pe versuri din imnele de ioan alexandru* pentru cor …patriarhia.ro/images/pdf_2019/premiul i -...
TRANSCRIPT
S.
A.
T.
B.
Adagio affettuoso, poco rubato (q=72)
U
mf con affetto
na sunt Mol do va, Ța ra Ro mâ neas că, Ar dea lul.
M
p (bocca chiusa)
S.
A.
T.
B.
U
p (poco in rilievo)
na sunt Mol do va, Ța ra Ro mâ neas că, Ar dea lul.
6
U
pp
na sunt Mol do va, Ța ra Ro mâ neas că, Ar dea lul.
U
pp
na sunt Mol do va, Ța ra Ro mâ neas că, Ar dea lul.
U
pp
na sunt Mol do va, Ța ra Ro mâ neas că, Ar dea lul.
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
8
2
4
3
4
2
4
2
8
2
4
3
4
2
4
2
8
2
4
3
4
2
4
2
8
Matei Pop (2018)
1. Prolog(Una sunt / De la Brâncoveanu ne-au rămas)
IMN DE MÂNGÂIEREpe versuri din Imnele de Ioan Alexandru*
pentru cor mixtcu instrumente de percuție neacordabile (trianglu, clopot & gong)
*Lucrare distinsă cu Premiul I la Festivalul-Concurs Național de Muzică Bisericească "Lăudați pe Domnul", ediția a XI-a, 2018 (secțiunea B, compoziție)
S.
A.
T.
B.
Mosso (e=120)11
Cu
ff molto deciso
i sop mo ho rât în mu iat în sân ge tre bu ie stro pit
U
f
na sunt! U na sunt! U
S.
A.
T.
B.
poco rit.16
să ră mâ nă tes ta ment i de a lul.
na sunt! U na sunt!
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
S.
A.
T.
B.
De
p
la Brân co vea nu ne'au ră mas can de le le ce le mai fru moa se.
Largo religioso (q=58) poco rit.20
M,
p
ne'au ră mas can de le le, m,
S.
A.
T.
B.
a tempo poco rit.24
Pâ
p
nă în Ar deal, pe sub Car pați, Au a juns în schi turi și în ca se.
M,
p
Au a juns în ca se.
4
4
5
8
2
4
4
4
5
8
4
4
5
8
2
4
4
4
5
8
4
4
5
8
2
4
4
4
5
8
4
4
5
8
2
4
4
4
5
8
5
8
2
4
3
8
5
8
2
4
5
8
2
4
3
8
5
8
2
4
5
8
2
4
3
8
5
8
2
4
5
8
2
4
3
8
5
8
2
4
3
S.
A.
T.
B.
În
M,
par gint lu cra te cu vi os,
sunt a tât de blân de la ve de re.
a tempo
30
M,
p
sunt a tât de blân de la ve de re.
M,
pp
sunt
p
a tât de blân de la ve de re.
M,
pp
sunt
p
a tât de blân de la ve de re.
S.
A.
T.
B.
Când le'a ting lu mi ni le pri nos, Se pre fac în imn de mân gâ ie re.
poco rit.34
Când le'a ting lu mi ni le pri nos, Se pre fac în imn de mân gâ ie re.
Când le'a ting lu mi ni le pri nos, Se pre fac în imn de mân gâ ie re.
Când le'a ting lu mi ni le pri nos, Se pre fac în imn de mân gâ ie re.
2
4
3
4
7
8
5
8
2
4
3
4
7
8
5
8
2
4
3
4
7
8
5
8
2
4
3
4
7
8
5
8
5
8
2
4
3
8
5
8
2
8
5
8
2
4
3
8
5
8
2
8
5
8
2
4
3
8
5
8
2
8
5
8
2
4
3
8
5
8
2
8
4
S.
A.
T.
B.
