patrimoine / balades urbaines / confÉrence z m sur · terre ludique allées meilhan - 11h à 18h...
TRANSCRIPT
Vieux-Port
Noailles
RéformésCanebière
Cour
s F.
Roo
seve
lt
Boul
evar
d de
la L
ibér
atio
n
Boul
evar
d Lo
ngch
amp
R. BernexR. Clapier
R. Grande Armée
Allé
e Lé
on G
ambe
tta
Square Léon Blum
Rue
Con
sola
t
Rue Saint-Savournin
Rue Adolphe Thiers
Rue Barthelemy
Rue Curiol
Bd Garibaldi
Bd Dugommier
Cours Belsunce
Rue de la République
Rue H. Barbusse
R. Mission de Fr
R. de la Fare
R. Longue des Capucins
R. des Héros
Rue
Tapi
s Ve
rt
Rue
Thub
anea
u
Rue
Vinc
ent S
cotto
Rue
de
Bir H
akei
m
LA C
ANEB
IER
E
Cours Lieutaud
Rue D’Aubagne
Rue Saint Férréol
Cours St Louis Rue de Rome
Rue ParadisPlace CDG
R. Molière
Cours Jean Ballard
Rue Fort Notre Dame
Rue
Fra
ncis
Dav
so
Qua
i Riv
e N
euve
Qua
i du
Port
Cours JulienRue des Trois M
ages
Cours JulienR
ue M
azag
ran
Rue
de
la B
iblio
thèq
ue
Place Jean
Jaurès
7
ÉDITO MAI 2019 PAR SABINE BERNASCONIMaire des 1er & 7e arrondissementsVice-Présidente du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône
EXPOSITIOn / ARTS VISUELS / PERFORMAnCE
JEUnE PUBLIC
LE GLAPdépart : devant le 152, La Canebière10h30 préciseBALADE URBAINE - « CHAPÎTRE GOURMAND D’HIER ET D’AUJOURD’HUI »
PRoMENAdES SoNoRESdépart : Angle Cours St-Louis/CanebièreEntre 11h et 15h30UN PARCOURS COMPOSÉ ET GUIDÉ PAR FRED NEVCHÉ
A.d.L.o.M. En face du 64, La Canebière 11h à 18hMARCHÉ AUX LIVRES
PATRIMOInE / BALADES URBAInES / COnFÉREnCE ACAdéMiE dES SCiENCES, LETTRES ET ARTS dE MARSEiLLEUniversité AMU, 110-114, La Canebière - 14h30 à 16h30CONFÉRENCE PAR DOMINIQUE VINGTAIN
ASSoCiATioN AVFdépart : devant le 152, La Canebière - 14h30 à 17hBALADE URBAINE - « A LA DÉCOUVERTE DESGRANDS PERSONNAGES DE LA CANEBIÈRE »
iMAGE SoN ET CoMPAGNiE - BéNédiCTE SiRE départ : devant la Chambre de commerce, 9, La Canebière 14h30 à 17h30LA CANEBIÈRE DES ARTS - BALADES URBAINES
PATR
IMO
InE
B
ALA
DE
S U
RB
AIn
ES
/ C
On
FÉR
En
CE
LA MAiSoN dES CULTURESoRiENTALES43, rue Sénac de Meilhan 11h à 12h Hatha yoga / 14h à 15hdanse orientaleATELIERS LIBRES
ASSoCiATioN VéLo SAPiENS Square Léon Blum - 11h à 18hATELIERS DE RÉPARATION DE VÉLOS ET DE SENSIBILISATION
ATELIERS / AnIMATIOnS
TERRE LUdiqUE Allées Meilhan11h à 18hJEUX DE SOCIÉTÉ, EN BOIS, DE CONSTRUCTION
diRECTyPECours Saint-Louis11h à 18hLABORATOIRE PHOTOGRAPHIQUE DE RUEA
TELI
ER
S /
An
IMA
TIO
nS
Où SE RESTAURER / MARCHÉ PRODUCTEURS / EnVIROnnEMEnT
Où
SE
RE
STA
UR
ER
/ M
AR
CH
É
PR
OD
UC
TEU
RS
/ E
nV
IRO
nn
EM
En
T
THÉâTRE / CInÉMA / nUMÉRIQUE
THÉ
âTR
E /
CIn
ÉM
A
nU
MÉ
RIQ
UE
DAnSE / MUSIQUE
DA
nSE
/ M
USI
QU
E
EXPOSITIOnS / ARTS VISUELS / PERFORMAnCE
EX
PO
SITI
On
S /
AR
TS V
ISU
ELS
P
ER
FOR
MA
nC
E
ENGLiSH oN MARSAllées Meilhan - 11h à 18hVENEZ ÉCOUTER ET PARLER ANGLAIS
ASSoCiATioN CoMME LES AUTRESSquare Léon Blum - 11h à 18hATELIER MAQUILLAGE ETSTAND D'INFORMATION
SoUk dES SCiENCESAllées Meilhan - 11h à 18hATELIERS DE CURIOSITÉ SCIENTIFIQUE
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix - 12h à 18hPARTICIPEZ AUX ATELIERS ET ANIMATIONS AVEC LES ENFANTS
LES PHiLoSoPHES PUBLiCSAllées Meilhan - 14h à 18hATELIER DE DISCUSSION PHILOSOPHIQUE
MARSEiLLE CoNCERTS154, La Canebière - 15h à 16hET SI ON APPRENAITUNE CHANSON... AFRICAINE
E
14
Q
C
18
22
1
10
11
13
J
O
12
28
29
24
26
M
23
Rue Sénac de Meilhan
27
9
14
S
30
21
Rue
Vac
on
Rue Beauvau
Rue
St S
aëns
LE PETiT SAiNT-LoUiS2, rue des Récolettes7h à 20hUNE BRASSERIE À L'AMBIANCE DE BISTROT À L'ANCIENNE
MARSEiLLE CENTRE, FédéRATioN dES CoMMERCES dU CENTRE-ViLLEEntre la place du Général de Gaulle et le Cours Saint-Louis 10h à 18hMARCHÉS DE BOUCHE
LoUSTiC MARSEiLLE / GiNGER ART & CoFFEE / LA FiANCéELoustic Marseille, 5, rue de la Tour /Ginger Art & Coffee, 24, rue SaintSaëns / La Fiancée, 8, rue Haxo 10h à 18h / 10h à 16h / 11h à 17h30BRUNCH
