pcchip 188

??PC CH

IP SIJEČA

NJ 2011.

188TEST 24’’+ M

ON

ITORA

/ LAPTO

PI PO M

JERI DŽEPA

/ AM

D-ova SERIJA

RAD

EON

HD

6800 / VEMIL: TRA

KAVICA O

D 145 M

ILIJUN

A KU

NA

J E D N O S T A V N O S T T E H N O L O G I J E

TEST MONITORA: 24’’ I VIŠE

Veće je bolje

broj

188

sije

čanj

201

1. c

ijena

35k

n b

ih 1

1km

slo

€5

srb

ija 2

50di

n

Od nula do pet milijuna

Kako Agrokor konsolidira svoj IT?

Vemil: Trakavica teška 145 milijuna kuna

AMD RADEON HD 6970/6950JEFTINO I PRIJENOSNO

TRGOVINA HR DOMENAMA

Laptop po mjeri džepa

Više snage za manje novca

Gdje je što na diskovima?

MOBY Nokia C7 HTC HD7 HTC Desire HD Samsung Galaxy Tab

P O S L O V N I P R I L O G

Oglas Nadnaslov

2 siječanj 2011.PC CHIP

3siječanj 2011. PC CHIP

TeHnologIje

Već šesti kvartal uzastopno Lenovo dobiva naj-više ocjene u TBR-ovoj studiji Corporate IT Buying Behavior & Customer Satisfaction Study,

a posljednja je objavljena 19. studenog 2010. godine.Područja u kojima Lenovo nadmašuje konkurenciju

su hardverska kvaliteta i pouzdanost računala, podrš-ka klijentima, brzina i kvaliteta servisa, raspoloživost rezervnih dijelova te jednostavnost sveukupnog poslo-vanja.

Izvještaj je pokazao da je Lenovo u posljednjih 14 re-dovnih izvještaja TBR-a, računajući od prvog kvartala 2005. godine, zadržao vodeću poziciju kada je u pitanju pouzdanost – ocijenjen je četiri puta pouzdanijim od konkurencije. Također, u drugom polugodištu 2009. go-dine Lenovo je postao jedini proizvođač računala koji je ocijenjen ocjenom 6,1 ili većom.

Studija o korporativnom ponašanju prilikom kupnje IT opreme i zado-voljstva korisnika ističe kako Lenovo kao najbolji proizvođač prijenosnih i stolnih računala ima dokazanu predanost u pružanju superiornih proizvo-da opremljenih tehnologijom i inovacijama koje korisnici cijene.

”Identificirali smo nekoliko područja koja su ključna za zadovoljstvo ko-risnika”, izjavio je Jon Lindy, predsjednik TBR-a. “To su kvaliteta, pouzda-nost, podrška korisnicima, zadovoljstvo korisnika, stabilnost i sveukupna vrijednost proizvoda. Lenovo je izgradio temelje izvrsnosti u svim navede-nim kategorijama, što predstavlja primamljiv dodatak njihovoj ponudi ra-čunala za poslovne korisnike.”

Osim hardverske kvalitete Lenovo svoja računala isporučuje sa softver-skim inovacijama koje doprinose visokim ocjenama za kvalitetu i pouz-danost, kao i za sveukupnu vrijednost. ThinkVantage Technologies (TVT)

korisnicima omogućuje sniženje uku-pnih troškova posjedovanja računala, upravljanje troškovima implementaci-je novih sustava, pomaže korisniku da uvijek bude u kontaktu s izvorima po-dataka (Access Connections), pri čemu su komunikacija s izvorima podataka te njihova pohrana sigurne (Embedded Security Subsystem), podaci raspoloži-vi (Rescue and Recovery™ with Rapid Restore™), a u ekstremnim situacija-ma kojima se gotovo svako prijenosno računalo izlaže - zaštićeni (Active Pro-tection System). Novim alatima kao što su Hardware Password Manager svojim klijentima Lenovo pruža najviši stupanj računalne sigurnosti upravljajući lozin-kama za potpunu enkripciju tvrdog dis-ka i SSD-a.

Prema izvješću Technology Business Researcha (TBR) Lenovo proizvodi najkvalitetnija i najpouzdanija računala na svjetskom tržištu

Računala Lenovo br. 1 u kvaliteti

Vrhunska prijenosna računalaTradicija, pouzdanost, stabil-nost te vrhunske perfor-manse i ergonomija već su dugi niz godina prepoznati kod Lenovovih prijenosnika ThinkPad, koji su postali sino-nim za vrhunska prijenosna računala Lenovo prijenosnici

nadmašili konkurencijuKada su u pitanju kvaliteta, pouzdanost, podrška korisni-cima, zadovoljstvo korisnika, stabilnost i sveukupna vri-jednost proizvoda, Lenovovi prijenosnici još jednom su nadmašili proizvode konku-rentskih brandova

SADRŽAJ


PCchip 188

[email protected]/faks: +385 (1) 6117 355

Jasmin Redžepagićglavni urednik

UREDNIŠTVO:Hrvoje Jurman (Vijesti)Gordan Orlić (Igre)Slaven Pintarić (Hardver)Gordan Struić (Helpdesk)Ante Vukorepa (Softver)

KOLUMNISTI:Branko Špoljarić BarneyDubravko GrakalićGordan OrlićMiroslav Ambruš Kiš

STALNI SURADNICI:Miroslav Benak, Franko Buneta, Ivan Capan, Srđan Cvjetović, Marko Ćurković, Željko Draščić, Ana Đorđević, Tomislav Jagušt, Saša Kovačićek, Magdalena Jurić, Vlatko Jurić-Kokić, Ivan Jurišić, Boris Kretonić, Marko Kriška, Nenad Kubat, Predrag Kurtović, Dalibor Misaljević, Vedran Mušica, Dean Narandžić, Kristijan Puljek, Marin Režić, Tomo Sombolac, Marin Ujdur, Ante Vukorepa

Ognjen Maravić (fotograf )Arscom (ilustracije)Matija Benke (DTP)Nikša Kuzmić (DTP)Ana Đorđević (lektorica)Valentina Varošanec Perišić (marketing)

Origami web studio(izrada i održavanje web portala)

Tisak

A1 VIDEO

Žarko Milić[email protected]

Dražen Seražinvoditelj [email protected]

PODACI O IZDAVAČU:A1 Video d.o.o., Cvijete Zuzorić 2510000 Zagreb, MB: 1148389 žiro-račun:2402006-1100061977devizni račun: Erste & Steiermarkische Bank d.d. Croatia A1 Video d.o.o. 700 100 – 1148389SWIFT: ESBCHR22ISSN: 1331-0542

I M P R E S S U M

Sva autorska prava magazina PCchip zakonom su zaštićena. Pretisak, umnožavanje ili prenošenje teksta, gra� ke i slikovnog materijala u cijelosti ili djelomično nije dopušteno bez suglasnosti izdavača. Sve cijene navedene u magazinu izražene su s uračunatim porezom na dodanu vrijednost, osim cijena na inozemnom tržištu te ako u tekstu nije navedeno drugačije. Uredništvo magazina ne odgovara za istinitost cijena. Cijene su naveli sami dobavljači proizvoda u trenutku testiranja. Molimo da tehničke speci� kacije proizvoda i cijene prili-kom kupnje provjerite kod odgovarajućih tvrtki.

Detaljni prikaz kompletne Appleove serije proizvoda iPod nakon kojeg ćete, vjerujemo, točno znati koji vam model treba. Što god odabrali nećete pogriješiti

Budući da je recesija još uvijek tu, nije bilo druge nego pogledati što se nudi na području (naj)jeftinijih prijenosnika na domaćem tržištu. Isplati li se kupovati jeftino?

36

Intelovi pješčani mostovi

22

Iako ga mnogi optužuju za razne nepodopštine, Intel ipak nezaustavljivo ide naprijed i nudi nove chipsete i procesore. Ključne riječi ovaj put su 32 nanometra i arhitektura Sandy Bridge

50 58

Apple iPod touch/nano/shuffl e

Kruh mlijeko i laptop

Sapphire Radeon HD 6970/6950

24Čak dvadeset i jedan monitor prošao je kroz naš ispitni labos. Razlog? Naprosto smo morali utvrditi nude li sve veći monitori i bolji ugođaj pri dužem radu

Što veće to bolje

Najnoviji gra� čki procesor Cayman donosi mnoštvo novosti i bolje performanse. Osim tih očekivanih elemenata nove kartice nude i zaista velika dva gigabajta memorije

SADRŽAJ


Algebra 17Apacer 21ASRock 45Bez limita 16COMtel corporation 154Diners club adriatic 19Epson 11Eurotrade 53TMT Fellows 136Finder 54Kompass 55Kvark 9Lenovo 3Melcomp 155Microline 2Microline 7Microline 15Mikronis 13Navigo sistem 47Optima telekom 6Ouroboros 48PBZ 145RECRO 156Telebit 49Tomsoft 153TONER hr 20TONER hr 41Toshiba 43Visoka škola inf. tehnologija 18

Popis oglašivača

Voditelj: Slaven Pintarić

Ispitni tim: Marko Kriška, Dalibor Misaljević, Ivan Jašinski, Jasmin Redžepagić, Branko Špoljarić Barney, Marin Ujdur, Ante Vukorepa

PREPORUKA

Uredništvo na temelju provedenih testova i stečenih dojmova preporučuje proizvod koji je zaslužio ovu oznaku.

PUN POGODAK

Proizvod koji se na temelju provedenih testova i stečenih dojmova pokazao najboljim na usporednom testu među svim testiranim proizvodima.

PRAVA PRILIKA

Proizvod koji je na temelju provedenih testova i omjera cijene i mogućnosti uredništvo odabralo najboljim za kupnju u trenutku provođenja testa.

122Moby

Hardver22 .........Sapphire Radeon HD 6970/695024 .........Što veće to bolje36 .........Intelovi pješčani mostovi41 .........Qnap NMP-100042 .........Asus VX6 Lamborghini42 .........Scythe USB Foot Switch43 .........Asus Crosshair IV Extreme44 .........Zotac GeForce GTX58044 .........OCZ Vertex 2 120GB45 .........WD My Passport Essential 320 GB USB 3.046 .........Super Talent RAID Drive USB 3.046 .........Zotac GeForce 6100-ITX47 .........Logitech Gaming Keyboard G51048 .........OCZ Obsidian 1600 MHz 2x 2GB49 .........MSI FX60050 .........Apple iPod touch/nano/shu� e52 .........Canon PowerShot G1253 .........LG DP1W54 .........WD Elements Play 2 TB55 .........Canon IXUS 1000 HS56 .........Arctic GC Pro56 .........MSI N460GTX Hawk Talon Attack57 .........Enermax Liberty Eco II 720W57 .........Prolimatech Armageddon58 .........Kruh, mlijeko i laptop68 .........Više snage, manje novca73 .........IQ SpaceSavior74 .........Gadgeti

Softver76 .........STDU Converter 2.0.4278 .........AquaSoft PhotoAlbum 3.0.0.580 .........3DMark 1184 .........ESET SysInspector 1.2.02686 .........Gdje je što?

Stalne rubrike10 .........Barneyjeva pećina12 .........Orlićevo gnijezdo

14 .........Vijesti133 .......Sadržaj DVD-a152 .......Astrokolumna

Helpdesk90 .........Tempirano isključivanje92 .........Daš mi vizitku?96 .........Uvod u Blender skriptiranje99 .........Projektiranje podmreža102 .......Glazbena riznica104 .......Sam svoj dijagnostičar108 .......Trillianova petica110 .......Pitanja i odgovori

Igre112 .......Vijesti i najave114 .......Need for Speed: Hot Pursuit115 .......Call of Duty: Black Ops116 .......RailWorks 2 TS

Internet118 .......Pet milijuna kuna u 2011. godini

Moby122 .......Vijesti i novi modeli123 .......Google Nexus S124 .......Nokia C7-00126 .......HTC HD7130 .......Samsung Galaxy Tab132 .......Sony Ericsson Cedar

BizOn139 .......Vijesti140 .......Agrokor konsolidira svoje IT poslovanje142 .......Zbog krize više se traže jeftiniji proizvodi146 .......Kriza je prilika za manje i � eksibilnije trgovine150 .......Trakavica teška 145 milijuna kuna

Bez 3DMarka ne može biti nijedan svog imena iole vrijedan informatički magazin ili ljubitelj igara. Najnovija verzija, kako joj i samo ime kaže, namijenjena je ispitivanju rada sustava DirectX 11

index

80 3DMark11

Bolji nego ikad, Helpdesk vam donosi mnoštvo zanimljivih uputa kako preživjeti razne varijante susreta sa sve brojnijim aplikacijama kojima smo obasuti. Uz obavezna pitanja i odgovore na kraju, naravno

90 Helpdesk

Gle čuda! U našem Mobyju HTC nije na počasnom mjestu. Umjesto

njega tu je vrlo zanimljiv Google Nexus S, a nakon njega ipak slijede

dva HTC-ova modela, i to ona najjača

137Bizon se ovaj put bacio na lamentiranje o trgovačkom dijelu naše IT industrije, a raspon članaka pokriva sve situacije: od izlaska iz krize do propasti Vemila

BIZON

86 Gdje je što?86

??Pronaći izgubljenu

datoteku ili naprosto pronaći bilo kakvu

datoteku danas postaje sve teža misija. Stoga

nije čudno da smo i tom problemu odlučili

posvetiti dostojnu količinu prostora

Oglas Nadnaslov


Oglas


TeHnOlOgIje

Brojne mogućnosti, jednostavnost korištenja, odlične performanse i pouzdanost čine OKI-jev višefunkcijski uređaj MC360 idealnim oda-birom za zahtjevna poslovna okruženja i velike radne grupe.

Ugrađeni pisač podržava tehnologiju ProQ2400, kao i maksimalnu rezoluciju od 1200 x 600 DPI. Vrijeme do ispisa prve stranice iznosi osam sekundi za ispis u boji, odnosno 7,5 za crno-bijeli ispis. Brzina ispisa iznosi 26 stranica u minuti za ispis u boji, odnosno 30 stranica za crno-bijeli ispis.

OKI-jev MC561 dokumente kopira brzinom od 26 kopija u minuti u slučaju kopiranja u boji, odnosno 30 kopija u minuti za crno-bijelo kopiranje. Vrijeme do ispisa prve kopije iznosi 14 sekundi za crno-bijelo kopiranje, odnosno 12 sekundi za kopiranje u boji. Maksimalna podržana rezolucija kopiranja iznosi 600x1200 DPI.

Ugrađeni skener podržava 48-bitnu boju te maksimalnu rezoluciju od 1200 x 1200 DPI. Brzina skeniranja iznosi do 20 stranica u minuti za skeniranje u boji, odnosno 30 za crno-bijelo skeniranje, a skenirati možete u formatima PDF, M-TIFF, JPEG i XPS. Također je podržano skeniranje na FTP, USB stick, e-mail, TWAIN i CIFS.

Ugrađeni faks uređaj brzine je TU-T G3 (Super G3) 33,6 kb/s te omogućava sla-nje faksova brzinom od tri sekunde po stranici, odnosno dvije sekunde u formatu JBIG. Osim analognom linijom, faksovi se mogu slati i preko mreže (Internet fax).

Što se tiče povezivosti OKI-jev MC561 ima Hi-Speed USB 2.0 priključak, kao i 10/100Base-TX mrežni priključak.

Što se tiče upravljanja dokumentima, na raspolaganju su vam Nuance Pa-perPort SEv11 i Nuance OmniPage SEv16, a od dodatnih softverskih alata tu su Template Manager, Color Correct, OKI LPR, Color Swatch Utility, Color Access Policy Manager, PrintSuperVision.net, PrintSuperVision Multiplatform, Print Control Server, Print Control Client, Print Control Report Tool, Web Driver In-staller, Network Card Setup, Configuration Tool, ICC Color Profiles, PostScript Gamma Utility, Profile Assistant, PDF Direct Print, Storage Device Manager, ColorSync Profiles i Actkey.

Kao i uvijek, OKI se može pohvaliti iznimno niskim troškovima ispisa koji iznose vrlo pristupačnih 11 lipa (uključujući PDV) po stranici za crno-bijeli te 80 lipa po stranici za ispis u boji. Novost je da se bubnjevi više ne prodaju odvojeno za svaku boju, već u setu. Ipak, to nije smanjilo tradicionalnu OKI-jevu ekonomičnost. Ci-jena seta skoro je dvostruko niža od ukupne cijene pojedinačnih bubnjeva.

Predstavljamo vam OKI-jev višefunkcijski kolor uređaj MC561 kojime mo-žete kvalitetno i brzo ispisivati, skenirati i kopirati dokumente u boji, te slati faksove. Svojom brzinom i jednostavnošću korištenja izvrsno će se uklopiti u zahtjevna poslovna okruženja i velike radne grupe

OKI MC561

Ravni prolazOKI-jev koncept ravnog pro-laza omogućava iznimnu slo-bodu i fleksibilnost prilikom odabira medija na koji se ispisuje (omotnice, naljepni-ce, poliesterski filmovi itd.) te podržava rad s papirima do težine od čak 220 g/m2.

ProširivostU osnovnoj varijanti ovaj višefunkcijski uređaj ima kapacitet od 350 listova (250 listova iz osnovne ladice + 100 listova iz višefunkcijske ladice). Na jednostavan način ovaj se kapacitet može proši-riti do 880 listova.

Jednostavno skeniranjeUgrađeni skener omogućava brzinu skeniranja do 20 stra-nica u minuti za skeniranje u boji, odnosno do 30 stranica za crno-bijelo skeniranje.


UvodnIk

WikicurenjeOtvoreni pristup informacijama, anonimnost, izostanak praćenja identi-

teta osoba koje koriste Internet te sve ono što danas uzimamo zdravo za gotovo vjerojatno doživljavaju svoje zadnje trenutke. Ono što nije uspjela

glazbena industrija - povezati svaku osobu s onime što radi na Mreži Svih Mreža - sada će postati jedini cilj svih vladinih agencija, jer ih je Wikileaks dočekao pot-puno nespremne.

Cijela priča oko otkrivanja dokumenata dokazala je, naime, da je Internet go-tovo potpuno nereguliran i da ga odlučna skupina od samo nekoliko ljudi može iskoristiti za stvari koje smo do sada gledali samo u špijunskim filmovima. Do-damo li tome činjenicu da je jednako mala skupina od nekoliko stotina potpuno nepovezanih ljudi uspjela srušiti stranice Mastercarda, Vise te švicarske banke koja je svoje usluge uskratila osnivaču Wikileaksa, jasno je da regulatori koji iona-ko ne vole Internet više neće moći gledati skrštenih ruku. Dakle, očekujte dušo-brižničke poduhvate različitih agencija i regulatora koji će nas pokušati zaštititi od nas samih i svog zla koje nam Internet nudi.

Iako, ako je suditi prema svim iskustvima s napadima na privatnost, svaki put kada je regulativa pritisnula korisnike rodila se žestoka reakcija. Primjerice mre-ža Tor, koja predstavlja jedan od načina za postizanje gotovo potpune zaštite od praćenja na Internetu, nastala je kao odgovor na napade glazbene industrije. Po-kušaji da se zatre BitTorent rezultirali su samo jačim i boljim protokolom, koji je sada rasprostranjeniji nego ikada prije. Internet je čudna biljka, koju većina pro-sječnih korisnika ne razumije. Neki od njegovih fenomena kao što su Anonimous, odnosno forum 4chan.org na kojem je ova skupina nastala, predstavljaju njegovo naličje i način na koji se u današnjem svijetu formiraju nove kolektivne svijesti, koje nisu nužno dobre, ali su iznimno efikasne u nametanju svoje volje. Staviti ih pod kontrolu djeluje gotovo potpuno nemoguće, jer iza njih ne leži komplici-rana filozofija ili politički program; one se formiraju oko neke jednostavne ideje te, što je još važnije, jednako brzo i nestaju, ponekad nakon samo nekoliko dana postojanja.

U današnjem Facebook svijetu tako je lako zaboraviti da identiteti mogu biti i lažni i da se iza anonimnosti može skrivati poprilična količina malicioznosti, u odnosu na koju grupe pune mržnje prema jednoj osobi ili njezinim pogledima na svijet djeluju kao dječja igra.

Treba li Internet regulirati? Odgovor je vjerojatno ne. Internet će regulirati sa-mog sebe. Ako se državni, odnosno represivni stisak različitih agencija poveća, oni koji vjeruju u njegovu slobodu bit će samo malo usporeni u svojem radu, ba-rem dok ne razviju nove alate i nove protokole koji će im vratiti njihovu slobodu. Ili, da parafraziram, ako sloboda postane protuzakonita, samo će kriminalci biti slobodni.

S tom mišlju ulazimo i u novu godinu te, kako to lijepo kažu marketingaši, u nove izazove. Jer osim Interneta i njegove apstraktne slobode ove godine očeku-ju nas i neke prizemnije teme kao što su likvidnost našeg voljenog IT sektora te novo stiskanje remena, barem što se opće potrošnje tiče. Sve tvrtke s kojima sam imao prilike razgovarati ovih dana u novu godinu planiraju ući iznimno oprezno i dalje čuvajući ono malo rezervi koje su im preostale, tako da dinamični oporavak ne možemo očekivati u bližoj budućnosti. Sretna vam dakle nova, prema svim predviđanjima također poprilično recesivna godina.

Treba li regulirati Internet? Odgovor je vjerojatno ne. Internet će regulirati samog sebe. Ako se državni, odnosno represivni stisak različitih agencija poveća, oni koji vjeruju u njegovu slobodu bit će samo malo usporeni u svojem radu. Barem dok ne razviju nove alate i nove protokole koji će im vratiti njihovu slobodu

Piše: Jasmin Redžepagić

Oglas



Kolumna Barneyjeva pećina

Sramota je ne pitatiEvo nama nove godine u koju kao i obično

ulazimo (ili smo ušli, ovisno kad čitate ovaj tekst) oboružani velikom količinom dobrih

želja i još većom nadom u bolje sutra. Ne znam za vas, ali ja se ponajviše nadam da ćemo se još i prije krajnjeg zakonskog roka riješiti velikog broja malih (duhom i dušom) ali nabusitih političarčića koji su nam posljednjih godina zaista zagorčali život i usput upropastili državu. Hoćemo li ih zamijeniti nekom boljom garniturom vrlo je upitno. Iskreno, ne bih glasovao ni za koga u okviru aktualnih stranaka, ali mi se nekako ne čini ni da je bilo kakva “nezavisna” garnitura nešto bolja i primamljivija. Prvo što bi bilo tko nakon ulaska u “Banske dvore” trebao učiniti jest predložiti posve novi izborni zakon koji bi ukinuo dosadašnje (i sadašnje) glupe i nepotrebne stranač-ke i slične liste, nego bi se lijepo u svakoj izbornoj jedinici biralo ljude s imenom i prezimenom. Ljude koje (eventualno) poznajemo ili smo barem čuli za njih i njihova djela. Pa koji kandidat dobije više gla-sova taj će i biti izabran. Makar i s razlikom od samo jednog glasa što ne bi bilo baš jako dobro, ali ipak predstavlja legitimnu većinu. Nakon što se dotič-ni ili dotična instaliraju na svoje saborsko mjesto, jedan od njihovih zadataka bio bi direktan kontakt sa svojim biračima, i to ne samo s onima koji su im zaista dali glas, nego i s onima koji su glas dali nekom od konkurenata. Zašto tako? Jednostavno. Zato što predstavljaju cijelu svoju izbornu jedini-cu, odnosno predstavljaju sve ljude iz te jedinice. Jasno je da će najvjerojatnije češće i bolje komuni-cirati s ljudima koji dijele njihova osnovna politička uvjerenja, no u svrhu općenitog boljitka zajednice ne smiju zanemariti ni one koji se (uvjetno rečeno) nalaze na suprotnoj strani političkog spektra. Još jedno važno mjesto promjene i definicija rada u Hrvatskom saboru gdje više ne bi bilo situacija da gledamo važnu raspravu o nečemu što je zaista bit-no za cijelu državu, a u sabornici (i oko nje) možda možete prikupiti dvadesetak zastupnika. K vragu! Pa Sabor (sabornica) je njihovo radno mjesto i najveći dio vremena trebali bi provoditi tamo, a ne negdje drugdje na “važnim” poslovima. Kakvim vražjim važnim poslovima kad je najvažniji upravo onaj koji se događa u sabornici i nigdje drugdje. Sjednica bi bila jedna jedina, iz čega proizlazi da bi bila stalna osim u trenutku kad bi cijeli Sabor imao kolektiv-ni godišnji odmor. Na taj način bi, ako ništa drugo, barem donekle opravdali ogromnu plaću i beneficije koje sada imaju.

Idealizirana elektronikaNeki od vas sigurno se pitaju što je meni i zašto pi-šem o nečemu što naizgled nema nikakve veze s ra-čunalima. Oni koji češće prate ovu kolumnu sigurno pomišljaju da je tumor s kojim se još uvijek zabav-ljam učinio svoje i da sam naprosto prolupao. Istina je ipak drugačija. Niti sam (još) prolupao, niti su naši

političari nebitni kad su u pitanju računala. Bitni su itekako, samo sve što sam dosad vidio ukazuje da o tim spravicama, kao i o tehnologiji, uglavnom poj-ma nemaju. O. K., nije sramota ne znati, pa im to ne zamjeram. Sramota je ne znati i ne pitati nekog tko zna i tu su moje zamjerke prilično velike. Ne trebaju oni sad naučiti koji su dijelovi računala i kako se piše softver koji njima upravlja, ali bi ipak trebali imati osnovna znanja pomoću kojih će moći bolje i pre-ciznije razmišljati prilikom donošenja zakona koji se ne tiču same IT tehnologije nego i velikog broja drugih disciplina koje se u manjoj ili većoj mjeri tiču svih nas, pa u krajnjem slučaju i njih samih. Naža-lost, nekako mi se čini da ove današnje političar-ske garniture o IT tehnologiji pitaju samo u smislu dogovora o podjeli šuškavih papirića s likovima po-znatih Hrvata, a pritom se uopće ne razmišlja o tom što će uvođenje računala u nekakav tip poslovanja donijeti “običnom” čovjeku. Hoće li naš život učiniti jednostavnijim ili će ga (u što smo se svi uvjerili u praksi) u dobrom broju slučajeva učiniti nepotreb-no složenijim i kompliciranijim. Dobar primjer kako to ide sve je češća pojava reklama za e-zdravstvo u kojima nam se prodaje idealizirana slika (samo što po ekranu ne lete cvrkutave ptičice i šareni leptiri) o tom kako će se sve obavljati posve automatski. Znate ono - vi dođete liječniku, on pošalje elektro-ničku uputnicu, a dok vi dođete do specijalista ili la-boratorija, tamo vas već čeka vaša uputnica. Nakon što obavite pregled, nalazi će elektronički “dotrčati” natrag vašem doktoru. Idealno, zar ne? Da, idealno ako se nalazimo na planetu Kanca-Manca, a nismo u zemlji Hrvata na brdovitom (ponekad i ravnom) Balkanu.

Pet mjeseciDok smo ovdje gdje jesmo i ako nam kojim slučajem trebaju usluge tog našeg e-zdravstva, dovoljno je samo nazvati njihovu službu informacija i sazna-ti da se do komada plastike zvanog još uvijek (gle čuda) zdravstvena knjižica može doći “negdje unu-tar pet mjeseci”. Zanimljivo. Čak ne možete dobiti ni otprilike točan podatak. Ne možete zapravo dobiti nikakav točan podatak, pa onda lijepo i dalje hoda-te uokolo s golemim A4 formularom na kojem se, usput budi rečeno, ništa ne vidi kako treba, ali koji potvrđuje da ste vi zdravstveno osigurani. Pretpo-stavimo da e-zdravstvo zaista proradi tako brzo kao što nam ga najavljuju. Što će se onda dogoditi svima koji nemaju tu “knjižicu”? Hoće li moći obaviti pre-glede? Hoće li u apoteci moći dobiti lijekove? Hoće li u jednom trenutku popi... i uzeti stvari u svoje ruke? Ovo posljednje teško da će se dogoditi jer smo mi Hrvati uglavnom fin narod. Ovo prije navedeno? Ni od tog neće biti ništa, jer ako nam za kreiranje obič-nog komada plastike treba pet mjeseci, teško da će od e-zdravstva išta biti. Osnovni razlog? Ona ekipa s početka članka.

Većina naših političara (čast izuzecima) pojma nema o računalima i o IT-ju. Naravno da im to neznanje ne treba previše zamjeriti, no činjenicu da uopće ne žele pitati one koji o tom mnogo znaju itekako im zamjeram

Piše: Branko Špoljarić - Barney


TeHnologIje

Svestranost i napredne multimedijalne funkcije pomažu profesorima i učiteljima u pridobivanju pažnje studenata i učenika. Obrazovne ustanove u Velikoj Britaniji i Francuskoj među najnovijim su primjerima usvajanja multimedijalnih rješenja koja podižu kvalitetu nastave

Epson projektori

Učenje može biti zabavno

Mnogo je primje-ra kako

tehnologija može poboljšati kvalite-tu života, a škole i učionice mjesta su kao stvore-na za primjenu najmoderni-jih rješenja. Na fakultetu York u Velikoj Britani-ji su, primjerice, odlučiti poboljša-ti kvalitetu i učin-kovitost predavanja svojih pro-fesora te su nabavili 180 tankih prenosivih Epsonovih projektora koji omogućavaju zanimljiva i produktivna predavanja uz mi-nimalan trud oko postavljanja uređaja. Instalirali su modele Epson EMP-1715, bežične pro-jektore svjetlosne snage 2.700 lumena i mase od svega 1,7 kg. Osim jednostavnog prenošenja i postavljanja, uređaji omogu-ćavaju centralizirano upravlja-nje putem softverskog rješenja EasyMP te izravno izvođenje prezentacija s USB memorije. Profesori su, osim projektorima, opremljeni tablet računalima koje međusobno povezuju bežič-nom vezom i na taj način posti-žu učinkovitost i visoku kvalitetu predavanja.

EasyMP rješenje omoguća-va centralno održavanje mreže projektora – od praćenja tempe-rature do stanja fi ltra i lampe. Dijagnostika omogućuje uda-ljeno uključivanje ili isključiva-nje projektora, čime se uklanja potreba za ručnim upravljanjem nad svakim od 180 uređaja. Svi projektori već su programirani tako da se automatski isključuju svaku večer u 21:30 radi uštede energije i duljeg trajanja lampe.

Digitalna predavanjaSlično su razmišljali i u srednjoj školi Aimé Césaire u Francuskoj gdje su željeli unaprijediti nasta-vu pomoću najnovijih multime-dijalnih tehnologija. Željeli su prije svega poboljšati iskustvo učenja te dovesti najbolju tehno-logiju i vizualni prikaz za učioni-ce s jednostavnim postavljanjem i upravljanjem.

Nabavili su dvadeset prijeno-snih projektora Epson EB-W8D. Riječ je o višefunkcijskom pro-jektoru koji teži 6,7 kg zajedno s torbom, lagan je i praktičan za nošenje pa se može prenositi između učionica bez potrebe za korištenjem kolica.

Prenosivost projektora rješava i njihovu sigurnost jer ih preko noći pohranjuju u zbornici, a slijedećeg dana ih prema potrebi prenose do učionica. Podeša-vanje u učionici je jednostavno tako da predavanja mogu zapo-četi bez odgađanja. Pozornost učenika od presudnog je značaja te je stoga reprodukcija obrazov-nih filmova uz pomoć građenog DVD playera vrlo koristan doda-tak nastavi, što je na kraju i bio jedan od odlučujućih čimbenika koji je prevagnuo u korist nabav-ke ovoga modela.

Epson EB-S92 donosi kombinaciju po-•voljne cijene, laganoga kućišta i široke funkcionalnosti što ga čini pogodnim kako za obrazovne ustanove tako i za dom ili manji ured. Projekcije se mogu održavati i pri dnevnom svjetlu jer uređaj daje snop bijelog i svjetla u boji od 2300 lumena, a slika je podržana 3LCD tehnologijom koja donosi bolju kvalitetu i živopisnost slike. Projektor omogućava rad i u najma-njim prostorijama jer može projicirati velike slike na maloj udaljenosti od platna ili zida. Poravnanje dijapozitiva i ispravljanje slike vrlo je jed-nostavno uz funkciju ručnog ispravljanja okomite trapezne slike (ver-tical keystone). Projektor se može osposobiti u trenu uz funkcije brzog uključivanja i isključivanja (quick-start i instant-off ). Troškovi korištenja su niski jer E-TORL lampa u traje do 5000 sati , a zaštitu jamče sigurnosne funkcije koje uključuju Kensington bravu.Epson EH-DM3 u kompaktnom kućištu •objedinjuje reprodukciju s optičkih (CD, DVD) medija te reprodukciju zvuka. Ure-đaj uključuje DVD čitač te zvučnike za virtualni surround zvuk, što omogućava gledanje filmova, igranje igara, praće-nje sportskih događaja, pregledavanje fotografija i još mnogo toga s pa-noramskim formatom slike, čak i u malim prostorijama. Pokretne slike i fotografije su vrlo svijetle i upečatljive zahvaljujući 3LCD tehnologiji koja omogućuje vjerniji prikaz boja što gledanje filmova, sportskih događaja i fotografija čini jednostavnijim i ugodnijim čak i u uvjetima jakog okol-nog osvjetljenja. Radu u obrazovnim ustanovama te •dijeljenju multimedijalnih sadržaja s manjim ili većim skupinama učenika namijenjen je i projektor Epson EB-W8D koji omogućava velik raspon pri-mjene u prostorima različitih veličina. Riječ je o kompaktnom projektoru koji uključuje DVD/DivX reproduktor i zvučnike te omogućava jednostavan rad bez uporabe kolica i druge opre-me. Budući da dobra slika vrijedi tisuću riječi, Epson EB-W8D omogućuje prikazivanje video i vizualnih materijala u svim fazama nastavnog pro-grama. Moguće je također projicirati trodimenzionalne predmete te di-jeliti ispisane materijale pomoću praktičnog Epson Visualisera.Najnoviji stolni vizualizator za škole •Epson ELP-DC11pomaže učiteljima da jednostavno prikazuju 3D objek-te, knjige, eksperimente pa čak i živa bića, u cilju interaktivnog uče-nja. U osnovi to je visokokvalitetan fotoaparat od 5 megapiksela na vi-šedjelnom kraku sa zglobovima, koji osnovnim i srednjim školama nudi jednostavan način za dijeljenje pred-meta s razredima, putem multimedijalnih predavanja.


Kolumna Orlićevo gnijezdo

Samo mijena stalna jest

Nerijetko čujemo frazu da je svijet veliko, globalno selo. To se podupire određenim činjenicama, poput onih da nikada nije bilo

jednostavnije otputovati u bilo koji dio svijeta. Isti-na, ali isto tako sasvim je očito da između pojedinih dijelova svijeta ili, ako baš hoćete, država postoje manje, no često za pojedinca ogromne razlike u sva-kodnevnom životu.

Svi vozimo automobile, no neki to čine na desnoj, a neki na lijevoj strani ceste. Svi se sporazumijeva-mo govorom, no jezici nam se drastično razlikuju i često predstavljaju nepremostivu barijeru. Jedna-ko tako, svi pišemo: neki latinicom, neki ćirilicom, a neki “čudnim” znakovima. “Svi” imamo u načelu istu struju, izmjeničnu, ali ne samo da se utični-ce razlikuju od zemlje do zemlje, već i frekvencija i voltaža. Slična je situacija s telefonima i mobitelima. U načelu je sve to isto, ali zapravo nije i vaš mobitel neće biti kompatibilan sa svim GSM mrežama koje možete pronaći u “dalekim” zemljama.

Jedna od rijetkih stvari (usudim se reći i jedina) koja je univerzalna i jednaka na cijelom planetu, u svim državama, jest mreža svih mreža - Internet! Za-pravo je spektakularno dostignuće da sve zemlje ko-riste iste standarde, iste protokole, istu mrežu. Gdje god na svijetu pronađete wi-fi (803.11) signal, moći ćete se spojiti sa svojim prijenosnim računalom i eto vas na Internetu. Na onom istom Internetu koji imaju i Europljani i Amerikanci i Japanci. To spek-takularno dostignuće nije došlo preko noći i nije bilo jeftino. Koliko god je istina da svi mi plaćamo pristup Internetu i da on za nas nije besplatan, tih 100 do 200 kuna mjesečno smiješno je malen iznos. Podsjetit ću vas da samo prosječan optički podmor-ski transatlantski kabel košta nekoliko stotina mili-juna dolara. Toliko o “besplatnom”. No bojim se da dobrim vremenima dolazi kraj.

Sloboda s “ali”Nedavna frka (ne pronalazim adekvatniju riječ) oko WikiLeaksa potaknula je u meni bojazan da Internet neće još dugo živjeti u obliku na koji smo navikli. Već je bilo nekoliko prijedloga da se stvori “Internet u Internetu” ili “brža mreža” za one koji

imaju više novca, ali su propali. I neka su, jer to bi značilo kraj Interneta. WikiLeaks je također pod-sjetio da, jednom kada nešto dođe na Internet, uklanjanja nema. Nama mnogo bliži primjer i po-sljedica nemogućnosti uklanjanja ičeg s Interneta je - Severinin “kućni” film. Pojavio se 2004. godine i nema više te sile koja bi ga uklonila s Interneta. Ni deset atomskih bombi ne može uništiti sve “bac-kupove” filma. Isto je s WikiLeaks dokumentima. Gotovo je, to je vani. Amen.

No pokazalo se da “veliki igrači”, države, tajne službe, masoni, ipak imaju načina da donekle kon-troliraju što se zbiva. PayPal samo je jedna obična stranica, tj. web-servis. On ni po čemu nije inte-gralni dio mreže, niti njegovo postojanje utječe na rad/postojanje Interneta. Ipak, kanite li nešto na Internetu prodavati širokim masama, bez PayPala se možete objesiti. Otprilike kao da otvorite trgovinu u New Yorku u kojoj svi žele kupovati, ali vi primate samo kune. Da, mogli bi ljudi otići promijeniti dola-re u kune i vratiti se, ali neće. Jednako tako više neće davati dobrovoljne priloge za rad WikiLeaksa jer oni više nemaju PayPal. Gotovo identična situacija je s Amazonovim web hostingom (usluga AWS). Ne, ona nije nužna za funkcioniranje Interneta niti itko kaže da morate hostati svoje stranice kod njih, ali ako imate stranice koje posjećuju milijuni ljudi iz cijelog svijeta, a ne želite ulagati u vlastitu infrastrukturu, nemate previše izbora; AWS i možda još tvrtka-dvije. Sloboda govora na Internetu definitivno postoji, više nego igdje drugdje, no kada krenete u dublju anali-zu, ubrzo se potkrade neko “ali”.

Nećemo još dugoBojim se da dugoročno Internet neće opstati u tre-nutnom obliku i formi. Nisam pretjerani zagovor-nik teorija zavjera niti želim da se na Internetu išta promijeni, no nekako mi se čini da “vlasti” neće dozvoliti da se ponovi još koji WikiLeaks te da će pod krinkom i izgovorom unapređenja Interneta na neki način ograničiti njegovu dostupnost, slobodu i otvo-renost. Zaista šteta, jer ta mreža svih mreža jedina je moderna tekovina čovječanstva koja nas uistinu, univerzalno povezuje.

Koliko god je istina da svi mi plaćamo pristup Internetu i da on za nas nije besplatan, tih 100 do 200 kuna mjesečno smiješno je malen iznos. Samo prosječan optički podmorski transatlantski kabel košta nekoliko stotina milijuna dolara

Piše: Gordan Orlić

Oglas


Vijesti

14 siječanj 2011.PC CHiP

Prve “prave” prijenosnike s OS-om Chrome predstavit će Acer i Samsung u prvoj polovici 2011. godine

Od sljedeće godine obavezna identifikacija vlasnika mobitelaIz HAKOM-a su objavili da

su “proveli stručni nadzor nad provođenjem odredbi propisanih člankom 108. Zakona o elektroničkim komunikacijama nad sva tri operatora koji pružaju uslu-ge u pokretnim elektroničkim komunikacijskim mrežama”. Nadzorom je utvrđeno da niti jedan od operatera nije u potpunosti omogućio trenu-tačnu identifikaciju korisnika usluga operativno-tehničkom tijelu nadležnom za nadzor elektroničkih komunikaci-ja, pa je naređeno uklanjanje

utvrđenih nepravilnosti u jedinstveno određenim ro-kovima. Za sve nove korisnike operateri moraju omogućiti trenutačnu identifikaciju do 1. ožujka 2011. godine, a za postojeće korisnike, za koje u ovom trenutku ne mogu omo-gućiti trenutačnu identifika-ciju, određen je 1. rujna 2011. godine kao rok. (hj)

Operateri moraju omogućiti identifikaciju svojih korisnika najkasnije do 1. rujna 2011. godine

Google prikazao prvi prijenosnik s OS-om Chrome

Iako o OS-u Chrome slušamo više od godine dana, Goo-

gle je tek u prosincu prika-zao prvi prijenosnik koji radi na njemu i objavio neke dodatne informaci-je o samom operativnom sustavu. U Googleu kažu su ovaj operativni sustav i netbooci koji će raditi na njemu namijenjeni onima koji “žive online” te ne dolazi s klasičnim PC sof-tverom već je baziran na web aplikacijama. Pred-stavljeni prijenosnik trenutno je namijenjen samo za testiranje, dakle neće se naći u prodaji, već je dio programa ove kompanije – riječ je o no name računalu kodnog imena Cr48. Iz Googlea kažu da ovaj prijenosnik ima 12-inčni LCD ekran, punu tipkovnicu i veliki touchpad te posebno ističu da je spre-man za korištenje samo desetak sekundi nakon uključivanja, odnosno da je odmah spreman za korištenje nakon stanja hiber-nacije. Njegova baterija trebala bi izdržati

oko osam sati korištenja, odno-sno oko tjedan dana na čeka-

nju, a kako je riječ o uređaju koji je baziran na web aplikacijama, jasno je da ima podršku za WiFi i 3G te ugrađenu web kameru za video chat. Prvi “pravi”

prijenosnici koji će raditi na OS-u Chrome najavlje-

ni su za prvu polovicu 2011. godine (najvjerojatnije negdje za proljeće) – prvo će ih predstaviti Acer i Samsung, a na-

kon njih i druge kompanije. Osim prije-nosnika koji radi na OS-u Chrome, ova je kompanija predstavila i Chrome Web Store, online trgovinu aplikacija koja je trenutno dostupna samo korisnicima u SAD-u te će sljedeće godine postati dostupna i u drugim zemljama. Programeri su već počeli uplo-adati prve aplikacije koje će moći skinuti korisnici nedavno izdanog web preglednika Chrome 8, koji također podržava Chrome Web Store. (hj)

U Googleu kažu da je OS Chrome namijenjen korisnicima koji žive online

Nova verzija Goo-gle Eartha donosi brojne nadogradnje i poboljšanja u od-nosu na prethodnu verziju. Jedna od najvećih novosti jest dublja integracija Street Viewa u Goo-gle Earth i prikaz 3D drveća i šuma koji daju još realistični-ji pregled okoline, a nadograđene su i povijesne slike, tako da ćemo sada točnije moći vidjeti kako su neka mjesta izgledala od 1945. do sada. (hj)

ukratkoGoogle Earth 6.0

Privredna banka Zagreb d.d. je prva banka u Hrvatskoj koja u tržišnoj komunikaciji koristi prednosti QR koda.

PBZ prvi koristi QR kod u komunikaciji s klijentima

Korištenjem QR koda povodom lan-siranja usluge mobilnog bankarstva

prilagođenog iPhone uređajima PBZ sli-jedi svjetske trendove te omogućuje po-tencijalnim korisnicima da očitanjem QR koda dobiju dodatne informacije vezane za mPBZ uslugu kako bi stekli potpuni-ji uvid u prednosti korištenja mobilnog bankarstva.

Visoki stupanj sigurnosti mPBZ aplikacije potvrđen je certifikatom za sigurnost ISO 27001:2005. Aplikacija mobilnog bankar-stva PBZ-a i moduli za sigurnost zaštićeni su s osobnim pinom, koji nije pohranjen u mobitelu. To znači da niti krađa mobitela ili njegov gubitak ne predstavlja nikakav sigurnosni rizik. Instaliranjem programske podrške mPBZ u mobitel, instalira se token koji jamči potpunu sigurnost rada, podaci vezani uz račune i PIN ne čuvaju se u mo-bilnom telefonu, a mPBZ programska po-drška se automatski zaključava nakon tri uzastopna neispravna unosa aktivacijskog koda ili PIN-a, čime je dodatno osigurana od neželjenog pristupa. “Ovim potezom Privredna banka Zagreb, Banka u kojoj se preko 80% transakcija odvija elektron-skim putem, još jednom potvrđuje svoju poziciju tehnološkog lidera na hrvatskom bankarskom tržištu. Mobilno bankar-stvo - mPBZ svojim korisnicima značajno olakšava plaćanje računa te im omoguću-je povoljnije obavljanje svih financijskih transakcija na brz, jednostavan siguran na-čin neovisno o radnom vremenu poslovni-ca i mjestu gdje se nalaze” - kazao je Dinko Lucić, član Uprave PBZ-a.

Oglas


16

Vijesti

siječanj 2011.PC CHiP

Očekujemo da će tablete s Windowsom 7 predstaviti Dell, Samsung i još nekoliko komapnija

Motorolin tabletAndy Rubin u prosincu je

na konferenciji Dive Into Mobile prikazao Motorolin tablet koji će raditi na Andro-idu 3.0, budućoj verziji Goo-gleova mobilnog operativnog sustava koja će biti prilago-đena za korištenje na table-tima. Iako googleovci ne žele podijeliti više informacija o ovom uređaju, na Mreži su se pojavile slike i opcije koje bi ovaj uređaj trebao imati. Tako bi Motorolin tablet trebao imati dvojezgreni jed-nogigahercni procesor Tegra 2, 512 MB RAM-a, imat će 32 GB interne memorije, 5-me-gapikselnu kameru te dodat-

nu prednju razlučivosti 2 MP za video chat. Zanimljivo je da će ovaj uređaj (navodno) doći u dvije verzije – s dijago-nalama ekrana od 7 i 10 inča, a govori se i o rezoluciji od 1280 x 800 piksela, mada nije poznato hoće li ista rezoluci-ja biti na oba ekrana. (hj)

Motorolin tablet radit će na Androidu 3.0 koji će biti prilagođen tabletima

Microsoft za CES priprema nekoliko tableta

Već sad je jasno da će ovogodišnji CES proći u znaku tableta. Ovi su uređaji u manje od godinu dana postali jedan od

najpoželjnijih i najzanimljivijih gadgeta na tržištu, a njihova prodaja svake će sljedeće godine sve više rasti. Predvodnik ovog tržišta i dalje će najvjerojatnije ostati Apple, a osim uređaja koji rade na Androidu svoj dio kolača od ove godine tražit će i Microsoft. Tako će, kako prenosi NY Times, Steve Ballmer na CES-u predstaviti nekoliko tableta različitih kompanija (među inima Della i Samsunga) koji će raditi na operativnom sustavu Windows 7. Posebno zanimljivim čini se model koji bi trebao imati kliznu tipkovnicu – to će najvjerojatnije biti Samsungov tablet, koji bi trebao privući veći broj poslovnih korisnika. Ta-kođer, glasine kažu da Microsoft planira trgovinu aplikacija za svoje tablete. Više informacija očekujemo uskoro. (hj)

Ballmer namjerava predstaviti i trgovinu aplikacija za tablete

Na Internetu su se pojavile slike s Inte-lova eventa u Mo-skvi gdje su prikaza-ni uređaji koji rade na OS-u MeeGo. Prikazan je koncept pametnog telefona te je prikazan i prvi tablet koji će raditi na ovom OS-u. Ovaj uređaj imat će 10-in-čni ekran, radit će na Intelovu procesoru Atom te će imati i prednju kameru za video chat. (hj)

ukratkoPrve slike MeeGo tableta

Hrvatska tvrtka Infinum osvojila je glavnu nagradu od 100 tisuća dolara u finalu Samsungova natječaja za aplikacije (Samsung Global De-veloper Challenge). Nagrada je osvojena u kategoriji Easy Life, i to za aplikaciju badaSports. badaS-ports aplikacija je za dijeljenje i praćenje sportskih aktivnosti pomoću GPS-a ugra-đenog u mobitel. Među inim, omogu-ćuje praćenje sport-skih aktivnosti poput trenutne, prosječne

i maksimalne brzine, prijeđene udaljenosti, trenutnog i prosječ-nog tempa, nadmor-ske visine itd. (hj)

Nagrada za Infinium

badaSportS

Vijesti

17siječanj 2011. PC CHiP

Ova je kompanija stara samo dvije godine, a odbila je Googleovu ponudu tešku šest milijardi dolara

Microsoft pokušao kupiti FacebookPrije nekoliko godina Mi-

crosoft je pokušao kupiti Facebook – Ballmer je bio zainteresiran za akvizici-ju, no Zuckerberg je rekao da ne razmišlja o prodaji. Umjesto toga Microsoft je kupio 1,6 posto ove kompa-nije za 240 milijuna dolara procijenivši vrijednost Face-booka na 15 milijardi dolara. Tada nije bilo službene in-formacije o pokušaju preu-zimanja Facebooka, govorilo se samo o kupovini udjela, a tek je krajem godine Fritz Lanman iz Microsofta potvr-dio da je njegova kompanija pokušala preuzeti najpopu-larniju društvenu mrežu na svijetu. Zanimljivo je da su

onda mnogi analitičari rekli da je Ballmerova kompanija pretplatila Facebook te da je njegova vrijednost mnogo manja. Vrijednost Faceboo-ka od tada uvelike je porasla te se danas govori čak i o ci-fri o 50 milijardi dolara. (hj)

Umjesto preuzimanja Microsoft je kupio samo 1,6 posto udjela u Facebooku

Groupon – najbrže rastuća kompanija u povijesti?

Kada biste morali odgovoriti na pitanje koja je najbrže rastuća kompanija u

povijesti, sigurno ne biste pomislili na onu kompaniju koja prodaje grupne kupone za popuste na različite proizvode i usluge poput masaža ili večera u restoranima. E, pa po ne-kim tržišnim analitičari-ma upravo je jedna takva kompanija – Groupon najbrže rastuća kompanija na svijetu. Za mnoge je do-nedavno bila nepoznanica, no nakon što je za Groupon zanimanje pokazao veliki Google, mnogo se počelo pisati o ovoj kompaniji koja je stara samo dvije godine, a očekuje se da će ove godine ostvariti prihod od čak 500 milijuna dolara. Time je Groupon prestigao Zyngu kojoj je do prihoda od 500 milijuna dolara trebalo tri godine. Google je prvotno ponudio 2,5 milijarde dolara, no kako je dobio odbije-nicu, dodatno je povećao svoju ponudu – na čak 5,3 milijarde dolara (s bonusima bi se ova svota povećala na šest milijardi). To je skoro dvostruko veća cifra u odnosu na najveću Googleovu akviziciju – preuzima-nje DoubleClicka u 2007. godini, odnosno

mnogo više od svote koju su dali za You-Tube – 1,65 milijardi dolara u 2006. godini. Za razliku od Googlea, investitori baš i nisu uvjereni da bi preuzimanje kompanije za ovako veliku svotu novca bio dobar potez

jer je cijena Googleove dionice nakon najave preuzimanja pala. No, na iznenađenje mno-gih, Googleove mili-jarde nisu utjecale na ekipu iz Groupona te ova kompanija odbila i povećanu ponudu. Umjesto toga, kažu gla-sine, Groupon će ostati nezavisan te sljedeće godine namjerava izaći na burzu i na taj način

prikupiti kapital. Hoće li Google odusta-ti od ove kompanije ili dati “ponudu koja se ne odbija” vrijeme će pokazati. Neki su analitičari kritizirali Googleov pokušaj akvi-zicije tvrdeći da je Groupon nema neku vla-stitu zanimljivu tehnologiju, već je njezin način poslovanja lako kopirati i konkurirati mu, dok se drugi pitaju može li Groupon biti novi Facebook jer je i Zuckerberg ranije odbijao milijarde dolara što mu se na kraju višestruko isplatilo. (hj)

Mnogi smatraju da je Groupon biznis koji je lako kopirati te da je vrijednost ove kompanije prenapuhana

Kraj ove godine po dobrom neće pam-titi neki zaposleni-ci Nokije i Yahooa. Nokia namjerava ot-pustiti oko 800 ljudi – gdje će neki dobiti otpremninu, a drugi biti premješteni u druge odjele, pa će broj otpuštenih ipak biti manji. Yahoo bi trebao otpustiti između 600 i 700 zaposlenih, dakle oko pet posto svoje radne snage. (hj)

ukratkoOtkazi u Yahoou i Nokiji

18

Vijesti

siječanj 2011.PC CHiP

Microsoft za po-četak sljedeće

godine planira dvije nadogradnje za mo-bilni operativni sustav Windows Phone 7. Prvu možemo očekivati već na CES-u, kada bi, WP7 telefoni trebali dobiti

mogućnost copy and paste. Drugu nadograd-nju ova bi kompanija trebala predstaviti već u veljači na Mobile World Congressu, na kojem će jedan od govornika biti i Steve Ballmer. Ova bi nadogradnja trebala

biti mnogo značajnija te će navodno donijeti brojne nove opcije, i za korisnike i za progra-mere aplikacija, pa tako u budućnosti možemo očekivati i naprednije aplikacije za ovu plat-formu. (hj)

Na Mreži su se pojavile informa-cije kako je Apple patentirao 3D

tehnologiju koja omogućuje uživanje u sadržaju u tri dimenzije bez potre-be za dodatnim naočalama, što se, među ostalim (poput nedostatka 3D sadržaja i cijene) sma-tra jednim od glavnih razloga zbog kojih ova tehnologija još nije pri-hvaćena od većeg broja ljudi. Prema onome što možemo pročitati na In-ternetu, Appleov je cilj razviti 3D tehnologiju i ekrane koji će imati veli-ki kut gledanja, pa će 3D slika biti ista osobi koja stoji ravno ispred tele-vizora, kao i onima sa strane. Još nije poznato što Jobsova kompanija namjerava napraviti s ovom tehnologijom, tj. namjerava li je prvo implementirati u iPhone i iPad ili u budućnosti prvo namjerava predsta-viti prijenosnike s 3D ekranima.

Glasine koje kruže Internetom kažu da na 3D ekranima radi i HTC te da bi svoje smartphone uređaje s ova-kvim ekranima mogao predstaviti već tijekom 2011. godine. Ove su glasine

potaknute serijom oglasa za posao u novom R&D centru u Research Trian-gle Parku (RTP) u Sjevernoj Karolini, u kojima se veliki naglasak stavlja na 3D tehnologiju, a budući zaposleni-ci trebali bi poznavati tehnologiju 3D

ekrana. To bi značilo, smatraju analitičari, da HTC za sljedeći val An-droid i Windows Phone 7 uređaja planira 3D ekrane, a najavu prvih telefona s takvim ekra-nima možemo očekivati već u veljači sljedeće godine na Mobile World Congressu. Još jedna kompanija za koju se spominje da bi u 2011. godini mogla predsta-viti 3D smartphone jest Research In Motion. Naime, glasine o 3D

BlackBerryjima povezane su s nedav-nim RIM-ovim preuzimanjem kom-panije The Astonishing Tribe (TAT) koja se, među inim, bavi razvojem 3D sučelja. Iz ovih kompanija, naravno, ne žele komentirati ove informacije, pa nam ostaje čekati službene infor-macije – možda već na MWC-u ili, još ranije, na CES-u. (hj)

U budućnosti možemo očekivati i iPhone 3D?

Dvije nadogradnje za WP7 u dva mjeseca?

Nadogradnje za WP7 uređaje očekujemo na CES-u i MWC-u

3D tehnologija dolazi i na mobilne telefone?

flashKrajem stude- »

nog u Zagrebu je održan šesti Mobile Monday te u sklopu njega i AppCircus, natjecanje mobilnih aplikacija, kojemu je jedan od me-dijskih pokrovi-telja bio i PCchip. Okupljene je prvo pozdravio Nadan Vidošević, nakon čega su održana dva predavanja o izradi mobilnih aplikacija. U prvom predavanju Viktor Marohnić govorio je o svojim iskustvima iz UKTI digital missi-ona, programa koji malim britanskim tvrtkama pomaže u plasmanu na svjet-sko tržište. UKTI di-gital mission dao je priliku 15 startupa, među njima i Shou-tEmu koji kao tvrtka postoji u Londonu, da posjete neke od vodećih svjetskih internetskih tvrtki i internetskih odjela tvrtki poput Face-booka, Warner Bro-sa, Yelpa i Twittera. Nakon predavanja održan je AppCircus s desetak aplikacija za koje su sudionici mogli glasati. Prili-ku za predstavljanje na Mobile World Congressu 2011. godine u Barceloni dobila je augmen-ted reality igra Ai-rRaid u izradi Clover Studija. (hj)

Andy Rubin iz Googea pohva-lio se putem svog Twitter računa da se dnevno aktivira više od 300 tisuća telefona koji rade na operativnom su-stavu Android. To je više od 2,1 milijuna telefona tjedno, od-nosno više od de-vet milijuna novih smartphonea koji rade na Androidu svaki mjesec. Još u kolovozu Rubin se pohvalio da se dnevno aktivira više od 200 tisuća Android telefona, a mjesec dana nakon toga Apple je obja-vio svoje brojke: Jobs rekao da se dnevno aktivira 230 tisuća novih iOS uređaja. (hj)

300 tisuća dnevno

Android

Vijesti


Nakon Googleova predstavljanja eBookstorea Amazon najavio Kindle for the Web

Asus Eee Reader DR900Asus je predstavio Eee Rea-

der DR900, čitač e-knjiga s kapacitivnim ekranom osjetlji-vim na dodir dijagonale devet inča i debljine samo 10 milime-tara, što ga čini lako prijeno-snim i idealnim suputnikom na putovanjima. U njegovu inter-nu memoriju od 2 GB može se pohraniti do pet tisuća e-knji-ga, a kome niti to nije dovoljno (iako smo uvjereni da će svima biti i više nego dovoljno) tu je i utor za memorijske kartice SD. Treba spomenuti i solidnu ba-teriju koja može izdržati do dva tjedna između dvaju punjenja, a iz Asusa kažu da je prikaz na ekranu odličan i po suncu. Dolazi s podrškom za WiFi te, opcijski, i za 3G mreže. (hj)

Google predstavio online knjižaruGoogle je predstavio prijeno-

snik koji radi na svom opera-tivnom sustavu Chrome i Chro-me Web Store, online trgovinu aplikacija za njega, novu verziju mobilnog operativnog sustava (Android 2.2), novi model pamet-nog telefona (Nexus S) te web preglednik Chrome 8, ova je kom-panija predstavila i online knjižaru Google eBookstore. Google će e-knjige na početku prodavati samo korisnicima u SAD-u, a tvrdi da ima najveću kolekciju e-knjiga na svijetu – čak više od tri milijuna, od čega će više stotina tisuća biti besplatne knjige. Googleove e-knjige bit će kom-patibilne s prijenosnicima, tabletima, e-čitačima i pametnim telefonima, a putem Google eBooks Web Readera korisnici će moći kupovati, pohranji-vati i čitati e-knjige koje će biti pohranjene online – kapacitet za pohranu je neograničen. Također, ova kompanija planira uskoro predstaviti i besplatne aplikacije za Android i iOS putem koje bi se knjige mogle kupovati i čitati s tih uređaja. Tako e-knjige

postaju dostupne na svim mogu-ćim platformama i nisu vezane za posebne aplikacije jer ih se može čitati direktno iz browsera. Nedu-go nakon Googleova predstavlja-na online knjižare oglasili su se i iz Amazona te najavili nadogradnju svog servisa Kindle for the Web koji je do sada omogućavao besplatno čitanje prvih poglavlja Amaznovih

e-knjiga, a ubuduće će korisnici putem tog ser-visa moći (cijele) e-knjige čitati direktno iz svojih browsera, bez potrebe za skidanjem i instalacijom posebnog softvera. Russ Grandinetti, zadužen za Kindle u Amazonu, rekao je da svi ljubitelji knjiga sada mogu čitati knjige u Kindle formatu, osim Kindleu, i na iPadu, iPhoneu i iPodu, BlackBerryji-ma, uređajima koji rade na Androidu, ali i na svim Macovima i PC-jima (uključujući i OS Chrome) putem servisa Kindle for the Web. Još samo kad bismo imali i hrvatske knjige i knjige prevedene na hrvatski pa da u svim tim beneficijama uživamo i u Hrvatskoj... (hj)

Googleova knjižara nudi oko tri milijuna e-knjiga

Kriza s kraja prošle i početka ove godine, natjerala je mnoge

da prije bilo kakve kupnje dvaput razmisle. Kako su mnogi upra-vo kartice proglasili krivcima za kupnju iznad svojih mogućnosti, kartična kuća Erste Card Club je prva odgovorila na izazov i poka-zala da to uopće ne mora biti tako. Plasmanom Diners ProFile usluge, korisnicima Diners kartica dana je mogućnost, ne samo uvida u potrošnju, nego i njezinu kontrolu. Naime, osnovna ideja proizvoda je bila da korisnici dobiju stvarnu sliku i osvijeste navike potrošnje, a za što im je Diners ProFile po-staje pouzdan instrument njezine kontrole.

Sada, krajem godine, iz ECC-a najavljuju da će tijekom siječnja 2011. plasirati nadograđenu pr-votnu verziju. Novosti ove verzije su što će korisnici moći samo-stalno kreirati željene kategorije i potkategorije, dok su do sada svoju potrošnju mogli pratiti kroz 9 osnovnih kategorija. Naime, ideja je da svaki korisnik pregled prilagodi svojim navikama po-

trošnje te da mu time on bude još jednostavniji.

Dodatna je novost da će korisni-ci moći pratiti koliko su bodova i nagradnih zvjezdica skupili u na-gradnim programima te u skladu s time odabrati željene darove. Moći će pomoću pokretne trake pratiti koliko još bodova ili zvjezdica tre-baju skupiti do odabranog dara. Isto tako će moći on-line zahtjevom

zatražiti da im se nagradni bodovi konvertiraju u loyalty bodove (1 loyalty bod= 1 kn, a isplaćuju se na Diners Club Loyalty karticu kojom se može plaćati na svim prodajnim mjestima Diners Cluba u Hrvatskoj).

Diners ProFile usluzi može se pristupiti putem besplatnih on-line usluga Erste Card Cluba na adresi online.erstecardclub.hr, a kako bi im se pristupilo potrebno se prvi put registrirati. Inače unutar on-line usluga se korisnicima, između osta-log, omogućuje primanje i plaćanje mjesečnog Dinersovog e-računa, kupnju GSM bonova, odabir termi-na dospijeća računa i mnoge druge pogodnosti. Više na www.diners.com.hr i www.erstecardclub.hr.

Uskoro Diners ProFile 2.0Početkom godine kartična kuća Erste Card Club je uvela uslugu kontrole potrošnje Diners ProFile. Sada krajem godine iz ove kartične kuće najavljuju novu inačicu, Diners ProFile 2.0 koja će korisnicima omogućiti da troškove prate kroz samostalno osmišljene kategorije i potkategorije kao i narudžbu darova iz nagradnog programa.

Inovacije iz Erste Card Cluba

Detaljan pregledDiners ProFile 2.0 omogućit će osmišljavanje vlastitih kategorija i potkategorija potrošnje korisnika, kao i narudžbu darova iz nagradnog programa.

Jednostavno korištenjePrednost korištenja Diners Profilea je što niti jedan podatak nije potrebno upisivati, jer se sve već nalazi u bazi. Dovoljna je samo registracija na on-li-ne usluge na online.erstecardclub.hr.

Vijesti


Nagrađeno Lenovovo all-in-one računalo ističe se jednostavnošću i odličnim dizajnerskim rješenjima

Rast prodaje osobnih računala u HrvatskojNa tržištima

osobnih računala u tri zemlje u Regi-ji - Hrvatskoj, Sloveniji i Srbiji - u trećem tro-mjesečju 2010. isporučeno je ukupno 183 tisu-će osobnih raču-nala ili približno osam posto manje negoli u istom kvartalu 2009., objavili su iz IDC Adriaticsa. U tom je razdoblju u Hrvatskoj isporučeno 63.577 računala, što je oko pet posto više negoli u istom periodu prošle godine. Tržište stolnih računala iskaza-lo je dvoznamenkast pad, dok je segment prijenosnika dodatno povećao svoj udio u cjelokupnom PC tržištu. Razlog za pozitiv-ne brojke nalazi se u povećanom broju is-poruka pokrenutih u trećem kvartalu, na-mijenjenih za prodaju u tzv. blagdanskom šoping-razdoblju. HP je zadržao vodeću poziciju na hrvatskom tržištu osobnih ra-čunala, a slijede ga Acer te Toshiba. (hj)

HP i dalje predvodi tržište osobnih računala u Hrvatskoj

Lenovu nagrada za dizajn

Industrie Forum Design Hannover nagradio je Lenovo za dizajn njihova AIO računala ThinkCentre M90z. U Leno-

vu kažu da je “samo računalo krajnji rezultat dugog puta koji počinje s korisnicima, shvaćanjem njihovih potreba i želja, te završava s proizvodom koji rješava problem”. Jedna od naj-značajnijih odlika ovog računala jest fleksibilnost – ThinkCen-tre M90z dolazi s jednostavnim i jeftinim stalkom koji je opet dovoljno čvrst i stabilan da se koristi na ekranima osjetljivim na dodir. No onima kojima to nije dovoljno dobro rješenje Lenovo opcijski nudi i dva dodatna podesiva stalka. Također, treba istaknuti i mogućnost jednostavne nadogradnje računa-la – stražnji poklopac lako se otvori i pomakne, pa se bez pro-blema mogu zamijeniti komponente unutar samog računala, a zanimljiva je i opcija kontrole privatnosti integrirane web kamere koja ima mali poklopac što se povuče preko nje kako bi korisnici bili sigurni da nije uključena. (hj)

Pomičan poklopac omogućuje jednostavnu promjenu komponenata

flashAcer je » pred-

stavio zanimljiv prijenosnik – model Iconia, koji se može pohvaliti s dva ekra-na. Dakle, nema har-dverske tipkovnice, već je i donji ekran osjetljiv na dodir. Navigacija je vrlo intuitivna upravo zahvaljujući donjem ekranu osjetljivom na dodir i tzv. Acer Menuu koji omo-gućuje upravljanje raznim opcijama po-micanjem prstiju po ekranu. Što se kon-kretnih hardverskih specifikacija tiče, dijagonala ekrana Acerove Iconije izno-

si 14 inča, razluči-vost mu je 1366x760 piksela, a samo raču-nalo radi na Intelovu procesoru Core i5. (hj)

Acerov gamerski 3D monitor HS244HQ na europskom tržištu pojavit će se do kraja ovog mjeseca. Ovaj model ima dijagona-lu od 23,6 inča, rezoluciju od 1920x1080 piksela, 120-hercni refresh rate, odziv od 2 ms i dinamički kontrast 12.000.000:1. Ostale opcije uključuju LED pozadinsko osvjetljenje, HDMI 1.4a priključak te teh-nologiju Active Shutter 3D. Cijena ovog monitora iznosi 399 eura. (dm)

Monitor

Acer HS244HQ

Vijesti


Sonyjeve knjigeIz Sonyja su objavi-

li da uskoro može-mo očekivati njihovu e-reader aplikaciju namijenjenu iPhoneu i uređajima koji rade na Androidu, tako da kupci u specijaliziranoj trgovini ove kompanije više neće biti ograniče-ni samo na čitanje na Sonyjevim uređajima. Nisu spomenuli rade li na aplikaciji za iPad, ali s obzirom na kreta-nja na tržištu, gotovo je sigurno da uskoro možemo očekivati i tu aplikaciju. (hj)

Kompanije gube dvije milijarde dolara na izgubljenim laptopimaPrema istraživanju

Ponemon Institutea, kompanije godišnje gube milijarde dolara zbog izgubljenih prijenosnih računala. Tako je, među ispitanima u 329 kompa-nija, tijekom samo jedne godine izgubljeno više od 86 tisuća prijenosni-ka, znači čak oko 263 po kompaniji. U Ponemon Instituteu, vodeći se tim brojkama, zaključili su da je onda ukupna šteta kompanija oko 2,1 mi-lijarde dolara, u što su uključeni i troškovi izgu-bljenog intelektualnog vlasništva, kao i pravni i konzultantski troškovi. Time ukupan trošak po izgubljenom prijenosniku iznosi čak 49,246 dolara. U Intelu kažu da je jako neobično što većina kompanija ne poduzima nikakve mjere predostrožnosti kako bi smanjila broj izgubljenih laptopa, niti najjednostavnije sigurnosne mjere poput enkripcije i backu-piranja podataka. (hj)

Velik broj kompanija nema zaštitu niti backupira povjerljive podatke s prijenosnih računala

Apple je najavio da će 6. siječnja pokrenuti svoj Mac App Store putem kojeg će korisnici moći pretraživati, kupovati i nadogra-đivati aplikacije za Mac računala. Od prodanih aplikacija programeri će dobi-vati 70, a Apple 30 posto zarade. Mac App Store isprva će biti dostupan u 90 zemalja za korisnike Snow Leoparda i, kada se pojavi, Lio-na. (hj)

ukratkoMac App Store

Kompanija eMarke-ter objavila je svoja predviđanja za tržište internetskog oglašavanja u SAD-u za sljedećih ne-koliko godina. Tako će ovo tržište 2010. godine doseći vri-jednost od 25,8 mi-lijardi dolara, što je povećanje od 13,9 posto u odnosu na prošlu godinu. Slje-deće godine oče-kuje se da će rast iznositi 10,5 posto, a dvocifreni rast tre-bao bi se nastaviti i tijekom sljedećih godina, da bi 2014. godine tržište on-line oglašavanja u SAD-u doseglo vri-jednost od čak 40,5 milijardi dolara. (hj)

Velik porast oglašavanja do 2014. godine

online

Hardver Nadnaslov


AMD nikako ne miruje te nam je za kraj go-dine poklonio još jednu posve novu seriju grafičkih kartica. Nakon osvježenja u vidu

modela Radeon HD6850 i HD6870, na tržište stižu i high-end primjerci novih Radeona. AMD Radeon HD6950 te Radeon HD6970 posve su nove grafič-ke kartice kojima AMD želi nastaviti svoju borbu za prevlast na tržištu grafičkih kartica. Novodizajnirana jezgra uz povećanje performansi u odnosu na stariju seriju donosi i nekoliko novih zanimljivih značajki.

