ПЯТНИЦА,1 июня

2012 года

№ 106 (13246)

Издаетсяс 20 января 1942 года.

ÑÒÐÀÍÈÖÀ 2

Ïåðâûå êðàåâåäû

ÑÒÐÀÍÈÖÀ 3

Ñåìü öâåòîâäåòñòâà

ÑÒÐÀÍÈÖÀ 4

Îôèöèàëüíàÿèíôîðìàöèÿ

Так и должно быть, особенно если речь идет о детях с ограни-ченными возможностями, которых вместе с родителями пригласили в этот день на праздник. Кстати сказать, пришли бабушки и даже один папа. Детки были самых раз-ных возрастов: от полутора лет до 15-ти. Число приглашенных насчитывало 20 человек. Органи-заторы праздника и его ведущая педагог-психолог отделения Оле-ся Пастух постарались сделать его ярким, веселым, запоминаю-щимся. Причем его активными участниками стали взрослые, ко-

торые, похоже, с удовольствием вернулись в страну под названи-ем «Детство». Они участвовали в различных конкурсах, в том числе с переодеванием, играли вместе с детьми, разучили и танцевали со своими малышами танец «Ма-карену». Даже бабушки включи-лись в игру, что называется, трях-нули стариной.

Есть один существенный при-знак, по которому сразу можно определить, понравился гостям праздник или нет, — это улыбки на лицах, и атмосфера общего веселья, и присутствия здесь и

сейчас. Их фиксирует бесстраст-ная фотокамера. Неотъемлемой частью праздника являются по-дарки, которых было много. Пред-ставители инициативной группы рабочей молодежи и компании «Ростелеком» принесли детям игрушки, различные развиваю-щие игры, вещи. «Фабрика на-строения» (ИП С.Ю. Малышева) подарила виновникам торжества разноцветные шары. Учащиеся СОШ № 9 (классный руководи-тель Наталья Куракина) препод-несли каждой семье сделанных собственными руками семейных ангелов. Фирма «Поиск» пере-дала в качестве подарков круж-ки со сказочной символикой. Ну а роскошный сладкий стол под-готовили сами родители. Так что пир удался на славу: завершение мероприятия было таким же при-ятным, как и его начало. В конце этого семейного праздника его участники вышли на улицу и вы-пустили в небо разноцветные воздушные шары, написав пред-варительно на каждом из них свою заветную мечту. Очень хо-чется верить, что все они сбудут-ся. И только самый маленький из гостей никак не хотел отпускать шарик в небо, как будто решил унести мечту с собой.

Александра СКАЛКИНА.

Óíåñòè ìå÷òó ñ ñîáîé

Мероприятия, посвященные Международному дню защиты де-тей, во многих учреждениях проходят накануне. Так случилось, что в отделении социальной помощи семье и детям ТЦСОН оно состоялось 28 мая. Организациторы праздника сумели объеди-нить сразу два международных дня - День семьи и День защиты детей. И выглядело это объединение вполне органично. Кто в первую очередь является для любого ребенка крепостью, защи-той, колыбелью? Конечно, семья. И совсем не случайно возникла в народе пословица: «Мой дом - моя крепость».

Óâàæàåìûå ïå÷îðöû! Поздравляем всех с Международным днём защиты детей!Примите самые теплые пожелания здоровья и добра! Пусть каж-

дый юный печорец будет согрет любовью и заботой взрослых! К. ГАРКАЙС, председатель Совета МР - и.о. главы МР «Печора».

И. БОБКОВ, и.о. главы администрации МР «Печора».

«Òðóäíûå» ïîäðîñòêè íà îñîáîì êîíòðîëå

24 мая в Общественной палате Коми обсудили тему летней занятости несовершеннолетних.

Как заявил в своем выступле-нии замминистра образования региона Дмитрий Беляев, этот вопрос решается в республи-ке системно, в том числе и по-средством организации летнего отдыха через привлечение под-ростков к труду.

Из республиканской казны на эти цели выделено 11 миллионов рублей, 18 - из районных бюдже-тов, еще порядка 10 миллионов рублей планируется привлечь из разных источников, в том числе средства работодателей на вы-плату заработной платы детям.

1600 подростков устроятся в 113 отрядов мэра, в 87 лагерях труда и отдыха предстоит по-бывать1400 несовершеннолет-ним. В 450 трудовых бригад по всей республике войдут более 5 тысяч человек, еще более 1200 будут трудоустроены ин-дивидуально.

На особом контроле Мини-стерства образования Коми на-ходятся "трудные" подростки. Из них на работу устроят 600 человек, состоящих на различ-ных учетах, 1600 — из неполных и многодетных семей, 1700 — из малообеспеченных, 350 детей-сирот.

