pegem akademi tÜrkÇe · 2015-12-02 · kpss Öabt 2016 tÜrkÇe alan bilgisi alan eğitimi 29....
TRANSCRIPT
KPSS2016ÖABT
TÜRKÇEAlan BilgisiAlan Eğitimi
29.Eğitimde
yıl
Pegem AkademiSınav Komisyonu;
2015 KPSS’yePegem Yayınları
ile hazırlanan adayların,40'ın üzerinde soruyu
kolaylıklaçözebildiğini
açıkladı.
Komisyon
ÖABT Türkçe Öğretmenliği Konu Anlatımlı
ISBN 978-605-318-175-0Kitapta yer alan bölümlerin tüm sorumluluğu yazarlarına aittir.
© 2015, Pegem AkademiBu kitabın basım, yayın ve satış hakları
Pegem Akademi Yay. Eğt. Dan. Hizm. Tic. Ltd. Şti.ne aittir.Anılan kuruluşun izni alınmadan kitabın tümü ya da bölümleri,kapak tasarımı; mekanik, elektronik, fotokopi, manyetik, kayıtya da başka yöntemlerle çoğaltılamaz, basılamaz, dağıtılamaz.
Bu kitap T.C. Kültür Bakanlığı bandrolü ile satılmaktadır.Okuyucularımızın bandrolü olmayan kitaplar hakkında
yayınevimize bilgi vermesini ve bandrolsüz yayınlarısatın almamasını diliyoruz.
5. Baskı: 2015, Ankara
Proje-Yayın Yönetmeni: Neslihan GÜRSOYDizgi-Grafik Tasarım: Gülnur ÖCALAN
Kapak Tasarımı: Gürsel AVCI
Baskı: Koza Yayın Dağıtım A.Ş.Cevat Dündar Cad. No. 139
Ostim/ANKARATel : 0312 385 91 91
Yayıncı Sertifika No: 14749Matbaa Sertifika No: 12385
İletişim
Karanfil 2 Sokak No: 45 Kızılay / ANKARAYayınevi: 0312 430 67 50 - 430 67 51
Yayınevi Belgeç: 0312 435 44 60Dağıtım: 0312 434 54 24 - 434 54 08
Dağıtım Belgeç: 0312 431 37 38Hazırlık Kursları: 0312 419 05 60
E-ileti: [email protected]İnternet: www.pegem.net
ÖN SÖZ
Sevgili Öğretmen Adayları,
Elinizdeki kitap, Kamu Personel Seçme Sınavı (KPSS) Türkçe Öğretmenliği Alan Bilgisi Testi (ÖABT-Türkçe Öğretmenliği) kapsamındaki soruları çözmek için gerekli bilgi, beceri ve teknikleri edinme ve geliştirme sürecinde siz değerli öğretmen adaylarımıza kılavuz olarak hazırlanmıştır.
Kitabın hazırlanış sürecinde, sınav kapsamındaki temel alanlarda kapsamlı alanyazın taraması yapılmış, bu kitabın gerek ÖABT’de gerekse gelecekteki meslek hayatınızda ihtiyacınızı maksimum derecede karşılayacak bir başucu kitabı niteliğinde olması hedeflenmiştir.
Detaylı, güncel ve anlaşılır bir dilde yazılan konu anlatımları, çıkmış sorular ve detaylı açıklamalarıyla desteklenmiş, her ünite içeriği ÖSYM formatına uygun, çözümlü test sorularıyla pekiştirilmiştir. Ayrıca konu anlatımlarında verilen bilgi ve çözüm tekniklerine ek olarak uyarı kutucuklarıyla önemli konulara dikkat çekilmiştir.
Yoğun bir araştırma ve çalışma sürecinde hazırlanmış olan bu kitapla ilgili görüş ve önerilerinizi [email protected] adresini kullanarak bizimle paylaşabilirsiniz.
Geleceğimizi güvenle emanet ettiğimiz siz değerli öğretmenlerimizin hizmet öncesi ve hizmet içi eğitimlerine katkıda bulunabilmek ümidiyle...
Başarılar...
TÜRKÇE ÖABT İLE İLGİLİ ÖNEMLİ BİLGİLER
TÜRKÇE ÖABT, 50 sorudan oluşmakta ve Türkçe Öğretmeni Adaylarının Alan Bilgisi (Dilin Öğrenme Alanları - Dil Bilgisi Öğretimi - Kelime Tanıma ve Serveti - Anlama Teknik ve Becerileri - Metin, Metin Türleri ve Metin Öğrenme) ile Alan Eğitimi alanlarındaki bilgi ve becerilerini ölçmeyi hedeflemektedir.
