PASIONSKA BAŠTINA1-17. travnja 2006.15. JUBILARNE SVEČANOSTI

PASIONSKA BAŠTINA1-17. travnja 2006.15. JUBILARNE SVEČANOSTI

PASIONSKA BAŠTINA1-17. travnja 2006.15. JUBILARNE SVEČANOSTI

PASIONSKA BAŠTINA 2006.1 – 17. travnja

Utemeljitelji Udruge PASIONSKA BAŠTINA

akademik Nikola Batušić, akademik Jerko Bezić, akademski slikar Josip Botteri-Dini, mr. Antun Celio-Cega, mr. Jozo Čikeš, prof. Zvonko Festini, mr. Darko Lukić, vlč. Vlado Magić, Mladen Martić, prof. dr. Stjepan Pepeljnjak, prof. dr. Petar Selem, akademik Ante Stamać, mo. Ljubo Stipišić, prof. Davor Šišmanović

umjetnički direktor PASIONSKE BAŠTINE 2006:mr. Jozo Čikeš

KATALOGnakladnik:PASIONSKA BAŠTINA, ZagrebBarutanski breg 20tel.: 01 24 21 537mob.: 091 52 65 364e-mail: jozo.cikes@zg.htnet.hr

za nakladnika: Jozo Čikešurednik: Ksenija Baronicagrafičko oblikovanje: Gordan Karabogdantisak: POC d.o.o.

motiv na naslovnoj stranici: akad. slikar Josip Botteri-Dini, Procesija, detalj, 1990.

Pokroviteljstvo

GRADSKA SKUPŠTINA GRADA ZAGREBA

Novčana potpora:Ministarstvo kulture Republike HrvatskeGradska skupština Grada ZagrebaGradski ured za obrazovanje, kulturu i šport Grada ZagrebaMinistarstvo znanosti, obrazovanja i športa Republike HrvatskeZagrebačka županijaTuristička zajednica Grada Zagreba

Zahvaljujemo na suradnji:Muzej MimaraKD Vatroslav LisinskiHrvatski glazbeni zavodKnjižnice grada Zagreba, Gradska knjižnicaKnjižnice grada Zagreba, Knjižnica Marije Jurić ZagorkeGalerija ZvonimirMuzej Grada ZagrebaAkademska crkva sv. KatarineBazilika Srca Isusova

Jednako zahvaljujemo i svima koji su činom, savjetom ili kojom drugom dobrohotnošću pridonijeli održavanju ove manifestacije

U ljudskom životu postoje trenuci kada je šutnja najbolji govor.Slično se događa i u životu jedne institucije ili nekih društvenih

događanja.

Za Pasionsku baštinu ovogodišnje 15. jubilarne svečanosti su takav trenutak.

Stoga naša jedina riječ neka bude HVALA,

- utemeljiteljima i suradnicima koji ustrajno 15 godina volonterski vode ove Svečanosti,

- Ministarstvu kulture Republike Hrvatske,- Ministarstvu znanosti, obrazovanja i športa

Republike Hrvatske,- Skupštini Grada Zagreba,- Poglavarstvu Grada Zagreba, Uredu za

obrazovanje, kulturu i šport,- Zagrebačkoj županiji,- Turističkoj zajednici grada Zagreba,- Mnogim gradovima i općinama Hrvatske koji

su ohrabrivali i potpomagali nastupe njihovih “pučana” na programima Pasionske baštine,

- mnogim ustanovama Grada Zagreba u čijim su se prostorima odvijali naši programi,

- literatima, likovnjacima, glazbenicima i ansamblima koji su nam bez adekvatne nadoknade poklanjali svoja umijeća, interpretirajući već stvoreno ili stvarajući novo,

- domaćim i stranim znanstvenicima koji su dragovoljno uložili svoj trud kako bi na našim međunarodnim simpozijima, pasionski polog iznijeli na svijetlo dana,

- medijima koji nas vjerno prate, prenoseći pasionsku poruku diljem Hrvatske

I na kraju, hvala svima Vama, koji ste se dali “zavesti” našom pasionskom ponudom, prateći nas u velikom broju svih ovih petnaest godina.

Vi ste naša snaga i zalog našoj ustrajnosti.

Predsjedništvo Pasionske baštine

Zagreb, 17. 3. 2006.

