PAVANELLOMAGAZINE

anno 10 - numero 2 - Ottobre 2019

www.pavanelloserramenti.it

_Ecco come sta il mercato del serramento e quali le previsioni

_I 5 motivi principali per scegliere il legno e alluminio per le finestre

_Barba-nello Party 2019

_LA PIZZA CON L’ANANAS: come e perchè oggi puoi migliorare la tua vita, imparando a cambiare punto di vista

Nel corso di questo 2019 la Pavanello ha messo molta carne al fuoco, in tutti i sensi, (vedi l’articolo sull’evento Barba-nello a pagina...) ma oltre alle attività proprie dell’azienda e dei suoi partner c’è un’iniziativa che ci sta a cuore in particolar modo. Si tratta di qualcosa che riguarda il futuro e vede protagonista l’Associazione “Città della Speranza”. Infatti la Pavanello nei prossimi mesi raccoglierà fondi da devolvere all’organizzazione benefica attraverso la vendita di una speciale maglietta, il cui ricavato permetterà alla Fondazione di portare avanti la ricerca scientifica sulle malattie pediatriche, dando nuova speranza a tutti i bambini.

Stiamo creando una maglietta davvero trendy per incontrare il gusto di grandi e piccini, perciò ci aspettiamo che il prossimo Natale sotto le giacche e i maglioni ci saranno tante t-shirt firmate Pavanello-Città della speranza.

In questo house organ vogliamo dare un po’ di informazioni utili sui ciò che potrebbe trainare il mercato nel prossimo futuro, qualche consiglio in merito alle tendenze e un po’ di Noi (abbiate pazienza se condividiamo le foto di un evento estivo, che fa malinconia in questi tempi autunnali).Come sempre cogliamo l’occasione per ringraziare tutti: collaboratori, clienti, fornitori e rivenditori.

Buon autunno!

Marco Pavanello.

INT

RO

DU

ZIO

NE

pagina 2

Ecco come sta il mercato del serramento e quali le previsioni.

A settembre in genere si tirano le somme e si fanno le previsioni per la chiusura dell’anno, nonché si cominciano a pianificare eventuali attività per l’anno venturo. Ma com’è andato e sta proseguendo in questo 2019 il mercato delle finestre in Italia?

Secondo i dati elaborati dall’Unicmi i risultati delle vendite di serramenti dei tre materiali (alluminio, legno e PVC) nel mercato delle finestre resteranno sostanzialmente stabili nel 2019.Le performance economiche e finanziarie dei produttori di finestre hanno un trend positivo di ripresa, anche se la redditività è ben lontana dai livelli prima della crisi.

Per il periodo 2020-2021 Unicmi prevede un lieve calo dell’alluminio e una piccola ripresa del legno, ma al di là dei materiali, di sicuro la scelta dei consumatori si orienta sempre di più verso la sostenibilità e l’efficienza energetica. La parola chiave nella mente di chi sta acquistando dei serramenti è dunque “risparmio”, non inteso però in senso stretto e riferito al mero investimento iniziale, bensì all’operazione globale, riguardante l’efficienza del sistema finestra che sta per installare.

Tutto in linea con i principi della Pavanello, che si prepara a un 2020 ricco di novità.Perciò per i prossimi mesi abbiamo una sola raccomandazione: stay tuned!

pagina 3

pagina 4pagina 4pagina 4

I 5 motivi principali per scegliere il legno e alluminio per le finestreLo diciamo da anni, perché la passione per il legno è nel nostro DNA, ma ribadiamo e riassumiamo per chi si fosse perso le nostre considerazioni passate e avesse voglia di comprendere meglio i vantaggi del legno e del legno e alluminio.

1 - Bellezza ed Eleganza

Il legno da sempre è sinonimo di calore e raffinatezza negli arredi: gli infissi in legno alluminio mantengono queste caratteristiche, inserendosi nell’ambiente cui sono destinati con la raffinatezza tipica di un materiale 100% naturale e con un tocco in più dato dalla funzionalità dell’alluminio, che permette di personalizzare gli infissi nelle forme e nei colori.

2 - Isolamento Termico

L’occhio vuole senza dubbio la sua parte, ma è risaputo che in ogni scelta il fattore risparmio svolge un ruolo di primaria importanza. Grazie agli infissi in legno alluminio si può contare su una convenienza a lungo termine data dalla capacità di isolamento termico di questi serramenti, che porta un vantaggio sia per chi li installa sia per l’ambiente e in ogni stagione: durante l’inverno, infatti, si può utilizzare meno riscaldamento e d’estate la climatizzazione sarà più efficiente, riducendo l’emissione di polveri sottili.