На 15 мая с 87 предприятиями и организациями уже заключены договоры, организовано 1600 временных рабочих мест.

В целом почти половину (48%) стоящих на учете несо-вершеннолетних планируется привлечь к труду. Однако Мин-образ прогнозирует более низкие показатели. Пока "трудные" под-ростки заявляют о желании вой-

ти в ту или иную смену, бригаду, устроиться в какую-либо организа-цию, но удастся ли привлечь их к труду в реальности - еще вопрос, считает начальник департамента комиссий по делам несовершен-нолетних и защите их прав Любовь Кимпицкая. Да и сами работодате-ли по-прежнему не горят желани-ем брать на себя ответственность и "связываться" с нерадивыми школьниками 14-15 лет.

Кроме того, сельским детям гораздо выгоднее собирать в ав-густе грибы и ягоды, получая по 3 тысячи рублей в день, чем те же деньги за целый месяц.

Острый вопрос задал обще-ственник Павел Поташов: а на что подростки тратят заработан-ные деньги? «Это никем не от-слеживается, - сказал он. - Вряд ли они отдают деньги родителям, особенно дети из городов. Они заработают и потратят деньги на то же самое пиво. Тогда вопрос: делаете ли вы доброе дело?»

Свою точку зрения высказал и член Общественной палаты ре-спублики архимандрит Филипп. Как считает он, с детьми необ-ходимо проводить подготови-тельную работу, мотивируя их к рациональному использованию средств.

Участники встречи сошлись во мнении, что в Коми необхо-димо провести общереспубли-канское родительское собрание, на котором бы была озвучена вся необходимая информация о формах занятости школьников во время каникул.

«Комиинформ».

ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСНАЯ КАМПАНИЯна 2-е полугодие 2012 года.Мы ждем вас в редакции с 8.00 до 16.30 в будние дни.Подписку можно оформить и на дому, позвонив по телефону 7-12-43.

Ваше «ПВ».

ВНИМАНИЮ ПОДПИСЧИКОВ!

Реклама.

ПЯТНИЦА, 1 июня 2012 года, № 106

2

— Особенности этой конфе-ренции в том, — рассказала на-шему корреспонденту Татьяна Геннадьевна, — что она юби-лейная, поэтому тема конфе-ренции и была так обозначена: «Краеведение в России: к 90-летию Общества изучения Коми края». Проходила конференция в здании Коми государственного педагогического института. Для меня участие в таких научных форумах всегда значимо прежде всего возможностью пообщаться со многими интересными людь-ми — Алексеем Рассыхаевым, кандидатом филологических наук, председателем Общества изучения Коми края, Ларисой Рощевской, доктором историче-ских наук, членом совета Обще-ства и многими другими.

Темой доклада Татьяны Ген-надьевны стало «Печорское краеведение в 40-50-х годах ХХ века». К сожалению, из-за объ-ема (6 печатных страниц) нет возможности опубликовать его целиком. Но, если попытаться кратко охарактеризовать доклад, он посвящен первым первопро-ходцам и краеведам, которыми поневоле стали лагерные спе-циалисты: «...геодезисты, то-пографы, гидрологи, геологи, делавшие разметку будущей трассы. В результате были разработаны более подробные

и точные карты местности. Параллельно шли начатые еще ранее силами Ухтпечла-га геологические изыскания на территории Среднего Припе-чорья, где репрессированными геологами были открыты ме-сторождения каменного угля, нефти, газа. Специалисты-заключенные, выполняя произ-водственные задания, наряду с этим занимались исследовани-ем северного края, доселе ма-лоизученного. К этим работам в качестве проводников при-

влекались и коренные жители, знающие местность.

Документальные свидетель-ства о краеведах и краеведе-нии первых лет существования города Печоры сохранились в городских архивах, на страни-цах местных и республиканских газет того времени. Из них яв-ствует, что в той или иной мере краеведением занимались учителя-гуманитарии, библио-текари, клубные работники, журналисты, партийные работ-ники, профсоюзные деятели. Были широко распространены выставки о выполнении пяти-леток, о трудовых достижениях в производственных отраслях, к оформлению их привлекались репрессированные специали-сты, художники. Подобные вы-ставки регулярно проводились, в частности, в Домах культу-ры. Известны имена репресси-рованных художников, бывших в штате Дома культуры железно-

дорожников: А.А. Васильев, Б.И. Мухин, В.И. Паршин, Э. Убушуев. В Доме культуры речников ху-дожником работал бывший за-ключенный В.А. Тимофеев» (ци-тата из доклада).

Выставки и даже свой музей, отмечает в своем докладе Т.Г. Афанасьева, создали работни-ки первого научного учреждения города — опытно-ботанической и метеорологической станции (НИБ САНО Печжелдорлага).