PASIONSKA BAŠTINA1-17. travnja 2006.15. JUBILARNE SVEČANOSTI

PROGRAM

Subota, 1. travnja 2006.KD Vatroslav Lisinski, Trnjanska bb, u 20,00 sati

Humanitarni koncert “HRVATSKA MISA”Henryk Gorecki: Simfonija br. 3 -”Symfonija pjesni Zalosnych” Samuel Barber: AdagioIgor Kuljerić: Hrvatska misa, praizvedba

izvode: Orkestar i zbor Opere HNK Zagreb, Mješoviti zbor HRT Zagreb solisti: Julia Lindsay, sopran, USA Martina Gojčeta-Silić, mezzosopran Nikša Radovanović, tenor dirigent: Zvonimir Hačko, USA

Organizator koncerta: Hrvatski glazbeni centar

Nedjelja, 2. travnja 2006.Crkva sv. Katarine, Katarinin trg bb, u 20,00 sati

Luigi Boccherini: STABAT MATER izvodi: Ensemble Chiaroscuro, München, Njemačka solistica: Christin Mollnar, sopran vođa ansambla: Philipp von Morgen

Ponedjeljak, 3. travnja 2006.Bazilika Srca Isusova, Palmotićeva 33, u 20,00 sati

ZA KRIŽEN U SVITLOST izvode: pučki pjevači iz Crkve sv. Duha, Vrbanj - Hvar Mješoviti zbor “Sv. Cecilija”, Jelsa - Hvar odabir i animacija: mr. Joško Ćaleta

Utorak, 4. travnja 2006.Muzej Mimara, Rooseveltov trg 5, u 19,00 sati

Tomislav Buntak: MUKA I MUČENIŠTVO, izložba slika

Glazbeni program:Mladen Tarbuk: SARINA MOLITVA, praizvedba izvodi: Trio “M”

10 PROGRAM

Srijeda, 5. travnja 2006.Galerija “Kristofor Stanković”, Starogradska vijećnica, Sv. Ćirila i Metoda 5, u 19,00 sati

MOJ DOŽIVLJAJ MUKE, izložba studenata Akademije likovnih umjetnosti Zagreb i Akademije primjenjenih umjetnosti Sveučilišta u Rijeci __________________

Knjižnica “Marija Jurić Zagorka”, Krvavi most 2, u 13,00 sati

KRIŽNI PUT- Kapela svetoga Josipa Radnika – Ostrošinciizložba fotografija oslikane keramike ak. slikarice Nevenke Arbanas

Četvrtak, 6. travnja 2006.Crkva sv. Katarine, u 20,00 sati

Josef Haydn: SEDAM POSLJEDNIH KRISTOVIH RIJEČI S KRIŽA izvodi: Zagrebački komorni orkestar umjetnički voditelj: Diane Paskal recitator: Mladena Gavran

Petak, 7. travnja 2006.Bazilika Srca Isusova, Palmotićeva 33, u 20,00 sati

PROSTI MI GOSPODE izvode: Chorus cantores - pučki pjevači Vranjica Vokalisti Salone - Solin odabir i animacija: Ljubo Stipišić_____________________

Knjižnice grada Zagreba, Gradska knjižnica, Starčevićev trg 6, u 12,00 sati

vlč. Milan Juranić: K SLAVI USKRSNUĆA, izložba

Subota, 8. travnja 2006.Galerija Zvonimir, Bauerova 33, u 12,00 sati

Nikola Vučković: PASIONSKI MOTIVI, izložba

11PROGRAM

Nedjelja, 9. travnja 2006.Crkva sv. Katarine, Katarinin trg bb, u 20,00 sati

Leopold Ebner: POD KRIŽEM,za sopran, bariton i gudače

izvodi: Gudački kvartet Sebastian gosti: Klasja Modrušan, sopran Armando Puklavec, bariton

Ponedjeljak, 10. travnja 2006.Muzej grada Zagreba, Opatička 20, u 20,00 sati

KORIZMA HRVATSKOG PODUNAVLJA sudjeluju KUD-ovi iz: Antina, KUD “Lela i Vladimir Matanović” Tordinaca, KUD “Zrinski”, Ilače, KUD “Matija Gubec”, te žitelji sela Antina i Lovasa odabir i animacija: Miroslava Hadžihusejnović-Valašek

Utorak, 11. travnja 2006.Bazilika Srca Isusova, Palmotićeva 33, u 20,00 sati

P0ČINJE PLAČ, korizmeni napjevi hrvatskih krajeva

izvodi: Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske LADO zbor uvježbali: Joško Ćaleta Dražen Kurilovčan

Srijeda, 12. travnja 2006.Društvo hrvatrskih književnika, Trg bana J. Jelačića 7, u 12,00 sati

LIRIKA VELIKOG PETKAHrvatski pjesnici na temu Muke

_____________________

Crkva sv. Katarine, Katarinin trg bb, u 20,00 sati

PASIONSKE SKLADBE,(P. de la Rue, C. Demantius, J. Handl, T. Morley,J. Kuhnau, A. Lotti, J. S. Bach, A. Bruckner, J. Brahms, H. Kaminski, M. Duruflè, J. Des Prez)

izvodi: Kammerchor der Universität der Künste – Berlin dirigent: Christian Grube

12 PROGRAM

Ponedjeljak, 17. travnja 2006.Hrvatski glazbeni zavod, Gundulićeva 6, u 20,00 sati

