Trávník Půda Dřeviny

S kvalitními produkty WOLF-Garten

Péče o dřeviny

Střih živýchplotůInovativní ruční aelektrické nástrojepro bezvadný střih

ČištěníObsáhlý sortimentpro čištění okolodomu, na terase av zahradě

Opracování půdyOsvědčené systémypro jednoduchéopracování půdy

Péče o trávníkŠpičkové produktyod vřetenovésekačky až po benzinové sekačky

Trávní osivo &hnojivo Naše know-how akompetence z vícenež 40 letého výzkumu trávníku

Zahradní nůžkyVysoce kvalitnínástroje, kterénepoškodí vašerostlinky

Péče o stromyVše pro efektivnípéči o stromy i bezžebříku

Celý svět na zahradě - z jedné ruky

CZ - EUROGREEN CZ s.r.o.407 56 Jiřetín pod Jedlovouwww.WOLF-Garten.cz

SK - EUROGREEN Slovensko s.r.o.Pri Sýpke 56 951 17 Cabaj Čápor www.WOLF-Garten.sk

2

Promyšleno až do detailuZáleží na správném střihu

Více k téma péče o dřeviny na internetu:www.WOLF-Garten.comwww.WOLF-Garten.cz

Pro zdravý a výnosný růst vašich dřevin je nutný pravidelnýřez. Zkuste je! Uvidíte, že vám nůžky WOLF-Garten padnoupřesně do ruky. Ergonomické rukojeti se přizpůsobí přesněpodle vaší ruky. Gumové výstelky podporují příjemnou prácebez únavy. Čepele jsou precizně broušeny tak, aby střih bylabsolutně čistý. Je jedno zdali při zmlazovacím střihu, formování dřevin nebo prosvětlení dřevin – s nůžkamiWOLF-Garten se stane vaše práce potěšením. Střih by vždyměl být čistý a lehký. To je úkol, který experti od WOLF-Gartendokáží vždy vyřešit. Protože komfort obsluhy, precizní střihzahradních nůžek, nůžek na větve a ostatních nůžek WOLF-Garten jsou výsledkem vývoje produktu až do nejmenšíhodetailu.

Nástroje pro každý účel a pro jakýkoliv průměr větve

Pilky

Nůžky na větve

Zahradní nůžky

4020› › › › › › › › › › › ›50Průměr výhonků / větví (v mm)

Správný nástroj pro každý druh…Průměr větví a výhonků přímo ovlivňuje výběr správného nástroje. V sortimentuWOLF-Garten najdete pro každý účel ten správný nástroj. Od zahradních nůžek,přes silné nůžky na větve až po speciální pilky na větve.

Dvousečná technika střihu:• Je vhodná pro střih mladého,

zeleného dřeva a pro střih květin.• Pro precizní střih bez poškození kůry

a bez pahýlů.• Úzká hlavice umožňuje i střih na

méně dostupných místech.

Kovadlinková technika střihu:• Doporučuje se pro střih tvrdého a

neživého dřeva (např. pro střihodumřelých částí růžových keřů).

• Umožňuje střih bez námahy, šetřísvaly a klouby.

• Pro odstranění celých větví.• Vhodná i pro střih ostatních vláknitých

materiálů (šňůry, kokosové provazy).

Tak nebo tak – vždy bezvadný střih

3

5

Jedinečné jako obtisk prstu

Přesně pro vaši rukuU Wolf-Garten najdete tu správnou velikost nůžek pro vaširuku: Nůžky »Comfort« - nůžky různých velikostí S, M a Lnabízejí díky ergonomickému tvaru maximální komfort apráci bez námahy. Navíc šetří vaše svaly a klouby.

1. Kovadlinkové nůžky »Classic« (RS 22)2. Dvousečné zahradní hliníkové nůžky »Professional« (RR 26)3. Dvousečné zahradní nůžky »Classic« (RR 19)4. Nůžky na růže (RS 19 G)

Zahradní nůžkyWOLF-Garten

Univerzální nůžkyKdo nehledá takřka každodenně ostrénůžky, které stříhají skoro vše – papír,karton, drát, bylinky z předzahrádky?Tady jsou: univerzální nůžky RA-X,kvalitní nůžky, jaké se dají od WOLF-Garten očekávat (RA-X).

Pro praváky i pro leváky

Zahradní nůžky WOLF-Gartenjsou koncipovány tak aby bylypro leváky i praváky stejněvhodné. Ergonomicky tvarovanérukojeti a měkké výstelky zgumového materiálu chrání přidlouhodobém používání předpřetěžováním, únavou a otlaky.

Nejlepší předpoklad pro dlouho-dobý přesný střihVšechny namáhané díly našich nůžek jsouvyrobeny z vysoce kvalitní oceli. To garantujedlouhý život nůžek. Ostré precizně broušenénůžky garantují perfektní a spolehlivý střih ipo létech.

Speciální úhel pro ergonomický střihSpeciální úhel stříhací hlavyumožňuje dodržení precizníhoúhlu střihu – předpoklad pronenáročný, ergonomickýperfektní držení ruky po celýproces střihu.