Perc
Cu
ff molto deciso
i sop mo ho rât în mu iat în sân ge tre bu ie stro pit
Mosso (e=120)40
U
f
na sunt! U na sunt! U
Cu
ff molto deciso
i sop mo ho rât în mu iat în sân ge tre bu ie stro pit
U
f
na sunt! U na sunt! U
f
Mosso (e=120)
S.
A.
T.
B.
Perc
să ră mâ nă tes ta ment i de a lul.
poco rit.45
na sunt! U na sunt!
să ră mâ nă tes ta ment i de a lul.
na sunt! U na sunt!
poco rit.
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
2
8
3
8
TRIANGLU
(TRIANGLU)
SCURTĂ PAUZĂ
5
S.
A.
T.
B.
Quasi recitativo (q=ca. 80)49
Celmf
mai scurt dis curs ros tit vreo da tă,
Celmf
mai scurt dis curs ros tit vreo da tă,
Cel
p
mai
S.
A.
T.
B.
51
Cel mai scurt dis curs ros tit vreo da tă în
în
fa
fa
ța
ța
mul
mul
ți
ți
fmi
mi
lor:
lor:
scurt, în fa ța mul țif
mi lor:
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
2. Scenă(Două cuvinte / Vrem unirea cu țara! / Carnea noastră ancestrală)
attacca subito
6
S.
A.
T.
B.
Pi
f
că tu ră cu pi că
Allegro deciso (q = 120)53
Pi
f
că tu ră cu pi că
Do
ff
uă cu vin te și o sin gu ră vo in ță! Do
p
uă cu vin te
Do
ff
uă cu vin te și o sin gu ră vo in ță! Do
p
uă cu vin te
S.
A.
T.
B.
tu ră, a pa cea ta re din gra nit, Pi
f
că tu
57
tu ră, a pa cea ta re din gra nit, Pi
f
că tu
și o sin gu ră vo in ță! Do uă cu vin te și o sin gu ră vo
și o sin gu ră vo in ță! Do uă cu vin te și o sin gu ră vo
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
4
4
3
4
2
4
4
4
3
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
3
4
2
4
4
4
3
4
2
4
7
S.
A.
T.
B.
ră cu pi că tu ră, a pa cea ta re din gra nit,
61
ră cu pi că tu ră, a pa cea ta re din gra nit,
in ță! Do uă cu vin te și o sin gu ră vo in ță!
in ță! Do uă cu vin te și o sin gu ră vo in ță!
S.
A.
T.
B.
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță! Pi
f
că
65
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță! Pi
f
că
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță,
2
4
4
4
3
4
2
4
2
4
4
4
3
4
2
4
2
4
4
4
3
4
2
4
2
4
4
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
3
4
2
4
3
4
8
S.
A.
T.
B.
tu ră cu pi că tu ră, a
cresc. poco a poco
pa cea ta re din gra nit,
69
tu ră cu pi că tu ră, a
cresc. poco a poco
pa cea ta re din gra nit,
Do
cresc. poco a poco
uă cu vin te,
S.
A.
T.
B.
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
73
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
q = q
q = q
q = q
attacca subito
q = q
9
S.
A.
T.
B.
Vrem!
ff
Vrem! Vrem! Vrem u ni rea cu
Strepitoso (q = 120)76
Vrem!
ff
Vrem! Vrem u ni rea cu ța ra!
Vrem!
ff
Vrem u ni rea cu ța ra! Scurt!
Vrem
ff
u ni rea cu ța ra! Scurt! Și lim pe de!
S.
A.
T.
B.
ța ra! U
f
ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! Noi vrem!
78
Scurt! U
f
ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! Noi vrem!
Nici
ff
mai mult, nici mai pu țin, Fă ră
Nici
ff
mai mult, nici mai pu țin, Fă ră
4
4
4
4
4
4
4
4
q = q
3 3 3 3 3
q = q3 3 33 3
q = q3 3 33 3
q = q 3 33 33 3
33 3 3
33 3 3
3 3 3 33 3 3 3
3
3
10
S.
A.
T.