USKRSNI KONCERT(W. A. Mozart, C. H. H. Parry, B. Britten, G. Fauré, J. S. Bach,G. F. Händel, F. Schubert, A. Dvořák, G. Verdi, V. Žganec, B. Bjelinski, G. Bizet, A. Lloyd Weber)

izvode: Zagrebački dječaci dirigent: Jasenka Ostojić Radiković solistica: Miljenka Grđan, sopran klavir: Zrinka Philips

13PROGRAM

P U S Č P S N

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Subota, 1. travnja 2006.KD Vatroslav Lisinski, Trnjanska bb, u 20,00 sati

Humanitarni koncert “HRVATSKA MISA”

Henryk Gorecki: Simfonija br. 3 - ”Symfonija pjesni Zalosnych”, za sopran i orkestar

Samuel Barber: Adagio

Igor Kuljerić: Hrvatska misa, praizvedba, za sole zbor i orkestar

izvode: Orkestar i zbor Opere Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu, Mješoviti zbor Hrvatske radiotelevizije - Zagreb dirigent: Zvonimir Hačko, USA solisti: Julia Lindsay, sopran, USA Martina Gojčeta-Silić, mezzosopran Nikša Radovanović, tenor zborovođe: Ivan Skender i Luka Vukšić

Nositelj projekta: Pasionska baština - Zagreb, Pokrovitelj projekta: Gradska skupština Grada Zagreba, Organizator: Hrvatski glazbeni centar –Zagreb Generalni sponzor: Privredna banka Zagreb Novčana pomoć: Ministarstvo kulture Republike Hrvatske Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport Grada Zagreba Veleposlanstvo Sjedinjenih Američkih Država u Republici Hrvatskoj Veleposlanstvo Republike Poljske u Republici Hrvatskoj Turistička zajednica Grada Zagreba Hrvatsko narodno kazalište, Zagreb Glazbena proizvodnja Hrvatske radio televizije, Zagreb Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski International Music Center of America – IMCA, Washington d.c. Metropolis Media

15SUBOTA 1. 4. 2006.

HENRYK MIKOLAJ GÓRECKI (1933.) rođen je u Rybniku, Poljska. Stekao je ugled kao začetnik poljske avangarde u kasnim 50-tim godinama prošlog stoljeća. Od 1979. posvetio se monumentalnim strukturama građenim od jednostavnih modalnih materijala. Glazbena djela inspirirana su narodnim i religioznim utjecajima. Emocionalna snaga i čistoća glazbe koju je skladao privukla je Goreckom široki krug slušateljstva uz rekordnu nakladu nosača zvuka. Omiljeni koralni radovi sadržani su u djelu “Totus Tuus” iz 1987. Treća simfonija iznenada postaje popularna - posebno među vlasnicima CD prodavaonica koji su “ploče prodavali onoliko brzo koliko je polagan drugi stavak”. Ovaj dodatni kultni status (prvi je bio nakon filma Polis sa G. Depardieu, u kojem je korišten dio treće simfonije) pojačao je dodatno interes i za druga djela Henryka Goreckog.

SAMUEL BARBER, (1910.–1981.) rođen u West Chester, Pennsylvania, napisao je svoju prvu kompoziciju kad je imao samo sedam godina. U četrnaestoj godini upisuje Curtis Institute gdje je studirao pjevanje, glasovir i kompoziciju (Fritz Reiner).

Na Curtis Institutu, Barber je upoznao Gian Carla Menottija sa kojim će njegovati profesionalno prijateljstvo tijekom cijeloga života. Menotti je napisao libreto za Barberovu operu “Venessa” (sa kojom je Barber dobio Pulitzerovu nagradu) i skladbu “A Hand of Bridge.” Njegova opera “Antony and Cleopatra” bila je naručena za otvaranje nove Metropolitan Opere u Lincoln Centru 1966. godine.

Barber je dobitnik mnogih nagrada medju kojima su American Prix de Rome, dvije Pulitzerove nagrade, a izabran je i za počasnog člana Američke akademije umjetnosti i znanosti. Skladao je u gotovo svim vidovima glazbe: operi, orkestralnim skladbama, koncertima i komornoj glazbi. Njegovo veliko lirično djelo “Adagio for

16 SUBOTA 1. 4. 2006.

Strings” postalo je jedno od najprepozatljivijih djela u koncertnim dvoranama širom svijeta kao i u filmskoj glazbi.