AGLAé & SidoNiE18, rue Beauvau - 10h à 21hCONCEPT STORE
PLANCHA dE LA MER ET HUiTRES CHEz ToiNoU LES FRUiTS dE MER 3, Cours Saint-Louis - 11h à 17hFRUITS DE MER DANS UN LIEU RENOMMÉ
yiMA27, rue d'Aubagne - 11h à 17hUNE CUISINE DE MAMAN ORIENTALE
NoUR d'éGyPTE10, rue Bernex 11h à 18hBRUNCH ÉGYPTIEN
LE LUNCH dE LA MERCERiE9, cours Saint Louis 12h à 14h30UNE MERCERIE HISTORIQUE
LE FEMiNA1, rue du Musée - 12h à 15hLE RESTAURANT SPÉCIALISTE DU COUSCOUS
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix 12h à 18hVENEZ DÉGUSTER UN REPASSOUS LES ARBRES
LA CASA CoNSoLAT1, rue Consolat 12h à 21hCANTINE ASSOCIATIVE
LA FABULERiE10, boulevard Garibaldi10h à 12hSCÈNE THÉÂTRALE DU THÉÂTRE NONO
“À LA RECHERCHE dU GRANd GéNéRATEUR !”Patio Université AMU, 110-114, La Canebière11h / 13h30JEUX D'ACTEURS, MARIONNETTES ET THÉÂTRE D'OBJET
THéâTRE dES BERNARdiNESParvis du Théâtre des Bernardines,17, boulevard Garibaldi - 11h / 15h45LECTURE « ARTAUD AVAIT RAISON »
URBAN PRodSquare Léon Blum - 11h à 18hCRÉATION COLLECTIVE DE CINÉMA D'ANIMATION
CULTURES d'ESPAGNEAuditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière - 13h30 à 15hFILM - EL CID
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix - 14hCONTE - AMACHAROU
THéâTRE dE L'odéoN162, La Canebière - 14h30OPÉRA-BOUFFE - LA GRANDEDUCHESSE DE GÉROLSTEIN
LES APPRENTiS dE L'ESPéRANCEAuditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière - 15h30 à 17h30PROJECTION - LA FORÊT TROPICALE ET LES COMMUNAUTÉS INDIGÈNES
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix 16hSPECTACLE - TUTTI IN VALIGLIA
THéATRE dE L'ŒUVRE1, rue Mission de France17h à 19hSCÈNE OUVERTE AVEC LE CABARET MARSEILLAIS /ARTS & MUSIQUES
22
16
T
G
C
T
7 20
26
C12
R
Marché de l'AbonnementChaussée en face du 61, La Canebière11h à 18hMARCHÉ CULTUREL
CULTURES d'ESPAGNEAuditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière11h45 à 12h45CONFÉRENCE -« EQUIPO CRONICA » PAR YANNICK CHAPOT
TABASCo Vidéo - BiG BANGBoURSE devant l'office de Tourisme, 11, La Canebière14h à 17hJEU DE PISTE HISTORIQUE ET CONNECTÉ
STUdio FoTokiNo Les Halles delacroix 14h30 à 17h30LA BIBLIOCYCLETTE POUR TENDANCE CLOWN
LA FABULERiE 10, boulevard Garibaldi 16h à 17h30« LEÇON DE TWITTÉRATURE »PAR MANUEL BARTUAL
MARSEiLLE CoNCERTS église Saint Ferréol Les Augustines, 11, rue Reine élisabeth16hCONFÉRENCE PAR CLAIRE REGGIO
En Avril dernier, les "Dimanches de laCanebière" célébraient notre planète.
Pour cette édition de mai, c'est la cultureespagnole qui va être plus particulièrementmise à l'honneur, et ce à travers la musique, la danse, la photo et le cinéma. L'espace d'undimanche, Marseille va même prendre descouleurs "valenciennes" en accueillant uneFalla, fête populaire espagnole s'apparentantau Carnaval, et à l'occasion de laquelle sont
érigées des structures monumentales en matériau composite, répartiesdans tous les quartiers de la ville.
En marge de ce temps fort espagnol, cette édition de Mai accueilleraégalement le Festival "Africa Fête" au Square Léon Blum, ainsi que leFestival "Tendance Clown" aux Halles Delacroix.
Sans oublier les habituels points de rencontre culturels, artistiques etgourmands - notamment le marché de produits en "circuit court" et lesbonnes tables du quartier - sur une Canebière rendue aux piétons.
En tout, c'est une soixantaine d'animations qui vous attendent unenouvelle fois pour ce grand rendez-vous dominical.
Laboratoire de notre politique culturelle les "Dimanches de la Canebière"préfigurent la ville de demain : dynamique, inclusive et imaginative.
Votre enthousiasme et votre fidélité à l'évènement sont le meilleur desencouragments à nous renouveller et à nous dépasser.
Alors une nouvelle fois, soyez nombreux à nous rejoindre le Dimanche 26 mai pour une grande fête aux accents de l'Espagne et aux saveursmultiples.