3 - Luce e Cornici Minimal

Se l’obiettivo è quello di riempire un ambiente di luce naturale, l’ideale è scegliere una finestra di grandi dimensioni e con cornici sottili e poco ingombranti. È possibile? Certo: con gli infissi in legno alluminio personalizzare e definire i serramenti è più semplice, soprattutto se ci si affida alle competenze dei tecnici della Pavanello.Le tendenze del momento, inoltre, sono in linea con l’idea di ridurre le cornici, dando risalto agli spazi esterni e rendendo la luce protagonista di ogni stanza.

pagina 5

5 M

OT

IVI

pagina 5

4 - Resistenza

Gli infissi in legno alluminio, unendo le funzionalità dei due materiali, assicurano una resistenza su più fronti, in particolare:• permeabilità dell’aria (classe 4, massima raggiungibile)• tenuta dell’acqua (metodo A – classe E 1050, oltre la classe massima raggiungibile)• tenuta a colpi di vento (classe 5 C – classe massima raggiungibile)Tutti questi elementi permettono agli infissi di sopportare grandi pressioni, mantenendo all’interno un ambiente salubre e sicuro.

5 - Zero Manutenzione

Al fine di aumentare il risparmio, un altro fattore determinante, per gli infissi in legno alluminio, è il fatto di non aver bisogno di manutenzione: l’importante è pulire in maniera corretta i serramenti, usando detergenti neutri e panni morbidi.Che si scelga finestre di piccola misura o XXL, oltre alla qualità e alla bellezza degli infissi è fondamentale mantenerli sempre puliti perché rimangano in forma più a lungo.

Altri dubbi sui vantaggi dei serramenti in legno e legno e alluminio? Scrivici a info@pavanelloserramenti.it

Barba-nello Party 2019: tutte le foto e i dietro le quinte dell’evento estivo a tema barbecue di casa Pavanello

Sabato 3 agosto è accaduto qualcosa di magico. Oggi sono poche le aziende che possono contare non solo su dei professionisti qualificati, ma su una vera e propria famiglia. Quella di Pavanello Serramenti è proprio una di queste realtà: non solo dei numeri, ma delle persone. Persone con passioni e interessi che si sono potute incontrare assieme alle loro famiglie nella sede di Pavanello come amici, prima che colleghi.

Ma è stato anche un barbecue come si deve, con delle pietanze preparate dallo special guest Matteo Tassi, conduttore della trasmissione Serial Griller (Gambero Rosso Channel), Direttore della Outdoorchef Barbecue School e Presidente della World Barbecue Association Italy.

Pavanello Serramenti è prima di tutto una famiglia. Una famiglia che ama anche cenare con una buona bistecca cotta alla griglia Dalle foto si capisce che ci siamo divertiti? ;)

Ba

rba

-ne

llo P

ar

ty 2

01

9

pagina 6 pagina 7

pagina 4pagina 4pagina 10

INT

ER

VIS

TA

Lo stile industriale: la rivincita dell’essenziale

Lo stile industriale nasce nella New York degli anni ‘50, dove Andy Warhol con la sua Factory promuove il valore e la bellezza delle linee semplici e pulite.

L’idea di fondo è quella di dare una nuova vita ad aree dismesse, ma nel tempo questa tendenza è passata dagli spazi più ampi ai locali più piccoli. Ad oggi è lo stile ideale per loft e open space, dove un arredamento duro e spesso scuro nei colori, contrasta con l’apertura di grandi finestre in stile industriale verso l’esterno, che danno luce alle singole stanze.I requisiti essenziali per questo arredamento sono senza dubbio:

• materiali di recupero e resistenti in ogni stanza (acciaio, cemento, ferro, ottone, legno)• linee semplici e funzionali, che rispecchino l’essenzialità della fabbrica• arredi essenziali a cui unire quadri, foto e suppellettili naturali: il verde infatti è un colore amico di questo stile, che punta per definizione al recupero in un’ottica di riuso e rispetto di ambienti e materiali.

Finestre stile industriale e la bellezza efficiente del legnoLe finestre in stile industriale sono un elemento chiave per ottenere degli ambienti unici, creando un vero ponte fra esterni e interni. Se la tendenza è quella di usare materiali come acciaio o ferro, si può rendere un open space davvero originale, optando per un materiale caldo e resistente come il legno, che unisce eleganza ed efficienza, infatti:

• è un materiale sostenibile, che risponde quindi sia ai requisiti dello stile industriale, sia alla volontà di creare un design nel rispetto dell’ambiente• garantisce l’isolamento termico e il risparmio energetico, contribuendo ad una funzionalità anche nei consumi• si adatta a qualsiasi stile, soprattutto se trattato e colorato con precisione e ricorrendo a strumenti specifici.

Le finestre in stile industriale sono le vere protagoniste di questa tendenza perché sono le principali fonti di luce all’interno delle stanze, quindi è fondamentale che siano coerenti con l’arredo e che siano curate nei minimi dettagli. Le finestre della linea LIVREA, ad esempio, sono realizzate in stile industriale fin dalle fondamenta: unendo infatti alluminio (esterno) e il legno (interno), garantiscono sempre il massimo dell’efficienza e dell’eleganza.Il loro design è estremamente pulito e può avere più ante, optando sia per aperture a wasistas sia per l’utilizzo di grandi vetrate scorrevoli, che conferiscono all’ambiente un tocco di luce in contrasto con gli arredi più scuri.