IGOR KULJERIĆ, Na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji, u svojevrsnoj glazbenoj radionici velikog majstora Stjepana Šuleka, Igor Kuljerić je stekao visoku glazbenu naobrazbu. Tu svoju naobrazbu širio je i produbio, djelujući već rano kao korepetitor i dirigent. O sebi kaže: “I baš kao dirigent mnogih novih skladbi, dolazi u bliski dodir sa glazbenom avangardom koja je šezdesetih godina ulazila u našu sredinu kroz široka vrata Muzičkog biennala Zagreb. Dotaknuvši samu srž avangardnih djela, ubrzo shvaća kako je glazbena avangarda tek trenutačno stanje duha i u sebi ujedinjuje i ‘sjaj i bijedu’.”

Privukao ga je “sjaj” ali je shvatio da ga vodi u slijepu ulicu. Sedamdesetih godina okrenuo se obnavljanju tradicionalnog jezika i nekim suvremenim težnjama koje su alternativu glazbenom akademizmu, kojeg se Kuljerić radikalno oslobodio, tražile u spajanju tradicije i novoga. Zaokupila ga je izvorna hrvatska glazbena baština u kojoj se glagoljaštvo zrcalilo kao njen najčišći izraz. Nakon niza skladbi od kojih je karakteristična ona KRIŽU DAJ NAM TI MILOSTI skladao je HRVATSKI GLAGOLJAŠKI REKVIJEM, potom HRVATSKU MISU da bi o njoj zapisao slijedeće:

“Hrvatska (Mostarska) Misa nastala je na poticaj Mostarskog simfonijskog orkestra i njegova ravnatelja Živka Ključe, a u povodu pedesete obljetnice osnivanja i djelovanja.

Korišten je liturgijski tekst kojim se danas govore mise u našim crkvama. Dijelovi skladbe su: Gospodi pomiluj, Slava, Vjerujem, Svet, Jaganjče Božji.

Glazbeni jezik nadahnjuje se melizmima i harmonijsko-ritmičkim strukturama crkvenog pjevanja nastalog u ranom kršćanstvu, gdje se prepliću utjecaji latinskog korala i hrvatske pučke pjesme. I vokalni i instrumentalni slog ovdje je svjesno ponešto simplificiran, kako bi u mogućnost izvedbe mogao biti uključen široki krug izvodjača a slijedom toga i publike.”

Silba, 6. 2. 2006.

17SUBOTA 1. 4. 2006.

18

Nagrade i priznanja1966. - Nagrada Radio-televizije Ljubljana1972. - Nagrada Grada Zagreba1973. - Vjesnikova nagrada za glazbu “Josip Štolcer Slavenski”1977. - Nagrada INA za glazbu1982. - Priznanje UNESCO-a1986. - Nagrada Grada Zagreba1986. - Nagrada Vladimir Nazor1987. - Vjesnikova nagrada za glazbu “Josip Štolcer Slavenski”1996. - Vjesnikova nagrada za glazbu “Josip Štolcer Slavenski”2004. - Diskografska nagrada Porin za najbolju skladbu za manji sastav (Valcer D9 -G9)2004. - Diskografska nagrada Porin za najbolju skladbu za simfonijski orkestar (Koncert za marimbu i orkestar)

ZVONIMIR HAČKO rođen je i odgojen u Zagrebu u glazbeničkoj obitelji. Nakon diplome na Muzičkoj Akademiji u Zagrebu, nastavlja studij glazbe, filozofije te primijenjene umjetnosti u Londonu i Readingu (Engleska). U Ameriku dolazi 1971. gdje završava poslijediplomski studij dirigiranja na Sveučilištu Washington te stječe doktorat na prestižnom glazbenom sveučilištu Indiana (Bloomington). Glavni mentori bili su mu Herbert Blomstedt, Robert Porco i Leonard Bernstein.

Kao dirigent poznat je po svojoj strasti, stvaralaštvu i “umjetničkoj predanosti koja pretvara orkestar u izvanredan sastav”, te stvara “glazbu koja diže publiku na noge”. Kritičari i publika podjednako ga hvale zbog interpretacija klasičnog i suvremenog repertoara. Hačko je izvodio praizvedbe mnogih skladatelja kao što su Peteris Vasks, Erkki-Sven Tuur, Arvo Paert, Einojuhani Rautavaara, Henryk Gorecki, John Tavener, John Adams, Giya Kancheli te drugih. Trenutačno je glazbeni direktor/glavni dirigent Sacramento simfonijskog orkestra, umjetnički direktor/glavni

SUBOTA 1. 4. 2006.

