patieria e elateria patry a irea barocca 500 (pdf_io)barocca.pdf111 patieria e elateria patry a irea...

110

PASTICCERIA E GELATERIA / Pastry and Ice-Cream

BAROCCA 500BAROCCA 500 R

BAROCCA 500 RCIOCCOLATO

BAROCCA 500 Q

BAROCCA 500 QCIOCCOLATO

Colori standardStandard colors

Colori optionalOptional colors

COD. 04 COD. 05 COD. 07 RALCOD. 70

111


°C Lt. LxPxH mm N° - mm.DI SERIE

Watt % U.R. H2O Kg.

Barocca 500 R +4/+10 500 820x845x1815 6 Ø mm. 560 800 75 AUT R404A 187 Optional LEDdi serie

Barocca 500 R Cioccolato +14/+16 500 820x845x1815 6 Ø mm. 560 800 40/44 AUT R404A 187 Optional LEDdi serie

Barocca 500 Q +4/+10 500 820x845x1815 5 mm. 570x520 650 75 AUT R404A 182 Optional LEDdi serie

Barocca 500 Q Cioccolato +14/+16 500 820x845x1815 5 mm. 570x520 700 40/44 AUT R404A 182 Optional LEDdi serie

Voltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)

Barocca

Cod. 04 Cod. 05 Cod. 07 RALLegno grezzo non trattato (da verniciare)Untreated raw wood (to be painted)Bois brut non traitée (être peint)Der Kunde muß selbst lackierenMadera cruda no tratada (Debe ser pintada)

Di serie / Standard / Standards / Standardfarben / Estándard Optional / Optional / Optionnel / Extra / Extras

Cod. 70Legno grezzo trattatoTreated raw woodBois brut traitéBehandelte RohholzMadera cruda tratada

Qualsiasi colore a tabella RALAny chart colour RALCouleur quelconque au tableau RALJede Farbe zu Tabelle RALCualquier RAL

- Maximum Capacity 500 liters- Solid wood frame with decorated upper part; handcrafted precious vertical moldings- Anodized aluminium internal structure with glass shelves, vertically adjustable;- Painting in dark or light walnut colour or untreated raw wood, as standard- Enamelled steel ventilation grids- Double glazing three glass-sheets on each side, framed and sealed, with a dry air insulation, for maximum insulation performance- Ventilated refrigeration with automatic defrosting and automatic evaporation of defrost water- Double LED stripes lighting with high luminous efficiency and energy savings- Electronic control unit with display and control panel with a transparent security door- Stainless steel swivel wheels as standard with angle wheels cover

-Capacità massima 500 litri-Telaio in legno massello, con decoro nella parte superiore, preziose modanature verticali rifinite ar-tigianalmente-Struttura interna in allumino anodizzato, con ripiani in vetro di serie, regolabili in altezza-Verniciatura di serie color noce scuro o chiaro a scelta o legno grezzo non trattato -Griglie di ventilazione in acciaio smaltato -Doppia vetrocamera a tre lastre su ogni lato, intelaiata e sigillata, con isolamento ad aria secca, per le massime performance di coibentazione-Refrigerazione ventilata e sbrinamento automatico ed evaporazione automatica acqua di sbrinamento-Illuminazione a doppia fila di LED ad elevata efficienza luminosa e risparmio energetico-Centralina elettronica con display e cruscotto comandi con sportello trasparente di sicurezza-Ruote girevoli in acciaio inox di serie, con angolare di copertura in legno

Per la disponibilita’ degli apparecchi a gas R290 siete pregati di contattare l’ufficio commerciale / Please contact Commercial dpt. to verify the devices availability supplied with gas R290.

112


SALOON 350SALOON 350 Q


Watt % U.R. H2O Kg.

Saloon 350 R +4/+10 350 607x660x1850 6 Ø mm. 430 650 75 AUT R404A 147 Optional LEDdi serie

Saloon 350 G +4/+10 350 607x660x1850 5 mm. 450x450 600 75 AUT R404A 137 Optional LEDdi serie

Saloon 350 Q +4/+10 350 607x660x1850 5 mm. 450x450 600 75 AUT R404A 146 Optional LEDdi serie


N° 6 ripiani rotanti in vetroNo.6 rotating glass shelves

N° 5 griglie a filo regolabili in altezzaNo. 5 wire shelves with adjustable height

SALOON 350 G

SALOON 350 R




OPTIONAL: COD. 07


113


SALOON 505SALOON 505 G


Watt % U.R. H2O Kg.

