paula romanescu
TRANSCRIPT
Paula Romanescu
Întâmplarea ca o viaţă de om
Colecţia OPERA OMNIA
publicistică şi eseu contemporan
Redactor: Aurel Ştefanachi
Coordonator serie: Cassian Maria Spiridon
© Tipo Moldova
Editura TipoMoldova este recunoscută academic de Consiliul Național al Cercetării Științifice pentru
domeniile filologie (PN-II-ACRED-ED-2012-0285) și istorie și studii culturale (PN-II-ACRED-ED-2012-
0355).
Iaşi, 2014
Editura Tipo Moldova,
E-mail: [email protected]
www.tipomoldova.ro
Coperta si tehnoredactare: Andrei Ştefanachi
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României ROMANESCU, PAULA Întâmplarea ca o viaţă de om / Paula Romanescu. - Iaşi : Tipo Moldova, 2014 ISBN 978-606-676-447-6 82.09
Colecţia OPERA OMNIA
publicistică şi eseu contemporan
429
CUPRINS
Cuvânt înainte ................................................................................................................5
Doamna sonetului - Frumoasa Cordieră(corectat 172) ................................................7
Tristan CORBIÈRE „Poète maudit” sau poetul iubirii cu tarif .................................. 17
Poetul Charles CROSS Inventatorul ignorat de ignoranţii „nemuritori” ................ 27
Hélène şi René-Guy CADOU sau „Fii mai puţin trufaşă, moarte!” .......................... 35
ICAR ŞI MEŞTERUL MANOLE sau Zborul ca unică ieşire spre cerul din noi ........ 41
PYGMALION ŞI GALATEEA sau Când piatra inimă îşi află ................................... 51
PHILIPPE JACCOTTET „Neştiutorul” din cântecul lumii ....................................... 59
Jean COCTEAU „Un mensonge qui dit toujours la vérité.” ..................................... 65
Robert DESNOS – Umbra umbrei, vis, realitate, coşmar .......................................... 75
Isadora DUNCAN sau Mersul ca zbor ....................................................................... 83
Don Quijote sau Înţelepciunea morilor de vânt ....................................................... 103
MESALINA – împărăteasa iubeaţă ........................................................................... 115
Apriga AGRIPINA – Mama lui (de) Nero!... ............................................................ 125
NERO – Artist neînţeles ............................................................................................. 135
Clara SCHUMANN sau Chipul iubirii răsfrânt în ape de muzici .......................... 145
George SAND – monstru fermecător cu inimă ospitalieră ...................................... 155
Juliette DROUET – logodnică de-a pururi, soţie niciodată… .................................. 165
Paul ELUARD sau Timpu-i rotund ca necuprinsul ................................................. 175
Măria Sa - Codrul ....................................................................................................... 185
Paul VERLAINE sau „De la musique avant toute chose” ....................................... 195
Omar KHAYYAM - înţelepciunea cântătoare .......................................................... 211
MICUL PRINŢ care vom fi fost odată ....................................................................... 223
JULIEN SOREL sau Drum spre iubire cu escală în moarte ..................................... 233
DIANE DE POITIERS – Castelana zeiţă peste inima unui rege .............................. 241
CAMILLE CLAUDEL sau Mâna Destinului: „Rodin, attention, danger!” ............. 253
Academicianul Charles PERRAULT şi Frumoasa din Pădurea Adormită ............ 267
Gérard de NERVAL – Vreasc pe rugul înălţat de „Fetele Focului” ........................ 277
430
Badea CÂRŢAN de România .................................................................................... 287
IOANA D’ARC – Ciocârlia de pe cerul Franţei ....................................................... 299
SECOLUL SĂU avea pe-atunci doi ani … ................................................................ 309
Madelaine BÉJART – Aripă neobosită a zborurilor lui Molière ............................. 319
Armande BÉJART sau Cruzimea ingenuei inocente ................................................ 331
Liane de POUGY – Pariziana „Damă fără camelii”, prinţesă valahă, călugăriţă ... 343
PĂPUŞA – Cuminte-nsoţitoare a copilului din noi ................................................. 361
Jacques BREL – Catedrală-cânt din Ţinutul Plat până-n larg de lume .................. 367
Léo FERRE sau Avec le temps tout s’en va .............................................................. 385
Femeia – podoabă Mărţişorului, poveste între poveştile lumii ............................... 397
Guillaume APOLLINAIRE – Le mal-aimé le cœur en flamme ............................... 407
Masculin-Feminin – întregul întregit ........................................................................ 417