patenschaften

endlich hoffnung.

Dank Ihnen.

Die Stiftung Pro Adelphos ist der Schweizer Zweig des in-ternational tätigen Hilfswerks «Mission Without Borders».Wir sind in ein funktionierendes, eingespieltes Netzwerk eingebunden. Seit 50 Jahren kümmern wir uns in den verarmten Ländern Osteuropas um die Ärmsten.

Unsere erfahrenen Mitarbeiter vor Ort erbringen un-spektakuläre, nachhaltige Hilfe. Sie arbeiten in fest zuge-teilten Distrikten. So haben die betreuten Personen stets die gleichen Ansprechpartner, denen sie vertrauen. Diese nehmen sich Zeit, die Lebensumstände zu ergründen und zu verstehen.

Unsere Hilfe ist seit jeher darauf angelegt, die grösste Not unverzüglich zu lindern und danach die Menschen Schritt für Schritt in ein unabhängiges Leben zu führen. Dank jahrzehntelanger Erfahrung ist es uns möglich, selbst in ausweglos scheinenden Situationen gangbare Wege zu finden.

In einer ersten Phase decken wir vor allem Grundbedürf-nisse ab, bringen Grundnahrungsmittel, Hygiene artikel, medizinische Versorgung, Kleider. Auch dringendsten Unterhalt an Wohnungen, wie Reparatur von Fenstern, Wasserleitungen und anderem, lassen wir ausführen.

Anlässlich der monatlichen Besuche durch unsere Mitar-beiter werden alle Lebensfragen besprochen. Seelischer Beistand und moralische Unterstützung bilden das Rück-grat jeglicher Hilfe zur Selbsthilfe. Wir führen die verein-samten Menschen aus ihrer Isolation heraus und lehren sie, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren.

Am wirkungsvollsten erfolgt die Zusammenarbeit in den Gemeinschaftszentren der Kirchen, wo vernachläs-sigte Menschen allen Alters betreut werden. Kinder ohne Familienbezug erhalten täglich eine warme Mahlzeit, erfahren Zuwendung und werden nach und nach für ein sinnvolles Leben vorbereitet.

Wissenswertes über pro adelphos

wahre liebe kennt kein mass.

Stiftung Pro Adelphos Palmstrasse 16 8400 Winterthur

Telefon 052 233 59 00 Fax 052 233 59 07 E-Mail info@proadelphos.ch Web www.proadelphos.ch PC-Konto 60-12948-7

spenden per sMs

senden sie paM 45 an nummer 339.

so unterstützen sie Pro adelphos mit 45 Franken. Der betrag kann von 1–100 Franken frei gewählt werden.

«Mein Name ist Vasile Belteki. Ich war ein unerwünschtes Kind und wurde gleich nach meiner Geburt von meiner Mutter verstossen. Von allem Anfang an lebte ich in Kin-derheimen. Schläge von anderen Heimkindern und von den Aufsehern prägten mein kümmerliches Dasein. Angst und Misstrauen waren meine ständigen Begleiter. Nir-gends gab es für mich etwas Wärme oder Mitgefühl.

Dann begann Pro Adelphos das Heim zu unterstützen. Ich hatte sogar das unerhörte Glück, eine der wenigen Patinnen zu bekommen. Mein Leben wurde neu. Vorbei war die Zeit der nächtlichen Tränen. Da war nun plötzlich

jemand, meine Patin, für die ich wichtig war, die sich um mich sorgte und die für mich betete. Da waren die Leute von Pro Adelphos, die regelmässig ins Heim kamen, uns Lieder lehrten, unsere Geburtstage feierten und mit uns die Bibel lasen. Von meiner verehrten Patin erhielt ich Briefe und manchmal sogar kleine Geschenke. Das Wissen um meine Patin gab mir Mut zu leben. Hoffnung auf eine bessere Zukunft erfüllte mein Kinderherz. Meine Patin unterstützt mich seit Jahren. Was wäre wohl aus mir geworden ohne sie? Nun meistere ich mein Leben sel-ber, und ich kann anderen Mut zum Leben schenken.»

sein Leben dem Wahren widmenZahlreiche kinder, eine sehr grosse Zahl von Familien in äusserster not und viele Gemeinschafts­

zentren warten auf eine Patin oder einen Paten.

Vasile Belteki: Dank seiner treuen patin kann er nun sein Leben selber meistern.

So können Sie Leben verändern und Hoffnung schenken. Entscheiden Sie sich für eine der folgenden Patenschaf-ten.

KinderpatenschaftSie bauen eine langfristige und tragende Beziehung auf. Sie geben dem Kind das wichtige Gefühl, dass es geliebt und unterstützt wird. Sie erhalten periodisch Informa-tionen über das Kind und dessen Umfeld.

FamilienpatenschaftHelfen Sie tragen und unterstützen Sie eine Familie in der Not. Sie sichern deren Versorgung mit Lebensmitteln, Kleidern und Medikamenten. Auch hier erhalten Sie In-formationen über die Situation und Umstände.

Patenschaft für ein Gemeinschaftszentrum In unseren 25 Gemeinschaftszentren erfahren verstossene und vernachlässigte Menschen allen Alters Zuwendung, Betreuung und erhalten eine warme Mahlzeit. Insgesamt werden so jährlich über 280 000 Mahlzeiten ausgege-ben. Auch Kinder ohne Familie werden in den Gemein-schaftszentren aufgefangen. Einmal pro Jahr erhalten Sie als Pate einen Bericht über das Zentrum.

Während die ersten zwei Patenschaften eine persönliche Beziehung ermöglichen, unterstützen Sie die Gemein-schaftszentren rein finanziell.

patenschaft heisst Leben schenkenDas verstossene baby Vasile hat nur dank seiner Patin überlebt. wahre liebe kennt kein mass.

Bei einer Kinder- oder Familienpatenschaft haben Sie die Möglichkeit, mit Kindern oder Familien in schriftlichen Kontakt zu treten. Dazu legen wir Ihnen ein Briefformular bei. Bei einer Patenschaft für ein Gemeinschafts zentrum erhalten Sie einmal pro Jahr einen Bericht.

So viel kostet Ihre PatenschaftEin Kind unterstützen Sie mit monatlich 45 Franken, eine Familie mit 45 bis 180 Franken (Beitrag indivi duell festzulegen). Die Unterstützung eines Gemeinschafts-zentrums kostet 90 oder 180 Franken pro Monat.

Dauer der PatenschaftPeriodisch senden wir Ihnen aktualisierte Bilder und Be-richte. In Abhängigkeit von der Art der Patenschaft dau-ert diese so lange, bis z. B. ein Kind das Heim verlässt oder eine Familie selbständig wird. Sie haben selber die Möglichkeit, Ihre Patenschaft jederzeit zu beenden. Wir bitten Sie, uns dies mindestens zwei Monate im Voraus mitzuteilen, damit wir eine neue Patin oder einen neuen Paten finden können.

GeschenkeMöchten Sie gerne einmal ein Paket senden, so können Sie das gerne tun. In die Ukraine können leider keine Pakete versandt werden. Mit einer Geldspende haben Sie auch die Möglichkeit, ein Weihnachtspaket zu finanzieren. Dieses wird von unseren Mitarbeitern vor Ort zusammen-gestellt.

Ein SonderprojektAls Pate haben Sie die einzigartige Gelegenheit, mit ei-nem Sonderprojekt ganz gezielte Hilfe zu leisten. Diese Sonderprojekte sind finanziell losgelöst von der regulä-ren Patenschaft und erweitern deren Wirksamkeit. Es sind kurzfristige Projekte mit berechenbaren Kosten. In Ab-

hängigkeit von der Situation der von Ihnen unterstützten Menschen oder Institution kann eine solche Hilfe ganz unterschiedlich aussehen: Ein Kind benötigt die Mit-tel für eine Ausbildung, ein Gemeinschafts zentrum eine Kücheneinrichtung, eine Familie ein Nutztier, ein Kinder-heim eine Industriewaschmaschine und vieles mehr.

Sollten Sie sich für eine solche weiter gehende Hilfe-stellung interessieren, lassen wir die Bedürfnisse und Möglichkeiten durch unsere Mitarbeiter in Osteuropa ab-klären. Sonderprojekte sind mit verhältnismässig grossem Aufwand verbunden. Darum ist der Mindestbetrag auf 500 Franken festgelegt.

Leben schenkenMit Ihrer Patenschaft schenken Sie hoffnungslosen, ver-zweifelten Menschen in ausweglosen Lebensumständen Mut zum Leben. Eine Investition für die Zukunft, die sich immer lohnt. Ihrer Patenschaft können Sie noch mehr Gewicht verleihen, indem Sie regelmässig dafür beten.

Steuern sparenSpenden an Pro Adelphos sind in den meisten Kantonen steuerlich abzugsberechtigt.

so gestalten sie Ihre patenschaftmit der Übernahme einer verbindlichen Patenschaft verändern sie leben.

Ich helfe mit und entscheide mich für ...

kinderpatenschaft mädchen Junge je ChF 45.– pro monat

Familienpatenschaft ChF 45.– pro monat ChF 90.– pro monat ChF 135.– pro monat ChF 180.– pro monat

Gemeinschaftszentrum ChF 90.– pro monat ChF 180.– pro monat

Vorname, name Geburtsdatum

adresse

PlZ, Ort

telefon e­mail

Unterschrift

talon einsenden an: Pro adelphos, Patenschaften, Palmstrasse 16, 8400 winterthur; Fax 052 233 59 07. herzlichen Dank!

Pate

nsch

afte

n ba

sis