19

dirigent Leonard Bernstein Projekta i savjetnik Hrvatskog glazbenog centra iz Zagreba. Stalni je gost dirigent Dubrovačkog simfonijskog orkestra a nedavno je gostovao i u Zagrebu ravnajući Hrvatskim komornim orkestrom. Djeluje redovito u SAD-u i Europi te sudjeluje u umjetničkim projektima s obje strane Atlantika. Nastupao je s mnogobrojnim orkestrima: Poljski radio-simfonijski orkestar, orkestar Schoenberg, Kielce filharmonija, Los Angeles barokni orkestar, Varšavski festivalski orkestar i zbor, Ensemble International te s drugim orkestrima i zborovima u Češkoj, zemljama bivše Jugoslavije, Nizozemskoj te Mađarskoj. U SAD-u je djelovao kao glazbeni direktor Mid-Columbia simfonijskog orkestra, Michiana simfonijskog orkestra, Columbia River glazbenog festivala, Orkestra i zbora Sv. Michael Veliki, Sacramento komornog zbora te Sacramento filharmonijskog orkestra.

HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE U ZAGREBU - iz povijesnice: Kazališna povijest grada Zagreba seže u

daleko jedanaesto stoljeće, od kada se u njemu, kao i u većini europskih gradova, prikazuje svojevrsni oblik srednjovjekovnog teatra u crkvama i na gradskim trgovima. U 16. stoljeću predstave su prikazivane u kaptolskim školama i na ulicama susjednog Gradeca...Uz gostujuće strane kazališne družine, na toj je sceni 1840. godine prikazan prvi kazališni komad na hrvatskome jeziku, Kukuljevićeva junačka igra, Juran i Sofija ili Turci pod Siskom, u izvedbi Domorodnog teatralnog društva, a godine 1846. i prva hrvatska opera Ljubav i zloba Vatroslava Lisinskog. Na pozornici ovog gornjogradskog teatra započinje svojom djelatnošću današnje Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu 1860. godine, u početku samo kao dramsko kazalište, koje je Hrvatski sabor u kazališnom zakonu, donešenom već sljedeće godine - jednom od prvih u Europi, proglasio Zemaljskim zavodom...

Od samog početka repertoar Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu bio je bogat i raznovrstan podrazumijevajući svjetsku klasiku, nacionalnu tradiciju i suvremeno stvaralaštvo. Iako temeljno mišljeno kao nacionalno kulturno središte, Hrvatsko narodno kazalište nikada nije ostalo zatvoreno unutar samoga sebe, već je spremno prihvaćalo i ostvarivalo raznovrsne kulturne veze, ustupajući prostor svim kazališnim kulturama, te gostujući sa svojim predstavama diljem svijeta, od Amerike, preko svih europskih zemalja, do Dalekog istoka. U svojoj

SUBOTA 1. 4. 2006.

uskoro stopedesetgodišnjoj povijesti, Hrvatsko narodno kazalište dalo je plejadu najvećih umjetnika i pisaca, glumaca, redatelja, scenografa i kostimografa, svjetski poznatih opernih i baletnih prvaka, dirigenata i koreografa.

MJEŠOVITI ZBOR HRVATSKE RADIO-TELEVIZIJE ZAGREB

Nastavljajući tradiciju Zagrebačkih madrigalista, Zbor Hrvatske radiotelevizije utemeljen je četrdesetih godina prošloga stoljeća. Djelujući najprije kao komorni ansambl - pod vodstvom Mladena Pozajića, a zatim Slavka Zlatića - s vremenom je prerastao u prvi profesionalni zbor u Hrvatskoj. Tijekom posljednjih pola stoljeća njegov je umjetnički identitet oblikovao niz uglednih glazbenika, čiji put danas nastavljaju šef-dirigent Tonči Bilić i počasni šef-dirigent Igor Kuljerić.

Velik repertoar Zbora obuhvaća skladbe a cappella i vokalno-instrumentalne skladbe u rasponu od rane renesanse do najnovijih glazbenih djela, a osobita se pozornost posvećuje njegovanju hrvatske glazbene baštine. Važnu ulogu ima stalna suradnja s Muzičkim biennalom Zagreb, u sklopu kojega je Zbor HRT-a praizveo mnogo djela hrvatskih autora, ali i suvremenih europskih skladatelja (“Trois poemes d’ Henri Michaux” Witolda Lutoslawskog, 1963., “Voie” Vinka Globokara, 1967.).

Ugled je Zbor sticao i na redovitim nastupima diljem Hrvatske kao i na mnogim zapaženim koncertima u inozemstvu, primjerice u Rimu, Salzburgu, Milanu, Parizu, Veneciji i Berlinu. Surađivao je sa svim uglednim hrvatskim dirigentima (Lovrom pl. Matačićem, Milanom Horvatom, Pavlom Dešpaljem, Nikšom Barezom, Vjekoslavom Šutejem), s mnogobrojnim inozemnim gostima (Claudiom Abbadom, Lorinom Maazelom, Igorom Markevičem) i s mnogim solistima svjetskoga glasa.