7
18
LA C
ANEB
IER
ELA
CAN
EBIE
RE
14CULTURES d'ESPAGNE Place du Général de Gaulle 11h à 11h15 / 12h à 12h45 / 14h30 à 15h DANSES ET FANFARE
CyRiL GUMP Rue Saint Ferréol prolongée 11h à 13h REPRISE FOLK / BLUES À LA GUITARE
ASSoCiATioN MARS-C-yEAH En face du 54, La Canebière 11h à 18h VENTE DE VINYLES, NEUF ET OCCASION
AFRiCA FêTE Square Léon Blum - 11h à 18h VILLAGE AUX CULTURES AFRICAINES
MARSATAC Place des Récolettes 11h à 18h MUSIQUE AVEC LA 205 GTI
LE GANG dES PiN-UP En face du 70, La Canebière 11h30 à 12h / 14h30 à 15h SPECTACLES ET DÉFILÉS DANS L'UNIVERS BURLESQUE ET RÉTRO
GRANd CoNCERT d’Aix-MARSEiLLE UNiVERSiTé CCiMP - Palais de la Bourse, 9, La Canebière - 11h30 à 17h DU CLASSIQUE AU JAZZ EN PASSANT PAR LES MUSIQUES DU MONDE !
NoAN SUAVé dj MARSEiLLAiS En face du 70, La Canebière 12h à 14h FIESTA LATINA
THéâTRE dES BERNARdiNES 17, boulevard Garibaldi 14h30 à 15h30 LE CERCLE DE L'HARMONIE
ARTS ET MUSiqUES Rue Saint Ferréol prolongée 15h30 à 16h30 « IT'S JUST ANOTHER GOOD VIBRATION » GAÏA'Z ONDA
MARSEiLLE CoNCERTS église Saint Ferréol Les Augustines, 11, rue Reine élisabeth - 16h PRINTEMPS - PASCAL MARSAULT - RÉCITAL D’ORGUE
CULTURES d'ESPAGNE Square Stalingrad 16h30 à 17h15 L'ENSEMBLE DE MUSIQUE SAN FULGENCIO
LA MéSoN AUx dANAïdES Square Stalingrad / Brasserie des danaïdes 17h à 22h LE SON DE NOTRE CANEBIÈRE
AkdMiA dEL TANGo 3A, rue des héros 18h à 21h CONCERT - NOVA ZORA
BUREAU dES GUidES152, La Canebière - 10h30 à 18hVERNISSAGE & DISCUSSION AUTOUR DE L’EXPOSITIONMARSEILLE INCLUSIVE ?
ATELiER GALERiE PoP MiN1, rue Clapier - 11h à 18hEXPOSITION ALEXANDRA SCEMAMA / POP MIN (PEINTURE)
MARSEiLLE ExPoSAllées Meilhan - 11h à 18hLE PRINTEMPS DE L'ARTCONTEMPORAIN
PixELiUMSdevant le 42, La Canebière11h à 18hEXPOSITION - « RÉFLEXIONS SUR LES REFLETS »
CULTURES d'ESPAGNEHall Mairie 1/7, 61, La Canebière 11h à 18hEXPOSITION PHOTO - « REGARDS D'ESPAGNE : VALENCIA-FESTIVE, VALENCIA-BLÉSSÉE »
LES APPRENTiS dE L'ESPéRANCEdevant le 42, La Canebière11h à 18hEXPOSITION ENTRE RIO ET MARSEILLE
HôTEL LE RyAd16, rue Sénac de Meilhan - 11h30 à 19hEXPOSITIONYANN TORRECILLAS, PEINTURES ET DESSINS
RéFRACTioNSkiosque, Square Léon Blum 12h à 12h30INSTALLATIONPERFORMANCE
STUdio FoTokiNo33, allée Léon Gambetta 14h à 18h30EXPOSITION - INK #4 - ÉDITIONS SINGULIÈRES
9
U
9
M
14
F29
28
SA
V
28
X
24 23
Y
21
V
C
TICKETSA
A
A
AA
A
TICKETS
JEU
nE
PU
BLI
C
JEUnE PUBLIC
LA FABULERiE10, boulevard Garibaldi10h à 12hSCÈNE THÉÂTRALE DU THÉÂTRE NONO
“À LA RECHERCHE dU GRANd GéNéRATEUR !”Patio Université AMU, 110-114, La Canebière11h / 13h30JEUX D'ACTEURS, MARIONNETTES ET THÉÂTRE D'OBJET
LA FERRoNNERiE, MAïRoL CoMPAGNiE34, rue Consolat11h à 12h / 16h30PETIT SALON DE MUSIQUE /FANTAISIE MUSICALE EN CARTON PÂTE
TERRE LUdiqUEAllées Meilhan - 11h à 18hJEUX DE SOCIÉTÉ, EN BOIS, DE CONSTRUCTION
URBAN PRodSquare Léon Blum11h à 18hCRÉATION COLLECTIVE DE CINÉMA D'ANIMATION / EXPOSITION - LES TEMPS LIBRES
ENGLiSH oN MARSAllées Meilhan - 11h à 18hVENEZ ÉCOUTER ET PARLER ANGLAIS
SoUk dES SCiENCESAllées Meilhan - 11h à 18hATELIERS DE CURIOSITÉ SCIENTIFIQUE
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix - 12h à 18hPARTICIPEZ AUX ATELIERS ET ANIMATIONS AVEC LES ENFANTS
CULTURES d'ESPAGNEAuditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière - 13h30 à 15hFILM - EL CID
TENdANCE CLowN À NoAiLLESLes Halles delacroix14h / 16hCONTE - AMACHAROU / SPECTACLE - TUTTI IN VALIGLIA
STUdio FoTokiNoLes Halles delacroix14h30 à 17h30LA BIBLIOCYCLETTE POUR TENDANCE CLOWN
MARSEiLLE CoNCERTS154, La Canebière15h à 16hET SI ON APPRENAIT UNE CHANSON... AFRICAINE
18
30 T
11
T
T
22
16
J
0
101
22
G
QC C
13
W
Y
E
W
7
Y
X
CULTUR
ES D’ESP
AGNE
LE FEST
IVAL NO
US INVI
TE
À UNE I
MMERSIO
N TOTAL
E
DANS LA
VIE ET
LA CULT
URE
VALENC
IENNES
TICKETSA
AA
AA
A
TICKETS
À DÉCOUVRIR CE DIMANCHE 26 MAI
11h À 18h - MARCHÉ DES DIFFÉRENTS LIEUX CULTURELS Marché de l’Abonnement
Chaussée en face du 61, La Canebière
11h À 18h - ATELIERS LUDIQUES ET DE CURIOSITÉS SCIENTIFIQUES* Souk des Sciences
Allées Meilhan