Napredni CaymanUpravo je novi grafički procesor zaslužan za osjetan porast performansi u odnosu na prethodne modele Radeon HD5850 i Radeon HD5870. Jezgra kodnog naziva Cayman donosi važnu promjenu u pogledu same arhitekture, pa sada AMD kod svojih shader-skih procesora umjesto dosadašnjeg 5D VLIW (Very Long Instruction Word) dizajna koristi 4D VLIW dizajn. Broj ROP jedinica ostao je isti (32) kao kod grafičkog procesora Cypress (5870), no ove su jedini-ce dodatno unaprijeđene kako bi bile što efikasnije. Promjene su rezultirale dodatnim povećanjem per-formansi uz minimalno povećanje potrošnje ener-gije te disipacije topline. Konkretno, u odnosu na Radeon HD5870, model Radeon HD6970 ima tek za oko dva vata viši TDP, dok je ujedno broj tranzistora porastao s 2,15 na 2,64 milijarde.

Naravno, kao i kod već ranije predstavljenih mode-

la serije Radeon HD6800, ova serija raspolaže novim UVD-om 3.0 koji od sada nudi i hardversku akcele-raciju za DivX sadržaj, kao i HDMI 1.4a te Display-Port 1.2. Tu je i HD3D podrška, odnosno mogućnost reprodukcije HD sadržaja (filmovi, igre, fotografije) u 3D tehnologiji, kao i poboljšana podrška za AMD-ov Eyefinity. Tako novi Radeoni nude podršku za spajanje do šest monitora u Eyefinity polje putem samo jedne grafičke kartice.

U naš ispitni centar stigli su i prvi primjerci novih AMD-ovih grafičkih kartica koje potpisuje Sapphire. Riječ je o referentnim modelima Sapphire Radeon HD6950 i Sapphire Radeon HD6970. Na prvi pogled dvije su grafičke kartice podjednake, no razlike se skrivaju ispod referentnog hladnjaka. Nazivno sla-biji model koristi nešto oslabljenu inačicu grafičkog procesora Cayman s 1408 shaderskih procesora i 80 teksturnih jedinica, dok model Radeon HD6970 ko-risti punokrvni Cayman GPU sa svih 1536 shader-skih procesora i 96 teksturnih jednica, a radni takt iznosi 880 MHz. Obje grafičke kartice posjeduju po dva gigabajta GDDR5 videomemorije na referen-tnoj tiskanoj pločici koja nosi memorijsku sabirnicu širine 256 bita, dok je razlika ponovo tek u njihovu tvornički postavljenom radnom taktu.

PowerTuneReferentni dizajn hladnjaka sada uključuje tehnolo-giju Vapor chamber te svoj posao odrađuje vrlo do-

HardverVeć dugi niz godina Ispitni centar PCchipa profesionalno i studiozno testira svaki komad hardvera koji nam pristigne u redakciju, s jednim jedinim ciljem - da vama čitateljima olakšamo odabir i pomognemo prilikom kupnje

Sapphire Radeon HD 6970/6950Za sam kraj godine AMD je predstavio posve novu seriju high-end grafičkih kartica Radeon HD6950 i HD6970. Najnoviji grafički procesor Cayman donosi mnogo novosti, poboljšane performanse, a nove kartice ističu se i s velika dva gigabajta videomemorije

Piše: Marin Ujdur

Hardver


bro iako se temperature modela Radeon HD6970 pri punom opterećenju znaju podići i do 85 °C - što još uvijek nije zabrinjavajuće, no voljeli bismo vidjeti i neke niže brojke. Razina buke nešto je viša u odnosu na modele iz serije Radeon HD6800, posebice snaž-nijeg modela koji pri dugotrajnom punom optere-ćenju zna biti glasan iako je ta razina buke još uvijek daleko od neugodnog.

Smanjenju potrošnje doprinosi i posve nova teh-nologija PowerTune koja će dinamički regulirati radni takt grafičkog procesora ovisno o opterećenju, ali i zadanom TDP-u. Korisnik dodatno u driverima pod opcijom Power Control Settings može birati želi li smanjiti potrošnju energije, a time i performanse, ili će povećati TDP i performanse. Može odabra-

Nekoliko tjedana Dalibor je bio zatrpan ogromnom koli-činom velikih monitora kojih je bilo po cijeloj redakciji. Međutim, najvažnije je što je iz svega nastao iznimno zanimljiv test koji svakako proučite. Osim toga, imao je priliku družiti se i sa zanimlji-vim mini računalom.

Ovoga mjeseca Marko će vam približiti novu genera-ciju popularnih iPoda, koji donose nekoliko zanimljivih novosti. Uz to pozabavio se Logitechovom gamerskom tipkovnicom, ali i jednim od najčudnijih uređaja koji smo ikada testirali, Scytheovim USB nožnim prekidačem.

Naš dežurni stručnjak za te-stiranje digitalnih fotoapara-ta Marko u ovom broju nudi vam nekoliko zanimljivih testova. Ponajprije provjerite njegove dojmove o Cano-novu modelu G12 koji ga je oduševio svojim mogućnosti-ma te predstavlja odličan iz-bor i za naprednije fotografe.

U ovom broju su hardver za vas testirali:

aaaaa

SPeCIFIKaCIJe

SaPPHIre radeon Hd6950

PCIe 2.0, 40nm grafički procesor Radeon HD6950,

1408 shader procesora, radni takt 800 MHz, 256-bitna memorijska sabirnica, 2

GB GDDR5 videomemorije radnoga takta 1250 MHz, 2x

DVI + 1x HDMI 1.4a + 2x mini DP 1.2 videoizlazi, podrška

za AMD Eyefinity, CrossfireX, HD3D, TDP 140 vata

SaPPHIre radeon Hd6970

PCIe 2.0, 40nm Radeon grafički procesor HD6970,

1536 shader procesora, radni takt 880 MHz, 256-bitna memorijska sabirnica, 2

GB GDDR5 videomemorije radnoga takta 1375 MHz, 2x

DVI + 1x HDMI 1.4a + 2x mini DP 1.2 videoizlazi, podrška

za AMD Eyefinity, CrossfireX, HD3D, TDP 190 vata

USTUPIoMicroline,

(01) 27 97 700www.sapphiretech.com

CIJena 2479 Kn

(Radeon HD6950)

3059 Kn (Radeon HD6970)

Zaodličan omjer cijene

i performansi, 2 GB videomemorije, podrška za HDMI 1.4a i DisplayPort 1.2,

Eyefinity

ProTIvzagrijavanje i razina buke pri

punom opterećenju

oCJena

ti bilo koju vrijednost u rasponu od -20 posto do +20 posto. Odnosno, ako vrijednost namjesti na -10 posto, tada je tehnički za 10 posto smanjio TDP kartice i time automatski smanjio potrošnju. Ako je pak vrijednost postavio na +10 posto, tada je dopustio da kartica prijeđe svoj zadani TDP za 10 posto, što je donijelo dodatnog prostora za nešto više radne taktove, a time i performanse. U konkretnim slučajevima moguće je, dakle, smanji-ti potrošnju ili poboljšati rezultate overclockinga.

Entuzijaste će oduševiti i dvostruki BIOS koji se od sada nalazi na karticama, a jednostavnim oda-birom putem malog prekidača moguće je izabrati koji će se BIOS koristiti.

Tik uz najboljeŠto se samih performansi tiče, nova serija nad-mašila je naša očekivanja i nudi osjetan porast performansi u odnosu na modele serije Radeon HD5800. Tu se posebice ističe porast performan-si u DX11 okruženju te teselaciji. Obje će grafičke kartice u potpunosti zadovoljiti potrebe korisnika koji najnovije naslove igraju na najvišim postav-kama detalja i na monitorima dijagonale veće od 24 inča. Pri tome AMD s novom serijom 6900 po prvi put predstavlja novu metodu antialiasinga EQAA koja bi trebala dodatno poboljšati perfor-manse prilikom antialiasinga uz vrlo dobru kvali-tetu slike.U dvoboju s vječitim protivnicima iz Nvidijina ta-bora Radeon HD6970 smjestio se između modela GeForce GTX570 i modela GeForce GTX580, dok u nekim naslovima bez problema parira modelu GeForce GTX480. Pozitivna činjenica jest dobro odmjerena cijena novih Radeona koja bi s vreme-nom trebala postati još pristupačnija, a njihove performanse novim verzijama drivera još atrak-tivnije.

Sapphire Radeon HD6950




Nvidia GeForce GTX580

Unigine Heaven 1280x1024 Normal 1598 1774 1115 1208 2200

AvP 1920x1200 V.High dx11 4x AA / 16x AF [fps] 34,7 39,4 30,7 26,4 43,1

DiRT2 1920x1200 Ultra dx11 8x AA / 16x AF [fps] 63,6 76,4 68,0 58,0 93,9

Testna konfiguracija: Intel Core i7 940 3,8GHz, Gigabyte X58-UD4P, 3x 2GB DDR3 1600 7-7-7-21, HDD 750GB SATA2, Cooler Master Real Power Pro 1250W

siječanj 2011.PC CHIP

Što veće to bolje?Monitori velikih dijagonala nikad nisu bili jeftiniji, a ponuda je vrlo raznolika. Različiti korisnici imaju različite potrebe, bilo da žele monitor za igranje i gledanje filmova ili profesionalnu primjenu. Saznajte kakvim se pokazao naš 21 testni kandidat

Osvrnemo li se godinu-dvije dana unazad, vidjet ćemo kako su monitori dijagonala 24 inča ili veći bili namijenjeni ozbiljnoj i profesionalnoj upotrebi te su redovito bili skuplji od pro-sječnih monitora, pa su bili dostupni tek onima malobrojnima s dubljim džepom. Razlog

većih cijena jest činjenica da su takvi monitori oduvijek bazirani na nekoj od naprednijih i skupljih LCD tehnologija kao što su IPS ili neka od varijacija panela VA. U to su vrijeme monitori s jeftinim TN panelima bili dostupni u dosta manjim dijagonalama. Razvojem svih tehnologija pojeftinila je i izrada LCD panela, tako da je danas korisnicima dostupan velik broja jeftinih 24-, 26-, 27-inčnih ili većih monitora baziranih na TN panelima.

Danas je na hrvatskom tržištu ponuda monitora velikih dijagonala dosta solidna, a niti cijene nisu pretjerano visoke. Ipak, pod utjecajem smanjene potrošnje i zasićenosti tržišta raznolikost ponude s vremenom se smanjila, pa su neki tržišni takmaci u potpunosti nestali. Bez obzira na to, šarenilo koje dolazi od nekolicine najzastupljenijih brendova korisnicima je omogućilo vrlo dobar izbor ra-znih modela među kojima se znaju naći jeftini i dobri monitori.

Prozori u svijet računalaObzirom na to da su današnji monitori osjetno bolje kvalitete negoli oni od prije par godina, razlike u kvaliteti prikaza uvelike su se smanjile. Gotovo da više nema monitora za koji bismo rekli da ne va-

Piše: Dalibor Misaljević

24

Hardver


Što veće to bolje?

Hardver Test monitora velike dijagonale

lja, nego se više-manje radi o nijansama. Čitateljima bismo savjetovali da se previše ne zamaraju traže-njem dlake u jajetu. Ne postoji niti jedan LCD moni-tor, pa tako niti oni skupi, a da mu se ne može naći mana. Više bi trebalo obratiti pozornost na opremlje-nost monitora videoulazima, dodatke poput USB huba, čitača kartica i sličnog te ergonomiju monitora koja korisniku omogućava razna podešavanja (visi-ne, zakretanja itd.) - sve je do prioriteta. Ako postoji financijska mogućnost, ne bi bilo loše izabrati moni-tor što veće dijagonale, jer se time korisnik osigurava na duže staze. Slično tome, premda neki monitori opremljeni LED pozadinskim osvjetljenjem imaju manjih problema s ispranošću boja, treba sagledati i njihovu pozitivnu stranu – malu potrošnju energije. Možda se isprva razlika u potrošnji energije od, pri-mjerice, dvadeset vata ne čini kao značajna ušteda, ali uzmemo li u obzir da je prosječnom kućnom kori-sniku računalo, pa samim time i monitor, uključeno po osam sati dnevno, razlika u potrošnji na godiš-njem nivou već iznosi 57 kilovatsati električne ener-gije. Problem ispranih boja nije toliko uočljiv da bi se njime previše trebalo zamarati.

Filmski trendoviVjerujemo kako ste i sami zapazili trend koji je u posljednjih godinu i pol dana tiho nametnut od strane svih proizvođača monitora, koji se odnosi na korištenje ekrana odnosa stranica 16:9. Vratimo li se više u prošlost, prisjetit ćemo se kako su računal-ni monitori koristili omjer stranica 4:3, nakon čega je uslijedila poplava widescreen monitora omjera ekrana 16:10. Najnoviji trend govori kako su gotovo svi monitori na tržištu s omjerom stranica 16:9 koji se drže podrške za full HD rezoluciju i gledanje HD videosadržaja bez crnih crta na krajevima ekrana. Činjenica je kako ovakav odnos stranica nije osobito pogodan za svakodnevni rad na računalu prvenstve-no zbog gubitka vertikalne radne površine, čime su korisnici ustvari na gubitku.

Uzmemo li, na primjer, monitor odnosa stranica 16:9 radne rezolucije 1920 x 1080 piksela i moni-tor odnosa stranica 16:10 radne rezolucije 1920 x 1200, jasno je vidljivo kako je krajnji korisnik kod prvog na gubitku za preko 230 tisuća piksela ekra-na, odnosno potencijalne korisne radne površine. Na tržištu je ostao vrlo mali broj jeftinih monitora s odnosom stranica 16:10, koji se još uvijek čvrsto drži kod profesionalnih monitora gdje se, vjerujemo, još neko vrijeme neće mijenjati. Razlozi proizvođača za prelazak na standard 16:9 su manji troškovi izrade koji naposljetku donose veću zaradu. Trend je takav kakav je i po tom pitanju krajnji korisnici ne mogu učiniti ništa.

Principi radaPremda su LCD monitori prisutni na

tržištu već duži niz godina, a sama teh-nologija već je mnogo puta opisivana,

mi ćemo se radi korisnika kojima ova tematika nije poznata u sljedećih

nekoliko redaka pobliže upoznati

s tehnologijom i načinom rada LCD monitora. LCD (liquid crystal display) monitor jest ravni tanki mo-nitor čiji je ekran (poznat još kao panel ili matrica) sastavljen od određenog broja piksela koji su pore-dani ispred nekog svjetlosnog izvora. Ovakvi ekrani rade na principu promjene polarizacije svjetlosti pomoću tekućih kristala koji su pod određenim na-ponom. Tekući kristal je želatinozna masa koja je smještena između prozirnih elektroda koje pod dje-lovanjem odgovarajućeg napona orijentiraju čestice kristala u određenom smjeru propuštajući samo određeni dio svjetlosnog spektra. Propuštanjem že-ljenog dijela spektra i blokiranjem neželjenog odre-đuju se intenzitet i boja svjetlosnog elementa (pikse-la). Slika se formira osvjetljavanjem jedne linije za drugom dok se u potpunosti ne iscrta slika na ekra-nu. Tehnologija proizvodnje LCD ekrana poznata je pod nazivom TFT (Thin Film Transistor), dakle naziv potječe od upravljačkih tranzistora. Kod LCD ekrana u boji upravlja se svakim elementom slike zasebno, što znači da je broj upravljačkih tranzistora vrlo ve-lik. Budući da se svaki piksel sastoji od tri potpiksela i da se može upravljati osvjetljenjem svakog od njih zasebno, moguće je postići reprodukciju velikog broja nijansi boja. Zato su LCD monitori napravljeni da najbolje prikazuju sliku na native rezoluciji kod koje je svaki piksel ekrana zadužen za prikaz odgo-varajućeg piksela ulazne rezolucije. Biranjem neke od rezolucija koja nije prirodna za određeni LCD ekran kvaliteta slike se u većoj ili manjoj mjeri mije-nja jer monitor mora izvršiti određena interpolira-nja da bi više piksela ekrana prikazalo jedan piksel ulazne rezolucije.

Tehnologije panelaNajvažniji elementi koji kod monitora utječu na kva-litetu prikaza slike su vrsta ugrađene LCD matrice te pozadinsko osvjetljenje. Ovisno o tome na koji se način kristali zakreću, tj. mijenjaju polarizaciju

Iznimno tanki monitori mogući su zahvaljujući korištenju LED tehnologije

siječanj 2011.PC CHIP26

Hardver

svjetla, LCD matrice dijelimo u tri skupine: TN Film (Twisted Nematic + Film), VA (Vertical Alignment) i IPS (In Plane Switching).

TN ekrani najzastupljenija su vrsta ekrana u LCD monitorima. Razlog njihove velike zastupljenosti jest jeftina izrada, pa samim time i cijena monitora. Osim niske cijene TN paneli svoju popularnost mogu zahvaliti bržem odzivu piksela, čija brzina znat-no utječe na gladak prikaz sadržaja u pokretu, što je vrlo važan faktor za monitor namijenjen igranju videoigara. Najveći nedostaci tehnologije TN su vrlo restriktivni kutovi gledanja (naročito vertikalni) kod kojih se i pri najmanjem pomicanju od centra znat-no gubi na kontrastu slike i prikazu boja koje blijede. Osim vidljivih kutova kod TN monitora problemati-čan je i vjeran prikaz boja i kada je kut gledanja idea-lan. Razlog je taj što sama tehnologija može prikazati 6-bitni spektar po RGB kanalu (ukupno 18 bita), pa je za prikaz 24-bitne palete boja (16,7 milijuna) potreb-no primijeniti neku od metoda interpolacije.

VA (Vertical Alignment) paneli nalaze se negdje između jeftinije TN i najskuplje tehnologije IPS te oni eliminiraju određene probleme u prikazu TN ekrana i visoke cijene IPS panela. Razlikujemo MVA (Multidomain Vertical Alignment) panele s podvari-jantama koje su se razvijale s vremenom i ovisno o proizvođaču panela. Tako imamo Premium MVA (P-MVA), Super MVA (S-MVA) i najnoviju AU Optroni-csovu tehnologiju Advanced MVA (AMVA) – superi-ornu među MVA panelima.

Patterned Vertical Alignment (PVA) panele razvio je Samsung. Budući da su parametri i metoda razvoja ovih panela dosta drugačiji u odnosu na MVA pane-le, za PVA panele bi se bez problema moglo reći da se radi o neovisnoj tehnologiji. Iako imaju istu struk-turu tekućeg kristala kao i MVA paneli, način njihova zakretanja dosta je drugačiji, čime su omogućeni vjerniji prikaz boja, bolji vidljivi kutovi i nešto bolji kontrast u odnosu na MVA panele. Razvijanjem i

unaprjeđenjem ove tehnologije pojavile su se vari-jante Super Patterned Vertical Alignment (S-PVA) te noviji i nešto jeftiniji paneli cPVA.

Tehnologiju IPS razvio je Hitachi, a glavni joj je cilj bio ukloniti dva najveća nedostatka TN pane-la – uske vidljive kutove i slab prikaz boja. Iako je po ovom pitanju ova vrsta panela superiorna ostalima, nedostatak tehnologije ogleda se u slabijoj dubini crne boje u odnosu na tehnologiju S-PVA.

Podvarijante su joj Super-IPS (S-IPS), Enhanced i Advanced S-IPS (E-IPS i AS-IPS), Horizontal-IPS (H-IPS), e-IPS i Performance IPS (p-IPS).

Sada kako smo sagledali način rada te prednosti i mane određenih tehnologija možemo se prijeći na detaljniji pregled onoga što su u mogućnosti pružiti naši testni kandidati.

Iznimno velik broj videopriključaka odlika je Dellovih i HP-ova modela

Potrošnja električne energije izražena u vatima nakon kalibracije - (manje je bolje)

0 10 20 30 40 50 60 70 80

21

23

25

25

25

27

27

32

37

39

39

41

41

42

42

51

56

61

63

66

71

Dell P2411H

ViewSonic VX2450wm-LED

AOC E2437FH

LG W2486L

Samsung BX2431

Acer S243HL

Acer S273HLA

Philips 244E2SB

LG E2750V

Acer V243HQA

LG W2453V

Asus VH242H

ViewSonic VG2428wm

Philips 240B1CB

Samsung P2470

Nec 2490WUXi²

Samsung P2770HD

NEC EA261WM

Dell U2410

HP LP2475w

Dell U2711

27PC CHIPsiječanj 2011.


Acer S243HL

Acer S243HL Acer S273HLA Acer V243HQA

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaVeličina dijagonale 24 inča 27 inča 23,6 inčaRezolucija 1920x1080 1920x1080 1920x1080Veličina točke 0,277 mm 0,311 mm 0.276 mmSvjetlina 250 cd/qm 300 cd/qm 300 cd/qmKontrast 1000:1 1000:1 1000:1Brzina odziva 2 ms 2 ms 5 msKut gledanja H/V 170°/160° 170°/160° 170°/160°Prikaz boja 16,7 milijuna 16,7 milijuna 16,7 milijunaPanel tip TN, LED TN, LED TN, CCFLPriključci D-Sub, 2xHDMI D-Sub, 2xHDMI D-Sub, DVI-DDodaci zvučnici zvučnici ne

UStUPiO ASBISc-CR d.o.o. ASBISc-CR d.o.o. ASBISc-CR d.o.o.telefOn (01) 60 09 900 (01) 60 09 900 (01) 60 09 900cijena 2.099 kn 3.069 kn 1.599 kn

Acer je, zahvaljujući LED pozadinskom osvjetljenju, kreirao izuzetno tanak moni-tor (najtanji je na ovom testu) dijagonale 24 inča. Privlači vrlo zanimljivim dizajnom kojemu je značajno doprinijelo postolje čiji je prednji dio izrađen od metala, a koje monitor drži čvrsto zakopanim u radnu površinu – zaboravite slučajna pomicanja. Na okomitom dijelu postolja smještene su kontrole monitora čije su tipke urezane u metalni dio. Broj opcija za podešavanja slike prilično je rudimentaran i svodi se uglavnom na kontrolu svjetline, kontrasta i temperature boja (cool, warm i user) te na tvornički predefinirane predloške svjetline.

Slika je inače nešto manje živosti i ima pomalo ispran izgled, što može biti poslje-dica LED pozadinskog osvjetljenja. S druge strane, velika zamjerka ide na jako lošu uniformnost ekrana i probijanje pozadin-skog osvjetljenja koje je dosta izraženo duž lijeve te naročito desne strane monitora odakle prodire prema sredini ekrana. Ova-kva pojava rezultirala je dosta neujednače-no osvijetljenom slikom zbog čega najviše trpe tamne scene u igrama i filmovima. Iskreno se nadamo kako je ovdje riječ o izoliranom slučaju te da se obzirom na višu cijenu od konkurencije ovako nešto ne pojavljuje kod ostalih primjeraka ovog modela.

Acer S273HLAIdentičnog izgleda (uz malo veću debljinu i rubove monitora), broja priključaka i op-cija za podešavanja jest i veći brat netom opisanog monitora, model S273HLA koji će zbog velike dijagonale od 27 inča naj-više voljeti gameri i ljubitelji HD filmova. Budući da dolazi iz iste serije kao i model manje dijagonale koji ima slične tehnič-ke karakteristike, od većeg smo monitora očekivali i slične odlike vezane za kvalitetu prikaza, uključujući i one negativne. Na sreću, s ovim modelom nije bilo tako. Neu-jednačeno ili veće probijanje pozadinskog osvjetljenja za ovaj model nije karakteri-stično, niti su boje bljedunjave i slabe ži-vosti. Slika je dosta ugodna, a zahvaljujući većoj dijagonali bolji je doživljaj gledanja HD filmova.

Ovom modelu zamjeramo veće odstu-panje u vrijednostima game, naročito za crveni i zeleni kanal boja, što je rezultiralo većom svjetlinom u tamnim scenama jer su kromatici svjetliji nego što bi trebali biti. Ipak, ova pojava prosječnog korisnika ne bi trebala mnogo zamarati. Svakako nas je oduševila vrlo niska potrošnja energije u radu koja iznosi samo 27 vata, što je obzi-rom na veću dijagonalu monitora rezultat za svaku pohvalu.

Acer V243HQA Širokim masama Acer je namijenio i model V243HQA koji se uz nešto jeftiniju kvalite-tu izrade i izostanak zvučnika i HDMI pri-ključka odlikuje i osjetno nižom cijenom. Jedino što je ostalo jest jednostavan izgled s tankim rubovima. Klasično CCFL poza-dinsko osvjetljenje kod ovog je modela re-zultiralo nešto boljim prikazom boja koje su dobile na intenzitetu i živosti. Određena odstupanja u vrijednostima game utječu na vjeran prikaz boja, ali to se može tole-rirati – ipak je riječ o monitorima temelje-nim na TN panelima.

Tvorničke postavke osim uobičajenih ko-rekcija svjetline i kontrasta traže i korigira-nje nivoa plave boje koja je inicijalno više izražena. Dovođenjem u red plave boje ukupni se dojam dosta popravlja, pa su i ostale boje tada vjernije. Kontrole su kod ovog monitora obilježene vrlo šturo i dosta se teško raspoznaju – u plastiku je samo urezano značenje svake od tipki, bez da su obojene. Broj opcija za podešavanja nalik je onima kod dvaju drugih Acerovih mode-la, znači dosta je običan i bez opcije koja bi bila vrijedna spomena. Za kraj spomenimo kako se ovaj model može pohvaliti izuzet-no glatkim prijelazima među nijansama boja (gradijentima), što inače nije tipično za monitore temeljene na TN panelima.


Hardver

AOC E2437FH Asus VH242H Dell P2411H

aaaaa aaaaa aaaaa24 inča 23,6 inča 24 inča

1920x1080 1920x1080 1920x1080 0,276 mm 0,272 mm 0,277 mm250 cd/qm 300 cd/qm 250 cd/qm

1000:1 1000:1 1000:15 ms 5 ms 5 ms

170°/160° 170°/160° 170°/160°16,7 milijuna 16,7 milijuna 16,7 milijuna

TN, LED TN, CCFL TN, LEDD-Sub, DVI-D, HDMI D-Sub, DVI-D, HDMI D-Sub, DVI-D

zvučnici zvučnici, koaksijalni S/PDIF 2xUSB

Links M SAN Grupa ComTel Corp(01) 30 96 946 (01) 36 54 900 (01) 36 88 640

1.679 kn 1.529 kn 2.325 kn

AOC E2437FH Jedinstven među svim testiranim kandida-tima jest AOC-ov 24-inčni model E2437FH, ali samo zbog vanjskog izgleda. S prozir-nim obrubom, ovaj je monitor dizajniran tako da izgleda kao okvir za fotografije koji se oslanja na jednu nogu sa stražnje strane – zanimljivo za šminkere. Zbog ovakvog je dizajna ergonomija u potpunosti stradala – nema mogućnosti ikakvog podešavanja osim tek malo nagiba prema nazad. Kon-trole monitora smještene su na sredini do-njeg dijela i reagiraju vrlo solidno. Izborni-ci izgledaju zastarjelo i neatraktivno, ali je na sreću broj opcija za podešavanja dobar.

Valja izdvojiti mogućnost korekcije game, čijim se podešavanjem vrijednosti mogu “potjerati” prema referentnima. Uz pre-definirane postavke vezane za svjetlinu prisutne su i one za pojačavanje boja – znači kozmetičke. I kod ovog je monitora s LED pozadinskim osvjetljenjem intenzitet boja malo slabiji i nedostaje im živosti. S druge je strane, zahvaljujući preciznijoj gami, vjerniji prikaz boja, za koji imamo samo pohvale. Detalja u tamnim scenama sigurno ne nedostaje, dok je i pozadin-sko osvjetljenje dosta ujednačeno. Valja pohvaliti i malu potrošnju energije koja je, naravno, ostvarena zahvaljujući LED poza-dinskom osvjetljenju.

Asus VH242HJedini Asusov model koji je ušao u ovaj test isti je onaj koji smo imali u prošlom uspo-rednom testu monitora. Ako nas pamćenje dobro služi, određene stvari kod ovog su se modela promijenile nabolje – čini nam se kako je softver monitora nadograđen i da je povećan broj opcija u izbornicima, gdje su sada prisutne opcije za podešavanje zasićenosti boja (saturation), mogućnost ugađanja tona boje kože, a manje uobiča-jena pojava kod monitora ovakvog tipa je mogućnost podešavanja oštrine slike na digitalnim videoulazima. S druge strane, niti jedan od tvorničkih predložaka (Nor-mal, Cool, Warm) ne daje zadovoljavajuće rezultate, pa je potrebno posegnuti za ruč-nim podešavanjima, i svjetline i kontrasta i RGB vrijednosti.

Nakon podešavanja slika izgleda osjetno bolje, boje izgledaju živo, ali se gubi dosta detalja u jako svijetlim tonovima – više nego kod ostalih monitora s TN paneli-ma. Probijanje pozadinskog osvjetljenja vidljivo je duž svih ivica ekrana (naročito u donjoj), što je utjecalo na homogenost ekrana, ali i razinu crne boje. Spomenuti plusovi (uključujući cijenu) i minusi svr-stavaju ovaj model (opet) u skupinu pro-sječnih monitora.

Dell P2411H Novi Dellov 24-inčni monitor s ekološkim predznakom, model P2411H, izrađen je u velikoj mjeri od recikliranih materijala, bez halogena, arsena i žive te koristi LED pozadinsko osvjetljenje čime štedi energi-ju. Dell tradicionalno oduševljava svojim dobrim dizajnom, kvalitetom izrade i do-datnim mogućnostima, što korisnici znaju prepoznati. Osim odličnog postolja, koje osigurava iznimnu stabilnost monitora, za pohvalu je i ergonomija koja korisniku omogućava pomicanje monitora u svim smjerovima, uključujući i pivot. Također, korisniku su dostupna i dva USB priklju-čaka na lijevoj bočnoj strani, ali je izostao HDMI priključak – šteta.

Izbornik je dobro organiziran i pregle-dan, a nudi više-manje prosječan broj mogućnosti (naglasak je na uštedi ener-gije). Što se kvalitete slike tiče, ovaj je mo-del dobar, ali nije bez mana. Slično kao i kod drugih monitora s LED pozadinskim osvjetljenjem, boje su malo bljeđe i nedo-staje im živosti, dok je uniformnost ekrana dosta solidna i bez zamjetnog probijanja pozadinskog osvjetljenja po rubovima. Pri-jelazi nijansi (gradijenti) ubrajaju se među najbolje, dok su tamni tonovi malo više osvijetljeni. Po potrošnji energije ovaj je model pravi rekorder – potrošnja od samo dvadeset i jednog vata doista predstavlja odličan rezultat.



Dell U2410 Dell U2711 HP LP2475w

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaVeličina dijagonale 24 inča 27 inča 24 inčaRezolucija 1920x1200 2560x1440 1920x1200Veličina točke 0,270 mm 0.233 mm 0,270 mmSvjetlina 400 cd/qm 350 cd/qm 400 cd/qmKontrast 1000:1 1000:1 1000:1Brzina odziva 6 ms 6 ms 6 msKut gledanja H/V 178°/178° 178°/178° 178°/178°Prikaz boja 1,07 milijardi 1,07 milijardi 16,7 milijunaPanel tip H-IPS, W-CCFL H-IPS, W-CCFL H-IPS, W-CCFL

Priključci D-Sub, 2xDVI-D, HDMI, DisplayPort, komponentni, kompozitni

D-Sub, 2xDVI-D, HDMI, DisplayPort, komponentni, kompozitni

2xDVI-I, HDMI, DisplayPort, komponentni, kompozitni, S-Video

Dodaci 4xUSB, čitač kartica 4xUSB, čitač kartica 6xUSB

UStUPiO ComTel Corp ComTel Corp HP HrvatskatelefOn (01) 36 88 640 (01) 36 88 640 (01) 60 60 200cijena 4.416 kn 6.138 kn 4.478 kn

Dell U2410Model U2410 ubraja se među napredne monitore namijenjene zahtjevnim korisni-cima, ima odnos stranica 16:10 i rezoluciju od 1920x1200 piksela, a što je još važnije, opremljen je panelom H-IPS s prošire-nim rasponom boja (W-CCFL pozadinsko osvjetljenje) te je u stanju prikazati 110 po-sto CIE 1976, odnosno 96 posto AdobeR-GB raspona boja. Prije nego počnete trljati ruke, valja naglasiti kako prošireni raspon boja nije nešto na što je prosječni korisnik naviknuo te je on više namijenjen za profe-sionalnu upotrebu – “žešća” crvena i zelena direktne su posljedice u prikazu ako se ne koristi AdobeRGB ili sRGB prostor boja.

Na kvalitetu slike doista nemamo većih primjedbi, osim manjeg zaostatka za najbo-ljima po pitanju dubine crne boje i unifor-mnosti ekrana. Monitor briljira mogućnosti-ma ugađanja slike uz mnoštvo opcija (RGB gain, RGB offset, RGB CMY Hue i RGB CMY saturation) koje inače zahtijevaju korištenje profesionalnog kalibratora. Plus je i mo-gućnost prikaza slike u slici (PIP, PBP) s ra-zličitih videoulaza. Iznenadila nas je brzina odziva ekrana kojom se ovaj model svrstava u grupu najboljih – gameri, bez brige ste s ovim monitorom. Opremljenost videoula-zima i dodacima za svaku je pohvalu i čisto sumnjamo da će mu po tom pitanju itko imati što prigovoriti. Svakako za preporuku.

Dell U2711Korisnici kojima je potreban visokokvali-tetan monitor, a nije im dovoljna veličina prethodno opisanog Dellova 24-inčnog modea, mogu potražiti veći model ozna-ke U2711 koji donosi dijagonalu od 27 inča. Osim veće dijagonale viša je i radna rezolucija koja iznosi 2540 x 1440 pikse-la, što će se svakako svidjeti profesional-nijim korisnicima kojima je potrebna još veća radna površina. Valja spomenuti kako kod ovog modela odnos stranica više nije 16:10, već 16:9, što obzirom na dijagonalu i radnu rezoluciju niti malo ne smeta.

Manji su nedostatak ove kombinaci-je nešto sitniji elementi na ekranu, što se naročito odnosi na veličinu slova, pa je potrebno kraće privikavanje. Kako monitor koristi panel H-IPS s W-CCFL pozadin-skim osvjetljenjem i raspolaže proširenim rasponom boja, značajke slike vrlo su slič-ne manjem modelu s istim prednostima i manama, uključujući i naglašenu crvenu i zelenu boju. No, zahvaljujući naprednim mogućnostima prilagodbe, korisnik lako može prilagoditi sliku osobnim potreba-ma. Zahvaljujući odličnoj kvaliteti izrade, ergonomiji, dodatnoj opremi i kvaliteti pri-kaza, ovaj je 27-inčni model zaslužio toplu preporuku.

HP LP2475w Sličan Dellovu modelu U2410 je i HP-ov 24-inčni monitor LP2475w, koji također koristi panel H-IPS LG Displaya (nešto drugačije revizije) te W-CCFL pozadinsko osvjetljenje za prošireni raspon boja. Zbog toga niti ne čude vrlo slične mogućnosti i kvaliteta prikaza slike, s time da je HP-ov model bolji u prikazu dubine crne boje i uniformnosti ekrana. Kako je u odnosu na Dellov model predefinirani izbor prostora boja nešto manji, korisnik s HP-ovim mo-delom ostaje prikraćen za prošireni raspon boja (čak i biranjem simulacije sRGB-a), s time da može posegnuti za ručnim postav-kama uz obavezno korištenje kalibratora.

Broj opcija za napredno podešavanje slike nije na nivou Dellova modela, ali je više nego dovoljan za postizanje optimalnih rezulta-ta. Podržan je prikaz slike u slici s različitih videoulaza, a također i pamćenje postavki za svaki od videoulaza te odličan odziv ekrana. Prijelazi nijansi boja (gradijenti) iznimno su glatki – nema ni traga vidljivim nuspojava-ma. Opremljenost ovog modela je vrhunska. Uz sve ono što nudi Dellov model U2410 prisutni su i S-Video te dva dodatna USB priključka, ali su izostali analogni D-Sub pri-ključak te čitač kartica. Cijena nije pretjerano visoka, a uz sve njegove kvalitete i ponajbolju razinu crne boje s ovim monitorom budući korisnici sigurno neće pogriješiti.


Hardver

LG E2750V LG W2486L LG W2453V

aaaaa aaaaa aaaaa27 inča 24 inča 24 inča

1920x1080 1920x1080 1920x10800,311 mm 0,277 mm 0,276 mm250 cd/qm 250 cd/qm 300 cd/qm

1000:1 1000:1 1000:15 ms 2 ms 2 ms


TN, LED TN, LED TN, CCFL

D-Sub, DVI-D, HDMI D-Sub, DVI-D, 2xHDMI D-Sub, DVI-D, HDMI

ne ne ne

Microline M SAN Grupa M SAN Grupa(01) 27 97 700 (01) 36 54 900 (01) 36 54 900

2.580 kn 2.499 kn 1.799 kn

LG E2750VJedan od boljih monitora jest i LG-jev mo-del E2750V koji odlikuje velika dijagonala od 27 inča zbog čega će biti na piku fil-mofila, ali i gamera, za što i postoji dobar razlog – kvaliteta prikaza. Premda koristi LED pozadinsko osvjetljenje slika je na ovom monitoru vrlo ugodna, boje su dosta žive (za razliku od sličnih LED monitora) i dosta precizne (treba uzeti u obzir da go-vorimo o monitoru s TN panelom), dok su prijelazi nijansi boja dosta glatki. Iako je potrebno malo korigirati određene postav-ke monitora, pohvalili bismo mogućnost kontrole game od čega treba početi, jer se pomicanjem prema referentnim vrijedno-stima dobiva realniji prikaz boja. Ono što kod ovog monitora smeta jest manje kva-litetno postolje zbog kojeg monitor djeluje pomalo klimavo – prisutno je drmusanje kada se koriste kontrole monitora. Razina crne tek malo zaostaje na najboljim TN monitorima, ali je ekran dobre uniformno-sti i bez značajnijeg probijanja pozadin-skog osvjetljenja. Potrošnja u radu je, za-hvaljujući LED pozadinskom osvjetljenju, dosta niska, ali nije na nivou onoga što nudi Acerov model S273HLA. Ljubitelji HD filmova bit će nagrađeni jako dobrom sli-kom s dosta detalja u mračnim scenama. Svakako preporuka.

LG W2486L Kako se prethodni LG-jev model u više se-gmenata pokazao jako dobrim, od drugog smo njegova monitora koji koristi LED pozadinsko osvjetljenje, modela W2486L dijagonale 24 inča, očekivali slične odlike kada je kvaliteta prikaza slike u pitanju. Premda je to uglavnom tako, ovaj model ipak malo zaostaje za prethodnim. Boje mu nisu tako precizne te izgledaju pomalo isprane i nedostaje im energije – slično kao što kod drugih opisanih LED monitora (opet). Niti prijelazi nijansi boja (gradijen-ti) nisu glatki kao kod prethodno opisanog modela ili drugih boljih TN monitora, ali se ne mogu okarakterizirati niti kao jako loši – prosječni su. Uočljivo je manje pro-bijanje pozadinskog osvjetljenja duž de-sne ivice ekrana, s time da je uniformnost ostala dosta solidna, dok je razina crne nešto slabija. Sličan je i broj opcija pode-šavanja, uključujući i mogućnost korekcije vrijednosti game, koja se nakon podešava-nja pomaknula prema referentnim vrijed-nostima. Iako je odziv monitora deklariran na dvije milisekunde, obzirom na ono što je u stanju prikazati u testu brzine odziva prije bismo rekli da se radi o monitoru odziva pet milisenundi. Za monitor s LED pozadinskim osvjetljenjem ovaj je sasvim u redu.

LG W2453V Još je jedan LG-jev 24-inčni monitor, mo-del W2453V, koji se za razliku od prethod-nih dvaju oslanja na CCFL pozadinsko osvjetljenje. Dodirne točke s prethodna dva modela predstavljaju kontrole osjetlji-ve na dodir, a podjednak je i broj opcija za podešavanja slike uz više onih kozmetič-kog tipa (razni modovi svjetline, dinamički kontrasti itd.). Slično kao i kod većine dru-gih monitora, kod ovog je modela potreb-no izvršiti određene korekcije slike da bi se izvukla maksimalna kvaliteta prikaza, oko čega se ovdje isplati potruditi. Nakon po-dešavanja svjetline, kontrasta te smanje-nja intenziteta crvene i plave boje dobiva se slika poprilično vjernih boja kojima ne nedostaje energije kao kod nekih monitora s LED pozadinskim osvjetljenjem.

Budući će ljubitelji filmova biti nagrađeni slikom s dosta detalja u tamnim scenama, što se odnosi i na hardcore gamere. Ovaj model ima deklariranu brzinu odziva ekra-na od dvije milisekunde koja se u praksi pokazala vjerodostojnom te se po pitanju brzine svrstava među nekoliko najboljih monitora. Da ne bi sve bilo idealno, pri-sutno je manje probijanje pozadinskog osvjetljenja u gornjem i donjem dijelu mo-nitora te malo grublji prijelazi u nijansama boja. Bez obzira na to ovo je svakako jedan od boljih monitora.



NEC EA261WMIzmeđu monitora dijagonala 24 i 27 inča smjestio se NEC-ov model EA261WM sa svojih 26 inča, odnosom stranica 16:10 i razlučivosti 1920x1200 piksela koja kori-sniku omogućava veću iskoristivost radne površine. Odlična ergonomija omogućava pomicanje monitora u svim smjerovima, što uključuje i pivot. Od dodatne opre-me monitor posjeduje USB hub s četiri priključka, dok je kod videoulaza izostao HDMI priključak. Kontrole pored nekoliko uobičajenih tipki donose i navigacijski joy-stick koji ima mogućnost kretanja u svim smjerovima čime je olakšana navigacija iz-bornikom. Broj opcija za podešavanje slike prosječan je, a dobro bi došla mogućnost kontrole game koju bi trebalo korigirati.

Tvorničke postavke svjetline i kontrasta poprilično su agresivno podešene te ih je potrebno dosta reducirati, jer slika u pro-tivnom ostaje dosta neuvjerljiva. Boje su kod ovog monitora dosta izražene i jake. Prijelazi nijansi daleko su od glatkih, a i prikaz tamnih tonova je na gubitku – pri-sutan je gubitak detalja u sjenama. Eviden-tno je probijanje pozadinskog osvjetljenja, i to više iz donjeg dijela monitora. Treba obratiti pozornost na osjetno višu cijenu ovog modela.

Nec LCD2490WUXi² Ozbiljan, debeo i težak - prvi su dojmovi koje je nas ostavio NEC-ov 24-inčni moni-tor opremljen panelom H-IPS koji za razli-ku od HP-ova i Dellova modela ne koristi prošireni raspon boja. Ovaj je monitor za-služio samo hvalospjeve i gotovo da nema-mo većih zamjerki (barem ne onih vezanih za kvalitetu prikaza). Odlikuje ga izuzetno precizan i vjeran prikaz boja, jako dobra uniformnost ekrana, ali i prikaz crne boje po čemu stoji rame uz rame s HP-ovim modelom. Osim kvalitetom prikaza, mo-nitor se istaknuo i kao jedini od testiranih koji je uspio prikazati i najsvjetliju nijansu u testu svjetline. Odličan je i broj opcija za podešavanje monitora, naročito kada se otključaju one napredne (držanjem tipke Input prilikom uključivanja monitora) koje pružaju korisniku kontrolu nad postavka-ma tvorničkog nivoa (low level kontrole; primjer je čak 36 koraka u podešavanju game). Jedini prigovor odnosi se na slabiju opremljenost monitora jer bi obzirom na višu cijenu trebao imati više od dva DVI i jednog D-Sub videoulaza, a poželjan bi bio i čitač memorijskih kartica ili barem USB hub. Pozitivne dojmove upotpunjava odziv ekrana koji može bez problema parirati boljim TN monitorima. Budući korisnici s ovim će monitorom ostvariti pogodak bez greške.

Philips 240B1CB Među rijetkim monitorima s TN pane-lom i odnosom stranica 16:10 našao se i Philipsov 24-inčni model 240B1CB koji će svakako dobro doći uredskim korisnici-ma zahvaljujući većoj iskoristivosti radne površine koju donosi razlučivost od 1920 x 1200 piksela. Monitor se odlikuje nešto robusnijom izradom, a karakterizira ga i solidno postolje koje mu dodatno omogu-ćava podešavanje visine.

Broj priključaka svodi se samo na po jedan D-Sub i DVI, a prisutan je i jedan USB priključak smješten u donjem lijevom kutu monitora. Kvalitetom se prikaza ovaj monitor svrstava među nekoliko najboljih (govorimo o TN monitorima), a odlikuju ga vrlo ugodne i precizne boje, dobar kon-trast, ali i prikaz svijetlih nijansi čime malo odskače od direktnih konkurenata. Broj opcija za podešavanja više-manje je pro-sječan, a izdvojili bismo mogućnost korek-cije game. Smetnja je probijanje pozadin-skog osvjetljenja duž gornje i donje ivice ekrana - što narušava uniformnost, ali i dubinu crne boje - kao i izostanak HDMI priključka. Nema greške niti za ljubitelje filmova i gamerski nastrojenih korisnika kojima će ovaj će monitor također dobro služiti. Zahvaljujući dobroj kvaliteti prika-za i radnoj razlučivosti od 1920 x 1200 pik-sela, s ovim monitorom profitirat će svaki tip korisnika.

NEC EA261WM Nec LCD2490WUXi² Philips 240B1CB

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaVeličina dijagonale 26 inča 24,1 inča 24 inčaRezolucija 1920x1200 1920x1200 1920x1200Veličina točke 0,292 mm 0,270 mm 0,270 mmSvjetlina 400 cd/qm 320 cd/qm 300 cd/qmKontrast 1000:1 1000:1 1000:1Brzina odziva 5 ms 8 ms 5 msKut gledanja H/V 160°/160° 178°/178° 170°/160°Prikaz boja 16,7 milijuna 16,7 milijuna 16,7 milijunaPanel tip TN, CCFL H-IPS, CCFL TN, CCFLPriključci D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D, DVI-I D-Sub, DVI-DDodaci 4xUSB, zvučnici ne 1xUSB, zvučnici

UStUPiO HFC Grupa HFC Grupa LosttelefOn (01) 55 22 482 (01) 55 22 482 (01) 30 27 163cijena 5.102 kn 8.238 kn 2.219 kn


Hardver

Philips 244E2SB Drugi je Philipsov 24-inčni model pro-dukt trenda monitora s odnosom stranica 16:9, a krasi ga vrlo elegantan i nenamet-ljiv dizajn, dosta dobra kvaliteta izrade te postolje koje osigurava dobru stabilnost na podlozi (bez mogućnosti podešavanja visine). Kontrole su kod ovog modela smje-štene na sredini donje strane, osjetljive su na dodir, dobrog su odziva, pa je navigaci-ja izbornicima vrlo ugodna. Broj je opcija sličan prethodnom modelu, uz izostanak mogućnosti korekcije game čije vrijednosti nemaju odstupanja koja bi zahtijevala zna-čajnije korekcije.

S druge strane, inicijalne postavke po-trebno je korigirati zbog naglašenog utje-caja crvenog tona koji ostavlja svoj pečat na cjelokupni prikaz slike. Reguliranjem ove pojave slika se vraća u normalu s do-brim prikazom i živosti boja, kao i detalji-ma u tamnim i svijetlim nijansama. Pri-jelazi nijansi (gradijenti) malo su grublji i zaostaju za drugim Philipsovim modelom, ali je zato manje probijanje pozadinskog osvjetljenja, što pridonosi boljem prika-zu crne boje. Odziv ekrana ovaj monitor svrstava među prosječne – bez primjedbi koje bi mogle utjecati na njegov odabir kao gamerskog monitora. Manja je i potroš-nja energije u odnosu na druge monitore s CCFL pozadinskim osvjetljenjem.

Samsung BX2431 Tek milimetar ili dva ovaj monitor zaostaje za najtanjim na ovom testu, Acerovim mo-delom S243HL. To je, naravno, postignuto korištenjem LED pozadinskog osvjetljenja koje igra značajnu ulogu u potrošnji ener-gije. Uz jednostavan i pristojan dizajn i po-stolje monitora dosta je stabilno. Za razliku od ostalih monitora koji imaju kontrole osjetljive na dodir, one se kod ovog modela nalaze ispod donjeg desnog ruba i imaju senzor koji reagira i prije negoli ga fizički dodirnemo. Broj opcija podešavanja nešto je veći negoli kod sličnih monitora.

Zanimljiva je opcija MagicAngle koja korisniku omogućava podešavanje kuta gledanja ovisno o položaju iz kojeg se mo-nitor promatra (više odozgo, sa strane, ako je monitor nagnut prema nazad i slično). Kada je prikaz slike u pitanju, monitor za-htijeva određene korekcije među koje se ubrajaju i RGB kanali (naročito crveni), jer je inicijalno slika pod većim utjecajem cr-vene boje. Bez potrebe za profesionalnom opremom slika se može podesiti dosta do-bro, s tim da je prvobitno potrebno krenuti od korekcije game. Kvaliteta prikaza vrlo je solidna, s time da dijeli sličnu odliku s dru-gim LED monitorima - nešto prigušenije boje. Odziv monitora odličan je i ubraja se među nekoliko najboljih.

Samsung P2470H Drugi se Samsungov 24-inčni monitor odlikuje CCFL pozadinskim osvjetljenjem koje, osim na višu potrošnju energije, utječe i na kvalitetu prikaza slike – ali u pozitivnom smislu. Boje su kod ovog mo-nitora vidljivo življe i preciznije, s time da je prethodno potrebno izvršiti prilagodbu određenih elemenata (prvenstveno zbog pojačanog utjecaja crvene boje) da bi se dobili najbolji rezultati. Nasuprot tome, probijanje pozadinskog osvjetljenja prisut-no je u gornjem i malo više u donjem dije-lu monitora, zbog čijeg je utjecaja dubina crne boje malo na udaru.

Ustaljena pojava kod svih novih Samsun-govih monitora, pa i ovoga, jesu kontro-le osjetljive na dodir čiji je izbornik istog izgleda kao i kod prethodnog modela koji omogućava podešavanje brzine odziva ekrana (Normal, Faster, Fastest) te pamti zadnju korištenu opciju u izborniku. Bi-ranjem opcije za najbrži odziv (Fastest) monitor postaje član grupe najboljih po tom pitanju, a vidljivih anomalija prou-zrokovanih algoritmom overdrivea nema. Prijelazi u nijansama boja dosta su glatki, ali ne dovoljno da bi išli rame uz rame s nekolicinom najboljih. Za povezivanje s ra-čunalom korisniku se nude analogni, DVI ili HDMI priključak.

Philips 244E2SB Samsung BX2431 Samsung P2470H

aaaaa aaaaa aaaaa24 inča 24 inča 24 inča

1920x1080 1920x1080 1920x10800,276 mm 0,277 mm 0,277 mm300 cd/qm 250 cd/qm 300 cd/qm

1000:1 1000:1 1000:15 ms 2 ms 2 ms


TN, CCFL TN, LED TN, CCFLD-Sub, DVI-D, HDMI D-Sub, 2xHDMI DVI-I, HDMI

ne ne ne

Lost M SAN Grupa M SAN Grupa(01) 30 27 163 (01) 36 54 900 (01) 36 54 900

1.549 kn 2.099 kn 2.199 kn



Samsung P2770HD ViewSonic VG2428wm ViewSonic VX2450wm-LED

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaVeličina dijagonale 27 inča 23,6 inča 23,6 inčaRezolucija 1920x1080 1920x1080 1920x1080Veličina točke 0,265 mm 0,272 mm 0,271 mmSvjetlina 300 cd/qm 300 cd/qm 300 cd/qmKontrast 1000:1 1000:1 1000:1Brzina odziva 5 ms 5 ms 5 ms Kut gledanja H/V 170°/160° 170°/160° 170°/160°Prikaz boja 16,7 milijuna 16,7 milijuna 16,7 milijunaPanel tip TN, CCFL TN, CCFL TN, LED

Priključci D-Sub, DVI-D, HDMI, komponentni, SCART, RF, optički S/PDIF D-Sub, DVI-D D-Sub, DVI-D, HDMI

Dodaci DVB-T, zvučnici, CI utor, daljinski upravljač 2xUSB, zvučnici zvučnici

UStUPiO Links Proaxis ProaxistelefOn (01) 30 96 946 (01) 43 43 985 (01) 43 43 985

cijena 2.799 kn 2.018 kn 1.798 kn

Samsung P2770HD Drukčiji od ostalih još je jedan Samsun-gov monitor koji će, zahvaljujući dijagonali od 27 inča, biti pravi mamac za filmofile i gamere. Nije samo veća dijagonala ta koja ovom monitoru donosi epitet drugači-jeg, nego se to odnosi na ugrađeni DVB-T prijemnik koji funkcionalnost monitoru dodatno proširuje na TV prijemnik – dvi-je muhe jednim udarcem. Osim novčane uštede ovo je dobro i za korisnike koji nisu u mogućnosti osigurati mjesto u sobi za svaki od tih uređaja zasebno.

Broj priključaka je pored D-Sub, DVI i HDMI-ja povećan za komponentni, SCART, optički audio izlaz i, naravno, RF antenski priključak, a prisutan je i jedan USB pri-ključak koji služi za nadogradnju softvera. Izbornik je drugačijeg izgleda, ali i vrste i broja opcija nego kod drugih monitora te je u velikoj mjeri sličan onima kakve viđamo kod Samsungovih LCD televizora. Tako je u izborniku više opcija namijenjenih funkci-jama TV prijemnika, dok je broj vezanih uz računalni monitor dosta ograničen. Bez ob-zira na to slika je na ovom monitoru dosta dobra, prijelazi nijansi boja vrlo glatki, dok ukupan dojam narušava manje probijanje pozadinskog osvjetljenja. Ljubitelji filmova svakako će više uživati zahvaljujući većoj dijagonali, ali i dobroj kvaliteti prikaza.

ViewSonic VG2428wm Matirana plastika, tanki rubovi, čvrsto i solidno kućište te odlično postolje koje monitor drži stabilno na podlozi prvi su pozitivni dojmovi koje ostavlja ViewSoni-cov 24-inčni monitor VG2428wm. Dopuna tome je i mogućnost podešavanja visine monitora, pivota, a odlično je riješeno i zakretanje monitora u stranu do gotovo ci-jelih 360 stupnjeva. Izgled malo narušavaju srebrne tipke kontrola koje su smještene na sredini donjeg ruba monitora te plava indikatorska LED-ica koja zbog jačeg in-tenziteta svjetla pomalo bode oči. Izbornici nisu moderno dizajnirani, a i broj opcija za podešavanja tek je prosječan. Možemo spomenuti mogućnost rotiranja izbornika za 90 stupnjeva da bi se pravilno prikazivao kada se koristi pivot položaj. Dobro dođe i USB hub s dva priključka, dok je HDMI vi-deoulaz izostao. Prikaz odlikuju dosta žive i ugodne boje, jasno raspoznatljive tamne nijanse i vrlo glatki prijelazi nijansi boja. Pozitivan dojam dosta kvari veće probija-nje pozadinskog osvjetljenja u gornjem i donjem dijelu ekrana, ali i s bočnih strana odakle prodire prema sredini ekrana. Po-sljedica toga su loša uniformnost i dosta mala dubina crne boje. Šteta, jer je ovaj monitor zahvaljujući pozitivnim odlikama mogao lako zaslužiti preporuku.

ViewSonic VX2450wm-LED Iznimno malu potrošnju energije ViewSo-nicov 24-inčni model VX2450wm-LED može zahvaliti LED pozadinskom osvjet-ljenju koje mu je osiguralo drugo mjesto na ljestvici potrošnje energije. Od ranije smo navikli da su ViewSonicovi monitori nešto kvalitetnije izrade i s dobrim posto-ljem koje monitor drži čvrsto na podlozi, što je slučaj i s ovim modelom. Da je malo više u trendu dokazuju sjajna plastika i kontrole osjetljive na dodir čiji izbornici otkrivaju prosječan broj opcija za podeša-vanje slike. Dodatne opreme ovaj monitor nema, a nema niti HDMI priključka. Bu-dući da je riječ o monitoru s LED poza-dinskim osvjetljenjem, prikaz boja nije mnogo na udaru kao na nekim drugim LED monitorima kojima nedostaje živosti i energije. Prijelazi nijansi boja kod ovog su modela izuzetno glatki. VX2450wm-LED u mogućnosti je prikazati više nijansi u jako svijetlim prijelazima u odnosu na konku-rentne monitore s TN panelom. Ipak, kod ovog monitora nije sve idealno, a najveći je problem loše pozadinsko osvjetljenje koje izbija duž svih ivica ekrana narušavajući uniformnost i smetajući prikazu crne boje.



Digitalni fotoaparat Hardver

aaaaa

G12 robustan je, skup i ozbi-ljan kompakt.

To dokazuje svojom vanjštinom koja je onakva kakva priliči jednom PowerShotu serije G. Tijelo je čvr-sto, robusno, velikim dijelom metalno i doi-sta ulijeva povjerenje. S gornje strane nalaze se dva koncentrična metal-na prstena za izbor moda rada i ISO vrijednosti, okidač, poluga zooma, metalni prsten za kompenzaciju osvjetljenja te tipka za uključivanje. S prednje strane no-vost je kotačić za podešavanje parame-tara, koji u sprezi sa stražnjim navigacijskim prstenom predstavlja kombinaciju uz koju je brzina ručnog namještanja postavki na razini boljih DSLR aparata.

RobusnostStražnja strana klasično je uredna, sa spretno smještenim tipkama i pristojno velikim zakretnim ekranom kojemu je rezolucija narasla na pristojnih, ali ne i zadivljujućih 461.000 piksela. Zahvaljujući konkretnom gripu, aparat stabilno stoji u ruci. Unu-trašnjost gripa ispunjena je velikom litijsko-ion-skom baterijom koja osigurava dosta dugu autono-miju. Vanjština je slična prethodnom modelu G11, ali “iznutrice” su još sličnije: riječ je o provjerenom procesoru DIGIC 4, CCD senzoru otprilike 40 po-sto veće površine nego kod prosječnih kompakata, kojem sliku oblikuje jednako kvalitetan 5x zoom

objektiv. Po 35mm ekvivalentu raspon

zooma iznosi od 28 do 140 mm, s blendom f/2,8 pri najširih 28mm. Taj podatak, uz činje-nicu da senzor ne pati od prevelike količine šuma pri

visokoj ISO vrijednosti, govori nam da

G12 pri slabom svjetlu daje dobar

rezultat.

Napredni kompaktNaravno, ovakav aparat bilo

bi gotovo “bogohulno” opisati rječ-nikom korištenim za prosječni kompakt.

No, bez brige. Ovaj aparat odličan je i za učenje, kao i za bezbrižno fotografiranje u point-and-shoot ma-niri. “Blaženi” automatski modus rada funkcionira točno i brzo. Aparati Canonove serije G popularnost su stekli sloveći kao jedni od najboljih aparata u ulozi priručnog kompakta pokraj SLR aparata na-prednijim fotoentuzijastima i profesionalcima. No uz navigacijske kotačiće izrađene u stilu filmskih aparata iz 60-ih, jednostavne kontrole i brojne au-tomatske i poluautomatske modove lako je zamisliti “fotopočetnika” kako uživa učeći na G12. Glavne novosti na ovogodišnjem modelu su, uz navedeni kotačić na prednjoj strani i bolji LCD - video mod koji snima u 720p razlučivosti. Naravno, videoza-pisi izgledaju osjetno bolje nego SD, no snimanje nije idealno. Ugrađeni mikrofon je solidan, ali je opcija spajanja eksternog mikrofona izostala. Pri-likom snimanja nije moguće koristiti zoom, kao ni fokus, stoga videomogućnost kod ovog aparata tre-ba promatrati tek kao - mogućnost. S druge strane, kod kvalitete fotografije, korištenjem provjerene tehnologije, ništa nije prepušteno slučaju. Slika je odličnog dinamičkog raspona, živih boja ukoliko to želimo, ma čak je i u RAW formatu ako želimo. Šum pri niskoj ISO vrijednosti praktički je nevid-ljiv, a probleme počinje stvarati tek pri vrijednosti 1600, što je odličan rezultat. Jednostavnije rečeno: G12 je odličan napredni kompakt, itekako sposoban poduprijeti fotografsku strast, ali ne može zamije-niti DSLR.

Marko Ćurković

SPeCIFIKaCIJeCCD senzor površine 1/1,7

inča s 10 megapiksela; procesor slike DIGIC 4 s tehnologijomi SAPS; 5x zoom objektiv raspona 6,1 - 30,5mm (28 - 140

mm u 35mm ekv.), f/2,8 - f/4,5; optička stabilizacija

slike; navoj za adaptere za objektiv; optičko tražilo

rangefinder tipa; 4 AF moda rada; postavke P,

Av, TV, M; ISO 80 - 3200; ekspozicija: 15s - 1/4000s;

2,8” TFT zakretni zaslon s 461.000 piksela; Speedlite

flash kompatibilnost; MOV videozapisi (H.264

+ PCM linear) 720p, 24 FPS; kartice SD, SDHC,

SDXC, MMC; ltijsko-ionska punjiva baterija trajanja

~370 snimaka; masa: 401 g (s baterijom i karticom)

USTUPIOMicroline, (01) 27 97 700

www.canon.com

CIJeNa4219 KN

Zakvaliteta slike, brzina

korištenja, materijali i izrada, svestranost

PrOTIvmasa, nedorađen

videomod

OCJeNa

Canon PowerShot G12Odličan fotoaparat koji dostojno nastavlja tradiciju serije PowerShot G

Zahvaljujući naprednim opcijama, ovaj se Canonov aparat čini kao idealan izbor za sve koji žele kvalitetniji kompaktni fotoaparat vrhunskih mogućnosti


Iako ga mnogi optužuju za svakojake nepodopštine, Intel ipak nezaustavljivo ide naprijed i nudi nove chipsete i procesore. Ključne riječi su trideset i dva nanometra te arhitektura Sandy Bridge

Intelovi pješčani mostovi

Hardver Tehnologija Sandy Bridge

Hardver


Piše: Branko Špoljarić Barney

Na prvi pogled u Intelovu svijetu sve ide svo-jim tijekom. U tehnološki razvoj troši se dosta novca, pa nije čudno što redovito do-

bivamo i nove proizvode u koje je u manjoj ili većoj mjeri ugrađena i najnovija tehnologija. Tako će nam vrlo brzo, početkom sljedeće godine, u ruke doći novi procesori s novom mikroarhitekturom, a tu će naravno, biti i odgovarajući prateći chipseti. Sve će to biti izrađeno u novoj 32-nanometarskoj tehnolo-giji, a osnovni je cilj daljnje smanjenje energetskih zahtjeva i ubrzavanje rada, barem prema riječima Bensona Inkleyja, Intelova analitičara arhitektu-re i performansi. Što je (i koliko) od tog postignuto vidjet ćemo uskoro, no prema svemu što se već zna ostaje dojam da ta dva zahtjeva nisu jedini koji su bili u planovima razvojnih inženjera. Početni pogled na karakteristike otkriva dosta standardnih “novo-sti”. Tako u odnosu na prethodnu (još uvijek aktual-nu) generaciju procesorske jezgre mogu zbog nove arhitekture obaviti više operacija unutar jednog tak-ta, a zbog nove tehnologije izrade troše manje ener-gije i samim tim generiraju manju količinu topline, pa im nisu potrebni veći i jači sustavi za hlađenje. Štoviše, čak se priča da će novi hladnjaci biti ma-nji od dosadašnjih, osim ako ne želite maksimalno “nabrijavati” brzinu kad je korištenje velikih i jakih sustava za hlađenje i dalje neophodno.

No, zagrebemo li malo ispod površine, nije teško uvidjeti (ili barem imati dojam) da arhitektura San-dy Bridge nije samo puki upgrade, nego da tu ima i nešto više što će se sigurno odraziti na percepciju budućih osobnih računala. Kompletna arhitektura u najvećoj je mjeri raspravljena i prikazana na In-telovu razvojnom forumu (Intel Developer Forum) u rujnu, a sastojat će se (osim procesora) i od novih chipseta te (nažalost) i novog podnožja zbog čega ćemo opet morati mijenjati matične ploče. Zašto rekosmo “nažalost”? Odgovor je jednostavan. Zbog toga što opet idemo kroz čitavu priču nabavlja-nja više elemenata nego što bismo zaista trebali,

Nova tehnologija Sandy Bridge samo je na prvi pogled tek nešto novija inkarnacija trenutno aktualnih procesora. Osim integriranog GPU-a donosi još podosta noviteta

Nova tehnologija zahtijevala je i nove logotipove na kojima oznake “i” imaju napokon tretman jednak oznaci “Core” koja je zadržana jer ipak predstavlja osnovu Sandy Bridgea



MeMory cluster arhitektura

Brži protok floating point podataka kroz jezgru procesora jedan je od izravnih produ-kata tehnologije Sandy Bridge, a da bi se ona postigla, bilo je potrebno (u odnosu na stare procesore) promijeniti interne memorijske strukture. Tako sad na raspolaganju imamo dva simetrična Load/Store adresna cjevovoda i jedan (isključivo Store) podat-kovni cjevovod. Zajedno, oni nude internu memorijsku propusnost (bandwidth) od četrdeset i osam bajta, što je značajno povećanje u odnosu na prethodnu arhitekturu koja nudi “samo” trideset i dva bajta. Kako im i samo ime govori, Load/Store cjevovo-di mogu obrađivati i jedan i drugi tip operacija, ali samo u isključivom (ili-ili) smislu, odnosno ako je cjevovod u određenom trenutku zauzet Load adresom, on ne može istovremeno biti zauzet i Store adresom. Te su operacije ipak isključive. Također se ne smije zaboraviti ni mogućnost da se istovremeno unutar jednog ciklusa (takta) obave dvije operacije čitanja i jedna operacija pisanja. Iz dostupnih podataka nije jasno jesu li moguće i druge kombinacije, no to ćemo ionako vrlo brzo vidjeti čim se približi da-tum izlaska na tržište.

ali izgleda da se s takvim stanjem stvari moramo naprosto pomiriti jer nekadašnjeg trenda kad je jedna matična ploča trajala dvije ili čak tri genera-cije procesora više nema i po svemu sudeći neće se nikada vratiti. Procesori nove tehnologije imat će i nešto promijenjene oznake. Zadržana je oznaka “i7”, a kako je Intel nakon obavljenih istraživanja tržišta sad smatra jednim od ključnih elemenata branda, “i7” ima glavnu ulogu u nazivima novih procesora. Koje će se oznake upotrebljavati nije još potpuno ja-sno samo zbog tog što nismo dobili oficijelne upute, koje će se sigurno pojaviti na vrijeme kako bismo svi bili spremni na novi, pjeskoviti Intelov svijet.

Integrirani GPUNo sigurno je da će dobar broj Sandy Bridge pro-cesora imati ugrađenu grafiku, ali ovaj put će GPU jezgra biti integrirana sa samim procesorom, tj. njegovom jezgrom, tako da će imati potpuni pri-stup L3 međuspremniku (cache), što će automat-ski dovesti do značajnijeg povećanja brzine rada. Usput rečeno, Intel L3 međuspremnik sad naziva LLC (last level cache) međuspremnik, što je možda čak i bolji naziv, iako se, budimo iskreni, oko toga uopće ne treba uzrujavati. Bitno je da je krajnji re-zultat veća brzina rada, naročito ako imate procesor s LLC-om kapaciteta osam megabajta. Oni s manje novca morat će se zadovoljiti modelima sa šest ili tri megabajta kapaciteta, no to je uvijek tako. Što manje novca imate to ćete sporije raditi ili računati, staro je pravilo koje vrijedi i u ovom slučaju. Kao i CPU, tako će i GPU biti izrađen u 32-nanometarskoj tehnologiji uz odgovarajuće smanjenje energetskih potreba, a posebno je važno naglasiti kako će njegov radni takt biti neovisan o radnom taktu CPU-a. Na taj način može se doći do velikog broja različitih ina-čica gotovog procesora, a korisnik će odabrati onu koja najviše odgovara njegovu poslu i potrebama. Nemojmo, međutim, zaboraviti ni to da će integri-rani GPU također biti izrađen u različitim varijanta-ma, a razlika će se ponajprije odrediti prema broju izvršnih jedinica (execution units) kojih će u najja-čoj varijanti biti dvanaest. Trenutno ih Intel naziva GT1 (šest jedinica) i GT2 (dvanaest jedinica), no pretpostavlja se da će to u trenutku početka prodaje biti promijenjeno, a nije posve sigurno ni da će dva-naest biti konačan broj izvršnih jedinica, baš kao što nije sigurno da će se sve zaustaviti samo na šest ili dvanaest. U svakom slučaju novi pristup integrira-noj grafici omogućuje uštede na više mjesta od kojih nije beznačajna ona na hlađenju jer se i CPU i GPU hoćemo-nećemo hlade zajedničkim hladnjakom koji (opet) ne mora biti prevelik. Koliko će od svih tih ušteda biti prebačeno na korisnika ostaje vidjeti. Nadajmo se da ćemo ih osjetiti i u našem džepu.

Grafika je uvijek u direktnoj vezi s igranjem, pa se obavezno postavlja i pitanje o uspješnosti novog integriranog dizajna u svijetu modernih igara. In-tel još nije objavio smislene detalje, ali ono što se moglo čuti prilično je obećavajuće. Najvažnije je da nova CPU-GPU arhitektura ne sprečava korisnika da doda grafičku karticu. U tom će se slučaju integrira-na grafika isključiti i moći ćete iskoristiti punu snagu neke jače grafičke kartice. Pritom ipak treba imati na umu da je nova arhitektura u stanju uredno raditi s većinom igara koje ljudi najčešće igraju, a u tu gru-

Izvana procesor ne djeluje bitno drugačije od dosadašnjih Intelovih proizvoda. Unutrašnjost je ipak bitno drugačija i prije svega nudi brži rad

Nova i osvježena mikroarhitektura značajno doprinosi bržoj internoj protočnosti podataka

Hardver


pu prije svega ulaze brojne casual igre, kao i mnoge mainstream igre, pa neugodnih iznenađenja ne bi trebalo biti. Uglavnom, iz svega proizlazi da onaj tko se odluči na kupnju novog procesora s integrira-nom grafikom neće uopće trebati kupovati dodatnu grafičku karticu. Ljubitelji zahtjevnijih igara poput Crysisa 2 ipak će se morati okrenuti diskretnom rješenju, odnosno nabavi neke od boljih grafičkih kartica s kojima je iskustvo igranja takvih igara ipak na višoj razini.

Energetsko-toplinske bilanceJedna od glavnih značajki Sandy Bridge procesora jest mogućnost ubrzavanja rada u trenucima kada sustav odluči da je to moguće, odnosno u trenucima kad procesor u svom “knjigovodstvu” o toplinskom opterećenju ima prostora za veće zagrijavanja te samim tim i brži rad. Sve se svodi na svojevrsno pre-bacivanje generirane topline s jedne jezgre na drugu u skladu s toplinskim opterećenjem svake od njih. Nekako nas podsjeća na pretakanje iz šupljeg u pra-zno, ali ne možemo poreći da prema svemu pred-stavljenom zaista omogućuje procesoru da izvuče maksimum snage od onamo gdje je naizgled nema. U svakom slučaju ideja je sljedeća. Dok je jezgra neaktivna ili vrlo malo aktivna, ona se hladi i samim tim ima više kapaciteta za ponovno zagrijavanje. Taj je kapacitet određen maksimalnom toplinskom disipacijom cijelog procesora, pa je onda moguće da unutar tog maksimalnog kapaciteta svaka jez-gra radi vlastitom brzinom, čime na određen način generira vlastitu energetsku bilancu. Stvar se svodi na to da u određenom trenutku jezgra (ili cijeli čip) može ubrzati takt do granice koja je značajno veća od one koju sustav za hlađenje može podnijeti. Kad toplina napokon sustigne procesor, radni takt se automatski smanjuje kako bi se sustavu za hlađe-nje omogućilo da ispravno obavi svoj posao i zadrži procesor unutar dopuštenih toplinskih limita. Pre-ma riječima Intelovih stručnjaka, ovisno o sustavu za hlađenje moguće je ovako ubrzavati procesor i do

Uobičajena dekodiranja

Nekad je nazivlje procesora bilo jednostavno. Procesor s većim brojem u oznaci uvijek je bio jači, a nije se ni išlo dalje od brojeva koji su ujedno i prikazivali stvarnu brzinu radnog takta. Prvo zbunjivanje obavio je AMD koji je ukinuo označavanje radnog tak-ta, a onda mu se priključio Intel uvođenjem više-manje nemuštih naziva, pa ste treba-li završiti školu za špijune kako biste ih uspješno dekodirali. Arhitektura Sandy Bridge nije tu ništa promijenila. Zadržat će se nazivi Core i3, i5, i7, a značajno je da će upravo i3, i5 i i7 dobiti mjesto ravnopravno osnovnom nazivu Core, što trenutno nije slučaj. O oznakama različitih procesora nije se na konferenciji IDF previše pričalo, a jedna od ideja koja se najviše proširila navodi nas na pomisao da ćemo i dalje morati dekodirati što pojedini procesor zaista može umjesto da to lijepo piše na način koji bi jednostav-no razumjeli svi korisnici. Ovako imamo primjer koji glasi “Intel Core i5 2500K”, a deko-dira ga se na sljedeći način:

Intel - proizvođač (iako je to svakome jasno)Core i5 - ime branda koje je kod svih istoi5 - oznaka tipa čipa; za sada je predviđeno još i i3 i i72 - druga generacija čipova Core 500 - broj modela, iz kojeg ćemo vjerojatno moći na kraju izvući i brzinu

K - slovo na kraju može i ne mora postojati. Ako imate procesor koji u nazivu na kraju ima slovo, ono označava neke osobite sposobnosti. Tako bi “K”, kao i dosad, trebao označavati da se procesor može overclockirati, “S” bi trebao označiti procesor s nižim osnovnim taktom, a “T” bi trebalo označiti energetski vrlo efikasan procesor. Hoće li tako biti kad se novi procesori pojave na tržištu znaju trenutno samo u Intelu, no mo-žemo se utješiti time što dan puštanja u prodaju i nije daleko.

Osnovna blok-shema Sandy Bridge procesora. Interni međuspremnički sustav sad je dostupan svim elementima, uključujući i GPU

Uočite kako se kod aktualne tehnologije ne ističe “i” kod oznake procesora

Novi logo uvodi (prema analizama tržišta) ravnopravnost svih pojedinačnih oznaka



Tik-Tak, Tik-Tak

Kratak prikaz Intelove vremensko-proizvodne linije pokazuje nam nešto što su u Americi nazvali “tik-tak” linija, gdje “tik” predstavlja korištenje proizvodnog procesa s još manjim elementima, a “tak” uvođenje posve nove generacije procesora, odnosno značajnije promjene mikroarhitekture. Tako kod već dobro poznate arhitekture Core “tak” označava uvođenje nove serije procesora pri korištenju 65-nanometarskog pro-cesa izrade, dok “tik” (kodno ime Penryn) označava prelazak te iste arhitekture Core na još precizniju 45-nanometarsku tehnologiju. Sandy Bridge koristi još bolji proces izrade (32-nanometarski) uveden tehnologijom Westmere, a njegov će “tik” nastavak Ivy Bridge, koji je Intel najavio upravo na konferenciji IDF u rujnu, koristiti 22-nanome-tarski proces izrade. Nakon toga, zna se, uslijedit će novi “tak”, a kakva ćemo tu kodna imena koristiti još se ipak ne zna.

Intelova proizvodna linija

Pojedinačni Sandy Bridge procesori još uvijek na zajedničkom waferu, ali spremni za razdvajanje i ugradnju u odgovarajuće kućište. Lijepo se vidi osnovna struktura

Core Nehalem Sandy Bridge

Kodni naziv Merom Penryin Nehalem Westmere Sandy Bridge Ivy Bridge

Promjena Mikroarhitektura Proces izrade Mikroarhitektura Proces izrade Mikroarhitektura Proces izrade

Preciznost 65 nm 45 nm 45 nm 32 nm 32 nm 22 nm

* Druga polovina 2011. godine

punih dvadeset i pet sekundi, što je izvrstan rezultat i svakako će korisnicima omogućiti da svoje najče-šće aplikacije još bolje iskoriste. “Igranje” energet-sko-toplinskom bilancom ne zaustavlja se samo na CPU dijelu procesora. Kako tu sad nalazimo i GPU, moguće je istu priču ponoviti u odnosima GPU-CPU, što će primjerice, pozdraviti ljubitelji igara jer će turbo takt biti uključen poglavito za GPU jedini-cu, a CPU će raditi u standardnom načinu rada ili (ako može) čak nešto sporije od njega. Korisnicima koje ne zanimaju igre ili grafičke aplikacije nego programi koji intenzivno koriste CPU procesor će se prilagoditi na obrnut način. Preferirat će povećanje brzine CPU jedinice, dok će GPU moći raditi nešto sporije te tako manje doprinositi ukupnoj termalnoj bilanci. Slična tehnologija postoji u Intelovim pro-cesorima već danas (isključuju se pojedine jezgre), no nivo koji će nam pružiti tehnologija Sandy Bridge daleko je napredniji i izravna je posljedica novih poboljšanih algoritama analize i kontrole termalnog statusa procesora.

U prosjeku je zaradaKao što vidimo, količina informacija koju je Intel ipak izbacio na svjetlo dana nije tako malena kao što je to bio slučaj pri pojavi prijašnjih generacija proce-sora i chipseta. Time nam se automatski govori kako tehnologija Sandy Bridge predstavlja prilično zna-čajnu točku u razvoju njihovih proizvoda. Tehnološ-ki to očigledno ima smisla, no nekako nam se čini da drugi važan razlog takvom ponašanju predstavlja i činjenica da korisnike treba nekako ponukati na nabavu novih produkata, odnosno novih računala zasnovanih na tim produktima. Pritom je također očito kako se to u velikoj mjeri odnosi na korisni-ke koji već imaju računala i koji uvijek predstavljaju “problem” jer im se često ne da mijenjati stroj koji koriste samo zato da bi u novom stroju imali novu tehnologiju. Potrebno ih je uvjeriti da će imati i opi-pljive nove sposobnosti, no u to ćemo se uvjeriti tek kad novi Intelovi produkti zaista krenu u prodaju. Potvrdu takvim razmišljanjima nalazimo i u podatku da će prva grupa koja će moći osjetiti čari novih pro-cesora biti upravo grupa prosječnih mainstream ko-risnika. Ovaj put to ipak neće biti napredni korisnici koji uobičajeno prvi dobivaju mogućnost korištenja novih tehnologija. Podsjetimo se i da AMD slijedi sličnu, ako ne i jednaku filozofiju s novim GPU čipo-vima Radeon, pa je jasno da su upravo mainstream korisnici oni na kojima se najviše zarađuje. Ekstre-mne i najbrže verzije za najjače (high-end) korisnike naći će se, naravno, u prodaji, ali je očigledno da one proizvođačima više nisu najvažnije, osim možda kao reklama za one prave “radnike” s tek nešto manjim sposobnostima, ali svakako cjenovno daleko pri-vlačnije širokom pučanstvu i nadasve različitim tvrt-kama koje su velik potrošački motor IT industrije.


Multimedijalni player Hardver

Pored odlične podrške za multimediju Qnap NMP-1000 može se pohvaliti integriranom podrškom za mrežnu pohranu podataka

(NAS) po čemu se izdvaja od sličnih uređaja na trži-štu. Odlična izrada, kombinacija crne i sive matirane plastike te sjajna crna plastika na prednjoj strani čine ovaj uređaj odličnim kandidatom za mjesto među ostalom audio-video družinom. Ugradnjom tvrdog diska omogućava se jednostavnija pohrana i reprodukcija svih multimedijalnih sadržaja, ali i ko-rištenje uređaja za pristup podacima putem lokalne mreže. Pokretanjem uređaja korisnika će dočekati funkcionalno sučelje čije su sekcije određene vr-stama sadržaja koji se reproducira (filmovi, glazba, fotografije i slično). Dodatni servisi omogućavaju pregledavanje sadržaja s YouTubea (ako je osiguran pristup Internetu), Apple Movie Trialera, internet-skog radija, Flickra, Picase i slično. Broj opcija za po-dešavanja i prilagodbu zahtjevima svakog korisnika ponaosob vrlo je velik. Uz uređaj se isporučuje sof-

Qnap NMP-1000Multimedijalni uređaj odličnih mogućnosti koji može raditi i kao mrežni poslužitelj za pohranu podataka

aaaaa

SPeCIFIKaCIJeprocesor Sigma Designs

SMP8635, RAM 256 MB DDR, 64 MB flash memorije, FAT32, NTFS, HDMI 1.3, kompozitni, komponentni, S/PDIF optički

i koaksijalni, 1080p, 2 x USB 2.0, 1 x eSATA, gigabitni LAN, video containeri AVI, MPEG/MPG, VCD (ISO, MPG, NRG),

DVD (VOB, IFO, ISO, NRG), WMV, ASF, TP, TS, TRP, M1V,

M2V, M4V, M2P, M2T, M2TS, BDMV, MTS, MOV, MP4,

RMP4, MKV, TOD, MOD, 3GP podržani titlovi SRT, SUB, SSA, SMI, SUB, ASS, TXT, dimenzije

204 x 176,4 x 62 mm, masa 0,7 kg

USTUPIOLAB2000,

(01) 64 08 408www.qnap.com

CIJeNa 2239 KN

Zapodrška za video i audio formate, dizajn, mrežne

mogućnosti

PrOTIv cijena

OCJeNa

tver NetBak Replicator koji je namijenjen backupu podataka, Qnap Finder koji služi za konfiguriranje funkcija mrežnog storagea (NAS), dok se konfiguri-ranje BitTorrenat, HTTP i FTP servera za preuzima-nje datoteka putem LAN-a ili WLAN vrši pomoću programa QGet.

Velika prepreka odabiru ovog uređaja za većinu bi korisnika mogla biti cijena, koja nam se bez obzira na sve dodatne mogućnosti ipak čini malo previso-kom. S druge strane, korisnici koji si mogu priuštiti ovaj uređaj zasigurno će time dobiti multimedijalni player za korištenje na duže staze.

Dalibor Misaljević


HARDVER Prijenosno računalo / Nožni USB prekidač

Nakon Acerovih modela One s Ferarrijevim logom Asus je odlučio svoj model ultrapri-jenosnika ukrasiti logom drugog velikog

talijanskog proizvođača sportskih automobila. Riječ je o Lamborghiniju. Dizajnerski gledano, riječ je o vrlo privlačnom prijenosniku koji je plijenio poglede kamo god smo ga ponijeli. To prvenstveno može za-hvaliti elegantnoj bijeloj plastici te Lamborginijevu znaku. Kvaliteta izrade je odlična, kakva se i očekuje na nečemu što nosi znak te prestižne marke.

Ispod poklopca testirani prijenosnik skriva jednu zanimljivost. Riječ je o dva ugrađena grafička pro-cesora, Intelovu GMA 3150 te puno jačem Nvidijinu Ionu 2 temeljenom na procesoru Geforce GT218. Ovisno o potrebama Nvidijin softver sam vrši preba-civanje između ugrađenih grafičkih procesora, odr-žavajući također i nisku potrošnju energije ukoliko nema potrebe za naprednijim grafičkim mogućno-stima Nvidijina čipa. Procesor je Intelov dvojezgreni Atom koji nije osobito brz, ali je sasvim solidno rješe-nje za uobičajene poslove. Jedino bismo htjeli vidjeti više radne memorije od ugrađena dva gigabajta.

Asus VX6 LamborghiniVrlo kvalitetno i elegantno prijenosno računalo koje se odlikuje prestižnim imenom i odličnom opremljenošću

aaaaa

SPECIFIKACIJEIntel Atom Dual Core D525 1,8 GHz, Nvidia Ion 2 512 MB, Intel GMA 3150, 2 GB DDR3, 320 GB SATA II, 12,1”, 1366 x 768, LED osvjetljenje, čitač kartica, LAN, WLAN, 2x USB 3.0, 1x USB 2.0, VGA, HDMI, web kamera, mikrofon, masa 1,55 kg, Windows 7 Home Premium, 6-ćelijska baterija

USTUPIOMikronis, (01) 30 33 100www.asus.com

CIJENA5355 KN

ZAkvaliteta izrade, performanse, trajanje baterije, kvaliteta ekrana, dizajn

PROTIV cijena, količina memorije, performanse procesora

OCJENA

Svakodnevni rad na ovom prijenosniku vrlo je ugodan. Jedina zamjerka prilikom rada u mraku jest osvjetljenje tipke za uključivanje, koje je poprilično jako te nakon dužeg vremena počne malo smetati. Na trajanje baterije nemamo primjedbi; pri uobiča-jenom radu poput surfanja i gledanja filmova traje preko pet sati, što je sasvim dovoljno. Za kraj mala zamjerka na cijenu. Kvaliteta i opremljenost na viso-koj su razini, no ime ima utjecaj na cijenu.

Ivan Jašinski

aaaaa

Scythe USB Foot Switch Scytheovi nožni prekidači čine egzotičan periferni uređaj koji je vrlo lako uklopiti u poznato okruženje tipkovnice i miša

Nedostatak inovativnih rješenja u području perifernih uređaja čini Scytheov USB preki-dač prilično zanimljivim. Scythe u ponu-

di ima tri modela nožnih USB prekidača, s jednim, dva i tri prekidača. USB prekidač nije namijenjen kao zamjena za postojeću periferiju koju svakod-nevno upotrebljavamo, kao što su miš i tipkovnica, već za njihovu dopunu. Uređaj je prilično jednosta-van, robusno je izrađen i ima tri prekidača kojima je moguće pridijeliti željenu funkciju. Kreiranje određene funkcije izvodi se pomoću priloženog softvera, koji nije potrebno instalirati na računalo, već ga je moguće pokrenuti izravno s CD-a. Softver je prilično jednostavan, ali i nedovoljno intuitivan. Nakon konfiguriranja funkcija i zatvaranja softvera te nakon njegova ponovnog pokretanja nisu vidljive funkcije, što onemogućava uvid u trenutačno stanje konfiguracije.

Pored šest unaprijed definiranih funkcija prekida-čima je moguće odrediti i vlastite koje mogu uključi-vati i kombinacije s tipkama Ctrl, Alt i Shift. Na ovaj

je način moguće pridijeliti mnoštvo funkcija, ali je korisnik ipak ograničen na tri prekidača. Ergonomi-ja nije najbolja, tako da je potrebno pripaziti na rad stopala jer njihovo odmaranje na prekidačima, zbog odziva, nije preporučljivo. Scytheove je prekidače moguće vrlo dobro iskoristiti i u igrama, poglavito u simulatorima vožnje, a posjedovanje volana samo će poboljšati doživljaj. Iako se Scytheovi prekidači ne mogu uspoređivati s pedalama koje se isporučuju u setu s volanom, oni i nisu primarno namijenjeni za igru. Sa Scytheovim će prekidačima svatko naći svoje tri omiljene funkcije i razgibati stopala za rad-nim stolom.

Marko Kriška

SPECIFIKACIJEtri prekidača, masa 900 g, dimenzije 130 x 360 x 37 mm, dimenzije prekidača 120 x 67 x 34 mm, duljina kabela 180 cm, trajanje prekidača: milijun pritisaka, podrška za Windows Vistu/7

USTUPIOLinks, (01) 30 96 944www.scythe-usa.com

CIJENA289 KN

ZAinovativnost, mogućnost primjene u OS-u i igrama

PROTIVergonomija, upravljački program

OCJENA


Matična ploča Hardver

Ne, nismo reciklirali staru recenziju Asusove poznate AM3 matične ploče. Pred vama stoji posve nova ploča Asus Crosshair IV Extre-

me, koja za razliku od vrlo sličnog modela naziva Crosshair IV Formula dolazi uz neka poboljšanja te s nešto širom paletom ‘’dodatne opreme’’. Najve-ća novost vezana je za integraciju čipa Lucid Hydra koji ovoj matičnoj ploči omogućuje korištenje dviju grafičkih kartica s Nvidijinim grafičkim procesorom ili čak istovremeno korištenje kartica s Nvidijinim i AMD-ovim grafičkim procesorom putem tehno-logije Lucid HydraLogix. Novim verzijama drivera omogućeno je korištenje najnovijih serija grafičkih kartica uključujući i AMD-ov Radeon HD6870 te Nvidijin GeForce GTX580, iako je izostala podrška za dvoprocesorske grafičke kartice. Jednostavnijem spajanju većeg broja kartica u multi-GPU sustav do-prinosi i ukupno pet fizičkih PCIe x16 utora. Kombi-nacije korištenja propusnosti utora su x16 + x16, x16 + x16 + x16 ili x16 + x16 + x8 + x8, dok peti PCIe x16 utor nudi x1 propusnost.

Asus Crosshair IV ExtremeNova verzija Asusove serije matičnih ploča Crosshair dolazi uz čip Lucid Hydra, kao i uz pregršt već poznatih điđa vezanih za overclocking

aaaaa

SPeCIFIKaCIJeAM3, podrška za sve sadašnje

AMD AM3 procesore, HT 3.0, chipset AMD

890FX+SB850, čip Lucid Hydra, podrška za do 16

GB DDR3 2133 (OC)/2000 (OC)/1600/1333/1066 radne

memorije, podrška za AMD CrossfireX i Lucid HydraLogix,

SATA3, USB 3.0 podrška, format Extended ATX

USTUPIOAsus

www.asus.com

CIJeNa OKO 2500 KN

Zastabilan rad, performanse, opremljenost, mogućnost kombiniranja AMD-ovih i

Nvidijinih grafičkih procesora (čip Lucid Hydra)

PrOTIvvisoka cijena, bučan

ventilator hlađenja chipseta i regulacije napona, još uvijek

zelena podrška Hydre

OCJeNa

Performanse i stabilnost, kao i overclocking poten-cijal, na vrlo su visokoj razini, što je već odavno po-znato za seriju Asusovih matičnih ploča Crosshair. Jedino što nas je za vrijeme korištenja ove ploče iriti-ralo jest izražajna buka ventilatora hlađenja chipseta i regulacije napona, što se neće svidjeti korisnicima koji traže tih rad. Posebno velika mana je i cijena koja je izrazito visoka za jednu AM3 matičnu ploču, pa i ovako opremljenu. Gotovo je 1000 kuna skuplja od modela Crosshair IV Formula. Sami prosudite vrijede li toliko mogućnosti čipa Lucid Hydra.

Marin Ujdur


Hardver Grafička kartica / Solid state disk

Zotac GeForce GTX580

OCZ Vertex 2 120GB

Najnoviji Nvidijin GTX580 najmoćnija je grafička kartica u ponudi ovog cijenjenog branda

Velike brzine prijenosa podataka čine ovaj SSD jednim od poželjnijih na našem tržištu

Nvidijin najnoviji uradak GF110, odnosno grafički procesor GeForce GTX580, ovoga je puta u naš ispitni centar stigao s potpi-

som poznatog Zotaca. Iako je riječ tek o referentnom primjerku tvorničkih radnih taktova 772 MHz/1002 MHz, svojom je pojavom ova kartica izazvala ugod-no iznenađenje. Budući da smo u prošlom broju malo opširnije pisali o novom grafičkom procesoru GF110, ovoga puta nećemo trošiti riječi na tehnič-ke podatke. Testirani primjerak Zotac GeForcea GTX580 dolazi u relativno skromnom pakiranju koje, za promjenu, uz uobičajen komplet kablova i adaptera skriva i besplatan primjerak igre Prince of Persia: The Forgotten Sands. Kako je riječ o referen-tnom primjerku, i dalje se koristi standardno hla-đenje koje svoj posao odrađuje efikasno i korektno, uz minimalnu razinu buke. Tih rad u 2D okruženju zadržava se dobrim dijelom i u igrama, što je odli-čan rezultat obzirom na to da temperature ostaju zauzdane na oko 80 °C.

Što se performansi tiče tu je Zotac GTX580 u svom

Neovisno o namjeni za koju se koristi odre-đeno računalo, bilo da je riječ o stolnom ili prijenosnom, zbog osjetno većih brzina pri-

jenosa podataka u odnosu na klasične tvrde diskove solid state diskovi zasigurno su želja gotovo svakog korisnika. U grupu najbržih SSD-ova dostupnih na našem tržištu pripada OCZ-ova serija Vertex 2 koja je dostupna u kapacitetima od 40 do 400 gigabajta. Testni primjerak koji smo dobili kapaciteta je 120 gi-gabajta, što je dovoljno većem broju korisnika. Serija Vertex 2 odlikuje se ugrađenim kontrolerom San-dForce SF-1200 koji se ubraja među najbolje kon-trolere kada su u pitanju SSD uređaji. Dosad smo sa SSD-ovima baziranim na spomenutom kontroleru stekli samo najbolje dojmove, što smo očekivali i od ovog primjerka. Ovaj kontroler posjeduje i native podršku za komandu TRIM, koja je vrlo važna za du-gotrajnost i brzinu samog uređaja.

Testiranjem smo potvrdili očekivanja vezana za

elementu. Zahvaljujući novodizajniranom grafič-kom procesoru GF110 s 512 shadera, problem mu ne predstavljaju niti visoke postavke razlučivo-sti, kao niti uporaba visokog stupnja antialiasin-ga te anisotropic filteringa. Naravno, tu je i puna DirectX11 podrška za kompletan ugođaj u igranju najnovijih naslova. Dodatni stimulans performansa-ma daje i odličan overclocking potencijal. Testirani je primjerak postigao stabilnih 830 MHz grafičkog procesora, što je solidan rezultat. Jedini su minusi tek nešto izraženija potrošnja energije i nešto viša cijena. No odlične performanse i besplatna igra dje-lomice ublažuju taj udarac po džepu.

Marin Ujdur

performanse kontrolera SandForce, što dokazu-ju postignuti rezultati brzine prijenosa podataka. Maksimalna brzina čitanja podataka na ovom SSD-u iznosi 231 MB/s, dok je brzina zapisivanja dosegnu-la prosjek od 215 MB/s. Pored ovako dobrih brzina prijenosa podataka, još je bolja brzina prijenos ma-lih datoteka, koja je najznačajnija u svakodnevnom radu. Budući da su cijene SSD-ova još uvijek dosta visoke, primjerak poput ovog za prosječnog je kori-snika još uvijek predmet želja.

Dalibor Misaljević

aaaaa

aaaaa

SPeCIFIKaCIJestandard PCIe 2.0, grafički procesor Nvidia GeForce GTX580 (GF110), 40 nm proizvodni proces, 512 shadera, radni takt grafičkog procesora 772 MHz, radni takt shadera 1544 MHz, 1536 MB GDDR5 videomemorije, 384-bitna širina sabirnice, radni takt memorije 1002 MHz (4008 MHz efektivno), 2x DVI + mini HDMI, 8-pinski PCIe + 6-pinski PCIe naponski konektori, TDP 243 vata

USTUPIOMicroline, (01) 27 97 700www.zotacusa.com

CIJeNa 3818 KN

Zaperformanse, odlično hlađenje, tih rad i pod opterećenjem

PrOTIvcijena, potrošnja energije

OCJeNa

SPeCIFIKaCIJekapacitet 120 GB, MLC NAND flash, konrtoler SandForce SF-1200, brzina čitanja podataka do 288 MB/s, brzina zapisivanja do 275 MB/s, brzina pristupa <0,1 ms, životni vijek 2 milijuna radnih sati, format 2,5 inča, SATA II

USTUPIOASBISc-CR, (01) 60 09 900www.ocztechnology.com

CIJeNa 1959 KN

Zasolidan kapacitet, brzina u radu, niska potrošnja energije

PrOTIv još uvijek cijena

OCJeNa


Prijenosni disk Hardver

aaaaa

WD My Passport Essential 320 GB USB3.0Poznati prijenosni diskovi serije My Passport dobili su i USB 3.0 podršku uz koju su postali još brži suputnici

Western Digitalovi prijenosni diskovi iz popularne serije My Passport Essenti-al poznati su velikom broju korisnika.

Ističu se svojom kvalitetom, performansama, ali i primamljivim dizajnom. Kako je standard USB 3.0 postajao sve rašireniji, bilo je samo pitanje vremena kada će i Western Digital predstaviti svoje uzdani-ce s podrškom za novu tehnologiju. Kod novijih i sve bržih prijenosnih diskova performanse su često bile ograničene upravo malom propusnošću koju je nudio standard USB 2.0. No, kako USB 3.0 nudi pro-pusnost i do 5 Gb/s, ova su ograničenja nestala te korisnici napokon mogu iskoristiti puni potencijal svojih prijenosnih diskova kada su u pitanju njihove performanse.

Do našeg ispitnog centra stigao je WD-ov My Pa-ssport Essential kapaciteta 320 GB i s podrškom za USB 3.0. Već nas je na prvi pogled oduševio svojim kompaktnim dimenzijama, no ono najvažnije njego-ve su performanse. S prosječnih 70 MB/s pri čitanju i pristupnim vremenom od oko 18,5 ms ovaj mališan osjetno će skratiti vrijeme utrošeno na prebacivanje

velike količine podataka. Naravno, ovaj disk nudi mogućnost korištenja i na računalima s podrškom za USB 2.0, no tada će njegove performanse biti osjetno smanjene. Kao kod ostalih modela serije My Passport Essential, uz ovaj dolazi prikladan softver-ski paket koji nudi mogućnost izrade sigurnosnih kopija važnih vam podataka, kao i mogućnost zašti-te lozinkom i enkripcijom. Testirani primjerak odu-ševio nas je svojim radom no ima i jednu manu. Ci-jenom je vrlo blizak istoimenom modelu kapaciteta 500 GB, stoga smatramo da će velika većina kupaca radije izdvojiti tek par desetaka kuna više za model osjetno većeg kapaciteta.

Marin Ujdur

SPeCIFIKaCIJeFormat 2,5’’, USB 2.0 /USB

3.0 podrška, kapacitet 320 GB, 8 MB cache,

brzina vrtnje 5400 o/min, dimenzije 110 x 83 x 15

mm, masa 0,14 kg

USTUPIOMikronis, (01) 30 33 100

www.wdc.com

CIJeNa529 KN

ZaUSB 3.0 podrška,

performanse, dimenzije, dizajn

PrOTIvcijena obzirom na

kapacitet

OCJeNa


Hardver USB flash disk / Matična ploča

aaaaa

aaaaa

Zotac GeForce 6100-ITX

Super Talent RAIDDrive USB 3.0

Zanimljiva ploča mini-ITX standarda namijenjena AMD-ovim procesorima, koja je, iznenađujuće, temeljena na Nvidijinu chipsetu

Super Talentova Godzilla među USB stickovima korisniku pruža izvrsne performanse prijenosa podataka ako uspije pronaći mjesto na kojem će ga bez problema spojiti na svoje računalo

Mini-ITX matične ploče dostupne su i za AMD-ovu platformu, a primjer je Zotac GeForce 6100-ITX. Podržani su procesori

AM2, AM2+ i AM3 s maksimalnim TDP-om proceso-ra (potrošnja energije) od 65 vata na što treba obra-titi pozornost prilikom kupovine procesora za ovu ploču. Uz kombinaciju Nvidijina chipseta GeForce 6100 s integriranom grafičkom karticom (podržan je DirectX 9) i southbridge chipa nForce 430 podrža-no je maksimalno četiri gigabajta radne memorije za što su predviđena dva utora, ali i četiri priključka za SATA 2 uređaje koji se u ovom broju na ovakvim pločama rjeđe susreću. Po jedan je PS/2 priključak za tipkovnicu i miša, dok je četiri USB priključka na stražnjoj strani ploče dodatno moguće povećati s još šest. Analogni videoizlaz D-Sub jedini je priključak za monitor, a bilo bi lijepo da je ploča opremljena i HDMI izlazom.

Dok valja pohvaliti raspored svih elemenata na ploči zahvaljujući kojem neće biti natrpavanja kabe-

Super Talent poznat je i vrlo cijenjen brand uređaja za pohranu podataka baziranih na flash tehnologiji, kao i vrlo kvalitetnih radnih

memorija za računala. Ovoga puta imali smo prilike isprobati njihov novi vrhunski, ujedno i najbrži USB flash disk naziva RAIDDrive kapaciteta 32 gigabaj-ta. Već u samom nazivu uočavamo nesvakidašnji akronim RAID, koji nam daje do znanja da se radi o posebnom USB sticku. Naime, kako bi dodatno po-većali brzinu protoka podataka, u Super Talentu su odlučili spojiti dva MLC NAND čipa u RAID0 polje. Dakle, ovdje se praktički radi o dva sticka kapaci-teta 16 GB u RAID0 polju. Zbog ovakve konstrukci-je dimenzije Super Talentova RAIDDrivea osjetno su veće od onih na koje smo navikli kod ovakvih uređaja. Sa svojih 95 mm duljine i čak 34 mm širine gotovo je četiri puta veći od prosječnog USB sticka. Ovakve dimenzije na žalost mogu stvoriti probleme ako je vaše računalo već pretrpano ostalim uređaji-

la jednih preko drugih, za dodatna proširenja prisu-tan je jedan PCIe x1 utor. Kad smo upogonili Athlon II x2 265 radnog takta 3,15 GHz, potrošnja energije iznosila je 58 vata u stanju mirovanja, odnosno 85 vata pod punim opterećenjem procesora - znatno više nego smo očekivali. S ovim je procesorom ploča radila više nego dobro, pa će performansama većina korisnika biti zadovoljna. Spomenimo rezultat od 136,1 sekundi u benchmarku SuperPi 4M te brzine čitanja i zapisivanja memorije od 5209 MB/s i 5208 MB/s u Everestu Ultimate. I ljubitelji videa u punoj HD rezoluciji mogu očekivati glatku reprodukciju uz maksimalno zauzeće procesora od 45 posto.

Dalibor Misaljević

ma spojenim putem USB-a.No koliko god ovo bila velika mana, RAIDDrive

ima i jednu jako veliku prednost, a to su njegove performanse. Zahvaljujući USB 3.0 podršci, moguće je u potpunosti iskoristiti njegov puni potencijal. U našem ispitnom centru ovaj je uređaj postigao odličnih 183 MB/s u čitanju, 64 MB/s u zapisivanju uz pristupna vremena od samo 0,4 ms. Moramo pri-znati da su ovo odlične performanse za jedan USB stick. No pri dugotrajnijem radu, a posebice pri in-tenzivnijem korištenju, uređaj se osjetno zagrijava, što je također posljedica njegove konstrukcije. Kao i uvijek, korisnici će morati odvagnuti je li im važnija brzina ili kapacitet za novac koji ulažu u svoj novi USB flash disk.

Marin Ujdur

SPeCIFIKaCIJeSocket AM2/AM2+ (Sempron, Athlon, Athlon II, Phenom, Phenom II do 65 vata TDP), chipset GeForce 6100 IGP/nForce 430 MCP, HyperTransport 1.0, 2 utora za memoriju DDR2 800 (max 4 GB), 1xPCIE x1 utor, integrirana grafička kartica GeForce 6100, 4 SATA priključka, 1Gb LAN, 5.1 zvučna podrška, 4xUSB 2.0 (proširivo na 10), 2xPS/2 za tipkovnicu i miša, VGA izlaz, Mini ITX Form Factor, 17,1 x 17,1 cm

USTUPIOMicroline, (01) 27 97 700 www.zotac.com

CIJeNa399 KN

Zasolidne performanse, male dimenzije

PrOTIv nema HDMI, potrošnja energije

OCJeNa

SPeCIFIKaCIJeUSB 2.0/USB 3.0 podrška, kapacitet 32 GB, MLC NAND Flash, dimenzije 95 x 34 x 15,4 mm, sekvencijalno čitanje do 320 MB/s, sekvencijalno zapisivanje do 180 MB/s, radna temperatura 0 °C - 70 °C, MTBF +1.000.000 sati, podrška za Windows XP, Vista, Windows 7

USTUPIOSvijet medija, (01) 63 99 222 www.supertalent.com

CIJeNa999 KN

ZaUSB 3.0 podrška, odlične performanse

PrOTIvvrlo velike dimenzije, zagrijavanje, cijena

OCJeNa


Tipkovnica Hardver

1500 San vulputem irit acidunt ipis accumsan henim zzriureet lut augiatetum vel eum zzriure-rit utpat vulla consed tio eu feugait iure tin eni-

bh ercin utpat amcommodip eum irit alit ut landit et amcore veliquipit adiam, consequat vel ea facidui tem at. Henibh et, quate etuer ad magna augiati-nim il et, sit er se commod molortis niam dio er in ecte tat, quat veros adit iriliquat dolorper inis elisim veliquis niamcommy nibh eugait vullaorem nosto elit ulluptat. Ut praesed eu feuipsum nim nibh ea commy nulla feuisi blan et, consed tat. Ut nulputp atueriu sciliquipit, con exero conulla facidunt del utat verit ad diat praesto con utpatie con euisis no-sto odipsustrud magna faccum in ea feuisl incin ute dolortis et, quisci exer sis aliquisi tio dit vel ulput vulluptat in hendre deliquis euipit a

utat. Vel incipit aut vendiatue con exerit ullandreet eum vel ullam il ip eugait aliq

uamet la core digna faccum dolore magnit ut ing etue modit nullum alit atum dolenis dolore dolo-re erostrud tatio eu feugiat ummolum incilit prat luptat veleniam, si.tat ad dit euisl init ut nonsendip enibh ex eu feuis nullam do commy nit lumsandion hent amet loreet lumsan utat praesto ecte feugait lut

et lam, quis dolobore min utpat.Nos adit, venibh enim velis doloborperos ad te

dignibh ea faccum velit lute dunt lor autatet, quam del ea facidunt nos dunt vel dolorem ip euismodolor sit nons estrud diamcon henis alisi tin veliquat nim iustrud esenim velessim ncincidunt wismodPut irit, quis amconul laorem quis nos

m ad mincincidunt

Logitech u ponudi ima tipkovnicu za igrače s mnoštvom korisnih mogućnosti koje će po-moći svakom igraču. Prva i osnovna moguć-

nost koja je potrebna svim strastvenim igračima jest mnoštvo makro tipki. Logitech G510 ima točno 18 programibilnih tipki, a svaka tipka može imati po tri makroa, što znači da je moguće konfigurirati do 54 funkcija po igri. Pored velike programibilnosti, G510 ima i vrlo kvalitetno pozadinsko osvjetljenje koje je moguće definirati u vrlo intuitivnom upravljačkom programu. G510 može se pohvaliti i funkcijom gho-stinga ili n-key rollovera, odnosno istovremenom registracijom više tipki, točnije njih četiri. Navedena je funkcija jedna od presudnih za igrače jer omogu-ćava znatno bolje performanse zbog trenutačnog odziva tipki, što je vrlo bitno za vrijeme igranja.

Pored uobičajene mogućnosti rada u modu Game ili Desktop, pri čemu je onemogućen rad tipke Win-dows i tipke za kontekstualni izbornik, G510 ima i

At nim jin veroodipis

Logitech Gaming Keyboard G510

An henis numsand ipismodolore tionullamet, quat, veni Ing et iure

Tipkovnica G510 odličan je izbor za sve igrače, poglavito zbog integrirane podrške za zvuk i tehnologiju GamePanel

aaaaa

SPeCIFIKaCIJeLCD, osvjetljenje tipki, USB

audio, 18 programibilnih tipki, odmorište za dlanove,

softver CD, priručnik, podrška za Windows Vistu/7, Mac OS

X 10.4 ili noviji

USTUPIOMicroline,

(01) 27 97 700www.logitech.com

CIJeNa 627 KN

Zabroj programibilnih funkcija,

GamePanel, pozadinsko osvjetljenje, USB audio

PrOTIvnema USB hub

OCJeNa

aaaaa

SPeCIFIKaCIJesfdasLismolor augiam digna aut autpate eliquis moluptat

loreet wis aliscil del ut iure mod tem

USTUPIOsdUt dolore ecte faciduis del

esendreet, sustis

CIJeNa649 USd

ZasdOd magndf dfa feummy

niam zzrit wis augiam, quatetuercil ut dit ullan

utpat. Ulla feuguer cid

PrOTIvsdAt. Giam, conum velestin

exero et

OCJeNa

neuobičajen raspored tipki. Ugrađeni LCD, pored standardnih mogućnosti kao što su prikazivanje opterećenja procesora i zauzeća radne memorije ili prikaz sata, podržava i tehnologiju GamePanel. Teh-nologiju GamePanel podržavaju danas vodeće igre poput Dragon Agea, WoW-a, Battlefielda 2, Crysis Warheada, GTR-a 2 i drugih. GamePanel omogućava integraciju s igrama i na LCD-u ispisuje podatke tre-nutačno relevantne za igrača. G510 je odlična tipko-vnica za igrače s integriranom podrškom za zvuk.

Marko Kriška


Hardver Radna memorija

aaaaa

OCZ Obsidian 1600 MHz 2x 2GBOCZ-ova serija DDR3 radnih memorija Obsidian za razumnu cijenu donosi vrlo dobre performanse i poznati XTC dizajn heatspreadera

OCZ-ove memorije dugo su vremena bile dostupne na našem tržištu, a posebno su hvaljene bile serije namijenjene entuzija-

stima. OCZ se ponovo vraća na naše tržište sa svo-jim dobro poznatim DDR memorijskim kitovima. Upravo jedan takav stigao je i u naš ispitni centar, a riječ je o OCZ-ovu dual channel memorijskom kitu Obsidian kapaciteta 2 x 2 GB i radnoga takta 1600 MHz. Serija Obsidian OCZ-ova je prva stepenica u tzv. value segmentu memorija s XTC dizajnom hla-đenja, odnosno prva stepenica iznad standardnih Value memorija koje dolaze bez ikakvih heatspre-adera. Dizajnom je vrlo privlačna i mnogima će se svidjeti crni hladnjaci koji uz to i odlično obavljaju svoj posao iako se ovdje radi o value segmentu rad-nih memorija koje nisu baš namijenjene pretjera-nom overclockingu, pa niti nema nekog pretjeranog zagrijavanja čipova.

Radni takt od 1600 MHz uz postavke latencija na relativno visokih 9-9-9-24 osigurava vrlo dobre

performanse, no ništa više od toga. U kombinaci-ji s procesorom AMD Phenom II X6 na AMD 890FX baziranoj matičnoj ploči ovaj memorijski kit postiže oko 9100 MB/s pri čitanju i 6900 MB/s pri zapisiva-nju, uz latenciju od oko 47,8 ns. Pokušaji overcloc-kinga na žalost nisu rezultirali osjetnim povećanjem performansi. Uz povećanje radnoga napona na 1,7 V uspjeli smo postići radni takt od 1700 MHz uz za-državanje tvorničkih latencija, dok nam spuštanje latencija na CL 7 ili barem CL 8 nije uspjelo niti pri deklariranih 1600 MHz. Napomenut ćemo kako je ovo radna memorija s tzv. low voltage čipovima te je pogodna za novu Intelovu platformu LGA1156 i AMD-ovu AM3.

Marin Ujdur

SPeCIFIKaCIJe240-pinski DIMM DDR3, 2x 2 GB dual channel kit, radni takt 1600 MHz, latencije 9-9-9-24, radni napon 1,65 V, Obsidian XTC hladnjaci

USTUPIOASBISc-CR, (01) 60 09 900 www.ocztechnology.com

CIJeNa499 KN

Zaadekvatno hlađenje, cijena

PrOTIvloš overclocking potencijal

OCJeNa


Prijenosno računalo Hardver

aaaaa

MSI FX600Novi MSI-jev prijenosnik iz mainstream segmenta odlikuju visoka kvaliteta izrade te vrlo dobre performanse

Zanimljiv prijenosnik došao nam je iz MSI-ja. Riječ je o prijenosniku srednje klase, vrlo do-bre kvalitete izrade te kvalitetnih komponen-

ti. Dizajn testiranog prijenosnika vrlo je dobar te već na prvi pogled odiše kvalitetom. U svakodnevnom radu ne možemo naći zamjerku kvaliteti izrade. Spomenuta kvaliteta i ne prevelika težina čine ovaj prijenosnik poželjnim suputnikom.

S tehničke strane ovaj se prijenosnik ne izdvaja od ostalih iz svoje cjenovne klase, no također ni ne zao-staje za njima. Dvojezgreni Intelov procesor i5 s teh-nologijom Hyper-threading, dovoljna količina radne memorije, točnije 4 GB, te Nvidijin grafički procesor GTS325M čine ovaj spremnim za svakodnevne zada-će te za igranje novijih igara. Za prikaz slike zadužen je 15,6-inčni ekran. Kvaliteta slike je vrlo dobra te je ovaj ekran prava mjera za testirani prijenosnik.

Po pitanju ergonomije ovaj prijenosnik zaslužu-je vrlo dobre odjene. Tipkovnica je vrlo dobra čak i za pisanje veće količine teksta. Također, ugrađeni

touchpad omogućuje vrlo ugodan rad. Jedna od ri-jetkih mana ovog prijenosnika je što ne dolazi s Win-dowsom, pa je potreban dodatan trošak i vrijeme za instalaciju. Prilikom rada zagrijavanje je prihvatljivo te je vrijeme autonomije u rangu klase. Sve u svemu, MSI se još jednom potrudio te napravio vrlo kvali-tetno prijenosno računalo u mainstream segmentu prihvatljive cijene i vrlo dobrih performansi, uz od-ličnu opremljenost.

Ivan Jašinski

SPeCIFIKaCIJeIntel Core i5 450M, Nvidia

Geforce GTS 325M, 4 GB DDR3, 500 GB SATA II,

15.6”, 1366 x 768, čitač kartica, DVD-RW, LAN,

WLAN, 2x USB 2.0, eSATA, VGA, HDMI, dimenzije 383

x 250 x 33 mm, 6-ćelijska baterija, masa 2,41 kg,

bez OS-a

USTUPIOSvijet Medija,

(01) 63 99 222 www.msi.com

CIJeNa5879 KN

Zadizajn, vrlo dobre

performanse, opremljenost

PrOTIv ništa posebno

OCJeNa


Hardver Multimedijalni playeri

Piše: Marko Kriška Iako je Apple u prethodnoj generaciji svojih iPoda učinio mnogo propusta, novom su ge-neracijom oni ispravljeni. iPod touch bolji je

nego ikada i jedina funkcija koja očito nedostaje jest GSM. Novi se nano znatno približio dizajnu shufflea, a rezultat su znatno smanjene dimenzije, ali i mogućnosti koje do sada nisu bile karakteri-stične za nano. Možda i najveći dobitnik u novoj generaciji je shuffle koji se vratio korijenima, i to s dobrim razlozima. Naime, prethodna generaci-ja shufflea uvela je promjene s kojima se rijetko tko mogao pomiriti, poglavito s kontrolama na slušalicama, a time i izostankom istih na samom

playeru. Shuffle je sada manjih dimenzija nego što je bio u generaciji prije beskontrolne. Apple je pa-žljivo slušao korisnike i nadoknadio sve propuste koje su iPodi imali u prethodnoj generaciji. Una-toč krpanju propusta, nano je doživio ogromnu preobrazbu, zbog čega će zasigurno izgubiti neke korisnike, ali i steći neke nove.

Dodir savršenstvaNovi touch ima mnoštvo mogućnosti koje ga svr-stavaju u kategoriju personal media playera. Pored odličnog dizajna i ekrana velike razlučivosti, koji onemogućava razabiranje piksela i na taj način

Apple iPod touch/nano/shuffleNovi su iPodi i dalje iznimno privlačni, nano je potpuno redizajniran, a shuffle se vratio svojim korijenima

HARDVER


omogućava odličnu oštrinu i kvalitetu prikaza, pa sve do dvije ugrađene kamere. Kvaliteta zvuka vrlo je dobra, ali i znatno narušena prosječnim Apple-ovim slušalicama. Problem sa slušalicama postao je već posve uobičajen za Apple, korisnici koji žele kvalitetniji zvuk morat će se služiti i kvalitetnijim slušalicama. Pored uobičajenih mogućnosti re-produkcije glazbe i videa, touch se može pohvaliti kvalitetnim ekranom osjetljivim na dodir kojim je zagarantirano i uživanje u igrama.

Dvije kamere omogućavaju komunikaciju s prija-teljima i jedan proizvoljan kadar. Komunikacija, e-mail i pretraživanje Interneta omogućeni su pomo-ću bežične tehnologije kojom se touch priključuje na bežičnu mrežu. Novi touch omogućava snimanje videa u HD razlučivosti 720p, ali i njegovo obrađiva-nje pomoću aplikacije iMovie. Pored toliko moguć-nosti, nevjerojatno je da touch nema ugrađen radio prijemnik, a nano ima. Novi je touch odličan uređaj, ali nije prilagođen korisnicima u pokretu.

CopycatDo sada je nano bio skromnih dimenzija, ali sada su one minijaturne u usporedbi s prethodnim ge-neracijama. Najveća novost za nano je potpuni re-dizajn koji ga, možda i previše, približava shuffleu. Nano sada zaista izgleda kao shuffle, a od njega se ipak razlikuje i dizajnom i mogućnostima. Ovo je prva generacija playera nano koja ima kvačicu po-moću koje je moguće nano zakačiti za odjeću, što je preuzeto iz dizajna shufflea. Upravo se zbog ovog elementa, kao i odbacivanja Click Wheela i uvođe-nja ekrana osjetljivog na dodir, nano uvelike pri-bližio shuffleu. Ova je dva playera sada malo teže razlikovati jer nano izgleda kao shuffle koji je dobio ekran. Iako je ekran osjetljiv na dodir zanimlji-vo i funkcionalno rješenje, premalih je dimenzija

i zbog toga upravljanje nije toliko ugodno kao na touchu. Svima je jasno da su nano i shuffle namije-njeni korisnicima u pokretu, poglavito sportašima koji će znati iskoristiti njihov pedometar, čemu u prilog ide i suradnja s Nikeom. Kvaliteta zvuka je dobra, ali na istu znatno utječu prosječne Appleo-ve slušalice. Upravljanje je vrlo intuitivno, a nano će korisnike obradovati i FM radijem koji touch i shuffle nemaju. Nano je doživio veliku preobrazbu, a vrijeme će pokazati koliko su je korisnici spremni prihvatiti.

Povratak korijenimaNeosporno je da novi shuffle ima wow efekt, po-glavito kad se u obzir uzmu njegove dimenzije u usporedbi s autonomijom. Iako je to pomalo smi-ješno uzevši u obzir generaciju prije beskontrol-ne, Apple se ipak hvali kontrolama na shuffleu. Na taj način priznaje propust prethodne generacije, koji je sada zakrpan i u novom paketu koji donosi i druge, vrlo zanimljive i dosad neviđene mogućno-sti. Vratile su se kontrole, a i dimenzije su manje u usporedbi s generacijom prije prethodne. Shuffle sada podržava više playlista, a sada i priča s korisni-kom pomoću nove funkcije VoiceOver. Za razliku od generacije, koja je idejni predložak za novonastalu, funkcije Shuffle music i Play in order sada se nalaze na jednoj tipki pomoću koje se shuffle i isključuje. Funkcija VoiceOver omogućava dobivanje informa-cija o pjesmi koja trenutačno svira, o playlistama i statusu baterije. Shuffle je odličan izbor za ljude koji se bave trčanjem ili sličnom aktivnosti, ali i za one dizajnerski osviještene kojima kvaliteta zvuka i nije jako bitna. Kvaliteta zvuka kod svih iPoda može se znatno poboljšati ako se playerima priključe kva-litetnije slušalice, no nezahtjevnima su i priložene posve dovoljne.

iPod touch iPod nano iPod shuffl e

Ocjena 5 4 4

Ekran 3,5-inčni Multi-Touch 1,54-inčni TFT ne

Kapacitet (GB) 32 8 2

Radio ne da ne

Mikrofon da ne ne

Audio AAC, Protected AAC, HE-AAC, MP3, MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4,

Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

AAC, Protected AAC, HE-AAC, MP3, MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4,

Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV

AAC, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless,

AIFF i WAV

Video H.264, MPEG-4, M-JPEG ne ne

Dodaci slušalice, postolje, priručnik

slušalice, postolje, priručnik

slušalice, kabel, priručnik

USTUPIO Apcom Apcom Apcom

TELEFON (01) 33 22 661 (01) 33 22 661 (01) 33 22 661

CIJENA KN 2399 1279 389


HARDVER Blu-ray snimač / Napajanje

Uz provjereno kvalitetne, ali na žalost i vrlo skupe serije ATX napajanja koje potpisuje Corsair, na tržištu su se pojavili i nasljednici

vrlo popularnog modela CX400. No, kako je model CX400 u EOL statusu, kao i modeli serije VX, bilo je samo pitanje vremena što će Corsair učiniti po pitanju njihove zamjene. Tako su se pojavili modeli CX430, CX500 te CX600 koji smo imali prilike i ispro-bati u našem ispitnom centru. Na prvi pogled napa-janja odaju dojam kvalitete, no već malo detaljniji pogled na specifikacije odaje da se ipak radi o nešto manje kvalitetnim primjercima nego što smo oče-kivali od Corsaira. Za oko zapinje deklarirana snaga pri tek 30 °C te izostanak certifikata 80Plus, što je znak da stupanj efikasnosti i nije na razini prijašnjih modela. Nešto detaljnijim pregledom možemo pri-mijetiti kako se odustalo od Seasonicove platforme i prešlo na CWT DSA platformu, no umjesto kvalitet-nih japanskih kondenzatora koriste se nešto jeftiniji kineski osjetno manjeg kapaciteta, kao i osjetno

Blu-ray je poharao kućna kina. Nakon što je odnio pobjedu nad HD-DVD-om u još jed-nom besmislenom ratu formata, Blu-ray po-

stao je standard za pohranu filmova, s bržom ratom prihvaćanja od one koju je svojedobno imao DVD. No s računalima mu ide nešto sporije: skupi uređaji i još skuplji mediji tome su glavni razlog. Blu-ray na osobnim računalima i danas je prava rijetkost. No stvari se ipak mijenjaju nabolje, u što smo se uvjerili tijekom testa LG-jeva snimača BH10. Istina, još uvi-jek je skup, 900 kuna nije mala svota kod kupnje no-vog računala ili osvježavanja starijeg. No LG je ipak jeftiniji od konkurencije, što je tradicija korejske tvrtke, a i mediji imaju prihvatljiviju cijenu – tridese-tak kuna zapravo je sitnica sjetimo li se donedavnih cijena. Stoga danas možemo ustvrditi: backup velike količine podataka (netko bi rekao DivX filmova) ili

Corsair CX600

LG BH10LS30

Uz svoju već poznatu paletu kvalitetnih snažnih napajanja Corsair je predstavio cijenom nešto pristupačniju seriju napajanja Builder

Prihvatljiva cijena i izdašan prodajni paket glavne su odlike ovog vrlo dobrog Blu-ray snimača

aaaaa

SPECIFIKACIJEBrzina pisanja: 10x BD-R, 16x DVD+/-, čitanje: BR/DVD/CD, S-ATA, LightScribe

USTUPIOMicroline,(01) 27 97 700www.lge.com

CIJENA959 KN

ZAcijena, retail pakiranje s kablovima i BR medijem

PROTIV ponekad problematična instalacija softvera

OCJENA

aaaaa

SPECIFIKACIJEATX v2.3, nazivna snaga 600 vata pri 30 °C, snaga na +12V 480 vata (40 A), stupanj e� kasnosti do 80%, konektori: ATX, EPS, 2x 6+2-pinski PCIe, 6x SATA, 4x molex, 2x � oppy, hlađenje: ventilator promjera 120 mm, MTBF 100.000 sati

USTUPIOLinks, (01) 30 96 944www.corsair.com

CIJENA 559 KN

ZAtih rad, dugi i uredni kablovi s pregršt konektora

PROTIVsamo dvije godine garancije, snaga deklarirana pri ambijentalnoj temperaturi od samo 30 °C, velike uštede na kvaliteti korištenih komponenti, relativno mala snaga na +12V za nazivno 600-vatno napajanje, nema certi� kat 80Plus

OCJENA

vaše Blu-ray kolekcije ima prihvatljivu cijenu.LG BH10 u retail kutiji lijepo pristaje crnim ra-

čunalima poput testnog, instalacija je neproble-matična, a raduju i priložen SATA kabel, strujni adapter i prazan BR medij. Ništa ne živcira više od nemogućnosti spajanja novog uređaja zbog šted-nje proizvođača na kablovima od nekoliko kuna... Super Multi Blue, priloženi softver može, pak, zadati probleme imate li instalirane CyberLinko-ve proizvode, koje ćete morati deinstalirati. Ovaj poveliki nedostatak zapravo je i jedini, jer ovaj ure-đaj radi prema očekivanjima. Brzinski, optika već godinama ne napreduje jer je ograničena fizičkom brzinom vrtnje medija. Sasvim očekivano, LG-ju treba oko 14 minuta da snimi jedan 25-gigabajtni Blu-ray disk.

Saša Kovačićek

slabiji elementi regulacije napona. Upravo ovakav radikalan način štednje budi u nama veliku sumnju u dugotrajnost napajanja, dok umanjeno jamstvo na samo dvije godine dodatno umanjuje povjerenje koje smo imali u proizvode s Corsairovim potpisom. Testirani model CX600, iako nazivno 600-vatno na-pajanje, nudi tek 480 vata na +12V, što je iznos koji nudi jedan već prastari HX520. No i ovako okljaštren u potpunosti je sposoban pokretati računalo s Core-om i7 i grafičkom karticom Radeon HD4870x2, iako vidno opterećen. Od pozitivnih stvari naveli bismo vrlo tih rad te dosta duge kablove s popriličnim bro-jem konektora.

Marin Ujdur


Multimedijalni player Hardver

LG DP1WZanimljiv i sposoban player koji će jako dobro smjestiti uz odgovarajući televizor u vašoj dnevnoj sobi

Iako je gledanje YouTube filmova i MKV datoteka putem računala vrlo primamljiva opcija, teško je ustvrditi da se zbog toga isplati umiroviti starije

uređaje.Rješenje bi mogao biti LG DP1W, multimedijski

player zanimljivih osobina. Prvo, jeftin je – oko 700 kuna, što je osjetno manje od novog Blu-ray playe-ra ili multimedijskog playera s ugrađenim diskom i cijenama koje se kreću od tisuću kuna naviše. Imate li veći USB stick, eksterni disk, WLAN mrežu ili Ethernet kabel provučen do televizora? Postoji li ijedan čitatelj koji nema baš ništa od navedenog? U tom je slučaju velik i skup tvrdi disk u multimedij-skim playerima tek cjenovno opterećenje. Jer LG je u stanju prikazivati sve multimedijske datoteke putem navedenih izvora, i to radi vrlo dobro. HD MKV, sjaj-na podrška za naše titlove, sve inačice DivX-a, FLAC, ISO… Popis podržanih formata dugačak je kao pola

ovog teksta i jamči reprodukciju svega i svačega – po tom pitanju nemamo baš nikakvih prigovora. Isto vrijedi i za streamanje žičanom ili WiFi mrežom.

Sučelje je slično kao na LG-jevim televizorima više klase, no ne radi baš glatko, iako LG koristi sposoban čip Sigma 8652 na 500 MHz, koji bez problema pre-motava i najzahtjevnije 1080p filmove. No Internet je limitiran na YouTube, program Weather i Picasa fotografije – vidjeli smo i bolje. Uređaj je vrlo malen – tek nešto veći od pripadajućeg daljinskog uprav-ljača, izgleda elegantno, kvalitetno je izrađen i po našem sudu nudi sjajan odnos cijene i performansi. Možda i ponajbolji od svih multimedijalnih playera.

Saša Kovačićek aaaaa

SPeCIFIKaCIJeChipset: Sigma 8652 500

MHzPodržani formati: AT, MPG,

MPEG, AVI, VOB, TS, MOV, XVID, MP4, MKV, M2T, M2TS, WMV, ASF, ISO,

DIVX, M1V, MPEG 1/2/4, DivX 3/4/5/6, VC1(WMV9),

H.264, MJPEG(SD), AVC, DVD ISO

Priključci: USB x 2, Ethernet, HDMI,

kompozitni

USTUPIOMicroline,

(01) 27 97 700

CIJeNa 769 KN

Zareproducira baš sve

poznate formate, WiFi streamanje, servis

YouTube, dimenzije, kvaliteta izrade i dizajn, solidno skaliranje slike

PrOTIv nema vlastitu memoriju

OCJeNa


Hardver Multimedijalni player

aaaaa

WD Elements Play 2 TBVeliki kapacitet ugrađenog tvrdog diska glavni je adut još jednog iz serije WD-ovih multimedijalnih playera

Dizajnom WD Elements Play neizbježno pod-sjeća na eksterne diskove – crn, četvrtast, zaobljenih rubova – pa ne sliči previše na

A/V komponentu, no dovoljno je elegantan da mu to oprostimo.

Baterija konektora je klasična – HDMI i kompo-nentni izlaz, USB konektor za spajanje na PC, op-tički audio out. A gdje je mrežni konektor? Dobro, valjda ima ugrađen WiFi, no izostanak žičane mreže svakako je nedostatak. Vratit ćemo se na to kasnije.

Malen i jeftin daljinski upravljač, dobra kvaliteta izrade te izostanak tipki za upravljanje na samom uređaju zaokružuju prve dojmove.

Raskošna 2 TB ugrađenog diska (postoji još inačica s 1 TB) čine cijenu ovog paketa prihvatljivijom, a kao što danas i očekujemo od multimedijskog playera popis podržanih formata je kompletan. Ukratko: WD s lakoćom je prikazao sve multimedijske dato-teke koje smo pokušali reproducirati i pri tome je i sasvim solidno odradio upscaling na 1080p. Zapra-vo, to je napravio bolje od većine televizora – DivX

filmovi DVD rezolucije izgledaju vrlo dobro, baš kao i oni skinuti na 720p, dok je full HD očekivano be-sprijekoran.

No time zaključujemo pohvale. WD Elements, na-ime, nema nikakvu mrežu. Niti žičanu, niti bežič-nu! Drugim riječima, sve što želite na njemu gledati morat ćete prvo prebaciti putem USB kabela ili USB sticka. Zaboravite na streaming ili bilo kakav oblik Interneta… A to su mogućnosti koje nude brojni jeftiniji konkurenti te noviji Blu-ray playeri. Velik minus za WD, kojem glavni i jedini adut ostaje velik kapacitet ugrađenog diska. No preciznije bi bilo reći da to i jest eksterni disk, s pridodanim čipom spo-sobnim reproducirati A/V datoteke.

Saša Kovačićek

SPeCIFIKaCIJeChipset: Amlogic 8626H 400MhzPodržani formati: AVI (XviD, AVC, MPEG-1/2/4), MPG/MPEG, VOB/ISO, MP4/MOV (MPEG-4, H.264), MKV (H.264, x.264, AVC, MPEG-1/2/4), TS/TP/M2TS (MPEG-1/2/4, AVC), FLV (D1) RM, RMVB 8/9/10, MP3, WAV/PCM/LPCM, WMA, AAC, FLAC, MKA, OGG, APE, Dolby DigitalPriključci: USB, HDMI, komponentni

USTUPIOLinks, (01) 30 96 944

CIJeNa 1419 KN

Zakapacitet ugrađenog diska, velik broj podržanih formata, solidna kvaliteta upscalinga

PrOTIv nema mrežni priključak, isključivo USB sučelje za prijenos podataka

OCJeNa


Digitalni fotoaparat Hardver

Eto kako Japanci slave rođendan! Umjesto da se opuste, uzmu godišnji i izopijaju, oni naprave nešto još bolje i naprednije. Tako je

nastao ovaj atraktivan kompakt. U čvrstom kućištu ugodnog dizajna nalazi se zoom objektiv s raspo-nom od čak 10x, što je iznenađujuće obzirom na same dimenzije aparata. Objektiv, doduše, nije spo-soban postići veoma širok kut niti velik otvor blen-de, no zato se u telefoto području širi do čak 360mm u filmskom ekvivalentu. Pozitivno kod objektiva je što se brzo izdužuje i vrlo malo izobličuje sliku. Iza objektiva nalazi se provjereni 10-megapikselni CMOS senzor s pozadinskim osvjetljenjem.

Napokon, nakon mnogih godina gluposti, ustabilio se trend smanjivanja količine šuma, s rezolucijom “stabiliziranom” na 10 megapiksela. Slijedeći tu fi-lozofiju, 1000 HS daje fotografije koje u odnosu na prosječne kompakte imaju pohvalno malo šuma. Tako je slika iskoristiva do ISO vrijednosti 1600! Čak

Canon IXUS 1000 HSDesetu godišnjicu serije IXUS Canon je odlučio proslaviti na odgovarajući način

aaaaa

SPeCIFIKaCIJe1/2,3-inčni pozadinski

osvijetljen CMOS senzor s 10 megapiksela; DIGIC 4

senzor s tehnologijom iSAPS; 10x zoom objektiv raspona

6,3 – 63 mm (36 – 360mm u 35mm ekv.), f/3,4 – f/5,6; ISO

125 – 3200; ekspozicija 15s – 1/4000s; 3-inčni 16:9 TFT

zaslon s 230.000 piksela; flash slow sync do 1/2000s; 3,7 fps

uzastopno; 1080p HD video MOV (H.264 + linear PCM);

kartice: SD, SDHC, SDXC, MMC; Li-Ion baterija (~150

okidanja); masa: 185 g (bez baterije)

USTUPIOMicroline,

(01) 27 97 700www.canon.com

CIJeNa 2747 KN

Zamala količina šuma,

jednostavnost korištenja, dobar auto mod, dobar HD

videomod

PrOTIvkratkotrajna baterija, cijena

OCJeNa

i pri vrijednosti 3200 slike će biti iskoristive za web uvjete. Inače, zoom raspon navedenog objektiva moći ćete koristiti i prilikom punog 1080p HD sni-manja. Ugrađeni stereomikrofon sasvim zadovo-ljavajuće upotpunjava snimku. Kadrom i postavka-ma upravlja se preko prosječnog 3-inčnog ekrana. Tipaka za upravljanje postavkama nema mnogo i sve su smještene pored velikog ekrana. Mali broj tipaka ne omogućuje brzo namještanje postavki, ali kupcu IXUS-a to ionako nije primarno. Takav kupac cijeni automatske postavke na kojima ovaj kompakt briljira. Jedine veće zamjerke idu na račun baterije kratkog vijeka trajanja i nemale cijene.

Marko Ćurković


Hardver Konzola / Grafička kartica

Grafičke kartice iz Nvidijine serije GTX460 slove kao jedna od boljih kupnji ukoliko gledamo omjer cijene i performansi te nije

ni čudno što na tržište iz dana u dan dolazi sve više različitih kartica iz te serije. Jedna od takvih kartica došla nam je iz MSI-a. Riječ je o njegovoj dobro po-znatoj seriji Hawk namijenjenoj zahtjevnijim kori-snicima. S tehničke strane riječ je o klasičnoj kartici iz serije GTX460 s 336 shader procesora te jednim gi-gabajtom radne memorije povezane putem 256-bit-ne sabirnice. Jedino što ovu karticu razlikuje od ve-ćine su radni taktovi koji su već tvornički povećani, no to nije ni približno sve što ova kartica može. Svo-je pravo lice pokazuje upotrebom MSI-eva progra-ma Afterburner u kojem se mogu podizati naponi na grafičkoj kartici. Podizanjem napona uspjeli smo dobiti stabilan rad pri taktovima od čak 970 MHz za procesor te 1090 MHz za memoriju.

Iako proizvođač navodi kako je moguće postići takt procesora od 1000 MHz, nećemo mu to uzeti za zlo jer je i ovo respektabilan rezultat. Performanse u

MSI N460GTX Hawk Talon AttackJoš jedna u nizu grafičkih kartica iz Nvidijine serije GTX460 koja se može pohvaliti odličnim overclocking potencijalom

aaaaa

SPeCIFIKaCIJegrafički procesor GF104, 336 shader procesora, shader model 5.0, 1 GB GDDR5 memorije, PCIe 2.0, 256-bitna memorijska sabirnica, 2x DVI, mini HDMI, radni taktovi: GPU 810 MHz, memorija 975 MHz, DX 11

USTUPIOInstar informatika (01) 55 99 669 www.msi.com

CIJeNa1599 KN

Zaperformanse, mogućnosti overclocka

PrOTIv ništa posebno

OCJeNa

testovima su, podizanjem taktova, porasle između 15 i 20 posto te samim time kartica malo lakše diše prilikom igranja na većim rezolucijama. Ovakvo po-većanje taktova omogućeno je i vrlo dobrim hlađe-njem. Kartica je i pri najvećim opterećenjima hladna te vrlo tiha, tako da vam neće raditi probleme prili-kom rada ili igranja. Ukupno gledajući, riječ je o vrlo dobroj kartici s velikim overclocking potencijalom, koja vas sigurno neće razočarati svojim performan-sama.

Ivan Jašinski

aaaaa

Arctic GC ProArctic Cooling ima zanimljivu konzolu koja neodoljivo podsjeća na Wii i koja je namijenjena najmlađim igračima

Iako to ne bismo očekivali od Arctic Coolinga, on u svojoj ponudi ima konzolu za igranje naziva Arctic GC Pro. Već je i letimični pogled dovoljan

da bismo ustvrdili kako Arctic GC Pro ne skriva svoj uzor - Nintendo Wii. Konstrukcija Arctic Coolingo-ve konzole iznimno podsjeća na Wii, uključujući i priložene kontrolere kojih ima četiri i od kojih su dva osjetljiva na pokret. Konzola se kompozitnom vezom povezuje s TV-om i sadrži 48 različitih igara od kojih mnoštvo podsjeća na Wii Sports. Za napa-janje kontrolera osjetljivog na dodir potrebne su tri, a za uobičajeni dvije AAA baterije. Iako GC Pro ima velik broj integriranih igara, većina njih ne može se usporediti ni s mnogo, mnogo starijim igrama s, primjerice, Sege Genesis ili Super Nintenda, zbog manje kvalitete.