1 2 3 4

~30°

levý + pravý

Patentované

nastavení

stfiedového kloubu

4

Je jedno co potřebujete ustřihnout, nůžky WOLF-Garten vámto usnadní. Okrasné dřeviny stejně jako ovocné stromy,rododendrony nebo růže, pro každý druh, pro každou velikostruky máme k dispozici ten správný nástroj. Při vývoji nůžekklademe hlavní důraz na čistý řez, životnost, bezpečnost akomfort obsluhy. Vysoká kvalita materiálů a zpracování bylajiž několikrát vyznamenána Nadací testy zboží a Německouzemědělskou společností (DLG).

6

Zvětšete svůj dosahJednoduše a pohodlně nyní dosáh-nete teleskopickými nůžkami WOLF-Garten také na vysoko položenévětve. Lehké a robustní rukojeti jsounastavitelné (v rozmezí 65 až 93cm). Dvousečné nůžky RR 650 Tgarantují precizní střih bez pahýlů.

Nůžky na větve WOLF-Garten jsou nepostradatelné, pokudse jedná o střih silných větví. I po několikanásobném střihusilných větví se vyznačují nejvyšší kvalitou a spolehlivostí.K tomu jsou ještě příjemně lehké a díky dvojitému páko-vému převodu umožňují střih větví s minimální silou. Našenůžky byly již několikrát vyznamenány Německouzemědělskou společností (DLG).Ve velkém testu německéNadace testy zboží byly nůžky na větve RS 830 a RR 830vyznamenány známkou „dobré“. Přitom nůžky RS 830 bylyvyhodnoceny „nejlepší nůžky v testu“.

Kovadlinkové nůžky na větve – oceněny v testuČistý a lehký střih díky dvojitému převodu. Pro větve do průměru cca. 46 mmprůměru (RS 830).

Nová generace nůžek na větveJdeme na to s rozmyslem místo silou

+–

7

Nejvyšší kvalita až do detailu

1

2

3

1. Integrovaný gumový doraz má tlumícíefekt a šetří klouby.

2. Poranění kůry je díky plochým šroubůmvyloučeno.

3. Speciální vruty zabraňují samovolnémupovolování.

8

Živé ploty jsou opět v módě

Živé ploty jsou v prvním případě nejlepší ochranou proti nez-vaným pohledům, ve druhém případě jsou ideálním útočištěmpro drobné ptáky. Ale v každém případě lze ploty tvarovat dorůzných až uměleckých tvarů. Tím dávají vaší zahradě osobitoupodobu. S nůžkami WOLF-Garten máte dostatek příležitostí.

Perfektní „styling“ s nůžkami od WOLF-GartenVíce síly s nůžkami WOLF-Garten

Teleskopické nůžky na živé plotyLehké a variabilní. Rukojeti z vysoce stabilníhohliníku jsou nastavitelné od 77 až po 97 cm.Zakřivené nože opatřené nepřilnavou vrstvoujsou vhodné pro střih i vysokých živých plotů.Nůžky jsou optimálně vyváženy (HS-TA).

Variabilní nůžky s otočnou hlavicíPřesné, bez kabelu a silné – to jsou vlastnostiakumulátorových nůžek na buxusy. Lze s nimiprecizně tvarovat okrasné buxusy a keře (AccuBS 60). Výhodou je otočná hlavice, kterou lzeotáčet o 180° a dostanete se s ní i do nejza-zších míst. To šetří vaše klouby – a vašipeněženku, protože nůžky lze s použitímvhodného příslušenství předělat na nůžky natrávu a to bez použití nářadí.

Nůžky na živé ploty »Spezial«Vhodný nástroj na střih živých plotů, houští akřoví. Jsou osazeny zakřivenými noži opatřenýminepřilnavou vrstvou, zaručují bezvadný střih azamezují “vyklouzávání” větví při střihu (RP-TL).

9

Jedinečná rodina nůžek »Vario«

Vario-nůžky na živé ploty»Professional«PowerCut zmáčknutím tlačítka – sílový a rychlýpřevod v jedněch nůžkách:

• až o 40% méně síly při stříhání starých, zdřev-natělých živých plotů. Vhodné také pro stříháníslabých větví.

• jednoduché nastavení nůžek na střih mladých azelených plotů pro bezvadný střih (HS-L).

Nůžky na větve »Vario« – šetřete sílu a místoTo umožňuje nastavitelný dvojitý pákový převodnůžek na větve Vario. Stačí jen nastavit Variopřevodovku na požadovaný převod – od nor-málního až po silový převod:

• díky normálnímu převodu můžete pracovat i vhustém porostu, kde pro vysokou hustotu větvínelze využít širokého rozevření nůžek.

• silový převod naopak umožňuje snadné stříhánívětví až do průměru 50 mm.

• kovadlinkové nůžky na větve RS 870 Vario advousečné nůžky na větve RR 840 Vario jsousvým dvojitým pákovým převodem nejvícevhodné pro profesionální nasazení.

