouvel album du chanteur, Paraît-il, est sorti le 1er décembre.

2014 restera comme l’année des « teaser trailers », c’est-à-dire des pré-bandes-annonces. Ces vidéos archi courtes sont devenues une pra-tique très courante. YouTube a établi son Top 10 des bandes annonces les plus vues cette année. Fifty Shade of Grey arrive sur la première marche du podium, suivi d’Avengers : Age of Ultron.

Le prochain Star Wars est en troisième position, mais pourrait remonter d’ici au 31 décembre... W B. C.

YouTube

le Top 10 des bandes-annonces

sur 20minutes.fr

vidéoL’intégralité du Top 10

Forfait de Noël

Aux portes de Paris ∑ Métro 10Boulogne ~ Pont de Saint-Cloud

28~29~30 août 2015

~ LOCATION WWW.ROCKENSEINE.COM ~WWW.FNAC.COM, CARREFOUR, GÉANT ETSUR VOTRE MOBILE ∑ WWW.DIGITICK.COM* Les 1000 premiers forfaits de Noël à 99€ au lieu de 119€, les suivants à 109€ (dansla limite des places disponibles). Les billets ne sont ni échangeables ni rembour-sables. Le tarif « Forfait de Noël » est basé sur le fait que la programmation n’est pasencore révélée. Aucune réclamation ne sera acceptée au moment de la révélation del’affiche 2015. ATTENTION, le camping n’est pas compris dans ce forfait. Tous les tarifssont indiqués hors frais de location éventuels.

Programmation à venir…

À partir de

99€*au lieude 119€

20 ■■■Culture

CinémaPas d’œil de Sauron à MoscouUne équipe de publicitaires voulait installer un œil de Sauron géant sur le toit d’un gratte-ciel de Moscou pour accompagner la sortie du dernier volet du « Hobbit ». L’Eglise orthodoxe a mis son veto, jugeant le projet « démoniaque ».

Spider-Man dans « Captain America » ?Le piratage des serveurs de Sony a permis de révéler que le studio a engagé des négociations avec Disney pour que Spider-Man apparaisse dans Captain America : Civil War.

secondes

20

Joël Métreau

a vrai dire, on attendait Nintendo plus tôt sur le créneau des jouets vidéo. Trois années après

les Skylanders d’Activision et un an après Disney Infinity, Nintendo a sorti ses figurines interactives (env. 13 €), les Amiibo. Douze personnages embléma-tiques de la marque sont disponibles, comme Mario, Link ou Pikachu ( p h o t o ) . D’autres mo-dèles seront mis en vente le 19 décembre et on en attend en-core en 2015.

Collectionneurs Pour l’instant, les figurines, qui fonc-tionnent sans fil et sans pile en les ap-prochant du game-pad de la Wii U, ne peuvent servir qu’avec trois titres : « Super S m a s h Bros. for Wii U », « Mario Kart 8 » et « Hy-rule Warriors ». C’est léger, mais quatre autres titres devraient les ac-cueillir en 2015, comme « Mario Party 10 ». Par ailleurs, Nintendo prévoit aussi de rendre les Amiibo fonction-nels avec la Nintendo 3DS, grâce à l’ajout d’un nouveau périphérique.A la différence de ses concurrents, les

Amiibo sont compatibles avec plu-sieurs jeux Nintendo. Dans « Super Smash Bros. for Wii U », on peut sau-vegarder ses données sur son Amiibo, qui affichera ses caractéristiques sur l’écran. Seulement, si un prochain jeu requiert une sauvegarde, il faudra obligatoirement effacer la précédente sur la figurine. Dans « Mario Kart 8 », l’Amiibo offre des possibilités de cus-tomisation supplémentaires.

Finalement, les Amiibo émous-tillent davan-tage l’intérêt

des collection-neurs. Ce qu’a bien

c o m -p r i s N i n -

t e n d o , en expli-

quant que certaines fi-

gurines ne seront pas rééditées.

Ces figurines ont aussi pour but de relancer les ventes de la Wii U, qui ne s’est écoulée qu’à

7 , 3 m i l l i o n s d ’ e x e m p l a i r e s dans le monde, loin derrière la PS4 (10 millions de

ventes). Il est ce-pendant difficile d’imaginer que les Amiibo puissent susciter un véritable engouement. Chez Rovio, les Telepods, issus de l’univers « Angry Birds », n’ont pas réussi à redresser les comptes de l’entreprise finlandaise. Début octobre, la firme annonçait qu’elle supprimait chez elle un poste sur six. W

jeu vidéo Les Amiibo sont compatibles avec trois jeux pour la console de salon Wii U

nintendo dégaine ses figurines

Nin

tend

o

Nouvel AlbumCombATS oRDINAIReSDÉJÀ DISPoNIble

loCATIoNS :FNAC - CARReFouR - GeANT - mAGASINS u - AuCHAN

e.leCleRC eT PoINTS De veNTe HAbITuelSFNAC.Com - TICkeTmASTeR.FR - mYTICkeT.FR - TSPRoD.Com

www.yannicknoah.com

en tournée

prêt personnel

jusqu’au 31/01/2015de 3 000 € à 60 000 € de 12 à 24 mois(1)

pour tous vos projets(2)

Exemple : pour un contrat de crédit d’un montant de 4 000 €,d’une durée de18 mois, TAEG fixe :1,99%. Échéances :225,70 €/mois (hors assurance facultative). Montanttotal dû : 4062,60 €. Taux débiteur fixe : 1,97 %. Coûtstandard de l’assurance : TAEA de 1,38 %. Montant total dûsur la durée totale du prêt : 43,20 € soit 2,40 €/mois quis’ajoutent à l’échéance de remboursement du crédit.

Un crédit vous engage et doit être remboursé.Vérifiez vos capacités de remboursementavant de vous engager.

TAEG FIXE

demandez plus à votre banque

(1) Pour toutes autres durées de remboursement des conditions différentes s’appliquent. Prêt personnel sous réserve d’acceptation du dossier et dedétention d’un compte de dépôt chez LCL. Assurance Emprunteur Conso facultative assurée par Caci Vie et Caci Non Vie, et distribuée par Crédit Lyonnais. Coûtde l’assurance facultative calculé sur la base des garanties DPTIA/AT. Conditions et événements garantis indiqués au contrat. Vous disposez d’un droit de rétractation.(2) Sauf rachat de crédit.Prêteur : CRÉDIT LYONNAIS - SA au capital de 1 847 860 375 €. Société de courtage d’assurance, inscrite sous le numéro d’immatriculation en assurance ORIAS :07 001 878 Siège social : 18, rue de la République 69002 Lyon - SIREN 954 509 741 - RCS Lyon. Pour tout courrier : LCL, 20 avenue de Paris 94811 Villejuif Cedex.

lcl.fr

22 ■■■Culture

Annabelle Laurent

V ous en avez assez d’offrir le Goncourt (Pas pleurer de Lydie Salvayre, Seuil) ou le Renau-

dot (Charlotte de David Foenkinos, Gallimard), et désirez dépenser trois fois moins ? Des éditions collector en format poche paraissent pour les fêtes. 20 Minutes a fait une sélection.

V Un best-seller. Freedom de Jona-than Franzen (Points, 10 €) raconte un triangle amoureux et dresse le tableau d’une Amérique moderne à la pour-suite de son bonheur. Il est considéré comme l’un des premiers « vrais ro-mans du XXIe siècle ».Option 2 : toujours chez Points, Un bon-heur parfait de James Salter (8,70 €), Fugitives d’Alice Munro (8,60 €) ou Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Mar-quez (10,95 €). Chez Gallimard, Gatsby le magnifique de Francis Scott Fitzgerald (8,90 €). Chez Pocket, L’Ombre du vent de Carlos Ruiz Zafon (8,80 €). Chez Babel, Un été sans les hommes de Siri Hustvedt (10 €) ou L’Immeuble Yacou-bian d’Alaa El Aswany (11 €).

V Le livre qui réchauffe. Pendant six mois, Sylvain Tesson a vécu coupé du

monde sur les bords du lac Baïkal, tâ-chant de trouver la quiétude en compa-gnie des livres, des ours et d’une bou-teille de vodka. Dans les forêts de Sibérie (Folio, 10,50 €), récit passionnant de cette expérience par - 30° C, vous fera relativiser le froid du 24 décembre.Option 2 : Esprit d’hiver de Laura Ka-sischke (Le Livre de Poche, 7,10 €).