Saloon 505 R +4/+10 500 700x730x1850 6 Ø mm. 535 800 75 AUT R404A 177 Optional LEDdi serie

Saloon 505 G +4/+10 500 700x730x1850 5 mm. 560x555 700 75 AUT R404A 167 Optional LEDdi serie

Saloon 505 Q +4/+10 500 700x730x1850 5 mm. 560x555 700 75 AUT R404A 178 Optional LEDdi serie



N° 5 ripiani in cristallo regolabili in altezzaNo. 5 crystal plates with adjustable height

SALOON 505 Q

SALOON 505 R





114


SALOON 700SALOON 700 Q


Watt % U.R. H2O Kg.

Saloon 700 RG +4/+10 700 1142x660x1850 6 Ø mm. 4305 mm. 470x470 950 75 AUT R134a 226 Optional LED

di serie

Saloon 700 G +4/+10 700 1142x660x1850 10 mm. 470x470 850 75 AUT R134a 217 Optional LEDdi serie

Saloon 700 Q +4/+10 700 1142x660x1850 10 mm. 470x470 850 75 AUT R134a 232 Optional LEDdi serie





SALOON 700 G

SALOON 700 RG




115


SALOON 1010SALOON 1010 G


Watt % U.R. H2O Kg.

Saloon 1010 G +4/+10 1000 1350x730x1810 10 mm. 560x555 850 75 AUT R134a 247 Optional LEDdi serie

Saloon 1010 RG +4/+10 1000 1350x730x1810 6 Ø mm. 5355 mm. 560x555 950 75 AUT R134a 254 Optional LED

di serieVoltaggio di serie - Standard voltage: 230v/1/50Hz • Classe climatica - Climatic class: MAX = (30°C - % U.R. 55)



SALOON 1010 RG




116


R Q R Q

R QG R QG

Q RGG G RG

BAROCCA 500 R / Q BAROCCA 500 R CIOCCOLATO / Q CIOCCOLATO

SALOON 505 R / G / Q

SALOON 1010 G / RG

SALOON 350 R / G / Q

SALOON 700 Q / G / RG

117


MOD. LxPxHmm Kg container

n°(20’)containern°(40’)

colorecolourcolor

BAROCCA 500 R 900x880x2000 213 12 26 COD.04 COD.05 COD.07

BAROCCA 500 R CIOCCOLATO 900x880x2000 213 12 26 COD.04 COD.05 COD.07

BAROCCA 500 Q 900x880x2000 208 12 26 COD.04 COD.05 COD.07

BAROCCA 500 Q CIOCCOLATO 900x880x2000 208 12 26 COD.04 COD.05 COD.07

Optional - Optionnel - Extra - ExtrasMOD.

Condensazione H2O / Condensa-tion H2O / Condensation H2O / Kondensation H2O / Condensación H2O

BAROCCA 500 RBAROCCA 500 R CIOCCOLATOBAROCCA 500 QBAROCCA 500 Q CIOCCOLATOSALOON 350 RSALOON 350 GSALOON 350 QSALOON 505 RSALOON 505 GSALOON 505 QSALOON 700 RGSALOON 700 GSALOON 700 QSALOON 1010 GSALOON 1010 RG

Kit ruote con e senza freno / kit of wheels with and without brake / Kit roues avec et sans frein / Kit Rräder mit und ohne Bremse / kit ruedas con y sin freno


Porte scorrevoli cubicate / Wood colour painted sliding doors / Portes coulissantes en peinture noyée foncée / Schiebetueren in nussbaum dunkel farbe / Puertas corredizas imitacion madera

SALOON 700 RGSALOON 700 GSALOON 700 QSALOON 1010 G

SALOON 1010 RG

Serratura (per ogni porta) / Lock (for every door) / Serrure (pour chaque porte) / Schloss (für jede Tür) / Cerradura (para cada puerta)


Optional - Optionnel - Extra - ExtrasMOD.

Temperatura panna montata, per vano positivo / Temperature for whipped cream, for positive compartment / Temperature pour crème fouettée, pour com-partiment positif / Temperatur für Schlagsahne für positiven Raum / Temperatura para nata batida, para vano positivo

SALOON 350 RSALOON 350 GSALOON 350 QSALOON 505 RSALOON 505 GSALOON 505 QSALOON 700 RGSALOON 700 GSALOON 700 QSALOON 1010 GSALOON 1010 RG

Vetri a specchio posteriori / Back mirror glasses / Verres miroir arrières / Rueckseitge Spiegelglaeser / Vidrios a espejo traseros


Vetri per altitudine / Glasses su-itable for altitude / Glaces pour altitude / Für die höhe passende Gläser / Vidrios para altura


Vetro a specchio laterale / Side mirror glass / Verre miroir latéral / Seiten Spiegelglas / Vidrio a espejo lateral


NOTE

patieria e elateria patry a irea barocca 500 (pdf_io)barocca.pdf111 patieria e elateria patry a irea...

Documents