11h À 18h - EXPOSITION PHOTO DE GABRIEL RODRIGUEZ Cultures d’Espagne
Hall Mairie 1/7, 61, La Canebière
11h À 18h - VILLAGE AUX CULTURESAFRICAINES Africa Fête
Square Léon Blum
11h À 18h - MUSIQUE HIP HOP Marsatac
Place des Récolettes
11h À 18h - EXPOSITION «ENTRE RIO ET MARSEILLE »Les Apprentis de l’Espérance
Devant le 42, La Canebière
14h à 17h - JEU DE PISTE HISTORIQUE ET CONNECTÉ Tabasco Vidéo - Big Bang Bourse
Devant l’Office de Tourisme, 11, La Canebière
14h30 à 17h30 - BIBLIOCYCLETTE, ESPACE DE LECTURE ET ATELIER* Studio Fotokino
Les Halles Delacroix
LES PRODU
ITS
DE SAISON
27U
*Ada
pté au
jeun
e pu
blic
T
L 15
T
C
X
F
R20
G
Z M SUR...Martin Martin, est notre Mr Loyal
pour les journées et festivités en plein air des Dimanches de la Canebière. Ce personnageexcentrique et facétieux saura, tout au long de la journée, vous accueillir, diriger et
renseigner, grands et petits, avec humour et fantaisie.
11h - DANSES ET FANFARE POUR CÉLÉBRER LA TRADITIONNELLE FÊTE DES FALLAS DE VALENCIA CultureS d’Espagne
Place Général De Gaulle
11h - BALADE URBAINE - L'ARTISTE FRED NEVCHÉ VOUS EMBARQUE POUR UN PARCOURS EN CHANSONS Promenades Sonores
Départ : Angle Cours St Louis / Canebière
11h - SPECTACLE DE JEUX D'ACTEURS, DE MARIONNETTES ET D’OBJETS* ”À la recherche du grand générateur !”
Patio Université AMU, 110-114, La Canebière
11h30 - SPECTACLE DE MUSIQUE ET DANSE À L’UNIVERS BURLESQUE ET RÉTRO Le Gang des Pin Up
En face du 70, La Canebière (Car Podium du département)
11h30 - ORCHESTRE SYMPHONIQUE D’AIX MARSEILLE UNIVERSITÉ Grand Concert d’Aix-Marseille Université
CCIMP - Palais de la Bourse, 9, La Canebière
11h45 - CONFÉRENCE ET DÉBATS« EQUIPO CRÓNICA », NOM D'UN COLLECTIF MAJEUR DU POP ART ESPAGNOL PAR YANNICK CHAPOT CultureS d’Espagne
Auditorium Mairie 1/7, 61 La Canebière
12h - VENEZ-VOUS AMBIANCER AVEC DE LA MUSIQUE LATINE Fiesta Latina
En face du 70, La Canebière (Car Podium du département)
12h - DANSES ET FANFARE POUR CÉLÉBRER LA TRADITIONNELLE FÊTE DES FALLAS DE VALENCIA CultureS d’Espagne
Place Général De Gaulle
12h - PERFORMANCE ARTISTIQUE : AUTOUR DELA LUMIÈRE -EXPÉRIENCE DE LA RÉFRACTION Réfractions
Kiosque, Square Léon Blum
12h30 - BALADE URBAINE - L'ARTISTE FREDNEVCHÉ VOUS EMBARQUE POUR UN PARCOURS EN CHANSONS Promenades Sonores
Départ : Angle Cours St Louis / Canebière
13h30 - SPECTACLE DE JEUX D'ACTEURS, DE MARIONNETTES ET D’OBJETS* ”À la recherche du grand générateur !”
Patio Université AMU, 110-114, La Canebière
13h30 - FILM POUR ENFANTS : EL CID (LA LÉGENDE DU CID)* CultureS d’Espagne
Auditorium Mairie 1/7, 61 La Canebière
14h - BALADE URBAINE - L'ARTISTE FRED NEVCHÉ VOUS EMBARQUE POUR UN PARCOURS EN CHANSONS Promenades Sonores
Départ : Angle Cours St Louis / Canebière
14h - CONTE KABYLE, AMACHAROU* Tendance Clown à Noailles
Les Halles Delacroix
14h30 - DANSES ET FANFARE POUR CÉLÉBRERLA TRADITIONNELLE FÊTE DES FALLAS DE VALENCIA CultureS d’Espagne
Place Général De Gaulle
14h30 - SPECTACLE DE MUSIQUE ET DANSE À L’UNIVERS BURLESQUE ET RÉTRO Le Gang des Pin Up
En face du 70, La Canebière
14h30 - LA CHORALE D’AIX-MARSEILLE UNIVERSITÉ Grand Concert d’Aix-Marseille Université
CCIMP - Palais de la Bourse, 9, La Canebière
15h - ATELIER MUSICAL : ET SI ON APPRENAITUNE CHANSON… AFRICAINE* Marseille Concerts
154, La Canebière
15h30 - BALADE URBAINE - L'ARTISTE FREDNEVCHÉ VOUS EMBARQUE POUR UN PARCOURS EN CHANSONS Promenades Sonores
Départ : Angle Cours St Louis / Canebière
15h30 - BATUCADA DE GAÏA’Z ONDA Arts et Musiques
Rue Saint Ferréol prolongée
15h30 - TÉMOIGNAGES AUDIOVISUELS SUR LA FORÊT TROPICALE ET LES COMMUNAUTÉS INDIGÈNES Les Apprentis de l’Espérance
Auditorium Mairie 1/7, 61 La Canebière
16h - RÉCITAL D’ORGUE - PAR PASCAL MARSAULT + CONFÉRENCE “LE POISSON” PAR CLAIRE REGGIO Marseille Concerts
Église Saint Ferréol Les Augustines, 11, rue Reine Elisabeth
16h - SPECTACLE COMIQUE DE CLOWN, TUTTI IN VAGLIA* Tendance Clown à Noailles
Les Halles Delacroix
16h30 - MUSIQUE/CONCERT - LA MÉSON - LE SON DE NOTRE CANEBIÈRE !
