partisipashon pro bista week 9 2015 final.pdf
TRANSCRIPT
PRO BISTA PartisipashonFundashon Pro Bista Kòrsou
Siman 9 / Februari 2015 - 1/1
UN SELEKSHON DI NOTISIA SEMANAL DI FUNDASHON PA HENDE KU LIMITASHON VISUAL
Partisipashon general:
Proyekto: Tuma un kurashi
Nos kier a rekordá tur hende ku dia
25 di Febrüari e proyekto di tuma un
kurashi ta terminá. Nos lo fi nalis’é den
un enkuentro ku tur hende.
E orario lo ta 11 or. Kòrda bini ku tur bo streanan !!Bini unu, bini tur !! Lo e bira algu great.
Ata bo lastu chèns pa elogiá un hende
òf dun’é un man pa e sigui desaroyá.
Ban sigui ku e spiritu di positivismo !!
Cura Doet:Nos kier a informá na tur kliente ku e
aña aki atrobe Fundashon Pro Bista ta
partisipá na Cura Doet. Cura Doet ta
un proyekto kaminda tur organisashon
por inskribí un proyekto, i pidi
boluntario pa yuda.
E ta un forma pa un organisashon por
haña mas boluntario.
E aña aki nos ta bai tin un dia pa
malkriá nos klientenan. Nos lo hasi
manikür/pedikür/ kabei duna masashi
etc.
E lo tuma lugá dia 20 di mart.Di 10 or di mainta pa 3 or di atardi.
Nos ke pidi tur kliente ku ke partisipá
pa inskribí nan mes na departamentu
Sosial rekreativo.
Aña pasa tabata tremendo, pues nos
ta ban hasi esaki mas mihó atrobe.
Nos ke motivá nos boluntarionan pa
subi riba e website di Cura Doet
(www.curadoet.com) i wak e
tareanan di e organisashonnan.
Lo bo por inskribí bo mes pa hasi algu
na un otro organisashon i
PORTRET DI SIMAN
Sera Konosi Ku:
Nòmber: Dayanuschka
Fam: Lindeborg
Edat: 35
Profeshon: Sikólogo
Kuminda preferí: Stoba
Kolo preferí: Lila
Hòbi: Kanta
Muzik preferí: Gospel
Funshon den Pro Bista: Job Coach
Kuantu tempu den Pro Bista: 9 Luna
Ki ta motivá bo pa sigui den Pro Bista: Mi ke mira e departamento di Labor
progresá. Aktualmente persona nan
ku un limitashon visual ta enkontrá
difi kultat riba e tereno di Labor, den
esaki mi kier asistí.
Kon bo ke mira Pro Bista den futuro: Komo un instansha ku ta eksitoso
den yuda nos kliente nan revalidá i
integrá bek den nos komunidat.
Fundashon Pro Bista Kòrsou, Corrieweg 16, Tel: (+5999)737-9222, Fax: (+5999)737-9728, Email: [email protected], Website: www.probista.com
asina konosé tambe kon nan ta traha, i
alabes duna un man.
Loke bo man drechi hasi, man robes no mester sa:Manera boso sa tur aña di nobo nos
ta uza e temporada di kuaresma pa
rekoudá fondo pa un instansia den nos
komunidat. Aña pasa e fondo lo a bai
pa e fundashon pa personanan ku
Parkinson. Lamentablemente e
fundashon aki no ta aktivo mas, i nos
lo bai duna e fondo awor na Handicap
Wrights Foundation. Esaki lo tuma lugá dia 25 di febrüari pa mitar di 10.
E aña aki tambe nos ta rekoudá.
Despues nos lo anunsiá ta pa kua
instansia.
Nòmber pa partisipashon?Nos ke pidi tur kliente i boluntario pa
yuda nos pensa un nòmber pa nos
partisipashon di tur siman. Si bo tin un
sugerensia por fabor pasa na departa-
mentu sosial rekreativo òf serka
Jumarie Chap i duna bo sugerensia.
For di tur aporte ku nos haña nos ta bai
skohe pa duna nos partisipashon un
nòmber.
Kumpleaño:E siman aki nos tin e siguiente
klientenan ku ta hasi aña:
24 di febrüari: Mr. Reginald Villareal2 di Mart: Mr. Arthur Tjin-Kon-Fat