V Le Nobel pour Noël. Le Prix Nobel Patrick Modiano, écrivain hanté par le Paris de l’Occupation, son enfance et ses souvenirs, a été l’occasion d’une réédition en poche de tous ses livres chez Folio, afin de redécouvrir La Place de l’étoile, Dora Bruder, Un pedigree ou Rue des boutiques obscures, prix Gon-court en 1978 (6,20 € par livre).Option 2 : les quatre romans cités plus haut sont associés dans le coffret Modiano, chez Folio, pour 24,80 €.

V Le polar pour les fêtes. Le jury du Quai des Orfèvres a fait de Tromper la mort de Maryse Rivière (Fayard, 8,90 €) son coup de cœur. La traque d’un tueur en série, libraire et fin lettré, qui réci-dive en Irlande après avoir agi à Paris. Option 2 : l’édition anniversaire des Piliers de la Terre de Ken Follett (Le Livre de Poche, 12,80 €). W

NoëL Des idées de cadeaux pas chers

Des livres de poche pas cheap

S. P

ouze

t / S

ipa

20 Minutes vous aide à faire votre choix parmi toutes les parutions de l’année.

billetterie sur www.hellfest.fr + leclerc nantes et clisson

et + De 140 GrouPes

COMMUNIQUÉ80 ans : DOP, une saga française

La fabuleuse aventure de l’invention du ShampooingQui a eu cette idée de dingue, un jour d’inventer le shampooing ?

Cocorico, c’est bien de chez nous!Si des Anglais vous disent que c’estfaux, rappelez-vous qu’ils mangentdes petits pois à la menthe… Ets’ils sont Allemands, souvenez-vousqu’ils gagnent trop souvent la Coupedu Monde de football. Non, l’inven-teur du vrai shampooing moderne est

français, il s’appelle Eugène Schuel-ler et, en 1934, il lance Dop, le pre-mier shampooing sans savon. Il aaussi créé l’Oréal qui est aujourd’huijuste la première entreprise mondialede cosmétiques, rien que ça.Mais rendons à César ce qui appar-tient à un Indien, non pas un Peaurouge avec des plumes, mais un In-dien d’Inde, un certain Sake DeanMahomed, installé en Angleterre quiouvrit ses «Bains de vapeur indiensde Mahomed» en 1759 à Brighton.Là, il proposait « aux mangeurs depetits pois à la menthe » des mas-sages thérapeutiques du cuir che-velu à base d’huiles florales. Deplus, le mot shampooing est une an-glicisation du mot Hindi «shampo»signifiant «huiler, masser», donclaissons à Mahomed être le pro-phète de l’hygiène capillaire mon-diale, surtout qu’il fut nommé pasmoins que le chirurgien shampooi-neur officiel du roi George IV.

Et Eugène démocratisale ShampooingPar la suite, le shampooing fut fa-briqué par les coiffeurs mélangeantsavon noir et cristaux de soude, letout bouilli dans de l’eau aroma-tisée à diverses plantes qui, vousl’imaginez, donnerait aujourd’huil’impression d’avoir un chien de laSPA sur la tête.

Depuis 1909, d’abord dans sa cui-sine, Eugène Schueller, diplômede chimiste en poche, ouvre la«Société française de teinturesinoffensives pour cheveux» qui an-nonçait clairement la couleur et quiquelques années plus tard deviendral’Oréal. En 1931, ce visionnaire pro-pose aux coiffeurs le premier Sham-poing sans savon, sous le nom deDopal, trois années plus tard et 2lettres en moins, Dop est lancé engrande distribution sous forme d’unepoudre à diluer. Dop allait révolution-ner tous les usages et accompagnerles Français vers un nouvel espace:leur salle de bains. Le brief donnéaux publicitaires de l’époque parEugène Schueller fut limpide «Ditesaux gens qu’ils ne sentent pas bons,qu’ils sont sales et moches», uneautre citation illustre ce personnagehors norme «Faites-moi confiance.

Vous verrez comme c’estcontagieux.»

MADELEINE DE

Hélène P.V. Fonctionnaire

« Ma mère avait l’habitude de selaver les cheveux avec des œufs,elle est Italienne et c’est unetradition à Turin. Et sincèrement,ce n’était pas simple à rincer.Le jour où Dop aux œufs estsorti, j’ai couru lui en acheter unflacon, je lui ai fait un joli paquetpour lui offrir en pensant lui faireplaisir. En fait, elle n’y a jamaistouché et a continué commeavant. C’est moi qui m’en suisservi et je ne jure que par lui. »

Jeudi 11 décembre 201424 ■■■TV-Médias

1€TTCsoit 29,99 € à l’achat (1)-28,99 €remboursés sur demande(2)

Avec une formule Carré 500MoPour un engagement de 24 mois

Nokia Lumia 635

Nokia Lumia 635DAS : 0,75 W/kg(3)

Offres soumises à conditions valables en Francemétropolitaine dans les magasins SFR participants et sur la boutique en ligne sfr.fr.(1) Prix de vente maximum conseillé, valable du 09/12/2014 au 31/12/2014. Tarif différent en cas de souscription d’une autre formule Carrée ou d’une offre SFR La Carte. En cas de renouvellement de mobile, tarif et conditionsdisponibles en point de vente. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. Pour l’utiliser avec la carte SIM d’un autre opérateur, rendez-vous sur l’Assistance sfr.fr et tapez « Désimlocker mon mobile » dansle moteur de recherche. (2) Offre de remboursement valable du 09/12/2014 au 31/12/2014 sous réserve de l’envoi dans le 30 jours suivant la souscription, des pièces justificatives requises. Offre réservée aux particulierset non cumulables avec une autre offre de remboursement sur la même période. Un seul remboursement par N° d’appel SFR dans la limite de deux par foyer (même nom, même adresse) et de par RIB, RIP ou RICE.(3) Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française imposeque le DAS ne dépasse pas 2 W/kg. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564. © 2014 Microsoft. Nokia France, une filiale de MicrosoftMobile Oy, S.A., au capital social de 10 050 000 Euros. Siège social : 16, place de l’Iris, Tour CB21, 92400 Courbevoie. R.C.S. Nanterre B 493271522.

Offre valable du 09/12 au 31/12/14 pour l’achat d’un Lumia 635.

TéléVisionLe CSA critique la présidence de PflimlinLe CSA a publié mercredi un rapport critiquant la présidence de Rémy Pflimlin à France Télévisions, jugeant que « la qualité de certains programmes, hors information, ne permet pas encore (au groupe) de se différencier assez nettement » des chaînes privées.

presseLa lutte contre Ebola honorée par le « Time »Le Time a désigné comme personnalité de l’année 2014 le personnel médical qui lutte contre l’épidémie d’Ebola. « Ils ont pris des risques et persisté, ont fait des sacrifices et ont sauvé » des vies, a commenté la rédactrice en chef Nancy Gibbs, sur le site Internet du magazine américain.

secondes20

Philippe Berry

o n croyait le créneau saturé. Mais l’application Dubsmash est en train d’envahir les

conversations mobiles, surtout en Eu-rope. Le concept de cette idée alle-mande est simple et efficace : faire du playback en selfie sur de courtes vi-déos, par exemple pour répondre « Challenge accepted » avec la voix de Barney de « How I Met Your Mother », « Yes, We Can » de Barack Obama ou « I Woke Up Like This » de Beyoncé.Les clips peuvent ensuite être enre-gistrés ou partagés, notamment vers WhatsApp et Facebook Messenger.

Droits d’auteurFilms, séries, jeux vidéo, musique, le catalogue balaie large… Sans se soucier des droits d’auteur. Les trois créateurs allemands disent s’abriter derrière l’ex-ception de courte citation. Mais si elle varie d’un pays à l’autre, elle n’est en général destinée qu’à des besoins in-formatifs ou pédagogiques, et Dubs-mash ne cite jamais l’œuvre originale.

A priori, les utilisateurs peuvent re-vendiquer le droit à la copie privée, à condition qu’ils fassent un usage… privé de ces clips. Ceux qui ont été partagés publiquement sur Facebook et YouTube pourraient bien être reti-rés. En attendant, certains rencontrent déjà le succès et les compilations fleu-rissent en ligne. W

applicaTion Dubsmash permet de s’échanger de courtes vidéos

Des selfies en playback

Dub

smas

hLes clips peuvent être partagés sur WhatsApp ou Facebook Messenger.

Lancée il y a un moisLancée mi-novembre, l’application Dubsmash a d’abord cartonné en Allemagne, en Belgique et aux Pays-Bas. Elle décolle sur iOS et Android en France depuis quelques jours.