Square Stalingrad
17h - CONCERT DE JAZZ Grand Concert d’Aix-Marseille Université
CCIMP - Palais de la Bourse, 9, La Canebière *A
dapté au
jeun
e pu
blic
F
1818
T
16
Z
ZL
15J11O
Con
cept
ion
: Age
nce
Bue
nos
Aire
s -
Mai
20
19. n
E PA
S JE
TER
SUR
LA V
OIE
PU
BLIQ
UE
LA FERROnnERIE, LA MAïROL CIE PETiT SALoN dE MUSiqUE Pour les petits et leurs parents. Entrez dans lesalon de musique, et passez ce dimanche enchansons et en comptines.11h à 12h - A partir de 6 mois - PAf 2€
Plume vole. C’est un petit concert, avec en filrouge une comptine, interprétée de plusieursmanières, rythmant 5 tableaux qui sont autantde chansons. Les décors sont de carton peint,mobiles, avec les marionnettes et bien sûr deschansons, du manouche aux rythmes africains.16h30 - À partir de 1 an34, rue Consolat
CYRIL GUMP MUSiqUE Cyril Gump, auteur/compositeur/interprète,pré-sentera en solo et en concert de rue seschansons accompagnées de ses guitaresacoustiques et/ou électriques, il propose aussides reprises revisitées à sa sauce. 11h à 13h - Rue Saint ferréol prolongéeGratuit
ASSOCIATIOn MARS-C-YEAH BoURSES AUx diSqUES ViNyLES ET Cd L'association Mars-C-yeah propose à l'occasiondes dimanches de la Canebière une bourse aux disques vinyles et Cd, avec des stands denos disquaires marseillais et de nos adhérentspassionnés de musiques !11h à 18h - En face 54, La Canebière
LA MÉSOn AUX DAnAïDES MUSiqUE La Meson présente la 20ème édition du SoN,Spécial GLoBAL LoCAL, avec les artistesdowdELiN - EkiTi SoUNd et dENi SHAiN endj Set. de Londres à Lagos, un dialoguefructueux entre Uk hip hop, afrobeat... unkaléidoscope de polyrythmies africaines quinous ramènent vers le kréol 2.0.17h à 22h - Square Stalingrad Gratuit
AKDMIA DEL TAnGO dANSE / MUSiqUEnova Zora en concert, chants Tziganes etslaves.18h à 21h - 3A, rue des héros - Tarif : 5€
BUREAU DES GUIDES VERNiSSAGE & diSCUSSioN AUToUR dE L’ExPoSiTioN 8 opinions sur des problématiques urbaines. Au travers d’explorations avec le Bureau desguides sur le territoire marseillais et lesétudiants du Master en Projet Urbain (MASUrban design) de l’Ecole Polytechnique dezurich (ETHz ).10h30 à 18h - 152, La Canebière
ATELIER GALERIE POP MIn ExPoSiTioN Un lieu incontournable de la création artistiqueà Marseille ! des oeuvres douces, éclatantes etlumineuses de l'artiste peintre Pop Min.11h à 18h - 1, rue Clapier - Visite Libre
PIXELIUMS ExPoSiTioN Miroirs de l'environnement, les reflets appor-tent aux artistes la liberté créative. Rien n'estplus éphémère et inspirant que les reflets. dansses «Réflexions sur les Reflets», Pixeliums varieles surfaces pour photographier le visible.Saurez-vous imaginer l'invisible ?11h à 18h - Devant le 42, La Canebière
HôTEL LE RYAD ExPoSiTioNPrenez le thé et des pâtisseries orientales dansle jardin-oasis de l’hôtel Le Ryad et voyez dansles salons l’exposition de dessins et tableauxde yann Torrecillas, artiste marseillais.11h30 à 19h - 16, rue Sénac de MeilhanExposition Gratuite
STUDIO FOTOKInO ExPoSiTioN ink #4 - éditions singulières. Exposition/salonde micro-éditeurs internationaux.14h à 18h30 - 33, allée Léon GambettaEntrée Libre
PROMEnADES SOnOREBALAdE URBAiNEUne proposition de Radio Grenouille et dufestival Avec le Temps.11h / 12h30 / 14h / 15h30 - 45 minDépart : Angle Cours St Louis / Canebière -Gratuit
MARCHÉ DE L’ABOnnEMEnT MARCHé CULTURELLes acteurs culturels marseillais et de la régionsont à l’honneur ! Venez les découvrir etpourquoi pas vous abonner !.11h à 18h - Chaussée en face du 61, La Canebière
PROJETS PRÉSENTS UNIQUEMENT EN MAI
AFRICA FêTE MUSiqUE / dANSE Africa Fête revient cette année en prémices deson festival pour mettre les cultures africainesà l’honneur. Unis au cœur d’un village associatiféphémère dont Africa Fête a le secret depuistant d’années … sur fond de concerts gratuits !on vous attend nombreux !11h à 18h - Square Léon Blum
MARSATAC MUSiqUEUne carrosserie flashy, des jantes luisantes… letotem de la 21e édition de Marsatac est unesublime 205 GTi tuning. Ce bolide est aussi musclé quela programmation du festival, et il est à gagnerdans le cadre d’une grande tombola. Venez doncle découvrir et tentez votre chance !11h à 18h - Place des Récolettes
LE GAnG DES PIn UP MUSiqUE / dANSELe gang des pin UP est une troupe d'artistes(chanteuse et danseuses) de Marseille quipropose des spectacles et défilés dansl'univers burlesque et rétro. Humour, pailletteset plumes seront au rendez vous !11h30 à 12h / 14h30 à 15hEn face du 70, La Canebière