«Работу опытной бота-нической станции возглавлял

профессор — ботаник Михаил Иванович Пряхин. В докумен-тации НИБа, хранящейся в фондах Печорского историко-краеведческого музея, — от-четы ботанического отдела, доклады М. И. Пряхина на вра-чебных конференциях и его труд «Флора Средней Печо-ры как источник витаминно-пищевого и лекарственного сырья». В этих исследованиях — описание 85 видов расте-ний, широко распространен-ных на территории строи-тельства. Во вступительной части автор говорит о рас-пространенном в научном мире заблуждении о крайней бедно-сти растительности севера. «В части общего количества видов уступает более южным районам, но по количеству по-лезных растений и их запасов превосходит многие области страны. Особенно велики за-пасы ягод, грибов, кормовых

трав, но беда в том, что они слабо изучены».

В Музее северной медицины, который также был организован при НИБе, основной темой экс-позиции стали проблема жизни человека в условиях Крайнего Севера с медицинской точки зрения.

Достаточное место в докла-де уделено такому явлению, как уникальные фризы, изображаю-щие этапы строительства север-ного участка Северо-Печорской железной дороги от ст. Кожва до

ст. Воркута и сохранившиеся до сего времени в здании СОШ № 49, где в 1947-1957 годах распола-галось управление Печжелдор-лага. Автор доклада рассказала также о тех немногих людях, участниках, как сказали бы те-перь, этого проекта, имена кото-рых история сохранила.

Особое место, по словам Татьяны Геннадьевны, сре-ди краеведческих материалов занимают дневники, частные письма, записки личного харак-тера. Но, к сожалению, подоб-ные документы не дошли до нашего времени: их изначально было мало. Дочь Бориса Васи-льевича Комлева, репрессиро-ванного врача-хирурга, Татьяна Король передала в дар музею его ежедневник. Первые запи-си в нем относятся к 1938 году. «Основные темы его кратких заметок: события семейной жизни и близкого окружения; со-бытия жизни лагерной, позже

городской; записки охотника-натуралиста, фенологические наблюдения. Эти записи ин-тересны тем, что позволяют очертить область интересов, менталитет определенной со-циальной группы людей, попав-ших под репрессии, как правило, образованных, имеющих разно-сторонние интересы и широкий круг общения в своей среде. Для музейных работников это ис-точник бесценной информации о лагерной Печоре и людях, прежде всего репрессированных врачах первых медицинских учреждений нашего города. Здесь вы прочи-таете и о достижениях в своей профессии: «сделал первую ре-зекцию»; и о первом за лагерные годы яблоке... Необыкновенная по своему целомудрию история любви, обозначенная пункти-ром; первые шаги ребенка, его маленькие, но такие важные до-стижения: «впервые сама надела чулочки»...» (цитата из доклада).

Самые разнообразные фор-мы имела их деятельность в этом направлении, начиная с личных дневников, научных до-кладов, заканчивая созданием выставок, музеев, монументаль-ных произведений изобрази-тельного искусства.

Краеведение той эпохи было сильно политизировано и идео-логизировано, что объясняется необходимостью тоталитар-ного государства настойчиво, ежечасно утверждать свою не-зыблемость и превосходство, оправдывая систему подневоль-ного труда, на котором оно бази-ровалось.

Подводя итоги конференции, ее участники рассмотрели не-сколько предложений: в целях патриотического воспитания подрастающего поколения ре-шено от имени общества об-ратиться к администрациям го-родских и сельских поселений с просьбой сохранить память об уроженцах Коми края, участни-ках русско-турецкой и Первой мировой войны, имена которых забыты и потомками, и одно-сельчанами. Также были вы-сказаны пожелания провести публичные лекции, выездные конференции в городах и райо-нах, создать свой сайт.

К печати подготовила Анна СТАСОВА.

Ïåðâûå êðàåâåäûВ Сыктывкаре 15-18 мая прошла Всероссийская кон-

ференция «Краеведение в России: к 90-летию Общества изучения Коми края». В ее работе приняла участие со-трудник Печорского историко-краеведческого музея, активный краевед Татьяна АФАНАСЬЕВА. Она участво-вала во многих конференциях подобного рода. Ее до-клады не раз печатались в номерах научно-популярного журнала «Известия Общества изучения Коми края». Не случайно она награждена Почетной грамотой «за боль-шой вклад в развитие краеведческого движения и в свя-зи с 90-летием Общества изучения Коми края». В этом году она была избрана в состав совета общества.

Историческая справка. 16 мая 1922 года является датой создания Общества изуче-ния Коми края. Инициатором его организации выступи-ла группа усть-сысольских интеллигентов. Общество стало центром научно-исследовательской деятель-ности в Коми области. В этом же году при активном участии краеведов был открыт Коми областной государственный архив.

В 1925 году состоялась пер-вая Коми областная краевед-ческая конференция, а спустя 6 лет, в связи с изменением по-литической ситуации в СССР и объявлением краеведческой работы вредной, общество было вынуждено принять ре-шение о самоликвидации. Мно-гие активисты были репрес-сированы. И только в 1987 году, более полувека спустя, в стране началась работа по восстановлению краеведче-ского движения.

«Обеспечение общественной безопасности и профилактика правонарушений, совершаемых с применением оружия лица-ми, находящимися в состоянии опьянения» — заседание Экс-пертного совета по данной теме прошло 17 мая в Комитете Госу-дарственного Совета Республи-ки Коми по законодательству и местному самоуправлению.

Актуальность темы подчерк-нул заместитель председателя Комитета Владимир Косов: «В России более пяти миллионов человек имеют право использо-вать служебное и гражданское

оружие. И практически каждый день мы сталкиваемся с инфор-мацией, что при бытовых кон-фликтах граждане хватаются за оружие. Эта проблема пере-кликается с не менее важной темой – алкоголизацией населе-ния. Как показывает статистика, практически все бытовые пре-ступления совершаются лица-ми, находящимися в состоянии алкогольного опьянения».

Представитель Прокуратуры Республики Коми Юрий Гудков призвал органы внутренних дел усилить надзор за соблюдением федерального законодательства

об оружии. По его словам, в осо-бенности это касается деятель-ности отделений лицензионно-разрешительной работы и участковых уполномоченных.

По данным МВД по РК, дина-мика с 2010 года показывает, что общее количество преступлений с применением оружия снижает-ся, хотя число преступлений в состоянии алкогольного опьяне-ния увеличивается. Как предпо-ложил представитель Министер-ства внутренних дел республики Дмитрий Пятков, снижению пре-ступлений с применением ору-жия, вероятно, поспособство-

вали мероприятия программы «Укрепление правопорядка и общественной безопасности Республики Коми», которая дей-ствовала в регионе с 2007 по июнь 2011 года. В результате ре-ализованных мероприятий граж-дане добровольно сдали 400 единиц различного оружия, 20 тысяч патронов и иных боепри-пасов. Финансирование анало-гичной программы необходимо возобновить, высказал мнение представитель МВД.

В ходе заседания Экспертно-го совета также была озвучена проблема, возникающая при получении лицензии или разре-шения на право приобретения, ношения и хранения оружия. Как сказал главный врач Коми республиканского наркологи-ческого диспансера Михаил Колесников, необходимо повы-сить степень защиты медицин-ских справок, предъявляемых гражданами для получения ли-

цензии. «Около трети имеют признаки фальсификации», — подчеркнул нарколог.

Кроме того, представители МВД и Министерства здраво-охранения республики догово-рились выработать механизм обмена информацией, чтобы на лицензию не могли претен-довать граждане, имеющие ме-дицинские противопоказания, в том числе связанные с алкого-лизмом.

«Ваши мнения будут обоб-щены и представлены в виде предложений законодательно-го характера на парламентские слушания по теме «Профилак-тика алкоголизма и ограниче-ние продажи спиртных напитков среди населения Республики Коми», которые пройдут в Гос-совете в сентябре этого года», — подвел итоги заседания Экс-пертного совета В. Косов.

Пресс-служба Госсовета РК.

Ïðåäëîæèëè ïðîäîëæèòü ôèíàíñèðîâàíèå

Участники Экспертного совета в Госсовете Коми предложили продолжить финансирование организации добровольного «разоружения» населения республики.

ПЯТНИЦА, 1 июня 2012 года, № 106

3

В зале собрались воспитанники объеди-нения и их родные, поэтому мероприятие получилось по-семейному уютным и, впол-не объяснимо, немного грустным. Как и по-ложено, в этот день звучали лишь добрые слова благодарности и напутствий.

Неподдельный интерес и оживление зала вызвала презентация деятельности объединения, которую подготовила и про-вела руководитель Ираида Андреевна Куплевацкая. Материал был подобран и представлен таким образом, что каждая выпускница на мгновение окунулась в мир детства, за короткое время вновь пройдя тот творческий путь, которые преодолела за годы обучения в изостудии. Тот факт, что каждая из выпускниц талантлива по-своему, подтвердили многочисленные награды кон-курсов различных уровней.

Талантлив и их педагог. Иначе как бы смогла почетный работник общего обра-зования РФ Ираида Андреевна подобрать ключик к сердцу каждого без исключения ребенка, рассмотреть в нем зарождающую-ся крупицу дарования и помочь раскрыться творческим способностям. В результате 2011/12 учебный год по праву можно на-звать годом побед изостудии «Радуга»: 95 наград на конкурсах самых различных уровней.

Нотка грусти звучала и в выступлении директора Дома творчества Людмилы Фе-доровны Окрестиной. Она в этот день вру-чила свидетельства об окончании обучения десяти выпускницам: двум Катям - Юзько-вой и Самодуровой, двум Аннам – Шахта-ровой и Сахненко, Елене Лисиной, Татья-не Тихомировой, Снежане Котельниковой, Евгении Вокуевой, Валерии Иваненко и Карине Сыромятниковой. За годы учебы (а порой это 8-10 лет) девушки не просто вы-

росли и овладели начальными секретами мастерства, они, что не менее важно, на-учились видеть прекрасное во всех прояв-лениях повседневной жизни.

В студию принимают всех детей. И се-годня здесь обучается более 100 человек. Я не могла не задать педагогу вопрос: «Как же удается обнаружить искру таланта и разжечь огонь интереса к творчеству у та-кого огромного количества индивидуально-стей?» И услышала в ответ, что каждый ре-бенок талантлив от рождения и изначально предрасположен к творческой деятельно-сти. «Надо лишь создать ситуацию успеха, в которой ученик смог бы наглядно увидеть результаты своего труда, ненавязчиво по-могать и направлять его деятельность».

Звучит, казалось бы, просто. Действи-тельно, кто из родителей не знает, как зна-чимо для сына или дочери любое, пусть самое незначительное по нашим меркам, достижение. Но за этими словами педагога безграничная любовь и вера в каждого без исключения ребенка, который перешагнул порог изостудии «Радуга».

Поэтому вполне объясним тот факт, что многие выпускники выбирают свою буду-щую профессию по профилю, полученному в творческом объединении. Так произошло и с Екатериной Самодуровой – будущим дизайнером. Я пообщалась с мамой де-вушки – Ангелиной Евгеньевной Рочевой: «За 8 лет учебы в изостудии моя дочь научилась видеть и узнавать красоту в обычных вещах. А красота – это синоним слов «доброта» и «любовь», и это говорит о многом. В жизни людей встречаются Учите-ля с большой буквы. Нам посчастливилось познакомиться с таким человеком. Ираида Андреевна навсегда оставила добрый след в жизни нашей семьи».

Мама и дочь Вокуевы: Татьяна Вла-димировна и Евгения. Девочка пришла в изостудию в 5 лет. Сейчас ей 15. За 10 лет занятий Женя получила разностороннее развитие. Казалось бы, ребенок учился ри-сованию. На деле эта деятельность поло-жительно сказалась на процессе обучения в основной школе, наложила определен-ный отпечаток на характер, на видение и восприятие окружающего мира. Появился художественный вкус ко всему.

Вот так мой сюжет о выпускницах не-вольно перешел в рассказ об их педагоге. И, вероятно, небезосновательно. Согласи-тесь, успехи любого ребенка – это сумма любви, труда, заботы, вложенная в него учителями и родителями. Они сделали все возможное, чтоб ввести выпускников во взрослую жизнь. И все остальное теперь зависит лишь от девушек. Так что остается пожелать им удачи.

Елена КЛИМОВА. Фото автора.

Ñåìü öâåòîâ äåòñòâà

Май является месяцем прощаний и расставаний. Именно весной звенят по-следние школьные звонки, расстаются с воспитателями дошколята. Не стал исключением и Дом детского творчества г. Печоры. 24 мая здесь вручали свиде-тельства выпускникам образцового коллектива изостудии «Радуга».

В конце апреля в городе прошла первая муниципальная практическая конференция для учащихся начальных классов. Диплом «За исследование в области народной медицины» был вручен Александре Корневой за работу «Редька стоит столько, сколько весит сама», краткое содержание которой и предлагается вашему вниманию.

Еще не так давно этот корнеплод был весьма популярен, но сейчас начал сдавать свои позиции, хотя его полез-ные свойства остались прежними. На дворе весна, и, может, кто-то из дачни-ков, прочитав работу девочки, решит посадить редьку и на своем участке.

В эту зиму я очередной раз простыла и заболела. У меня болело горло и был сильный кашель. Ах, как это неприятно и больно! Мама заставляла меня полоскать горло и пить горькое лекарство, от которого у меня началась аллергия. И мне пришлось прекратить его пить. Моя бабушка посове-товала воспользоваться народной медици-ной: принимать черную редьку с медом. И тогда я подумала, что это за лекарство? По-пробовала отдельно редьку и поняла, что она не очень-то вкусная. А вот мед сладкий и вкусный. Мне понравился. И я решила разобраться, что же это за плод такой — редька? Вот что я узнала.

Свое название редька получила от ла-тинского слова «radix», что означает ко-рень. Редька выращивалась более 5 тысяч лет назад в Древнем Египте, Вавилоне, Древней Греции и Риме. На Русь ее завез-ли примерно в XII веке, где она сразу стала незаменимым овощем. Особенно во время строгих постов, отчего и получила название «покаянный овощ». Считалось, что редька

помогает избавиться от грехов и приносит очищение.

Место произрастания редьки в основном огород. Ее исключительная черта – порази-тельно быстрый рост: вскоре после своего прорастания редька перерастает злаки, от-нимая у них питательные вещества и влагу. Семена редьки исключительно выносливы: пролежав в земле 10 лет, они не теряют своей всхожести.

Редька обладает целебными свойствами и содержит: витамины В1, В2, С, минераль-ные вещества, эфирные масла, соли калия, йод, бром, углеводы, зольные вещества и даже жиры. Существует около 20 сортов черной редьки. Это такие, как «Сила лета», «Майская», «Зеленая богиня» и т.д.

Редьку использовали в магических риту-алах и древние египтяне, и древние евреи, и древние греки. На Руси в магической ку-линарии редька также использовалась до-вольно часто, ведь она придает остроту не только блюду, но и чувствам. Чтобы сохра-нить семью, весной в ближний к входу угол огорода сажали редьку, приговаривая осо-бые слова магического заговора: «Сажаю тебя, редька, на любовь и уважение. Когда ты, редька, розой расцветешь, соловьем запоешь, медом запахнешь, только тогда моя семья будет счастливой».

Редька – овощ, который одновременно является продуктом и лекарством. Сок ее обладает бактерицидными свойствами, так как содержит лизоцим, который обладает способностью подавлять рост бактерий, грибков и простейших организмов. Есть ле-карственные препараты, в состав которых входит сок черной редьки. Это – «Зимняя редька» и «Исцеляющая редька».

В народной медицине она применяет-ся против радикулита (в качестве горчич-ников), при ушибах компрессы из кашицы редьки снимают отек и болезненные ощу-щения. Сок помогает от кашля как отхарки-вающее средство и т.д. Редька упоминает-ся в произведениях средневековой поэзии,

где в стихотворной форме рассказывается о ее лечебных свойствах: «Кашель, трясу-щий нутро, хорошо унимается горьким съе-денным корнем, а растертое семя редьки, если принять, и чуму исцеляет нередко…» Во время моей болезни мы с мамой попро-бовали сделать редьку с медом. У нас все получилось. Я пила сок редьки с медом два дня подряд, и кашель отступил, болезнь быстро прошла.

При приготовлении мазей, лосьонов и других препаратов довольно часто исполь-зуются старинные рецепты, в которых редь-ка применялась в косметических целях. Так настойка ее семян или корней на водке ис-пользуется для удаления пигментных пятен и веснушек. Этот рецепт был известен еще нашим прабабушкам, которые с успехом его применяли. Сок и тертую редьку, а так-же измельченные семена, использовали для лечения гнойных ран, язв, прыщей и угрей. Маски из кашицы редьки с медом снимают воспаления на коже и очищают кожу лица…

Изучив кулинарную книгу «Овощные за-готовки», я выяснила, что из черной редьки можно приготовить множество блюд. Кроме лечебных свойств, она имеет прекрасные вкусовые достоинства. Этот овощ присут-ствовал и на повседневном, и на празднич-ном столе. Каких только блюд не изобретали из редьки русские хозяйки — от традицион-ных кушаний до экзотических соусов, при-прав! Она используется как в свежем виде, для приготовления витаминных салатов, так и для приготовления различных при-прав к мясным и рыбным блюдам. Из нее можно приготовить квас, супы, пюре.

Пройдет не одно столетие, а адекватную замену натуральным и естественным сред-ствам народной медицины, наверное, и тогда найти будет трудно. Применяйте этот полезный, целебный корнеплод: он вас не подведет.

К печати подготовила Елена ВИКТОРОВА.

Ðåäüêà – óäèâèòåëüíîå ðàñòåíèå!

Александре Корневой 11 лет. Она является ученицей 4 «а» класса Печор-ской средней школы №3. Над темой работала более месяца, используя Ин-тернет, словари, справочники, опро-сы. В работе помогали руководитель Ирина Леонидовна Шевчук и мама Ан-тонина Урунбаевна.

Публикация материалов по освещению реализации социально значимы х проектов осуществляется при государственной поддержке в форме субсидии Агентством Республики Коми по печати и массовым коммуникациям.МУП «Издательство «П ечорское время». Индекс 52052. Печать офсетная. О бъем 1 п.л. Цена свободная. Тираж 3000. Заказ 706.

АДРЕС ИЗДАТЕЛЬСТВА(редакции, типографии):169600, Республика Коми,

г. Печора, ул. Островского, 71.