Iako GC Pro prilično dobro imitira Wii, pa i u kopi-ranju igara u kojima se upotrebljava kontroler osjet-ljiv na pokret, ipak se ova konzola ne može izravno upoređivati s Wiijem. Kontroler osjetljiv na dodir ne pokazuje preciznost kao onaj na Wiiju, a i uređaj je prilično krhko izrađen, uključujući i kontrolere. S konzolom se isporučuju i dodaci koji se priključuju

na kontroler osjetljiv na dodir, poput reketa za tenis i za stolni tenis. Dodatke je ipak malo teže postaviti i pritom je potrebno pripaziti kako se kontroler ne bi oštetio. GC Pro je konzola koja omogućava uživanje u različitim igrama, i to poglavito za one najmlađe, no u vidu je potrebno imati i veći broj nedostataka. Najmlađim će članovima obitelji GC Pro predstav-ljati pravi izvor zabave prije no što se odluče na znatno skuplji Wii.

Marko Kriška

SPeCIFIKaCIJekonzola s 48 ugrađenih igara, 32-bitni 3D procesor, dodaci: tri bežična kontrolera, sedam dodataka za kontroler, kabel za napajanje s ispravljačem

USTUPIOLinks, (01) 30 96 944www.arctic-cooling.com

CIJeNa 359 KN

Zabroj igara, cijena

PrOTIvkvaliteta igara i izrade konzole, samo za mlađe uzraste

OCJeNa


Napajanje / Hladnjak Hardver

Na našem malom tržištu na području vrhun-skih zračnih hladnjaka za procesore kraljuje Thermalright sa svojim odličnim rješenji-

ma, no tu i tamo planove mu poremeti Prolimatech. Njegov model naziva Armageddon pripada u tu gru-pu vrhunskih zračnih hladnjaka koji su se u stanju nositi i s nekim kompaktnim vodenim hlađenjima slične cijene.

Armageddon je na prvi pogled iznimno velik pa-sivni hladnjak, što automatski povlači mogućnost problema s montažom na neke od matičnih ploča. Stoga je dobro prije kupovine na stranicama pro-izvođača provjeriti nalazi li se vaša matična ploča na popisu podržanih. A i tada ne bismo preporuči-li kupovinu radne memorije s visokim izvedbama hladnjaka, primjerice Corsair DHX ili slične. Nada-lje, kako je riječ o pasivnom hladnjaku, za njegovo normalno funkcioniranje na današnjim high end procesorima potrebno je nabaviti i odgovarajući ventilator, no ovoga puta nije riječ o ventilatoru di-menzija 120 mm, već o nešto većem promjera 140 milimetara. Dodatni problem mogao bi predstav-

Enermax je neko vrijeme izbivao s naših pro-stora, no napokon se vratio na police naših trgovina. Ovaj iznimno kvalitetan brand po-

znat je širom svijeta po svojim kvalitetnim proizvo-dima koji su redovito u samom vrhu ponude.

Model Enermax Liberty II Eco nazivne snage 720 vata napajanje je koje smo ovoga puta imali prilike isprobati i provjeriti kako se nosi s današnjim high-end sustavima. Serija napajanja Liberty Eco II u biti je samo malo poboljšana stara, već poznata serija Liber-ty. Poboljšanja se odnose i na nešto bolje “peglanje” napona i na poboljšanje efikasnosti. No, za razliku od svoje skuplje braće, Liberty Eco II posjeduje tek stan-dardni certifikat 80Plus. Oduševio nas je vrlo velik broj naponskih konektora, posebice deset SATA i čak četiri 6+2-pinska PCIe naponska konektora. No mana

Prolimatech Armageddon

Enermax Liberty Eco II 720W

Prolimatech je, uz Thermalright, jedan od poznatijih proizvođača vrhunskih hladnjaka, a niti model Armageddon nije izuzetak

Enermaxova serija napajanja Liberty Eco II donosi visoku kvalitetu i raspoloživu snagu uobičajenu za proizvode ovog renomiranog proizvođača

aaaaa

SPeCIFIKaCIJeATX v2.3, deklarirana snaga

720 W, 55 A na +12 V, standardni certifikat 80PLUS,

prosječna efikasnost 85%, 24-pinski ATX, 2 x 8-pinski

EPS, 4 x 6+2-pinski PCIe, 5x molex + 1x floppy, 10x SATA naponski konektori,

ventilator promjera 120 mm

USTUPIOLinks,

(01) 30 96 944www.enermax.co.uk

CIJeNa 1199 KN

Zasnaga, regulacija napona,

broj raspoloživih naponskih konektora, tih rad

PrOTIvcijena, relativno kratki

kablovi

OCJeNa

aaaaa

SPeCIFIKaCIJePodrška za Intel

LGA775/1156/1366 platformu (uz dodatni kit

podrška i za AMD AM2/AM3), DxŠxV 144x50x160,3 mm, težina 750 g, preporučeni

ventilator 140x140x25 mm

USTUPIOLinks,

(01) 30 96 944www.prolimatech.com

CIJeNa 449 KN

Zavrhunske performanse,

atraktivan izgled

PrOTIvcijena, kit za montažu na

AMD platformu kupuje se zasebno

OCJeNa

je duljina kablova, koja bi mogla biti i nešto veća. Ipak je ovdje riječ o dosta skupom i snažnom napajanju koje će se ponekad naći i unutar nešto većeg kućišta. Na našem je testu ovo napajanje posve uredno pogo-nilo sustav s overclockiranim procesorom Intel Core i7 940 i dvjema karticama Sapphire Radeon HD5870 Vapor-X u CrossFireu. Pri radu napajanje je vrlo tiho. Tek kada se dovede do maksimuma, ventilator počne puhati punim plućima i tada generira nešto izražajni-ju količinu buke. No do te granice opterećenja dosta je teško doći. Poslovično visoka cijena Enermaxovih napajanja nije zaobišla niti ovo napajanje, stoga je ci-jena od gotovo 1200 kuna za neke prevelika prepreka. No Enermax Liberty Eco II 720 zasigurno je jedno od kvalitetnijih napajanja na našem tržištu.

Marin Ujdur

ljati korisnicima s AMD-ovom platformom. Naime, oni će morati izdvojiti dodatni novac za mogućnost montaže na AMD-ovu platformu budući da kit dola-zi tek kao dodatna opcija.

No unatoč svim tim nedostacima, Prolimatech Armageddon odličan je hladnjak s izvrsnim perfor-mansama koje su u rangu s već poznatim vrhun-skim hladnjakom Thermalright Ultra 120 Extreme. Uz nešto moćniji ventilator Armageddon bi mogao i nadmašiti mogućnosti navedenog Thermalrigh-ta. Stoga, ako tražite vrhunski zračni hladnjak za svoj procesor, razmislite i o hladnjaku Prolimatech Armageddon.

Marin Ujdur


HARDVER Jeftina prijenosna računala

Piše: Slaven Pintarić

Budući da je recesija još uvijek aktualna tema i da pazimo na svaku kunu, istražili smo kakva je ponuda najjeftinijih prijenosnih računala na domaćem tržištu. Može li se za manje od 3000 kuna kupiti posve funkcionalno prijenosno računalo?

Kruh, mlijeko...i laptop

Vjerojatno je svima već navrh glave priča o globalnoj financijskoj krizi, recesiji, štednji. Međutim, htjeli mi to priznati ili ne, global-

na je financijska kriza imala velikog utjecaja na živo-te svakoga od nas, a nije, jasno, zaobišla ni svjetsko i domaće tržište računala i računalnih komponenata. U vrtlogu recesije u posljednjih godinu dana mnogi su brandovi posve nestali s IT tržišta, a ukupna kli-ma dosta se promijenila, pa su potencijalni kupci ra-čunala u prvi plan postavili cijenu, odnosno razmi-šljanje koliko stvarno mogu dobiti za uloženi novac. Sve je ovo posve razumljivo, međutim na domaćem tržištu bili smo svjedoci znatnog pada prodaje raču-nala i računalnih komponenti. Srećom, čini se kako se domaće tržište ipak malo oporavilo, barem prema posljednjim pokazateljima.

Isplati li se kupovati jeftino?Ukoliko sve ranije izrečeno imamo na umu, zani-mljivo je napomenuti kako su prijenosna računala tijekom recesijskog razdoblja ostala vrlo popularna i tražena. Istina, prodaja im je nešto pala, međutim proizvođači su neumorno nastavili visokim tempom predstavljati nove tehnologije i modele po sve pri-stupačnijim cijenama. Cijene prijenosnih računa-la već su posljednjih nekoliko godina u slobodnom

HARDVER

59siječanj 2011. PC CHIP 59siječanj 2011. PC CHIP


Hardver Jeftina prijenosna računala

padu, pa smo tako iz mjeseca u mjesec svjedoci pojave sve pristupačnijih prijenosnika. Koja je, me-đutim, donja cjenovna granica, odnosno za koju cijenu možete danas pribaviti posve funkcionalan prijenosnik?

Često smo morali odgovarati na razna pitanja pri-jatelja i poznanika koja bismo sva mogli svesti na zajednički nazivnik - isplati li mi se nabaviti jeftino prijenosno računalo?

Na kraju nije nam preostalo ništa drugo nego da se ozbiljno prihvatimo posla i detaljno istražimo stanje na tržištu jeftinih prijenosnika kod nas. Moramo odmah napomenuti kako smo iz cijele priče odmah izbacili netbooke i slične uređaje jer smatramo da ne nude punu funkcionalnost kakvu očekujemo od prijenosnog računala. Osim toga, kako ćemo detalj-nije vidjeti kasnije, pojedini su netbooci danas i sku-plji od najjeftinijih “pravih” prijenosnika. Vjerujemo kako će činjenica da se već za manje od tri tisuće kuna može kupiti posve funkcionalan prijenosnik iznenaditi mnoge.

Da skratimo priču. Možete već naslutiti da smo od-lučili napraviti usporedni test prijenosnih računala pri čemu nam je osnovni kriterij bila niska cijena. Gornju granicu postavili smo na 4500 kuna, što je prava mjera u ovo recesijsko vrijeme.

Na čemu se štedjelo?Mnogi se također danas s pravom pitaju kako to da su prijenosna računala toliko pojeftinila u po-sljednjih nekoliko godina i gdje proizvođači najviše štede. Prvo treba znati da su masovna ekspanzija i popularnost prijenosnika učinili svoje, pa su oni, kao i svaka druga roba, vremenom postali cjenovno pristupačniji. S druge strane, moderne tehnologije omogućavaju jeftiniju proizvodnju. No, svejedno, kupujete li jeftino prijenosno računalo, budite spre-mni na određene kompromise.

Za početak, morat ćete se zadovoljiti nešto lošijim performansama. Ovdje valja napomenuti kako je većina testiranih prijenosnika u cjenovnom rangu do 4500 kuna performansama posve blizu mno-go skupljim mainstream prijenosnicima. Jedino su najjeftiniji modeli osjetno sporiji, no i dalje znatno brži od, primjerice, onoga što vam može ponuditi prosječan netbook.

Kod jeftinijih modela prijenosnika novija AMD-ova platforma poprilično je popularna obzirom na vrlo dobar omjer cijene i performansi dvojezgrenih procesora

HP G62-A15SM

Toshiba Satellite C660-21E

Lenovo IdeaPad Z560G

Lenovo B560A-4

Toshiba Satellite C660-11T

HP ProBook 4520s

Toshiba Satellite C660-11D

HP G62-B30SM

Lenovo G565L-1

Dell Inspiron N5010

Acer Aspire 7551

HP Compaq Presario CQ56-120SM

1800 2475 3150 3825 4500

4418

4355

4008

3910

3771

3206

3194

3192

3094

2901

2625

1847

Nešto kvalitetniji touchpad rijetkost je kod najjeftinijih prijenosnika, tako da imajte pri ruci dodatni, po mogućnosti bežični miš

Prikaz performansi testiranih prijenosnika u PC Marku Vantage

Hardver


Međutim, slabija kvaliteta izrade i lošija ergono-mija zasigurno su dva elementa koji razdvajaju jef-tine prijenosnike od kvalitetnijih i skupljih modela. Ovdje ponajviše mislimo na kvalitetu tipkovnice i ekrana, iako moramo priznati kako su nas ugodno iznenadili ekrani testnih modela.

Lošija kvaliteta izrade, mora se priznati, kod jefti-nijih prijenosnika itekako je izražena, pa je samim time robusnost slabija, što je izravna posljedica želje da ukupna cijena bude što je moguće niža.

Još jedna karakteristika jeftinih prijenosnika je i skromna opremljenost. Imat ćete sve što vam treba, ali morat ćete se, primjerice, zadovoljiti samo s dva USB priključka kod najjeftinijih modela.

Konačno, većina jeftinijih prijenosnika dolazi bez operativnog sustava, što zapravo znatno smanjuje ukupnu cijenu (i ne, ne smatramo FreeDOS opera-tivnim sustavom na početku 2011. godine). S neki-ma ćete, pak, dobiti neku od distribucija Linuxa. Že-lite li koristiti sveprisutni Windows, budite spremni na dodatni trošak.

Nakon što smo vam pobliže predočili kojim se sve trikovima proizvođači služe kako bi cijena prije-nosnih računala bila što je moguće niža, pogledat ćemo kako to sve izgleda na konkretnom primjeru, točnije kakve je odlike u praksi pokazalo dvanaest testiranih prijenosnika koje ćete si moći priuštiti bez da u potpunosti ispraznite svoj novčanik. Preporu-čujemo vam da ovaj test proučite do samog kraja. Iznenadit ćete se kako kvalitetno i dobro opremljeno računalo možete danas pribaviti za manje od 4500 kuna.

Puno za malo Jedno od njih je i Acerov Aspire koji se prije svega ističe velikim 17-inčnim ekranom. Prije svega mora-mo reći kako je ovo jedini Acerov predstavnik koji je našao svoje mjesto među 12 isprobanih, a ujedno i jedini model sa 17-inčnim ekranom. Šteta što nismo imali priliku testirati još pokoji Acerov prijenosnik jer ova kompanija ima poprilično široku ponudu cjenovno pristupačnih prijenosnih računala.

Vratimo li se još malo spomenutom modelu, mo-žemo reći kako se, u odnosu na konkurenciju, osim veličinom ekrana ističe i vrlo dobrom kvalitetom izrade. Pripada novijoj i osvježenoj seriji Aspire i sa-

mim time može se pohvaliti modernijim dizajnom. Dva ključna razloga omogućavaju nisku cijenu

ovog prijenosnika. Prvi je korištenje novije AMD-ove platforme s integriranim grafičkim čipom, a drugi je korištenje Linuxa kao operativnog sustava.

Glavne prednosti obzirom na cijenu svakako su poveći ekran i tvrdi disk velikog kapaciteta. Samim time ovaj će se prijenosnik itekako svidjeti svima koji tragaju za jeftinim multimedijalnim prijenosni-kom vrlo dobrih performansi.

U skladu s time je i opremljenost pa, primjerice, nije izostao HDMI priključak.

Ugrađeni ekran vrlo je solidan. Video na njemu izgleda vrlo dobro, a brzina odziva je zadovoljavajuća.

Ugrađeni dvojezgreni AMD-ov Athlon II ne obe-ćava spektakularne performanse, ali nudi pristojnu brzinu rada u uobičajenim aplikacijama. U skladu s tim integrirani grafički podsustav u obliku Radeona HD 4225 prvenstveno će vam omogućiti hardversku akceleraciju reprodukcije HD videosadržaja. Što se tiče igara, jedino su casual i starije igre doista igrive na pristojnim postavkama kvalitete slike.

Vrijeme autonomije očekivano je nešto slabije nego što je to bilo slučaj kod prijenosnika s ekrani-ma manje dijagonale. Nećemo, međutim, previše gunđati. Obzirom na cijenu Acerov Aspire nudi jako

Performanse, isPlativost i ostale sitnice

Koliko su iznimno jeftini prijenosnici u konačnici stvarno isplativi teško je reći. Činje-nica je kako neki od testiranih prijenosnika nude jako dobre performanse i opremlje-nost po vrlo povoljnoj cijeni. Međutim, ergonomija i kvaliteta izrade kod jeftinijih prijenosnika pokazale su se kao glavni nedostaci. S druge strane, ugodno nas je iznenadila činjenica što je većina testiranih prijenosnika došla s LED ekranima koji, ruku na srce, nisu ništa lošiji od onih koje smo imali priliku vidjeti kod večine daleko skupljih prijenosnika.

Pokazalo se kako je u ovom cjenovnom rangu Intelova platforma sa dvojezgrenim Pentiumom vrlo popularna, a AMD je također sa svojim Athlonima II uspio ponuditi vrlo cjenovno pristupačne mobilne procesore. Modeli sa zasebnim grafičkim kartica-ma su ipak nešto skuplji ali ih ima dosta ispod cjenovne granice od 4500 kuna. Nema dvojbe kako mainstream prijenosnici nude ipak nešto više po pitanju performansi i ergonomije, no niste li previše izbirljivi i određeni kompromisi vam ne predstavljaju problem po doista niskoj cijeni danas možete pronaći iznimno dobar prijenosnik pri-stojnih performansi.

Većina testiranih jeftinih prijenosnika vrlo je dobro opremljena, dok ćete se kod onih najjeftinijih morati zadovoljiti samo osnovnim mogućnostima



Acer Aspire 7551 Dell Inspiron N5010HP Compaq PresarioCQ65-

120SM

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaProcesor AMD Athlon II P320 2,1 GHz Intel Pentium Dual Core P6100 2 GHz AMD V140 2,3 GHzchipset AMD M880G Intel HM57 Express AMD 880GRadna memorija 1x 2 GB DDR3 1066 MHz 2 + 1 GB DDR3 1333 MHz 1x 1 GB DDR3 1066 MHz

Grafička kartica ATI Radeon HD 4225 Intel HD Graphics ATI Radeon HD 4225

ekran 17,3 HD+ 1600x900 piksela 15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 pikselaTvrdi disk WD 500 GB SATA II WD 320 GB SATA II Hitachi 320 GB SATA IIOptički uređaj DVD-Super Multi DL DVD RW DL DVD RW DLPovezivanje mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n), BTPriključci 3x USB 2.0, VGA, HDMI 3x USB 2.0 (1x eSATA), VGA, HDMI 3x USB 2.0, VGA Masa 3,4 kg 2,7 kg 2,6 kgDodaci kamera, čitač kartica kamera, čitač kartica kameraOS Linpus Linux Ubuntu LinuxOS za testiranje Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bitaIDa64 extreme mem.čitanje MB/s 6840 7284 7543 mem.pisanje MB/s 5400 7131 5748 CPU Queen 7650 8416 4189 CPU Photoworx 8876 12508 53423dmark06 1024x786 1742 1416 1669Battery eater 1h 12min 25s 1h 21min 18s 1h 29min 46s

USTUPIO Mikronis Mikronis MikronisTelefOn (01) 30 33 100 (01) 30 33 100 (01) 30 33 100

cIjena kn 4145 4499 2999

PUN POGODAK: Lenovo B560A-4PRAVA PRILIKA: HP G62-A15SMPREPORUKA: Dell In-spiron N5010, Lenovo IdeaPad Z560G

mnogo, posebno jer ćete vrlo teško pronaći ovako jeftin prijenosnik sa 17-inčnim ekranom.

Tri prsta jedne rukeOsim netom opisanog Acerova prijenosnika ostalih jedanaest prijenosnika na našem testu modeli su četiriju najvećih proizvođača prijenosnika: Lenova, HP-a, Toshibe i Della. Kad već spominjemo Toshi-bu, treba reći kako smo imali priliku isprobati tri njegova jeftina prijenosnika koji pripadaju seriji C660. Dizajn i kvaliteta izrade te većim dijelom i opremljenost identični su kod svih triju modela. Ključnu razliku čine isključivo ugrađene hardverske komponente.

Sva tri Toshibina modela napravljena su od popri-lično jeftine crne plastike, što se osjeti čim vam ovi

prijenosnici dođu pod ruku. Pozitivna strana cijele priče ogleda se u tome što su poprilično lagani, a i dizajn je u skladu onoga što očekujemo početkom 2011. godine. Negativnim vidimo lošiju čvrstošću i slabiju robusnost. Pritom nemojte misliti kako ove prijenosnike nećete moći najnormalnije koristi-ti. Daleko od toga. Jedino nemojte očekivati da bez problema mogu izdržati razne nezgode, padove i jače udarce poput daleko skupljih modela prijeno-snih računala.

Pozabavimo li se malo ergonomijom Toshibinih modela, dolazimo do zaključka kako su ugrađeni ekrani vrlo solidni. Kod dva nešto skuplja modela nalazimo čak i LED pozadinsko osvjetljenje, a uku-pna kvaliteta prikaza, vidljivi kut i brzina odziva na zadovoljavajućoj su razini. Međutim, to za tip-

Hardver


HP G62-A15SM HP G62-B30SM HP ProBook 4520s Lenovo B560A-4

aaaaa aaaaa aaaaa aaaaaAMD Turion II P520 2,3 GHz Intel Pentium Dual Core P6100 2 GHz Intel Pentium Dual Core P6100 2 GHz Intel Pentium Dual Core P6100 2 GHz

AMD 880G Intel HM55 Express Intel HM57 Express Intel HM55 Express2 + 1 GB DDR3 1066 MHz 1x 2 GB DDR3 1066 MHz 1x 2 GB DDR3 1066 MHz 2 + 1 GB DDR3 1066 MHz

ATI Mobility Radeon HD 545v 512 MB GDDR3

ATI Mobility Radeon HD 5470 512 MB GDDR3

ATI Mobility Radeon HD 5470 512 MB GDDR3

Intel HD graphics + Nvidia GeForce 310M 512 MB GDDR3

15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 pikselaHitachi 320 GB SATA II WD 320 GB SATA II WD 320 GB SATA II WD 500 GB SATA II

DVD RW DL LightScribe DVD RW DL LightScribe DVD RW DL LightScribe DVD RW DL mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n), BT

3x USB 2.0, VGA, HDMI 3x USB 2.0, VGA, HDMI 4x USB 2.0 (1x eSATA), VGA, HDMI 4x USB 2.0 (1x eSATA), VGA, HDMI 2,2 kg 2,2 kg 2,6 kg 2,7 kg

kamera, čitač kartica kamera, čitač kartica kamera, čitač kartica, express card kamera, čitač kartica, čitač otiska prstabez OS-a SuSE Enterprise 11 SuSE Enterprise 11 bez OS-a

Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit

7096 7187 7309 72976043 7121 7205 69198380 8333 8386 83799483 9238 12730 124014298 4311 4349 3910

1h 22min 07s 1h 15min 23s 1h 28min 11s 1h 35min 12s

Mikronis Mikronis Mikronis Mikronis(01) 30 33 100 (01) 30 33 100 (01) 30 33 100 (01) 30 33 100

3999 4199 4355 4399

kovnicu i touchpad nikako ne možemo ustvrditi. Naime, tipkovnica se dosta uvija, a odlikuje se i jako mekanim tipkama koje ne pružaju pravi osje-ćaj prilikom rada. Touchpad je u principu solidne preciznosti, međutim tipke su jako tvrde i nezgod-ne za korištenje. Također, proizvode poprilično iritantan škripavi zvuk. Točno je kako obzirom na cijenu po pitanju ergonomije ne treba očekivati čuda, no konkurencija je ipak ispred Toshibe po tom pitanju.

Core i3 za šaku kunaVeć smo spomenuli kako je ključna razlika između triju testiranih Toshibinih modela u ugrađenom har-dveru. Pritom nam se najzanimljivijim učinio model oznake 12E, prije svega zbog korištenja Intelova pro-

cesora Core i3. Možemo reći kako će vam ovaj model ponuditi performanse usporedive s mainstream prijenosnicima po znatno povoljnijoj cijeni. Sna-žan procesor osigurava odlične brzinske rezultate u zahtjevnijim aplikacijama, dok ćete se u pogledu grafike morati zadovoljiti integriranim Intelovim HD grafičkim čipom.

Model oznake 11T ima nešto sporiji Intelov dvo-jezgreni procesor Pentium P6100. S druge strane, u odnosu na C660-12E posjeduje gigabajt više radne memorije. Što se itekako osjeti u svakodnevnom radu, posebno instalirate li Windows 7. Ovaj se mo-del istaknuo i vrlo dobrim vremenom autonomije koje iznosi nešto više od sat i pol, pod punim opte-rećenjem.

Najjeftiniji Toshibin C660 koji smo testirali temelji



se na nešto starijoj Intelovoj platformi s dvojezgre-nim procesorom Celeron. Samim time nešto je spo-riji od ranije spomenutih Toshibinih prijenosnika. Problem vidimo u tome što mu cijena i nije osjetno niža. Može se, međutim, pohvaliti vrlo dobrim traja-njem baterije.

Ukupno gledano, preskup je za ono što nudi te vam svakako preporučujemo da pogledate Toshibi-ne modele s jačim procesorima.

Valja napomenuti kako sva tri Toshibina prijeno-snika dolaze sa samo dva USB priključka i bez odgo-varajućeg CD-a s driverima.

Koliko god Toshibin prijenosnik s procesorom Core i3 bio primamljiva opcija, mora se priznati kako konkurencija po svim drugim osnovama nudi daleko više te kako Toshibini modeli zaostaju.

Jeftinije od netbookaKada smo počeli s pripremanjem testa jeftinih pri-jenosnika, jedno se pitanje nametalo samo po sebi - koja je najniža cijena po kojoj kod nas danas možete pribaviti prijenosnik pune funkcionalnosti? Slijedi odgovor.

U tome će nam pomoću HP-ova serija Compaq Presario, točnije model CQ546-120sm. Pomoću ovog modela HP vam nudi posve funkcionalno prijeno-sno računalo po cijeni netbooka. Točnije, za kunu manje od tri tisuće kuna. Serija Compaq Presario općenito uključuje jeftine modele za široke mase. U ovom slučaju riječ je o jednom od najjeftinijih pra-vih prijenosnika na domaćem tržištu.

Ispod površine skriva se AMD-ova platforma novi-je generacije koju predvodi jednojezgreni procesor

Lenovo G565L-1 Lenovo IdeaPad Z560G Toshiba Satellite C660-11D

Ocjena aaaaa aaaaa aaaaaProcesor AMD Athlon II P340 2,2 GHz Intel Pentium Dual Core P6100 2 GHz Intel Celeron T3500 2,1 GHzchipset AMD 880G Intel HM55 Express Intel GL40Radna memorija 1x 2 GB DDR3 1066 MHz 2 + 1 GB DDR3 1066 MHz 1x 2 GB DDR3 1066 MHzGrafička kartica ATI Radeon HD 4250 Intel HD graphics Intel GMA 4500Mekran 15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD 1366x768 pikselaTvrdi disk Hitachi 320 GB SATA II WD 500 GB SATA II Toshiba 250 GB SATA IIOptički uređaj DVD RW DL DVD RW DL DVD RW DL Povezivanje mreža, bežična mreža (b/g/n) mreža, bežična mreža (b/g/n), BT mreža, bežična mreža (b/g/n)Priključci 3x USB 2.0, VGA 3x USB 2.0 (1x eSATA), VGA, HDMI 2x USB 2.0, VGAMasa 2,7 kg 2,7 kg 2,4 kgDodaci kamera, čitač kartica kamera, čitač kartica kamera, čitač karticaOS bez OS-a bez OS-a bez OS-aOS za testiranje Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bitaIDa64 extrememem.čitanje MB/s 6717 7133 5523mem.pisanje MB/s 5556 6982 4063cPU Queen 8013 8407 8912cPU Photoworx 8716 11796 62183dmark06 1024x786 1754 1435 774Battery eater 1h 34min 49s 1h 28min 42s 1h 32min 44s

USTUPIO Mikronis Mikronis M SAN GrupaTelefOn (01) 30 33 100 (01) 30 33 100 (01) 36 54 900

cIjena kn 3499 4299 3599

Hardver


oznake V140. Slovo V, pretpostavljamo, znači va-lue. Prevedeno, riječ je o procesoru namijenjenom ugradnji u najjeftinija prijenosna računala. Temelji se na jezgri Champlain i arhitekturi K10 te posjeduje integrirani DDR3 memorijski kontroler i podržava 64-bitne instrukcije.

Prije nego što počnete prigovarati u stilu kome još treba jednojezgreni procesor, reći ćemo vam kako se ovaj procesor pokazao sasvim dostatnim za uo-bičajene aplikacije koje svi svakodnevno koristimo. Radni takt od 2,3 gigaherca omogućava mu i solidnu brzinu izvršavanja svih zadataka. Jasno, nemojte očekivati da ćete moći paralelno pokretati više za-htjevnih aplikacija, no to obzirom na cijenu ne bi trebao biti nikakav problem.

Uz ovaj procesor dolazi gigabajt radne memorije, kao i integrirani grafički podsustav na bazi Radeona HD 4225. Windows 7 najnormalnije radi na ovom prijenosniku što uključuje Aero, kao i sve ostale mogućnosti ovog modernog operativnog sustava. Međutim, planirate li koristiti najnoviji Windows, preporučujemo nadogradnju na barem dva gigabaj-ta radne memorije jer će vam tada rad biti daleko ugodniji.

HD videosadržaj radi bez problema obzirom na hardversku akceleraciju ugrađenog Radeona, a i većina uobičajenog videosadržaja koje smo pokre-nuli na Internetu radila je bez ikakvih zastajkivanja ili pauza. Veliki plus je i ugrađeni LED ekran, što je svakako pozitivno obzirom na cijenu.

Gdje je nestao os?

Kako bi mogli ponuditi prije-nosnike po što je moguće nižoj cijeni, proizvođači isporučuju računala bez operativnog su-stava (FreeDOS ne računamo kao funkcionalni operativni su-stav na početku 2011. godine) ili pak s nekom od distribucija Linuxa.

Ovime je inicijalni trošak prili-kom kupnje prijenosnika znat-no smanjen, odnosno u prilici ste kupiti kvalitetnije opremljen prijenosnik boljih performan-si. Međutim, to znači dodatan trošak poželite li, primjerice, na računalo instalirati Windows 7, na što treba pripaziti prilikom odabira. Naime, uračunate li trošak nabavke odgovarajućeg operativnog sustava, neki od jeftinijih prijenosnika više ne djeluju toliko isplativo.

Zbog toga nije naodmet baci-ti oko na neke od skupljih prije-nosnika s uključenim operativ-nim sustavom kako biste vidjeli je li neki od tih modela zapravo isplativiji od onoga koji ste pr-vobitno naumili kupiti.

Toshiba Satellite C660-11T Toshiba Satellite C660-12E

aaaaa aaaaaIntel Pentium Dual Core P6100 2 GHz Intel Core i3 370M 2,4 GHz

Intel HM55 Express Intel HM55 Express2 + 1 GB DDR3 1066 MHz 1x 2 GB DDR3 1066 MHz

Intel HD graphics Intel HD graphics15,6 HD LED 1366x768 piksela 15,6 HD LED 1366x768 piksela

Hitachi 320 GB SATA II Hitachi 320 GB SATA IIDVD RW DL DVD RW DL

mreža, bežična mreža (b/g/n) mreža, bežična mreža (b/g/n)2x USB 2.0, VGA, HDMI 2x USB 2.0, VGA, HDMI

2,4 kg 2,4 kgkamera, čitač kartica kamera, čitač kartica

bez OS-a bez OS-aWindows 7 Ultimate 64 bit Windows 7 Ultimate 64 bit

7221 73144043 36938389 15312

11216 123131748 1672

1h 36min 01s 1h 17min 12s

Microline Microline(01) 27 97 700 (01) 27 97 700

3787 3945



Tipkovnica i touchpad nisu osobito dobri, međutim moći ćete ih koristiti bez problema. Najugodnije izne-nađenje svakako je opremljenost koja uključuje i Blu-etooth. Sve u svemu, ovaj HP-ov model odličan je iz-bor tragate li za najjeftinijim mogućim prijenosnikom.

ProBook za maseOsim iznimno jeftinim Presarijem, HP nam se ovoga puta predstavio s još tri prijenosnika od kojih dva pripadaju u noviju seriju G62, a jedan u seriju nešto više klase, ProBook. Testirani ProBook košta taman toliko da smo ga uspjeli ugurati u ovu usporedbu. Kako je riječ o seriji prije svega namijenjenoj poslov-nim korisnicima, dolazi u paketu s torbom.

Kvaliteta izrade vrlo je dobra. Prijenosnik je čvrst i dovoljno robustan, ali je samim time i nešto teži. Di-zajn smo već više puta komentirali, ali ovoga se puta posebno moramo pozabaviti ergonomijom. Naime, tu nas je ovaj model ProBooka razočarao. Ponaj-prije jer je touchpad dosta nezgodan za korištenje i neprecizan. Čini ga zapravo jedna površina pri dnu koje je mjesto za tipke. Nije nam se nimalo svidio zbog iznimne nepreciznosti, a tipke su jako nez-godne za korištenje. Tipkovnica je u chiclet izvedbi i nešto je bolje napravljena od touchpada. Valja napo-menuti da je otporna na prolijevanje tekućinom.

Performanse i opremljenost svakako su daleko svjetlija strana testiranog ProBooka. Kombinacija dvojezgrenog Pentiuma i tri gigabajta radne memo-rije jamči vrlo solidne performanse. Povrh svega tu je i zasebna grafička kartica s podrškom za DX11. Opremljenost uključuje čak četiri USB priključka, kao i HDMI i Bluetooth.

AMD ili Intel?Osim Probooka testirali smo i dva HP-ova mode-la oznake G62 koji su više namijenjeni mainstream nego poslovnim korisnicima. Oba modela mogu se pohvaliti ugrađenom zasebnom grafičkom karticom i vrlo solidnim karakteristikama te pristupačnom cijenom. Nešto jeftiniji model oznake a15sm teme-ljen je na AMD-ovoj, a drugi na Intelovoj platformi. Također valja spomenuti kako model temeljen na Intelovoj platformi dolazi sa SuSe Linuxom.

Inače, serija G62 može se pohvaliti modernim di-zajnom i pristojnom kvalitetom korištenih materi-jala. Dominira crna plastika, a robusnost i čvrstoća ovih prijenosnika na zavidnoj su razini. Ugrađeni ekran također je vrlo dobar, uz solidan prikaz boja i dobru brzinu odziva, a jedino zamjeramo dosta izra-ženu refleksiju.

Tipkovnica i touchpad nisu nas, očekivano, pretje-rano oduševili. Touchpad ima samo jednu tipku u obliku klackalice, što se prilikom rada nije pokazalo kao idealno rješenje. Preciznost mu je, pak, sasvim solidna. Tipkovnica je poput onih u mnogih drugih jeftinijih prijenosnika previše mekana i dosta se uvi-ja, no moći ćete je koristiti bez većih problema

Osnovne odlike HP-ovih modela G62 odličan su omjer cijene i performanse te jako dobra opremlje-nost. Izdvojit ćemo Bluetooth i HDMI priključak te tri USB priključka, što je svakako za svaku pohvalu.

Što se tiče performansi, ugodno nas je iznenadio model s AMD-ovim procesorom Turion koji se iska-zao jako dobrim rezultatima. Velika mu je prednost i činjenica što dolazi s tri gigabajta radne memori-je. Također, pomalo iznenađujuće, baterija mu traje nešto dulje od one prijenosnika G62 s Intelovim pro-cesorom. Na kraju naglasimo kako oba HP-ova mo-dela G62 imaju zvučnike Altec Lansing koji su nešto bolji od uobičajenih zvučnika kod ostalih jeftinijih prijenosnika.

Pristupačni InspironVrlo dobrim zvučnicima može se pohvaliti i jedi-ni Dellov prijenosnik koji smo ovoga puta uvrstili među testne kandidate. Pripada osvježenoj Dellovoj cjenovno pristupačnoj seriji Inspiron s cijenom za dlaku manjom od 4500 kuna. Mora se priznati kako su dizajn i kvaliteta izrade vrlo dobri za entry level model. Opremljenost nam se također jako dopa-la. Možemo reći da je u skladu s onime što vidimo kod mainstream prijenosnika više klase, a poseb-no ćemo izdvojiti HDMI priključak te podršku za standard eSATA, što u pravilu nećete naći kod kon-kurencije po ovoj cijeni. U dobre strane jeftinog Inspirona ubrojili bismo i vrlo dobar LED ekran te ugrađena tri gigabajta radne memorije.

Brzina rada više je nego zadovoljavajuća zahvalju-jući Intelovu dvojezgrenom Pentiumu. Integrirani grafički čip nije osobito brz, pa s te strane nemojte očekivati previše. Vrijeme autonomije prosječno je, a tipkovnica i touchpad sasvim solidni.

Šteta što nije ugrađen tvrdi disk nešto većeg kapa-citeta od standardnih 320 gigabajta. Valja spomenuti i kako je ovaj Dellov prijenosnik iznimno tih u radu, a dolazi s Ubuntuom te svakako preporučujemo da ga isprobate u toj varijanti.

U konačnici možemo reći kako jeftini Inspiron predstavlja vrlo dobro zaokruženu cjelinu s mnogo dobrih strana te da, iako konkurencija objektivno

Vrlo dobra ergonomija odlika je Lenovovih jeftinijih modela prijenosnika, pri čemu se posebno ističe kvaliteta tipkovnice

Hardver


nudi bolje mogućnosti u ovom cjenovnom rangu, zaslužuje naše preporuke.

Lenovove uzdaniceZa razliku od samo jednog Dellova, imali smo priliku isprobati tri Lenovova modela jeftinih prijenosnika. Iako možda mnogi toga nisu ni svjesni, Lenovo je u posljednje vrijeme predstavio gomilu jeftinijih modela vrlo dobrih karakteristika i trenutno uz HP na doma-ćem tržištu vjerojatno ima najbolju ponudu jeftinijih prijenosnika novije generacije. Sva tri testirana prije-nosnika mogu se pohvaliti podrškom za nove moder-ne tehnologije i vrlo dobrom ergonomijom. Kroz ruke nam je prošao po jedan predstavnik serija G, B i Z, od kojih je model G565L-1 cjenovno najpristupačniji i općenito jedan od najjeftinijih na ovom testu

Temelji se na AMD-ovoj platformi koja uključuje dvojezgreni Athlon II i chipset 880G s integriranim Radeonom HD 4225. Svemu tome pridodano je dva gigabajta radne memorije. Dostatno za sasvim pri-stojne performanse, kao i bezbrižno uživanje u HD videomaterijalu.

Dizajn ovog prijenosnika prilično je dopadljiv, a kva-liteta izrade solidna. Tipkovnica je vrlo dobra. Tipke su ugodne za tipkanje, a jedino nam se nije dopalo uvija-nje prilikom jačeg pritiska. Touchpad je nešto manji i nije pretjerano ugodan za rad.

Opremljenost je, možemo reći, uobičajena, bez većih iznenađenja obzirom na cijenu. Ugodno izne-nađenje predstavlja vrijeme autonomije, posebno ob-zirom na korištenje AMD-ova procesora. Uglavnom, Lenovov model iz serije G za uložen novac nudi dosta.

Najbolje od najjeftinijegOstala dva Lenovova modela daleko su zanimljivija, ali i osjetno skuplja.

Lenovov B560A-4 može se pohvaliti odličnim karak-teristikama obzirom na cijenu. Teško je povjerovati da ga Lenovo smješta u osnovnu seriju svojih prije-

nosnika obzirom na podršku za aktualne tehnologije. Za nešto manje od 4400 kuna dobit ćete dvojezgreni procesor novije generacije, tri gigabajta radne me-morije, tvrdi disk od pola terabajta i zasebnu grafičku karticu. No to nije sve.

Moramo spomenuti moderan i oku ugodan dizajn. Ovaj je prijenosnik poprilično tanak, a kvaliteta izra-de mu je vrlo dobra. Također, veseli nas vrlo dobra ergonomija. Tipkovnica i touchpad jako su dobro na-pravljeni i po tom je pitanju ovaj Lenovov prijenosnik nadmašio gotovo sve testne kandidate.

Posebno je intrigantna (obzirom na cijenu) podrš-ka za Nvidijinu tehnologiju Optimus. Naime, ovaj prijenosnik zapravo dolazi s dva grafička sustava. Jedan je integriran na sam Intelov procesor, dok je drugi u vidu zasebne Nvidijine grafičke kartice G310M. Kada se prijenosnik napaja putem bateri-je, u pravilu se koristi Intelov grafički čip kako bi se poboljšalo vrijeme autonomije. Nvidijina tehnologi-ja Optimus trebala bi, pak, ovisno o aplikaciji omo-gućiti korištenje optimalnog grafičkog rješenja kako bi se postigle najbolje performanse, ali i što dulje vrijeme autonomije. Primjerice, prilikom pokretanja neke grafički intenzivne aplikacije koja koristi 3D automatski se koristi zasebna Nvidijina grafička kar-tica. U nekim drugim slučajevima aktivan je Intelov čip. Kako biste mogli pravilno iskoristiti tehnologiju Optimus, morate imati odgovarajući driver koji mo-žete skinuti s Nvidijinih web stranica. Inače, mi smo zabilježili vrijeme autonomije od više od sat i pol pod punim opterećenjem, što je jako dobar rezultat.

Moramo spomenuti i odličnu opremljenost koja uključuje čak četiri USB priključka, kao i HDMI priključak. Kad sve zbrojimo, nema sumnje kako je Lenovov B560A jedan od najisplativijih prijenosnika koje možete pronaći na domaćem tržištu, a vjerojat-no i ponajbolji s cijenom ispod 4500 kuna.

Elegantni IdeaPadS druge strane, Lenovov IdeaPad Z560G možda nije toliko isplativ, ali zorno dokazuje kako jeftini prije-nosnik ne mora nužno biti ružan ili nekvalitetno na-pravljen. Naprotiv, ističe se dopadljivim modernim dizajnom, a dijelovi od aluminija doprinose dojmu ozbiljnosti i robusnosti koji je ostavio na nas.

Ergonomija je također za svaku pohvalu. Tipkov-nica jako podsjeća na varijante koje možemo vidjeti kod ThinkPada Edge, što znači da je poprilično kva-litetna, a ni touchpad mnogo ne zaostaje.

Kao i Lenovov model iz serije B, ovaj IdeaPad jako je dobro opremljen obzirom na cjenovni rang. Tri USB priključka, Bluetooth i ExpressCard svakako su dobrodošli i mnogima će biti vrlo korisni. Tvrdi disk kapaciteta pola terabajta omogućit će vam sasvim dovoljno mjesta za spremanje željenih podataka, a pritom je sasvim solidne brzine.

Inače, hardverski se IdeaPad temelji na dobro po-znatoj Intelovoj platformi s dvojezgrenim Pentiu-mom i nudi vrlo dobre performanse. Najveći nedo-statak zapravo predstavlja integrirani grafički čip koji je poprilično spor, no ne planirate li igrati 3D igre, to vam i nije važno.

Ukupno gledajući, IdeaPad se ubraja među vrlo pristupačne prijenosnike, a od konkurencije se izdvaja kvalitetnijom izradom i dopadljivijim dizaj-nom te vrlo dobrom opremljenošću.

68 siječanj 2011.PC CHIP68 siječanj 2011.PC CHIP

Više snage,manje novcasiječanj 2011.PC CHIP68

MINI USPOREDBA: AMD-ova serija Radeon HD 6800

Piše: Marin Ujdur

Dolaskom novog AMD-ova grafi čkog procesora na tržište nastala je prava pomama za ovim grafi čkim karticama ovog proizvođača. Naime, novi grafi čki procesor kodnog na-ziva Barts, koji je ukomponiran u modele Radeon HD6850 te Radeon HD6870, donosi

nova poboljšanja u performansama uz smanjenje potrošnje energije, odnosno povećanje ener-getske efi kasnosti. No to nije sve: nove grafi čke kartice mogu se pohvaliti i mnogim tehničkim poboljšanjima - kao što je napredniji UVD 3.0 koji od sada donosi i hardversku akceleraciju za DivX i XviD - kao i novom generacijom videoizlaza koja uključuje HDMI 1,4a te DisplayPort 1,2 priključke, a naravno tu je i puna podrška za DX11.

Barts u dvije varijanteSrce novih Radeona čine upravo dvije verzije grafi čkog procesora Barts. U svojoj slabijoj vari-janti (Barts Pro) nudi 960 stream procesora koji po defaultu rade na 775 MHz. Oni u kombinaciji s 256-bitnom širinom memorijske sabirnice i 1 GB GDDR5 videomemorije na efektivnih 4000 MHz korisniku nude na raspolaganje odlične performanse. Moćniji Barts XT nudi 1120 stream procesora koji rade na vrlo visokih 900 MHz te također koristi 256-bitnu memorijsku sabirnicu i 1 GB GDDR5 videomemorije. No zbog većeg broja stream procesora i višeg radnog takta dono-si i prosječno povećanje performansi od oko 15 posto u odnosu na slabiji model. Oba grafi čka procesora izvedena su u 40-nanometarskom proizvodnom procesu te imaju dosta nizak TDP u odnosu na mogućnosti čipa. Tako je Radeon HD6850 deklariran na TDP od svega 127 vata, dok TDP Radeona HD6870 iznosi 150 vata koliko je iznosio i TDP modela Radeon HD5850. No u mi-rovanju obje kartice troše tek oko 19 vata, što je odlično za grafi čki procesor ovog ranga.

Novi modeli Radeona HD6850 i HD6870 napravili su pravi mali kaos na tržištu gra� čkih kartica zahvaljujući prije svega odličnom omjeru cijene i performansi. Donosimo vam pregled takvih kartica dostupnih na našem tržištu



Hardver Mini usporedba: AMD-ova serija Radeon HD 6800

performansama smjestio oko modela Radeon HD5830. Nasljednici najjačeg prethodnika dolaze u vidu modela Radeon HD6950 i Radeon HD6970, koji će donijeti povećanje performansi.

Ponešto za svakogaOvoga puta za vas smo uspjeli prikupiti nekoliko modela novih Radeona s potpisom različitih bran-dova. Kao što i sami vidite, prednjači model Radeon HD6850 koji je i češći gost na policama trgovina, a pokušali smo vam predstaviti modele koji ne kori-ste referentna hlađenja, kao i modele koji su blago overclockirani. Tako su se na ovom mini uspored-nom testu našle i tri nama vrlo zanimljive grafičke kartice. Gigabyte Radeon HD6850 OC, MSI Rade-on HD6850 OC te Sapphire Radeon HD6850 Toxic tvornički su nabrijane verzije čiji grafički proce-sori kucaju na 820 MHz, što je gotovo 50 MHz više od tvornički deklariranih 775 MHz. Upravo ovako overclockirane grafičke kartice pružaju odlične per-formanse za uložen novac, a pritom se i opasno pri-bližavaju referentnim primjercima modela Radeon HD6870.

No overclocking avanture ne prestaju ovdje: čak i ovako overclockirane još uvijek nude prostora za dodatno podizanje radnih taktova. Svi testni pri-mjerci modela Radeon HD6850 bez problema su radili na taktu grafičkog procesora od 850 MHz, što je ujedno i maksimum koji AMD-ova aplikacija Overdrive daje. No u nekim drugim aplikacijama za overclocking, kao što je MSI-jev Afterburner,

Kvalitetno izvedeno hlađenje omogućava Gigabyteovoj 6850 kartici iznimno tih rad uz vrlo efikasno odvođenje topline

Gigabyte Radeon HD6850 OC MSI Radeon HD6850 OC MSI Radeon HD6870

OCJENA aaaaa aaaaa aaaaaJezgra Barts Barts BartsBroj shader procesora 960 960 1120GPU - radni takt 820 MHz 820 MHz 900 MHzKoličina memorije 1 GB GDDR5 1 GB GDDR5 1 GB GDDR5Širina mem sabirnice 256 bit 256 bit 256 bitMemorija - radni takt 1050 MHz 1100 MHz 1050 MHzVideo izlazi 2x DVI + HDMI + DP 2x DVI + HDMI + DP 2x DVI + HDMI + 2x miniDPUnigine Heaven 1280x1024 dx11 normal 1081 1096 1208

USTUPIO Microline Microline MicrolineTELEFON (01) 27 97 700 (01) 27 97 700 (01) 27 97 700CIJENA 1.530 kn 1.457 kn 2.042 kn

No ono najzanimljivije tek slijedi. Najveću pomut-nju izazvalo je upravo imenovanje ovih grafičkih kartica. Naime, numerički slijed ne prati prethodni-ke. Stoga, iako bi to bilo logično zaključiti, Radeon HD6850 nije nasljednik modela Radeon HD5850 te nisu usporedivih performansi. Kao što pretpostav-ljate, niti Radeon HD6870 nije nasljednik modela Radeon HD5870. Naime, model Radeon HD6870 po performansama je usporediv s modelom HD5850 od kojeg je nešto brži, dok se slabiji Radeon HD6850


radne taktove možete povisiti opasno blizu 900 megaherca.

No kod modela Radeon HD6870 priča je nešto drugačija te se kod već ionako navijenog čipa ni ne može očekivati da nudi mnogo prostora za overc-locking, barem ne bez raznih volt-modova. No još ćete uvijek biti u mogućnosti podići radni takt gra-fičkog procesora za 50-ak MHz. U globalu vrlo smo zadovoljni overclocking potencijalom budući da je riječ o grafičkim procesorima koji već tvornički rade na relativno visokim radnim taktovima.

Sapphire Radeon HD6850 Sapphire Radeon HD6850 Toxic Sapphire Radeon HD6870 VTX Radeon HD6850

aaaaa aaaaa aaaaa aaaaaBarts Barts Barts Barts960 960 1120 960

775 MHz 820 MHz 900 MHz 775 MHz1 GB GDDR5 1 GB GDDR5 1 GB GDDR5 1 GB GDDR5

256 bit 256 bit 256 bit 256 bit1000 MHz 1100 MHz 1050 MHz 1000 MHz

2x DVI + HDMI + DP 2x DVI + HDMI + 2x miniDP 2x DVI + HDMI + 2x miniDP 2x DVI + HDMI + DP

1021 1103 1208 1031

Microline Microline Microline M SAN Grupa(01) 27 97 700 (01) 27 97 700 (01) 27 97 700 (01) 36 54 900

1.438 kn 1.549 kn 1.848 kn 1.549 kn

Kartica Sapphire Radeon HD6850 Toxic jedina među testnim Radeonkama HD6850 uz HDMI i dva DVI konektora nosi i dva miniDP videoizlaza

Toplina i tišinaNa žalost izvedbe hlađenja nisu nas se previše doj-mile, bar ne kod većine kartica. Nemojte ovo krivo shvatiti; sve su one dovoljno tihe i neće predstavljati problem, no ako tražite mrtvu tišinu, preporučuje-mo vam Gigabyteov model s odličnim i vrlo tihim hlađenjem. Od nje je za divno čudo tiši tek Sapphi-reov Radeon HD6850, koji je tiši i od modela Toxic koji nas je svojom povišenom bukom u radu dosta razočarao. Modeli s potpisom MSI i VTX također su vrlo tihi, no kada ih se posve optereti, ne mogu se

Hardver


Hardver Mini usporedba: AMD-ova serija Radeon HD 6800

Usporedba performansi grafičkih kartica. Testna konfiguracija: Intel Core i7 940 3,8 GHz, Gigabyte X58-UD4P, 3x 2 GB DDR3 1600 7-7-7-21,, HDD 750 GB SATA2, Cooler Master Real Power Pro 1250W

0 20 40 60 80 100 120

2x Radeon HD6870 CF

2x Radeon HD6850 CF


MSI Radeon HD6870

Sapphire Radeon HD6850 Toxic

MSI Radeon HD6850 OC

Gigabyte Radeon HD6850 OC


VTX Radeon HD6850

DiRT2 1920x1200 Ultra dx11 8x AA / 16x AF [fps]

AvP 1920x1200 V.High dx11 4x AA / 16x AF [fps]

51,8

46,9

26,4

26,2

23,8

23,8

23,2

22,9

22,2

107,7

95,1

58,0

57,7

51,1

50,9

50,6

49,9

49,6

mjeriti s Gigabyteovom uzdanicom.Efikasnost hlađenja kod svih modela na vrlo je

visokoj razini te se temperature u igrama kreću oko 70 °C. Jedino se Gigabyteova grafička kartica zagrijava tek do 60 °C čak i pod maksimalnim op-terećenjem.

Kao što se vidi iz grafova, performanse su vrlo ujednačene pošto se radi o više manje podjedna-kim grafičkim karticama. Te bez brige možemo zaključiti kako se i slabiji Radeon HD6850 bez problema nosi i s rezolucijama od 1920x1200 pik-sela. Čak i s korištenim 8x antialiasingom te 16x anisotropic filtriranjem DiRT2 posve je igriv na monitoru dijagonale 24 inča i full HD rezolucije uz prosječnih 50 sličica u sekundi.

Dodatni plus u našim očima donijela je umje-rena potrošnja električne energije, i to kod oba modela Radeona. Naše testno računalo, koje sačinjava struje vrlo gladni i overclockirani Inte-lov procesor Core i7 940 na 3,8 GHz, u igrama je trošio oko 330 do 340 vata, što je odlično i u rangu potrošnje s prijašnjim modelom Radeon HD5850. Tako da će za ove grafičke kartice u standardnoj konfiguraciji biti dovoljno kvalitetno napajanje od oko 400 vata, dok bismo za overclockirane Core i7 sustave preporučili kvalitetno napajanje snage 500 vata, tek toliko da imate rezerve.

Zajedno smo jači!Kako smo imali veći broj istih grafičkih kartica, odlučili smo se u test ubaciti i rezultate CrossFire sustava s dvjema karticama Radeon HD6850 te dvjema Radeon HD6870. Sigurni smo da je upra-vo sustav s dva Radeona HD6850 vrlo zanimljiv korisnicima zbog relativno povoljne cijene tih kartica i njihova malog zagrijavanja i potrošnje. A interes je posve opravdan jer se performan-se povećavaju gotovo dvostruko. Primjerice, u igri DiRT2 kod modela Radeon HD6850 rezulta-ti rastu i do 95 sličica u sekundi, što je rezultat kakav postiže jedna Nvidia GTX580, dok dvije Radeon HD6870 nude performanse jedne Ra-deon HD5970. Zaista smo oduševljeni odličnim skaliranjem performansi u CrossFire polju. Ono najzanimljivije jest činjenica da potrošnja još uvi-jek ostaje zauzdana te je u igrama naše računalo s dvije Radeon HD6850 trošilo oko 470 vata, što je vrlo blisko potrošnji sustava s jednom Radeonom HD5970.

Recesija svuda oko nasZa kraj osvrnut ćemo se još samo na bundle te-stiranih primjeraka, koji nas je najviše razočarao. Kod nekih modela bundle je zaista pravi recesij-ski, tako da ćete uz VTX Radeon HD6850 dobiti tek DVI na VGA adapter, a čak niti molex na 6-pin-ski PCIe naponski adapter nećete dobiti. Gigabyte je također, kao i VTX, vrlo slab u darivanju, no on barem daje 6-pinski PCIe naponski adapter. Jedina svijetla točka je MSI Radeon HD6850 OC koji uz sve potrebne adaptere nudi i besplatnu igru Assassin’s Creed 2. Još kada uzmemo u obzir povoljnu cijenu, tvornički podignute radne takto-ve te solidno hlađenje s pravom joj dodjeljujemo preporuku te je izdvajamo iz testirane grupe gra-fičkih kartica.

Sapphireova varijanta Radeona HD 6850 ističe se iznimno tihim radom uz poprilično niske temeprature


Mini računalo Hardver

Korisnicima koji nemaju prevelike zahtjeve kada je u pitanju procesorska snaga i kojima računalo služi za jednostavne uredske ili

kućne potrebe IQ SpaceSavior predstavlja odličan omjer malih dimenzija i uštede na prostoru s jedne strane te niske potrošnje električne energije, ali i so-lidnih performansi s druge strane.

Štedljivi mališanOsnova ovog računala jest niskoenergetska matična ploča s integriranim procesorom Atom, a budući da nam je ploča poznata od ranije, mogućnosti raču-nala IQ SpaceSavior nisu nas iznenadile. Valja na-pomenuti kako procesor Atom D510 posjeduje dvije fizičke jezgre, a zahvaljujući podršci za Hyperthre-ading, može obrađivati četiri neovisna procesa, što povoljno utječe na izvršavanje više radnji istovreme-no - multitasking. Pored toga, ovaj procesor posje-duje i integrirani grafički podsustav Intel Graphics Media Accelerator 3150.

U osnovnoj konfiguraciji računalo dolazi s ugra-đena dva gigabajta radne memorije, s time da, ako se ukaže potreba, korisnik ima mogućnost ugradnje dodatna dva gigabajta. Ugrađen je 2,5-inčni tvrdi disk iz Western Digitalove serije Blue koja korisniku osigurava veće brzine prijenosa podataka. Kućište u koje je upakirano ovo računalo poštuje standard mini-ITX, što znači vrlo male dimenzije koje traže vrlo malo radne površine. Koliko je kućište malo govori podatak da napajanje nije integrirano u unu-trašnjost, nego je riječ o vanjskom napajanju u vidu adaptera, kao kod, primjerice, prijenosnih računa-la. Dizajn kućišta je zanimljiv. Minimalističke odlike multimedijalnim korisnicima omogućavaju da se računalo dobro uklopi među druge uređaje iz ar-senala kućne multimedije. Prednja maska krije dva poklopca koji se otvaraju na pritisak. Veći poklopac

IQ SpaceSaviorRačunalo skromnih dimenzija zasnovano na procesoru Atom predstavlja optimalnu kombinaciju solidnih performansi i uštede električne energije

aaaaa

SPeCIFIKaCIJematična ploča Zotac

NM10-ITX WiFi, Intel Atom D510 dual core 1,66 GHz, chipset NM10 Express, 2

GB DDR2-800 (maks. 4 GB), tvrdi disk 320 GB, DVD-RW optički uređaj, integrirana grafička kartica Intel GMA

3150, 10/100/1000Mbps LAN, WiFi 802.11n/g/b, 5.1 zvučni čip, 8x USB 2.0, 1 x PS/2, VGA

i HMDI (720p) priključci, optički audioizlaz

USTUPIOMicroline,

(01) 27 97 700www.microline.hr

CIJeNa 2899 KN

Zamale dimenzije, pasivno

hlađenje, HDMI izlaz

PrOTIv cijena

OCJeNa

otkriva pristup optičkom uređaju kakve viđamo kod prijenosnih računala, koji je uz to takozvanog slot-in tipa. To znači da nema vratašca koja se otvaraju i izlaze van, nego se optički medij gura kroz prorez na uređaju, što je dobro jer se na taj način štiti leća lasera. Ispod drugog poklopca nalaze se priključci za mikrofon i slušalice, ali i pristup još dvama USB priključcima.

Apsolutna tišinaZavirili smo ispod haube kućišta da vidimo kakva je situacija po pitanju organiziranosti unutrašnjo-sti. Premda raspolaže s malo prostora, sve je vrlo uredno posloženo. Ovo je jako bitna stvar jer kućište dolazi bez ugrađenih ventilatora kojih niti matič-na ploča nema, pa je izbjegavanje veće gužve zbog eventualnog gomilanja kabela povoljno utjecalo na oslobađanje topline koje računalo stvara u radu, bez pregrijavanja određenih dijelova koje bi moglo prouzročiti nestabilnosti u radu. Pomoć hlađenju daju rupice na obje bočne strane kućišta, a možemo spomenuti kako temperature procesora pod punim opterećenjem nisu prelazile 40 stupnjeva celzija. Premda je ploča opremljena jednim PCIe x1 utorom koji bi korisnicima mogao poslužiti za nadograd-nju računala TV karticom i slično, ova će mogućnost ostati neiskorištena jer na stražnjoj strani kućišta nije predviđeno mjesto za ugradnju dodatne kartice. Performanse računala su solidne i za njih možemo reći kako su sasvim dovoljne za uobičajene uredske poslove, surfanje Internetom, kao i reproduciranje kućne multimedije. Dok se reproduciranje sadržaja u rezoluciji 720p odvija vrlo glatko, reprodukcija full HD sadržaja bez problema nije moguća.

Spomenimo kako IQ SpaceSavior pod punim opte-rećenjem procesora troši skromnih 45 vata, što zna-čajno utječe na uštedu energije. Bez obzira na sve pozitivne odlike, visoka cijena ovog računala mogla bi biti limitirajući faktor prilikom izbora.

Dalibor Misaljević

Računalo je dobro opremljeno raznim priključcima, među kojima vidimo i priključak za vanjsku WLAN antenu

GadGeti


Pravoga geeka ili geeketu razveselit će ovaj jastuk ne zato što je mekan i obao, već zato što svijetli i pritom još lagano mijenja boje, od ružičaste i ljubičaste do žute i zelene. Efekt koji time izaziva u mraku malo se kome neće svidjeti. Napaja se trima AA baterijama skriveni-ma u unutrašnjosti, a njegovu kameleonsku narav aktivirate ako ga potapšate nakon što se uključili glavni prekidač, također skriven duboko u jastuku. (ađ)Gdje? Hoću to, (01) 66 66870Koliko? 285 kn

Velika je snaga volje potrebna da se prisilimo na vježbanje kod kuće u hladne zimske dane kad kauč s dekicom izgleda upravo neodoljivo. U motivaciji za održavanje forme mogla bi pomoći ova igraća konzola čiji je sastavni dio senzorima premrežena prostirka veličine 170 x 60 cm, koja detektira vaše pokrete te ih u realnom vremenu prikazuje na televizoru. Dakle, vaše tijelo je kontroler. Na raspolaganju vam je 80 igara podijeljenih u tri kategorije: aerobne vježbe, vježbe snage i joga. (ađ) Gdje? Links, (01) 30 96 946Koliko? 499 kn

Cijenite li visoku modu u svijetu tehno-logije, svakako pogledajte ovaj atraktivan Lenovov 12,5-inčni prijenosnik, koji svoj stil otkriva u detaljima kao što su kožno odmorište za dlanove i touchpad od mat stakla. Izrađen od kombinacije magnezija i aluminija, težak je samo 1,38 kg i tanak pola inča, a dolazi u narančastoj i smeđoj boji. Tehnološka strana priče jednako je luksuzna: dovoljno je spomenuti Core i7, 4 GB DDR3 memorije i 128-gigabajtni solid state disk...Gdje? Mikronis, (01) 30 33 100Koliko? na upit

Nostalgični ste ili želite svome djetetu bez prevelikog troška priuštiti malo nepreten-ciozne zabave? Da, i u današnje doba po-stoje minijaturne ručne konzole poput ove Arctic Coolingove s čak 80 ugrađenih igara, od sportskih do logičkih. Ekran u boji je 2,5-inčni i TFT tipa, a cijeli se uređaj na-paja trima punjivim AAA baterijama koje dolaze u paketu s njim. Tu je i standardni utor za slušalice, tako da nećete smetati druge dok veselo gubite vrijeme čekajući red. (ađ)Gdje? Links, (01) 30 96 946Koliko? 359 kn

Arctic Gym

Arctic GCm

Lenovo IdeaPad U260

Svjetleći jastuk

GadGeti

Ne možete li si priuštiti atrak-tivan netbook Eee PC 1008P Seashell koji je za Asus diza-jnirao slavni Karim Rashid, možete si kupiti ništa manje lijep miš iz iste kolekcije. Kao i računala, dolazi u dvjema bojama, smeđoj i ružičastoj (Hot Pink i Coffee Brown). S njima se povezuje USB vezom, razlučivost mu je 1000 DPI, a dimenzije 54 x 85 x 28 mm te masa 54 grama. Idealan prije-nosni modno-tehnološki do-datak. (ađ) Gdje? Dipol, (01) 481 55 55Koliko? 139 kn

Ako svu svoju dugo skupljanu glazbenu kolekciju imate pohranjenu na iPodu ili iPhoneu, trebat ćete kućno prijestolje za svoga skupocjenog ljubimca. Ovaj minimalistički model dimenzija 80 x 240 x 80 milimetara (kad su svi elementi posloženi na postolju) osim re-produkcije glazbe sa spomenutih Appleovih uređaja (i njihova punjenja, dakako) omogu-ćuje i slušanje FM radija, funkciju alarma te prikaz točnog vremena na vrlo atraktivnom i uočljivom displeju. Također, proizvođač je bio dovoljno pristojan da ugradi line-in ulaz za spajanje i drugih izvora glazbe. (ađ)Gdje? TD Elektronika (01) 24 31 555Koliko? 559 kn

Najmlađim korisnicima računala mogla bi se svidjeti ova web kamera iz Canyono-ve limitirane serije inspirirane uličnom umjetnošću grafita. Njezin 1,3-megapik-selni CMOS senzor nudi razlučivost 1280 x 960 piksela i 30 sličica u sekundi. Praćenje lica, vidljivi kut od 70 stupnjeva, auto-matsko podešavanje svjetline i bijele boje među opcijama su kojima se hvali. Duljine 72 milimetra i mase samo 100 grama, ova je kamera idealna za prenošenje. (ađ)Gdje? Dipol, (01) 481 55 55Koliko? 158 kn

Ako ste strastveni igrač na PC-ju ili PlayStationu 3 i usto navijač slavnog talijan-skog F1 tima, sigurno vam nije promaklo ovo limitira-no izdanje Thrustmasterova bežičnog gamepada. Op-tički kotačić s mogućnošću automatskog centriranja i zakretanja za 90 stupnjeva omogućit će vam željenu preciznost, a i dva progra-mibilna progresivna kon-trolera pritom će itekako pripomoći. (ađ) Gdje? Dipol, (01) 481 55 55Koliko? 348 kn

Canyon CNL-WCAM813

Gear4 CRG-70W

Ferrari Wireless Gamepad 430

Seashell Optical Mouse

75PC CHiPsiječanj 2011.


Softver Konverzija dokumenata

aaaaa

UStUPIoSTDU www.stdutility.com

CIjena29,95 USD

Zajednostavan rad

ProtIvbrzina

oCjena

Ovo je prozor koji bismo htjeli vidjeti prilikom

svakog pokretanja STDU Covertera. Zašto li nas onda autori tjeraju da

prvo gledamo samo njegov gornji dio je

prilično nejasno

Piše: Branko Špoljarić Barney Poznato je da znanstvenici rado i često čitaju

stripove. Isto je tako poznato da dobar broj stručnih radova postoji u formatu DjVu. Još

je poznatije da je najpraktičniji format za različite dokumente PDF. Koji je onda logičan potez? Upra-vo onaj koji se malo tko usudio napraviti. Kreiranje aplikacije koja DjVu, CBR i CBZ dokumente, odno-sno arhive na najjednostavniji način pretvara u PDF dokumente. Kad pridodamo sposobnost pretvaranja još nekih formata (TIFF i DCX), odjednom pred so-bom imamo aplikaciju koja više uopće nije bezazle-ni i bezvezni utility, nego sasvim pristojan program koji će biti od koristi svima, a ne samo znanstvenici-ma. Cijena zapravo i nije malena, no ono što obavlja obavlja vrlo dobro, a kad se u obzir uzme koliko vam vremena i truda može uštedjeti, ni količina dolara koje morate potrošiti više se ne čini tako velikom. Kao i obično, možete s web stranica proizvođača skinuti pokusnu verziju i provjeriti odgovara li vašim potrebama, što je praksa koju uvijek pozdravljamo.

MinimalizamO instalaciji ne treba uopće trošiti riječi, a najveće iznenađenje doživjet ćete kad se aplikacija pokrene jer će se na vašem desktopu pojaviti nadasve malen prozor. Malen u smislu visine, ali ne i u smislu širine (ili duljine, kako vam drago) te sasvim dovoljan za promptan početak rada unutar kojeg ćete pretva-ranje u PDF format pokrenuti za svega nekoliko sekundi. Jasno, pod uvjetom da znate gdje vam je početna datoteka. Ne morate čak ni znati gdje ćete pohraniti novostvorenu datoteku jer je program inicijalno postavlja u isti direktorij gdje se nala-zi original. Zanimljivo je zamijetiti kako se priličan broj korisnika u potpunosti zadovoljava upravo tim najjednostavnijim pristupom i da u velikoj mjeri ni-kad nisu pokušali pogledati koje im sve mogućnosti i opcije nudi u trenutku aktiviranja opcije Advanced. A tih opcija ima sasvim dovoljno. Kad još dodamo i činjenicu da se u proširenom prozoru vide i stra-nice izvornog dokumenta (datoteke), nije nam baš

STDU Converter 2.0.42Poznato je da znanstvenici rado i često čitaju stripove. Isto tako je poznato da dobar broj stručnih radova postoji u formatu DjVu. Još je poznatije da svi najviše volimo čitati PDF dokumente

Softver


Tako to izgleda kad malo više smanjite osvjetljenje. Ne zaboravite da su vam na raspolaganju još i kontrast i podešavanje gamme. Bit će situacija kad ćete koristiti sve tri opcije

Početno pokretanje aplikacije dat će vam prikazani prozor koji naizgled ne nudi ništa osobito. Kliknite na tipku Advanced i otvorit će vam se čitav jedan novi svijet

Ovaj će vam se prozor otvoriti ako ste odabrali opciju promjene osvijetljenja, kontrasta ili gamme. Lijepo je što postoji i tipka Reset kojom anulirate sve promjene

najjasnije zašto autori aplikacije nisu taj tip prozora i prikaza aktivirali odmah te eventualno dopustili korisniku da, ako baš hoće, minijaturni prikaz ak-tivira naknadno. Tijekom testa ispitali smo pretva-ranje svih podržanih tipova datoteka u format PDF i možemo zaključiti kako STDU Converter obavlja dobar posao iako se smjesta vidi da je u tom prilič-no spor, pa se nadamo da će autori poraditi na tom (relativnom) problemu. Kažemo “relativnom” jer u situaciji kad nemate previše dokumenata za pretva-ranje o problemu se ne može ni govoriti, ali kad tih dokumenata ima dosta, ukupno vrijeme potrebno za konverziju već je prilično veliko. U svakom sluča-ju bitno je ipak da sama konverzija kreira kvalitetne PDF dokumente s kojima nijedan od uobičajenih čitača nije imao problema, a problema nije bilo ni s programima koji obrađuju PDF datoteke. Stoga STDU Converter po tom (najvažnijem) pitanju dobi-va vrlo dobru ocjenu.