4G : Offre valable en France métropolitaine, sous réserve de couverture, avec offre et terminal compatibles. Réseau 4G en cours de déploiement. Détails de couverture surhttp://assistance.sfr.fr/mobile_support/reseau/couverture-reseau/en-3233-62267. Selon la capacité du terminal compatible et selon la fréquence utilisée par SFR, débit maximum théorique de 75 Mb/s (fréquence 800 MHz) ou 112,5 Mb/s (fréquences1 800 ou 2 600 MHz). * Offre promotionnelle réservée aux particuliers et valable en France (DOM/TOM et Corse inclus), permettant d’obtenir un Lumia 530 d’une valeur de 99 € TTC pour l’achat d’un Lumia 635ou Lumia 930 effectué entre le 28/11/14 et le 14/12/14. Modalités complètes et liste des enseignes participantes disponibles surwww.offrenoellumia.com. © 2014 Microsoft. Tous droits réservés. (1) Le DAS (débitd’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l’oreille. La réglementation française impose quele DAS ne dépasse pas 2 W/kg. Téléphone utilisable uniquement avec la carte SIM de SFR. SFR - S.A. au capital de 3 423 265 598,40 € - RCS Paris 343 059 564. © 2014 Microsoft. Nokia France, une filiale de MicrosoftMobile Oy, S.A., au capital social de 10 050 000 Euros. Siège social : 16, place de l’Iris, Tour CB21, 92400 Courbevoie. R.C.S. Nanterre B 493271522.

Un Lumia 4G acheté,un Lumia 530 offert*

Nokia Lumia 530DAS : 1,09 W/kg(1)

Nokia Lumia 635DAS : 0,75 W/kg(1)

Et cette année avecNokia Lumia,fêtezNoël deux fois !

Offre valable du 28/11/14 au 14/12/14 pour l’achat d’un Lumia 635 ou Lumia 930.

Jeudi 11 décembre 201426 ■■■TV-Médias

■■■Votre soirée télé

Alice Coffin

D 8 aime bien Carla Bruni. La chaîne avait déjà consacré un reportage à la chanteuse et

épouse de Nicolas Sarkozy tourné par une proche pendant la campagne pré-sidentielle de 2012. Ce jeudi à 23 h, « Little French Songs in America » est d’une teneur différente. Les caméras suivent la chanteuse dans sa tournée new-yorkaise et interrogent son rap-port à la musique. 20 Minutes a de-mandé à Bertrand Dicale, intervieweur de Bruni pour ce documentaire et jour-naliste musical notamment à France Info, s’il était encore possible de consi-dérer Carla Bruni comme une chan-teuse. Il dit trois fois oui.

V Une « artiste majeure ». La pre-mière fois que Bertrand Dicale, alors journaliste au Figaro, a rencontré Carla Bruni, c’était « pour son premier album, des années avant sa rencontre

avec Sarkozy ». Il se rappelle des « a priori des journalistes. Avec Bruno Lesprit du Monde et Christophe Conte des Inrocks, avant d’écouter l’album, on avait envie de dire à l’attachée de presse : “Mais lâche-nous avec ton mannequin !” Et puis cela été le choc. Un vrai impact. Il faut considérer Carla Bruni comme une artiste majeure de l’époque ayant eu un impact énorme au début des années 2000. »V Pas plus compliqué que pour Bertrand Cantat. Est-il possible pour les journalistes de faire fi du côté Sarkozy de Carla Bruni ? « Il y a des confrères qui ont un problème avec ses fréquentations. On pense ce qu’on veut de cet homme, mais il a été élu démocratiquement, elle n’a pas épousé Pablo Escobar, rappelle Ber-trand Dicale. Il y a les mêmes interro-gations pour Bertrand Cantat ou pour d’autres artistes quand on les inter-viewe. Même si, évidemment, ce n’est pas le même cas de conscience ! »

V Une bonne cliente pour parler musique. Ce qui arrange peut-être aussi le journaliste, c’est que « Carla Bruni est une très bonne cliente. Elle parle très bien de musique, de son rapport à la musique. » Ceux qui veu-lent l’entendre parler d’autre chose dans le documentaire en seront pour

leurs frais. Ou presque. Car le film vaut aussi pour ces quelques petits regards spécial Carla, ou cette réplique au sujet de Nicolas Sarkozy avant qu’elle ne monte sur scène : « J’ai mis son parfum à l’intérieur de ma veste, comme ça à chaque fois que je bouge, je sens mon homme. » W

DoCUMenTaire D8 a suivi la chanteuse pendant sa tournée new-yorkaise, ce jeudi à 23 h

Carla Bruni sans Sarkozy

M. W

illia

ms

Bertrand Dicale estime que Carla Bruni est une chanteuse à part entière.