E-mail: pechvrem@yandex.ru

За содержание рекламы редакция ответственности не несет.Рукописи не рецензируются и не возвращаются.

Газета зарегистрирована Беломорским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций по охране культур-

ного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 3-0421 от 3.11.2006 года.

ТЕЛЕФОНЫ:приемная: 7-16-43бухгалтерия: 7-19-43отдел доставки: 7-12-43отдел рекламы: 7-16-43

СОУЧРЕДИТЕЛИ ГАЗЕТЫАгентство Республики Коми по

печати и массовым коммуникациям, Администрация МР «Печора», Совет МР «Печора», МУП «Издательство «Печорское время» МР «Печора».

Газета выходит по вторникам,средам, пятницам и субботам. Время подписания в печать — 17.00, по графику — 17.00.

Главный редакторРаиса ГЛУЩЕНКО.

ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÅàäìèíèñòðàöèè ìóíèöèïàëüíîãî ðàéîíà «Ïå÷îðà»

29 мая 2012 г. № 355-рОБ ОКОНЧАНИИ ОТОПИТЕЛЬНОГО СЕЗОНА 2011/12 г.

В МУНИЦИПАЛЬНОМ РАЙОНЕ «ПЕЧОРА»В связи с установлением положительной среднесуточной температуры наружного воздуха выше +80С в течение

пяти суток подряд:1. Установить дату окончания отопительного сезона 2011/12 гг. – 30 мая 2012 года.2. Предложить теплоснабжающим организациям (ООО «ТЭК-Печора», ООО «Тепловая компания», ОАО «Те-

пловая сервисная компания») с 30 мая 2012 года закончить отопительный сезон согласно утвержденному графику отключения (без ГВС) муниципального жилого фонда, ТСЖ, объектов соцкультбыта, больниц, детских садов, школ, школ-интернатов (приложение).

3. Теплоснабжающим организациям (ООО «ТЭК-Печора», ООО «Тепловая компания», ОАО «Тепловая сервис-ная компания») известить всех потребителей о прекращении подачи теплоносителя.

4. Настоящее распоряжение подлежит официальному опубликованию.5. Контроль за выполнением данного распоряжения оставляю за собой.

М. КАСАТИН, и. о. главы администрации муниципального района.

Приложение к распоряжению администрации «Печора»

от 29 мая 2012 года № 355-р

ГРАФИКостановки котельных и ЦТП муниципального района «Печора»

в связи с окончанием отопительного сезона 2011/12 г.

№ п/п Наименование объекта

Дата остановки котельной Примечание

отопление ГВС

1 Котельная № 1 Дх 01.08.2012г.

2 Котельная № 3 Дх Дх+2Подача горячей воды по-требителям будет осущест-вляться котельными №№ 1, 9

3 Котельная № 4 Дх 01.08-21.08.2012г.

4 Котельная № 5 По письму МУП «Горводо-канал»

5 Котельная № 7 Дх Дх+1Подача горячей воды по-требителям будет осущест-вляться котельной № 1, 9

6 Котельная № 8 Дх Дх-31.07.2012г.Подача горячей воды по-требителям будет осущест-вляться котельной № 4

7 Котельная № 9 Дх 10.05 – 01.08.2012г.Подача горячей воды по-требителям будет осущест-вляться котельной № 1

8 Котельная № 11 Дх 16.07 - 06.08.2012г.

9 Котельная № 13 Дх -

10 Котельная № 10 Дх 04.07 - 18.07.2012г.

11ЦТП №№ 6, 14, 15, 16, 17, 24, 27, 28, 50, «Энергетик», «Восточ-ный», МК-53

28.05.12г. Отключение ГВС по графику ПГРЭС

12 Котельная № 21 п. Кожва ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

13 Котельная № 22 п. Озерный Дх Дх

14 Котельная № 23 п. Кожва ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

15 Котельная № 25 п. Кожва ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

16 Котельная № 26 п. Путеец Дх

Подача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

17 Котельная № 31 п. Каджером Дх -

18 Котельная № 33 п. Каджером Дх -

19 Котельная № 40 с. Приуральское Дх -

20 Котельная № 41 п. Белый-Ю Дх -

21 Котельная № 42 п. Набережный ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

22 Котельная № 44 п. Набережный Дх -

23 Котельная № 45 п. Березовка ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

24 Котельная № 49 п. Луговой Дх -

25 Котельная № 51 п. Сыня Дх

По графику ремонта ГРС ОАО «СМН», Подача ГВС в летний период будет осу-ществляться при наличии электроснабжения и газо-снабжения котельной