ProširenjeU proširenom prozoru na raspolaganju su vam do-datne funkcije koje su podijeljene prema funkcio-nalnosti koja se treba (želi) podesiti. Svakoj grupi pridijeljen je jedan jahač (tab), iza kojeg se kriju pa-rametri promjene, a jedan od najzanimljivijih je tab označen s Initial View. Tu se definira inicijalni izgled PDF dokumenta kad ga otvorite u nekom od odgo-varajućih čitača. Možete odabrati hoće li vam se pri-kazati samo dokument ili će se uz njega prikazati još neke “sitnice” kao što su okomita traka sa sadržajem (najčešći izbor) ili panel s dodatnim opcijama. Sve se to, naravno, može promijeniti u samom čitaču, ali je uvijek praktično ako neke početne opcije mo-žete definirati već prilikom izrade PDF dokumenta. Naročito ako proizvodite dokumente većinom istog oblika. Također možete odabrati prikaz samo jedne stranice ili više njih, a gotovo da se podrazumije-va kako je moguć kontinuirani ili “skokovit” prikaz

stranica. Dodajmo još i mogućnost različitih tipova prilagodbe veličine stranice te mogućnost otvaranja dokumenta na bilo kojoj stranici te opciju skriva-nja nekih elemenata samog čitača, pa lako možemo zaključiti kako ništa nije zaboravljeno i kako će ko-risnik sadržaj taba Initial View često koristiti. Jedina je zamjerka što program pri ponovnom pokretanju zaboravlja sve što je podešeno, pa to, ako treba-te, morate ponavljati svaki put prilikom konverzi-je. Treći tab (Pages list) također može biti prilično važan jer u njemu određujemo koje će sve stranice ući u konačni PDF dokument, a ujedno za svaku stranicu možemo odrediti i hoće li u taj dokument ući u originalnom ili ponešto modificiranom obliku. Modificiranom u smislu promjene orijentacije, kon-trasta, gamme i osvjetljenja, a na kraju još možemo definirati i margine ako nismo zadovoljni automat-skim određivanjem. Odličan dodatak jest tipka po-moću koje sve promjene, ako njima niste zadovoljni, možete anulirati. Brzo, jednostavno i efikasno, baš onako kako i treba biti.

Sporo, brže?Kao što već rekosmo, STDU Converter kvalitativno obavlja vrlo dobar posao, ali nipošto nismo zadovoljni njegovom brzinom. Naročito kad je u pitanju pretva-ranje formata CBZ i CBR. S drugim formatima nešto je brži, a posebice se to odnosi na format DjVu, što ujed-no daje na znanje koji je izvornik cijelog ovog projek-ta. Uostalom STDU je kratica za Scientific and techni-cal documentation utility, pa nije čudno da program brzo radi baš s DjVu dokumentima. Kako se ono kaže u narodu? Jabuka ipak ne pada daleko od stabla. Zar ne? Ipak, smatramo da autori aplikacije moraju pora-diti na toj brzini jer kad vam za konverziju samo šest stranica treba oko tri minute, i to na računalu brzine 2,4 GHz, onda jasno je “u kojem grmu leži zec”, odno-sno što treba popraviti kako bi ovaj program zaslužio barem vrlo dobru, ako ne i odličnu ocjenu.

STDU Converter 2.0.42


Softver Fotoalbumi

Piše: Branko Špoljarić Barney Kreirati vlastiti fotoalbum u današnjem digi-

talnom svijetu uopće nije teško. Potrebni su vam bilo kakav digitalni fotoaparat i raču-

nalo. Strogo gledano možete proći i bez fotoaparata ako, primjerice, koristite web kameru ili naprosto preuzmete slike s Interneta, odnosno načinite ih sami u nekom od popularnih, a dobrim dijelom i besplatnih aplikacija za kreiranje i obradu slika. Na računalu će vam ipak trebati pomoć odgovarajuće specijalizirane aplikacije kojih srećom (ili nesrećom) na tržištu ima zaista u velikom broju. Toliko velikom da se ponekad nije lako snaći i odabrati baš onu koja vam treba ili koja će vam najbolje odgovarati. Nema druge nego odmah odbaciti one koje ne nude mogućnost skidanja testne verzije te onda skinuti pet-šest različitih aplikacija i ispitati što one nude.

Drugi način je da ne lutate, nego pogledate što mi mislimo o takvim uradcima. Ovaj put doslovno smo “naletjeli” na zapravo vrlo dobar njemački proizvod koji se ne razmeće po svim mogućim i nemogućim web stranicama, nego pomalo samozatajno nudi upravo ono što smo i tražili - visoku jednostavnost uporabe uz istovremenu odličnu efikasnost i brzinu rada. Možda su autori mogli dodati nešto više pro-mjenjivih radnih parametara, no to je tek usputna (i vrlo mala) zamjerka produktu kojem nekih osobitih zamjerki nema.

Kratka digresijaVeć nas je instalacija ugodno iznenadila jer smo na-pokon došli do proizvođača koji koristi nešto manje poznat, ali posve profesionalan program za kreiranje

AquaSoft PhotoAlbum 3.0.0.5U moru aplikacija koje se trse dokazati vam kako su upravo one najbolje pojavio se i jedan njemački proizvod koji odlikuju jednostavnost i efikasnost “poslovanja”. Baš ono što smo i tražili

Na raspolaganju imate deset formata za pohranu slika koje predstavljaju vaš fotoalbum. Samim tim imate otvorene

različite opcije njihove upotrebeSav ćete posao obaviti unutar jednog prozora, a redoslijed radnji prilično je automatiziran, što će većini potencijalnih korisnika vrlo dobro odgovarati

Softver


instalacija. InstallAware, kako mu glasi ime, prvi je program koji kreira instalacije s prozorom smisle-ne veličine, tako da se ne morate patiti s malenim prozorčićima tako dragim drugim instalacijskim aplikacijama. Nažalost, nemojte previše razmišljati o njegovu korištenju jer je već osnovna cijena toliko velika da je nitko osim prekaljenog profesionalca, odnosno tvrtke ne može opravdati. Šteta, no nakon ove kraće digresije vratimo se ipak našoj glavnoj pri-či vezanoj uz AquaSoftov program PhotoAlbum. A gdje ćemo se vratiti? Gdje drugdje nego na sam po-četak korištenja aplikacije koji će uslijediti za manje od jedne minute od početka instalacije. Brzo i efika-sno iako nije riječ o programu malene veličine, osim ako šezdesetak megabajta smatrate minijaturnom aplikacijom. Pred vama će se pojaviti osnovni prozor koji, osim u slučaju nekih podešavanja, nećete na-puštati, što je sasvim u skladu s trendom koji zamje-ćujemo već neko vrijeme, a to je da se sadržaj osnov-nog prozora mijenja u ovisnosti o radnji ili radnjama koje želimo obaviti.

Trik je u predloškuPrvo što ćete morati odrediti su slike koje će činiti sadržaj vašeg fotoalbuma, a naravno da jednom odabrane slike možete izbaciti iz kolekcije, baš kao što možete dodati nove slike koje inicijalno niste predvidjeli ili možda čak niste ni imali. Upravo u tom je ljepota elektroničkih fotoalbuma. Uvijek mo-žete promijeniti ono što ste definirali i na taj način prilagoditi album svojim željama i potrebama ili naprosto trenutku u kojem ga (ponovno) kreirate. Nakon što ste odabrali slike, otvorit će vam se naj-važniji dio unutar kojeg se de facto stvara sam foto-album. Pritom vam se nudi mogućnost da sve radite manualno ili da koristite jedan od ponuđenih pred-ložaka (templates) s kojim je sve ipak mnogo lakše i elegantnije, pa nam se nekako čini da će većina kori-snika iskoristiti upravo tu mogućnost. U prozoru se nalazi i link koji otvara aktualni mrežni preglednik (browser) i vodi vas na stranicu s koje možete skidati sve i svašta, ali na kojoj nismo mogli uočiti specijali-zirani PhotoAlbum predložak. Bit će da treba još pri-čekati ili se naprosto koncentrirati na izradu vlasti-tih, odnosno mijenjanje već postojećih predložaka ako vam je bitno da imate nešto potpuno različito i samo svoje. Napominjemo da je izmjena postojećeg predloška izrađena tako da uvelike olakšava rad, a ujedno je i jedna od rijetkih operacija kojoj je posve-ćen zaseban prozor, što dovoljno govori o važnosti tog dijela aplikacije.

Nakon što je sve definirano i pripremljeno treba taj materijal napokon i pretvoriti u fotoalbum, a na raspolaganju su četiri tipa albuma. Prvi je samo uvjetno rečeno elektronički jer je riječ o opciji di-rektnog tiskanja odabranog albuma, dok su ostala tri posve elektronička u smislu da je kod jednog ri-ječ o kreiranju PDF datoteke, kod drugog dolazi do integracije albuma u desktop u obliku wallpapera, a kod trećeg se svaka strana fotoalbuma pohranju-je kao slika s kojom onda možete dalje raditi što hoćete. Pretpostavljamo da ćete kao izlazni oblik najčešće odabrati PDF format jer njega možete jednostavno poslati kome god hoćete, možete ga otisnuti i na računalu na kojem nema aplikaci-je PhotoAlbum. U krajnjem slučaju, ako izgubite

originalne elemente (slike), možete ih jednostavno izvaditi iz PDF datoteke.

Kad Nijemci pišu engleskiVeć smo u uvodu rekli kako nemamo nikakvih oso-bitih zamjerki, ali ćemo ipak ukazati na jednu koja se više ubraja u kategoriju početničkih ili dječjih grešaka, odnosno greškica. Riječ je o prijevodu na engleski jezik koji nije konzistentno proveden na svim prozorima aplikacije. Primjerice, na prozo-ru zaduženom za promjenu osnovnih parametara odabranog albuma naslov (Customization) jest na engleskom, ali su svi ostali nazivi na njemačkom originalu. Nama njemački nije bio problem, ali nekako nam se čini da će ljudi s engleskog govor-nog područja pomalo zbunjeno gledati na rečenicu “Wird auf der Titel- und Endseite angezeigt”. Kao što rekosmo, greška je više dječjeg tipa, ali je nešto što se ipak ne bi smjelo događati. Čak ni kad je program tako jeftin i privlačan kao što PhotoAlbum zaista jest. U svakom slučaju skinite testnu verziju i ispro-bajte odgovaraju li vam njegove sposobnosti. Misli-mo da se nećete razočarati.

Ovako izgleda gotova naslovna strana našeg fotoalbuma kreiranog u PDF formatu. Stalni čitatelji lako će zamijetiti slike uporabljene u prošlom broju PCchipa

Iza grandiozne ikone za promjenu parametara albuma kriju se samo tri parametra koji, usput rečeno, nisu čak ni prevedeni na engleski jezik

Iako je prva opcija u kreiranju tiskanje fotoalbuma na vašem pisaču, čini nam se da će PDF opcija biti najčešći izbor većine korisnika

aaaaa

UStUPIoAquaSoft

www.aquasoft.de

CIjena19,90 eUr

Zajednostavnost, brzina

ProtIvništa osobito

oCjena


Softver Ispitivanje grafičke brzine

Prvih nekoliko verzija ovog zanimljivog sof-tvera bilo je grafički iskričavo i oku vrlo ugodno, tako da ga je dosta korisnika upo-

trebljavalo prije kao zgodan estetski element nego kao ozbiljan testni program. Situacija se tijekom godina mijenjala u smislu da sad i dalje imamo sin-tetsko-testni element, ali je ona nekadašnja ljepota gotovo potpuno nestala. Umjesto šarene laže u kojoj smo svi uživali na ekranu nam se pojavljuju slike koje iskusnom oku zapravo govore dosta, ali pri-tom nema onog uživanja i uzbuđenja na koje nas je 3DMarkov tim u prošlosti navikao. To se lijepo vidi u trenucima kad zaboravite na testiranje brzine svoga grafičkog sustava i usredotočite se samo na “demo”, odnosno na nekoliko sekvenci koje su predstavljene kao kratki filmovi i koje ujedno čine osnovu samog testiranja. Prva se sekvenca odnosi na podmorski svijet i otkriva nam svu njegovu ljepotu onako kako je živo oko promatrača baš i ne bi vidjelo. Ljepše i na određenim mjestima čišće i preciznije, no glavni je problem što po prirodi stvari svijet pod morem nije tako osvijetljen, jasan i raznobojan kao onaj iznad površine vode. Jasno nam je kako je okruženje po-mno odabrano kao jedno od najboljih za prikazi-vanje novih funkcija sustava DirectX 11, ali nam se nekako čini da se to moglo još malo uljepšati, ako ni zbog čeg drugog onda zbog uživanja koje bi autori podarili korisniku njihova softvera. Sasvim dobar razlog, zar ne? Dobar, ali nažalost ne dovoljan da bi se to zaista učinilo, pa nam onda nema druge nego “uživati” u volumetrijskom osvjetljenju ipak polu-mračnog podmorja i pritom razmišljati kako je to moglo ispasti puno drugačije i privlačnije. Druga se-kvenca ipak nas prebacuje (izbacuje?) na površinu, odnosno na nekakav otok koji su očito nastanjiva-li stari Asteci ili neko njima vrlo blizak. Zašto otok? Naprosto zato što nam se odmah javio takav dojam, iako, ruku na srce, može biti i riječ o bilo kojem trop-skom dijelu Srednje, odnosno Južne Amerike. I ovdje se autori 3DMarka igraju s osvjetljenjem, teselaci-jom i drugim simpatičnim funkcijama DirectX-a 11, ali opet imamo dojam da je sve nekako “krivo” osvijetljeno. Činjenica jest da u tropskim šumama previše svjetla na dnu šume ni nemate, ali opet nam je nekako nedostajalo i rado bismo te scene vidjeli

3DMark 11Kako se mijenjaju verzije sustava DirectX tako se u pravilnim razmacima javljaju i nove verzije softvera 3DMark. Nova verzija ne donosi u biti ništa novo osim korištenja novih DX11 funkcija. Čak je i stari problem dalje s nama

Piše: Branko Špoljarić Barney

u “glorious technicolour”, makar to i ne bilo posve jednako prirodnim uvjetima. Da budemo nešto pre-cizniji, svjetla ima, ima ga čak i dovoljno (u nekim scenama), ali se malo previše “igralo” sa sumagli-com koja naprosto kvari ukupni doživljaj, ma koliko se vi igrali podešavajući brojne radne parametra na odgovarajućem ekranu. Situacija je, srećom, nešto bolja kad gledate stvarne testove, pa se onda ukupni dojam poboljšava iako nikad neće dosegnuti visove koje je 3DMark dosezao u nekim prošlim inačicama. Valjda to tako mora biti jer kako verzije DirectX-a napreduju tako napreduje i 3D prikaz, pa kad ko-načno dosegnemo ideal stvarne životne scene, onda ćemo valjda imati i dojmovno najlošiju sliku. Iako u prirodi ima prekrasnih scena, nekako nam se ovaj posljednji zaključak čini sasvim logičnim, naročito ako živimo u gradovima koji su po samoj svojoj defi-niciji uvijek prljavi i pomalo mračni.

Varijacije na temu3DMark11 sastoji se od ukupno šest odvojenih te-stova koje je najbolje pokrenuti iz prvog ponuđenog prozora gdje je inicijalno odabrana varijanta Per-formance koja bi trebala odgovarati najvećem bro-ju ljubitelja igara. Oni s nešto slabijim hardverom mogu odabrati varijantu Entry koja ga ne opterećuje previše, ali ipak pokazuje barem nešto od DirectX 11 sposobnosti. Takvim korisnicima ipak preporučuje-mo da, ako ikako mogu, uzmu barem nešto jaču gra-fičku karticu. Sigurno će im se isplatiti. Korisnicima koji nemaju novčanih problema i koji mogu kupiti praktično što god hoće namijenjena je treća varijan-ta nazvana Extreme. Kod nje je značajno korištenje aaaaa

SPeCIfIkaCIje procesor 1.8 GHz (dual core), 1024 MB RAM-a, Windows Vista, DirectX 11 grafička kartica

UStUPIo3DMark www.3dmark.com

CIjena ovISno o verzIjI

zadostupan svakom

ProtIvgubitak nekadašnje ljepote

oCjena

Softver


razlučivosti 1920 x 1080 (1080p) piksela, što znači da za taj tip testa morate imati monitor koji je u stanju prikazati takvu razlučivost. Mi smo testiranja u svr-hu ovog teksta obavili na opciji Performance, koju smo iskoristili i za snimanje svih pratećih slika. Ra-zlučivost je, dakle, bila 1280 x 720 (720p), što je zai-sta optimalno za većinu ljubitelja modernih igara, a i radni parametri bili su podešeni tako da ih bez go-tovo ikakvih problema može podnijeti bilo koja gra-fička kartica srednje ili više kategorije. Pod uvjetom da podržava sustav DirectX 11, naravno. Ako imate grafičku karticu koja još pripada svijetu nižih verzija DirectX-a, bit ćete o tom obaviješteni, ali 3DMark 11 nećete moći koristiti. Još moramo napomenu-ti da ove tri osnovne (i unaprijed definirane) opcije nisu jedine jer se ispod jednog od jahača (tab) nalazi ekran na kojem možete definirati upravo onakav test kakav se vama najviše sviđa te ujedno odabrati koje ćete testove uopće izvoditi. Sve ili samo neke, a moći ćete i isključiti prikazivanje dva demo “filma”. Mogućnost potpune prilagodbe programa korisnič-kim željama odlična je ideja, ali ima i jednu manu. Tako dobiveni rezultat možete uspoređivati samo sa samim sobom, odnosno s hardverskom situacijom koju ste imali tijekom prethodnog mjerenja brzine rada. Za prave usporedbe ipak će trebati koristiti jednu od triju predefiniranih opcija, a osim ako na-mjeravate koristiti samo opciju Performance, morat ćete razmisliti i o nabavci izdanja Advanced.

Na raspolaganju su tri različite verzije, a zanimljivo je uočiti da se sve one nalaze u istoj izvršnoj datoteci koju možete skinuti s proizvođačevih web stranica (www.3dmark.com). Osnovna je verzija besplatna i

Post processing efekti korišteni su u velikoj mjeri, tako da scene džungle pružaju prilično lijep ugođaj stvarne prisutnosti promatrača

Kako god mi gledali na ovu sliku, nikako se ne možemo oteti dojmu da je riječ o igrački. Priznajemo da je model odlično, možda čak i predobro napravljen, ali i dalje sliči na igračku

Grafički test 1 Grafički test 2 Grafički test 3 Grafički test 4

Scena Deep Sea Deep Sea High Temple High TempleTeselacija Nema Srednja Srednja VisokaOsvjetljenje Jako Srednje Srednje SrednjeSjene Nekoliko Malo Jedna Puno

Ovaj ćete prozor gledati samo ako radite u tvrtki koja je kupila profesionalnu verziju softvera. Običnim korisnicima ona, istini za volju, i nije baš previše potrebna

Od ukupno šest testova četiri se isključivo bave grafikom i novim DirectX 11 mogućnostima. Ako još nemate odgovarajuću grafičku karticu, požurite u trgovinu


Softver Ispitivanje grafičke brzine

lako je pretpostaviti kako će upravo ona biti najviše korištena, iako ima i određenih nedostataka od kojih je najočitiji mogućnost korištenja samo jedne ver-zije testova. One označene nazivom Performance. Također će vam biti ograničena mogućnost pohrane rezultata na stranicama proizvođača (samo jedan

Basic Advanced Professional

Komercijalno korištenje - - Da3DMark rezultatEntry - Da DaPerformance Da Da DaExtreme - Da DaCustom - Da DaTestoviGrafički test 1 Da Da DaGrafički test 2 Da Da DaGrafički test 3 Da Da DaGrafički test 4 Da Da DaTest fizike Da Da DaKombinirani test Da Da DaAV demo (720p) Da Da DaKorisnikove definicije - Da DaOpcijeOffline rad s rezultatima - Da DaPonavljanje testova - Da DaPonavljanje demo filmova - - DaPodešavanje kvalitete - - DaAutomatiziranje komandne linije - - DaOnline opcijeOsobni account Da Da DaPretraga i usporedba rezultata Da Da DaNeograničeno pohranjivanje - Da DaBez oglasa - Da DaPodrška proizvođača - - DaCijena (USD) Besplatno 19,95 995,00

rezultat), a nećete imati nikakvu podršku, kao ni sve one lijepe sitnice koje se počinju pojavljivati u izda-nju Advanced. Podrške nećete imati ni s tom verzi-jom, ali ćete zato imati mogućnost korištenja svih unaprijed definiranih varijanti testiranja. Moći ćete sređivati svoje rezultate u offline načinu rada, dok ih u online načinu rada možete pohraniti koliko god hoćete. Također ćete (kad ste online) biti oslobođe-ni i reklama, a dodatno imate mogućnost automat-skog ponavljanja testova. Stoga smatramo da traže-na cijena nije pretjerana i svakako preporučujemo nabavu izdanja Advanced. Najnaprednije izdanje Professional koristit će samo oni korisnici (preteži-to tvrtke) koji imaju potrebu za poslovnim korište-njem softvera 3DMark. Kod te se verzije napokon javlja prioritetna podrška od strane proizvođača, a otvaraju se dvije vrlo važne opcije koje omogućuju precizno podešavanje kvalitete i preciznosti slike te potpunu automatizaciju komandne linije. Napo-minjemo da vam kao običnom korisniku to izdanje zaista ne treba. Zadovoljite se već preporučenim iz-danjem Advanced.

Snovi i stvarnostS aspekta korisnika najznačajnija su prva četiri testa koja se gotovo isključivo bave novim DirectX 11 “tri-kovima”. Posljednja dva testa se osim grafikom bave i fizikom koja u posljednje vrijeme zauzima sve zna-čajnije mjesto u igrama (i ne samo njima) jer se za zahtjevne izračune koristi GPU grafičke kartice koji je gotovo idealan za takve tipove računanja. Jedini je problem što za maksimalno iskorištavanje u pra-vilu trebate dvije grafičke kartice. Jedna će se baviti svojim osnovnim poslom, dok ćete drugu koristi-ti za fizikalni model. Imate li novca, moguća je čak i jedna pomalo “suluda” opcija gdje ćete iskoristiti tri kartice. Dvije u SLI načinu rada za generiranje još bolje grafike, a jednu za čisto računanje fizike ili onog što igra, odnosno softver koji koristite može iskoristiti. Takav je pristup srećom za većinu korisni-ka posve nerealan, i to ponajviše zbog cijene koja u slučaju najboljih primjeraka grafičkih kartica može dosegnuti iznos višestruko veći od cijene ostatka računala.

Nakon svega što smo isprobali možemo zaključi-ti kako će vam najnovija izvedba softvera 3DMark trebati jer drugih sličnih testova koji “napadaju” mogućnosti DirectX 11 grafičkih kartica u praksi ni nema. Sigurno ih nećete praviti sami, pa je onda nabava prvo besplatne inačice, a kasnije eventual-no i izdanja Advanced sasvim opravdana. Ono što nas ipak najviše smeta nije ni grafika koja je zanatski odrađena skoro do perfekcije, ali ne pruža (barem nama) ono nešto što su prijašnje verzije 3DMarka imale. Nije to ni način na koji je sve (ne)osvijetlje-no, nego jedna stara i nažalost teško rješiva boljka. Nemogućnost usporedbe sadašnjih grafičkih kartica s onima koje smo prije imali ili još uvijek imamo u svojim računalima. Jasno je da se ne mogu uspore-đivati kartice koje ni približno nemaju iste funkci-je, ali nekako nam se čini kako bi bilo moguće, uz sve što je napravljeno, napraviti i nekakav bazni tip testova koji bi vrijedili za sve grafičke kartice od, primjerice, DirectX 9 hardvera pa sve do DirectX 11 hardvera. Tada bi 3DMark od nas zaista dobio čistu peticu.

Izdanja Advanced i Professional omogućuju biranje između tri različite opcije testiranja, a lako je pretpostaviti kako ćete najčešće koristiti opciju Performance

2011

SRETNO!

Nismo očekivali da ćemo ovu čestitku morati ponoviti!


Softver Provjera sustava

Piše: Branko Špoljarić Barney Svi koji su ikad koristili Word, a takvih sigurno

nije malo, sigurno su iskoristili i jednu od op-cija koja bi napravila analizu stanja njihova

računala. U početku tu nije bilo previše podataka, no kako je vrijeme protjecalo i kako su se pojavljiva-le nove verzije Worda, tj. MS Officea, tako se i količi-na podataka koje bi iznjedrila analiza sve više pove-ćavala. A kako svi mi volimo pregledavati podatke o svojim računalima, tako je to postao sasvim koristan alat za dobar broj korisnika. Jedini je problem bio u tom što se uvijek htjelo više podataka, po moguć-nosti što jeftinijih, dapače besplatnih. Budući da MS Office, baš kao i Word, nikad nije bio besplatan, jasno je da su svi jedva čekali da netko izbaci anali-zator koji bi radio brže, bolje i pritom bio besplatan, a naravno da je korisnika “usput” trebalo i zatrpati ogromnom količinom manje ili više (ne)potrebnih podataka. Čekalo se možda i dulje nego što se očeki-valo, ali su se takve aplikacije ipak pojavile i imale su upravo željene karakteristike, samo što nisu baš bile produkti kompanija s poznatim imenom. Tipična sudbina svih sličnih programa, koja je donekle pro-mijenjena činjenicom da već neko vrijeme na raspo-

laganju imamo analizator koji je proizvela poznata antivirusna tvrtka ESET i koji nudi sve što možemo poželjeti.

Bez instaliranjaInače nam nije čest običaj opisivati besplatne pro-grame, no ovaj put smo se ipak odlučili na takav potez jer nas je SysInspector u zadnjoj inkarnaci-ji prilično ugodno iznenadio. Besplatno ga može-te skinuti s ESET-ovih web stranica, a pritom čak možete birati između 32-bitne i 64-bitne inačice, što svakako pozdravljamo jer smatramo da se u da-našnje vrijeme nijedan program ne bi smio pojaviti samo u 32-bitnoj verziji. Ne samo da praktično svaki moderni procesor uredno radi u 64-bitnom modu, nego je i količina 64-bitnih Windowsa sve veća, pa je nekako logično da korisnici počnu dobivati i odgo-varajući (64-bitni) softver. Stoga ESET-u idu sve po-hvale jer su krenuli dobrim putem i nadamo se da će i ostali proizvođači slijediti taj pozitivni pristup.

Ono što nam se najviše dopalo jest što nema nika-kve instalacije. SysInspector nakon skidanja možete smjesta pokrenuti iz bilo kojeg direktorija. Ovisno o

ESET SysInspector 1.2.026Što god mi svi pričali, uvijek nam je drago saznati nešto o računalu s kojim radimo ili se zabavljamo. Dok smo ne tako davno bili osuđeni samo na Microsoftove proizvode, sad je situacija ponešto drugačija

Evo kako izgledaju dva suprotna kraja na skali filtriranja. Lijevi je označen s Fine, a desni s Risky, čemu odgovara i količina informacija koja vam se inicijalno nudi

Nakon analize prelazi se na prikaz koji se može opisati samo jednom riječi - ogroman. Vjerujte nam, trebat će vam dosta vremena dok proučite sve što vas zanima

aaaaa

UStUPIoESET www.eset.com

CIjenabeSPlatno

Zaekstenzivna inspekcija


oCjena

Softver


brzini vašeg računala, kao i njegovoj popunjenosti različitim hardverom i softverom, budite spremni i na nešto dulje čekanje od nekoliko minuta. Iako djeluje dugotrajno, riječ je ipak o relativno male-nom vremenskom periodu tijekom kojeg u krajnjem slučaju možete obaviti nekakav telefonski razgovor, otići tamo gdje i car ide pješke ili naprosto skuhati jednu finu kavicu. Uostalom, kavicu ionako pijete kako biste probdjeli noći i noći uz svoje računalo, pa ova dodatna izlika da skuhate i popijete još koju uopće nije loša.

Što god vi radili otkrit ćete da je radio i SysInspec-tor jer će se na kraju malo ružno pače koje sliči na splash prozor pretvoriti u lijepo dizajniran prozor unutar kojeg će vas dočekati svi relevantni podaci o stanju vašeg računala. Prikaz se sastoji od dvaju od-vojenih panela, gdje u lijevom panelu imate klasično drvo (tree prikaz), a u desnom panelu imate prikaz svih elemenata koje pojedina grana drveta sadrži. Takav sustav prikazivanja dobro je poznat već godi-nama i drago nam je što ESET nije izmišljao toplu vodu, nego se priklonio dobro poznatom načinu prikazivanja podataka. Tim više što on upravo od-govara tipu podataka kojima se program bavi. Jedini danak modernim vremenima plaćen je nepostoja-njem klasičnog izbornika (menu), koji je zamijenjen sličnim sustavom sasvim dovoljnim za ugodan rad. Sve što SysInspector pronađe može se zapisati u log datoteku, a naročito je zanimljivo što pritom mo-žete odabrati da će se u nju zapisati zaista sve ili će biti izbačeni osjetljivi dijelovi koji se tiču korisniko-ve privatnosti. Lijepo je vidjeti da ima proizvođača koji ipak nisu tu samo da skupljaju podatke o vama, nego vam dopuštaju da se “sakrijete” i ponudite im samo ono što smatrate relevantnim Kao i obično, rado bismo vidjeli slično ponašanje i u drugih proi-zvođača sličnog (i ne samo sličnog) softvera.

Zamjerka koja to nijeOsim navedenog, na raspolaganju vam je popis svih aktivnih modula i procesa, uz čije nazive stoje i opisi pomoću kojih će se znatno lakše snaći i korisnici kojima “petljanje” po sustavu nije u opisu radnog

mjesta. Bit će prikazani i svi procesi koji komunici-raju preko mreže putem TCP i UDP protokola, čime SysInspector postaje sigurnosno još jači i gotovo da ga možemo smatrati jednim od značajnijih sigurno-snih elemenata našeg računala.

Nemojte misliti da smo gotovi. Nikako ne smijemo zaboraviti tehnologiju Anti-Stealth koja je zaduže-na za otkrivanje skrivenih objekata u MBR zapisu, Registryju, driverima, servisima i drugim procesima kojih ima u iznenađujuće velikom broju. Svakako većem od onog što bi prosječan korisnik računala očekivao. Sa svima njima SysInspector će dosta lako izaći na kraj, odnosno svi će se pojaviti u konačnom izvještaju, a na vama je (ili na nekoj stručnijoj osobi) da obavite eventualno čišćenje računala. Od ostalih sposobnosti prilično praktična je mogućnost us-poredbe dviju log datoteka jer se na taj način može utvrditi koji se potencijalno neželjeni elementi nala-ze u jednoj, ali ne i u drugoj datoteci. Naravno da se takva usporedba može obaviti i ručno, no napomi-njemo da je broj stavki zaista velik, pa je kudikamo bolje da to obavlja program, a ne korisnik osobno. Jedina zamjerka (ako je uopće takvom možemo nazvati) jest što vam za korištenje ovog nadasve praktičnog programa treba Windows XP ili kasniji. Ako ste jedan od korisnika koji još žive u kamenom dobu Windowsa 2000 ili (ne daj Bože) još nižih ver-zija, možemo vam samo preporučiti da se probudite i nabavite Windows 7. U sprezi sa SysInspectorom otkrit ćete jedan posve nov svijet.

Ako je ikako moguće, SysInspector će vam ponuditi sve što zna o nekom procesu ili programu. Ponekad neće znati gotovo ništa, ali će ponekad informacija biti više nego dovoljno

Iza (samo inicijalno) pomalo neuobičajenog menija krije se dobar broj opcija. U ovom slučaju možemo vidjeti da program raspolaže s čak devet nivoa filtriranja

Novi pogledMoramo naglasiti da je u tekstu spomenuti tree view skoro u potpunosti napisan na-novo, a rezultat je još ugodnija i brža navigacija koja će olakšati život svakom korisni-ku. Lijepo je vidjeti da se i starom konju (tree navigaciji) još uvijek može dodati nešto svježe krvi, što je ESET u ovom slučaju sasvim dobro odradio. Štoviše, odradio je od-lično jer su u “igri” sad i vizualni elementi koji uvelike olakšavaju snalaženje, naročito kad jednom naučite napamet kolor-kodove, gdje svaka boja označava određeni nivo opasnosti za sustav. Na taj način možete se gotovo trenutno usredotočiti (drill down) upravo na one elemente koji bi vaše računalo možda mogli staviti u nekakvu nevolju. Iako to na prvi pogled sigurno ne pomišljate, u SysInspectoru se nalazi dosta napred-nih tehnologija koje olakšavaju analizu, pa nije čudno da je on ujedno i element dru-gih ESET-ovih proizvoda, naročito onog najpoznatijeg, antivirusnog softvera NOD32. Štoviše, log datoteka koju SysInspector stvara može se poslati direktno iz tog softvera ESET-u, gdje će njihovi stručnjaci pripremiti odgovarajuću skriptu koja će obaviti či-šćenje specifično za vaše računalo.


Softver Pospremanje diskova

Piše: Goran Levačić

Traženje izgubljene datoteke česta je radnja za svakog pravog korisnika računala, posebno danas kada se prostor na diskovima mjeri u terabajtima, a broj datoteka u milijunima

Gdje je što? Ako ste korisnik osobnog računala, a budući

da čitate ovaj tekst pretpostavljamo da jeste, zasigurno ste se našli u situaciji da vam je

određeni dio dragocjenog vremena otišao na tra-ženje podataka po disku, manje ili više uspješno. Često se dogodi da neki Word dokument ili Excel tablica, fotografija ili video jednostavno nađu načina da se skriju u mapi koju rijetko ili gotovo nikada ne otvarate, pa je pomoć pri traženju takvih datoteka itekako dobrodošla. Većina korisnika kod takvog će problema posegnuti za dobrom starom opcijom Se-arch koja je integrirana unutar samog operativnog sustava Windows. Uglavnom odradi posao korek-tno, podaci su ponovo dostupni, no što učiniti da se mukotrpno traženje ne mora ponavljati opet i tako unedogled? Organizacija ili katalogizacija važnih po-dataka jedino je pravo i mudro rješenje, a za tu na-mjenu postoje posebni programi koji to za vas čine vrlo efikasno. U današnje doba kapaciteti kućnih ra-čunala mjere se u terabajtima, pa su alati koji će pre-uzeti kontrolu nad podacima postali itekako nužni.

WhereIsItSamo ime ovog programa jasno govori čemu on za-ista služi. WhereIsIt malen je ali vrlo moćan alat za organizaciju i katalogiziranje podataka na računalu. Svega 8 MB prostora zauzima instalacijska datoteka, a koliko smo uspjeli saznati, trenutno je dostupan samo korisnicima operativnog sustava Windows. Ono što ga čini vrlo korisnim programom jest mo-gućnost katalogizacije svih poznatih medijskih datoteka na tvrdim diskovima, CD i DVD optičkim medijima, vanjskim diskovima, mrežnim diskovi-ma, gotovo svih podataka poznatih operativnim sustavima Windows. WhereIsIt u početku pokreće skeniranje nekog od diskova koje ste sami označili i stvara novi katalog u koji smješta sve prepoznatlji-ve formate dokumenata. Broj kataloga koji se može

kreirati neograničen je, a kontrola nad podacima dobiva sasvim novu dimenziju jer oni su sad nado-hvat ruke (ili miša), a njihova je lokacija na disku jasno je označena. Sve to skupa znači da ste stvorili potpuno nov pogled na svoje dokumente, iz novije, preglednije perspektive.

Zanimljiva opcija koju nudi WhereIsIt je plugin ko-jim je omogućen pristup i vanjskim podacima, kon-kretno informacijama o videodatotekama, što znači da vrlo lako možete unutar samog kataloga povezati bilo koju videodatoteku sa slikama ili opisom iste, a sama informacija povučena je iz IMDbove baze filmova. Automatika prikupljanja takvih informacija solidno je izvedena i za ljubitelje i kolekcionare fil-mova to je vrlo korisna opcija.

Ukoliko s Interneta skidate razne programe te želite stvoriti katalog i organizirati vlastitu kolekciju softve-ra, WhereIsIt će lako prepoznati i takve vrste datote-ka, zajedno sa svim pripadajućim informacijama.

Alat za katalogizaciju i organiziranje koji jednako lako mogu koristiti amateri i profesionalci, WhereIsIt je odabir zbog kojeg ni jedan korisnik neće požaliti, pogotovo oni koji očajnički žele uspostaviti red u moru datoteka na svojem računalu.

Treba još spomenuti da ovaj koristan alat nije be-splatan, pa se ga može kupiti za 39,95 dolara, što i nije pretjerana cijena za mogućnosti koje WhereIsIt nudi.

Ant Movie CatalogKorisnička glad za informacijama raste gotovo pro-porcionalno smanjenju cijena diskova za pohranu podataka. Nezahvalno je zaključivati jesu li te dvije stvari posljedično povezane ili jednostavno želimo što više raznog sadržaja na diskovima. Prošlim vre-menima pripadaju nedoumice oko čuvanja velikih datoteka na tvrdim diskovima, pogotovo onih za koje nismo uvijek bili sigurno želimo li ih, jesu li nam zaista nužne. Kapaciteti diskova sve su veći,

SOFTVER


???korisnici lokalno pohranjuju sve više informacija, “skladišta digitalija” postaju gotovo obavezni dio svakog računala. Mnogi od nas uvijek su željeli imati svoju vlastitu videoteku ispunjenu omiljenim filmo-vima, informacijama o redateljima, glumcima, loka-cijama itd. Danas i prosječno računalo koje se može kupiti za nekoliko tisuća kuna vrlo lako postaje mali multimedijski centar, na radost korisnika koji više

ne mora posezati duboko u džep za skupom opre-mom kako bi uživao u omiljenim sadržajima.

Tu do izražaja dolazi organizacija videodatoteka, posebno posjedujemo li veliku kolekciju istih, od DVD naslova, vlastitih uradaka ili pak jednostavno videodatoteka koje smo našli na Internetu i poželjeli ih spremiti na računalo. Ant Movie Catalog zaista je “vrijedan mrav” kad treba posložiti sav taj sadr-


Softver Pospremanje diskova

žaj. Samo korisničko sučelje kao da datira iz nekih prošlih dana, no to nikako ne može biti zamjerka već samo činjenica jer je funkcionalnost glavni adut ovog alata. Ako ste se ikada pomučili pri savladava-nju korištenja programa za katalogiziranje vaših me-dijskih datoteka, onda ćete s Ant Movie Catalogom zaboraviti tu muku već nakon prvih minuta korište-nja. Naime, Ant Movie Catalog revno i ažurno posla-guje informacije o vašim filmovima, daje mogućnost upisivanja gotovo svih relevantnih informacija o filmovima, od glumaca, redatelja, godine proizvod-nje, jezika, formata videa, sadržaja, rezolucije slike, veličine medija i komentara.

Unos podataka moguć je i s vanjskih web odredi-šta, baš kao što je to slučaj i s programom WhereI-sIt. Nadalje, podržan je i uvoz datoteka u formatima CSV, HTML ili XML, što uvelike olakšava sortiranje velikih tablica unutar lijepog i urednog korisničkog sučelja. Jedina šteta je što linkovi na vanjska odre-dišta nisu linkovi u pravom smislu riječi, odnosno nedostaju hyperlinkovi. Razni statistički podaci sastavni su dio Ant Movie Cataloga, pa je osim li-jepog grafičkog prikaza moguće voditi i evidenciju posuđivanja filmova, nešto što bi vlasnici videoteka mogli smatrati korisnim, iako se stječe dojam da je ta funkcija nedorađena.

Ant Movie Catalog jednostavan je, koristan i za rad ugodan alat, ali i ne previše bogat naprednim funkcijama. Korisnici kojima je stalo do reda među njihovim videomaterijalom svakako će biti zadovolj-ni ovim programom. No oni koji ipak u svemu tome traže nešto više i bolje ostat će pomalo razočarani. U ovakvim dilemama iskustva su najčešće individu-alne prirode, pa na korisnicima ostaje da sami nađu svoj dio “sunca” s ovakvim programima.

Everything (Voidtools)Male i jednostavne stvari često čovjeka čine sret-nim. Kada su te male stvari u obliku softvera i još k tome onog koji će se pobrinuti da se ne izgubite u digitalnim hrpama svojih podataka, zadovoljstvo je

potpuno. Everything je pretraživač i to je njegova glavna namjena. Korištenje alata zaista je jedno-stavno. Jednom kada zadate skeniranje svoga diska ili diskova Everything će zapamtiti sve datoteke i njihove formate, pa je nakon toga pretraga posao za koji će vam biti potrebno tek nekoliko sekundi. Korištenjem višeznačnika (wildcard) Everything će instantno izlistati sve datoteke koje posjeduju upra-vo tu ekstenziju. Na primjer, želite li naći sve MP3 datoteke, dovoljno je upisati “.mp3” u traku pretra-živača i lista će se formirati odmah, a informacije o datotekama u obliku imena, veličine, odredišta ili mape na disku i datum posljednje izmjene bit će prikazani u glavnom, najvećem prozoru. Uz sve postoji i opcija kreiranja liste svih rezultata pretrage i spremanje u formatu TXT. Sasvim dovoljno, a opet više nego li to može učiniti defaultni search unutar Windowsa.

Zahtjevnije će korisnike zacijelo razveseliti činje-nica da su podržani i HTTP, FTP te ETP (Everything Transfer Protocol) što daje mogućnost pretrage diskova preko mreže ili web preglednika. Ukoliko se koristi ETP, moguć je i download datoteka, no tu se svakako treba čuvati od raznih sigurnosnih rizika jer Everything nema integriran vatrozid (firewall), pa postoji potencijalna opasnost da netko neželjen pri-stupi vašim podacima upravo preko ovog programa.

Jednostavnost i lakoća korištenja glavni su aduti ovog malenog i moćnog alata te postoji velika vje-rojatnost da će velik broj korisnika nakon iskustva s Everythingom ostati na njemu i dalje ga koristi-ti kao glavnu opciju za pretraživanje i poslagivanje svojih datoteka. Njegov autor David Carpenter daje vam softver na slobodno korištenje uz napomenu da će cijeniti svaku donaciju zadovoljnih korisnika. Takav model naplate softvera nije rijedak i zapravo donacijom ne samo da se vrijednim autorima daje određena zahvala za proizvod, već i otvara moguć-nost njegova daljnjega razvoja. Everything je upravo takav alat, za koji bi bilo šteta da ostane zauvijek na posljednjoj verziji 1.2.1.317.

Gotovo svi programi daju mogućnost organizacije ne samo sadržaja datoteka, nego i dodatnih informacija

Softver


Game Collector 2.3Sakupljači računalnih i konzolaških igara pripa-daju u onaj tip ljudi koji su vrlo ponosni na svoje kolekcije kao što je to slučaj i s audio i filmofilima ili ljubiteljima knjiga koji pune svoje police debelim i teškim izdanjima... Rijetki su oni među nama koji nisu u nekom segmentu svog života nešto skupljali, a taj hobi većinu nas pratio je kroz dugo razdoblje djetinjstva. Svatko tko se upušta u ovakav hobi dođe u određenom trenutku do problema oko katalogi-zacije, organizacije ili pak jednostavnog sortiranja sakupljenih medija, predmeta, alata...

Na sakupljače digitalnog sadržaja za zabavu, konkretno igrica i igara, mislili su Collectorz.com i na tržište donijeli Game Collector, alat za sortira-nje, organizaciju i dodavanje informacija o ovakvoj vrsti datoteka. Odmah treba napomenuti da ovo nije softver za vas ukoliko posjedujete nekoliko igara, jer su njegova glavna namjena velike kolek-cije u kojima se nalazi veći broj naslova, neovisno o tome za koju konzolu ili računalo. Sučelje nije revolucionarno te, kao i neki od prijašnjih primje-ra u ovoj domeni softvera, ne odiše modernim dizajnom, što bismo možda i očekivali prilikom kupovine za 50 američkih dolara. To je propust na koji možemo donekle zažmiriti jer Game Collector zaista je odličan alat koji odiše bogatom funkcio-nalnošću.

Kreiranje baze igara izvodi se na dva načina, au-tomatski ili manualno. Naime, postoji online baza podataka o svim manje i više poznatim naslovima, a nalazi se na stranici www.collectorz.com gdje infor-macije postavljaju i sami korisnici. Ukoliko tražite određeni naslov, Game Collector spaja vas na bazu i iz nje izvlači informacije o naslovu te ih prikazuje unutar svoga glavnog prozora. S druge strane, i vama je kao korisniku dana mogućnost postavljanja infor-macija o naslovu koji posjedujete. Efikasan sustav za dijeljenje informacija među korisnicima Game Collectora.

Manualni uvoz zahtijeva unošenje informacija o

svakom naslovu, a jedna od važnijih odlika je i de-finicija statusa određene igre. Konkretno, upuštate li se u posao iznajmljivanja igara, ovaj će vam alat i više nego dobro poslužiti za vođenje statistike, tre-nutnog stanja i cjelokupnu evidenciju svih naslova u kolekciju. Izvoz je moguć u HTML oblik, pa svoju kolekciju možete izlistati i na web stranici, a to je ono što će profesionalnim korisnicima biti itekako zanimljivo.

Disc Inspector 3.1Disc Inspector je softver koji će svoju publiku naći među širokom masom korisnika. Za razliku od specijaliziranih pretraživača i organizatora raznih kolekcija, ovaj alat radi sve ono što bi Windows Explorer možda i trebao u nekoj svojoj novijoj ver-ziji. No na stranu s usporedbama, Disc Inspector je zaseban, vrlo moćan alat koji vješto radi pretragu i izlistavanje datoteka koje se nalaze na računa-lu. Nakon što je pretraga napravljena datoteke se ovisno o formatu slažu u posebne mape kako bi daljnje pretraživanje bilo pojednostavljeno. Ne postoji format datoteke koji nije moguće ovim ala-tom pospremiti u određeni katalog te uz dodava-nje komentara proširiti informaciju o tome što i gdje se nalazi. Kao i mnogi već navedeni alati, Disc Inspector povlači informacije o filmovima sa sitea IMDb. Moguć je uvoz datoteka ili cijelih mapa, dok je izvoz kataloga podržan u jednom od formata kao što su HTML, DOC, PDF, XLS itd. Vrlo korisno i učinkovito postoji li potreba kreiranja posebnih izvještaja o datotekama.

Disc Inspector izgledom je vrlo sličan već spome-nutom Windows Exploreru, pa će se korisnici vrlo lako naviknuti na samo sučelje. Cijena se kreće oko 30 američkih dolara, što je zlatna sredina za ovakav tip softvera.

Korisnici koji žele brzo i učinkovito slaganje i ka-talogizaciju svojih podataka mogu se poslužiti ovim alatom jer ima dovoljno funkcionalnosti za sve ope-racije koje idu uz navedene zadaće.

Dok je Everything jednostavni pretraživač, Ant je bitno složeniji alat za rad s filmovima

Helpdesk Nadnaslov

90 siječanj 2011.pC CHIp

Helpdesk

Tempirano isključivanjeProvjerite kako natjerati Windows da automatski isključi računalo u točno određenom trenutku

Piše: Gordan Struić

Iz broja u broj stručni tim autora rubrike Helpdesk stoji vam na raspolaganju, nastojeći pronaći odgovore na Vaša pitanja te pružiti praktične savjete i trikove kako biste što uspješnije koristili računalo u svakodnevnom životu

Nakon što kliknete na OK, ugledat ćete prozorčić Sy-stem Shutdown koji će vam prikazati koliko je vremena preostalo do isključivanja i ujedno upozoriti da zbog pri-silnog isključivanja spremite sve na čemu ste dosad radili. Ako se u međuvremenu pre-domislite, postupak možete zaustaviti tako da ponovno odaberete Start i Run, upišete “shutdown -a” i na kraju još samo kliknete na OK.

Planirate li još koji put is-ključiti računalo protekom istog vremena, za nešto brži pristup mogli biste u nekoliko jednostavnih koraka izraditi prečac na radnoj površini. Za početak, kliknite desnom tip-kom miša na bilo koji prazni dio radne površine i odaberite New - Shortcut. Nakon što u okviru Create Shortcut upišete “Shutdown.exe -s -t 14400” i kliknete na Next, unesite naziv novog prečaca (npr. Isključi) i odaberite Finish. Na radnoj površini dočekat će vas nova ikonica koju drag and drop

metodom možete postaviti u traku za brzo pokretanje, a na-kon njezina pokretanja ugledat ćete prozorčić s preostalim vremenom. Istim postupkom možete izraditi i prečac za odustajanje, ali s tom razlikom što je u okviru Create Shortcut potrebno upisati “shutdown -a”. Naposljetku, dodajmo i da izgled ikone lako može-te promijeniti tako da na nju kliknete desnom tipkom miša, odaberete Properties te u isto-imenom okviru pod karticom Shortcut kliknete na Change Icon i označite ikonu koja vam

Ako zbog obrade vi-dea ili drugih razloga često trebate ostaviti

računalo da radi preko noći, a u programu koji koristi-te ne postoji opcija tipa Turn off computer when finished, vjerojatno ste se već bacili u potragu za programčićem koji je u stanju “natjerati” Windows da isključi računalo u zadano vrijeme. Iako postoji nemali broj alata takve namjene, isku-sniji korisnici nerijetko će prvo ukazati na jednostavno rješe-nje koje nudi sam Windows.

Što nudi WindowsNaime, dovoljno je kliknuti na izbornik Start, zatim na Run (alternativno se možete poslu-žiti kombinacijom tipki Win i R) i još samo u polje Open upisati “shutdown -s -t” (bez navodnika) te broj sekundi na-kon čijeg isteka slijedi isključi-vanje računala. Konkretno, ako želite da se računalo isključi nakon, primjerice, četiri sata (tj. protekom 14.400 sekundi), upišite “shutdown -s -t 14400”.

Helpdesk

91siječanj 2011. pC CHIp

se za tu namjenu čini najpri-kladnijom.

ShutDown AfterOdlučite li se ipak za korištenje nekog specijaliziranog alata, isprobajte krajnje jednosta-van i besplatan programčić pod nazivom ShutDown Af-ter (www.vcsoftwares.com/SA.exe). Instalacija je dovoljno jednostavna da je ne treba-mo posebno opisivati, no u posljednjem koraku samo bi valjalo provjeriti je li uklonje-na kvačica pokraj stavke Install AutoCompletePro kako ne bi-

ste instalirali i taj program. Po dovršetku instalacije program će se smjestiti u sistemski tray, pa najprije kliknite na ikonicu sata smještenu na desnoj stra-ni programske trake.

U glavnom prozoru programa moći ćete birati između dviju opcija: Shutdown After, koja služi isključivanju računala po proteku određenog vreme-na (npr. nakon četiri sata) i Shutdown At, kojom precizno možete odrediti sat i minutu kada će se računalo isključiti (npr. točno u ponoć). Nakon što označite jednu od njih i

unesete vrijeme, preostaje vam kliknuti na SET. Da biste na vri-jeme stigli obustaviti isključiva-nje (RESET), odnosno spremiti sve ono na čemu radite, toplo preporučujemo da prethodno stavite kvačicu pokraj stavke Warn 30 seconds before the ac-tion. Ako želite ubrzati postu-pak isključivanja korištenjem tipkovničke kratice, odaberite Hot Keys, stavite kvačicu pokraj Shutdown on Ctrl+Alt+S i kli-knite na SET. Kombinaciju tipki Ctrl i Alt ne možete promijeniti, no zato umjesto S možete oda-brati neku drugu tipku.

Stalni stručni tim rubrike Helpdesk čine

Windows možete “natjerati” da automatski isključi

računalo (gornja slika), ali i da obustavi

već započeto isključivanje (donja slika)

Shutdown After može isključiti računalo

po proteku zadanog vremena ili u točno

određenom trenutku

Za automatsko isključivanje možete izraditi i prečac na radnoj površini

Gordan Struić uređuje rubriku, uži-va u pisanju o multi-mediji i nastoji vam pomoći u korištenju zanimljivih i korisnih programa

Predrag Kurtović ponajviše voli pisati o optimizaciji su-stava, a u slobodno vrijeme bavi se 3 D grafikom i fotogra-fijom

Damir Prebeg lju-bitelj je freeware i open source pro-grama, 3D grafike i izrade skripti za omiljeni program Blender


HelPdesk Kako napraviti posjetnicu

Posjetnica je jedan od važnih detalja pri stvaranju prvog dojma - zašto je ne biste sami napravili?

Daš mi vizitku?

Iako se općenito smatra da su posjetnice nastale u Kini u 15. stoljeću, prvi pravi

primjer njihova korištenja (u obliku koji je bar približno us-porediv današnjem) zabilježen je u Francuskoj tek dva stoljeća kasnije. Veličinom su nalikova-le igraćim kartama i služile su uglednicima za najavu njihova posjeta, ali i kao dokaz doma-ćinu o tome tko ga je posje-tio i kome je “dužan” uzvratiti posjet. Gotovo istovremeno u Londonu postajale su sve po-pularnije kartice kojima su se služili trgovci kao svojevrsnim oglasom, uz koje je obično dolazila i mapa s iscrtanim putom do njihove radnje. Da-kako, isprva su kartice bile po-prilično jednolične, no razvo-jem litografije u devetnaestom stoljeću malo-pomalo postaju prava mala umjetnička djela - polako se uviđa da kvalitetno

Piše: Gordan Struić

izrađena posjetnica ima ite-kako važnu ulogu u stvaranju pozitivnog prvog dojma.

U kućnoj radinostiKako je danas u kućnoj radi-nosti relativno jednostavno napraviti vizitkartu koja se gotovo nimalo ne razlikuje od one koju će vam izraditi profesionalci, pobliže ćemo opisati što je potrebno uzeti u obzir pri koncipiranju dizajna i kako u nekoliko koraka mo-žete napraviti vlastitu vizitku. U potrazi za pravim alatom, kako to obično biva, dočekat

će vas ogroman broj komer-cijalnih programa. Ipak, uz malo truda uspjeli smo pro-naći zanimljiv besplatan alat pod nazivom Avery DesignPro 5 čiju instalacijsku datote-ku, veličine 88,2 MB, može-te preuzeti sa stranice www.avery.com/avery/en_us/Tem-plates-&-Software/Software/Avery-DesignPro-for-PC.htm. Kako je riječ o programu koji nije isključivo namijenjen izradi posjetnica, slobodno ga možete iskoristiti i za izradu omota, čestitki, višenamjen-skih naljepnica itd.

Helpdesk


Odakle početiPo dovršetku instalacije Desi-gnPro će vam najprije ponuditi da kreirate korisnički račun pod željenim imenom (Design File Author), ali i da ažurira-te predloške (Product Update Reminder) te kalibrirate pisač (naravno, kalibraciju možete i kasnije obaviti odaberete li u izborniku File opciju Calibrate Printer). U sljedećem koraku program omogućuje kreiranje projekta - možete se posluži-ti čarobnjakom (Step-by-Step Wizard), iskoristiti predložak (Pre-Designed Template) ili početi “od nule” (Design from Scratch). Ako već imate neki projekt na kojemu želite na-staviti raditi, odaberite opciju Open Existing Project.

Pod pretpostavkom da se ne želite zamarati gomilom op-cija, predlažemo da iskoristite pomoć čarobnjaka. Ako se već nalazite u glavnom prozoru programa, do čarobnjaka mo-žete doći prateći putanju File - New - Project Wizard. Nakon što kliknete na Next, pod stav-kom Select Category označi-te Business Cards i odaberite jednu od ponuđenih opcija (npr. Ink Jet Business Cards). U sljedećem koraku pod Select a Design to Personalize ozna-čite predložak koji vam se čini najprikladnijim (za potrebe ovog teksta odlučili smo se za Z.t40.12.BusCards10_02) i kli-knite na Next. Posljednji korak (Edit Your Design) sastoji se od uređivanja predloška dizajna

u koji je dovoljno ubaciti vaše osobne podatke i još eventu-alno dodati neki grafički ele-ment.

Manje je višePrije nego što započnemo s opisom postupka uređivanja, ukratko ćemo se osvrnuti i na nekoliko stvari o kojima biste trebali voditi računa. Za poče-tak, pripazite da ne pretjerate s podacima koje želite istaknu-ti. Prema hrvatskom jezičnom portalu (http://hjp.srce.hr) posjetnica je grafički oblikovan listić za predstavljanje s ime-nom i prezimenom, brojem te-lefona, adresom i zanimanjem. Ako u tu definiciju uvrstimo još i URL te e-mail adresu, do-bili bismo solidno zaokruženu cjelinu osnovnih podataka. Odlučite li, pak, natrpati po-sjetnicu nizom nepotrebnih podataka, poput nabrajanja svega što znate raditi, davanja pojašnjenja i sličnog gomila-nja, osoba kojoj ste dali vizit-kartu mogla bi se zapitati čime se zapravo bavite i pomisliti da ste neozbiljni ili da, ukratko, svaštarite.

Dojam bi mogao biti još gori ako ste previdjeli očite pravo-pisne pogreške zbog kojih ćete ispasti nepismeni, a čestu za-mku predstavlja i odabir nepri-kladne podloge ili fonta koji je teško čitljiv zbog svoje veliči-ne, boje ili neobičnog izgleda. Ukratko: upisujte samo bitne i jasne podatke, bez suvišnih dodataka koji bi mogli utjeca-

ti na preglednost ili djelovati zbunjujuće. Iako vam se neki font “ludo” sviđa zbog svoje originalnosti, kakva je korist od posjetnice na kojoj je zbog nečitljivog fonta potrebno pogađati vaše ime i prezime? Uostalom, imajte na umu da se ukusi razlikuju, pa ono što se vama čini raskošnim i po-trebnim, drugome može biti pojam krajnjeg neukusa (i obratno). No, vratimo se sada na posljednji korak čarobnjaka - uređivanje predloška.

Koracima čarobnjakaDa biste upisali svoje podatke, na desnoj strani prozora (Click the Item to Edit) odaberite stavke Name, Title, Company i Contact Information. Naravno, zadanu sliku, odnosno grafički element lako možete promije-niti kliknete li na stavku Grap-hic i putem opcije Replace Current Image u okviru Clipart Gallery odaberete neku drugu koja vam se učini prikladni-jom. Ako želite ubaciti neku sličicu iz označene mape, ali je program ne može prepozna-ti, provjerite jeste li u donjem lijevom kutu prozora označi-li opciju All Graphic Formats. Odlučite li se ipak za vizitkartu bez slike, samo uklonite kvači-cu pokraj stavke Keep Current Image.

Nakon što kliknete na Finish, DesignPro će vam ponuditi da još jednom bacite pogled na cijeli projekt (Preview) te ga spremite (Save Your Project),

Isprva su posjetnice bile poprilično jednolične, no razvojem litografije u devetnaestom stoljeću malo-pomalo postaju prava mala umjetnička djela

DesignPro nije isključivo namijenjen izradi posjetnica, već ga komotno možete koristiti i za izradu omota, čestitki, višenamjenskih naljepnica itd.


HelPdesk Kako napraviti posjetnicu

ispišete (Preview and Print) ili još malkice uredite (Edit Pro-ject in DesignPro). Ako se od-lučite za potonju opciju, nakon što potvrdite svoj odabir (Click OK to Continue) projekt će se otvoriti u uređivačkom načinu rada. Za razliku od čarobnjaka, takav način rada omogućit će punu slobodu u izradi posjet-nice, pa možete dodati i prila-goditi bilo koji grafički element ili tekstualni dio.

Uređivanje predloškaAko vas zanima koliko je teks-tnih okvira na posjetnici, mo-žete ih učiniti vidljivima tako da u izborniku View odaberete Display Text Frames. Zatreba li vam još koji okvir za unos teksta, odaberite opciju Insert - Text. Okvire jednostavno mo-žete pomicati i promijeniti im veličinu, a kliknete li desnom tipkom miša na označeni tekst, opcijama Font i Properties možete promijeniti font, boju pozadine, rotirati, podcrtati, uokviriti ili na koji drugi način istaknuti važne riječi.

Gotovo isti postupak pri-mjenjuje se i na uređivanje grafičkih elemenata, samo što ćete u kontekstnom izborni-ku ugledati i neke opcije koje se odnose samo na slike. Pri-mjerice, Set as Background postavit će sliku kao pozadinu vizitkarte, Effects Gallery nudi desetak efekata (uz mogućnost pretpregleda), Crop će obrezati sliku itd. Ako na posjetnici že-lite nešto i nacrtati, zavirite u

izbornik Drawing - mogli biste nacrtati liniju (Line), pravokut-nik (Rectangle), kružni i elip-tični oblik (Ellipse) ili poligon (Polygon). Naravno, svaki gra-fički element slobodno možete pomicati, promijeniti mu veli-činu, boju i druge detalje. Radi lakšeg orijentiranja prilikom crtanja i pisanja nije zgorega koristiti ravnalo (View - Ruler), ali i povećalo (View - Zoom).

Posjetnica s QR kodomIako biste već nakon ovog ko-raka komotno mogli ispisati svoj uradak (File - Print - OK), skrenut ćemo vam pozornost i na mogućnost korištenja QR (Quick Response) koda na po-sjetnici. Za one koji se još uvi-jek nisu imali prilike s njime susresti ukratko spomenimo da se radi o dvodimenzional-nom barkodu u koji je moguće pohraniti raznovrsne podatke, poput URL-a, brojeva telefona ili vCard podataka. Dovoljno je da osoba kojoj ste predali po-sjetnicu s otisnutim QR kodom iskoristi mobitel opremljen kamerom te pripadajućom aplikacijom očita podatke sa-držane u kodu koji je snimila. Ovisno o njegovu sadržaju, aplikacija može otvoriti web preglednik, poslati SMS ili e-mail, odnosno automatski pohraniti podatke iz virtualne posjetnice.

Za generiranje QR koda naj-prije usmjerite svoj omiljeni web preglednik na http://goqr.me ili http://zxing.appspot.

com/generator i upišite želje-ne podatke. Razumije se, ni u ovome slučaju ne pretjerujte s podacima koje želite ista-knuti - upotrijebite QR kod kao zgodan dodatak i korisnu nadgradnju svojih osnovnih podataka (npr. to bi mogla biti i adresa web stranice). Nakon generiranja koda preostaje vam samo da ga preuzmete (u formatu PNG) i potom ubacite u svoju novu posjetnicu prate-ći iste korake u postupku koji smo opisali za izmjenu grafič-kog elementa.

Ispis više verzijaNa samom kraju spomenimo i kako DesignPro u uređivač-kom načinu rada omoguću-je izradu nekoliko različitih verzija posjetnice koje možete ispisati na istom papiru - ri-ječ je o zgodnoj opciji koja bi vam mogla biti od koristi ako se nikako ne možete odluči-ti za jednu od verzija, a želite provjeriti kako će svaka od njih izgledati nakon što je ispišete. U tom slučaju pripazite da ne radite pod karticom Master (crvena kartica u donjem dije-lu glavnog prozora) jer bi sve posjetnice (u našem primjeru to bi značilo njih deset po pa-piru) bile identične. Umjesto toga, svaku verziju uređujte u zasebnoj kartici, a kartice koje vam ostanu neiskorištene jed-nostavno možete izbrisati tako da kliknete desnom tipkom miša na karticu i odaberete Delete Tab.

Pod pretpostavkom da se ne želite zamarati gomilom opcija, predlažemo da iskoristite pomoć čarobnjaka

Pri uređivanju grafičkih elemenata dobro bi vam mogli doći i neki od osnovnih efekata

Danas više nije rijetkost vidjeti posjetnicu s otisnutim QR kodom


fotostrip HelPdesk

1Nakon što pokrenete DesignPro, iz glavnog prozora do čarobnja-ka lako možete doći prateći putanju File - New - Project Wizard. U prvom koraku kliknite na Next, pod stavkom Select Category

označite Business Cards i odaberite jednu od ponuđenih opcija (u našem primjeru to je Ink Jet Business Cards).

3Za generiranje QR koda odabrali smo solidan online generator na stranici http://goqr.me. Nakon što upišete željene podatke (npr. adresu svoje web stranice, broj mobitela ili možda neku

prigodnu poruku) i odredite dimenzije (do 1000x1000 piksela), preostaje vam samo da preuzmete sliku (u formatu PNG).

5Nakon što kli-knete na Finish, DesignPro će

vam ponuditi da još jed-nom bacite pogled na cijeli projekt (Preview) te ga spremite (Save Your Project), ispišete (Preview and Print) ili još malkice uredite (Edit Project in DesignPro). Odabirom potonje opcije projekt će se otvoriti u uređivačkom načinu rada.

2Pod Select a Design to Personalize označite predložak koji vam se čini najprikladnijim (npr. Z.t40.12.BusCards10_02) i kliknite na Next. Da biste upisali svoje podatke, na desnoj strani prozora

(Click the Item to Edit) odaberite stavke Name, Title, Company i Contact Information te popunite rubrike.

4Da biste ubacili QR kod u posjetnicu, vratite se na prozor s opcijama za unos podataka i pod stavkom Graphic kliknite na Replace Current Image. U okviru Clipart Gallery pronađite sliku

koju ste preuzeli u prethodnom koraku i još samo kliknite na OK kako biste je dodali u posjetnicu umjesto zadane slike.

6Uređivački način rada omogućuje punu slobodu -

možete dodati i prilagoditi bilo koji grafički element ili tekstualni dio (npr. promijeniti font, veličinu, pomicati sliku/tekst i slič-no). Na samom kraju, ako ste zadovoljni izgledom posjetnice, u izborniku File odaberite Print i kliknite na OK da biste je ispisali.

Kodirana posjetnicaSviđa vam se zamisao o posjetnici s otisnutim QR kodom, ali ne znate odakle početi?


HelPdesk Blender

Uvod u Blender skriptiranjeNaučite kako se poslužiti interaktivnom konzolom u Blenderu i napisati jednostavnu Python skriptu

Za razliku od Blendera 2.4x, njegove najnovi-je verzije jednostav-

no ne mogu normalno raditi bez Python skripti. Naime, ako preimenujete ili uklonite mapu scripts (u mapi 2.5x pod Blenderovom instalacijskom mapom) i pokrenete program, dobit ćete samo praznu ljusku s 3D pogledom. Osim što u njemu možete pomicati po-četnu kocku, pa čak i mani-pulirati njenim točkama, to bi bilo gotovo sve što se s takvim sučeljem dade raditi. Upravo zbog te ovisnosti distribucija Blendera povećala se za de-setak megabajta u odnosu na Blender 2.4x - u nju je uključen

gotovo kompletan paket Pyt-hona verzije 3.x.

U tekstu koji slijedi opisat ćemo kako se poslužiti interak-tivnom konzolom u Blenderu i napisati jednostavnu Python skriptu. Da biste shvatili o čemu pišemo, uputit ćemo vas u neke od osnova jezika Pyt-hon, no neka nam ovdje Pyt-hon programeri ne zamjere na nužnim pojednostavljenjima kojima ćemo morati pribjeći radi lakšeg objašnjenja. Kom-pletnu Python dokumentaci-ju možete pronaći na stranici docs.python.org/py3k. Link za preuzimanje aktualne verzije Blendera nalazi se na stranici www.blender.org, no mi ćemo

koristiti “svježe” kompajlira-nu verziju iz najnovijeg koda dostupnog na njegovim SVN poslužiteljima. Ukoliko niste sami pokušavali kompajlira-ti Blender (o čemu smo već pisali), a niste spremni ni za upuštanje u takvu avanturu, na stranici www.graphicall.org možete pronaći najnovije buil-dove raznih autora.

Interaktivna konzolaKad spominjemo konzolu, tu ne mislimo na komandnoli-nijski prozor koji se pokreće zajedno s Blenderom. Iako se u njemu vide poruke Python interpretera, prozor je potpu-no neinteraktivan. Za verzije

Piše: Damir Prebeg

Blenderov API još uvijek je u razvoju, ali se stvari polako stabiliziraju

Helpdesk


Blendera 2.45+ kreirana je interaktivna konzola u obliku skripte koja se pokretala pu-tem izbornika Scripts u isto-imenom prozoru. U novom Blenderu skripta je evoluirala u potpuno integriranu interak-tivnu konzolu koja se aktivira putem izbornika Editor Types i stavke Python Console ili pri-tiskom na kombinaciju tipki Shift i F4 (npr. proširite Timeli-ne editor i umjesto njega akti-virajte interaktivnu konzolu).

Nakon pokretanja u konzo-li ćete ugledati sažete upute kako je upotrebljavati i upo-zorenje da je Blender 2.5 API predmet promjena (Applica-tion Programming Interface - laički rečeno, API je sučelje putem kojeg jedan program pristupa funkcijama drugog programa). Na dnu konzole tri su znaka “veće od” (tj. “>>>”), što predstavlja Python prompt, odnosno početak naredbe-nog retka (nešto poput c:\> u DOS-u). Važno je napomenuti i da Python razlikuje velika i mala slova.