Kitabımızda Edebiyat Bilgi ve Kuramları başlığı ayrı bir bölüm şeklinde ele alınmamış olup bu başlık konu bütünlüğünü sağlamak ve tekrara düşmemek adına kitabın edebiyat bölümlerine dağıtılmıştır.
Öğretmenlik Alan Bilgisi Testinde çıkan sorular, Türkçe Öğretmenlik Lisans Programlarında verilen akademik disiplinlere paralel olarak hazırlanmaktadır. Sınavdaki Alan-Soru dağılımı aşağıdaki tabloda belirtilmiştir.
Genel Yüzde Yaklaşık Yüzde Soru Sayısı
Alan Bilgisi Testi % 80 1 - 40
a. Anlama ve Anlatma Teknikleri
b. Dil Bilgisi ve Dilbilimi
c. Çocuk Edebiyatı
d. Türk Halk Edebiyatı
e. Yeni Türk Edebiyatı
f. Eski Türk Edebiyatı
g. Edebiyat Bilgi ve Kuramları
% 24
% 16
% 8
% 8
% 8
% 8
% 8
1 - 12
13 - 20
21 - 24
25 - 28
29 - 32
33 - 36
37 - 40
Alan Eğitimi Testi % 20 41 - 50
Genel Kültür, Genel Yetenek ve Eğitim Bilimleri Sınavlarınıza ek olarak gireceğiniz Öğretmenlik Alan Bilgisi Testi ile ilgili verilen bu bilgiler 2013-2014-2015 TÜRKÇE ÖABT çerçevesinde hazırlanmıştır. Sınav içeriğinde yapılabilecek olası değişiklikleri ÖSYM'nin web sitesinden takip edebilirsiniz.
İÇİNDEKİLER
1. BÖLÜM: ANLAMA VE ANLATMA TEKNİKLERİ: TÜRKÇE ÖĞRETİMİ
I. Dinleme Eğitimi............................................................................................................................................................3
A. Dinlemeyi Etkileyen Faktörler ................................................................................................................................7
B. Dinlemenin Önemi .................................................................................................................................................8
C. Dinleme Becerisinin Türkçe Öğretim Programındaki Yeri ....................................................................................10
D. Dinlenecek / İzlenecek Materyallerin İçeriğinde Bulunması Gereken Özellikler ..................................................16
E. Dinleme Tür, Yöntem ve Teknikleri.......................................................................................................................17
Çözümlü Test - I........................................................................................................................................................23
Çözümler - I ..............................................................................................................................................................26
Çözümlü Test - II.......................................................................................................................................................28
Çözümler - II .............................................................................................................................................................31
II. Konuşma Eğitimi ......................................................................................................................................................33
A. Konuşma Tür, Yöntem ve Teknikleri ....................................................................................................................38
B. Konuşma Eğitiminde Ölçme ve Değerlendirme ...................................................................................................40
C. Sesle İlgili Kavramlar ...........................................................................................................................................41
Çözümlü Test - I........................................................................................................................................................50
Çözümler - I ..............................................................................................................................................................53
Çözümlü Test - II.......................................................................................................................................................55
Çözümler - II .............................................................................................................................................................58
III. Okuma Eğitimi .........................................................................................................................................................59
A. Metin Yapısı ve Okuduğunu Anlama ....................................................................................................................59
B. Metin Türleri .........................................................................................................................................................60
C. Okuma ve Bilişsel Farkındalık Stratejileri.............................................................................................................66
D. Okuma Yöntem ve Teknikleri ...............................................................................................................................70
E. Ortaokul Türkçe Öğretim Programı'nda Okuma Eğitimi ....................................................................................... 76
Çözümlü Test - I........................................................................................................................................................82
Çözümler - I ..............................................................................................................................................................85
Çözümlü Test - II.......................................................................................................................................................86
Çözümler - II .............................................................................................................................................................89
IV. Yazma Eğitimi ..........................................................................................................................................................91
A. Yazma Eğitiminin Amaçları ..................................................................................................................................92
B. Yazma Becerisini Geliştirmede Kullanılabilecek Yöntem ve Teknikler .................................................................99
C. Yazmanın Psikolojik ve Sosyolojik Açıdan Önemi .............................................................................................103
D. Yazılı Anlatımın Aşamaları .................................................................................................................................104
E. Yazılı Anlatımın Unsurları ................................................................................................................................... 110
F. Yazma Eğitiminin Sorunları ................................................................................................................................. 119
vi
G. Yazma Eğitiminde Ölçme Değerlendirme .......................................................................................................... 119
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................125
Çözümler ...............................................................................................................................................................128
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................129
Çözümler ...............................................................................................................................................................133
V. Dil Bilgisi Öğretimi .................................................................................................................................................135
A. Türkçe Öğretiminde Dil Bilgisinin Yeri ve Önemi ...............................................................................................137
B. Dil Bilgisi Öğretiminin Bugünkü Durumu ............................................................................................................138
C. Dil Bilgisi Öğretiminin Sorunları .........................................................................................................................139
D. Dil Bilgisi Öğretiminin Önemi .............................................................................................................................141
E. Dil Bilgisi Öğretiminin Türkçe Programlarındaki Yeri ..........................................................................................144
F. Dil Bilgisi Öğretiminin İlkeleri ..............................................................................................................................152
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................154
Çözümler ................................................................................................................................................................157