B.
Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem! Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem!
80
Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem! Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem!
vor be, fap tă! Fă ră vor be, fap tă! Fap tă!
vor be, fap tă! Fă ră vor be, fap tă! Fap tă!
S.
A.
T.
B.
Vrem u ni rea cu ța ra, u ni rea cu ța ra!
82
Vrem u ni rea cu ța ra, u ni rea cu ța ra!
Fap tă, vrem! Vrem u ni rea! Noi vrem!
Fap tă, vrem! Vrem u ni rea! Noi vrem!
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 33 3 3 3 33
3 3 3 33 3
3 3 3 33 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3
3
3
3
3
3 3
11
S.
A.
T.
B.
Vrem
ff
u ni rea cu ța ra! Scurt! Și lim pe de!
84
Vrem!
ff
Vrem u ni rea cu ța ra! Scurt!
Vrem!
ff
Vrem! Vrem u ni rea cu ța ra!
Vrem!
ff
Vrem! Vrem! Vrem u ni rea cu
S.
A.
T.
B.
Nici
ff
mai mult, nici mai pu țin, Fă ră
86
Nici
ff
mai mult, nici mai pu țin, Fă ră
Scurt! U
f
ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! Noi vrem!
ța ra! U
f
ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! U ni rea cu ța ra! Noi vrem!
3 33 3
3 3
3 3 33 3
3 3 33 3
3 3 33 3
3
3
3 3 3 33 3 3 3
3 3 3 3 33 3 3
12
S.
A.
T.
B.
vor be, fap tă! Fă ră vor be, fap tă! Fap tă!
88
vor be, fap tă! Fă ră vor be, fap tă! Fap tă!
Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem! Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem!
Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem! Vrem u ni rea cu ța ra! Noi vrem!
S.
A.
T.
B.
Fap tă,vrem! Noi u ni rea o vrem!
90
Fap tă, vrem! Noi u ni rea o vrem!
Vrem u ni rea cu ța ra, u ni rea cu ța ra!
Vrem u ni rea cu ța ra, u ni rea cu ța ra!
4
4
4
4
4
4
4
4
3 3 3 33 3
3 3 3 33 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 33 3 3 3 3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
attacca subito
3 3 3 3
13
S.
A.
T.
B.
Perc.
Car
f
nea noas tră an ces tra lă es te a ceas tă
Maestoso (q=80)92
Car
f
nea noas tră an ces tra lă es te a ceas tă
Car
f
nea noas tră an ces tra lă es te a ceas tă
Car
f
nea noas tră an ces tra lă es te a ceas tă
f
Maestoso (q=80)
S.
A.
T.
B.
Perc.
Pa tri e Ro mâ nă! Prin
mf
ea va tre ce fo cul
97
Pa tri e Ro mâ nă! Prin
mf
ea va tre ce fo cul
Pa tri e Ro mâ nă! Prin
mf
ea, prin
mp
Pa tri e Ro mâ nă! Prin
mf
ea, prin
mp
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
2
4
3
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
4
4
4
CLOPOT
(CLOPOT)
14
S.
A.
T.
B.
trans fi gu ră rii. N'a
p possibile
vem
rit.
a tempo
101
trans fi gu ră rii. N'a
p possibile
vem
ea. N'a
p possibile
vem
ea.
S.
A.
T.
B.
Perc
al
(cresc. poco a poco)
ta, nu mai u
mp
na ți se dă,
mf
și nu mai o
103
al ta, nu mai u na ți se dă, și nu mai o
al ta, nu mai u na ți se dă, și nu mai o
Nu
p possibile
mai u na ți se dă, și nu mai o
p
4
4
2
4
4
4
2
4
4
4
2
4
4
4
2
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3
3 33
3
3
3
3
3
3
3
3 3 33 3
TRIANGLU
15
S.
A.
T.
B.
Perc
da
f
tă, De Pă mânt,
ff (dim.)
și tre
f
bu ie s'o în torci
mf
în vi a
mp
tă.