GRAnD COnCERT D’AIX-MARSEILLE UnIVERSITÉ MUSiqUE11h30 : oSAMU, orchestre Symphonique d’AixMarseille Université 14h30 : CHoRAMU, la Chorale d’AMU 17h00 : o’jAzz AMU, le Big Band AMU.11h30 à 17h - CCiMP - Palais de la Bourse, 9, La Canebière
FIESTA LATInA MUSiqUE Noan Suavé ce dj Marseillais nous ambianceavec sa touche latine. Sa créativité et sapersonnalité lui donne, la capacité à capterl’attention d’un public. Rien de ce qu’il fait etdit n’est complètement improvisé. 12h à 14h - En face du 70, La Canebière
THÉâTRE DES BERnARDInESMUSiqUE Le Cercle de l’Harmonie. 5e Beethoven arrangement pour quintette à cordes.14h30 à 15h30 - 17, boulevard GaribaldiEntrée libre - Réservation : 08 2013 2013
ARTS ET MUSIQUES MUSiqUE Gaïa’z onda est une Batucada de Marseillecomposée d'une vingtaine de musiciens,évoluant dans le monde des percussionsdepuis de nombreuses années, amateurs demusiques et passionnés de combos musicaux. 15h30 à 16h30 - rue Saint ferréol prolongéewww.gaiazonda.com
MARSEILLE COnCERTS MUSiqUE PRinTEMPS · Pascal Marsault - Récital d’or-gue. Festival orgue, Piano et Gastronomie –dans le cadre de 2019 Année de la Gastro-nomie. Pascal Marsault est maître ès musico-logie diplômé de la Faculté de Tours et lauréatde plusieurs concours internationaux d’orgue.
CoNFéRENCE « Le poisson, symbole spirituel et méditerra-néen » par Claire REGGio. 16h - église Saint ferréol Les Augustines, 11, rue Reine Elisabeth
MARSEILLE EXPOS ExPoSiTioN Le Printemps de l’Art Contemporain est un desprincipaux festivals d’art contemporain enFrance. Chaque mois de mai plus de 70 expossont proposées à l’échelle de toute la Métropo-le Aix-Marseille-Provence, avec de nombreuxévénements parallèles, visites, conférences,rencontres, forums…11h à 18h - Allées Meilhan
LES APPREnTIS DE L’ESPÉRAnCE ExPoSiTioN / PRojECTioNLa 5e édition de Paroles et Merveilles proposéepar l'association Les Apprentis de l'Espéranceentre Rio et Marseille, nous remet à la grandeurdu peuple originaire brésilien ravagé par ladéforestation. Témoignages audiovisuels sur laforêt tropicale et les communautés indigènessont proposés.11h à 18h - Devant le 42, La Canebière(Exposition)15h30 à 17h30 - Auditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière - (Projection)
RÉFRACTIOnS PERFoRMANCE Cette installation nous propose de vivrel’expérien-ce de la réfraction : briser notretrajectoire et dévier notre mouvement, enmêlant le familier au dépaysement, l’arrêt àl’itinérance.12h à 12h30 - Kiosque, Square Léon Blum
© Crédits photos : Théâtre de l'Œuvre : Dominique Milherou / Balades Urbaines : Bénédicte Sire : ISetCie
TOUS LES DIMANCHES
LE PETIT SAInT LOUIS GASTRoNoMiE La brasserie vous accueille avec un service encontinu : petit déjeuner, déjeuner, goûter à 16hou encore tapas dans une ambiancechaleureuse de bistrot à l’ancienne.7h à 20h - 2, rue des RécolettesRéservation : 04 91 33 14 94
MARSEILLE CEnTRE, FÉDÉRATIOn DES COMMERCES DU CEnTRE-VILLE MARCHé dE PRodUCTEURSEn Mai, manges ce qu’il te plait ! Pour cettedate qui est aussi celle de la fête des mères, lesproducteurs locaux vous proposent unflorilège de produits de saison cultivés etfabriqués avec amour, à partager sur lesespaces de pique-nique.10h à 18h - Entre la place du Général deGaulle et le Cours Saint Louis
BRUnCH GASTRoNoMiE Rendez-vous chez ces 3 spécialistes !10h à 18h - Loustic Marseille, 5, rue de la TourRéservation : 09 51 38 34 5910h à 16h - Ginger Art & Coffee, 24, rue SaintSaëns - Réservation : 04 91 61 34 3311h à 17h30 - La fiancée, 8, rue Haxo Réservation : 09 86 21 58 12
AGLAÉ ET SIDOnIE CoNCEPT SToRE juste un lieu de vie et une boutique.10h à 21h - 18, rue BeauvauRéservation : 04 91 73 75 70
PLAnCHA DE LA MER ET HUîTRES CHEZ TOInOU LES FRUITS DE MER GASTRoNoMiE Belles surprises gourmandes et festives, autourdes étals et du comptoir de dégustation…11h à 17h - 3, cours Saint-LouisRéservation : 04 91 33 14 94
YIMA GASTRoNoMiE yima, ça veut dire maman en arabe, et ima,maman en hébreu. Une cuisine de mamanorientale de partage et de réconciliation.11h à 17h - 27, rue d’AubagneRéservation : 04 91 55 70 13
nOUR D’EGYPTE GASTRoNoMiE L'association Nour d'Egypte, en collaborationavec La Cantine de Nour d'Egypte, quipropose, tous les dimanches, un brunchégyptien, organise différents ateliers autour dela culture égyptienne.11h à 18h - 10, rue Bernex - Tarif Brunch : 17€Atelier : Gratuit - Réserv. :[email protected]