Za početak utipkajte “print(‘Blender je zakon’)”, bez dvostrukih navodnika, i pritisnite tipku Enter. Funkcija print u konzoli će “isprintati” rečenicu “Blender je zakon” i vratiti vas u novi naredbeni redak (to bi bila naša inačica standardnog programa “Po-zdrav svijete” kojim počinje učenje gotovo svih program-

skih jezika). Uz print trebate naučiti još dvije funkcije koje će vam biti od velike pomoći u daljnjem radu s konzolom: dir i help. Prva funkcija bez ar-gumenata (tj. samo “dir()”, bez ičega u zagradama) prikazat će vam popis objekata u obliku Python liste kojima trenut-no možete pristupiti putem konzole. Druga će vam prika-zati dostupnu dokumentaci-ju vezanu u odabrani objekt (“help(print)” će vam prikazati što radi te upute kako koristiti tu funkciju).

Uvoz modulaDosad spomenute funkcije ugrađene su u sam interpreter i uvijek su dostupne, ali većina drugih logički je raspoređena po zasebnim modulima. Tre-bate li neku od njih, možete joj pristupiti na dva načina. Prvi je da najprije “uvezete” modul u kojemu se nalazi tra-žena funkcija, što ćete učiniti pomoću ključne riječi import (npr. “import neki-modul”) i onda je pozvati naredbom u formatu “neki-modul.neka-funkcija”. Želite li pak pokretati funkciju bez prefiksa “neki-modul.”, pristupit ćete joj na drugi način i direktno je uvesti iz pripadajućeg modula nared-bom “from neki-modul import neka-funkcija”. Ako želite uve-sti sve funkcije u tom modulu umjesto “neka-funkcija” stavi-te zvjezdicu (*).

Korisničko sučelje Blendera u potpunosti ovisi o Python skriptama

Timeline editor jednostavno zamijenite interaktivnom Python konzolom

Blenderov tekstualni editor dostupan je putem izbornika Editor Types

Ako ste u Blender konzo-li već utipkali dir(), među pedesetak stavki (od kojih su većina matematičke funkci-je uvezene iz modula mathu-tils i math) skriva se modul bpy koji predstavlja osnovu Blender API-ja. Unutar tog modula pronaći ćete gotovo sve dostupne funkcije Blen-dera te putem njega možete pristupati objektima u sceni, ali i elementima korisničkog sučelja. Blender konzola podr-žava automatsko dovršavanje naredbi (autocomplete), pa utipkajte riječ “bpy.” te nakon točke pritisnite tipku Ctrl i raz-maknicu. Konzola će prikazati popis dostupnih stavki unutar modula bpy, od kojih su nama trenutno zanimljive samo dvije: context i data. U osno-vi, obje stavke služe potpuno istoj svrsi, ali s tom razlikom što context omogućuje izravan pristup aktivnim objektima. Da biste, na primjer, dobili


HelPdesk Blender

koordinate trenutno aktivnog objekta u 3D prostoru, utip-kajte u konzolu “bpy.context.object.location”, a rezultat koji dobijete bit će u obliku vektora Vector((0.0,0.0,0.0)). Putem stavke object isti rezultat do-bili biste unosom linije “bpy.objects[‘ime objekta’].loca-tion”, ali to znači da morate znati ime objekta za koji želite utvrditi lokaciju. Na kraju, da biste odabrani objekt premje-stili na drugo mjesto u 3D pro-storu, jednostavno izmijenite vrijednost stavke location. To možete učiniti dodjelom no-vih koordinata u obliku liste “[x,y,z]” (“bpy.context.object.location = [1.0,2.5,3.0]”) ili, pri-mjerice, izravnim mijenjanjem pojedinih koordinata vektora (“bpy.context.object.location.x =5” ili “bpy.context.object.location.y = 10”).

Petlja “for”Ako u sceni imate više obje-kata s različitim materijali-ma i svima odjednom želite pojačati intenzitet difuzne boje ili, primjerice, uključiti prozirnost, u Blenderu to još uvijek nažalost nećete moći učiniti putem korisničkog su-čelja. Morat ćete odabrati svaki objekt posebno i u editoru materijala podesiti željene po-stavke. Ako se radi o velikom broju objekata i materijala, to bi mogao biti vrlo zamoran posao. Srećom, ni to više nije nepremostiva prepreka, pa je sve to moguće učiniti putem konzole i petlje “for”.

U korisničkim postavkama pod karticom Editing privreme-no uključite stavku Materials u popisu Duplicate Data. Počet-nu kocku duplicirajte desetak puta, a nove kocke “razbacaj-te” po sceni. Zbog napravljene promjene u postavkama svaki će duplikat imati svoj vlastiti materijal. U konzolu utipkajte “for ob in bpy.data.objects:” i pritisnite Enter. Ispred kursora pojavit će se tri točke, što znači da naredba nije dovršena, pa pritisnite tabulator i utipkajte tekst “if ob.type == ‘MESH’ and len(ob.material_slots) > 0:” te ponovno pritisnite Enter. Na-redba još uvijek nije dovršena, stoga ponovno pritisnite tabu-lator, ali sada dvaput i utipkajte “ob.active_material.diffuse_in-tensity = 1”. Da biste pokrenu-li ovu petlju, dvaput pritisnite tipku Enter i u 3D Editoru vidjet ćete da je boja svih objekata u sceni posvijetlila.

Kreirana petlja za svaki objekt (for ob) u popisu obje-kata (in bpy.data.objects) - ako je objekt tipa MESH (if ob.type ==’MESH’) i broj materijala na njemu veći od nule (and len(ob.material_slots) > 0:) - u aktivnom materijalu objekta (ob.active_material.) postav-lja intenzitet difuzne boje na 1 (diffuse_intensity = 1). Bez testiranja uvjeta pod “if” došlo bi do pogreške jer objekti tipa CAMERA i LAMP (kamera i svjetlo) nemaju pridružene materijale ili onda kada je-dan od MESH objekata uopće nema pridružen materijal.

Kreiranje skripteKonzola je moćan alat, ali ima jedan veliki nedostatak: ne može trajno zapamtiti ono što ste u nju upisali i nakon što ugasite Blender sve će biti izgubljeno. Osim toga, pisa-nje koda u više linija (poput petlje koju smo vam pokazali) u konzoli krajnje je nespret-no. Zato postoji integrira-ni tekstualni editor (dostu-pan putem izbornika Editor Type) koji će vam omogućiti ne samo pisanje i spremanje koda, već i njegovo direktno izvršavanje u Blenderu. Podi-jelite 3D editor na dva dijela i u lijevom dijelu putem spo-menutog izbornika u zaglavlju editora aktivirajte Text Editor (ili kombinacijom tipki Shift i F11). Kliknite na veliku tipku New te aktivirajte prvu i treću malu tipku desno od nje (prva će uključiti prikaz broja lini-je u editoru, a druga bojenje sintakse).

Za razliku od većine ostalih programskih jezika blokovi koda (funkcije, petlje i slično) nisu odvojeni vitičastim za-gradama ili ključnim riječima poput begin i end. Umjesto toga Python koristi uvlačenje (indentation) tako da kod u istom bloku ima istu uvlaku, dok smanjenje uvlake znači da je trenutni blok završio. Pri-mjerice, u petlji za mijenjanje intenziteta difuzne boje imate dva bloka - vanjski for, a unu-tar njega if. Editor u Blenderu će sam postaviti uvlake (novi blok počinje nakon linije koda koja završava dvotočkom).

U tekstualni editor skrip-tu započnite linijom “im-port bpy”. Napravite jednu liniju razmaka i upišite “def main(value):” (def označa-va početak Python funkcije). Prijeđite u novi red i upiši-te linije koda petlje for istim redoslijedom kao što ste ih unijeli u konzolu, ali bez ta-bova (editor će sam umetnuti uvlake). Umjesto broja jedan u “diffuse_intensiti = 1” upišite “value” te na kraju u zadnjoj liniji vratite kursor na početak i upišite “main(1)”. Pokrenite skriptu i intenzitet boje bit će postavljen na 1.0. Promijenite li “main(1)” u “main(0.5)”, in-tenzitet će biti 0.5.

Više informacija o Pythonu dobit ćete na stranici www.python.org/doc


Podjela mreže HelPdesk

Projektiranje podmrežaPremda vam se na prvi pogled subnetiranje može učiniti izrazito kompleksnim postupkom, uz malo teoretske podloge i poneki praktični primjer pojasnit ćemo vam kako jednostavno projektirati podmreže

Pretpostavimo li da se radi o kućnoj mreži ili manjoj tvrtki na jednoj

fizičkoj lokaciji, vjerojatno ćete prilikom podešavanja mrež-nih postavki poželjeti upisati predefinirane postavke. Kako u spomenutim okruženjima sa-svim sigurno neće biti više od 254 računala, niti postoji po-treba za segmentiranjem mre-že, polazišnu osnovu činit će C-klasa adresa, i to najčešće iz privatnog spektra koji se može koristiti u lokalnim mrežama.

Klasne adreseUkratko, C-klase adresa sve su adrese s maskom od 24 bita, odnosno 255.255.255.0. Ako to raspišemo binarno, maska će izgledati ovako: 11111111.11111111.11111111.00000000. Ma-ska definira koji će biti mrežni dio adrese, a koji će biti adresa stanice (računala). Ako imamo IP adresu 192.168.1.1 sa sub-net maskom 255.255.255.0, to znači da će dio 192.168.1 biti adresa mreže, odnosno ne-promjenjiva za sva računala u mreži. Posljednja jedinica bit će adresa računala (ili routera) i taj broj mora biti različit za svako računalo u toj mreži. Kako su adrese 192.168.1.0 i 192.168.1.255 (sa svim nula-ma i jedinicama u host dijelu adrese) rezervirane za speci-jalne potrebe (poznatije i pod nazivom mrežna, odnosno broadcast adresa), dolazimo

Piše: Tomislav Perić

Iako IPv6 mreže nisu još naročito raširene, većina tehnika IPv4 subnetiranja može se i na njih primijeniti

do zaključka da ćemo s nave-denom maskom moći u jednu mrežu smjestiti 254 računa-la. Taj broj korelira s maskom prema formuli 2^n-2, gdje je n broj bitova u host dijelu adre-se. Ukoliko uvrstimo n = 8 kao iz našeg primjera, dobit ćemo da je 2^8 - 2 = 254 računala.

Jednake mrežeAko, pak, imate posla s nešto kompleksnijom mrežom i že-lite je učinkovitije iskoristiti, mogli biste razmisliti o korište-

nju drugačije subnet maske. Primjerice, što ako trebamo četiri mreže sa 60 računala? Tada nema potrebe “troši-ti” po 254 IP adrese za svaku mrežu, nego će nam za svaku biti dovoljno maksimalno 64 IP adresa. Već smo spomenu-li da za svaku podmrežu treba izdvojiti dvije IP adrese koje su rezervirane. Stoga, ako u subnet maski ostavimo 6 (2^6 = 64) bita za računala, u svakoj podmreži moći ćemo smjestiti maksimalno 62 računala, što


HelPdesk Podjela mreže

odgovara našim zahtjevima. Kako smo došli do brojke 6? Subnet maska može definira-ti samo broj računala koji je ravan određenoj potenciji, što znači 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256 ako uključimo rezervirane adrese. Ako je broj računala s dvjema rezerviranim adresama veći od određene potencije, moramo koristiti sljedeću veću potenciju.

Šest bitova rezerviranih za adrese računala znači da na zadnjih šest mjesta u subnet maski moraju biti nule. Uko-liko to raspišemo u binarnom obliku, dobit ćemo subnet ma-sku 11111111.11111111.11111111.11000000. Pretvorimo li to u dekadski oblik, dobit ćemo subnet masku 255.255.255.192. To znači da će s tom subnet maskom računala s IP adresa-ma 192.168.1.62 i 192.168.1.65 biti u različitim (pod)mreža-ma i neće moći komunicirati ukoliko router nije podešen za komunikaciju između tih dviju (pod)mreža.

Kod subnet maske potreb-no je uzeti u obzir da se uvijek broj računala koje definira jedan subnet umanji za dva. Dakle, ako trebamo 63 ili 64 računala u mreži, morat ćemo koristiti 7 bitova (2^7 = 128), jer nam šest bitova neće omo-gućiti smještaj dovoljnog broja računala. Kad smo izračunali koji subnet trebamo koristiti, potrebno je samo dodijeliti IP

adrese računalima u odgova-rajućim mrežama ili odgovara-juće podatke unijeti u router i pustiti da on konfigurira adre-se putem DHCP-a.

Podmreže varijabilne duljineNaravno, nisu sve mreže ured-no organizirane tako da imaju jednak broj računala. U slu-čaju različitog broja računala u svakoj podmreži potrebno je koristiti varijabilne maske. To znači da neće sva računa-la koristiti istu subnet masku, nego će svaka podmreža imati različitu masku. Varijabilno se-gmentiranje mreže omogućuje najučinkovitiju podjelu mreže.

Trebamo li, primjerice, pod-mreže koje mogu smjestiti 126 računala za goste, 30 za prodaju, 16 za marketing, 10 za upravu i dva računala za šefa neke tvrtke, vidjet ćemo da nepotrebno trošimo IP adrese ako svakoj mreži dademo 7 bitova (126 računala), što bi trebalo napraviti kod podjed-nake razdiobe. Stoga postoji mogućnost definiranja različi-tih subneta za svaku podmre-žu. To znači da prvoj mreži dodijelimo 7 bitova (jer je prva veća potencija 128), sljedećoj 5 bitova (32 IP adrese), marke-tingu također 5 bitova, upravi 4 bita i šefu ove naše ad hoc tvrtke 2 bita.

Za razliku od ravnomjer-nih mreža, u varijabilnim

mrežama vrlo je bitno da subnetiranje započnemo od najvećih mreža, jer će nam to kasnije olakšati dodava-nje novih računala ukoliko se ukaže potreba za time. To znači da ćemo prve adre-se u dodijeljenoj mreži dati podmreži koja smješta goste. U našem primjeru mreža za goste imat će raspon IP adresa 192.168.1.1 - 192.168.1.126 i subnet masku 255.255.255.128 (kad stavimo 7 bitova za host dio adrese). Mreža za prodaju treba pet bitova i krenut će od sljedeće dostupne IP adre-se, a to je 192.168.1.129 pa do 192.168.1.158 sa subnet maskom 255.255.255.224. Ista priča vrijedi i za marketing, koji će dobiti sljedeći dostupni raspon.

Primijetite ovdje da između svake podmreže preskačemo dvije IP adrese. Jedna je adresa broadcast adresa iz prethodne mreže, a druga mrežna adresa iz naredne mreže. I početna mreža ima adresu mreže, a to je 192.168.1.0 i ona se također ne može koristiti. To znači da prvu i posljednju IP adresu u određenoj podmreži mora-mo preskočiti, što znači da u prvoj podmreži ne smijemo koristiti već spomenutu adresu 192.168.1.0 te 192.168.1.127.

Više od oktetaPitate se što bi trebalo na-praviti kad biste imali mrežu

Na Internetu je moguće naći velik broj kalkulatora koji će za vas obaviti proces projektiranja jednostavnijih podmreža

Nakon upisivanja adrese odgovarajuće klase Windows će sam ponuditi odgovarajuću subnet masku

Helpdesk


veću od 254 računala? U tom slučaju prebacili biste se na drugi oktet - to zovemo adre-som B-klase. U tom slučaju preporučuje se korištenje IP adrese oblika 172.16.x.y pa do 172.31.x.y, gdje su x.y adrese pojedinačnih računala koje mogu egzistirati na mreži.

B-klasa adresa ima početnu masku 255.255.0.0. To znači da će prve dvije brojke biti adresa mreže koja mora ostati fiksna, dok će zadnje dvije brojke biti adrese računala. Kako se u B-klasi adresa koristi 16 bitova za hostove i 16 za mrežu, to omo-gućuje smještanje do 65.534 računala u takvu mrežu, što će biti sasvim dovoljno za veliku većinu korporacija. Za ISP-ove i organizacije zadužene za me-nadžment veće mrežne infra-strukture postoji još i A-klasa adresa koja koristi 8 bitova te može smjestiti nekoliko miliju-na računala.

Već smo spomenuli da su u adresama B-klase prve dvije brojke u IP adresi fiksne, dok su druge dvije varijabilne zbog maske u kojoj su prvih 16 bito-va jedinice, a drugih 16 bitova nule. Tako, ukoliko imamo mrežu veću od 254 računala, poslužit ćemo se adresama B-klase. Primjerice, imamo li mrežu od 1022 računala, to će tražiti 10 bitova. Primijetite u tom slučaju da prelazimo po-četnih 8 bitova te da će, iako je veći dio bitova nepromjenjiv, taj broj varirati zbog mogućno-sti mijenjanja zadnja dva bita u predzadnjem oktetu.

Razdijeli i usmjeravajUzmimo za primjer početnu adresu mreže 172.16.0.0 s po-četnom maskom 255.255.0.0 te recimo da u takvu mrežu trebamo smjestiti 1022 raču-nala. Početna maska govori nam da će dio “172.16” ostati fiksan. Da bismo smjestili 1022 računala, trebat ćemo 10 bito-va, što znači da će zadnji oktet u potpunosti biti varijabilan te da ćemo moći mijenjati još dva bita u predzadnjem ok-tetu. Napišemo li zadnja dva okteta u binarnom obliku, dobit ćemo IP adresu oblika 172.16.00000000.00000000. Kombiniramo li to s maskom 11111111.11111111.11111100.00000000, 172.16.000000 ostat će fiksno, a zadnja dva bita u predzadnjem oktetu te čitav zadnji oktet bit će varijabilni.

Time smo definirali ras-pon adresa od 172.16.0.0 do 172.16.3.255. Kako prvu i za-dnju adresu ne možemo kori-stiti, adrese računala bit će iz-među 172.16.0.1 i 172.16.3.254. Pogledamo li malo bolje raspon adresa, vidjet ćemo da ovdje imamo četiri okteta (0 - 3) po 255 računala (uračunamo li i rezervirane adrese), što je jed-nako brojci od 1024 računa-la. Na taj način ne moramo rastavljati IP adresu na bitove da bismo znali raspon adresa, nego ga možemo jednostavno izračunati. Na primjer, ako tre-bamo 1500 računala, sljedeća veća potencija je 2048, što znači da će nam trebati 8 okteta, a za tih 8 okteta trebamo 3 dodatna

bita (2^3 = 8) u predzadnjem oktetu. Tako ćemo odmah zna-ti raspon adresa (172.16.0.1-172.16.7.255) i subnet masku (11 bitova za hostove znači 21 bit za mrežu, što ujedno znači da je maska 255.255.224.0) za zadane parametre.

Komunikacija između mrežaNa samom kraju osvrnimo se i na potrebu za komunikaci-jom između mreža. Naime, ako nam tako raspoređene podmreže međusobno treba-ju komunicirati, potrebno je postaviti router s podrškom za statičko podešavanje ruta između mreže ili s protokolom za routanje. Protokole za rou-tanje najčešće imaju sofistici-raniji routeri za veće tvrtke te se njihova konfiguracija odvija u naredbenom retku. Podeša-vanje statičkih ruta ima gotovo svaki router srednje klase za potrošački segment tržišta. Takve mreže nemaju puno podmreža, pa je podešavanje statičkih ruta relativno jedno-stavno.

Rute su, zapravo, instruk-cije koje govore routeru kako usmjeravati pakete iz pojedi-nih mreža na odgovarajuće izlaze. Ruta se sastoji od triju parametara - adrese mreže iz koje dolazi paket, subnet ma-ske te mreže i IP adrese, odno-sno sučelja (Ethernet, serijsko, USB, WAN) na koje je potrebno dalje preusmjeriti paket. Pro-tokoli za routanje to obavljaju automatski.

Za VLSM, ili varijabilno računanje podmreža, postoji još nekoliko jednostavnijih kalkulatora, a jedan od njih dostupan je na stranici www.vlsm-calc.net

Članak na Wikipediji o subnetiranju nudi dodatne informacije, kao i nekoliko drugih metoda za stvaranje podmreža


HelPdesk Online glazbeni servisi

Glazbena riznicaTražite li nešto novo za slušanje ili samo želite lakše doći do glazbe koju volite, vjerojatno koristite YouTube. No postoje daleko bolje i praktičnije alternative koje nisu toliko razvikane

Koristite li često javna računala, sasvim si-gurno ste bar jednom

htjeli poslušati neku pjesmu i malo prikratiti vrijeme dragom glazbom. U takvim slučajevi-ma mnogi će od vas jednostav-no posegnuti za YouTubeom, što uopće nije loša ideja, ali postoje daleko bolje i praktič-nije alternative koje nisu toliko razvikane. Za vas smo istražili koje su to alternative i kako ih koristiti, pa krenimo redom.

Jamendo.comKao prvi izbor predstavit ćemo Jamendo.com. Ono što je kod njega posebno jest to da se on-dje ne može pronaći komerci-jalna glazba. Naime, Jamendo je zajednica besplatne glazbe objavljene pod licencom Cre-ative Commons. To znači da je sva glazba besplatna za preu-zimanje, redistribuiranje, pa čak i remiksanje, sve dok to ne radite u komercijalne svrhe. Ipak, kako pojedini albumi imaju modificirane licence, ne

bi bilo loše provjeriti možete li iskoristiti neku pjesmu u svo-jem radu.

Na početku predlažemo da se registrirate klikom na Sign up now u gornjem desnom kutu stranice. Razlozi za regi-straciju su mnogobrojni. Imate li korisnički račun, moći ćete slagati playliste, pisati recenzi-je albuma, stupiti u kontakt s glazbenicima koji su postavili svoje albume, pa čak i posta-viti vlastite skladbe. Nakon što dovršite registraciju, pogledaj-te izbornik pri vrhu stranice. Izbornik Music omogućuje pregledavanje glazbene kolek-cije prema albumima, izvođa-čima, tagovima i još nekoliko kriterija.

Označite li opciju Selecti-ons, otvorit će se padajući izbornik s raznim kolekcijama glazbe, primjerice listom od top 100 najslušanijih pjesa-ma. Opcija Community odvest će vas do Jamendova foruma, raznih grupa, popisa članova i recenzija albuma. Stranica je

vrlo dobro organizirana i svaki album možete slušati online ili ga preuzeti s brzih poslužitelja. Povežete li račun s Facebook, odnosno Twitter računom, al-bum možete trenutačno podi-jeliti sa svojim prijateljima. Je-dinu malu zamjerku možemo uputiti na račun toga što nema očitog načina da se glazbu pregledava po zemlji porije-kla, već se do popisa zemalja dolazi tako da se na Music - Al-bums klikne na zastavu pokraj albuma, što će vas odvesti na popis albuma iz te zemlje, ali će se pri vrhu stranice iscrtati padajući izbornik s popisom zemalja. Reprodukcija glazbe izvodi se u posebnom pop-up prozorčiću, tako da i dalje možete neometano surfati, bez straha da ćete slučajno zatvoriti karticu i prekinuti streaming.

GroovesharkAko se zaželite komercijalne glazbe, Grooveshark pravi je izbor za vas. Na Groovesharku

Piše: Kristijan Puljek

Količina glazbe dostupna na Jamendu zabavljat će vas mjesecima

Helpdesk


možete pronaći nepreglednu količinu popularne glazbe, i to potpuno legalno. Kreiranje ra-čuna besplatno je i omogućava komunikaciju s drugim kori-snicima na sličan način kao i Twitter. Možete pratiti druge korisnike i s njima dijeliti omi-ljene pjesme. Također, možete spremati playliste za kasnije. Sučelje je vrlo dobro osmi-šljeno i po otvaranju stranice odmah će vam biti jasno što i kako funkcionira. Na sredini stranice nalazi se standardna tražilica preko koje možete tra-žiti pjesme/autore, a pričekate li nekoliko sekundi nakon uno-sa prvih slova, dobit ćete i listu prijedloga koji ih sadrže.

Nakon što završi pretraga, Grooveshark će prikazati popis pronađenih pjesama, koje po-tom možete slagati u playlistu pritiskom na tipku Play prije imena pjesme ili dodati u svoj popis My Music (koji možete sačuvati samo ako se regi-strirate). Pokraj svake pjesme postoji i treća tipka iza koje se

krije padajući izbornik s tri op-cije - pjesmu možete dodati u Playlistu, podijeliti je s nekim drugim korisnikom ili kupiti. U donjem desnom kutu ekrana smještena je tipka Radio po-moću koje možete pustiti neku od stanica sortiranih isključi-vo prema žanrovima glazbe. Kvaliteta zvuka je odlična, kao i brzina reprodukcije. Nema zastajkivanja niti distorzije zvuka, a ogroman izbor glazbe i dobro odrađen tehnički dio čine Grooveshark jednim od najboljih siteova ovoga tipa.

Last.fmZaljubljenici u glazbene servi-se sigurno su već čuli za Last.fm i znaju sve o njemu, no posvetimo mu i mi nekoli-ko riječi. Last.fm zamišljen je kao online zajednica ljubite-lja glazbe. Ono što ga izdvaja od prva dva primjera jest to što skoro za svaki popular-ni program za reprodukciju glazbe postoji ekstenzija koja omogućuje slanje informacija

o onome što trenutno sluša-te na vaš Last.fm profil. Last.fm čuva povijest svega što ste ikada slušali, pa nakon ne-kog vremena dobijete zgodne uvide što i koliko slušate. Ono što nas zanima u kontekstu ovog teksta jest Last.fm radio. Nažalost, Last.fm radio nije besplatan, već je nužno platiti pretplatu koja mjesečno izno-si tri dolara. Sama činjenica pretplate mnogima je razlog da ga zaobiđu, pogotovo uz opisane i druge besplatne servise. Ipak, naplaćivanje se odnosi isključivo na Last.fm radio, tako da posjećivanjem stranica pojedinih albuma i dalje možete reproducira-ti mnogo toga besplatno, no takve glazbe na Last.fmu ima sve manje i manje. Imajući to u vidu, kao i činjenicu da sve više besplatnih online glazbe-nih servisa uvodi “simbolič-ne” pretplate, preporučujemo da isprobate naše prijedloge dok su još uvijek besplatni i u funkciji.

U glavnom tekstu spome-nuli smo kako postoje Last.

fm ekstenzije za mnoge poznate playere. Općenito govoreći, ekstenzije su da-nas vrlo popularne tako da

ni glazbeni servisi po tom pitanju nisu ostali iznim-

ka. Na primjer, za Chrome postoji nekoliko Last.fm

ekstenzija za reprodukci-ju glazbe izravno s alatne

trake, dok pod Linuxom Rhythmbox dolazi s in-

tegriranom podrškom za Jamendo. Svidi li vam se takav način reprodukcije

glazbe, preporučujemo da i sami pokušate naći odgo-

varajuću ekstenziju.

ekstenzIje

Jamendo svojim sučeljem i velikom kolekcijom slušanje glazbe čini užitkom

Last.fm ekstenzija za Chrome skoro u

potpunosti može zamijeniti standardni

MP3 player

Nakon što u Groovesharku dodate pjesme u playlistu, ugledat ćete izbornik na dnu ekrana

Grooveshark krasi moderno i funkcionalno sučelje


HelPdesk Dijagnostika računala

Piše: Predrag Kurtović Postoji pravo

mnoštvo apli-kacija namije-njenih dijagnosti-ci računala - njima je jednostavno i vrlo brzo moguće utvrditi koja je komponenta problematična kako bi-ste je mogli zamijeniti. U članku koji slijedi ponudit ćemo vam nekoliko općeni-tih savjeta i smjernica, baš kao i kratak popis programa koji vam mogu pomoći u otkriva-nju kvara računala.

Kategorije kvarovaSve kvarove na računalu ugru-bo možemo podijeliti u dvije kategorije. Prva se odnosi na kvarove računalnih kompo-nenti, dok se druga odnosi na greške u radu operacijskog sustava. Kvarovi računalnih komponenti u pravilu se lako rješavaju ugradnjom novog dijela budući da je njihovo po-pravljanje (uglavnom) neispla-tivo. Greške u radu operacij-skog sustava mogu nastati kao rezultat djelovanja malicio-znih aplikacija, ali i onda kada jedna ili više komponenti ra-čunala nisu ispravni. Ukoliko

zamijenjena računalna kom-ponenta nije potpuno identič-na, trebat ćete instalirati nove upravljačke programe (drivere) ili, u krajnjem slučaju, ponoviti instalaciju operacijskog su-stava. Stoga, u prvom koraku dijagnostike trebate ustanoviti koji je tip pogreške u pitanju da biste znali pronaći odgova-rajuće rješenje.

Kvarovi komponentiKod računala bilo koja kompo-nenta može biti uzrok kvara. Međutim, praksa pokazuje da se današnji procesori rijetko kvare, pa ih u pravilu prve mo-žete eliminirati kao moguće uzroke. Svaki procesor dolazi

s pripadajućim sustavom za hlađenje. Ukoliko se na hladilu nakupi prašina, ventilator neće moći napraviti dovoljan protok zraka i doći će do pregrijavanja procesora. Kako bi se zaštitio, procesor spušta radni napon i svoju radnu frekvenciju, što možete opaziti u vidu uspo-renog rada. Što je procesor topliji, to je i rad na računalu sporiji. U iznimnim slučaje-vima hladilo može toliko biti zatrpano prašinom da se raču-nalo resetira već pri podizanju sustava. Ovaj problem pogo-tovo je prisutan kod procesora starije generacije koji imaju znatno veći utrošak električne energije, a samim tim proizvo-

Sam svoj dijagnostičarAko sumnjate da neka komponenta ne radi kako treba, pokušajte sami otkriti u čemu je problem

Helpdesk


de i znatno više topline koja ih zagrijava na kritičnu tempe-raturu u vrlo kratkom roku. Stoga, ukoliko imate problema s radom (sporošću i nestabil-nošću) računala, ne zaboravite pogledati stanje hladnjaka na procesoru i s vremena na vrije-me očistite ga od prašine.

Problemi s memorijomMemorija je vrlo čest uzroč-nik nepravilnog rada računala. Ona je vrlo osjetljiva na statički elektricitet koji je trenutač-no može uništiti. Nastojite se uvijek jednom rukom držati za kućište dok drugom rukom ru-kujete memorijom, tj. stavljate ili uklanjate iz utora na matič-noj ploči. Memoriju jedno-stavno i brzo možete testirati pomoću MemTesta – riječ je o aplikaciji koja postoji u dvjema inačicama (obje su besplatne), a upravo one će nam poslužiti kao osnova pri kreiranju servi-snog CD-a.

Grafička karticaNeispravna grafička karti-ca može uzrokovati čitav niz problema u radu računala. Aktivni hladnjak, koji se sastoji od ventilatora i masivnog me-talnog hladila, treba biti čist. Ukoliko se zbog dugotrajnog rada na hladilu ili ventilato-ru nakupila prašina, procesor grafičke kartice neće biti do-voljno ohlađen. Pri optereće-nju grafičkog procesora rast će njegova potrošnja, a samim time i toplina. Ako hladilo nije u stanju efikasno odvesti toplinu, pojavit će se razne smetnje na slici (u obliku koc-kica ili piksela raznih boja). Te smetnje jasan su pokazatelj da računalo trebate otvoriti i očistiti, a po potrebi i zamije-niti grafičku karticu. Ukoliko je hladnjak na grafičkoj kartici čist, to bi moglo značiti da je njezina memorija defektna - to bi prouzročilo vrlo slične smetnje kao i u slučaju pregri-javanja grafičkog procesora, a jedino rješenje takvog pro-blema jest zamjena grafičke kartice.

Neispravan diskAko je tvrdi disk neispravan, u većini slučajeva nećete uspjeti ni pokrenuti računalo. Ono će

jednostavno stati prilikom de-tekcije uređaja i vrlo usporeno pročitati (ili čak uopće neće moći pročitati) tip i oznaku vašeg tvrdog diska. Kod takvog tipa pogreške gotovo uvijek bit će izgubljeni i svi poda-ci koji su na njemu zapisani. Drugi tip pogreške odnosi se na neispravan sektor na tvr-dom disku. Na svakom sektoru nalazi se djelić informacije koji sustav pročita prilikom pokretanja. Ako ne bude mo-gla biti pročitana, sustav će se zaustaviti. U tom slučaju možete pokušati spasiti sektor pomoću HDD Regeneratora, no napomenimo da u probnoj inačici ovaj program omogu-ćuje spašavanje samo prvog lošeg sektora na koji naiđe. Ako je riječ o manjem broju loših sektora, tvrdi disk će još uvijek biti upotrebljiv, no ako se njihov broj s vremenom poveća, preporučujemo što hitniju izradu pričuvne kopije podataka (backup).

Nedovoljno napajanjeMnogi korisnici najmanje po-zornosti pridaju napajanju. Nažalost, ono se često kupuje bez da se vodi briga o snazi i kvaliteti, a slabo, neodgovara-juće napajanje može uzro-kovati vrlo velike probleme, pogotovo ako je računalo sastavljeno od komponenti “gladnih” električne energije. Stoga, kod kupovine računala dobro promislite kakvo će na-pajanje biti razmjerno potroš-

nji svih komponenti i potom na cjelokupnu snagu dodajte još barem 30 posto rezervne snage kako ne bi cijelo vrijeme radilo punim kapacitetom. Ako se radi o neispravnom na-pajanju, posljedica će biti vrlo očita - nećete ga moći pokre-nuti. Zamjenu možete obaviti sami ili u nekom servisu, no ako ga već odlučite sami za-mijeniti, napomenimo da ne-

Ako je računalo postalo sporo i nestabilno, ne zaboravite provjeriti stanje hladnjaka na procesoru i s vremena na vrijeme očistite ga od prašine

TMGS Computer DiagnosticsAutor ovog teksta u više navrata imao je prilike koristiti i TMGS Com-

puter Diagnostics, više nego solidan komplet korisnih alata za testira-nje računala. Da biste izradili bootabilni stick sa svim potrebnim ala-tima (za testiranje memorije, tvrdog diska, modema, optičkih uređaja itd.), bit će vam potreban USB stick od najmanje 128 MB i datoteka ve-ličine 21,5 MB koju možete preuzeti sa stranice www.testmygeekstuff.com/download/view.download/27/131. Ipak, treba naglasiti da starija računala možda nećete moći testirati na ovaj način ako u BIOS-u ma-tične ploče ne postoji opcija pokretanja sustava preko USB sticka.

TMGS Computer Diagnostics vrlo je solidan komplet alata za testiranje računala


HelPdesk Dijagnostika računala

ćete imati nikakvih problema budući da su konektori tako napravljeni da ih ne možete okrenuti u krivom smjeru.

Matična pločaAko su sve navedene kompo-nente ispravne - što lako mo-žete utvrditi pomoću testova ili korištenjem istih kom-ponenti na drugom računa-lu - krivac za neispravan rad vašeg računala možda se krije u matičnoj ploči. Matičnu ploču vrlo je nezgodno te-stirati jer često “proradi” tek nakon što se smanji strujno opterećenje (primjerice, kad isključite grafičku karticu i koristite integriranu). Kako je matična ploča vrlo komplek-san dio računala, popravak ne dolazi u obzir. Kod starijih tipova matičnih ploča često su elektroliti oko procesora znali izgubiti kapacitet, što je uzrokovalo nasumične preki-de u radu, no takvi elektroli-ti bili bi nabubreni. Imate li nekog prijatelja elektroniča-ra, možete ga zamoliti da ih zamijeni novim elektrolitima istih ili sličnih vrijednosti. Ako u tome nije bio problem, slobodno možete krenu-

ti u kupovinu nove matične ploče.

Servisni CDSad kad smo opisali najčešće greške prelazimo na kreiranje samog servisnog CD-a. Trebat će vam ISO editor (npr. Magi-cISO, ISOEdit itd.) i aplikaci-je za testiranje računala. Na prvom mjestu nalazi se Mem-test86+ ili Memtest koji će vam služiti pri testiranju memorije. Program pod nazivom OCCT služi testiranju grafičkog i cen-tralnog procesora te napaja-nja i matične ploče. Na kraju testiranja OCCT će kreirati grafikone koji će vam jasno prikazati svako odstupanje u radu testirane komponente. Kod testiranja napajanja vidjet ćete kako se napajanje ponaša kod visokog opterećenja te ka-kve napone daje u tom stanju. Naravno, pored ovog kvalitet-nog, a k tome još i besplatnog programa za testiranje, može-te se poslužiti i cijelim nizom drugih aplikacija iste namje-ne. Tako, primjerice, pomo-ću programa SuperPi možete izračunati vrijednosti broja pi na dvije milijarde decimala, što će trajati poprilično dugo,

dok će u tom vremenu zauze-će procesora biti stopostot-no. Ako vam treba zaštita od malwarea, preporučujemo da koristite izvrstan i potpuno besplatan Malwarebytes’ Anti-Malware.

Posljednji korakU posljednjem koraku preuz-mite s Interneta ISO datote-ku Memtest86+/Memtest i otvorite u nekom ISO editoru - posebno obratite pozornost na tip CD-a. Ako je to Bootable CD, sve ste ispravno napra-vili. Iako će vam možda CD izgledati prazan, bez brige - na njemu je sve što će vam biti potrebno za ispravan rad programa. Nakon toga možete dodati i ostale programe koje smo naveli u tekstu (OCCT, Anti-Malware, SuperPi) te sve zajedno snimiti kao novu ISO datoteku. Nakon što datoteku snimite na CD - ako je sve pra-vilno napravljeno i s ispravim postavkama u BIOS-u (sustav se treba podići s CD/DVD ure-đaja) - imat ćete CD koji od-mah može pokrenuti testiranje memorije, dok ostale progra-me možete instalirati kao što to i inače činite u Windowsu.

Programom kao što je UltraISO lako možete kreirati ISO datoteku koja će sadržavati sve potrebne dijagnostičke alate

OCCT služi testiranju grafičkog i centralnog procesora te napajanja i matične ploče

Pokušajte spasiti sektore na tvrdom disku pomoću HDD Regeneratora

Oglas



HelPdesk Instant messenger

Piše: Kristijan Puljek Instant messengeri s podrškom za više protokola nekada davno bili su vrlo inovativno rješenje koje je korisnicima omogućavalo korištenje sve većeg

broja raznih protokola, istovremeno smanjujući po-trebu za instaliranjem sve više i više specijaliziranih aplikacija za dopisivanje. Inovativnost te ideje dove-la je do prave poplave višeprotokolnih messengera, tako da je sada prilično teško odlučiti koji messen-ger koristiti. Kandidata je uistinu mnogo, svaki nudi nešto što nema konkurencija i, kad se podvuče crta, doista je teško zaključiti koji je od njih “najbolji”. Jedan od tih kandidata je i Trillian, koji je nakon pomalo razočaravajuće inačice Astra zablistao u no-vom ruhu, a činjenicu da se radi o beti lako je zane-mariti budući da već sad radi savršeno. Pogledajmo malo detaljnije što nam to donosi Trillian 5 i kako sve te funkcije optimalno iskoristiti.

Funkcionalno sučeljeIako je po razmještaju elemenata slično ranijim verzijama, Trillianovo sučelje u ovoj inačici ozbilj-nije je i zrelije uređeno. Dok je Astra imala gloma-zni i ušminkani skin koji je uvelike usporavao odziv aplikacije, Trillian 5 zanemaruje suvišnu šminku i pokušava se što bolje integrirati s Windowsom. Au-tori programa naglašavaju da je sučelje izrađeno u namjeri da se uklopi u novi Windows (nema inačice za druge platforme) i da na starijima možda i neće izgledati najbolje. Iako u opcijama postoji funkcija

Skins, standardna instalacija ne donosi niti jedan, ali to se vjerojatno može pripisati tome što se još uvijek radi o razvojnoj inačici.

Podešavanje računaPodešavanje korisničkih računa u Trillianu vrlo je jednostavno. Na vrhu prozora kontakt-liste postoji tipka Trillian koja otvara izbornik na kojemu je prva opcija Manage Accounts. Napominjemo da je prije podešavanja korisničkih računa nužno napraviti račun na samom Trillianu. Takav pristup omoguća-va većem broju korisnika korištenje iste instalacije Trilliana, što je kod ostalih messengera poprilično loše riješeno, ako uopće i jest. Trillian te probleme zaobilazi tako da svakome korisniku daje njegov za-seban račun zaštićen lozinkom, uz koji su vezani svi ostali njegovi korisnički računi. U izborniku Manage Accounts pronaći ćete dvije tipke - Add new account za dodavanje računa već postojećem korisniku i Add new identity za dodavanje novog korisnika. Obje funkcije vrlo pregledno su riješene, pa ne bi treba-lo biti komplikacija. Nakon što kreirate račune, ne zaboravite ih uključiti klikom na check box jer će ih program u protivnom pri spajanju ignorirati.

Kontakt-listaNakon spajanja na protokole koje ste prethodno dodali Trillian će s odgovarajućih poslužitelja preu-zeti vaše kontakt-liste i ispisati sve vaše kontakte u

Trillianova peticaPogledajmo detaljnije što nam donosi Trillian 5 i kako optimalno iskoristiti njegove nove funkcije

Helpdesk


Glavni prozor Trilliana dobro će se uklopiti na svaku radnu površinu

Bogatstvo podržanih protokola i servisa zadovoljit će gotovo svakoga

Pratite aktivnosti na svom Facebook računu izravno iz Trilliana

Podrška za e-mail korak je u pravom smjeru. Voljeli bismo je vidjeti i kod konkurenata

Korištenje Skypea preko TrillianaU Trillianu možete podesiti i svoj Skype račun, ali zbog zatvorenosti Skypeova protokola integracija se može provesti samo djelomično. To znači da je za korištenje Skypea preko Trilliana u pozadini ipak potrebno imati pokrenut i Skype te omogućiti Trillianu pristup u Skypeovim postavkama. To je za sada jedino rješenje želite li svu svoju komunikaciju vršiti preko jedne aplikacije, no situacija će se vjerojatno promijeniti nabolje kada se na-pokon pojavi klijent otvorenog koda koji je najavljen još prije nekoliko mjeseci.

glavnom prozoru. Tim popisom moguće je mani-pulirati na mnogo načina. Opcije za podešavanje liste nalaze se u izborniku Preferences, pod Contact List. Ondje možete odabrati kriterije po kojima će se kontakti sortirati, treba li prikazivati njihove avatare, treba li korisnike koji trenutno nisu spojeni grupirati u zasebnu skupinu i slično. Uz ovaj izbornik, listu je moguće uređivati i izravno na glavnom prozoru. Desni klik miša na korisnika s vaše liste omogućuje njegovo uklanjanje i brisanje, podešavanje individu-alnih alarma za svakoga posebno i, naravno, stan-dardnu opciju blokiranja. Drag and drop metodom moguće je spojiti više korisnika u jedan tzv. meta-kontakt. Ta funkcija bit će korisna ako netko s vaše liste koristi više protokola jer spajanje svih korisnič-kih računa neke osobe u jedan metakontakt omogu-ćuje pregledniju listu, bez ponavljanja istog imena, kao i konzistentniju povijest razgovora budući da će svi razgovori s istim kontaktom biti kronološki arhi-virani u istu datoteku, neovisno o tome preko kojega su protokola vođeni.

PovezivostKako bi bio u korak s trendovima, Trillian 5 podržava integraciju s mnogim društvenim mrežama, kao i e-mailom. Ono u čemu mnoge druge specijalizira-ne aplikacije nikako ne uspijevaju, a to je pregledno prikazivanje Facebook streama, Trillian izvodi vrlo dobro, i to na više načina. Za početak morate dodati svoj Facebook korisnički račun u Trillian preko istog izbornika za dodavanje računa koji smo već spome-nuli. Nakon toga Trillian će kontakt-listu proširiti i vašim Facebook prijateljima te tako omogućiti chat s njima izravno iz aplikacije. No uz to će se na glav-nom prozoru pojaviti i sekcija Social gdje ćete moći

pratiti Facebook aktivnosti svojih prijatelja. Standar-dne postavke zahtijevaju da mišem prijeđete preko imena računa da biste vidjeli Facebook stream, a taj pop-up prozor možete i konstantno ostaviti otvo-renim pritiskom na tipku u gornjem desnom kutu prozora. To će kreirati Facebook ikonicu i u trayu. Želite li novosti vidjeti unutar kontakt-liste, kliknite desnom tipkom miša na račun i odaberite Pin News to Contact List. Sve opisano vrijedi i za Twitter i za MySpace. Zgodno je što se desnim klikom na naslov sekcije može odrediti veličina prikaza, pa je moguće dobiti sasvim pregledan i minimalistički popis, ali i grafički dotjeraniji s avatarima i dodatnim informa-cijama koji je prikladniji većim monitorima i razlu-čivostima, a izgleda vrlo lijepo. Dodate li u Trillian i svoje račune za elektroničku poštu, na glavnom će se prozoru otvoriti i sekcija Mail koja će vas obavje-štavati kad dobijete poruku. Korisno je što poruku možete označiti pročitanom izravno iz Trilliana, a klikom na Open možete doći do cijele poruke, ali samo preko web preglednika. Sve to moglo bi osi-gurati Trillianu mjesto najomiljenijeg messengera među korisnicima Windowsa.

odgovoriPitanja

Pitanja uputite na adresu [email protected] ili ih pošaljite na Cvijete Zuzorić 25, 10 000 Zagreb, a dobrodošli ste i na Usenet grupi hr.mag.pcchip

PC CHIP siječanj 2011.110

Numeriranje od četvrte stranice

Napisao sam seminarski rad u Wordu 2007, ali u dokumentu moram umetnuti brojeve tek od četvrte stranice tako da mi če-tvrta stranica u zaglavlju bude označena kao prva. Dakle, ako se to može napraviti, kako da preskočim prve tri stranice kod numeriranja?

Denis

Da biste započeli numeriranje od četvrte

stranice dokumenta, prije svega kliknite na mjesto gdje ćete umetnuti prijelom sekcije, tj. kliknite na sam početak te stranice (ispred prve riječi ili

broja). U sljedećem koraku odaberite karticu Page Layout (Izgled stranice), u grupi Page Setup (Postavljanje stranice) kliknite na Breaks (Prekidi) i iz padajućeg izbornika odaberite opciju Continuous (Nepreki-nuto). Nakon što pod karticom Insert (Umetni) odaberete Header & Footer - Header - Edit Header (Zaglavlje i podnožje - Zaglavlje - Uredi zaglavlje), kliknite na opciju Link to Previous (Poveži s prethodnim) da biste je isključili i potom kliknite na Page Number - Format Page Numbers (Broj stranice - Obli-kovanje brojeva stranica). Ugledat ćete okvirić u kojemu je pod stavkom Page numbe-ring (Numeriranje stranica) potrebno označiti opciju Start at (Počni od), unijeti broj 1 i potvrditi svoj odabir. Napo-sljetku, kliknite na tipku Page Number (Broj stranice), pod opcijom Top of Page (Vrh stranice) odaberite željeni dizajn broja stranice i još samo kliknite na Close Header and Footer (Zatvori zaglavlje i podnožje). Bacite li pogled na početak dokumenta, uvjerit ćete se da su kod numeriranja prve tri stranice preskočene.

Spajanje PDF dokumenata

Imamo četrdesetak PDF datote-ka koje trebamo spojiti u jedan PDF dokument te u podnož-ju svake stranice dodati naziv naše tvrtke, web adresu i broj

telefona. Inače koristimo Adobe Reader, pa može li mala pomoć kako da to u njemu napravimo?

Maja i Pero

Kako je Adobe Reader namijenjen pregledava-

nju PDF dokumenata (ne i njihovu uređivanju), trebat će vam Adobe Acrobat ili neki drugi program za izradu i editiranje dokumenata u PDF-u. Ako se odlučite za Acrobat, u izborniku File odaberite Create i kliknite na Combine Files into a Single PDF. Nakon što u dijaloškom okviru pod izbornikom Add Files odaberete istoimenu opciju, označite dokumente koje želite spojiti i kliknite na Add Files (za promjenu redoslijeda koristite opcije Move Up i Move Down). U sljedećem koraku označite opciju Single PDF, pod File Size odredite veličinu nove datoteke (odaberite najveću ikonicu, tj. High Quality postavke ako dokument sadrži slike ili ga želite iskoristiti za prezentaciju) te na kraju kliknite na Combine Files. Acrobat će po dovršetku spajanja automatski otvoriti novi dokument pa ćemo se odmah baciti na naš sljedeći zadatak - dodavanje teksta u podnožje svake stranice. U izborniku View odaberite Tools - Pages i s desne strane glavnog prozora pod stavkom Edit Page Design označite Header & Footer. Kliknite na Add Header & Footer, potom u novom okviru u odgovarajuće

Preskočite prve tri stranice dokumenta kod numeriranja u Wordu i označite četvrtu kao prvu

Odgovara: Gordan Struić

Helpdesk

siječanj 2011. pC CHIp 111

polje upišite željeni tekst (Left, Center ili Right Footer Text) i još samo kliknite na OK.

Solidnu alternativu Acroba-tu za potrebe opisanih radnji predstavlja PDFill PDF Tools - riječ je o kolekciji besplatnih alata za rad s PDF dokumen-tima koju možete preuzeti sa stranice www.pdfill.com/download/PDFill.exe (s alati-ma dolazi i komercijalni PDF Editor, no nije ga potrebno ko-ristiti). Prije svega, u izborni-ku Tools odaberite Merge PDF Files i dodajte PDF dokumente koje želite spojiti (Add a PDF File). Nakon toga odaberite Save As, unesite naziv novog dokumenta i kliknite na Save. Da biste uredili podnožje, u glavnom prozoru odaberite Tools - Add Header and Footer, označite netom kreirani PDF dokument i kliknite na Open. U novom okviru uklonite kva-čicu pokraj stavke Add Header, a pod stavkom Add Footer isključite opciju Show Page Number, izbrišite riječi “Fo-oter Page” i u polje Text after Number upišite željeni tekst. Na samom kraju odredite gdje ćete dodati tekst (Alignment - Left, Center ili Right), odabe-rite Save As, unesite naziv pod kojim ćete spremiti dokument i kliknite na Save.

Antedatiranje fotografije

U broju 186. odgovorili ste jed-nom čitatelju na pitanje kako da pogleda i izbriše sve podatke iz EXIF-a, no mene zanima mogu li se neki podaci iz EXIF-a promije-niti. Naime, trebam promijeniti datum i sat nastanka fotografije, tako da izgleda kao da je sni-mljena prije godinu dana i, ako je ikako moguće, u neko drugo doba dana.

Goran

Možete promijeniti datum i sat nastanka

fotografije, a za to će vam trebati programčić poput Exif Pilota. Riječ je o besplatnom pregledniku i uređivaču EXIF podataka čiju instalacijsku datoteku možete preuzeti sa stranice www.colorpilot.com/load/exif.exe. Nakon

pokretanja programa najprije s lijeve strane prozora (Folders) iz popisa odaberite mapu u kojoj se nalazi fotografija čiji datum i sat nastanka želite promijeniti. Nakon što je označite, s desne strane glavnog prozora ugledat ćete okvir Properties pa u sljedećem koraku odaberite karticu Exif i kliknite na opciju Edit Exif/lptc. U novom dijaloškom okviru (Edit Properties) pod karticom Exif General obratite pozornost na tri posljednje stavke: Date Time, Date Time Original i Date Time Digitized.

Za promjenu datuma i sata kod sve tri stavke dovoljno je kliknuti na ikonicu sata, u okviru Edit Date and Time označiti opciju Set up new (date/time), unijeti drugo vrijeme i još samo kliknuti na OK. Kad vas Exif Pilot obavijesti da je završio sa zapisivanjem novih podataka, kliknite na Close i otvorite IrfanView (www.irfanview.net), XnView (www.xnview.com) ili neki drugi preglednik slika s podrškom za pregled EXIF podataka da biste “škicnuli” promijenjeni datum i sat.

PDFill PDF Tools solidna je besplatna alternativa Acrobatu za spajanje PDF dokumenata i uređivanje njihova podnožja

U Exif Pilotu odaberite Edit Exif/lptc, kliknite na ikonicu sata za svaku stavku i unesite novo vrijeme nastanka fotografije

Igre


Serijal Warhammer nastav-lja se kao akcijska RPG igra

u kojoj će igrač preuzeti ulogu jednog vojnika suprotstavlje-nog cijeloj vojsci orkova koji ne prestaju napadati. No to ovom marincu neće pred-stavljati problem budući da

Vijesti, najave & ljestvice

U studenom ove godine izašao je Need for Speed:

Hot Pursuit, koji je u serijal Need for Speed vratio zani-mljive arkadne utrke i bježanje od policije, što su oduvijek bili njegovi zaštitni znakovi. No oni koji više vole simulacije vožnje uskoro će doći na svoje. Iz Electronic Artsa stiže najava o novom nastavku Shifta, Need for Speed igri koja je poprilič-no drugačija od ostalih. Ovdje nema skupljanja bodova, neu-ništivosti automobila niti po-licije, nego se od igrača traže koncentracija i preciznost pri vožnji profesionalnih utrka. Igra će biti bazirana na novom

flashLara Croft » sprema se na

nove računalne avanture. Ovaj se put vraća u prošlost, u vrijeme kada je još bila mlada i neiskusna. Lara će se nakon brodoloma naći na osamljenoj plaži nakon čega je čekaju nove, tj. stare pu-stolovine. Zasad još uvijek nema riječi o datumu izla-ska, platformama na kojima ćete moći zaigrati igru, a čak nije poznat ni njezin naslov.

Battlefield 1943 » Elec-tronic Artsu donio je zaradu od preko 16 milijuna dolara. Proizvodnja igre stajala je manje od 10 milijuna, a ove brojke još su upečatljivije kada spomenemo da je riječ o iznosu koje je EA zaradio

nakon što je 30 po-sto otišlo Microsoftu i Sonyju i kada uzme-mo u obzir

da je igra prodavana preko Interneta.

Kako novi » kontroleri za konzole koji zahtijevaju po-krete tijela postaju sve po-pularniji, razvija se i sve veći broj igara koji će iskoristiti mogućnosti ovih kontrolera. Tako iz Ubisfota stiže najava o novoj fitness igri za Wii i PlayStation 3 pod naslo-vom Fit in Six. Iako još nema puno detalja, poznato je da će igra pružiti vježbe joge, pilatesa, ples, kickboxing kao i kardiovježbe.

Microsoftov program »Xbox Live Rewards nakon testiranja postao je funkci-onalan. Sada će svi korisnici imati priliku osvojiti nagradu u obliku bodova tako što će obnavljati korisničke raču-ne, online kupovati sadržaj, sudjelovati u anketama i raznim drugim sadržajima poput gledanja filmova i igranja igara. Sudjelovanje je besplatno, pa nemojte propustiti ovu priliku ukoli-ko koristite Xbox Live.

Shift 2: Unleashed

Mrak je počeo padati - možete li ostati jednako dobri?

Nekad ćete morati i uprljati svoj automobil ukoliko želite pobjedu

Brutalnih poteza i krvi bit će na svakom koraku

Warhammer 40000: Space Marine

engineu, što znači da možemo očekivati još bolju i još ljepšu igru. Shift 2: Unleashed sadr-žavat će još napredniju verziju “autologa”, sustava koji omo-gućava igranje i povezivanje

preko Interneta, što je pred-stavljeno u Hot Pursuitu. Shift 2 moći ćete zaigrati na PC-ju, PlayStationu 3 i Xboxu 360.

Datum izlaska: prvi kvartal 2011.

je nakon raznih poboljšanja gotovo postao superjunak. Ljudi iz Relica žele da ljudi shvate o kakvom je vojniku riječ, pa tako ovog marinca predstavljaju kao vojnika koji je častan poput samuraja, predan poput srednjovjekov-

nog viteza, discipliniran po-put centuriona i nemilosrdan poput Spartanca. Od igre se očekuje mnogo akcije i borbe, brutalnosti i krvi. Tijekom mi-sija skupljat ćete razno oružje pomoću kojeg ćete se nositi s hordama neprijatelja i orcima još jednom pokazati tko je najbolji. Iako je igra prvotno trebala biti razvijana samo za konzole, velik broj zainteresi-ranih korisnika PC-ja ipak je došao na svoje. Sada se samo treba strpjeti još netko vrije-me do izlaska igra, a potom nova Warhammer avantura može početi.

Datum izlaska: treći kvartal 2011.

Igre


Homefronta ne brine neprimjereni sadržaj Neprimjeren sadržaj industriji videoiga-ra više nije nepoznata tema. Grand Theft Auto, u kojemu je bilo mnogo kontrover-znih tema, i Call of Duty: Modern War-fare 2, koji je imao jedan upitan nivo, završili su dobro. Radnja Homefronta smjestit će igrača u blisku budućnost kad Sjeverna Koreja napada Sjedinjene Američke Države, a obzirom na trenut-nu situaciju u Sjevernoj Koreji postav-lja se pitanje o ovakvoj priči u jednoj računalnoj igri. Budući da je riječ o vrlo osjetljivoj temi, gotovo je sigurno da će ova priča rezultirati negativnim reakci-jama zajednice. No ljudi u razvojnom timu ove igre nisu zabrinuti. Napomi-nju da nije riječ ni o kakvom predviđa-nju, već isključivo o fikcijskoj priči koju određena publika možda neće prihvati-ti. Kako sada stvari stoje, sigurni smo da ćemo slušati ovu priču sve češće kako se bliži izlazak Homefronta.

PlayStatIon 2

1. FIFA 11

2. WWE Smackdown vs Raw 2011

3. Pro Evolution Soccer 2011

4. FIFA 10

5. Call of Duty: World at War

PlayStatIon 3

1. Gran Turismo 5

2. Call of Duty: Black Ops

3. Assassin’s Creed: Brotherhood

4. FIFA 11

5. Need for Speed: Hot Pursuit

XboX 360

1. Call of Duty: Black Ops

2. Assassin’s Creed: Brotherhood

3. FIFA 11

4. Need for Speed: Hot Pursuit

5. Kinect Sports

WII

1. Just Dance 2

2. Michael Jackson: The Experience

3. Wii Party

4. Mario Kart Wii

5. Donkey Kong Country Returns

Digitalna prodaja igara u velikom je porastu

Razvojni tim Homefronta nije zabrinut zbog neprimjerenog sadržaja

top 10 pc

01. Football Manager 2011 Sega

02. Call of Duty: Black Ops Activision

03. The Sims 3: Late Night EA Games

04. The Sims 3 EA Games

05. Fallout: New Vegas Bethesda Softworks

06. The Sims 3: Ambitions EA Games

07. Civilization V 2K Games

top 5 KoNZoLE

08. Medal of Honor EA Games

09. Starcraft II: Wings of Liberty Blizzard

10. World of Warcraft: Wrath of the Lich King Blizzard

Digitalna prodaja igara u velikom porastu Igre za računala i konzole sve se više kupuju i preuzi-maju online. Steam, Direct2Drive i EA Store neki su od najpopularnijih i najuspješnijih servisa za online dis-tribuciju igara. Pa ipak, iako je bilo za očekivati da će razvojem Interneta i raznih servisa digitalna distribu-cija igara porasti, svejedno smo se iznenadili brojkama koje stižu iz Electronic Artsa. Eric Brow, njegov direktor financija, očekuje da će čak 20 posto prihoda ove tvrt-ke sljedeće godine dolaziti baš od digitalne prodaje. Kada uzmete u obzir sve veći broj igara, broj dodatnih paketa i opcija koje se mogu kupovati za te igre, jasno je zašto se mnogo očekuje od digitalne prodaje igara.

114

Igre

siječanj 2011.PC CHIP

Od novog nastavka poznatog serijala očekivali smo mnogo. Najveći razlog tome povratak je policije bez koje Need for Speed jednostav-

no nije onaj pravi. Osim bijega od policije i utrkiva-nja, imali smo priliku uskočiti i u policijske automo-bile i uvesti red i mir na ceste.

Dvije karijereNakon početka svoje nove karijere pred sobom ćete imati mapu lokacije na kojoj ćete se utrkivati i loviti vozače. Utrke u kojima ćete sudjelovati i one koje ćete prekidati odvojene su različitim ikonama, a jednako tako su odvojene i vaše dvije karijere. Ona prva odnosi se na vas kao sudionika u raznim ilegal-nim utrkama. Pobjedama, pronalaženjem prečaca i raznim ludorijama na cesti skupljat ćete bodove koji će vam služiti za otključavanje novih automo-bila, ali ćete zbog istih tih bodova postajati sve veća meta policije. Utrke su u početku zanimljive, no sve vrlo brzo postaje već viđeno i pomalo dosadno. No tu je ipak velik broj automobila koji bi vas mogao zabaviti dulje vrijeme. Osjetit ćete razliku između ti-pova automobila, no ovaj put nema onog klasičnog friziranja. Sve što ćete moći napraviti jest promije-niti boju novog automobila prije nove utrke. S dru-ge strane, tu je vaša karijera policajca. Vaš zadatak je spriječiti ilegalne utrke (iste one u kojima i sami

sudjelujete). Također ćete otključavati nova vozila kojima je jedina svrha sustizanje brzih automobi-la. Natjecatelje ćete najlakše zaustaviti zabijanjem u njih, ali kako napredujete dobivat ćete i pomoć. Tako ćete moći postavljati bodlje koje buše gume, koristiti EMP, pozivati blokade ili čak helikopter koji će pomoći u potjeri. Jednom kada dobijete ove mo-gućnosti igra postaje mnogo zanimljivija.

Lijepo, ali zahtjevnoNeed for Speed: Hot Pursuit prilično je zahtjevna igra. Prikazivanje prelijepog krajolika uz nekoliko detaljnih modela automobila uzima svoj danak. Da, igra izgleda lijepo, ali zaista je izvukla svaki atom snage iz našeg računala. Preporučujemo vam da dobro pogledate sistemske zahtjeve ukoliko želite vidjeti ono najbolje od igre. Koliko god su utrkivanje, bijeg od policije ili uloga presretača zanimljivi i ko-liko god sve ovo postaje još puno zabavnije kada se odlučite zaigrati multiplayer, sve smo ovo već vidjeli od NFS-a. Moramo priznati da smo očekivali ipak malo više raznolikosti i novosti, pogotovo u karijeri policajca. No nemojte nas krivo shvatiti - Hot Pursu-it svakako pruža zabavno arkadno utrkivanje i, ako vam je u prošlim nastavcima nedostajala policija, ovo je igra za vas.

Ivan Jurišić i Gordan Orlić

Pustinja, prazna cesta i bijesni automobil odlična su kombinacija

Kada se radi o velikim brzinama, ovo je jedini način zaustavljanja utrke

Start utrke uvijek je popraćen odličnim snimkama vašeg automobila

70%

IzdavačElectronic Arts hotpursuit.needforspeed.com

žanrUtrkivanje

MultIPlayerDa

zapovratak policije, grafika

ProtIvveć viđeno, repetitivno, sistemski zahtjevi

oCjena

Need for Speed: Hot PursuitBrzi automobili, odlične staze na prekrasnim lokacijama i policija osigurati će uzbuđenje u najnovijem nastavku NFS serijala

Igre


Ovo je već sedmi nastavak popularnog serijala Call of Duty, igre koja je postala sinonim za multiplayer pucačine iz prvog lica. Već u pr-

vim danima prodaje igra ruši rekorde i zarađuje mi-lijune. Je li novi CoD opravdao i ispunio iščekivanja? Svakako jest i unatoč nekim propustima dobili smo još jedan hvale vrijedan CoD naslov.

Put oko svijetaOvaj put priča nije jednostavna. Umjesto da vas baci u jedno povijesno razdoblje i vodi kroz misije, putovat ćete i kroz vrijeme i preko nekoliko kontinenata kako biste se prisjetili važnih informacija. Ovo znači različite misije koje vam neće moći dosaditi jer ćete jedan tren biti u rovovima dok na vas puca Vietkong, a drugi tren ubijat ćete Nijemce. U sljedećoj ćete se misiji, pak, naći na zaleđenom pokrovu arktičkog kruga ili čak na kro-vovima nebodera u Hong Kongu. Zaista je zabavno mi-jenjati lokacije, a time i oružje i način ratovanja. Iako vas u nekim trenucima čeka šuljanje, bijeg iz zatvora ili samo dosadan hod do računala, igra je ispunjena odličnom akcijom. Jednom kada se upustite u borbu, nema stajanja. Neprijatelji su na svakom koraku i po-nekad ćete se osjećati kao da ih je bezbroj. Nažalost, umjetna inteligencija ovog puta nije na vrhuncu. Oče-kujte značajne propuste i neprijatelja i suboraca, koji,

primjerice, neće vidjeti neprijatelja koji vas napada iako se nalazi na dva koraka od vas. Svima koji su odi-grali barem jedan Call of Duty naslov sve će biti jako poznato i osjećat će se kao kod kuće, dok ni ostali neće imati problema s privikavanjem. Ono po čemu je seri-jal CoD poseban je multiplayer. Dobra stara pucačina sada je dobila još neke novosti, tu su posebni zabavni modovi i napredovanje po nivoima. Kroz online igru skupljat ćete i posebne bodove kojima ćete moći ku-povati oružje i kreirati si vojnika kakav vam najviše odgovara. Ako ste ikada zaigrali CoD u multiplayeru, vjerujemo da će vas i Black Ops osvojiti vrlo brzo.

Napeto, brzo i odličnoAtmosfera je svakom igrom sve bolja, pa tako ni Black Ops ne zaostaje. Od odlične grafike, animacija i glazbe sve do onih posebnih trenutaka u igri koji ostavljaju bez daha, Black Ops držat će vas prikova-ne za stolicu i natjerat će vas da odigrate i onu slje-deću misiju. Iako smo naišli na dosta bugova, oni nisu pretjerano pokvarili naše iskustvo igranja, a sigurni smo da će zakrpe to riješiti. Ako se odlučite zaigrati Black Ops, ne zaboravite pregledati postoje li nove zakrpe, a nakon toga uživajte u odličnoj pu-cačini koja iz dana u dan oduševljava svijet.

Ivan Jurišić i Gordan Orlić

Još bolja atmosfera, napetija priča i odličan multiplayer krase novi Call of Duty o kojem se mnogo priča u zadnje vrijeme

Call of Duty: Black Ops

Vaš je zadatak zaustaviti lansiranje rakete

Kada stigne pomoć, sve je lakše

86%

IzdavačActivision

www.callofduty.com

žanrFPS

MultIPlayerDa

zaatmosfera, grafika, priča,

multiplayer

ProtIvbugovi

oCjena

Borba ne prestaje ni na mjestima gdje je sve smrznuto

Nakon ove scene očekuje vas bezbroj neprijatelja


Igre Željezničke simulacije

Piše: Branko Špoljarić Barney Tijekom prvog desetljeća dvadeset i prvog stolje-

ća dogodilo se puno toga. Zanimljivog i manje zanimljivog. Dobrog i lošeg. Željenog i neželje-

nog. I sve to u praktično svim aspektima djelovanja ove zanimljive vrste nazvane homo sapiens. No ono što je jednu grupu ljudi najviše zanimalo bila je mogućnost korištenja sve brže i jače računalne opreme u svrhu simuliranja vožnje željeznicom. Da, željeznicom, vla-kom, vozom, cugom ili kako god već nazivate vid pri-jevoza koji nas prati još od devetnaestog stoljeća i koji je kudikamo više od, primjerice, aviona djelovao na ra-zvoj čovječanstva. Simulacije leta bile su već dobro po-znate i praktično ovjekovječene Microsoftovim Flight Simulatorom, pa se očekivalo kako će upravo Micro-soft biti prvi čiji ćemo simulator željeznice ugledati na tržištu. I bio je, ali ne u potpunosti. Prije MSTS-a bilo je već željezničkih simulacija, a prva simulacija koja se mogla pohvaliti 3D prikazom bio je tada vrlo popula-ran Train Master, još uvijek prema mišljenju mnogih fizikalno ponajbolji produkt ove vrste. Nakon toga se pojavio MSTS pa Trainz. Bilo je još nekoliko produka-ta koji ipak nisu uhvatili previše korijena, tako da su se ove dvije franšize (Train Master je, nažalost, nestao) smatrale glavnim predvodnicima željezničkih simula-cija. Trainz se redovno mijenjao i unapređivao, dok je MSTS zapravo životario i, da nije bilo upravo nevjero-jatnog entuzijazma njegovih korisnika, teško da bismo vidjeli ikakav napredak. Microsoft se ipak odlučio na izradu sljedeće inačice MSTS-a, a kao autore su ponov-no odabrali britansku softversku tvrtku Kuju. Korisnici su bili presretni, na webu su se u jednom trenutku čak pojavile i određene informacije praćene prvim screen-shotovima, no odjednom je sve prestalo. Microsoft je objavio da njih daljnji razvoj željezničkog simulatora više ne zanima. Prilično neshvatljiva odluka obzirom na popularnost simulatora i količinu prodanih primje-raka. Kuju je napravio jedinu moguću stvar. Krenuo je svojim putom, koji je napokon doveo i do željezničkog simulatora Railworks 2, prvog koji je Kuju dodatno na-zvao upravo tim imenom (Train Simulator).