106
da tă, De Pă mânt, și tre bu ie s'o în torci în vi a tă.
da tă, De Pă mânt, și tre bu ie s'o în torci în vi a tă.
da tă, De Pă mânt, și tre bu ie s'o în torci în vi a tă.
S.
A.
T.
B.
Pa
f
tri a din car ne mi se ce re, Să'mi
ff111
Pa
f
tri a din car ne mi se ce re,
Pa
f
tri a din car ne mi se ce re, Să'mi
ff
Pa
f
tri a din car ne mi se ce re,
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
4
4
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3 3 3
(TRIANGLU)
16
S.
A.
T.
B.
fi e vie țu i rea'n tru În vi e re! Nu
p possibile
pu
rit.
a tempo
115
Să'mi
ff
fi e vie țu i rea'n tru În vi e re! Nu
p possibile
pu
fi e vie țu i rea'n tru În vi e re! Nu
p possibile
pu
Să'mi
ff
fi e vie țu i rea'n tru În vi e re!
S.
A.
T.
B.
Perc
tem
(cresc. poco a poco)
tre ce din
mp
co lo fă
mf
ră de ea,
f
La Pă rin
ff (dim.)
te,
119
tem tre ce din co lo fă ră de ea, La Pă rin te,
tem tre ce din co lo fă ră de ea, La Pă rin te,
Dinp possibile
co lo fă ră de ea, La Pă rin te,
p
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 33 3 3
3
3
3
3
33
3
3
3
3 333
TRIANGLU
17
S.
A.
T.
B.
Perc
Fă
f
ră Car pa
mf
ții de o se min
mp
te. Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Allegro deciso (q=120)124
Fă ră Car pa ții de o se min te. Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Fă ră Car pa ții de o se min te. Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Fă ră Car pa ții de o se min te. Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță,
Allegro deciso (q=120)
S.
A.
T.
B.
Pi
f
că tu ră cu pi că tu ră, a
cresc. poco a poco
pa cea ta re din
130
Pi
f
că tu ră cu pi că tu ră, a
cresc. poco a poco
pa cea ta re din
Do
cresc. poco a poco
uă cu
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
2
4
3
4
3
4
3
4
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 3 3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3 33
(TRIANGLU)
18
S.
A.
T.
B.
Perc.
gra nit, Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
134
gra nit, Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
vin te, Du
ff
pă mi le nii de su fe rin ță!
f
S.
A.
T.
B.
Veș
p
ni că a min ti re ce lor ce'au iu bit,
Larghetto angelico (q=63)138
Veș
p
ni că a min ti re ce lor ce'au iu bit,
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
2
4
3
4
2
4
5
8
2
4
2
4
3
4
2
4
5
8
2
4
2
4
3
4
2
4
5
8
2
4
2
4
3
4
2
4
5
8
2
4
GONG
SCURTĂ PAUZĂ
3. Epilog(Veșnică amintire)
19
S.
A.
T.
B.
Ne pri hă niți, se nini pâ nă la moar te.
Poco più mosso
Poco più mosso142
Ne pri hă niți, la moar te.
Căci
f
din a
Căci
f
din a
S.
A.
T.
B.
Ce
f
lor ce au iu bit!
(Alla marcia, q=72-80)
(Alla marcia, q=72-80)146
Ce
f
lor ce au iu bit!
dân cu ri le bu nu lui pă mânt, Căci din a
dân cu ri le bu nu lui pă mânt, Căci din a
2
4
3
8
5
8
4
4
2
4
3
8
5
8
4
4
2
4
3
8
5
8
4
4
2
4
3
8
5
8
4
4
3
3
3
3
3 3
20
S.
A.
T.
B.
Ce
f
lor ce au iu bit! Iu
ff estatico
bi rea'n
148
Ce
f
lor ce au iu bit! IuIu
ff estatico
bi rea'n
dân cu ri le bu nu lui pă mânt, Iu
ff estatico
bi rea'n
dân cu ri le bu nu lui pă mânt, Iu
ff estatico
bi rea'n
S.