Sopranistica JULIA LINDSAY voditeljica je katedre solo pjevanja odjela za glazbu Andrews univerziteta u Michiganu. Magistrirala je solo pjevanje na istom univerzitetu (počasni je član profesionalnog glazbenog udruženja Pi Kappa Lambda), a priprema doktorat iz solo pjevanja na Indiana University u klasi poznatog tenora prof. Jean Deis i profesorice Carol Smith.

20 SUBOTA 1. 4. 2006.

Julia Lindsay nastupala je kao solistica sa znamenitim dirigentima kao što su: Eric Leinsdort (Kennedy Center, Washington, D.C.), Leonard Bernstein (Kennedy Center & Lincoln Center, New York, N.Y), Normal Scribner (Choral Arts Society, Washington, C.C.), Zvonimir Hacko (Pro Musica, St. Joseph, Michigan), and Rober Vadnoy (Souwest Michigan Symphony Orchestra, St. Joseph, Michigan).

1989 i 1992 bila je prestižna solistica na Newbold Summer Music Festival-u V. Britanija te gostovala po Engleskoj, Škotskoj, Belgiji i Francuskoj, a 1991. na Columbia River Music Festivalu u Washingtonu. Predavala je vokalni tečaj na Virgin Islandu, otoku Martinique 1994. 1996 gošća je na turneji u Islanda i Norveškoj, a čest je gost solist Michiana Symphony Orchestra u njihovom ciklusu Masterworks Series i solistica Simfonijskog orkestra Andrews University.

Julia Lindsay oratorijska je i operna solistica i nastupa redovito u ulogama Mozartijanskog, Puccinijevskog i Verdijanskog repertoara, a na koncertnom podiju izvodi djela Haydna, Barbera, Handela, Goreckog te djela mnogih drugih suvremenih američkih i europskih skladatelja.

Mezzosopranistica MARTINA GOJČETA SILIĆ diplomirala je 1998. na Muzičkoj akademiji u Zagrebu u klasi profesorice Snježane Bujanović-Stanislav. Nastupa koncertno sa vodećim hrvatskim ansamblima (Zagrebačka filharmonija, Simfonijski orkestar HRT-a, Hrvatski komorni orkestar, Hrvatski barokni ansamb) s djelima Mozarta, Bacha, Pergolesija, Papandopula, Vivaldija, Rossinija, Saint-Saensa, De Falle, te na opernoj pozornici ( “Cavalleria rusticana”, “Nasilje nad Lukrecijom”, “Hovanščina”, “Rigoletto”, “West side story”, “Dijete i čarolija”, “Salome”, “Evgenij Onjegin”…).

Snimila je nekoliko nosača zvuka od kojih izdvajamo najnovije: “Hrvatska misa” B. Papandopula pod ravnanjem mo. T. Bilića i “Stabat Mater” G. B. Pergolesija sa Dunjom Vejzović i Zagrebačkim solistima.

Dva puta je nominirana za nagradu Hrvatskog glumišta, a na natjecanju “Ferruccio Tagliavini” osvojila je drugu nagradu.

21SUBOTA 1. 4. 2006.

Tenor NIKŠA RADOVANOVIĆ (1972.) rođen je u Dubrovniku, gdje je završio srednju glazbenu školu solo pjevanja. Godine 1994. upisao je zagrebačku Muzičku akademiju u klasi Ljiljane Molnar-Talajić, a diplomirao je 1998. pod vodstvom Nade Puttar-Gold. Usavršavao se je na majstorskome tečaju Pavela Kamasa u Češkoj.

Godine 1993. osvojio je treću nagradu na Natjecanju učenika i studenata glazbe u Rijeci. Svojim se je nastupima isticao još u doba studija, a osobito je bio zapažen kao Vojvoda od Mantove u Verdijevu Rigolettu, Alfredo u La Traviati, Janko u Smetaninoj Prodanoj nevjesti te Bepino u Donizettijevoj Riti. U Operi HNK-a u Zagrebu nastupao je u Musorgskijevu Borisu Godunovu i Hovanščini, u Verdijevu Nabuccu, Rigolettu i Traviati, Mozartovoj Otmici iz saraja, u Puccinijevim operama Madama Butterfly, La Bohème i Gianni Schicchi te u Bellinijevoj Mjesečarki. Na koncertnoj pozornici nastupao je kao solist sa Zagrebačkom, Budimpeštanskom i Pečuškom filharmonijom, Simfonijskim orkestrom HRT-a, Mostarskim simfonijskim orkestrom, Zborom Ivan pl. Zajc (na Danima duhovne glazbe u Splitu CroPatria 1998.), te sa Simfonijskim puhačkim orkestrom Hrvatske vojske. Zapažen je i njegov nastup u kazališnoj predstavi Majstorska klasa Marie Callas u zagrebačkome Teatru &TD. Redovito nastupa u televizijskim i radijskim emisijama, a član je i Zagrebačkoga opernog studija.