Promjene i poboljšanjaNajveća promjena u odnosu na prethodnu verziju jest način distribucije. Prešlo se na potpuno korištenje online servisa Steam bez kojeg nema zabave sa simu-lacijom Railworks 2. Čak i kad se bude mogla kupiti

simulacija na DVD-u, morat ćete je aktivirati preko Steama nakon čega možete “igrati” koliko vam drago bez daljnjeg spajanja na Steam. Izraz “koliko vam dra-go” ipak shvatite uvjetno jer će vas simulacija tu i tamo (obično unutar tri mjeseca) zamoliti da se ipak spojite na web kako bi se, ako ništa drugo, obavila automat-ska dogradnja novijim verzijama softvera. Oni koji su sve instalirali sa Steama i stalno su spojeni na Internet neće ni primijetiti da im se simulacija uredno auto-matski nadograđuje, i to ne samo u smislu poboljša-vanja rada, odnosno rješavanja eventualnih proble-ma, nego i u smislu dobivanja nove funkcionalnosti ili čak i dodataka koje se na drugi način ni ne može dobiti. U svakom slučaju smatramo da pristup uopće nije loš i jedino što eventualno možemo kritizirati jest činjenica što dosta ljudi još uvijek zazire od Steama kao sustava za kupovinu i korištenje različitog softvera. Neovisno o tom kako ste krenuli u novi svijet Railwor-ksa 2, otkrit ćete da je riječ o svijetu koji se ne srami pokazati sve svoje sposobnosti. Neke stvari koje smo kritizirali u prijašnjim verzijama (poglavito svjetla) još uvijek nisu u potpunosti riješene, ali se nalaze visoko na listi prioriteta. Druge su ili značajno dorađene ili naprosto napisane nanovo s mnogo boljim i brzin-skim i grafičkim kvalitetama. Poboljšanje se naročito odnosi na grafički engine, a naročito će ga uočiti ko-risnici prijašnjih verzija Rail Simulatora i Railworksa. Slika je sad oštrija, boje zasićenije, ali u pravoj mjeri i

RailWorks 2 TSNova verzija ove zanimljive i kvalitetne željezničke simulacije donosi nam mnoštvo poboljšanja, i dobro vidljivih i manje vidljivih, ali sasvim dovoljnih da vam pruže posve nov doživljaj upravljanja virtualnim vlakom

Radni “konj” njemačkih željeznica svakako je dizel-hidraulična lokomotiva koja ne samo da obavlja lavovski dio ranžiranja, nego još i vuče kompozicije na prilično velikim udaljenostima

aaaaa

UstUPIoRailsimulator.com www.railsimulator.com

CIjena34,99 eUr

Zaodlična grafika, brzina, upravljanje


oCjena

Igre


generalno na mnogim mjestima sve više i više imate dojam da se vozite po pravom terenu. Dojam, narav-no, ovisi o kvaliteti izrade rute i elemenata koji je čine i drago nam je što možemo kazati kako je ta kvaliteta na vrlo visokom nivou, naročito ako su elemente izradili profesionalci ili “amateri” s mnogo staža u izradi 3D modela i velikom ljubavlju za željezničke simulatore. Nemojte, međutim, misliti da ni oni s malo (ili nimalo) 3D iskustva nisu u stanju napraviti dobar model. Sve ovisi o tom koliko truda želite uložiti u izradu i koliko ste spremni učiti metodom pokušaja i pogrešaka, od-nosno metodom istraživanja po Internetu i korištenja foruma gdje će vam dosta ljudi zaista pokušati pomoći na ispravan način.

UpravljanjeOsim grafike poboljšan je i fizikalni model koji i dalje koristi engine PhysiX, ali s poboljšanim karakteristika-ma. Rezultat je realnije ponašanje cijele kompozicije, tako da ćete na nekim rutama u početku imati dosta muke da elegantno prijeđete teže dijelove. Pritom mi-slimo na korištenje naprednijeg tipa upravljanja gdje zaista sve parametre morate podešavati ručno. Počet-nicima će ipak biti lakše korištenje gotovo automat-skog sustava vožnje, dok će na teži (potpuno ručni) sustav prijeći onda kad se budu smatrali sposobnima za takvu avanturu. I jednima i drugima upravljanje će dodatno olakšati generička upravljačnica koju možete koristiti neovisno o trenutnoj poziciji kamere tako da vlakom možete lijepo i precizno upravljati i kad ste izvan kabine (upravljačnice). Idealno za sve koji se ne ograničavaju boravkom u upravljačnici, nego žele uživati i u nešto širem pogledu na okolni svijet. O jed-nostavnosti upravljanja dovoljno govori i podatak iz domaćih izvora koji kaže da su čak i invalidi uspijevali bez problema koristiti simulaciju Railworks 2 te tako uživati u hobiju koji prihvaća sve više ljudi širom svi-jeta. Treba također napomenuti da tijekom vožnje u naprednom modu upravljanja dobivate toliku količinu podataka da vas odista može “zaboljeti glava”, stoga budite oprezni i ne dajte se iznenaditi. Prikaz se može i selektivno uključivati, odnosno isključivati.

Samo uzlaznoSvi elementi potrebni za izradu vlastitih ruta i dalje su integralni dio simulacije, tako da s web stranica proizvođača ne morate skidati ništa. Trebat će vam i nešto vanjskih aplikacija, no lijepo je uočiti da možete koristiti besplatne aplikacije, što se naročito odnosi na

izradu samog 3D modela lokomotive, vagona i drugih objekata. Upotrijebite Blender i uživajte, posebice kad znamo da su njegovi autori napokon došli k pameti i kreirali kudikamo jednostavnije i praktičnije kori-sničko sučelje. Jednom kad kreirate sve što vam treba (a već ne postoji u Railworksu 2) te nakon importa u simulaciju kreiranje rute prilično je jednostavno, a importirani objekti koriste se jednako već postojećim objektima. Baš onako kako i treba biti. Cijeli postupak importiranja mogao se (i trebao) dodatno pojednosta-viti, ali nećemo sad to uzimati kao nekakav problem jer realno gledano i nije. Nadamo se također kako će i import i općenito rad s editorima sadržanim u susta-vu biti poboljšavan i još bolje prilagođen zahtjevima i potrebama korisnika. Kako je vaš autor “iskusni vuk” s Trainzima, ustvrdit će kako Railworks 2 još uvijek nije najbolji po pitanju kreiranje terena, ali će isto tako priznati da je u odnosu na MSTS i prijašnje verzije Ra-ilworksa poboljšanje značajno. Nemojte ipak misliti da će kreiranje ruta odličnog izgleda biti jednostavno. I dalje će zahtijevati dosta truda, ali kao i kod drugih željezničkih simulacija bez rada nema ni zanata. Stoga ovoj verziji dajemo čistu peticu i nadamo se da će nje-zin daljnji razvoj ići samo uzlaznom putanjom.

Kabina (upravljačnica) dizel-hidraulične lokomotive prilično je prostrana i, što je najvažnije, na ovom modelu nudi odličnu vidljivost na sve strane

Domaće snageDa se sav razvoj ne bi zadržao samo u “bijelom svijetu” pobrinuo se Vlado Akmačić kreiranjem upravo fantastič-nih modela ASA-e 1141 i “Brene” 1142. Iako će on uvijek kazati kako modeli još nisu onakvi kakvi bi trebali biti, mi ćemo s naše strane ustvrditi da bi mnogi (i amaterski i profesionalni) izrađivači 3D modela bili itekako zado-voljni kad bi mogli postići takvu preci-znost i kvalitetu kakvu nam Vlado nudi svojim radovima. Gotovo sve aplika-cije koje on koristi tijekom izrade su besplatne, a 3D Canvas Pro kupio je samo zato što dolazi s odličnim ek-sporterom za Railworks 2. Osim izrade odličnih modela Vlado je i glavni promotor ove željezničke simulacije na domaćoj sceni, pa svakako posjetite njegov forum (railwor-ks.forumcroatian.com/forum.htm) gdje ćete naletjeti i na vašeg autora koji je također prigrlio Railworks 2 i trenutno ga koristi kao glavni željeznički simulator na svom raču-nalu. Vladi želimo da kreira još puno modela koje ćemo onda koristiti i na stranim i na domaćim rutama. Što nas više ima to će i Railworks 2 na domaćoj sceni biti uspješniji.

Domaćih ruku djelo. Vlado Akmačić uhvatio se kreiranje Brene i uspio je iznad svih očekivanja. Svojom kvalitetom ovaj model zaslužuje da se nađe u originalnom paketu

Internet


Tržište HR domena

Piše: Gordan Orlić

Nekoć polumrtvo i svakako neprofitabilno tržište u samo nekoliko mjeseci transformiralo se u profitabilnu djelatnost koja je ne samo pomogla poslovanju hosting tvrtki, već i potaknula pokretanje mnogih novih internetskih projekata

Pet milijuna kuna u 2011. godini

Tko su regisTrari

Krajem prosinca 2010. godine 13 tvrtki bilo je ovlašteno za prodaju HR i COM.HR domena. Brojka je narasla od prvobitnih devet koliko ih je bilo na početku ljeta. Iako se na prvi po-gled čini da u Hrvatskoj postoji na desetke “ozbiljnih” hosting tvrtki, istina je da ih ima manje od deset i sve se već nalaze na ovom popisu. Predviđamo da u 2011. neće biti pre-tjeranog povećanja broja registrara, najviše dva-tri nova. Procedura kojom tvrtka postaje registrar nije posve jednostavna niti jeftina te

je neisplativa ako ne prodajete ozbiljan broj domena. Ako pogledate tržišni udio po tvrt-kama, vidjet ćete da se neke tvrtke baš i nisu proslavile te da su poziciju vodećih registra-ra zacementirale hosting tvrtke koje su na tržištu prisutne već više od deset godina. Slo-bodni smo pretpostaviti da se kao primarni posao registracija domena isplati samo onim tvrtkama koje imaju deset i više posto tržiš-nog udjela. Ostale registriraju domene kako bi klijentima mogle pružiti kompletnu uslugu.

Važno je primijetiti da se u utrku za tržište domena nije uključila niti jedna novoosno-vana tvrtka! Liberalizacijom tržišta nitko nije vidio registraciju HR domena kao svoju pri-marnu djelatnost i nešto od čega bi se mogao napraviti samostalan posao. S jedne strane je to razumljivo budući da hosting tvrtke u Hrvatskoj imaju etablirane tržišne pozicije i teško bi se bilo boriti s njima. S druge strane, žao nam je što se nitko nije odvažio na taj pothvat.

Lipanj i srpanj 2010. godine bili su prilično turbulentni kada je riječ o HR i COM.HR do-menama. Uvedene su značajne promjene na

tržištu, u cijenama, uvođenje ovlaštenih registra-ra, naplatnih HR domena i cijeli niz novih pravila. Uglavnom pozitivne promjene razveselile su javnost ponajprije zbog liberalnijeg i lakšeg načina kojim se dolazi do HR domena te znatno jeftinijih COM.HR domena. No u pozadini cijele priče krije se i znača-jan ekonomski interes, tj. novo tržište koje već sada, na godišnjoj razini, vrijedi nekoliko milijuna kuna. Za dio tog obećavajućeg kolača trenutno se natječe 13 ovlaštenih registrara.

COM.HR domeneUzmemo li u obzir da je HR domenu proizvoljnog imena bilo praktički nemoguće dobiti, mnogi su

bili itekako zadovoljni kada su se sredinom 2001. godine počele prodavati COM.HR domene. Cijena registracije za prvu godinu iznosila je 180 kuna, a za svaku iduću godinu 150 kuna. Važno je napomenu-ti kako je to bila krajnja cijena za bilo kojeg kupca, i onog koji kupi jednu i onog koji kupi 100 domena. Pridodamo li tome činjenicu da CARNet nije u su-stavu PDV-a, jasno je da domaći hosteri nisu imali prostora za zaradu. Uz minimalnu maržu od 10 posto njihova cijena domene bila bi 244 kuna, što je za poddomenu zaista puno. Većina hosting tvrtki kli-jentima je preprodavala (tj. samo prefakturirala) do-menu bez naknade kako bi mogli pružiti kompletnu uslugu. Zapravo su na tim poslovima gubili novac.

Petnaestog lipnja situacija se značajno promije-nila. CARNet je posao prodaje COM.HR domena prepustio ovlaštenim registrarima kojih je na sa-


Internet


Internet Tržište HR domena

TvrtkaUkupan tržišni udio u COM.HR

domenama; studeni 2010.

REGica.net 24 %

Plus.hr 20 %

Avalon 11 %

S.H.O.P. Centar 10 %

Infonet 9 %

Novi Kod 7 %

POSLuH 6 %

Orbis 5 %

Sayber 4 %

WMD 2 %

LOGOMedia 2 %

Tomsoft <1 %

Ćuk <1 %

mom početku bilo devet. Cijena domena značajno je pala. Veleprodajna cijena po kojoj registrari ku-puju domene je 20 kuna (tek 11 posto stare cijene!). Nakon nekoliko mjeseci cijena za krajnjeg korisni-ka stabilizirala se na prosječnih 40 kn + PDV, tj. 49,2 kune. Istina, to je marža od 100 posto, ali kako sami registrari tvrde - nitko se neće obogatiti na tome. Osim cijene važna promjena je i brzina te jednostav-nost registracije domena. Prije je za registraciju bilo potrebno dva do tri dana, a sada tek desetak minu-ta. Koliko su promjene pozitivno utjecale na tržište pokazuje činjenica da je u lipnju registrirano šest puta više domena (ukupno 994) nego što je do tada bio mjesečni prosjek. Servis WhoisHR ustupio nam je popis domena registriranih taj mjesec i slobodni smo zaključiti da su ljudi registrirali apsolutno sve što im je padalo na pamet; i one domene koje su im trebale i one koje definitivno nisu, al’, eto, neka se nađu.

Tržište je trenutno u svojevrsnom tranzicijskom periodu budući da još postoji značajan broj domena (oko 40 posto) koje su registrirane preko CARNeta, a njihovi vlasnici do lipnja 2011. godine moraju od-lučiti na kojeg ih registrara žele prebaciti. Trenutno je aktivno desetak tisuća domena. Do lipnja će se ta brojka povećati na otprilike trinaest tisuća. Uz prosječnu cijenu domene od 50 kuna to je godišnji promet od 650 tisuća kuna za domaće registrare, tj. zarada od 260 tisuća kuna (ovo je gruba procjena jer, naravno, ne možemo znati koliki su operativni troš-kovi pojedinog registrara). U samo godinu dana trži-šte COM.HR domena za desetak tvrtki okrenulo se iz gubitaške djelatnosti u solidno profitabilnu.

HR domeneAko ste iole bili upoznati s načinom dobivanja više od jedne HR domene prije prvog srpnja 2010., prisjetit ćete se tog gorkog okusa u ustima. Otvaranje udruga, pisanje Ministarstvu znanosti, podnošenje raznih mo-lbi - dugotrajan i zamoran posao s neizvjesnim isho-dom. Višegodišnje natezanje oko liberalizacije načina

Ukupan tržišni udio u COM.HR domenama; stu-deni 2010.

uk

Tomsoft

LOGOMedia

WMD

Sayber

Orbis

POSLuH

Novi Kod

Infonet

S.H.O.P. Centar

Avalon

Plus.hr

REGica.net

0 5 10 15 20 25

Tvrtka Plus.hr, jedan od najvećih registrara, zagovara dodatnu liberalizaciju tržišta

registracije HR domena urodilo je plodom 1. srpnja 2010. godine kada su se počele prodavati HR domene. Pomalo kontroverzan, možda čak i diskriminirajući pravilnik definira koliko tko može kupiti HR domena i sprečava cybersquatting. Koliko je tržište vapilo za mogućnošću slobodne kupovine HR domena najbo-lje pokazuje brojka od preko 2000 prodanih domena samo u srpnju.

Veleprodajna cijena domena po kojoj je od CARNeta kupuju registrari iznosi 400 kuna. Nakon malo nateza-nja, ispipavanja tržišta i dumpinga cijena registrari su se prešutno dogovorili da će HR domene prodavati po

Izvor: WhoisHR (http://whois.com.hr)

Internet


Jasno je da hosting tvrtke, tj. novopečeni registrari, imaju mnogo više posla ot-kako prodaju domaće domene, no pitanje je koliko uspijevaju zaraditi i jesu li

zadovoljne s novim pravilima tržišta. Razgovarali smo sa Zvonimirom Gembecom, direktorom tvrtke Plus.hr koja je prisutna na tržištu duže od deset godina i drži pri-bližno 20 posto udjela u ukupnom biznisu HR i COM.HR domena.

Jeste li zadovoljni s novim pravilima prodaje HR i COM.HR domena?Gembec: Uvođenjem novog pravilnika stvari se, istina, jesu pojednostavile, no i

dalje su daleko od idealnih. I dalje imamo ograničenja u broju domena za obrte i fizičke osobe, i dalje imamo naplatne/besplatne HR domene, gdje se kod besplat-nih i dalje registracija te promjene rade samo pomoću papirnatih obrazaca, što opet dosta komplicira situaciju.

Smatrate li da će se pravila uskoro mijenjati?Gembec: Mi, Plus.hr, uputili smo u CARNet krajem 2010. godine popis promje-

na za koje mislimo da bi i nama registrarima i krajnjem korisniku, a samim time i CARNetu, odnosno državnom proračunu umnogome koristile. Naime, mi smo predložili mnogo liberalnija i jednostavnija pravila, primjerice uklanjanje bilo kakvih ograničenja po broju domena. Isto tako, mišljenja smo da ograničenje da samo hrvatske pravne i fizičke osobe smiju registrirati HR domenu također nije baš sretno rješenje. Predložili smo i da se ukloni još par tehničkih i kozmetičkih “začko-ljica”, što bi registrarima olakšalo rad, a krajnjem korisniku kupovinu i korištenje HR domena.

Koliko se povećao promet/posao vaše tvrtke od lipnja?Gembec: Dosta, no uzrok nije samo uvođenje novog proizvoda, naplatne HR

domene, nego što takve stvari, možemo to uvjetno reći, liberalizacija tržišta, po-goduju krajnjem korisniku i krajnji korisnik konačno ta dobra počinje više koristiti. Rezultat je sve više i više korisnika, a posljedica je ne samo veća potražnja za HR domenama, nego povećanje potražnje i za ostalim uslugama. Da, direktno i indi-rektno, promjena pravilnika za registraciju HR domene “krivac” je za veći promet, jer se osim prodaje HR domene, koje do tada nije niti bilo kao proizvoda koji se naplaćuje, pokrenula i prodaja drugih komplementarnih proizvoda i usluga.

Možete li dati prognoze za 2011. godinu? Koliko će vrijediti tržište domaćih domena?Gembec: Tijekom 2011. neće se desiti ništa spektakularno, broj registriranih na-

platnih HR domena lagano raste, broj besplatnih isto, no u znatno manjem broju. Ako sve ostane na pravilniku koji je sada na snazi, očekujemo lagani rast, kao i do sada, ništa više. Ukoliko CARNet uspije napraviti još koju promjenu pravilnika u narednom periodu, primjerice mogućnost registracije dvoslovnih domena, mo-gućnost da i stranci bez ikakvih prepreka registriraju HR i COM.HR domene, tada će doći do povećanja potražnje, no to se najvjerojatnije neće dogoditi tijekom 2011. godine.

Smatrate li da je cijena HR domena previsoka?Gembec: Ovakva cijena HR domena nije rezultat troškova prilikom registracije,

državnih nameta ili nečeg sličnog, cijena HR domena prvenstveno je formirana željom da se suzbije cybersquatting, u čemu se dobrim dijelom čak i uspjelo, no ne u potpunosti. Na žalost, to smo platili dosta visokom cijenom HR domena, čime je ona postala prilično nedostupna, posebno fizičkim osobama. Mišljenja smo da bi cijena od oko 100 do 200 kuna po domeni bila znatno realnija, a samim time domena bi bila svima dostupnija.

Što je liberalizacija tržišta donijela registrarima?

TvrtkaUkupan tržišni udio u HR domenama; studeni 2010.

REGica.net 29 %

Avalon 17 %

Plus.hr 16 %

POSLuH 14 %

Orbis 7 %

Infonet 6 %

Novi Kod 4 %

S.H.O.P. Centar 4 %

Logomedia 3 %

WMD <1 %

Tomsoft <1 %

Sayber <1 %

Ćuk <1 %

Ukupan tržišni udio u HR domenama; studeni 2010.

uk

Sayber

Tomsoft

WMD

Logomedia

S.H.O.P. Centar

Novi Kod

Infonet

Orbis

POSLuH

Plus.hr

Avalon

REGica.net

0 5 10 15 20 25 30

cijeni od 500 kuna + PDV, tj. 615 kuna. Nimalo niska cijena i definitivno jedna od najviših u svijetu kada je riječ o vršnim domenama. No, zahvaljujući visokoj nabavnoj cijeni, i registrari imaju priliku nešto više zaraditi. Trenutno je registrirano oko četiri i pol tisuće naplatnih HR domena što pomnoženo s 610 kuna po komadu daje godišnji promet od 2,7 milijuna kuna ili zaradu za registrare od otprilike pola milijuna kuna (ponavljamo, ovo je maksimalna zarada u koju nismo uračunali operativne troškove). Uz sadašnji trend rasta predviđamo da će do kraja iduće godine broj na-platnih HR domena biti barem udvostručen.


Moby

IZDVAJAMO

LG je predstavio, kako su se pohvalili, prvi pametni telefon s dvojezgrenim proceso-rom na svijetu, model Optimus 2X. Kad se pojavi na tržištu, ovaj će telefon raditi na verziji 2.2 Googleova Androida, a najav-ljeno je da će se softver moći nadograditi i na verziju 2.3. Pokreće ga Nvidijina Tegra 2 koja donosi “brže pokretanje aplikacija i surfanje Mrežom” te podržava reprodukci-ju 1080p videozapisa koji se, putem HDMI kabela, mogu prikazivati i na HD televizo-rima. Razlučivost ugrađene kamere iznosi osam megapiksela te se njom također mogu snimati HD videozapisi, a s prednje strane telefona nalazi se 1,3-megapiksel-na kamera za video chat. Ostale opcije uključuju 4-inčni WVGA ekran, internu memorije kapaciteta 8 GB, utor za memo-rijske kartice microSD kapaciteta 32 GB te 1500 mAh bateriju. Prvotno će se pojaviti na tržištu Južne Koreje – i to od siječnja, a naknadno će se pojaviti i na ostalim azij-skim tržištima te u Europi.

LG Optimus 2X

Nokia C2-01 Motorola Spice Acer beTouch E140Nokia C2-01 pristupačan je tele-

fon niže srednje kategorije čija bi cijena trebala biti manja od stotine eura. Ima, za današnje standardne, prilično mali dvo-inčni ekran rezolucije 240 x 320 piksela, kameru rezolucije 3,2 megapiksela, utor za memorijske kartice microSD, media player te

podršku za Bluetooth i 3G. Na tržištu ga očeku-jemo tijekom prvog kvartala 2011. godine.

Samsung je na američkom tržištu predstavio još jedan telefon iz serije Galaxy, model Continuum, koji se od konkurencije izdvaja time što ima dva odvojena ekrana. Prvi je klasičan, 3,4-inčni Super AMOLED ekran osjetljiv na dodir, a ispod njega nalazi se mali ekran dijagonale 1,8 inča koji korisnik može prilagoditi svojim potrebama. To znači da će korisnici sami odlučiti koje informacije žele na njemu prikazivati – nove statuse prijatelja s Facebooka ili Twittera, vremensku prognozu, vijesti ili slično. U Samsungu smatraju da je jednostavnije samo pogle-dati mali ekran za provjeru nekog updatea ili maila, nego buditi cijeli telefon iz stanja hibernacije. Samsung Continuum može se pohvaliti i jednogigahercnim procesorom Hummingbird, 5-megapikselnom kamerom s LED bljeskalicom, podrškom za DNLA i spajanje na bežič-ne mreže, a sa samim telefonom isporučuje se i memorijska kartica kapaciteta 8 GB.

Spice je još jedan Motorolin telefon koji radi na operativ-nom sustavu Android (ver-zija 2.1). Dolazi s 3-inčnim ekranom osjetljivim na dodir rezolucije 240 x 320 pikse-la, ima punu QWERTY kliznu

tipkovnicu i kameru rezolucije tri megapiksela. Ostale opcije uključuju podršku za 3,5 G, WiFi, Bluetooth i GPS te microSD utor koji podržava kartice kapaciteta do 32 GB.

Acerov telefon radi na Androidu 2.2, Qualcom-movu 600-megahercnom procesoru MSM 7227, ima

2,8-inčni rezistivni ekran osjetljiv na dodir rezolucije 240 x 320 piksela i kameru razluči-vosti 3,2 megapiksela. Podržava sve napred-ne oblike povezivanja (WiFi, 3G, Bluetooth), ima GPS prijemnik te podržava memorijske kartice microSD kapaciteta do 32 GB.

Samsung Continuum

Ovaj Nokijin S40 telefon na-mijenjen je korisnicima koji vole slati puno tekstualnih poruka i mailova, a ostale opcije poput brzog surfa-nja Mrežom ili multimedija manje su im važne. Dolazi s 2,4-inčnim ekranom razlu-čivosti 320 x 240 piksela te punom QWERTY tipkovni-com, koja će, uz podršku za aplikacije za dopisivanje i elektroničku poštu, zadovo-ljiti većinu potreba za tek-stualnom komunikacijom. Ono što će odbiti dobar dio korisnika ovog telefona jest činjenica da podržava samo GPRS i EDGE mreže, ali ne 3G i WiFi, tako da će surfanje s ovim telefonom biti prilič-no sporo, te kamera iznimno male rezolucije – samo 0,3 MP. S druge strane, privlač-no zvuči njegova cijena (oko 80 eura prije poreza i dava-nja) te neke dodatne opcije poput podrške za Bluetooth, FM radija, media playera i utora za memorijske kartice microSD.

Nokia X2-01

Moby


Google Nexus S Nakon modela Nexus One napokon smo dočekali i drugi Googleov pametni te-lefon, model Nexus S, koji je za ovu kompaniju napravio Samsung. Budući da je riječ o Googleovu telefonu, podrazumijeva se da radi na mobilnom operativnom sustavu ove kompanije – samo na najnovijoj verziji, Androidu 2.3, tj. Gingerbre-adu. Dizajnom i dimenzijama (težak je 129 grama, a njegove dimenzije iznose 63 x 134 x 11 milimetara) ovaj uređaj svojim crnim plastičnim kućištem podsjeća na Samsungov model Galaxy S, a radi na jednogigahercnom procesoru Hum-mingbird te ima 512 MB RAM-a. Neki će mu kao manu uzeti izostanak utora za memorijske kartice, ali većina će ipak biti zadovoljna sa 16 GB interne memorije. Novi Googleov telefon već se pojavio na nekim tržištima, a nije poznato hoće li se pojaviti i u Hrvatskoj.

Nexus S prvi je telefon koji radi na novoj ver-ziji Googleova mobilnog operativnog sustava. Android 2.3 najbrža je verzija ovog OS-a, koja donosi brojne novitete, pa tako, među inim, dolazi s podrškom za NFC (Near Field Commu-nication), što će se svidjeti svim ljubiteljima mo-bilnog plaćanja, te s podrškom za VoIP. Također, Gingerbread omogućuje mobilnim telefonima da postanu pokretne WiFi pristupne točke na koje je moguće spojiti do šest uređaja poput prijenosnih računala i tableta i tako surfati Mre-žom koristeći podatkovni paket ovog telefona, a poboljšana je i tipkovnica koja sada omogućuje lagodnije i brže tipkanje. Naravno, kao i sve do-sadašnje verzije Androida, i ova dolazi s brojnim integriranim servisima – ponajviše se to odnosi na Googleove servise, ali i na ostale poput Face-booka i Twittera.

Android 2.3 GinGerbreAd

Kako je riječ o uređaju koji pripada u sam vrh ponude pametnih telefona, jasno je što od njega možemo očekiva-ti – velik ekran, jak procesor i odlične multimedijalne sposobnosti. Tako dolazi s velikim Super AMOLED 4-inč-nim kapacitivnim ekranom osjetljivim na dodir rezolucije 800 x 480 piksela koji je blago zakrivljen te će njegovi vlasnici uživati u gledanju mobilnog videa i pregledavanju web stranica. Ima kameru rezolucije pet megapikse-la koja ima LED bljeskalicu, autofokus, opciju geooznačavanja te prednju VGA kameru za video chat. Novi Googleov telefon dolazi i s podrškom za WiFi, Bluetooth, HSDPA na 7,2 Mb/s i HSUPA na 5,76 Mb/s te s GPS prijemnikom.

Sve što morA imAti

toP-Model


Moby Smartphone

Za Nokiju je operativni sustav Symbian^3 od izuzetnog značaja, pa ni ne čudi najez-da novih pametnih telefona baziranih na

ovom operativnom sustavu. Među motivima da se novi operativni sustav u što većoj mjeri raširi među korisnicima vjerojatno je najutjecajniji želja Nokije da se što brže oporavi na tržištu pametnih telefo-na. Prvi koji je korisnike uveo u ozračje Symbiana^3 bio je model iz Nokijine najnaprednije serije, N8. Uz puno polemika, negodovanja i bure, ovaj je model ipak našao put do svojih korisnika (prvenstveno zahvaljujući vjernim sljedbenicima), čemu su osim operativnog sustava doprinos dale mnogobrojna unaprjeđenja s hardverske strane. Nokijinu arsenalu u pomoć sad pristiže model iz serije C koji je više balansiran i predstavlja nešto jeftiniji proizvod s još uvijek dobrim hardverskim odlikama. Korisnicima nudi uvod u svijet nove generacije Nokijinih telefo-na i novog Symbiana. Uvid u to koliko su se stvari promijenile u odnosu na kralja nove generacije dat će nam detaljan pogled na novi model C7.

Nova generacijaC7 također je namijenjen naprednim korisnicima koji traže dobre multimedijalne mogućnosti, pristup Internetu, društvenim mrežama, ali i novi operativni sustav. U poneku hardversku degradaciju koju je C7 pretrpio u odnosu na N8 spada i kamera razlučivosti “samo” osam megapiksela kod koje je veća smetnja izostanak funkcije autofokusa i ksenonske bljeska-lice, dok je ugrađena memorija prepolovljena sa 16 na 8 gigabajta. Ostatak hardvera koji je zadužen za pokretanje telefona nije se značajno mijenjao. C7 se, zahvaljujući unaprijeđenom procesoru čiji radni takt iznosi 680 megaherca, kao i radnoj memoriji od 256 megabajta, odlikuje veoma fluidnim radim ra-dom, pa i na ovom telefonu operativni sustav Sym-bian^3 radi vrlo brzo i bez greške.

Vanjske odlike prati nešto drukčiji dizajn nego kod prijašnjih modela iz serije C Nokijinih telefona koji je nešto mekši i elegantniji. Rubovi su više zaoblje-

Nokia C7-00Navala pametnih telefona baziranih na novom Symbianu nagovještaj je da Nokia ne odustaje od svojeg položaja na tržištu telefonije

Piše: Dalibor Misaljević

SPECIFIKACIJEdimenzije 117,3 x 56,8,1 x 10,5 mm, masa 130 g, AMOLED kapacitivni ekran, 3,5 inča, 16 milijuna boja, rezolucija 360x640 piksela, 8 GB, 256 MB RAM-a, 1 GB ROM-a, microSD do 32 GB, podrška za multi-touch, procesor ARM 11 680 MHz, Symbian^3 OS, quad-band GSM, HSDPA 10,2 Mb/s, Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth 3.0 A2DP, GPS sa A-GPS podrškom, Ovi Maps 3.0, kamera 8 MP, 3264x2448 piksela, fiksni fokus, dual-LED bljeskalica, video 720p @ 25 fps, micro USB 2.0, MP3/eAAC+/WAV/WMA i DivX/XviD/MP4/H.264/H.263/WMV player, Word, Excel, PowePoint i PDF preglednik, baterija Li-Ion 1200 mAh, vrijeme čekanja/razgovora: do 552/9,5 h (GSM)

USTUPIONokia Croatia, (01) 3900 100 www.nokia.com

CIJENAna upit

ZAstabilnost u radu, dobar dizajn, kvaliteta izrade, besplatna navigacija

PROTIV kamera nema autofokus

OCJENA

ni i više je sjaja na kućištu telefona – prednja ploha izrađena je od stakla. Određeni dio kućišta telefona izrađen je od nehrđajućeg čelika, dok je korištena plastika visoke kvalitete, što je značajno utjecalo na robusnost i čvrstinu telefona. Uz malo izgubljene debljine osjećaj koji C7 ostavlja u ruci jako je dobar – nema pomicanja niti škriputanja dijelova telefona, kao da je u pitanju kakva dotjerana pločica. Dobra stvar koja odlikuje Nokiju C7 jest kamera koja nije izbočena kao kod modela N8, nego je sada potpu-no u ravnini kućišta telefona – dodatna elegancija. Ovakav dizajn omogućen je ugradnjom senzora od osam megapiksela (naspram 12 kod Nokije N8) te zamjenom ksenonske bljeskalice jeftinijom varijan-tom – dual LED bljeskalicom. Nešto se mijenjala i prednja strana telefona koja uz jednu hardversku tipku za pozivanje glavnog izbornika telefona dono-si i dodatne tipke namijenjene uspostavi, odnosno prekidu poziva, čime je ustvari značajno olakša-no upravljanje pozivima. Povratak ranijim dani-ma predstavljaju utori za SIM i memorijsku karticu

Moby

siječanj 2011. PC CHIP 125

ispod poklopca baterije – baš kad smo se navikli na vanjske utore spomenutih kartica. Na vrhu telefona smješteni su microUSB te 3,5-milimetarski combo priključak za slušalice, odnosno TV izlaz. S desne strane nalazimo tipke za reguliranje glasnoće, slider s oprugom za otključavanje i zaključavanje telefona i tipku posvećenu kameri.

Solidan performerC7 ima novi ekran osjetljiv na dodir, 3,5-inčni AMO-LED koji donosi višestruko kvalitetniji prikaz nego raniji modeli. Nokiji je dugo trebalo da prijeđe na ekrane ovakve vrste, za koje kao da su čekali primje-nu većih promjena u svojoj telefoniji. Zahvaljujući ovakvom ekranu, boje su dobile na živosti i energiji, pa su se prijašnji reflektivni i umrtvljeni rezistivni ekrani transformirali u dobro osvijetljene, više funk-cionalne i reaktivne ekrane. Jako je dobra i kvaliteta prikaza na vanjskom svjetlu i pod direktnim utjeca-jem sunčevih zraka. Korisnik ima mogućnost biranja automatskog nivoa osvjetljenja ekrana. U uvjetima smanjenog osvjetljenja svjetlina ekrana se smanjuje, dok se u jako osvijetljenim prostorima ili radu pod sunčevim svjetlom svjetlina podiže na maksimum. Iako se ovime produljuje trajanje baterije, većina korisnika više voli držati konstantnu svjetlinu ekra-na koja se može po regulirati po želji. Kapacitivni ekran značajan je napredak u odnosu na dosadašnje rezistivne ekrane koji su trpjeli kada je odziv ekrana u pitanju. Sada se napokon i na Nokijinim telefoni-ma s ekranom osjetljivim na dodir može normalno raditi. Podržan je i multitouch kao način upravljanja ekranom što doprinosi pojednostavljivanju određe-nih radnji kao što su zumiranje fotografija, web stra-nica i slično. Premda je izostao autofokus, fotografije koje je u stanju snimiti kamera telefona i dalje su veoma dobre, a doprinos tome svakako daje senzor od osam megapiksela. Boje na fotografijama sasvim su u redu, oštrina je bez prigovora, dok je snimanje elemenata iz nepo-sredne blizine moguće do određene blizine nakon koje se oštrina gubi. Dual-LED blje-skalica odrađuje svoj posao bez značajnih prigovora. Kod foto-grafija snimljenih pod uvjetima smanjenog osvjetljenja ili onih koje zahtijevaju isključiva-nje bljeskalice prisutan je i određen nivo šuma koji je u granicama podnošljivog. Snimanje videa u rezoluciji 720p s dvadeset pet sličica u sekundi dobar je do-datak korisnicima koji-ma su multimedijalne odlike bitne prilikom odabira telefona. Među elementima koji su kod modela C7 izostavljeni jest i videoizlaz HDMI koji ima model N8 –

kako smo ranije spomenuli, C7 posjeduje 3,5-mili-metarski TV izlaz.

Ugoda radaKorisničko sučelje Symbiana^3 nije se značajno pro-mijenilo – vjerujemo da je ovime velik broj korisni-ka u neku ruku ostao razočaran. Tri osnovna ekrana mogu se natrpati raznim widgetima, aplikacijama, prečacima ili najčešće pozivanim kontaktima za što je predviđeno po šest mjesta na svakom ekranu. Opet spominjemo jednostruki “klik” za pokreta-nje aplikacija i prečaca u izbornicima, koji je dosta ubrzao i olakšao korištenje telefona. Glavni izbor-nik u vidu je jedne stranice s dvanaest ikonica koje korisnika vode u dodatne podizbornike s dodatnim podizbornicima koji mogu zapetljati stvari i traženje određene opcije učiniti napornim zadatkom. Za-hvaljujući dobroj podršci za multitasking, korisnici mogu bez problema uživati u istovremenom preslu-šavanju glazbe i pregledavanju web stranica uz još neke pokrenute aplikacije. Svaki novi Nokijin telefon prati besplatna navigacija Ovi Maps, što je očekiva-no slučaj i kod ovog modela (verzija 3.0). Zahvalju-jući integriranoj podršci za socijalne mreže, kao i dobrim multimedijalnim mogućnostima, korisnici ovog profila svakako će uzeti u obzir C7 kao potenci-jalnog kandidata.

Najveća je prednost Nokije C7 njezin dizajn, koji u sprezi s dobrim hardverom čini rad na ovom telefo-nu dosta ugodnim. Ugodnom radu svakako dopri-nosi Symbian^3, prvenstveno zahvaljujući određe-nim dodacima i stabilnosti koju je ovom telefonu osigurao u radu.

Uz tipku za pozivanje izbornika svoje su mjesto našle i softverske tipke za uspostavu i prekid poziva

Kamera sa senzorom od osam megapiksela uskraćena je za funkciju autofokusa


Moby Smartphone

Riječ je tek o neznatnim modifikacijama do-bro nam poznatog obličja njegovih prethod-nika i braće - modela HD2, Desire HD i ame-

ričkog EVO 4G - prije svega diktiranih pozamašnim dimenzijama prostranog 4,3-inčnog ekrana. Razlike se svode na nešto drugačiji razmještaj priključaka i kontrola (utičnica za slušalice je na dnu, a tipke za glasnoću na desnom boku), oko kamere (razlučivo-sti 5 megapiksela, umjesto 8 Desirea HD) i stražnjeg zvučnika smjestio se odlično izveden rasklopivi me-talni stalak, a umjesto dva bočna poklopca za kartice i bateriju poznate s Desirea HD, HD7 posjeduje je-dan, na uobičajenijem mjestu.

Baš kao i njegovi prethodnici, unatoč dijagona-li ekrana, HD7 teško da će itko nazvati glomaznim. Riječ je o kompaktnom i skladno oblikovanom uređaju, u čijem nas je dizajnu zasmetalo tek jed-no - iako se ispod ekrana nalazi rešetka za zvučnik identična onoj iznad ekrana, HD7 nema stereozvuč-nike, već samo zvučnik za telefonske razgovore na vrhu te vanjski zvučnik na poleđini. Doista nam nije jasno čemu ova varka. Po svemu ostalom (procesor, kvaliteta kamere, povezivost) HD7 je dobro poznata hardverska priča koja se minimalno ili nimalo ne ra-zlikuje od ostalih WP7 uređaja.

ZačinPa ipak, HTC je HD7, kao i sve svoje druge WP7 mo-dele, odlučio začiniti specifičnostima koje su nam već dobro poznate s drugih njihovih mobitela na-mijenjenim drugim platformama, a koje u prilično jednoobrazan svijet Microsoftova novog OS-a, bez puno margina po kojima proizvođači hardvera i softvera mogu švrljati, unosi barem nekakav dašak jedinstvenosti. Jedna je višebojni LED indikator, koji služi kao indikator stanja i punjenja baterije te propuštenih poziva - nešto za što smo mislili kako Microsoftovim WP7 standardima uopće nije do-pušteno. U svakom slučaju, korisna stvar, baš kao i aplikacija Attentive Phone, kojom je telefon moguće natjerati da automatski utiša zvono čim ga uzme-te sa stola, da zvoni glasnije kad detektira da je u džepu ili torbi, da aktivira speakerphone preokreta-njem tijekom razgovora te da na istu gestu tijekom zvonjave reagira isključivanjem zvona. Tu je potom Sound Enhancer - set ekvalizacijskih profila i pro-stornih efekata (Dolby Mobile i SRS), koje je moguće

HTC HD7Na osnovi vanjskog izgleda HTC-ov najjači model temeljen na novoj Microsoftovoj platformi Windows Phone 7 teško da će itko prozvati radikalno drugačijim ili nečim posve novim

odvojeno konfigurirati za “regularan” zvuk i video-reprodukciju, te aplikacija Flashlight, koja za razliku od mnogih svojih prilično beskorisnih imenjaka ne koristi bijeli ekran kao izvor svjetlosti, već upravlja LE diodama bljeskalice, i to u tri razine intenziteta. Konačno, tu je i HTC Hub: aplikacija koja predstavlja čudan hibrid Marketplacea (HTC-ovim i od HTC-a preporučenim aplikacijama dostupnim iz “pravog” Marketplacea) i aplikacije za vremensku prognozu i koju bismo laka srca prozvali apsolutno besko-risnom (dijelom i zbog prenapuhanih, predugih, krajnje nepotrebnih animacija koje se nikako ne uklapaju u spartansko sučelje WP7) da nema jednu korisnu funkciju - prikaz vremenske prognoze u ti-leu na ekranu Start.

Memorijska kontroverzaJedna od najvećih kontroverzi vezanih uz sve HTC-ove Windows Phone 7 modele, pa tako i ovaj, jest činjenica da umjesto NAND flash memorije za-lemljene na matičnu ploču telefona za pohranu multimedije i aplikacija koristi memorijsku karticu (microSD) sakrivenu u kućištu uređaja (i službeno nedostupnu krajnjem korisniku). Zašto je to pro-blem? Zato što su kartice microSD sporije od NAND memorije, što, doduše, ne uzrokuje sporiji rad uređaja (virtualna memorija i OS koriste dedicira-ni NAND flash koji svi WP7 telefoni imaju), ali zato rezultira duljim vremenima učitavanja aplikacija, što je pogotovo primjetno kod većih i komplicirani-jih igara.

SPECIFIKACIJEEDGE/HSPA 7,2 Mb/s; 4,3” multitouch LCD, 480 x 800 piksela, akcelerometar, kompas; 5 MP kamera, autofokus, 2x LED bljeskalica, HD video, 576 MB RAM-a, 512 MB + 8 GB ROM-a; bat. 1230 mAh; 122 x 68 x 11,2 mm, 162 g

USTUPIOHTC

CIJENA NA UPIT

ZAekran, dizajn, brzina, povezivost, kvaliteta izrade

PROTIVspor odziv ekrana, baterija, lažni zvučnik, količina memorije

OCJENA

Piše: Ante Vukorepa

Moby


Koliki je to problem u stvarnoj upotrebi? Pa, pre-ma našim iskustvima - nikakav. Više smo se tjedana družili s LG-jevim Optimusom 7, koji koristi NAND memoriju, te nakon toga tjedan dana aktivno kori-stili HD7 i u korisničkom iskustvu, što se brzine tiče, među njima nismo primijetili gotovo pa nikakvu razliku. Možda bismo je primijetili da 99 posto vre-mena telefon koristimo za igre ili testiranje brzine, no ovako u svakodnevnoj, tipičnoj uporabi, na tip memorije kao diferencijacijski faktor slobodno mo-žete zaboraviti. Tim više što se mnoge veće WP7 igre ionako učitavaju i po minutu ili nekoliko njih, neovi-sno o modelu telefona.

Déjà vuDruga kontroverza tiče se isključivo modela HD7, a zvuči poput lošeg déjà vua - navodni “problem” s antenom i načinom držanja telefona. Nakon iPho-neova antennagatea očito je postalo pomodno tra-žiti načine na koje je indikator signala na telefonima moguće nagnati da se spusti za par crtica, pa makar biste, držeći telefon na taj način mogli iščašiti prst, dobiti sindrom karpalnog kanala ili jednostavno na ulici izgledati kao budala. I doista, ako HD7 primite za donju trećinu kućišta pokrivši pri tome čitavim dlanom telefon i stisnuvši ga uz to kao da ga želite zdrobiti, signal će pasti za dvije crtice (Tko bi rekao - pokrijete li antenu, kvaliteta prijema pada! Senzaci-onalno!). Što god dvije crtice značile. I koliko god to bilo relevantno za išta, osim popunjavanja prostora u recenzijama. Apsolutna glupost.

HD7 more dva daleko stvarnija i osjetljivija proble-ma, koje naprosto moramo spomenuti. Prvi je, daka-ko, baterija. Dovoljno je otvoriti poklopac i pogledati kolika je, naspram kućišta uređaja ili baterija drugih sličnih modela, svejedno, da shvatite u čemu je pro-blem. 1230 mAh doista je malo, uzmemo li u obzir dimenzije ekrana, njegovu svjetlinu te činjenicu da

LG-jev Optimus 7 posjeduje bateriju od 1500 mAh, a iPhone 4 daleko manji ekran i nešto sporiji procesor “gura” s 1420 mAh. Ne jednom nam se dogodilo da HD7 s punjača skinemo nešto prije podneva, a oko ponoći nam LED indikator baterije već počne nervo-zno blinkati narančasto. Čitav dan uobičajene, iole intenzivnije upotrebe izvediv je, ali jedva.

Drugi problem jest brzina ekrana. Koliko god bio prekrasan kad prikazuje statičnu sliku, ekran mode-la HD7 daleko je od savršenog za prikazivanje slike u pokretu. Što je poprilična šteta obzirom na dimenzi-je, ime, multimedijske pretenzije i - ne zaboravimo - rasklopivi stalak. Daleko od toga da je video na HD7 nemoguće gledati, ali katkad stvarno nije baš posve ugodno iskustvo. Išli bismo čak tako daleko da ga nazovemo tripoidnim.

Čini li sve to HD7 lošim uređajem? Naravno da ne. Štošta bi se moglo popraviti (prvenstveno količina memorije i baterija), ali i dalje je riječ o atraktivnom i iznimno sposobnom telefonu s ekranom koji odlič-no odgovara sučelju Windows Phonea 7.

TransplanTacija pamćenja

Kao što već rekosmo, slično ostalim HTC-ovim Windows Phone 7 modelima, HD7 za pohranu multimedije i aplikacija ne koristi flash (NAND) memoriju ugrađenu na samu matičnu ploču telefona već skrivenu karticu microSD. Kod HD7 ona se nalazi ispod lo-gotipa Windows Phonea na dnu poleđine telefona, ispod plastičnog poklopca sličnog onome tik iznad, pod kojim su baterija i utor za SIM. Ono što je zanimljivo jest da je uz malo spretnosti nekim korisnicima pošlo za rukom bez oštećenja i posljedica otvoriti telefon, doći do kartice microSD te je zamijeniti većom (od 32 GB umjesto standar-dno ugrađenih i, kao što već rekosmo, za današnje pojmove najjačeg modela posve nedostojnih 8 GB). Iako se OS inicijalno na ovakvu “kirurgiju” buni porukom o grešci, ispostavilo se kako je jedan hard reset dovoljan da HD7 prihvati novu karticu. Narav-no, ovakav zahvat nikako ne savjetujemo, jer je gomila stvari koje mogu poći krivo, a i izgubit ćete garanciju.

Tipke ispod ekrana su osjetljive na dodir, a ne “prave” tipke

Kamera je 5 MP, što je u skladu sa trenutno raspoloživim modelima

Baterija se nalazi ispod poprilično krhkog komada

plastike, što ujedno znači da HD7 za

razliku od Desirea HD nije dizajniran kao

unibody uređaj.


Moby Android telefon

Baziran na zadnjem dostupnom Androidu, 2.2 alias Froyo, HTC Desire HD već na prvu loptu ima gotovo sve što bismo od pamet-

nog telefona zadnje generacije mogli samo poželjeti. Krenimo od kućišta, jer je upravo to ono što korisnik prvo ugleda kada telefon izvadi iz kutije. Desire je, naime, jedan od telefona koje je HTC osmislio kao uređaj s aluminijskim kućištem iz jednog komada, što smo već imali prilike vidjeti na jeftinijim mode-lima ovog proizvođača. Osnovna ideja je da telefon nema klasični stražnji poklopac, nego su prednja i stražnja strana telefona zapravo jedan monolitni ko-mad aluminija, što telefonu daje iznimnu čvrstoću. Objektivno je riječ o velikom dizajnerskom iskoraku, koje donekle komplicira smještaj baterije i antene, no koji korisniku u ruke stavlja uređaj koji djeluje solidno i gotovo neuništivo.

Spomenuti komplicirani smještaj baterije znači da se baterija u telefon umeće s boka, nakon podizanja malog plastičnog poklopca koji osim kao poklopac služi i kao držač baterije – kada poklopac skinemo, baterija će ispasti iz kućišta. Slični plastični poklo-pac nalazi se na donjoj strani kućišta i skriva utor za SIM i microSD kartice – oba poklopca poprilično su čvrsto napravljena, no u slučaju da vam telefon ispadne iz ruke vjerojatno je da će vam ispasti oba, a s njima i baterija, što nije briljantno inženjersko rje-šenje. Spomenuvši bateriju, vrijedi reći da je riječ o akumulatoru relativno malog kapaciteta, samo 1230 mAh, koji je, kao što ćemo još spominjati, pomalo potkapacitiran za zahtjeve ovog telefona.

Kamera je zamišljena kao integralni dio aluminij-skog kućišta i sa svojih 8 MP pripada u vrh ponu-de među pametnim telefonima. Iako ima gomilu točaka, kamera ipak pati od svih tipičnih problema kamere na telefonu, od loše optike pa do užasnog šuma kada količina svjetla postane premala. No za svakodnevnu upotrebu kamera će biti i više nego dostatna; samo se valja pobrinuti oko svjetla.

Najimpozantniji dio telefona ipak je njegov ogro-mni 4,3-inčni ekran osjetljiv na dodir. Iako svojom kvalitetom ipak ne pripada u sam vrh AMOLED ekrana, kakav primjerice imamo prilike vidjeti na Galaxyju S, već samom svojom veličinom ovaj ekran odudara od prosjeka. Slika je i više nego dobra i naj-veći problem zapravo je nešto slabiji kontrast pod jačim svjetlom. Usporedimo li ga s ostatkom ponude

HTC Desire HDKućište iz jednog dijela, ogroman ekran, najveća trenutno dostupna količina memorije među Android telefonima i najbrži procesor samo su neke od karakteristika koje Desire HD na prvi pogled čine najprimamljivijim telefonom na tržištu

Piše: Jasmin Redžepagić

SpeCifikaCije11.8x68x123 mm, 164 g, 4,3’’ 480x800 WVGA ekran, 1GHz Snapdragon, Android 2.2 sa HTC Sense, 768 MB RAM, 1,5 GB za pohranu, microSD, 8MP kamera, 720p HD, GPS, 3G, WiFi, 1230 mAh baterija, do 320 min razgovora, do 420 h čekanja, quad band

USTUpioHTC

Cijena 5199 kn

Zaperformanse, kvaliteta izrade, ekran

proTivbaterija

oCjena

Android telefona, ovaj telefon barem što se ekrana tiče pripada u sam vrh.

Softver čuda činiProgramski, ovaj telefon ima mnogo toga za reći. Froyo, trenutno predzadnja inačica Androida i je-dina stvarno dostupna na telefonima, kao velike novosti donosi mogućnost korištenja telefona kao hotspota, mogućnost spajanja telefona kao USB modema, dodatnu podršku za Flash u obliku Flash Playera 10.1. te potpuno novi web preglednik. Kom-binirano s velikom količinom raspoložive memorije, velikim ekranom i brzim procesorom to znači izni-

Moby

siječanj 2011. PC CHIP 129

mno korisničko iskustvo te brz i ugodan rad. HTC ovdje također ima nešto novoga za ponuditi

korisnicima, tako da je na postojeći Android doda-no i nekoliko vrlo zanimljivih detalja svojstvenih upravo HTC-ovim telefonima, pri čemu prvenstve-no mislimo na poboljšani i nadograđeni HTC Sense. Ono što je definitivno novo jest najnovija usluga kojom se HTC pokušava softverski približiti ono-me što iPhone nudi svojim korisnicima. Riječ je o usluzi pod imenom Hub, koja spaja telefon izravno na posebni HTC-ov web poslužitelj. Osnovna ideja je da korisnik može na potpuno nov način uprav-ljati svojim telefonom, čak i kada ga nema u ruci. Web sučelje je, naime, dostupno i s telefona i s bilo kojeg računala spojenog na Internet te omogućava izravno upravljanje funkcijama telefona, kao što je primanje i slanje poruka, ali i neke dodatne funkcije kao što je traženje izgubljenog telefona - bilo tako što ćemo telefon jednostavnim klikom miša preko web sučelja natjerati da zazvoni, čak i ako je klasič-no zvono stišano, ili ćemo od njega zatražiti da javi svoje GPS koordinate. Jedini uvjet zapravo je da je telefon uključen i da ima pristup Internetu, dok se za sve ostalo brine HTC.

Posebno zanimljiva čini nam se i mogućnost da putem weba svoj telefon zaključamo ili potpuno obrišemo kao krajnje rješenje ako nam telefon bude otuđen.

Novi i poboljšani Sense ima i niz drugih uglavnom kozmetičkih izmjena, od kojih bi možda trebalo spomenuti poboljšano “automobilsko sučelje” koje kreće od potpuno razumne pretpostavke da će zbog svoje veličine Desire HD ponekad poslužiti i kao ko-munikacijsko-navigacijski uređaj u automobilu.

Procesor i sve toJedna od glavnih karakteristika novog Desirea jest njegova brzina. Zahvaljujući zadnjoj generaciji pro-cesora Snapdragon (službena oznaka je QSD8255) koji je izrađen u 45-nanometarskoj tehnologiji, 1 GHz brzine na ovom procesoru daje bolje perfor-manse ako ga usporedimo sa starijim uređajima. Osim što se manje grije, optimizacije koje je doživio ovaj procesor znače i da je njegova brzina izvršava-nja zadataka nešto veća, iako je takt nominalno isti. Za korisnika to znači bezgrešnu reprodukciju videa

do 720p, pa se veliki ekran u ovom slučaju koristi do krajnjih granica. No ova rezolucija nije ograničena samo na reprodukciju, nego se video može u toj kva-liteti i snimati, što je usprkos već spomenutoj slabi-joj optici i dalje iznimno korisna karakteristika.

Spominjanje procesora idealan je trenutak da se posvetimo bateriji. Ukratko, HTC se jednostavno po tom pitanju i nije baš proslavio. Kombinacija velikog ekrana, svih zamislivih načina komunikaci-je te brzog, ali i samim time i energetski zahtjevnog procesora, znači da je baterija jednostavno presla-ba. Koristite li telefon onako kako bi se uređaj ovog tipa i trebao koristiti, dakle da već u trenutku izlaska iz kuće pokrenete neku multimedijalnu datoteku, povremeno uključite GPS, redovito upotrebljavate WiFi te ako često provjeravate poštu, baterija neće izdržati niti jedan cijeli radni dan. U našem slučaju kraj autonomije obično je uslijedio već nakon šest do sedam sati korištenja, što je uglavnom ovisilo o intenzitetu i količini telefonskih poziva. Za napred-nog korisnika, koji je u krajnjoj liniji zato i kupio ovaj telefon, to definitivno nije zadovoljavajuće.

Dovoljno hvalospjevaStavimo li na stranu novosti, što zapravo možemo reći o ovom telefonu? HTC se potrudio stvoriti na-predan telefon, koji u odnosu na svoje prethodni-ke ne donosi nikakve velike novosti, dok je s druge strane evolucijski iznimno bitan. Prva stvar koju je Desire HD dokazao je da ekran može biti veći u od-nosu na prethodne generacije telefona a da uređaj pritom ne izgubi na svojoj funkcionalnosti. Ne dje-luje nam kao da je telefon moguće i dalje povećava-ti, no ostanemo li na dimenzijama koje ima Desire HD, i dalje govorimo o telefonu koji stane u džep, a ne o tabletu.

Novosti koje smo dobili s novim sučeljem HTC Sense također su dobrodošle: iako smo neskloni ustupati svoje podatke trećim stranama, ideja da u bilo kojem trenutku možemo svojem telefonu pri-stupiti putem weba te, ako već ne možemo doći do njega, barem izbrisati povjerljive podatke - i više je nego dobra. HTC je ovim modelom postavio nova mjerila što bi današnji pametni telefon trebao biti. Da mu je baterija nešto veća, opasno bi se približio savršenstvu.

Zbog svog unibody dizajna, poklopci za bateriju i SIM karticu na Desireu HD su neobično smješteni, iako služe svrsi


Moby Android tablet

Spartanska, snježnobijela stražnja strana Taba krije tek kameru (3 MP, osrednja kvaliteta) i LED bljeskalicu

Prva stvar koja će vjerojatno svakome zapeti za oko kad prvi put ugleda Samsungov Tab jesu - nje-

gove dimenzije. Tab je, naime, dimenzija sličnijih romanu (paperbacku) ili prosječ-nom e-book čitaču no A4 li-stu papira, planeru ili opće-nito onome što smo navikli zvati tabletom. Negdje je na pola puta između Dellova Stre-aka i iPada. I to mu je ujedno i prva i najveća mana, jer ga to i po namjeni čini nečim na pola puta između tih dvaju uređaja. Što nema baš previše smisla. Dellov Streak je hi-brid tableta i mobitela, a iPad tablet. Što je onda Tab? Hibrid hibrida tableta i mobitela i tableta?

Ako je Dell Streak na rubu granice (s krive strane) “pristojnih” dimenzija nečeg s čime bismo na uhu htjeli biti viđeni u javnosti, sa Samsungovim Tabom takvo je što, naravno, posve nezamislivo. Tab niti nije zamišljen za takvo što, ali očigledno jest zami-šljen kao uređaj za telefoniranje. Do daljnjeg će ga, naime, biti moguće kupovati isključivo u 3G inačici, a za razliku od 3G iPada posjeduje sve telefonijske funkcije, kako softverske, tako i hardverske (uklju-čujući prilično upotrebljiv speakerphone i divovski dial pad koji malo asocira na telefone za starije/sla-bovidne/nemoćne).

Navrat-nanosNaravno, nema smisla Tab kuditi zbog voice mo-gućnosti, koliko god one nezgrapno i djelovale van mjesta. Poanta ove naše tirade jest da su već sama njihova implementacija i prisutnost indikativ Tabove konceptualne nedorečenosti. Tab, je, naime, po sve-mu, osim po dimenzijama i razluči-vosti ekrana, identičan Samsungovim Android telefonima iz serije Galaxy. Dell je u prilagodbu Android sučelja Streaku uložio adekvatan trud budući da je ipak riječ o uređaju koji se dade koristiti poput regularnog mobitela. Apple je, iako home screen na iPadu na prvi pogled sugerira suprotno te djeluje gotovo identično homeu iPho-nea, uložio popriličnu količinu resursa u redefiniranje i prilagođavanje suče-lja iOS-a velikom ekranu i to se u goto-

vo svakoj aplikaciji napisa-noj za njega vidi. Samsung

je, pak, na Galaxy Tabu napravio tek površinske, kozmetičke preinake, a gdje je krenuo raditi dublje zahvate, to je

činio bez previše plana i promišljanja.

Distendirani telefonSve na Tabu, od izbornika do statu-

sne trake, jednostavno je uvećana verzija onog što se viđa na daleko manjim mobilnim

telefonima. U svakodnevnoj se uporabi doista teš-ko oteti dojmu da u ruci držite golemi telefon i ne sumnjamo kako će ga mnogi korisnici, baš poput nas, nesvjesno udaljavati od glave, kao da pate od teške prezbiopije. Samsungovci su se, doduše, ipak potrudili nanovo napisati neke od standardnih aplikacija (adresar, kalendar i slično), iako teško da su dostupan ekranski prostor optimalno iskoristili (pogotovo s obzirom na orijentaciju ekrana). Imple-mentacija multitoucha također je ponešto aljkava - zoom u Google Mapsima je, primjerice, emuliran (tj. multitouch geste služe tek kao kratice za tipke). Browser ima potencijala, ali ga podrška za Flash - ironično - čini jedva upotrebljivim na siteovima koji ga koriste, jer dolazi do popriličnog usporenja.

Odličan hardverGlavnina naših zamjerki, ako dosad niste primijetili, zapravo je vezana uz softver. Baš tako - Samsungov Tab nipošto nije loš uređaj. Naprotiv, hardverski je odličan. Pogoni ga brz procesor, ima odličan ekran, dobro je izrađen, ima više RAM-a od iPada (upravo je RAM jedna od glavnih boljki Appleova tableta), ima

dvije kamere (ispodprosječne, ali hej - riječ je o tabletu, nije da ćete mahati njime fotografirajući nasred ulice), žiroskop, 16 GB ugrađene memorije i još utor za memorijsku karticu povrh toga, zadovoljavajući baterijski vijek… Problem je što “šteka” na korisničkom iskustvu. Svakako zaslužuje prolaznu ocjenu, ali uz napomenu - nadamo se da će Samsung nastaviti raditi na sof-tveru te da će s nadolazećim verzijama Androida zasjati u punom sjaju.

Ante Vukorepa

Samsung Galaxy TabIako su u svijetu opća pošast, na Androidu zasnovani tableti kod nas su još uvijek relativna rijetkost. Bar oni s provjerenim pedigreom. Jedan od takvih je i Samsungov Tab - jedan od najpoznatijih primjeraka svoje vrste

SPECIFIKACIJEEDGE/HSDPA 7,2 Mb/s; 7” multitouch LCD, 600 x 1024, akcelerometar, kompas, žiroskop; 3,15 MP kamera, autofokus, LED bljeskalica, 1,3 MP sekundarna kamera, HD video, 512 MB RAM-a, 16 GB ROM-a, microSD utor; bat. 4000 mAh; 190 x 121 x 12 mm, 380 g

USTUPIOT-Mobile, 098 15 50

CIJENAovisi o pretplati

ZAopremljenost, ekran, dizajn, povezivost, memorija

PROTIVkoncept, sučelje, kamera

OCJENA

Oglas



Moby Mobilni telefon

Nema sumnje da u današnje vrijeme na tržištu telefona najbolje prolaze oni opremljeni ekranom osjetlji-

vim na dodir, raznim multimedijalnim mogućnostima ili podrškom za socijalne mreže, dok su obični telefoni kakve pam-timo od prije par godina definitivno pali u drugi plan. Iako je situacija na tržištu ovakva, još uvijek ima korisnika kojima je telefon poput Sony Ericssonova mo-dela Cedar više nego dovoljan u sva-kodnevnom korištenju.

Za spas ZemljeOsim manje zahtjevnih postoji i gru-pa ekološki osviještenih korisnika koji svojim odabirom uređaja žele utjecati na zdravlje našeg planeta. Tako se Cedar odlikuje Sony Eri-cssonovom oznakom Greenheart koja ga svrstava među ekološ-ki prihvatljive telefone, što znači da su korišteni materijali ekološki prihvatljivi. Osim reciklirane plastike, uklonjene su i neke nepoželjne tvari iz telefona, čiji izostanak u proizvodnji utječe na smanjenje emi-sije ugljičnog dioksida. Ekran telefona konstruiran je tako da osigura manju potrošnje energije, punjač je u skladu s razinom V Energy Stara i u stanju čekanja ima snagu manju od 30 milivata. Tiskani priručnik zamijenjen je elektroničkom inačicom koju korisnik može pregledavati u telefonu, a izostale su i bilo kakve plastične vrećice. Možda biste pomisli kako je ovakav pristup prilikom izrade telefona rezultirao slabijom kvalitetom materijala, što s ovim telefonom nikako nije slučaj. Štoviše, moramo priznati da nas je kva-liteta izrade ovog modela ugodno iznenadila, a sam uređaj ostavlja dojam ozbiljnog telefona. Kućište se odlikuje vrlo dobrom čvrstinom, a korištena plastika dosta je utegnuta, tako da se nikakvi dijelovi ne pomi-

ču, a plastika se ne savija niti proizvodi škripave zvukove. Zahvaljujući manjoj debljini telefona i blagim zaobljenim rubo-

vima, Cedar odlično leži u ruci, što doprinosi ukupnom pozitivnom dojmu. Telefon je

inače dostupan u dvije varijacije – crno-srebrnoj i crno-crvenoj, dok

je mat-finiš zaslužan što telefon ne prima otiske prstiju.

Jednostavan, ali funkcionalanNa prednjoj strani telefona korisni-ke će dočekati klasična tipkovnica s višesmjernim padom koji ima tipku za potvrdu u sredini. On je dodatno izdignut iznad ostalih tipki, čime se

osigurao neometan i ugodan rad. Tip-kovnica je dosta kvalitetno napravlje-na, a tipke se prema krajevima izdižu

prema gore, odlično se osjete pod prsti-ma i imaju dovoljno hoda koji korisniku

osigurava vrlo ugodno tipkanje. Jedini pri-ključci na telefonu su micro USB 2.0 i 3,5-milimetar-ski priključak za slušalice. Od dodatnih tipki prisutne su samo one za reguliranje glasnoće, što znači da je izostala i dedicirana tipka za kameru. Kad već spomi-njemo kameru, na poleđini telefona nalazi se senzor kamere od dva megapiksela koja je u mogućnosti ponuditi tek prosječne fotografije. Zbog izostanka bljeskalice onemogućeno je snimanje iole kvalitetnih fotografija u uvjetima smanjenog osvjetljenja. Cedar ima mogućnost snimanja videa u VGA razlučivosti s trideset sličica u sekundi, što rezultira glatkim videom, ali slabe razlučivosti.

Da bi se pristupilo memorijskoj kartici microSD, potrebno je skinuti plastični dio koji prekriva cijelu stražnju stranu telefona, za što se treba malo potruditi jer je potrebno noktom otpustiti plastiku, što nije baš najbolje riješeno. Telefon raspolaže s vlastitih 280 me-gabajta memorije koja će izvjesno vrijeme biti dovolj-na za snimanje fotografija, pohranu glazbe i slično, jer se uz telefon ne isporučuje memorijska kartica.

Osim dobre kvalitete prikaza, za kraj još možemo spomenuti da Cedar nije lišen multimedijalnih mo-gućnosti koje pokrivaju najvažnije elemente kao što su reproduciranje glazbe i videodatoteka (bez podrške za Divx), uz što se korisnicima nudi i pregledavanje YouTubea, pristup Twitteru i Facebooku.

Dalibor Misaljević

SPECIFIKACIJEdimenzije 111 x 49 x 15,5 mm, masa 84 g, TFT 2,2 inča, 256 tisuća boja, rezolucija 240 x 310 piksela, imenik s 1000 mjesta, interna memorija 280 MB, microSD do 16 GB (kartica nije uključena), quad-band GSM, GPRS 32 - 48 kb/s, HSDPA 7,2 Mb/s, HSUPA 2 Mb/s, Bluetooth v2.1 + A2DP, micro USB 2.0, kamera 2 MP, 1600 x 1200 piksela, video VGA@30 fps, FM radio, MP3/WAV/eAAC+ i MP4/H.264/H.263 player, baterija Li-Ion 1000 mAh, vrijeme čekanja/razgovora: do 415 h/4 h 30 min (GSM)

USTUPIOSony Ericsson, (062) 000 000 www.sonyericsson.com

CIJENA NA UPIT

ZAkvaliteta izrade, trajanje baterije, kvaliteta ekrana, elegantan dizajn

PROTIV slaba kamera

OCJENA

Sony Ericsson CedarCedar se ne odlikuje naprednim funkcijama i ekranom osjetljivim na dodir te je prvenstveno namijenjen ekološki osviještenoj populaciji

Elegantan i izdignut višesmjerni pad odlično se slaže s dobro kreiranom tipkovnicom

DVD SADRŽAJ

Mint – Ubuntu 1:0

Gray Matter

Linux Mint 10

Vrsta: igraLicenca: demoDugo iščekivana avantura Jane Jensen napokon je dočekala svjetlo dana, nakon punih šest godina iščekivanja. Povedite mladu Samantha Everett i doktora Davida Stylesa u otkrivanje misterija kuće Dread Hill. Cilj im je istražiti paranormalne pojave, a u trenuci-ma dok vam znanost i magija nisu od velike pomoći morat ćete se baviti i dobrim sta-rim istraživačkim radom. Ukoliko volite avanture, obavezno iskušajte ovu.

KVALITETNO I BESPLATNO

ArcaniA - Gothic 4

Free Audio Recorder 6.2.2

Retrieve Deleted 2.1

TeamViewer 6.0.9947

Vrsta: distribucijaLicenca: Open SourceVelika suparnica Ubuntua, ova distribucija Linuxa orijentirana je prema korisniku desktopa i jedna je od najpopularnijih u zadnje vrijeme. Kao posebna prednost navodi se podrška za razne pro-prietary formate, kojih nema u standardnoj distribuciji Ubuntua. Također, drugačiji (i bolji) jest iz-bor osnovnih programa (Thunder-bird umjesto Evolutiona, Pidgin umjesto Empathyja), a poboljšane su i ostale komponente: Software Manager, sistemski meni, vizualna ujednačenost sustava.

Piše: Nenad Kubat



Damir Perkov, Zagreb

Maričić Edi, Zadar

Mirjana Vrbanić, Velika Gorica

Ivan Šafar, Đakovo

Darko Vukelić, Zagreb

Mario Mihovilić, Zagreb


Gjergja Robert, Zadar

Baričević Miljenko, Zagreb

Roman Brolih, Rijeka

Tomislav Živić, Slavonski Brod

Šušić Ivan, Jesenice

U izvlačenju nagrada sudjelovali su svi čitatelji

PCchipa koji su do 21.12.2010. poslali svoje

podatke (ime, prezime, adresa, broj telefona)

na e-mail adresu [email protected] .

Čestitamo sretnim

dobitnicima!