A.
T.
B.
Perc.
vâr te lu mea mai de par te, mai de
150
vâr te lu mea mai de par te, mai de
vâr te lu mea mai de par te, mai de
vâr te lu mea mai de par te, mai de
ff
3
3
3
3
3 3
GONG
21
S.
A.
T.
B.
Perc.
par te, mai de par te,
demf
Precipitando (q=100)
152
par te, mai de parpar te,
demf
par te, mai de par te, de
mf
par te, mai de par te, de
mf
Precipitando (q=100)
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
3
3
3
3
3
(GONG)
22
S.
A.
T.
B.
Perc.
par te, de par te,
de
f
par te, de par te,
de
ff154
par te, de par te,
de
f
par te, de par te,
ff
de
par te, de
f
par te, de
ff
par te, de
f
par te, de
ff
2
4
2
4
2
4
2
4
2
4
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3 3
3
3
3
3
3
3 3
23
S.
A.
T.
B.
Perc.
par te, de par te, de
de
fffpar
par
te!
te!
156
par te, de par te, de
de
fffpar
par
te!
te!
par te, de par te, de
fff
par te!
par te, de par te, de
fff
par te!
fff
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
lunga3 3
3
3 3
3
3
3
3
3
3 3
* Versurile au fost preluate din poeziile Testamentul lui Mihai Viteazul (în volumul Imnele Maramureșului),Moștenire (în volumul Imnele Țării Românești), Vrem unirea cu țara (în volumul Imnele Maramureșului),
Patrie Română (în volumul Imnele Putnei) și Alba-Iulia (în volumul Imnele Transilvaniei)
GONG
24
IMN DE MÂNGÂIERE
1.PROLOG
Una sunt Moldova, Țara Românească,
Ardealul.
Cu isop mohorât, înmuiat în sânge, trebuie
Stropit să rămână testament idealul.1
De la Brâncoveanu ne-au rămas
Candelele cele mai frumoase.
Până în Ardeal, pe sub Carpați,
Au ajuns în schituri și în case.
În argint lucrate cuvios,
Sunt atât de blânde la vedere.
Când le-ating luminile prinos,
Se prefac în imn de mângâiere.2
1 Ioan Alexandru, Testamentul lui Mihai Viteazul, în Imnele
Maramureșului, Editura Cartea Românească, 1988, p. 9 2 Ioan Alexandru, Moștenire, în Imnele Țării Românești, Editura Cartea
Românească, 1981, p. 46 3 Ioan Alexandru, Vrem unirea cu țara, în Imnele Maramureșului, Editura
Cartea Românească, 1988, p. 31
2.SCENĂ
Cel mai scurt discurs rostit vreodată în fața mulțimilor:
Două cuvinte și o singură voință!
Picătură cu picătură, apa cea tare din granit,
După milenii de suferință!
Vrem unirea cu țara, scurt și limpede!
Nici mai mult, nici mai puțin,
Fără vorbe, faptă!3
Carnea noastră ancestrală este această Patrie Română!
Prin ea va trece focul transfigurării.
N-avem alta, numai una ți se dă și numai o dată,
De Pământ, și trebuie s-o întorci înviată.
Patria din carne mi se cere,
Să-mi fie viețuirea-ntru Înviere!
Nu putem trece dincolo fără de ea,
La Părinte,
Fără Carpații de oseminte.4
3.EPILOG
Veșnică amintire celor ce-au iubit,
Neprihăniți, senini până la moarte,
Căci din adâncurile bunului pământ,
Iubirea-nvârte lumea mai departe.5
4 Ioan Alexandru, Patrie Română, în Imnele Putnei, Editura Cartea
Românească, 1985, p. 9 5 Ioan Alexandru, Alba-Iulia, în Imnele Transilvaniei, Editura Cartea
Românească, 1976, p. 133