Léo Matteï, brigadedes mineurs « Manipulations ». (Fr, 2014). Avec Jean-Luc Reichmann.Une préadolescente a fugué de chez elle afin de rencon-trer un amoureux virtuel .

Envoyé spécial Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly. « Inondations, les lendemains amers ». Pourquoi de telles intempéries et pourquoi un bilan aussi lourd ? « Enquête à Hayange ». « Maroc : les avortements clandestins ».

Le Jour d’après ·· Catastrophe de Roland Emmerich (USA, 2004). 2h. Avec Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal.Un climatologue voit ses prévisions se vérifier quand une catastrophe météorolo-gique survient.

Ray Donovan « Bon anniversaire ». (USA, 2014). Avec Liev Schrei-ber, Paula Malcomson, Jon Voight.La tension est à son com-ble lorsque toute la famille Donovan se réunit pour l’an-niversaire de Conor.

La Petite Dorrit (G.B., 2008). Avec Claire Foy, Tom Courtenay. Grâce à l’héritage, les Dorrit soldent leurs dettes et quit-tent la prison pour un long voyage en Europe. Amy entame une correspon-dance accrue avec Arthur.

Qu’est-ce que je sais vraiment ? Présenté par K. Le Mar-chand, S. Plaza. Invités : Elodie Gossuin... « Spé-ciale QI ». Des séries de questions permettent d’évaluer le quotient intellectuel.

20.55 Série 20.45 Magazine 20.45 Film 20.55 Série 20.50 Série 20.50 Jeu

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

20.45 Suits, avocats sur mesure« Il n’y a pas de cause perdue ». « Un monde sans pitié ». « Une affaire de débutant ». Avec GabrielMacht, Patrick J. Adams.

20.40 La Grande LibrairieMagazine. Invités : Amélie Nothomb, Jean Teulé, Marie-Hélène Lafon, Jean d’Ormesson, Erik Orsenna. « Les 20 livres qui ont changé votre vie ».

20.50 Football : Lille (Fra) / Wolfsburg (All) Ligue Europa. Phase de poules. 6e journée. Groupe H. En direct.23.00 100% Foot En direct

20.50 Tellement vraiMagazine. Présenté par Matthieu Delormeau. « Mon enfant a une addiction ». 22.35 Tellement vrai« Parents - enfants, ils ne se comprennent plus ».

20.50 Jean-PhilippeComédie de Laurent Tuel (Fr., 2006). Avec FabriceLuchini.22.30 90’ Enquêtes Les roms : immersion dans une communauté mal aimée.

20.50 Nouvelle StarPrésenté par Y. Poupaud, E. Frégé, A. Manoukian, Sinclair. « Episode 3 : suite des castings ».23.00 Carla Bruni : Little French Songs in America

VENIR À ANGOULÊME AVEC TGVSNCF met en place des TGV 100 % Prem’s pour vous accompagnerau Festival. Réservations sur SNCF.com, spectacles.voyages-sncf.comou agences de voyages agréées SNCF.

BILLETTERIE0892 390 100 (0,34 € TTC / min)En vente chez Cultura et autres points de vente habituels.

présente

Retrouvez plus d’infos surwww.bdangouleme.comet sur www.cultura.com

©BillWatterson2015

/9eArt+

Jeudi 11 décembre 201428 ■■■Sports

cycliSmeLe Tour modifie le parcours d’une étapeLes organisateurs du Tour jouent la sécurité. La direction de la Grande Boucle a décidé mercredi de modifier le parcours d’une étape de la prochaine édition, pour s’éloigner de la falaise de Pourville, à Dieppe (Seine-Maritime), sujette aux éboulements.

football fémininLaure Boulleau a manqué trois contrôles antidopageLaure Boulleau, joueuse de l’équipe de France de football et du PSG, est sous le coup d’une procédure pour avoir manqué à trois reprises des contrôles antidopage, a-t-on appris mercredi. En cas de sanction, la joueuse de 28 ans (52 sélections) pourrait être privée de la Coupe du monde 2015 au Canada.

secondes20le chiffre

2L’équipe de France de

handball féminin a remporté sa deuxième victoire

d’affilée à l’Euro en écrasant la Serbie, vice-championne

du monde, mercredi en Croatie (27-16).