22 SUBOTA 1. 4. 2006.

23SUBOTA 1. 4. 2006.

Nedjelja, 2. travnja 2006.Crkva sv. Katarine, Katarinin trg bb, u 20,00 sati

Luigi Boccherini: STABAT MATER izvodi: Ensemble Chiaroscuro, München, Njemačka Gertrud Schilde, prva violina Florian Simons, druga violina Brindusa Ernst, viola Stefan Bohn, violončelo Philipp von Morgen, violončelo i umjetničko vodstvo

solistica: Christin Mollnar, sopran

P U S Č P S N

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Program:

Luigi Boccherini: Gudački kvintet d-moll op. 20,(1743.-1805.) Nr. 4, G. 280

- Allegro- Andante sostenuto- Allegro giusto

Aldo Kezić: Mater Croatorum (Majka Hrvata) za sopran i gudački kvintet, 2005.

tekst: Petar Miloš

Vola Angele (Leti anđele) za sopran i gudački kvintet, 2005.tekst: Orman Rapko

Wolfgang A. Mozart: Adagio i Fuga c-moll, KV 546, (1756.-1791.) za gudački kvartet ------------------

Luigi Boccherini: Stabat mater, za sopran i gudački kvintet, prva verzija 1781.l G. 532

- Stabat mater (Grave assai)- Cujus animam (Allegro)- Quae moerebat (Allegretto con moto)- Quis est homo (Adagio assai)- Pro peccatis (Allegretto)- Eja Mater (Larghetto non tanto)- Tui nati (Allegro vivo-Adagio-Allegro come prima)- Virgo virginum (Andantino)- Fac, ut portem (Larghetto)- Fac me plagis (Allegro comodo)- Quando corpus (Andante lento)

LUIGI BOCCHERINI (1743.-1805.)svjetski je poznati talijanski skladatelj i violončelist, te glavni predstavnik talijanske klasične instrumenatalne glazbe. Osobito je pridonio oblikovanju klasičnog gudačkog kvarteta, a u komornu glazbu uveo je sastav gudačkog kvinteta.Napisao je preko 400 djela od kojih se naročito ističu: simfonije, koncerti, kvarteti i sonate.

25NEDJELJA 2. 4. 2006.

26

ALDO KEZIĆ (Livno, 1959)Nakon završene Akademije magistrirao je skladateljstvo i upisao postdiplomski studij dirigiranja. Zatim se usavršava u Njemačkoj i Švicarskoj kod Luciana Beria, Heinza Holligera i Toschia Hosokawe.Dijela su mu izvodili: simfonijski orkestri Mostara i Sarajeva, Simfonijski puhački orkestar Hrvatske vojske (Zagreb), gudački kvarteti „Sebastian“ i „Rucner“, te Zagrebački solisti.Redovni je član Udruženja kompozitora Njemačke u Berlinu, Udruge muzičkih umjetnika Münchena i GEME.

BRINDUSA ERNST, violaGlazbom se bavi od svoje šeste godine, a glazbeni studij završava na Muzičkoj akademiji u Bukureštu.1993. godine sa svojim kvartetom osvaja Prvu nagradu na međunarodnom festivalu “Concorso Internationale di musica per i giovani”. 1994. nastavlja studije na “Richard Strauss konzervatoriju” u Münchenu u klasi Michaela Scheitzbacha.Nakon završenog studija muzicira u raznim komornim anasamblima i orkestrima, kao i u Bayerskom državnom teatru i Münchenskoj camerati.

GERTRUD SCHILDE, violinaStudirala je violinu u Münchenu, Chicagu, Salzburgu i Sidneyu.Usavršavala se na majstorskim tečajevima u klasama H. Krebbersa i V. Klimova. Bila je stipendista zaklade Yehudi Menjuhin “live music now”, a dobitnik je i internacionalne nagrade “Cita di Pavia”.Sudionik je renomiranih glazbenih festivala: Rheingau-festival, Shira Music festival (Izrael), Balbek festival (Libanon), Bawdoin Musik festival (USA), a kao solista i komorni glazbenik gostovala je u mnogim zemljama Europe, Japanu, Koreji, Srednoj i Južnoj Americi, SAD-u i Australiji. Koncertirala je i na Goethe institutu, Juventudes musicales, Državnom sveučilištu UNAM u Mexico Cityu. Bila je član različitih komornih ansambala i sudionik europskog glazbenog projekta Nove Glazbe.Za radio i televiziju snimala je CD u zemlji (Njemčakoj) i inozemstvu. Od 2002. profesor je violine i komorne glazbe u Münchenu na Visokoj školi za glazbu i kazalište.

NEDJELJA 2. 4. 2006.