770 – 970 mm

Pravě při stříhání větví a živých plotů je použití síly často frek-ventované. Zvláště pokud vám “stojí v cestě” silné větve. WOLF-Garten má k dispozici řešení – nastavitelný převod, který šetří až45 % síly. Tato technika je vám k dispozici pouze od WOLF-Garten.

1. multi-star® profi-pilka na větveLehký řez, zvláště v tahu. Hák na větve zabraňuje samovolnému vytáhnutí pilky zřezu. Přídavná funkce: nůž na nařezávání kůry (RE-PM).

2. multi-star® hák na větveK vytahování větví z koruny a k třepání ovoce je hák zvláště vhodný (RT-M).

3. multi-star® dvousečné nůžky na větve Jedinečná konstrukce – nůžky lze přesně nastavit podle směru růstu stříhané větve. 4 násobná kladková mechanika se vhodná pro lehký a čistý řez až do 36 mm (RR-VM).

4. multi-star® česáček ovoce s kloubem Lehké a bezpečné česání ovoce v korunách stromů. Nastavitelný pracovní úhel aostrý nůž na odřezávání ovoce jsou součástí česáčku (RG-M).

Péče o stromy bez žebříku

Proč lézt na rozviklaný žebřík, pro-plétat se hustými větvemi v koruněstromu a riskovat nebezpečný pád,když lze péči o stromy lehce „vyřídit“ze země a to bez použití nebez-pečných žebříků? Zvláště pak v prud-kém svahu. S nástroji WOLF-Gartenlze řezat a stříhat větve, česat ovocea to vše pohodlně ze země.

Dobré důvody pro bezpeč-nou údržbu stromů bezpoužití žebříku

Multi-star®

1 2 3 4

1110

ZM-V

4 2

20–

400

cm

ZM-V

3 1

70–3

00 c

m

13

Špičkové trio

SeilfixGeniální prodloužení paže

12

Řešení problémů – nové nůžky na živé ploty a cypřišeNyní můžete stříhat i vysoké živé ploty acypřiše a to bezpečně ze země bez použitížebříku. Multi-star® nůžky na živé ploty sosvědčenými, zakřivenými noži a 4 násobnoukladkovou mechanikou, zajišťují pohodlné abezpečné stříhání konifer, živých plotů acypřišů až do výšky 5 m. (RH-M)

multi-star® Profi nůžky na větveJedinečná konstrukce multi-star® profinůžek na větve umožňuje nastavit úhel stři-hu podle směru růstu stříhané větve a to aždo průměru 40 mm (RC-VM).

multi-star® nůžky na větve, Vario násada,Seilfix – bezpečné stříhání větví ze země:lehký a neúnavný střih díky vhodnému pře-nosu síly. Seilfix zvyšuje komfort při práci.

multi-star®

nůžky na větve(RC-M)

multi-star®

Vario- násada (ZM-V3)

multi-star®

Seilfix (ZS-M)

2 31

14

• Spolehlivé po dlouhou dobuGarantujeme nejlepší kvalitu zpracování až do detailu.

• Mimořádně robustníPoužíváme výhradně vysoce kvalitní materiály pro výrobu našich zahradních nástrojů anůžek.

• Praktické a funkčníNaší vášní je ulehčit vám práci:bezpečné, pohodlné, výkonnénástroje.

• Doporučeno profesionályExcelentní výsledky nůžekWOLF-Garten vám garantují nejvyšší standard.

15

Naše znaky kvality:

2. Kovadlinkové zahradní nůžky »Classic«Zahradní nůžky s lehkým střihem. Bezpečnostní pojistka ovládaná jednou rukou.Vhodné pro leváky i praváky. Ergonomické rukojeti - pro menší a středně velkéruce (RS 19).

3. Kovadlinkové zahradní nůžky »Aktion«Jednoduché, robustní nůžky s potaženým břitem. Bezpečnostní pojistkaovládaná jednou rukou. Vhodné pro leváky i praváky (RS-EN).

Dvousečné nůžky na větve„Classic“Lehká stříhací hlava z kvalitní oceli. Precizní a čistý řez. Pro větve do cca. 37mm . Solidní a robustní nůžky svýborným střihem, celková délka: 770mm (RR 770).

Kovadlinkové nůžky na větve„Classic“Lehké stabilní nůžky na větve. Velmilehký střih kovadlinkovou technikou. Navětvě do cca. 40 mm, celková délka:770 mm (RS 770).

Akční nůžky na větve Robustní nůžky vybavené kovadlinkovoutechnikou pro lehký řez větví do cca. 40mm. Celková délka 750 mm (RS-A).

Krátké nůžky na větve Malé, příruční nůžky na stříhání větví docca. 30 mm. Celková délka: 500 mm.(RR-B).

1. Dvousečné zahradní nůžky »Aktion«Jednoduché, robustní nůžky s potaženými břity. Bezpečnostní pojistka ovládanájednou rukou. Vhodné pro leváky i praváky (RR-EN).

Další produkty v sortimentu: