Parroquia Divina Misericordia

IV Domingo de Adviento 20 DE DICIEMBRE DE 2020

María le dijo al ángel: “¿Cómo será eso, pues no conozco varón?”. El ángel le contestó: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti y la fuerza del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por eso, el Santo, que va a nacer será llamado Hijo de Dios.” San Lucas 1: 34-35.

Iglesia San Agustín 619 Banner Street Iglesia Santa María 1018 Banner Street Párroco Padre Jairo Enrique Congote Sacerdote Suplente Padre Gerry Gonderinger Secretaria Administradora Patricia González Secretarias Yenny Delgado Sue Heavican Despacho Parroquial 308 West 10th Street Teléfono: (402) 352-3540 Fax: (402) 352-5971 Directora del Catecismo Renee Fletcher-Blum Secretaria Adriana Alarcón Oficina de Catequesis 320 West 10th Street Teléf: (402) 352-2149 Mantenimiento Jim Gonsior Mauricio Rocha

Ministerio Musical: 22 y 24 de Diciembre - Sagrada Familia 25 de Diciembre - JPC 2 26 de Diciembre - Fuente Inagotable 27 de Diciembre 9:00 & 11:00 am : Génesis 27 de Diciembre 1:00pm: Fuente Inagotable

La Oficina Parroquial y Religiosa estarán cerradas el 25 de

Diciembre por Navidad

Misión de la Parroquia

“Nuestra Misión es ser un signo vivo de Dios que refleje la Divina Misericordia de Jesucristo”

Nochebuena Dic. 24 * SA - 5:00pm (Inglés) SM - 5:00pm (Español) * SM - 10:00pm Misa de Navidad

Navidad Dic. 25 SA - 10:00am (Español) SM - 10:00am (Ingles) SB - 1:00pm (SB = San Buenaventura)

Dic. 31 Víspera de Año Nuevo * SM - 5:00pm Vigilia - María, Madre de Dios * SM - 11:00pm Misa y Bendición

Enero 1, Año Nuevo * SA - 10:00am (Español) SM - 10:00am (Ingles) SB - 1:00pm (SB = San Buenaventura)

A partir del 3 de enero la Misa de las 9:00 am vuelve otra vez a las 9:30am

Padre Jairo... Feliz Navidad para todos. Que las bendiciones de la Navidad los acom-pañen hoy y siempre. Que estén bende-cidos con buena salud, prosperidad y felicidad en el nuevo año que viene. Me gustaría compartir con ustedes la siguiente reflexión sobre la Navidad que encontré en el Ordo de la Arquidiócesis de Omaha tomada de Jennifer Glenn en Assembly, Centro de Litur-gia en Notre Dame: Las liturgias de Navidad como se es-tablece en el Misal Romano y el leccionario buscan expre-sar y moldear la espiritualidad no de una persona o de una sola comunidad cultural, sino de todos los cuerpos eclesia-les de los bautizados en la pascua de Jesucristo. Nos pre-sentan el poderoso desafío del niño de la navidad que no es nuestro pasado personal o comunitario, sino el futuro naciente que compartimos con toda la humanidad. El Ad-viento nos ha preparado para el niño de los textos navide-ños. Hemos escuchado a los profetas proclamar a Aquel que vendrá como niño para guiarnos al reino de Dios que se desarrolla hacia su plenitud. Lo reconocemos en el in-fante cantado por los coros angélicos como aquel en quien se logra la paz para toda la humanidad. Pero en todas las liturgias de este tiempo alegre, la melodía angelical se canta en contrapunto a todos los demás textos recordando que nuestra paz no se logra a través de su apego a la infan-cia, sino a través de su crecimiento hacia esa gloria huma-na plenamente divinizada de la que el niño era solo la pro-mesa. Es a través de esos pasajes de sufrimiento y muerte que el niño de la navidad nos conducirá, despojándonos de todos los obstáculos que hemos acumulado a lo largo de los años, hasta que seamos libres para unirnos a él en esa plenitud madura, aún más allá de nuestra imaginación. Cuando nos reunimos para la liturgia en el tiempo de Na-vidad, entonces somos una Iglesia perseguida por un niño con muchas caras. Cada uno de nosotros trae a la asamblea la imagen del niño que lleva dentro. Cada una de nuestras comunidades locales trae las imágenes creadas por nues-tras artes devocionales. Reunidos como Iglesia, dentro de la tradición viva de la fe que se extiende por siglos y con-tinentes, proclamamos al niño en quien se encuentran las paradojas eternas de la divinidad y la humanidad, el naci-miento y la muerte, la inocencia y el sufrimiento, del cual se forja la adultez compartida de uno. Este es el cuerpo en el que somos bautizados. Nuestras imágenes personales y comunitarias de la infancia nos permiten reconocer en este Niño el genuino cumplimiento de nuestro anhelo innomi-nado por una tierra difícil de alcanzar. Sin embargo, el Niño de Navidad es también como un guante arrojado ante la potencial posesividad de nuestras espiritualidades per-sonales y devocionales, que no están dispuestos a renun-ciar a las imágenes agradablemente poco exigentes de la puerilidad a las que nos hemos acostumbrado para el viaje radicalmente exigente a través del desierto, montaña y río para llegar al lugar donde nace el verdadero Niño. En la vulnerabilidad de la Navidad, el Niño nos ofrece para siempre la elección de Herodes. Podemos calmar nuestro miedo a la amenaza a nuestra comodidad sofocando la proclamación con los pañales ajustados de las espirituali-dades sentimentales. O podemos poner el regalo de todas

nuestras imágenes inadecuadas al lado del oro, el incienso y la mirra, y doblar la rodilla en adoración. Entonces el Niño a cuya imagen nos estamos asimilando se convertirá en nuestro fin… y nuestro Principio. Campaña anual del arzobispo Gracias por su gran generosidad. Ya hemos alcan-zado nuestra meta de $ 23,599.98. En este momento nues-tra parroquia de la Divina Misericordia ha donado $23,895.30 que es el 101.3%. ¡Que Dios bendiga sus cora-zones tan generosos ! Felicitaciones:

Bautizo de :

Guillermo y Benjamín Chávez

Celebración de la Fiesta a Nuestra Señora de

Guadalupe en Schuyler y Columbus

Cuando el rey David se asentó en su casa y el Señor le hubo dado reposo de todos sus enemigos de alrededor, dijo al pro-feta Natán: “ Mira yo habito en una casa de cedro, mientras el Arca de Dios habita en una tienda”. Natán dijo al rey: “Ve y haz lo que desea tu corazón, pues el Señor esta contigo”. Aquella noche vino esta palabra del Señor a Natán: “Ve y habla a mi siervo David” Así dice el Señor: ¿Tú me vas a construir una casa para morada mía? Yo te tomé del pastizal, de andar tras el rebaño, para que fueras jefe de mi pueblo Israel. He estado a tu lado por donde quiera que has ido, he suprimido a todos tus enemigos ante ti y te he hecho tan famoso como los grandes de la tierra. Dispondré un lugar para mi pueblo Israel y lo plantaré para que resida en él sin que lo inquieten, ni le hagan más daño los malvados, como anta-ño, cuando nombraba jueces sobre mi pueblo Israel. A ti te he dado reposo de todos tus enemigos. Pues bien, el Señor te anuncia que te va a edificar una casa. En efecto, cuando se cumplan tus días y reposes con tus padres, yo suscitaré su reino. Yo seré para él un padre y él será para mi un hijo. Tu casa y tu reino se mantendrán siempre firmes ante mí, tu trono durará para siempre. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

R/. Cantaré eternamente tu misericordias, Señor. Cantaré eternamente tu misericordias, Señor, anunciaré tu fidelidad por todas las edades. Porque dijiste: “La misericordia es un edificio eterno”, más que el cielo has afianzado tu fidelidad. R/. “Sellé una alianza con mi elegido, jurando a David, mi siervo: Te fundaré un linaje perpetuo, edificaré tu trono para to-das las edades”. R/. “Él me invocará: ‘Tú eres mi padre, mi Dios, mi Roca salvadora”; le mantendré eternamente mi favor y mi alianza con él será estable”. R/.

Hermanos: a aquel que puede consolidarnos según mi Evangelio y el mensaje de Jesucristo que proclamo, conforme a la revelación del misterio mantenido en secreto durante siglos eternos y manifestado ahora mediante las Escrituras proféti-cas, dado a conocer según disposición del Dios eterno para que todas las gentes llegaran a la obediencia de la fe; a Dios, único sabio, por Jesucristo, la gloria por los siglos de los siglos . Amén. V/. Palabra de Dios. R/. Te alabamos Señor.

En aquel tiempo, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David; el nombre de la virgen era María. El ángel entrando en su presencia, dijo: “Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo’. Ella se turbó grandemente ante estas palabras y se preguntaba qué saludo era aquel. Él ángel le dijo: “No temas, María, porque has encontrado gracia ante Dios. Concebirás en tu vientre y darás a luz un hijo y le pondrás por nombre Jesús. Será grande, se llamará Hijo del Altísimo, el Señor Dios le dará el trono de David, su padre; reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin”. Y María dijo al ángel: “¿Cómo será eso, pues no conozco varón?”. El ángel le contestó: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti y la fuerza del Altísi-mo te cubrirá con su sombra; por eso el Santo que va nacer será llamado Hijo de Dios. También tu pariente Isabel ha concebido un hijo en su vejez y ya está de seis meses la que llamaban estéril, porque para Dios nada hay imposible”. Ma-ría contesto: “He aquí la esclava del Señor; hágase en mi según tu Palabra”. Y el ángel se retiró. V/. Palabra del Señor R/. Gloria a ti Señor.

Primera Lectura del libro de Samuel 7: 1-5, 8b-12, 14a-16

Salmo Responsorial Sal 89: 2-3, 4-5, 27 y 29

Segunda Lectura san Pablo a los Romanos 16: 25-27

Lectura del santo Evangelio según san Lucas 1: 26-38

Formación en la Fe Los días 16, 23 y 30 de diciembre no habrá clases de catequesis por las vacaciones de Navidad. Los estudiantes llevaron notas a casa informándoles a sus padres cuándo regresarán y qué fechas se reunirán el próximo semestre. Los estudiantes del Padre Gerry en Nivel 7 deberían estar haciendo las clases en línea y escribiendo en sus libros según las pautas dadas en la reunión con los padres en noviembre. Cuando regrese a clases en enero, debe traer sus libros con los Capítulos y Sesiones 1 - 6 terminados. El Grupo 1 se reunirá el 6 de enero, el Grupo 2 el 13 de enero y el Grupo 3 el 20 de enero en el sótano de la iglesia Sta. María.

Lecturas diarias de la Misa del lunes 21 al domingo 27 de Diciembre de 2020.

Lunes 21: Can 2, 8-14 / Salmo 32 / San Lucas 1: 39-45. Martes 22: 1 Sam 1: 24-28 / 1 Sam 2 / San Lucas 1: 46-56.

Miércoles 23: Ml 3: 1-4, 23-24 / Salmo 24 / San Lucas 1: 57-66 Jueves 24: 2 S 7: 1-5, 8-12, 14, 16 / Salmo 88 /

San Lucas 1: 67-79 Viernes 25: La Natividad del Señor

Isaías 52: 7-10 / Salmo 97 / Hebreos 1: 1-6 / San Juan 1: 1-18. Sábado 26: Fiesta de san Esteban, protomártir

Hechos 6: 8-10; 7: 54-60 / Salmo 30 / San Mateo 10: 17-22.

27 DE DICIEMBRE LA SAGRADA FAMILIA

Génesis 15: 1-6; 21: 1-3 / Salmo 104 / Hebreos 11: 8, 11-12, 17-19 / San Lucas 2: 22-40

Sábado 19 de Diciembre: (M) 5:00 PM † Julian Godinez Barrios, Isabela Batz & Sabino Garcia Domingo 20 de Diciembre: (A) 9:00 AM † Juan Roberto de la Cruz, Esperanza & Margarita Ortiz / S.I. Jonathan Valadez (A)11:00 AM † Rufina Salazar & Alejandro Alonso (M) 1:00 PM † Pablo Rafael Sánchez & Elmer de León / Int. Esp. Zitlali Hernández (SB) 6:15 PM St. Bon’s - Español Lunes 21 de Diciembre: (A) 8:15 AM No Hay Misa. Martes 22 de Diciembre: (M) 5:00 PM † Guadalupe Gonzalez & Anatalio Carrera Miércoles 23 de Diciembre: (A) 8:15 AM † Jose Maria Ambris / Int. Esp. por Nicolas de Leon Jueves 24 de Diciembre: (M) 5:00 PM † Elmer de Leon, Mario Encarnación & Leopoldina Fuentes / Int. Esp. por Maria Alonso Viernes 25 de Diciembre: (A) 10:00 AM † Elmer de Leon, Mario Encarnación & Leopoldina Fuentes

Si desea ofrecer una Santa Misa, favor de llamar y venir al despacho con anticipación.

Parroquia Divina Misericordia Administración del Presupuesto

Sábado 12 y domingo 13 de Diciembre Nuestros ingresos semanales presupuestados de solo sobres y dinero suelto son: $ 7,211.54 Cantidad recibida: $ 9,608.21 Dinero en sobres: $ 4,641.00 Dinero suelto: $ 1,318.71 Contribuciones Electrónicas $ 2,450.00 C. C. D. H. $ 10.00 Inmaculada Concepción: $ 85.00 Fondos para el Retiro Religioso $ 284.50 Combustible $ 46.00 Guadalupe $ 563.00 Navidad $ 210.00

Felicidades y bienvenidos a nuestros nuevos miembros de nuestra familia de la Divina Misericordia

Nombre del nuevo católico/a Sacerdote/Diacono Fecha de Bautizo Iglesia

Guillermo Chavez Padre Jairo 12/12/2020 San Buenaventura

Benjamin Chavez Padre Jairo 12/12/2020 San Buenaventura

CLASES DE PREPARACIÓN BAUTISMAL

Requisito indispensable para bautizar, deben asistir padres y padrinos.

Sin excepciones

* 10 de Enero * 28 de Febrero

7:00 a 9:00 am en el salón San Agustín

Artículos Religiosos

Tenemos una variedad de accesorios para bautizo,

primera comunión, confirmación y bodas a la venta en nuestra oficina

parroquial.

Comparta el Abrigo Si necesita abrigos de invierno, gorros, guantes, bufandas o mito-nes, por favor vaya a la iglesia Metodista Cristo Unido localizada

en el 1922 Colfax St. Esta abierto desde Noviembre 2, 2020

hasta Enero 29, 2021. Lunes, Miércoles & Viernes: 3-5pm.

Se require usar mascarilla Organizada por la iglesia de Paz y Cristo UMC

y Iglesia Luterana Trinidad.