LE LUnCH DE LA MERCERIE GASTRoNoMiE Cuisine du marché, produits locaux, vinsvivants, ambiance décontractée et good vibes.12h à 14h30 - 9, cours Saint LouisRéservation : 04 91 06 18 44
LE FEMInA GASTRoNoMiE depuis 1921, le restaurant de la famille kachetelreste le spécialiste incontesté à Marseille ducouscous au grain d’orge dans la plus puretradition kabyle.12h à 15h - 1, rue du MuséeRéservation : 04 91 54 03 56
LA CASA COnSOLAT GASTRoNoMiE Une cantine associative & un lieu d'expéri-mentation social, culturel, éco-responsable etsolidaire. Un lieu convivial au cœur de Marseilleoù l’on prend plaisir à se retrouver.12h à 21h - 1, rue Consolat
URBAn PROD NUMéRiqUE L'association Urban Prod vous invite àparticiper à un film d'animation collectif etvous attend avec sa carriole numérique pourmettre en couleur chaque photogramme dufilm. Une animation proposée en partenariatavec La Compagnie Lieu de Création. 11h à 18h - Square Léon Blum - Tout Public
THÉâTRE DE L’ODÉOn oPéRA-BoUFFE La grande duchesse Gérolstein - jacquesoffenbach. Un Grand duché imaginaire, sym-bole des petites royautés du xixe siècle et uneGrande duchesse fantasque et truculente : tout est réuni pour faire de cette partitiond’offenbach un moment inoubliable. 14h30 - 162, La Canebière - Tarifs : 21 à 30€Renseignements et réservation au :04 96 12 52 70
THÉâTRE DE L’ŒUVRE THéâTRE / HUMoUR Scène ouverte avec le cabaret marseillais / Arts & Musiques en ProvenceVenez vous exprimer et partager, chanter,danser, monologuer, grimer, rimer, slamer,embrasser le public à cœur ouvert ! Chaqueproposition durera de dix à quinze minutes etpermettra à quiconque le souhaite de fairevivre la scène !.17h à 19h - 1, rue Mission de francePrix libre sans réservationS’inscrire pour participer : [email protected]
TICKETS
AA
A
AA
A
TICKETS
LE GLAP BALAdE URBAiNE Saveurs Marseillaises N°1 - “Chapître gourmandd’hier et d’aujourd’hui”. olivier MoUREN vousinvite à une déambulation « psycho-sensorielle» du Chapître au “Ventre“ de Marseille. Elle seterminera par une rencontre à l’Akdmia avecun document sonore inédit et une évocation enimages d’audacieux entrepreneurs marseillais.10h30 précises - Départ : Devant le 152, La Canebière - Participation conseillée : 5€inscriptions au 06 30 21 08 87 /[email protected]
A.D.L.O.M. / MARCHÉ AUX LIVRES MARCHé dE BoUqUiNiSTES Présentation et vente de livres anciens, rares etd'occasions11h à 18h - En face du 64, La Canebière
ACADÉMIE DES SCIEnCES, LETTRES ET ARTS DE MARSEILLE CoNFéRENCE “Un rêve d’italie, le musée du petit palaisd’Avignon et les primitifs italiens de lacollection Campana”Collectionneur insatiable et personnagerocambolesque, le marquis de Campana estindissociablement lié à la vie culturelle et politi-que de l’italie et de la France au xixe siècle.14h30 à 16h30 - Université AMU, 110-114, La Canebière
ASSOCIATIOn AVF BALAdE URBAiNE "À la découverte des grands personnages dela Canebière, connus ou méconnus" par Nicole Nérieux. 14h30 à 17hDépart : Devant le 152, La CanebièreTarif : 4 € par participant. Réservation : [email protected]
LA CAnEBIèRE DES ARTSBALAdE URBAiNE image Son et Compagnie - Bénédicte Sire. Voyage de réceptions en arrière-salles deboutiques, drames publics et bonheurs intimes.Cette balade part à la découverte d’histoirespassées, de patrimoine méconnu.14h30 à 17h30 - Départ : Devant la CCi, 9, La Canebière en face du manège - Tarif unique : 12€ - À partir de 12 ansRéservation indispensable : Billetterie Officede tourisme Canebière ou 06 98 21 08 29 ou www.baladesurbaines.eu
LA FABULERIE THéâTRE / CoNFéRENCE THéâTRE & TwiTTéRATURE. La Fabulerie vousaccueille autour de deux rencontres avec à10h30, une mise en scène théâtrale du théâtreNono et à 16h une leçon de twittérature avecManuel Bartal.10h à 12h (Jeune Public) / 16h à 17h3010, boulevard Garibaldi
LA MAISOn DES CULTURES ORIEnTALES ATELiERS LiBRESde 11h à 12h : un séance de hatha yoga. de 14h à 15h : une séance de danse orientale.11h à 12h / 14h à 15h - 43, rue Sénac de MeilhanGratuit
ASSOCIATIOn VÉLO SAPIEnS ATELiER PARTiCiPATiF dE RéPARATioN dE VéLoS. Nous proposons sur notre stand la possibilitéd'effectuer réparations et entretien, ainsi quedes actions de sensibilisation et d'appren-tissage de la pratique du vélo, afin d'enpromouvoir l'usage au quotidien.11h à 18h - Square Léon Blum - Prix Libre