Sc baStia

le président mis en examenLe président du club de football Spor-ting Club de Bastia (L1), Pierre-Marie Geronimi, a été mis en examen mer-credi pour abus de biens sociaux dans le cadre d’affaires ne concernant pas les comptes du club, a-t-on appris de source judiciaire. Pierre-Marie Gero-nimi, en garde à vue depuis mardi matin, a été placé sous contrôle judi-ciaire et est ressorti libre mercredi après sa mise en examen. Celle-ci porte sur des versements de fonds provenant d’une société de location de véhicules dont il est gérant. W

Vincent Jay est « soulagé ». Le cham-pion olympique 2010 de biathlon, désormais directeur du club des sports de Val d’Isère, a vu ce mercredi la fédération internationale confirmer la tenue des épreuves de vitesse de la Coupe du monde féminine de ski dans la station alpine. Ce n’était pas gagné : le manque de neige a déjà entraîné l’annulation des épreuves masculines prévues ce week-end.

Le manque de neige est-il un problème récurrent ? C’est très compliqué cette année. Tout l’arc alpin est touché, au-delà de la France. Après, ça dépend des stations. Courchevel est plus touché que Val d’Isère. Eux, ils ont dû tout annuler, nous on a pu sauver deux épreuves. Le réchauffement climatique est-il une préoccupation ? La question du réchauffement ne se pose pas encore. Personnellement, je n’ai pas de crainte. En hauteur, on a plus de 2 m de neige par endroits. Il y a du froid, les canons ont craché, il n’y a pas à s’inquiéter plus que ça. A Val d’Isère, on a des infrastructures parmi les plus modernes d’Europe. On ne sera pas

touché les premiers.Les investissements en la matière augmentent-ils?Les canons à neige, ça existe depuis soixante ans sur les pistes. Mais on les modernise. Aujourd’hui, ils suihont plus économiques en eau et en air, les nuisances sonores ont été gommées. C’est essentiellement là-dessus qu’on travaille. W Propos recueillis par Nicolas Camus

vincent jay / Ski alpin

« pas d’inquiétude pour la neige »

J. D

emar

thon

/ AF

P

Vincent Jay, directeur du club des sports de Val d’Isère.

Romain Baheux

c ’est la première défaite de la saison, mais elle pourrait être lourde de conséquences. Battu

par le Barça (3-1), le PSG a perdu son statut honorifique de dernière équipe invaincue du continent mais surtout la première place de son groupe de Ligue des champions. Après le tirage au sort lundi, on saura si ce revers plombe les probabilités de pousser loin dans la compétition. La perspective de jouer le Bayern Munich ou le Real Madrid dès les huitièmes de finale a quand même de quoi inquiéter.Le plan, énoncé par Laurent Blanc la veille, était clair. Comme à l’aller, le PSG devait gérer la domination tech-nique barcelonaise et mordre les Ca-talans à la moindre opportunité. Le volet offensif a été plutôt bien concré-tisé dans un premier temps, entre le but de Zlatan Ibrahimovic (0-1, 15e) au terme d’une superbe action et les oc-

casions de Lucas (29e) et de Cavani (31e), et a laissé penser que le PSG avait les moyens de s’imposer au Camp Nou.

le coup de génie de neymarLe problème, c’est que le bilan défen-sif a été bien moins reluisant. Rattra-pés sur un but de Lionel Messi (1-1, 19e) où Thiago Silva se promenait en-core du côté des ramblas, les Pari-siens ont ensuite laissé l’un des nom-breux génies du coin, Neymar en l’occurence, s’illustrer d’une superbe frappe (2-1, 42e). Deux erreurs sanc-tionnées de deux buts : la spécialité locale est connue mais reste aussi difficile à avaler. Secoué, Paris n’a pas réalisé la se-conde période d’une équipe avide de récupérer son bien. La faute au Barça, redoutable dans sa gestion de la balle, mais aussi à un rythme moins enlevé des hommes de Laurent Blanc, à qui l’on pourra reprocher des choix tac-

tiques bizarres, dont la sortie de Marco Verratti. Si le dernier membre du trio catalan Luis Suarez a mis les derniers clous sur le cercueil (3-1, 77e), le PSG repensera à ce ballon qui n’a jamais voulu entrer sur leur plus belle oppor-tunité du second acte (53e). On ne re-fera pas l’histoire, mais il aurait pu offrir un tirage au sort plus serein. W

ligue deS championS Battu par le Barça (3-1), le PSG risque d’affronter un très gros club en 8es

paris a perdu plus qu’un match

M. F

erna

ndez

/ Si

pa

Luis Suarez et le Barça ont infligé au PSG sa première défaite de la saison.

City s’en sortLes champions d’Angleterre sont toujours en vie. Victorieux sur le terrain de la Roma (0-2), Manchester City atteint les 8es de finale, aux dépens des Italiens, reversés en Ligue Europa.

MÊME SI LE STRESS MONTE,NE BAISSONS PAS LES BRAS.

NIVEAMEN.FR

"!'"$#&%#$& &$!" '+%*)(

"!'"$#&%#$& &$!" '+%*)( #!"

#&%$

FnacFN

ACSA-RCSCRETEIL

775661

390

Le DAS (débit d’absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour utilisation à l’oreille. La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.Sauf mention contraire, toutes les offres présentées ci-dessus sont valables du 12/11 au 31/12/2014 dans les magasins Fnac participants et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Elles sont dans la limite des stocks disponibleset non cumulables avec toute autre remise ou promotion, réservée ou non aux adhérents.*Hors Marketplace et tirage photo, voir conditions sur fnac.com. (1) Offre de remise en chèque-cadeau réservée aux adhérents sur présentation de la carte en cours de validité. Le compte de fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité du montant indiqué. Lecumul de 10€ sur le compte de fidélité donne droit à un chèque cadeau de 10€ valable pour un achat en magasin ou sur fnac.com de plus de 10€, hors livres, coffrets et cartes cadeaux, tirages photos, cartes de téléphonie, abonnements téléphoniques et internet,billetterie et voyages. (2) 1 mois d’abonnement à Fnac Jukebox offert, en supplément des 30 jours d’abonnement offerts aux adhérents. Un code promotionnel Fnac Jukebox à faire valoir sur fnacjukebox.com est délivré au client lors du paiement en caisse du produitéligible à l’offre. (3) Offre FNAC de 35€ de remise immédiate en caisse. Offre SAMSUNG de 30€ de remboursement différé, valable du 01/10 au 31/12/2014, voir conditions en magasin ou sur fnac.com. (4) Offre de remise en chèque-cadeau réservée aux adhérents surprésentation de la carte en cours de validité valable du 08/12 au 14/12/2014. Le compte de fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité du montant indiqué. (5) Offre de remise immédiate en caisse valable du 21/11 au 31/12/2014. (6) Offre de remise immédiateen caisse. (7) Offre valable du 10/12 au 31/12/2014. Prix du pack PS4 avec une seule manette : 399€. Prix du Playstation Plus 3 mois vendu séparément : 15€99.

DERNIÈRES OFFRESAVANT NOËL 0€LIVRAISON GRATUITE

SUR TOUT FNAC.COM*

LE CHAT – TOME 19LE CHAT PASSE À TABLE

COFFRETS CADEAUX WONDERBOXCOLLECTION 60 ANS FNAC8 COMPILATIONS DE 3 CD

-10€(1)14€99

POUR L’ACHAT DE 3 COFFRETS

17€95

PACK PS4 500 Go + 2 MANETTES+ 3 MOIS PLAYSTATION PLUS OFFERTS

399€90

0,30€ d’éco-part. inclus

SOIT

1 MANETTEOFFERTE(7)

SOIT

49€90À PARTIR DE

SUR

1 MOIS OFFERT(2)

MUSIQUE ILLIMITÉE+171717

OUVERTURESMAGASINS DIMANCHE 14 DÉCEMBRE

Voir la liste des magasins ouverts ce dimanche sur fnac.com

SONY XPERIA Z316 Go

PACK FNAC SAMSUNG GALAXY CORE++ CARTE SD 8 Go + BATTERIE DE SECOURS

629€90679€90

0,01€ d’éco-part. inclusDAS : 0,691W/kg

-50€(4)

SOIT

CASQUE BOSE

299 900,04€ d’éco-part. inclus

CASQUE BOSET 25QUIETCOMFOR

992 €90

SQUE BO

29€

ESOBEUQSACT 25QUIETCOMFOR

992119€90

184€90

0,01€ d’éco-part. inclusDAS : 0,46W/kg

-65€(3)

SOIT

TV LED LG32LB550

199€90249€90

1€ d’éco-part. inclus

-50€(6)

SOIT

81cm

CAM SPORT SONY AS100+ MONTRE DE PILOTAGE

199€90399€90

0,04€ d’éco-part. inclus

-50%(5)SOIT

+