Consigli per tende e grandi vetrateSe si vogliono vetrate di grandi dimensioni, è fondamentale fare attenzione alla scelta delle tende: il tessuto infatti, deve rispettare l’insieme degli arredi ed essere quindi sobrio nel colore e forte nel materiale (preferibile quindi il lino).Si può anche optare per delle veneziane in legno o in alluminio, o ancora per delle tende a rullo in colori caldi. I più temerari, invece, possono aggiungere alle loro finestre in stile industriale un tocco ancora più factory con delle tende a bande verticali, ma solo in caso di misure standard.Il legno si trasforma… grazie al tintometro!Se si sceglie di aggiungere al tuo open space delle finestre in stile industriale in legno, col tintometro si può trasformare completamente questo materiale, mantenendone comunque tutte le funzionalità. Questo strumento, infatti, permette di miscelare i colori con estrema precisione, soprattutto se gestito da mani esperte, come quelle dei nostri tecnici.

Il tintometro permette infatti di:

• ottenere un colore personalizzato in base alle esigenze• sapere con esattezza quali colori unire e in quali dosi, per creare la tinta richiesta• acquistare una tinta finita, senza dover effettuare ulteriori lavorazioni.Il risultato del tintometro, inoltre, avvicina il legno a PVC e alluminio, rendendo così le finestre in stile industriale perfette anche in un materiale meno consono, ma proprio per questo dalla resa più originale.

È più semplice, con questo strumento, legare il legno agli altri materiai, optando per colori ad essi vicini e scegliendo fra una vasta gamma di tonalità di grigi e verdi.La Pavanello, dispone di un tintometro interno che permette di valutare già in fase di progettazione la migliore colorazione per le finestre di ogni ambiente.Ed è così che qualunque stile, non solo quello industriale, prende forma con estrema precisione e carattere.

pagina 11

LA PIZZA CON L’ANANAS: COME E PERCHÉ OGGI PUOI MIGLIORARE LA VITA, IMPARARANDO A CAMBIARE PUNTO DI VISTAa cura di Daniel Gasparetti

Siamo tutti in pericolo.

Viviamo in un mondo in continuo e radicale cambiamento, in particolar modo da quando, nel 1991, venne pubblicato il primo sito della storia, rendendo di fatto pubblico l’utilizzo del World Wide Web.Da allora il mondo ha subito una straordinaria accelerazione: la comunicazione, le informazioni, l’accesso a prodotti e servizi, tutto è diventato estremamente veloce.

Il nostro cervello si sta plasmando per cercare di restare al passo con i tempi, ma il procedimento sarà lungo e per chi non resta in scia, il tracollo è dietro l’angolo.

Quando parlo di pericolo, mi riferisco alla mancata volontà o capacità di cogliere il cambiamento e di riuscire a gestirlo.

LA

PIZ

ZA

CO

N L

’AN

AN

AS

pagina 12

In particolar modo rivolgo l’attenzione verso l’incapacità di riuscire a cambiare punto di vista.Riuscire invece a mutare la propria visione è fondamentale per diventare consapevoli dei cambiamenti socio-economici in atto e delle diversità con cui entriamo in contatto quotidianamente.

Questo ci permette di elaborare nuove strategie di comunicazione, decidendo di volta in volta quale direzione prendere quando ci troviamo di fronte a nuove occasioni.

Imparare a cambiare punto di vista è cruciale in ogni aspetto della nostra vita, non ultimo nell’ambito del commercio; osservando con attenzione saremo in grado di anticipare eventuali mosse della concorrenza, potremo capire in profondità le necessità dei clienti riuscendo a proporre di volta in volta il giusto prodotto e/o servizio, saremo in grado di guardare ciò che vendiamo con gli occhi dei nostri potenziali clienti, cogliendone con precisione i bisogni.

Cambiare punto di vista ci permette di non cadere nella trappola della routine.Quante volte avete sentito (o pensato) la frase: “ho sempre fatto cosi”.Questo pensiero, trasformato in azione, diventa un blocco di cemento che vi tiene ancorati a terra, in un mondo in cui tutti corrono sempre più velocemente.

Tradotto in altre parole: in un mondo che cambia ogni giorno, chi resta aggrappato alla propria strategia di comunicazione e di vendita resta indietro, vede il proprio fatturato calare spesso impietosamente. Continuare perciò a fare ciò che si è sempre fatto, in una società che continua a cambiare, non può che portare al fallimento.Il mio consiglio quindi, è quello di mettere in dubbio idee, convinzioni, strategie, focalizzandoci su quello che avviene al di fuori del nostro network di relazioni e del settore di appartenenza. Impara da chi ha successo e, quando lo ritieni opportuno, non avere paura di cambiare punto di vista e le tue azioni.

pagina 13

Nel 2012 Kodak è passata da un fatturato di 19 miliardi di dollari a quasi 7 miliardi di debiti perché non è riuscita a cambiare.Citando il comico romano Francesco De Carlo: “La pizza con l’ananas è una bestemmia se sei pizza, ma se sei ananas è una (straordinaria) opportunità!”.E allora, sii Ananas anche tu!Daniel Gasparetti

F.lli Pavanello srl

Viale del Lavoro, 13 - 45100 Rovigo ITALY

Tel: +39 0425 474515

E-mail: info@pavanelloserramenti.itwww.pavanelloserramenti.it