27

FLORIAN SIMONS, violinaRođen je 1972. godine u Münchenu. Violinu je počeo učiti u petoj godini od svoga oca.Studirao je na Glazbenim akademijama u Münchenu i Trossingenu, te diplomirao 1998.Uz studij bavio se i komornom glazbom, a bio je i gost renomiranih festivala, poput “Glazbeno ljeto u Ostfrislandu” i “Pablo Casals Festivalu” u južnoj Francuskoj.Studije je okončao u majstorskoj klasi prof. Ingolfa Turbana u Stuttgartu.Ima višegodišnji angažman u Bayerskom državnom orkestru pod dirigentskom palicom Zubina Mehte, a od rujna 2001. član je i Münchenskih simfoničara.

STEFAN BOHN, violoncelloStudij je završio na Glazbenoj akademiji u Münchenu u klasi prof. Reinera Ginzela. Pohađao je majstorske tečajeve kod Wolfganga Boettchera i Marie Tschaikowskaje, te komorni glazbeni studij kod Franza Beyera. Kao slobodni umjetnik djeluje u Amati-ansamblu, Mignon kvartetu i Bayerskom zemaljskom kazalištu i privatno podučava violončelo.Snimio je više nosača zvuka CD za Bayerski radio. Svoju umjetničku djelatnost potvrdio je gostujući u više europskih zemalja.

NEDJELJA 2. 4. 2006.

PHILIPP VON MORGEN, violoncelloRođen je 1961. godine u Hamburgu u obitelji grofa von Morgena. Već je u ranoj mladosti dobitnik nagrade “Mladi muziciraju”.Studirao je kod Bernharda Gmelina (Hamburg), Erlinga Blöndala Bengtssona (Köln) i Waltera Nothasa (Müncehn). Osim komornog studija u Amadeus kvartetu (Köln), pohađao je i majstorske tečajeve kod Clausa Kanngiessera, Borisa Pegamenschikowa i Williama Pleetha.Usavršavao se kod najvećih svijetskih violončelista Pierra Fourniera i legendarnog Andre Navarre.1998. debitirao je na Večeri sonata (koncertom sonata na violoncellu) u Frankfurtskoj staroj operi. Nakon toga kreće koncertnom turnejom kao solist, komorni glazbenik i continuo-cellist po Italiji, Španjolskoj, Francuskoj, Belgiji, Austriji, Češkoj, Slovačkoj, Švicarskoj, Danskoj, Irskoj, Izraelu i Kazahstanu. Po povratku, turneju nastavlja u Njemačkoj. Za radio i televiziju snima nosače zvuka BR, WDR, SWR, za japanske televizijske kuće NHK, EMI kao i Njemački Gramofon – 7 CD-s.2000. godine u Njemačkoj mu je dodjeljena nagrada “Echo Klassik”.Repertoar mu obuhvaća dijela od Girolamo Fresobaldi, sve do Ennia Moriconea. Na svom repertoaru rado izvodi dijela suvremenih skladatelja. Philipp von Morgen svira na instrumentu flamanskog graditelja violončela Ambrosia de Comble iz godine 1780.

28 NEDJELJA 2. 4. 2006.

29NEDJELJA 2. 4. 2006.

CHRISTIN MOLLNAR, sopranisticaStudirala je balet, klavir, violončelo i solo pjevanje. Na Glazbenoj akademiji u Münchenu diplomirala je solo pjevanje u klasi prof. Rita Hirner-Lill. Kao stipendist mnogih europskih zaklada više puta je nagrađivana na raznim natjecanjima.Pohađala je međunarodne majstorske tečajeve (posljednji u klasi prof. Jan-Hendrik Rooteringa.)Uz intenzivnu koncertnu djelatnost u Njemačkoj i inozemstvu (Teatar Souhport, Budimpešta, Szeget, Riga, St. Petersburg); stalno je angažirana u Gradskom teatru u Kemptenu, Linadau i Klagenfurtu. Nastupa u Prinzregent teatru u Münchenu kao i u Europskom opernom centru u Manchesteru.Često interpretira i djela suvremene glazbe (München, Hamburg, Beč). Pjevala je slijedeće operne role; glavna uloga “Die Nachtigall” - Strawinski, Pamina “Čarobna - frula” – Mozart, Fiordiligi “Cosi fan tutte”, Gilda “Rigoletto”, Violetta “Traviata” itd.

Ponedjeljak, 3. travnja 2006.Bazilika Srca Isusova, Palmotićeva 33, u 20,00 sati

ZA KRIŽEN U SVITLOST, procesija Velikog četvrtka i petka na otoku Hvaru izvode: pučki pjevači crkve Svetog Duha iz Vrbanja mješoviti pjevački zbor “Sv. Cecilija”, župe Uznesenja Marijina, Jelsa odabir i animacija: mr. Joško Ćaleta

P U S Č P S N

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30