26 Котельная № 53 п. Чикшино Дх

Подача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

27 Котельная № 54 п. Чикшино Дх -

28 Котельная № 56 п. Изъяю ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

29 Котельная № 57 п. Талый ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

30 Котельная № 58 п. Косью ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

31 Котельная № 60 п. Кожва ДхПодача ГВС в летний период будет осуществляться при наличии электроснабжения котельной

32 Котельная ОАО «СМН» п. Зеленоборск Дсмн По графику остановки ко-

тельной ОАО «СМН»

Примечание: Дх - дата завершения отопительного сезона (устанавливается распоряжением администрации МР

«Печора»);Дм - дата завершения отопительного сезона по окончании запасов мазута;Дн - дата завершения отопительного сезона по окончании запасов нефти;Дсмн – дата остановки котельной ОАО «СМН».

ИЗДАТЕЛЬСТВУ «ПЕЧОРСКОЕ ВРЕМЯ» на постоянную работу требуется

ДОСТАВЩИК в речную часть города.

Наличие городского телефона обязательно. Справки по телефону 7-12-43.

ÏÐÎÃÍÎ� ÍÀ 2 ÈÞÍßÍÎ×ÜÞ +12î

ÄÍÅÌ +10î

ÂÅÒÅÐ ñåâåðî-çàïàäíûé, 3-4 ì/ñåê

ÎÑÀÄÊÈ äîæäü.

Âíèìàíèþ æèòåëåé ãîðîäà!ТПП «ЛУКОЙЛ-Ухтанефтегаз» просит ор-

ганизовать обсуждение (общественные слу-шания) по проектам проекту «Обустройство Кыртаельского нефтяного месторождения (2 очередь). Внешнее электроснабжение южной части Кыртаельского нефтяного месторожде-ния».

Заказчиком на строительство выступает ТПП «ЛУКОЙЛ-Ухтанефтегаз» ООО «ЛУКОЙЛ-Коми». Офис предприятия располагается по адресу: г.Ухта, ул. Кирпичная, 20, строение 1.

В административном отношении объек-ты внешнего электроснабжения южной части Кыртаельского нефтяного месторождения рас-положены в Печорском районе Республики. Расстояние до ближайшей железнодорожной станции Кожва составляет 17 км, расстояние до г.Сыктывкара - около 680 км.

В настоящее время электроснабжение по-требителей электроэнергии Кыртаельского не-фтяного месторождения выполняется от ПС 110/35/6кВ, мощностью 2х16МВА, присоеди-ненной к ОРУ-110кВ ПС220/110/20кВ «Кожва», по двум линиям 110кВ. На ПС 110/35/6кВ «Кыр-таельская» смонтированы и находятся в экс-плуатации только распределительные устрой-ства 110 и 6кВ. Распределительное устройство 35кВ не было полностью смонтировано и в настоящее время пришло в негодность. Двух-цепная ВЛ-35кВ от ПС110/35/6кВ до площадки БКНС-1 эксплуатируется на напряжении 6кВ.

Согласно техсхеме разработки Кыртаель-ского нефтегазоконденсатного месторождения планируется ввод новых добывающих сква-жин, расположенных в южной части месторож-дения, а также строительство дополнительных объектов системы поддержания пластового давления (БКНС) в районе куста №13.

Проектом предусмотрено строительство следующих объектов:

1. ПС110/35/6кВ «Кыртаель»;2. ПС35/6кВ «Кыртаель скважина №13»;3. ВЛ110кВ;4. ВЛ35/6кВ. Анализируя существующую систему элек-

троснабжения, необходима реконструкция ПС110/35/6кВ, строительство новой ПС35/6кВ в районе куста №13, строительство ВЛ35кВ до новой ПС35кВ.

Наличие напряжения 35кВ на ПС110/35/6кВ «Кыртаельская» позволит также решить электроснабжение потребителей Южно-Кыртаельского н/м.

В проекте предусмотрены платежи за загряз-нение окружающей среды в связи с выбросами в атмосферу. Размер платы за загрязнение окружающей среды за период строительства составит 44,98 тыс.руб.

Предлагаемые мероприятия по охране окру-жающей среды обеспечивают экологически без-опасный уровень хозяйственной деятельности.

Все вышеизложенное позволяет сделать вывод о том, что планируемая хозяйственная деятельность на рассматриваемой территории целесообразна по социально-экономическим показателям и допустима по экономическим.

С материалами проектов можно ознако-миться в администрации муниципального района «Печора» по адресу: г.Печора, ул. Ле-нинградская, д.15, каб.№№302, 411,тел.7-08-22,7-30-46.

Общественные слушания по обсужде-нию проекта состоятся 11июля 2012 г. 15 часов в малом зале администрации муни-ципального района «Печора» (г.Печора, ул.Ленинградская, д.15).

На правах рекламы.