DOBITNICI

NAGRADA

Oglas Nadnaslov



BIZON

mStart telekomunikacijeAgrokor konsolidira svoje IT poslovanje

IT MALOPRODAJA U HRVATSKOJ

Kriza je prilika za manje i fl eksibilnije trgovine

TVRTKE


Godina za nama vjerojatno je jedna od težih na domaćoj IT sceni. Pa ipak, iako je situacija daleko od idealne, neki pokazatelji daju ponešto nade i optimizma. Tako najnoviji rezultati

istraživanja IDC-ja za treći kvartal ove godine pokazuju da je Hrvatska jedina zemlja u Regiji koja bilježi rast prodaje PC-ja (na prvi pogled nevelikih, ali u recesiji itekako značajnih pet posto), za razliku od nama susjednih Slove-nije i Srbije koje obje bilježe dvoznamenka-ste padove u odnosu na isto razdoblje protekle godine.

Teško je reći je li riječ o početku trenda, mož-da i svjetlu na kraju tu-nela, no i naša tema broja koja se bavi sta-njem informatičke ma-loprodaje u Hrvatskoj nije depresivna kao što bi možda neki očekiva-li. U izradi teme kon-taktirali smo mnoge sugovornike i većina njih, iako se slaže da će ova godina također biti teška, predviđa da bi do njezina kraja konačno trebalo doći do oporavka IT maloprodaje. Čak i u ovome trenutku jasno je da je vrijeme pot-punog sloma koji se dogodio prije nešto više od godine dana sada za nama te je uslijedi-lo značajno restrukturiranje propalih tvrtki i preslagivanje na sceni. U slučaju HGspota to je restrukturiranje već provedeno i tvrtka je počela otplaćivati svoje dugove, dok u nekim drugim slučajevima, kao što je onaj Vemilov, tek počinje.

Upravo smo Vemilu, nekoć itekako značaj-nom domaćem maloprodajnom, ali i velepro-dajnom IT trgovcu, posvetili značajan prostor. Zanimljivo, ali domaći informatički magazini jako su se slabo bavili propašću ove tvrtke, što je profesionalno gledano teško shvatljivo jer je riječ o vrhunskoj novinarskoj temi. Vemil je postao svojevrstan simbol kraha domaće

IT maloprodaje, a dojam je da je kompleksna pravna zavrzlama oko osnivanja novih tvrtki koje su preuzele njezino poslovanje na kraju najviše naštetila samoj tvrtki. No stečajni po-stupak koji je u tijeku prije ili kasnije će ra-zjasniti što se zapravo tamo dogodilo, a dok se to ne dogodi, najviše detalja i informacija možete saznati upravo u tekstu u ovom bro-ju Bizona.

Uz sve ovo, na samom kraju protekle godi-ne dogodila se možda i najzanimljivija vijest

iz domaće poslovne informatike u 2010., a riječ je o ulasku Agro-kora na područje da-vatelja informatičkih usluga putem tvrtke mStar telekomunika-cije. Iako ima različi-tih gledanja na cije-lu priču, pa tako neki senzacionalistički tvr-de kako će ovaj potez ugroziti postojeće od-nose snaga na tržištu, dok mu drugi umanju-ju značaj te uspoređu-ju najnoviji Agrokorov potez s nekim ranijim propalim projektima

na tržištu, činjenica je da je riječ o značajnom iskoraku. Istina je da će se mStart isprva baviti tvrtkama unutar samog koncerna, a budući da je riječ o dvadesetak itekako zahtjevnih tvrtki, to neće ostaviti previše prostora za nastup na slobodnom tržištu, barem u prvo vrijeme.

No čak i takav Agokorov ulazak na ovo trži-šte vijest je od apsolutno prvorazrednog zna-čaja, a već samo osnovni pokazatelji mStart svrstavaju u desetak najvećih IT tvrtki u na-šoj zemlji. No ono što je podjednako bitno či-njenica je da veliki igrači kupuju ili stvaraju sistem-integratorske tvrtke (sjetimo se samo T-HT-ova preuzimanja Combisa), što možda pokazuje kako se uskoro može očekivati opo-ravak na ovom dijelu tržišta. Ako preživimo ovu, 2012. bi mogla biti itekako zanimljiva go-dina.

Izlazak iz depresije

Impressum

www.bizon.hr

Glavni urednikBranimir Kovač

Voditelj projektaŽeljko Ćosić

A1 Video d.o.o.Cvijete Zuzorić 25Tel: +385 1 611 7355Fax: +385 1 611 7354

Na samom kraju godiNe dogodila se možda i NajzaNimlji-vija vijest iz domaće poslovNe iNformatike u 2010., a ri-ječ je o ulasku agrokora Na područje davatelja iNforma-tičkih usluga putem tvrtke mstar telekomuNikacije. iako ima različitih gledaNja Na cijelu priču, riječ je o zNačaj-Nom iskoraku.

Uvodnik

glavni urednik

Branimir kovač


Vijesti

Piramida i S&S implementiraju SAP ERPTvrtke Piramida i S&S potpisale su proteklog mjeseca ugovor o implementaciji poslovnog rje-šenja SAP business all-in-one. Riječ je integriranom poslovno-informacijskom sustavu na bazi SAP ERP rješenja čija je namje-na povećanje konkurentnosti te smanjivanje administrativnih i troškova proizvodnje. Završe-tak implementacije predviđen je sredinom 2011. godine, a proces implementacije poslovno-infor-matičkog sustava odvijat će se u fazama, prema tehnologiji PRO-MET. Rješenje SAP Business All-in-One namijenjeno je potreba-ma srednjih poduzeća koja traže sveobuhvatna integrirana indu-strijska rješenja za upravljanje tvrtkom s fleksibilnom i otvore-nom tehnološkom platformom. Očekuje se da će Piramida uvo-đenjem ovog sustava osigurati, među ostalim, optimizaciju pro-cesa naručivanja i prodaje, učin-kovito upravljanje proizvodnim procesima uz potpunu kontro-lu njihovih troškova, djelotvorno upravljanje dobavljačima, po-boljšanu uspješnost računovod-stvenih i upravljačkih procesa, učinkovito upravljanje zalihama te smanjenje neplaćene prodaje u danima.

Ericsson Nikola Tesla modernizira 2G i 3G mrežu u Crnoj GoriEricsson Nikola Tesla potpisao je s Crnogorskim Telekomom nove ugovore vrijedne gotovo sedam milijuna kuna. Radi se o pro-širenju i modernizaciji 2G i 3G mobilne mreže T-Mobilea Crna Gora. Ugovori su vezani i uz pro-širenje kapaciteta fiksne mreže i modernizaciju sustava nadzo-ra T-Coma Crna Gora, a bit će

omogućene i nove funkcional-nosti sustava naplate u stvar-nom vremenu. Ericsson Nikola Tesla u sklopu ovih ugovora osi-gurat će i usluge razvoja kompe-tencija djelatnika Crnogorskog Telekoma.

Licem u lice s raznih strana svijetaTvrtka Cisco predstavila je novu TelePresence konferencijsku

sobu. Putem Ciscove tehnolo-gije ova soba omogućuje doživ-ljaj sastanka koji se odvija uživo, licem u lice, iako se sugovonci mogu nalaziti na sasvim razli-čitim lokacijama širom svijeta. Ovo bi rješenje, kako je istakla generalna direktorica tvrtke Cis-co Hrvatska Ana Blažinić, mo-glo pomoći domaćim tvrtkama u smanjenju putnih troškova i povećanju produktivnosti, dok bi istodobno smanjivanje emisi-je ugljika pridonijelo povećanju ekoloških standarda. Cisco Te-lePresence soba bit će dostupna kupcima, partnerima i zaposle-nicima tvrtke Cisco Hrvatska,

a omogućit će im povezivanje s više od 940 TelePresence soba u Ciscovim uredima, koji se nala-ze u 235 većih gradova diljem 60 zemalja svijeta. Inače, ured tvrt-ke Cisco u Zagrebu koristi se su-stavom Cisco TelePresence 3010, idealnim za veće grupne sastan-ke, koji uključuje tri 65-inčna plazma ekrana te posebno diza-jniran stol za šestero sudionika, koji se nalaze s jedne strane vir-tualnog stola. Sustav obuhvaća kamere, osvjetljenje, mikrofone i zvučnike te ekrane koji uz po-moć videoreprodukcije ultra-visoke definicije te prostornog audiozapisa daju realan osjećaj

da svi sudionici virtualnog sa-stanka sjede za jednim stolom. Sastanak koji se održava uz po-moć TelePresence sustava 3010 može podržavati do 48 ekrana po pozivu.

Regionalna IT konferencija u ZagrebuU veljači sljedeće godine u or-ganizaciji Infoarene održat će se konferencija IT Arena 2011, prva neovisna regionalna IT konfe-rencija koja bi trebala okupiti niz vodećih regionalnih stručnjaka iz ovog područja. Na konferen-ciji će biti govora o trendovima IT industrije u svijetu, ali i u Re-giji, raspravljat će se o sve većoj konvergenciji IT industrije i tele-komunikacija, o tome hoće li se IT kao dio poslovanja privatnog i javnog sektora izdvajati iz ma-tičnog poslovanja (outsourcing) ili će, ipak, zadržati IT unutar sebe kao dio strateških aktivno-sti poslovanja. Bit će predstavlje-no i nekoliko regionalnih proje-kata u IT sektoru. Konferencija će se održati 23. veljače 2011. u zagrebačkom hotelu The Regent Esplanade.

Microsoftova rješenja u HZZ-uHrvatski zavod za zapošljavanje, zahvaljujući partnerstvu s tvrtkama Comping, IN2 i Microsoft Hrvatska, implementirao je nove alate za nadzor i upravljanje poslovnim procesima. Nova rješenja za podršku poslovanju, kao i ažurirane internetske stranice, rezultat su više od godine rada te će Zavodu omogućiti unaprjeđenje usluga i ubrzanje svakodnevnog poslovanja, kao i još učinkovitije posredovanje na tržištu rada.

”Kako bi se HZZ-u osigurala kvalitetna podrška, partneri domaćih tvrtki implementirali su nekoliko ključnih Microsoftovih informacijskih alata. Riječ je o virtualizacijskom rješenju temeljenom na Microsoftovoj tehnologiji Hyper-V te System Center tehnologijama za nadzor i upravljanje. Ta će rješenja HZZ-u omogućiti prvenstveno kvalitetniju i bržu komunikaciju unutar tvrtke i s klijentima, ali i znatne uštede kroz optimizaciju postojeće ICT infrastrukture”, rekao je Bojan Hadžisejdić, Voditelj prodaje za javni sektor u tvrtki Microsoft Hrvatska.

Navedeno rješenje trebalo bi smanjiti redove na info pultu u područnim službama i ispostavama Zavoda te omogućiti brzo rješavanje zahtjeva stranaka. HZZ je uz implementaciju novih internetskih stranica predstavio i rješenje koje je naslonjeno na novi informacijski sustav. Tako će se za obavještavanje klijenata koristiti i mobilna telefonija, odnosno sustav SMS poruka. Nove internetske stranice Hrvatskog zavoda za zapošljavanje dostupne su na adresi www.hzz.hr, a podrobnije informacije o Microsoft System Center rješenjima nalaze se na stranicama www.microsoft.com/systemcenter/en/us/default.aspx.


TvrTkE

Piše: Branimir Kovač

Nema nikakve sumnje da je naj-zvučnija vijest iz područja po-slovne informatike tijekom pro-teklog mjeseca bila ona koja je, za mnoge posve neočekivano, doš-

la iz redova velikog trgovačkog koncerna Agrokor. Čini se kako je u vrijeme aktualne recesije i optimizacije troškova na svim ra-zinama došlo vrijeme za štedljivost i raci-onalizaciju i u sektoru IT-ja. A kad to čini Agrokor kao najveći gospodarski subjekt u državi, ali i jedan od najjačih regionalnih gospodarskih igrača, sve se odvija na razini velikih brojki koja itekako intrigira medije, i to ne samo informatičke.

Tako je u javnost, po svemu sudeći mimo želje samog koncerna, procurila informaci-ja da se kompletna IT infrastruktura Agro-kora namjerava objediniti unutar jedne tvrtke – mStart telekomunikacija. Plan je, kako se neslužbeno može doznati, da se sve informatičke djelatnosti iz podugačkog niza kompanija u vlasništvu Agrokora sta-ve pod okrilje jedne kompanije koja bi po-tom objedinjeno nudila kvalitetniju, ali pri-je svega i racionalniju podršku svim svojim klijentima.

Ključna riječ ovdje je konsolidacija poslo-vanja, pojam koji sve češće postaje ključan u sređivanju kompleksnih poslovnoinfor-matičkih procesa brojnih svjetskih velikih kompanija. Očekivano je da se pod kapom jedne specijalizirane informatičke tvrtke lakše mogu kontrolirati interni troškovi za informatička ulaganja i održavanja, koji u slučaju tako velikog sustava kakav je Agro-kor zasigurno nisu mali. No rezultat će bez

sumnje biti i svojevrsna optimizacija koja će smanjiti nepotrebne troškove, a zasigur-no i standardizacija rješenja na razini cije-log koncerna koja, kao i uvijek kada se radi o složenim sustavima, nudi prostor za dalj-nja poboljšanja.

Pod Agrokorom se trenutačno nalazi ci-jeli niz značajnih kompanija – spomenimo samo najpoznatije poput Konzuma, Jamni-ce, Zvijezde, Leda i Tiska – a ne treba zabo-

raviti niti regionalnu prisutnost koncerna putem tvrtke Idea. Stoga se može čuti da bi mStart telekomunikacije, čiji je prvi čovjek Mirko Laušić koji je do sada vodio Agroko-rov informatički odjel, u sljedećih mjesec dana trebale potpisati ugovore s njih dvade-setak čime bi praktički bile obuhvaćene sve tvrtke iz Agrokorova portfelja sudeći prema podacima koji se mogu naći na web strani-cama koncerna. No ta količina, valja napo-

Agrokor konsolidira svoje IT poslovanje

Veliki PlanoVi za tVrtku mStart telekomunikacije

Briga o kompletnoj IT infrastrukturi Agrokora namjerava se objediniti unutar jedne tvrtke koja bi potom nudila kvalitetniju, ali i racionalniju podršku svim svojim klijentima


U skladu s trendovima outsourcinga

TvrTkE

menuti, logistički sigurno vrlo zahtjevnih klijenata, traži i informatičku kompaniju teške kategorije. Nema sumnje kako mStart to već u ovom trenutku jest, barem kad se gledaju impresivne brojke do kojih je tvrtka narasla u posljednje vrijeme.

Grupacija je tako prema dostupnim po-dacima u tvrtku nedavno upumpala čak 100 milijuna kuna, što predstavlja itekako solidan temeljni kapital, a trenutačno za-pošljava preko 150 djelatnika, mahom in-formatičara. Ove impresivne brojke već na samom početku priče o Agrokorovoj infor-matičkoj konsolidaciji svrstavaju ovu tvrtku među najveće IT tvrtke u našoj zemlji.

No početak mStart telekomunikacija nije niti približno ukazivao na ono u što je da-nas prerasla ova tvrtka. Osnovana je u rujnu 2007. godine kada su Agrokor, EPH i HT raz-mišljali o pokretanju nikad zaživjele prepa-id usluge K-mobile, koja je trebala početi s radom u ožujku 2008. godine. Usprkos am-bicioznim planovima to se nikada nije do-godilo, a cijeli je projekt potiho napušten, ili barem prebačen za neka druga vremena.

Nakon te neuspjele epizode tvrtka je neko vrijeme provela u svojevrsnom tihom reži-mu rada u kojem nije sasvim jasno čime se bavila, no prema dostupnim podacima nije bila od velike važnosti za sam koncern.

Sve navedeno ne znači da u navedenom razdoblju tvrtka nije bila zanimljiva medi-jima. Primjerice, u financijskom izvješta-ju mStarta za ne tako davnu 2008. godinu, kako navodi portal www.h-alter.org, stoji da ova tvrtka u to vrijeme nije imala nikakve imovine, niti jednog zaposlenika, a ukupni godišnji prihod iznosio je, prema navodi-ma istog portala, tek minimalnih 45 kuna i pet lipa. Istovremeno u medijima se povla-čio podatak da je prvi čovjek EPH Ninoslav Pavić svoj udio u ovoj tvrtki prodao za 43,65 milijuna kuna, što je izazvalo čuđenje bu-dući da je iz poslovnih podataka u to vri-jeme proizlazilo kako nije riječ o naročito vrijednoj tvrtki. Kako god bilo, iz današnje perspektive vrijednost tvrtke nesumnjivo je veća, a jesu li to imali u vidu već prilikom navedenih vlasničkih transakcija ne želi-mo, a niti možemo spekulirati, nego tek na-vodimo kao manje poznatu zanimljivost iz povijesti tvrtke.

Ključno je pitanje hoće li mStart teleko-munikacije, osim što će se baviti objedinja-

vanjem Agrokorova informatičkog poslo-vanja, možda izaći i na otvoreno domaće informatičko tržište te početi pružati uslu-ge i tvrtkama koje nisu iz samog koncerna? Ovo pitanje trenutačno je u sferi spekula-cija, a isto tako je malo vjerojatno da će se to dogoditi u relativno skoroj budućnosti budući da su zadaće unutar koncerna do-voljno zahtjevne za kapacitete čak i ovako velike tvrtke. Pa ipak, to nije spriječilo na-gađanja, pa čak i bojazan kako bi eventu-alni ulazak mStarta, a time i Agrokora na vanjsko tržište itekako mogao poremetiti trenutačne odnose snaga na domaćoj sceni pružatelja IT usluga.

Razlog za bojazan je jasan. Iako je doma-će tržište informatičkih usluga jedna od vi-talnijih grana domaće privrede – kao što smo nedavno pisali, domaća informatič-ka industrija sa svojih 14 milijardi kuna na godišnjoj razini pridonosi, primjerice, kao i puno razvikanija hotelijersko-ugostitelj-ska branša – ulazak tako snažne kompa-nije kao što je Agrokor na otvoreno tržište sigurno bi ostavio posljedice. Naime, pro-cjenjuje se kako je samo godišnji prihod Agrokora čak tri puta veći od onoga u cije-loj domaćoj informatičkoj industriji. Spe-kulira se da bi stoga mStart telekomunika-cije mogle ponuditi svoje usluge i nekima od petstotinjak tvrtki koje su svojim djelat-nostima vezane uz sam Agrokor, a ako se to dogodi, nema sumnje da će biti riječ o itekako ozbiljnoj prijetnji nekim postoje-ćim informatičkim tvrtkama. No mnogi-ma bi to trebalo predstavljati i svojevrsnu dodatnu priliku budući da se Agrokor, kao uostalom i drugi složeni sustavi, snažno naslanja na brojne vanjske tehnologije. In-tegracija složenih SAP-ovih sustava za ERP poslovanje, o kojima ste mogli detaljno čitati u prošlom broju Bizona, samo je je-dan od primjera takvih tehnologija koje će se gotovo sigurno nastaviti koristiti i zbog činjenice da je riječ o standardnim svjet-

skim poslovnim rješenjima i zbog značaj-nih iznosa koji su investirani u njihovu im-plementaciju.

No ulazak Agrokora u novo područje po-slovanja možda djelomice leži i u činjenici da se predviđa kako bi domaće IT tržište u idućoj godini konačno moglo dobiti zamah nakon nekoliko recesijskih godina, a defini-tivni opravak predviđa se za 2012. godinu. Konsolidacija IT procesa u Agrokoru defi-nitivno je sama po sebi zahtjevna zadaća, no do tada bi mStart telekomunikacije mo-gle biti već dovoljno uhodane za nastup na rastućem otvorenom tržištu.

Inače, jedan od zanimljivijih elemenata s ruba cijele priče o mStart telekomunikacijama je usporedba s Plivom i njezinim GBS IT-jem, gdje je ova poznata farmaceutska tvrtka prije nekoliko godina također pokušala nešto slično onome što Agrokor danas čini s mStartom, ali nije uspjela. Iako izdvojen u samostalnu tvrtku od koje su svi imali velika očekivanja, GBS IT vraćen je u okrilje matične tvrtke čime su se rasplinuli svi planovi o pružanju IT usluga na otvorenom tržištu. Stoga ima onih koji smatraju kako se može napraviti analogija između ova dva sustava, no nama se čini kako je situacija posve drukčija, bez obzira na površinske sličnosti. Dok je Plivino odustajanje od IT tržišta prije svega rezultat strateškog zaokreta nakon što je Barr preuzeo tvrtku, a vjerojatno i činjenice da tako velika svjetska korporacija već ima jasno definiranu politiku korištenja informatičkih tehnologija u koju se navedena tvrtka nije uklapala, nema nikakvih naznaka da bi to mogao biti slučaj kod mStarta. Naime, Agrokor kao koncern, za razliku od preuzete Plive, prilično je aktivan gospodarski subjekt koji je do sada bio onaj koji intenzivno preuzima druge tvrtke, što mStartu daje dovoljno kvalitetne polazne osnove, ali vjerojatno i stabilnu strategiju budući da je formiranje takve tvrtke u skladu i sa svjetskim trendovima outsourcinga.

Očekuje se da će mStart telekomunikacije u sljedećih mjesec dana potpisati ugovore s dvadesetak tvrtki, čime bi praktički bile obuhvaćene sve tvrtke iz Agrokorova portfeljaSpekulira se da bi stoga mStart

telekomunikacije mogle ponuditi svoje usluge i nekima od petstotinjak tvrtki koje su vezane uz sam Agrokor.


Intervju

RAZGOVARAO: Branimir Kovač

U vrijeme kada kriza potresa doma-ću maloprodaju Renoprom i nje-gov trgovački lanac Technomax pokazali su kako se i u recesijskim vremenima može kvalitetno po-

slovati. S financijskim direktorom i članom uprave Renoproma Draženom Jerebom raz-govarali smo o potezima kojima je ova tvrtka osigurala stabilno poslovanje, ali i o situaciji na domaćem maloprodajnom tržištu potro-šačke elektronike općenito. Odgovori su ite-kako zanimljivi, jer pokazuju s kojim se sve poteškoćama danas susreću domaći trgovci, ali i potencijalna rješenja kroz prilagođava-nje krizom pogođenom domaćem kupcu.

Zašto Renoprom bezbolnije prolazi kroz krizu od brojnih drugih domaćih maloprodajnih la-naca potrošačke elektronike?

- Renoprom je započeo procese prila-godbe novonastalim uvjetima na tržištu koncem 2008. godine kad smo shvatili da projekcije planiranog maloprodajnog pro-meta za zadnji kvartal te godine nisu realne te da nakon dvoznamenkastog postotnog rasta maloprodaje prometa slijedi tržišna prilagodba kakva se događa na razvijenim potrošačkim tržištima nakon tržišne ek-spanzije. Uprava Renoproma, zajedno sa zaposlenima, nije prolazila kroz prilago-đavanje tržištu ništa bezbolnije od drugih

nama sličnih maloprodajnih lanaca. Činje-nica je da smo predvidjeli određene zna-kove na tržištu koji su upućivali na dolazak krize te smo poduzeli određene korake.

Recesija je pogodila gotovo cijelu maloprodaju. Na koji se način ona očitovala u Renopromu?

- Ukupni maloprodajni promet počeo je padati u 2008. godini (0,5 posto) da bi doži-vio značajan pad prometa u prošloj godini od 15 posto. Najveći efekt na smanjenju prometa osjetio se u prodaji automobila te u našem segmentu potrošačke elektroni-ke gdje se tržište u prosjeku smanjilo za 26

posto. Renoprom je 2009. godinu završio s 28 milijuna eura godišnjeg prometa, što je smanjenje od 15 posto. Naša strategija prilagodbe tržištu sastoji se od proaktivnog djelovanja istovremeno na strani prihoda i rashoda. Nismo se opredijelili za defanziv-nu taktiku rezanja troškova na postojećim profitnim centrima, već smo iskoristili pri-

like koje su se otvarale na tržištu koje je u to vrijeme doslovno bilo u slobodnom padu. Razlog manjeg pada prometa u usporedbi s tržištem leži u širenju maloprodajne mre-že na profitabilnije lokacije, prilagođenoj ponudi proizvoda iz našeg asortimana “no-vim” kupcima te optimiziranju prodajnih zaliha.

Na koji ste način proveli tu optimizaciju?- Transparentno vođenje troškova po pro-

fitnim centrima omogućilo nam je brži pro-tok informacija u odlučivanju o optimizaciji troškova. Smanjena posjećenost u trgovač-kim centrima rezultirala je optimiziranjem troška zaposlenih - određene zaposlenike premjestili smo na novootvorene lokacije, dok smo na postojećim lokacijama optimi-zirali proces nabave i maloprodaje. Između ostalog, optimizirali smo i ostale ključne troškove koje se odnose na administraci-ju, vozila, troškove najamnina te prilagodili troškove promidžbe.

Kakve poslovne rezultate očekujete za ovu godinu i ima li razlike u odnosu na lanjske re-zultate?

- Prvi pokazatelji rasta prometa malopro-daje nakon 22 mjeseca uzastopnog pada su ohrabrujući. Očekivani promet Renopro-ma za 2010. godinu je 32 milijuna eura, što je rast od 16 posto u odnosu na prethodno razdoblje. Maloprodajni lanac Technomax

Zbog krize se više traže jeftiniji proizvodi

Dražen Jereb

financijski direktor i član uprave Renoproma

Srednji segment proizvoda nije nestao, ali se omjer prodajnih proizvoda smanjio u korist niže kategorije. Ipak, skupi proizvodi imaju kontinuitet u prodaji u odnosu na prethodne godine, jer

kupcima koji se odlučuju za tu kategoriju cijena nije presudan faktor

Nedostatak kupovne moći, kao i apstinencija od potrošnje, utjecao je na smanjenje prihoda u srednjem segmentu.


Intervju

uspio je nadomjestiti nedostatak kvalitetne ponude u segmentu potrošačke elektronike te smo širenjem na tri nove lokacije uspjeli zadovoljiti potrebe tržišta.

Neki od konkurentskih lanaca polomili su

zube kada su iz specijalizirane IT niše pokuša-li izaći u područje široke potrošačke elektroni-ke, ali i bijele tehnike. S druge strane, u vašoj maloprodaji bez problema postoji suživot po-sve različitih prodajnih programa. Kako ste to uspjeli uskladiti?

- Maloprodaja IT proizvoda dosta je spe-cifičan segment poslovanja koji ima svoje zakonitosti. Kad govorimo o IT proizvo-dima, moramo razlučiti hardverski dio od potrošačke elektronike koja ima sve više poveznica, pa više nismo sigurni je li riječ o uređaju koji svojim karakteristikama pripa-da u IT segment ili potrošačku elektroniku. Informatičke trgovine tijekom devedesetih godina rasle su na prometu hardverskih komponenti i prodaji osobnih računala. Ti-jekom galopirajućeg rasta potrošnje sve do 2008. godine svi su IT lanci svoju strategiju bazirali na velikoj obrtajnosti i maloj profit-noj marži. Da bi bile bolje od konkurencije, IT trgovine ulagale su u ekspanziju i rasle na dvoznamenkastom porastu prome-ta. Jedini problem u ovoj strategiji je da je tvrtka koja svoj rast zasniva na ovaj način podložna velikoj volatinosti u profitabilno-sti prouzročenoj malim promjenama u ci-jeni proizvoda, kao i prodanim količinama. Neki od maloprodajnih IT centara pokušali su nadomjestiti pad profitabilnosti na IT segmentu ulaskom na ostala četiri stupa konzumne elektronike, uključujući i bijelu tehniku. Matematički gledano, potez širenja lepeze proizvoda na artikle koji imaju veću prodajnu maržu kako bi se nadomjestio pad prometa u IT maloprodaji zvuči krajnje logičnim, ali problem je bio dosta složeniji.

U čemu se sve očitovao taj problem?- Prvi problem je bio u tome što se šire-

nje na bijelu tehniku događalo u trenutku kada je taj segment potrošačke elektroni-ke bio prvi na udaru od pada prometa te nisu uspjeli privući kupce koje do tada nisu imali u svojim centrima. Drugi problem bio je što su neke od IT trgovina željele napraviti tranziciju od IT trgovine do trgo-vine konzumne elektronike u vrlo kratkom razdoblju, zanemarujući svoje postojeće kupce. Technomax je maloprodajni lanac konzumne elektronike koji također ima velik udio informatičke robe u svojim ma-loprodajnim centrima. No glavna razli-ka između IT trgovina i nas je što imamo različite segmente kupaca koji se prekla-paju u dijelu proizvoda. Dok se IT trgovine fokusiraju na segment informatičkih proi-zvoda, Technomax je prepoznatljiv po HiFi segmentu te gradi svoje poslovanje na četiri stupa konzumne elektronike, s dosta jačim naglaskom na multimediju i informatičke proizvode.

Leži li dio razloga i u tome što otpočetka para-lelno promičete različite prodajne programe, pa niste imali probleme oko repozicioniranja i kao posljedicu toga potencijalni gubitak ku-paca?

- Upravo tako. Jedan od najrizičnijih pro-cesa u poslovanju tvrtke jest repozicioni-ranje. U ovom slučaju ne govorimo samo o rebrandu i komunikaciji s kupcima, već o

Ohrabrujući su pokazatelji rasta prometa maloprodaje nakon 22 mjeseca uzastopnog pada

Dražen jereb

Koja zbivanja previđate u domaćoj maloprodaji potrošačke elektronike, kada očekujete oporavak?

- Nakon 22 mjeseca uzastopnog pada prometa maloprodaje od srpnja ove godine evidentan je rast osobne potrošnje, pogotovo u domeni konzumne elektronike. Nacionalni program digitalizacije dijelom je pridonio povećanju potražnje za televizorima i DVB-T prijamnicima, koja se karakterizirala kroz povećan promet. Istodobno, ohrabrujući znakovi porasta prometa također dolaze iz segmenta bijele tehnike potaknuti većim plasmanom stambenih kredita. Konačni oporavak tržišta konzumne elektronike nazire se tek početkom 2012. godine, što ne znači da se rast prometa neće ostvariti i u 2011. godini za one maloprodajne lance koji budu privukli kupce cijenom, širinom asortimana proizvoda i njihovom dobavljivošću.

Konačni oporavak tržišta nazire se tek u 2012. godini


Intervju

promjeni glavnih asortimana proizvoda po kojima je neka trgovina prepoznata. To zna-či da se odričete segmenta vjernih kupaca koji su do sada kupovali kod vas i fokusi-rate se na druge kupce kako biste povećali obujam prodaje. Kad govorimo o trgovina-ma, obično volimo govoriti o proizvodima koji se nalaze u njima, ali ne govorimo o segmentu kupaca koji posjećuju trgovine. Kod repozicioniranja proizvoda kupac je na prvom mjestu. Asortiman proizvoda unutar maloprodajnog lanca Technomax osmišljen je na način da zadovolji sve potrebe jedne obitelji, bilo da se radi o segmentu audio i video akustike, informatike, multimedije i igraćeg segmenta te malih kućanskih apa-rata i bijele tehnike. Naša je poslovna logika da obiteljskom kupcu ponudimo sve na jednom mjestu.

Nudite i cjenovno prilično širok raspon proi-zvoda. Ima li u ova recesijska vremena smisla nuditi skuplje proizvode? Kakav je omjer pri-hoda između, uvjetno rečeno, niže, srednje i skupe kategorije proizvoda?

- Do dolaska krize u Hrvatsku naši kupci su kupovali proizvode srednje i skupe kate-gorije. Nedostatak kupovne moći, kao i ap-stinencija od potrošnje, utjecao je na sma-njenje prihoda u srednjem segmentu. Dio kupaca odlučio se na jeftinije proizvode, ali kupuje češće, dok je drugi dio kupaca odlu-čio investirati više, ali će odložiti ponovnu kupnju istog proizvoda. Krizni porez, koji je nametnut kupcima srednje kupovne moći, dodatno je utjecao na ovu odluku potroša-ča. Srednji segment proizvoda nije nestao, ali se omjer prodajnih proizvoda smanjio u korist niže kategorije. Skupa kategorija pro-izvoda ima kontinuitet u prodaji u odnosu na prethodne godine, jer je kupcima koji se odlučuju za tu kategoriju cijena bitan fak-tor, ali nije presudan. Mi smo osjetili trend promjene kod potrošača, pa smo dodat-no osigurali više proizvoda niže cjenovne kategorije na koje prije nismo imali fokus. Trenutno u našim prodajnim centrima možete naći proizvode niže cjenovne ka-tegorije koje drugi prehrambeni trgovački lanci imaju u ponudi, ali isto tako može-te usporediti cijenu i kvalitetu proizvoda s proizvodima srednje i visoke cjenovne kategorije koje nude dodatne pogodnosti te veću kvalitetu proizvoda.

Dobar odnos s dobavljačima i uvoznicima po-kazao se do sada kao ključan za svaki malo-prodajni lanac, no u svojoj ponudi imate i do-sta vlastitih prodajnih programa. Zašto ste osim maloprodaje pokazali interes za takav izravan kontakt s proizvođačima?

- Naši maloprodajni lanci, po strateškom opredjeljenju, moraju imati veću širinu u kategoriji proizvoda. Sa širenjem malopro-dajne mreže unapređivali smo asortima-ne proizvoda kako bismo odabrali najbolji

prodajni miks koji zadovoljava našeg kup-ca. U jednom segmentu našeg poslovanja oslanjamo se na vlastite uvozne programe jer možemo birati grupe proizvoda koje zadovoljavaju naše kupce te osigurati do-voljne količine proizvoda kako bismo osi-gurali prodaju na tržištu. Povrh toga, vlastiti programi nose i veću prodajnu maržu koja popravlja prosjek male profitne marže koju maloprodajni centri ostvaruju preko lokal-nih uvoznika. Ovaj problem uvidjeli su i sami proizvođači i principali poznatih svjet-skih marki u Hi-Fi i informatičkom segmen-tu, pa je sve više slučajeva da se otvaraju direktni “retail” programi s velikim trgo-vačkim lancima kako bi osigurali dostatnu maržu za krajnjeg prodavača proizvoda te kako bi cijeli proces od proizvodnje do kraj-njeg prodavača bio uspješan.

U kojoj mjeri takvo pozicioniranje omogućuje veću sigurnost poslovanja u ovim recesijskim vremenima?

- U doba svjetske recesije brojni su pro-izvođači smanjili proizvodne kapacitete te zatvarali cijela proizvodna postrojenja. Tijekom 2009. i polovinom 2010. godine

osobna potrošnja u Europi počela je rasti ranije nego što se očekivalo te su skoro svi proizvođači televizora i ostalih elektronič-kih uređaja imali problema s isporukama. Vlastitim uvozom raznih programa, od informatike do audio-videa, osigurali smo sigurnu dostavu proizvoda za svoje prodaj-ne centre.

Koliko trgovina danas broji vaš trgovački la-nac i u kojim sve gradovima? Koliko imate za-poslenika?

- Trenutno imamo osam maloprodajnih trgovina Technomax, od kojih se tri nalaze u Zagrebu i po jedna u Splitu, Rijeci, Zadru, Sisku i Svetoj Nedelji. S time da je proda-vaonica u Svetoj Nedjelji outlet trgovina, gdje naši kupci mogu pronaći proizvode po znatno nižim cijenama.

Za razliku od nekih, na vrijeme ste zatvorili svoje prodavaonice u Regiji, odnosno u Srbiji. Koji su razlozi za povlačenje s tamošnjeg trži-šta i razmišljate li još uvijek o širenju u Regiji, makar kada prođe aktualna recesija?

- Razlog zatvaranja trgovina Technomax u Srbiji dijelom je proizašao iz krize i pada kupovne moći stanovništva. Tijekom 2009. godine do danas u Srbiji su tri velika trgo-vačka lanca potrošačkom robom zatvorila trgovine. Kriza u Srbiji počela je dosta ranije nego u Hrvatskoj te je njezin intenzitet bio jači na potrošačkoj elektronici nego što je to bio slučaju u našem tržištu. Renoprom je trenutno u fazi konsolidacije poslovanja koja obuhvaća podizanje efikasnosti prodaj-nih procesa, optimizaciju zaliha te poveća-nje profitabilnosti profitnih centara. Istovre-meno se pripremamo za nov proces širenja maloprodajnih lanaca u Hrvatskoj i Regiji koji zahtijeva dodatna financijska ulaganja od strane partnera-investitora. Trenutno imamo četiri nove lokacije u Hrvatskoj te četiri lokacije na području Regije koje želi-mo obuhvatiti u razdoblju od tri godine.

Što je s najavljenim izlaskom Renoproma na burzu?

- Trenutno su sve aktivnosti oko izlaska na burzu odgođene zbog trenutne nelikvidno-sti trgovanja dionicama.

Razmišljate li o možda mogućem preuzimanju nekog od konkurenata?

- Jedno su vrijeme bile aktualne špeku-lacije o preuzimanjima i konsolidaciji malo-prodajnih trgovina potrošačkom robom, kao što je to bio slučaj s lancima prehram-benom robom. Trenutno nisam siguran da postoje zainteresirane strane za preuzi-manja ili spajanja, jer su prva tri lidera u potrošačkoj elektronici znatno odskočila od ostalih te povećavaju svoje udjele naspram informatičkih i ostalih trgovina koje su bile lideri u prodaji konzumne elektronike i in-formatike koncem 2008. godine.

Tijekom 2009. i polovinom 2010. godine osobna potrošnja u Europi je počela rasti te su skoro svi proizvođači televizora i ostalih elektroničkih uređaja imali problema s isporukama. Vlastitim uvozom u Renopromu su osigurali sigurnu dostavu proizvoda

Technomax trenutno ima osam maloprodajnih trgovina, od kojih se tri nalaze u Zagrebu i po jedna u Splitu, Rijeci, Zadru, Sisku i Svetoj Nedelji

Oglas




Domaća IT maloproda-ja već drugu godinu za redom nalazi se u prilično teškoj situ-aciji. Nakon odlične

2008. godine, kada su mnogi trgovački lanci ostvarivali re-kordne prodaje s dvoznamen-kastim postocima rasta, kriza je za mnoge došla iznenadno. Oni koji se nisu pripremili po-sljedice su osjetili na gotovo brutalan način, a mnoga od nekoć renomiranih imena su ili nestala, ili su snažno optereće-na problemima u svakodnev-nom poslovanju.

Iako mnogi nisu očekivali kri-

zu domaće IT maloprodaje, ona se zapravo mogla naslutiti bu-dući da je recesija bila tek nje-zin okidač, a stvarni su razlo-zi zapravo bili puno dublji; na određeni način cijela je branša

postala žrtvom svog strelovitog uspona. Uostalom, kao što je u razgovoru u prošlom broju Bi-zona to prilično realistički oci-

jenio osnivač HGspota Hrvoje Prpić, dobar dio uzroka krize leži u megalomaniji – otvaranju velikog broja trgovina koje su povećale troškove, ali nisu do-nijele proporcionalno veći broj

kupaca. Istovremeno, mnogi su prodajni lanci ekspanzionistič-ki krenuli s otvaranjem proda-vaonica u velikim šoping-cen-

trima, koji su značajno povisili troškove poslovanja što bi bio krupan zalogaj u i vremenima bez recesije.

Od nekadašnjih vremena kada su domaći IT trgovci po-slovali praktički u garažama, s malim troškovima poslovanja i proporcionalno tome zado-voljavajućim maržama, pa sve do današnjih dana kada marže više ne mogu pratiti znatno po-većane ukupne troškove poslo-vanje, napravljen je svojevrstan puni ciklus koji je i doveo do sloma nekih od velikih trgovi-na. Recesija i smanjene platež-ne sposobnosti kupaca koji su počeli paziti na svaku potroše-nu kunu samo su još dodatno

Kriza je prilika za manje i fleksibilnije trgovine

Domaće informatičke trgovine

Iako je recesija bila okidač za krizu domaće IT maloprodaje, stvarni su razlozi bili mnogo dublji - cijela je branša zapravo postala žrtvom svog strelovitog uspona. Pa ipak, dok je neke trgovce kriza pomela, ili barem srušila na pod, za neke druge bila je prava prilika koju su znali iskoristiti

IT maloprodaja

Prava mjera ekspanzije, kao što to danas tvrde praktički svi čelni ljudi domaćih maloprodajnih IT lanaca, nalazi se u traženju optimalnog broja prodavaonica koje će pokrivati kvalitetne lokacije.


IT maloprodaja

Domaći se trgovci boje MediaMarktaOstaje pitanje što će se s hrvatskim tržištem dogoditi kada kriza završi, a prema nekim poka-zateljima to bi se moglo dogoditi krajem 2011. ili početkom 2012. godine. Jedno od većih straho-vanja domaćih maloprodajnih trgovina vezano je uz mogući ulazak stranih lanaca. Zapravo, jedan od njih već djeluje u našoj zemlji, a riječ je o bugarskoj tvrtki K&K Electronics i njihovu brandu trgovina TechnoMarket. No, iako je ova tvrtka tijekom intenzivne ekspanzije u cijeloj Regiji otvorila više od stotinu trgovina, u Hrvatskoj nije izazvala veće potrese na tržištu, a dojam je da joj nedostaje i jasnijeg tržišnog profiliranja.

No ono čega se domaći IT trgovci najviše plaše mogući je ulazak njemačkog MediaMarkta, koji je ponajveći europski trgovački lanac proizvoda konzumne elektronike, a značajnim dijelom i IT proizvoda. O ulasku MediaMarkta nagađa se već dosta dugo, navodno je u jednom trenutku to već bila gotovo sigurna stvar, no čini se kako

je recesija barem za neko vrijeme odgodila planove njemačkog giganta oko ulaska na domaće informatičko tržište. No kriza se, iako mi kao obični kupci još ne vidimo svjetlo na kraju tunela, bliži svome kraju, a igrači ove kategorije koji znaju gledati dugoročnu perspektivu te imaju dovoljno financijske snage da investiraju i u kriznim vremenima mogli bi procijeniti kako je trenutak za ulazak na domaće tržište sve bliže. Prema izjavama nekih naših sugovornika, potencijalni ulazak MediaMarkta u Hrvatsku može se očekivati između 2012. i 2014. godine, a sve će, naravno, značajno ovisiti i o tome kako će se razvijati gospodarska, ali i politička situacija u Hrvatskoj.

Pitanje je i kako će se domaće trgovine suprot-staviti ovom ulasku. Praksa je već mnogo puta do sada pokazala da dojučerašnji ljuti konkurenti pred naletom zajedničkog neprijatelja mogu nastupati zajednički, a takav rasplet događaja

prije mjesec dana nagovijestio nam je i Hrvoje Prpić iz HGspota kroz neki vid organiziranja domaćih maloprodajnih IT lanaca, možda i kroz osnivanje šireg kartela. Prvi razgovori već su u tijeku, a hoće li ovakva poslovna ideja dobiti i neki konkretan oblik suradnje još je prerano govoriti. No i ovo pokazuje kako su domaći trgovci itekako svjesni potencijalnih opasnosti ulaska snažne grupacije kao što je MediaMarkt na domaće tržište, ali i da bi se taj ulazak mogao relativno brzo dogoditi.

U svemu tome jedno je sigurno – kao i mnogo puta do sada od konkurencije će profitirati kupci. Ulazak novog igrača promijenit će pravila igre, vjerujemo ne samo kad je riječ o politici cijena, nego i nečemu što je u najmanju ruku jednako važno, a riječ je o odnosu prema kupcu i ostvarivanju njegovih prava i nakon što je kupio određeni proizvod, što je još uvijek jedna od velikih boljki domaće informatičke maloprodaje.

Prema izjavama nekih naših sugovornika, potencijalni ulazak MediaMarkta u Hrvatsku može se očekivati između 2012. i 2014. godine, a sve će, naravno, značajno ovisiti i o tome kako će se razvijati gospodarska, ali i politička situacija u Hrvatskoj


zaoštrile postojeće probleme. Prava mjera ekspanzije, kao što to danas tvrde praktički svi čel-ni ljudi domaćih maloprodaj-nih informatičkih lanaca, po svemu sudeći nalazi se negdje u sredini, u traženju optimal-nog broja prodavaonica koje će pokrivati kvalitetne lokacije.

No ima i drukčijih primje-ra gdje su šoping-centri neki-ma od trgovaca poslužili kao okidač za značajan rast poslo-vanja te prepoznatljivosti kod kupaca. Jedna od takvih tvrtki je i Renoprom, znatno pozna-tiji pod komercijalnim nazi-vom lanca dućana Technomax, a s čijim financijskim direkto-rom Draženom Jerebom mo-

žete pročitati razgovor u ovom broju. Uspon Technomaxa po-čeo je praktički otvaranjem tr-govine u jednom zagrebačkom šoping-centru prije nekoliko godina, a vrlo je slično i s Koni-komom koji je, nakon što je ste-kao vodeći status na području Slavonije i Baranje, na osnovi jedne, ali dobro pozicionirane trgovine, postao i jedna od vo-dećih trgovina u Metropoli.

Naravno, recept ovakvih tvrt-ki ponešto je drukčiji budući da su jasno pozicionirane pre-ma robi široke potrošnje, tako da IT maloprodaja čini tek dio njihova prodajnog segmenta. No ostaje itekako zanimljivom činjenica da su tvrtke ovakvog

općeg profila relativno bez-bolno uspjele napraviti isko-rak prema IT maloprodaji, dok su izvorno informatičke malo-prodajne tvrtke polomile zube kada su se odlučile baviti asor-timanom široke potrošnje. Naj-izrazitiji primjeri bili su upravo HGspot i Vemil, respektabilna imena koja su imala povelike planove za iskorak u bijelu teh-niku i potrošačku elektroniku, no to se pokazalo iznimno lo-šim poslovnim potezom iako je riječ o proizvodima s većim maržama.

Razloga za to ima više, no dva su vjerojatno presudna. Prvi se odnosi na činjenicu da su IT trgovine pokušaj tranzicije na nove asortimane napravile u najgorem mogućem trenut-ku, kada je zbog recesije pala platežna sposobnost kupaca. Drugi razlog bio je jednako oz-biljan, a riječ je o tome da re-pozicioniranje specijalističkih trgovina nije moguće napraviti u kratkom roku, a pogotovo ne bez kvalitetnog informiranja kupaca o tome što se sve nudi. Iz današnje perspektive bilo je prilično naivno očekivati da će kupci sami pohrliti u IT pro-davaonice kupovati bijelu teh-niku samo zbog činjenice da su one proširile svoj prodajni asortiman.

No istovremeno s ovim greš-kama počinjena je još jedna, i to najveća. Mnogi od takvih tr-govina zanemarile su svoj do-jučerašnji core business, od-nosno vjerne kupce koji su godinama kod njih kupovali razni hardver. U situaciji kada se ne uspijevaju privući novi kupci, a stari se gube, postalo je sasvim jasno u kolikoj su mje-ri promašene strategije širenja do jučer uspješnih tvrtki. Otre-žnjenje je stiglo vrlo brzo u vidu posvemašnjeg kraha krajem 2009. godine, a posljedice su itekako teške i danas – relativ-no konsolidirani HGspot svoje će dugove, prema procjenama Hrvoja Prpića, plaćati još ba-rem desetak godina, a iako for-malno ima status dioničarskog društva, sve dok se navedeni dug ne isplati na dividende nit-ko od dioničara neće moći niti pomišljati. No, relativno gleda-

jući, ovo je zapravo happy end - puno je gore prošao Vemil, vjerojatno najtragičnija priča kraha domaće IT maloproda-je, o kojem možete detaljnije pročitati u posebnom tekstu u ovom broju Bizona.

Pa ipak, dok je neke recesi-ja pomela, ili barem srušila na pod, za neke druge predstavlja-la je pravu priliku koju su znali iskoristiti. U vrijeme kada su se donedavni prvaci IT malopro-daje odrekli dojučerašnjih ku-paca, ti su se isti kupci okrenuli nekim drugim, manjim i flek-sibilnijim trgovinama. Jedna od njih, zagrebački Links, već godinama slovi kao odredište namijenjeno zahtjevnijim har-dverašima. Prije nekoliko go-dina otvorene su i poslovnice u nekoliko hrvatskih gradova, no dojam je da u Linksu nisu podlegli megalomaniji te su prilično dobro procijenili kako je umjereni rast, kombiniran s jasnom vizijom o tome tko su kupci ove tvrtke, osnova za sta-bilno poslovanje i u ovim rece-sijskim vremenima. Neke dru-ge tvrtke, pak, na vrijeme su se specijalizirale za posebne niše, pa je, primjerice, Mikronis sebe marketinški pozicionirao kao glavnog prodavača snažno ra-stućeg segmenta prijenosnih računala, iako realno nudi i niz drugih proizvoda.

Poseban je segment sasvim malih, gotovo gerilskih tvrt-ki, koje su se u zadnje vrijeme prilično raširile na sve strane, a kupce prije svega privlače izni-mno niskim cijenama i marža-ma smanjenim na minimum. Treba biti sasvim iskren i reći da tu ima svega i svačega, a o tome, uostalom, najbolje go-vore razni domaći korisnički forumi na kojima se kupci žale već i na najosnovnije stvari kao što su razina usluge, moguć-nosti reklamacije ili prodaja neispravnih proizvoda koji se nabavljaju iz kojekakvih izvo-ra. S druge strane, ima i onih trgovina u ovoj kategoriji koje su prema kupcima i više nego korektne, s razinom i profesi-onalnošću usluge koja često nedostaje većim trgovinama. Neke od takvih trgovina, po-put u Zagrebu vrlo popularnog

Božidar Prpić, operativni direktor Konikoma

Oporavak počinje u drugoj polovici ove godine

Božidar Prpić, operativni direktor Konikoma, smatra kako stanje IT maloprodaje u Hrvatskoj prati ono u susjednim zemljama. Maloprodaja, kaže, općenito pada, a građani kupuju u smanjenom opsegu, dok su tvrtke ostale samo na planovima za obnovu IT opreme te kupuju samo najnužnije.

”Tijekom ove godine bilježimo povećanje prodaje prvenstveno na račun lojalnih kupaca te fleksibilnom pristupu u odnosu na prošlu godinu od približno 24 posto što do sada iznosi otprilike 355 milijuna kuna prometa, s tim da očeku-jemo povećane promete zbog prosinca i blagdanske kupovine. Praksa je pokazala da se unatoč recesiji u prosincu bilježi znatan porast prodaje gdje se još uvijek “peglaju” kartice, kaže Prpić te ističe porast prodaje u segmentu audio-video zbog digitalizacije TV signala.

No porast se bilježi i u IT segmentu gdje je trenutačno istaknut trend povećanja kupovine laptopa umjesto stolnih računala, što, uostalom, potvrđuje i zadnje istraživanje IDC-ja. Kad je riječ o kvaliteti same robe, ističe naš sugovornik, unatoč recesiji prodaje se roba srednje kvalitete i srednjeg cjenovnog razreda. Doduše, valja napomenuti kako je i sam Konikom prvenstveno orijentiran na prosječnog kupca u srednjem segmentu.

”Kao i sva trgovina, tako je i IT maloprodaja vezana uz tržište i tržišna kretanja. Naša očekivanja su da će se početkom druge polovice godine tržište početi polako buditi i izlaziti iz krize”, predviđa Prpić te zaključuje kako je naše tržište još uvijek relativno malo i nezanimljivo velikim inozemnim maloprodajnim IT lancima.

IT maloprodaja


Aquisitum Magnuma, u rela-tivno su kratkom roku stekle kultni status te se iz podrum-skih prostorija, baš kao nekoć i današnji posrnuli veliki igrači, premjestile u standardne pro-davaonice.

Posebna kategorija su isklju-čivo web trgovine koje zbog specifičnog načina poslovanja vrlo često predstavljaju najpo-voljniji izbor, barem kad je ri-ječ o cijeni. Naravno, način na koji se u Hrvatskoj kupuje pre-ko Weba nije uvijek baš onaj kakav, primjerice, imaju kupci Newegga; dok je u inozemstvu sasvim normalno da nakon plaćanja kupljeni proizvod do-lazi na kućnu adresu, kod nas se, nastojeći prištedjeti svaku moguću kunu, kupci radije od-lučuju na fizičko preuzimanje robe. No web prodaja postala je standardni izbor i za klasične trgovine koje imaju fizičke pro-davaonice, a iako su cijene kod njih možda nešto više, neke od njih, poput HGspota, nude be-splatnu dostavu u bilo koji dio Hrvatske bez obzira na cijenu naručenog proizvoda. Uosta-lom, u navedenom slučaju pro-met u web trgovini čini oko pet posto ukupnog prometa tvrtke, što su u domaćim uvjetima sa-svim pristojne brojke. Upravo u ovom smjeru vidimo i razvoj ozbiljnih web trgovina u Hrvat-skoj, jer bez dostave na kućnu adresu nema ozbiljnog govora o kupovini iz naslonjača, kao što se to često govori.

No to su očito standardi koje u vrijeme kad se traže što je moguće jeftiniji proizvodi nisu spremnu uvesti svi trgovci. Na-

žalost, ne postoje istraživanja o tome što se točno kupuje od informatičkih proizvoda gleda-jući iz perspektive cijene – što je šteta, jer recesija je idealno vrijeme za praćenje pomaka u navikama kupaca – no zato imamo informacije od samih prodavača, a oni potvrđuju izrazitu segmentaciju tržišta. Prema tim informacijama naj-više se traže najjeftiniji proi-

zvodi, što je i razumljivo ob-zirom na smanjenu platežnu moć građana, a zanimljivo je kako odmah nakon toga slijede skupi proizvodi koji se, usprkos manjem padu, još uvijek tra-že i kupuju u značajnoj mjeri. Za pretpostaviti je kako onaj dio kupaca koji traži kvalitetu te ju je istovremeno spreman i kadar platiti odolijeva i u rece-sijski najtežim vremenima. No

zato je stradao srednji segment proizvoda, što posve korespon-dira sa svim aktualnim istraži-vanjima po kojima je aktualna kriza najviše pogodila srednji sloj građana. Ono što je sigurno je da pravog oporavka IT malo-prodaje neće biti dok se ovaj segment kupaca ne oporavi, jer su iz njega maloprodajni lan-ci ostvarivali i najbolje zarade prije nego što je počela kriza.

M SAN Grupa vraća se u maloprodaju web trgovinom ekupi.hrTočno pred zaključenje ovog broja Bizona stigla je i vijest da je M SAN Grupa, najveći distributer informatičke opreme i elektroničke robe u Hrvatskoj, ali i Jadranskoj regiji, pokrenula vlastitu web trgovinu na adresi ekupi.hr. Osnovana je i nova tvrtka eKupi koja rukovodi ovim projektom, no zapravo najveća zanimljivost je činjenica da se na neki način M SAN Grupa time vraća svojim počecima kada je ova tvrtka bila jedan od neupit-nih lidera domaće maloprodaje. Nema sumnje da je u recesijskim vremenima svaki iskorak na nova tržišta prilika za dodatnu zaradu, no možda je riječ i o procjeni M SAN Grupe kako je pravo vrijeme da se web prodaja u Hrvatskoj s pet posto (kao što nam je u prošlom broju potvrdio Hrvoje Prpić za web HGspota) konačno podigne na brojke koje su uobičajene u svijetu.

Od zemalja Regije jedino Hrvatska u plusuTočno u vrijeme kada smo dovršavali ovaj tekst i IDC Adriatics izašao je sa svojim redovitim izvje-šćem o tržištu osobnih računala u Regiji za treći kvartal ove godine. Iako ovo izvješće ne govori izravno o maloprodaji, ipak pokazuje pozitivne trendove. Naime, rezultati su, barem što se Hrvat-ske tiče, u plusu, pa se tako navodi rast isporuke računala od pet posto u odnosu na isto razdoblje prošle godine, dok su Slovenija i Srbija zabilježile

pad – prva od 11, a potonja od čak 15 posto.

Na tržištima osobnih računala u sve tri zemlje u trećem je tromjesečju isporučeno 183 tisuće osob-nih računala, što je oko osam posto manje nego prije godinu dana. Kad je riječ o našoj zemlji, u navedenom periodu isporučeno je 63.577 računa-la. U ukupnom broju prodanih osobnih računala stolna su računala značajno pala, a prijenosnici i dalje povećavaju svoj udio. Rast broja prijenosnih

računala, pa tako i ukupnog broja isporučenih računala, rezultat je povećanih isporuka pokrenu-tih u trećem kvartalu, namijenjenih za prodaju u vrijeme blagdana.

Kad je riječ o brandovima, HP se i dalje nalazi na vodećoj poziciji, a slijede Acer i Toshiba. Identičan je poredak u Srbiji, no zanimljivo je kako je na slovenskom tržištu na drugo mjesto izbio Lenovo, dok se Acer nalazi na trećem mjestu.

IT maloprodaja



Bez sumnje najzani-mljivija, ali i najkom-pleksnija priča cje-lokupnog domaćeg kraha IT maloprodaje

jest ona o nekad velikom i zna-čajnom maloprodajnom lan-cu Vemil. Dok su druge slične tvrtke koje su zapale u poteš-koće danas više-manje konso-lidirane te nastavljaju poslova-nje i vraćaju dugove, Vemil se

zapleo u gotovo nevjerojatno kompleksnu mrežu poslovnih vratolomija koje su za rezultat imale onemogućavanje ili ba-rem otežavanje naplate broj-nih vjerovnika.

Nekoć najveća domaća in-formatička maloprodajna tvrt-ka s prihodom od 50,2 miliju-na eura tijekom 2008. godine, koja je istovremeno imala i jednu od najjačih veleprodaja u branši, danas je ostala samo kao brand istoimene trgovine.

Mediji su opetovano pisali o potezima direktorice Vemila Verice Resković koja je nakon Vemilove propasti osnovala novu tvrtku Informatika Vr-bani, navodno pokušavajući izbjeći stečaj, a danas od ove tvrtke koja se nalazi u stečaju čak 184 fizičke osobe potražu-ju 9,2 milijuna kuna. No to je zanemarivo prema ukupnom dugovanju jer prema objav-ljenim podacima vjerovnici potražuju čak 145 milijuna

kuna. Vemil je ostao dužan prema 79 tvrtki, a među njima spominju se velika imena kao što su Končar, Europatrade, IBM, Sony, pa čak i Porsche. Najveća dugovanja ima prema Zagrebačkoj banki s 34,4 mili-juna kuna te dobavljaču Recro sa, kako se moglo pročitati u medijima, 14,4 milijuna kuna – informacija koju smo dobili iz samog Recra ipak je nešto manjih 10,8 milijuna kuna. Inače, zanimljiva je činjenica

Trakavica teška 145 milijuna kuna

AgonijA VemilA crnA je točkA domAće it mAloprodAje

Od nekoć najveće domaće informatičke maloprodajne tvrtke, koja je još 2008. godine imala prihod od 50,2 milijuna eura, vjerovnici danas potražuju milijunske iznose


IT maloprodaja

kako je Zagrebačka banka ujedno i najveći vjerovnik HGspota, no u ovom dru-gom slučaju banka će se na-kon uspjelog restrukturira-nja tvrtke po svemu sudeći uspjeti naplatiti zajedno s ostalim vjerovnicima, dok je to u slučaju Vemila posve otvorena priča.

Naime, u cijeloj trakavici stvari su se dodatno zakom-plicirale jer Informatika Vr-bani više nije vlasnik brenda Vemil, a niti robe koja se nalazi u trgovini. Oni su, naime, prebačeni na novu tvrtku Unusmedia d. o. o. – treću u nizu maloprodaj-nih tvrtki koje su poslovale s brandom Vemila – a sjedište joj se, prema podacima iz registra poslovnih subjeka-ta, nalazi na istoj adresi kao Informatici Vrbani.

Da bi zbrka bila veća, tre-nutačno nije sasvim jasno gdje se sve nalazi Vemilova nekadašnja imovina budući da nađena likvidna imovina tvrtke iznosi tek oko milijun kuna, što je posve nedo-statno za namirenje velikih dugovanja. Ni tu nije kraj, jer postoji čak i četvrta tvrt-ka Vemil nekretnine d. o. o., osnovana prije nekoliko godina, koja je trenutačni vlasnik Vemilove zgrade na zagrebačkim Vrbanima, a na koju Erste i Zagrebačka ban-ka imaju upisane hipote-ke. Eventualni povratak ove zgrade u Vemilovu stečajnu masu sigurno bi pomogao namirenju dugova, no po-sve je upitno hoće li se to dogoditi. U međuvremenu, pojavila se i priča kako veli-ki IGH namjerava preuzeti spornu zgradu, koja je, kako se spominje, vrijedna stoti-njak milijuna kuna, te na toj lokaciji graditi novi poslovni objekt u suradnji s partneri-ma iz Austrije.

Ovo su tek neki od važni-

jih detalja iz cijele priče koja je trenutačno toliko zamrše-na da ostaje sasvim otvoreno na koji bi se način sve moglo razriješiti. Štoviše, mnogi od vjerovnika u posljednje vrije-me neuspjelo pokušavaju doći u kontakt s Vericom Resković, a da je praktički riječ o ne-mogućoj misiji i sami smo se uvjerili tijekom rada na ovom tekstu. Želja nam je, naime, bila da i nju uključimo u ovaj tekst kako bismo na kraju kra-jeva dobili informacije iz prve ruke, no na žalost, usprkos obećanjima da bi se to moglo dogoditi, Verica Resković nije nam se javila do zaključenja ovog broja, iako smo sigurni da bi imala štošta zanimljivog za ispričati.

No priča o Vemilu osim ove poslovne, ima i drugu stranu, koja je vezana uz kupce. Na aktualnim Vemilovim web stranicama može se pročitati kako je “Unusmedia uspješna tvrtka u području malopro-daje i veleprodaje računala, računalne periferije, softvera, audio i video opreme, te ured-skog pribora i materijala”, no čini se kako su kupci sve češće nezadovoljni razinom usluge koju nudi ova tvrtka. Da je tako rekla nam je Jadranka Ko-larević, predsjednica udruge Potrošač, koja tvrdi kako od svih maloprodajnih trgovina iz područja informatičke opreme najviše pritužba kupaca ima-ju upravo na – Vemil. Bilo je, tvrdi Kolarević, situacija da se nisu priznavale reklamacije, a i sama je udruga Potrošač, kaže, reagirala prema nadlež-nim inspekcijama.

Kako god bilo, činjenica je da se nastavlja agonija Vemila te tvrtki uključenih uz ovaj brand, a rješenje nije niti na vidiku. Šteta što je tako, jer je prilično jasno da u cijeloj si-tuaciji nisu samo na gubitku vjerovnici nego i spomenuta trgovina i njezini vlasnici.

“Stvorila se rupa od 100 milijuna kuna”

Dinko Borić, direktor tvrtke Recro, jednog od dvaju najvećih Vemilovih vjerovnika

Uz Zagrebačku banku jedan od dvaju najvećih Vemilovih vjerovnika je Recro, poznati domaći dobavljač informatičke opreme, koji od Vemila potražuje 10,8 milijuna kuna, kako kaže direktor ove tvrtke Dinko Borić. On je za Bizon naglasio kako je stečajni postupak u Informatici Vrbani upravo u tijeku te se nada kako će stečajni upravitelj uspjeti istražiti što se zapravo dogodilo s Vemilom.

“Od ugledne i zdrave tvrtke u tri se godine došlo do stečaja. Mislim da je to doista zanimljivo, jer se istovremeno stvorila i svojevrsna rupa od 100 milijuna kuna. Naš najveći problem, kao i ostalih vjerovnika, jest taj što nemamo dovoljno informacija. Sve je sa stečajem tek krenulo i vidjet ćemo što će se dalje događati”, kaže Borić, a na pitanje o osnivanju tvrtke Unusmedia, koja je danas vlasnik branda Vemil, odgovara: “To je također sporno, jer pitanje je pod kojim je kondicijama brand Vemila prebačen u Unusmediju, pogotovo kad se zna da je riječ o ljudima koji su povezani s bivšim tvrtkama. Praktički, dugovi su ostali na tvrtki koja je u stečaju, a imovina je otišla u druge tvrtke. Stoga mislim da postoji osnovana sumnja da su ljudi koju su bili u Vemilu radili u svoju korist, a ne u korist vjerovnika.”


AstrokolumnA

Le Roi Est Mort, Vive Le Roi

X RAY Delta 1This is Mission Control.Roger you are one niner-three zero Things are changingBut nothing changesAnd still there are changesLe roi est mort, vive le roi!(Michael Cretu, 1996., Enigma)

Tako ide tekst Enigmine pjesme za koju mi se čini da baš odgovara trenutku. Ništa se ne mije-nja, a mijenja se. Napuštam jedan posao, kojim

sam dosad plaćao račune, i odlazim u pustolovinu za koju — pošteno rečeno — ne znam hoće li ih plaćati. Ja ostajem isti.

Možda je to osobna pustolovina, neki će reći, ali ja vjerujem u napredak i nove početke. Ne u onakve kakvima se mailom od dojučerašnjih (su)zaposlenika ljigavim frazama opraštaju oni koji su dobili otkaz tvr-deći da odlaze “u nove izazove”. Uopće ne vjerujem u fraze koje su odjevene u korporativne sakoe i kravate koje su u ženskoj inačici kompletića obogaćene odgo-varajućim naočalama i odgovarajuće visokim štikla-ma. Ja sam skloniji cut-the-crap izravnom jezgrovitom govoru o stanju stvari, makar to bilo i prostačenje (ko-jega izbjegavam u privatnom, govornom jeziku).

Shvatio sam da gubim vrijeme tamo gdje su mi rekli, doslovno, “nije da me baš ne trebaju…” pa sam otišao. Dva dana poslije toga događaja jednodušno su mi u čelništvu tima kolektivno zavrnuli ruku na leđima i nagovorili me da postanem vođa tima Synergy Moon! Ni danas ne znam hoću li se s time uspjeti nositi, ali o tome se uopće ne radi! Javila se ona unutrašnja na-petost, fokusiranost, mentalna oštrina koja drži stvari na okupu, koja te može držati pribranim i budnim da kodiraš dane i noći bez prestanka i da sve u kodu bude pod kontrolom.

Bila je to svjetska vijest, ali ne i za dnevne novine u kojima sam, s prekidom, od travnja 1976. godine. Bilo je vrijeme za odlazak. U jednom trenutku ne možeš sve sam nadvladati, pa onda treba uraditi kako za-povijeda veliki general Sun Tzu: otići onamo gdje se može pobijediti.

Koji put to se promatraču sa strane čini kao neraz-mjeran rizik.

U novinama koje svaku vijest procjenjuju po njezi-noj propagandnoj vrijednosti, ali teško da je zanima što misle čitatelji (hvala na pitanju, mene zanima). Idem onamo gdje se govori, a ne šuti, gdje se pitaju i najneugodnija pitanja — i ako odgovora nema, za njima se traga.

Svojedobno sam se osjećao zaštićenije vozeći se dostupnim javnim prometom kroz Kurdistan i Ba-ludžistan nego u hodnicima jednoga nebodera sa smeđim metalom naparenim staklima na uglu Sav-ske i autoputa. Sada je boja stakla drukčija.

Što ću sad raditi?Jednu po jednu stvar, ali ovdje se radi o tome da

želimo pobijediti. Želimo razbiti taj Googleov jack-pot od 30 milijuna dolara za onoga tko prvi prošeta robota po Mjesečevoj površini prije isteka 31. pro-sinca 2012. godine. Ni mi ne idemo na Mjesec zato što je to lako, ali u ovoj igri nemamo protivnika ko-jega bismo željeli poniziti zabijenom zastavom neke pojedinačne države, nego onamo idemo kao pred-stavnici čovječanstva da, kako je pozdravljajući prve natjecatelje rekao pokojni Arthur C. Clarke, na kraju svega čovjek postane multiplanetarno biće.

Hell, no! It’s not rocket science! — kaže poučna uzrečica iz američkog školstva kojom učitelji poli-tički korektno vrijeđaju učenika jer je glup i ne razu-mije jednostavni poredak stvari. Formalno ono što radimo to jest. Gledano izbliza, inženjerski i produk-cijski puno je kompliciranije proizvesti pouzdan he-likopter nego pouzdanu balističku letjelicu koja će neku napravu, slijedeći puku Newtonovu mehaniku, spustiti na Mjesečevu površinu.

Potpuno pogrešno razumijevanje, mitovi kojima se obavijaju letjelice sposobne za takvo što imaju otprilike isto podrijetlo kao i mitovi o “nuklearnoj energiji kao najčistijoj, najjeftinijoj i najpouzdanijoj energiji”. Prava je istina da su sve nuklearne elektra-ne na svijetu, pa tako i iranske i sjevernokorejske, zapravo lanac u proizvodnji čiji je krajnji proizvod nuklearna bojeva glava. Oni koji trebaju nuklearne projektile ne mogu sami proizvesti toliko reaktora koliko trebaju bombi, pa se propaganda i tehno-logija šire dalje. Kad bi Iran i Koreja napravili svoje nuklearke po bilo čijoj licenci, a pritom se obvezali da će “nuklearno gorivo kupovati od davatelja licen-ci i istrošeno mu vraćati”, nitko im te ambicije ne bi zamjerio. Slično je i s raketama koje mogu dosegnuti orbite. Tehnologija je jednostavna, ali oko njiho-ve sposobnosti, ponajprije među državama, vlada paranoja o tome da bi ih “netko mogao zloupotri-jebiti”. Mi radimo upravo na suprotnome. Nama je cilj da jednoga dana, umjesto “željeza” koje šaljemo u svemir, na vrhu te rakete budu ljudi. I da oko toga bude mnogo manje paranoje nego što je iz godine u godinu na aerodromima. Civilnima, dakako.

And I’m floating in a most peculiar way And the stars look very different today

Gledano iz-bliza, inženjerski i produkcijski puno je kom-pliciranije proiz-vesti pouzdan helikopter nego pouzdanu balističku letjelicu koja će neku napravu, slijedeći puku Newtonovu mehaniku, spusti-ti na Mjesečevu površinu

Piše: Miroslav Ambruš Kiš

Oglas


Oglas Nadnaslov


Oglas


Oglas Nadnaslov


pcchip 188

Documents