TERRE LUDIQUE jEUx PoUR ENFANTS À travers 11 animations de jeux traditionnels, cesera l'occasion de se rencontrer et jouer ensemble.11h à 18h - Allées Meilhan - Gratuit
DIRECTYPE LABoRAToiRE PHoToGRAPHiqUE dE RUE Replongez-vous, le temps d'un instant, dansl'univers de la photographie d'antan ! damienGautier, vous fera découvrir avec sonlaboratoire ambulant et sa chambre noire,toute la magie d’un procédé alternatif.11h à 18h - Cours Saint Louis
LES PHILOSOPHES PUBLICS ATELiER dE diSCUSSioN PHiLoSoPHiqUE Le passant est invité à tirer au sort unequestion qui amorcera un échange d’idées etd’arguments au sein d’un petit groupecomprenant deux philosophes publics14h à 18h - Allées Meilhan - Gratuit
FACÉTIE MUSICALE EN CARTON PÂTE POUR LES PETITS À PARTIR DE TOUT PETITS ÉCRIT COMPOSÉ ET INTERPRÉTÉ PAR MAÏTÉ CRONIER ET ROLAND DELOI
PLUME VOLE
7
14
18
7
27
1
10
13
15
22
11
16
24
23
30
9
14
28
29
29
12
20
26
21
E
Q
TABASCO VIDÉO - BIG BAnG BOURSE jEU dE PiSTE HiSToRiqUE ET CoNNECTé Arpentez le cœur historique de Marseille avecvotre smartphone et aidez l’Archéonaute àpercer les mystères du quartier disparu de laBlanquerie.14h à 17h - Devant l'Office de Tourisme au 11, la Canebière - Gratuit - À partir de 12 ans
EnGLISH On MARS ATELiER Venez écouter et parler anglais ! Les profes-seurs experts d’English on Mars donneront vieà la langue à travers une série de lecturesinteractives et des activités ludiques pourtoute la famille.11h à 18h - Allées Meilhan
ASSOCIATIOn COMME LES AUTRES ANiMATioN Envie de vivre une aventure humaine riche ensensations fortes ? L’association Comme lesAutres vous invite à participer à un séjour-aventure en mixité avec des personneshandicapées moteur et des personnes valides(participation gratuite) ! Un atelier maquillagevous sera proposé toute la journée.11h à 18h - Square Léon Blum
SOUK DES SCIEnCES ATELiERAiguisez votre curiosité scientifique enparcourant et en participant aux ateliers duSouk des sciences : police scientifique, enquêteau cœur du Moyen-âge, atelier du chercheur,safari planctonique, écoute de sons 3d,découverte d’une chambre à brouillard… À vous de jouer !11h à 18h - Allées Meilhan - GratuitTout public
TEnDAnCE CLOWn À nOAILLES GASTRoNoMiE / ATELiER / ANiMATioN /SPECTACLE Un dimanche à Noailles : repas, ateliers etspectacles pour toute la famille ! 14 h : Amacharou, conte kabyle, par Aïni iFTEN.16h : Tutti in Vaglia, spectacle comique declown, de et par Luigi Ciotta.12h à 18h - Les Halles Delacroix - Gratuit
MARSEILLE COnCERTS ATELiER Et si on apprenait une chanson… africaine.Avec Fred kodiak – A chacun des dimanchesde la Canebière, Marseille Concerts vouspropose de venir apprendre une chanson.15h à 16h - 154, La Canebière - GratuitÀ partir de 7 ans - Réservation conseillée : [email protected] ou au06 31 90 54 85
« À LA RECHERCHE DU GRAnD GÉnÉRATEUR ! »SPECTACLE d'ANTiCiPATioN PoUR SAVANTFoUS éCoLoS, jEUx d'ACTEURS,MARioNNETTES ET oBjETSLa terre en 2199, Luc et ses parents émigrentsur la planète AMABiLiS, car la nouvelle loiinterdit de garder leur chat réglisse. desaventures passionnantes et la rencontre avecdes créatures extraordinaires les attendent.11h / 13h30 - Patio Université AMU, 110-114, La Canebière - À partir de 7 ans
THÉâTRE DES BERnARDInES SPECTACLE Lectures de « textes-poèmes » par les élèvesdu Conservatoire de Marseille : "ARTAUdAVAiT RAiSoN".11h / 15h45 - Parvis du Théâtre desBernardines, 17 boulevard GaribaldiEntrée Libre - Sans réservation
CULTURES D’ESPAGNEAu bord de la méditerranée, dans lemagnifique cadre de la Canebière, le festivalnous invite à une immersion totale dans la vieet la culture valenciennes.
DAnSE / MUSiqUEdanses et fanfare pour célébrer la Région deValencia. Festivités autour du marché et laFalla.11h à 11h15 / 12h à 12h45 / 14h30 à 15h30Place Général De Gaulle
ExPOSiTiOn PHOTO"Regards d'Espagne: Valencia-Festive,Valencia-Bléssée" Gabriel Rodriguez.11h à 18h - Hall Mairie 1/7, 61, La Canebière
COnféREnCE / DéBATS"Equipo cronica" par yannick Chapot.11h45 à 12h45 - Auditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière
CinéMAFilm pour enfants : El Cid13h30 à 15h - Auditorium Mairie 1/7, 61, La Canebière
MUSiqUE L'Ensemble de Musique San Fulgencio nous fera danser au rythme de pasodoble. En partenariat avec la Méson.16h30 à 17h15 - Square Stalingrad
A
C
C
28
F
M
S
F
U
G
9
Y
Y
V
www.glap-marseille.com
R C
C
W
J
O
T
X
18
G
Z
L