VI. Türkçe Öğretiminde Ölçme ve Değerlendirme ...................................................................................................158
Değerlendirme Araç ve Yöntemleri.........................................................................................................................161
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................173
Çözümler ................................................................................................................................................................177
2. BÖLÜM: ESKİ TÜRK DİLİ
I. Dillerin Sınıflandırılması ve Türkçenin Dünya Dilleri Arasındaki Yeri ................................................................181
A. Yapı Bakımından Dünya Dilleri ..........................................................................................................................181
B. Köken Bakımından Dünya Dilleri .......................................................................................................................183
C. Altay Dilleri Teorisi..............................................................................................................................................183
D. Türk Dilinin Tarihî Dönemleri ..............................................................................................................................184
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................191
Çözümler ................................................................................................................................................................194
vii
3. BÖLÜM: YENİ TÜRK DİLİ
I. Ses Bilgisi ................................................................................................................................................................197
A. Ünlüler (Vokal)...............................................................................................................................................197
B. Ünsüzler (Konsonant) ...................................................................................................................................198
C. Türkçenin Ses Özellikleri...............................................................................................................................200
D. Seslerin Birleşmesi........................................................................................................................................200
E. Ünlülerle İlgili Ses Olayları ............................................................................................................................201
F. Ünsüzlerle İlgili Ses Olayları ..........................................................................................................................202
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................207
Çözümler ................................................................................................................................................................210
II. Biçim Bilgisi ............................................................................................................................................................212
A. Kök ve Özellikleri ...............................................................................................................................................212
B. Ekler ve Özellikleri .............................................................................................................................................213
Yapım Ekleri .......................................................................................................................................................213
Çekim Ekleri.......................................................................................................................................................214
C. Yapıları Bakımından Kelimeler ...........................................................................................................................217
Basit Kelime .......................................................................................................................................................217
Türemiş Kelime ..................................................................................................................................................217
Birleşik Kelime ...................................................................................................................................................217
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................219
Çözümler ................................................................................................................................................................222
III. Fiiller .......................................................................................................................................................................224
A. Anlamına Göre Fiiller .........................................................................................................................................224
B. Fiillerin Çekimlenmesi ........................................................................................................................................224
C. Ek Fiiller .............................................................................................................................................................224
D. Yapısına Göre Fiiller ..........................................................................................................................................226
E. Fiilimsiler ............................................................................................................................................................227
F. Fiillerde Çatı........................................................................................................................................................229
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................232
Çözümler ................................................................................................................................................................235
IV. İsimler .....................................................................................................................................................................237
A. Verilişine Göre İsimler ........................................................................................................................................237
B. Niteliklerine Göre İsimler ....................................................................................................................................237
C. Niceliklerine Göre İsimler ...................................................................................................................................238
D. Yapısına Göre İsimler ........................................................................................................................................238
E. İsimlerin Çekimlenmesi ......................................................................................................................................238
F. İsim Tamlaması ...................................................................................................................................................238
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................242
Çözümler ................................................................................................................................................................245
viii
V. Yardımcı Sözcük Türleri .........................................................................................................................................247
A. Zamirler ..............................................................................................................................................................247
B. Sıfatlar................................................................................................................................................................249
C. Zarflar .................................................................................................................................................................251
D. Yardımcı Sözcük Türleriyle İlgili Uyarılar ...........................................................................................................252
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................253
Çözümler ................................................................................................................................................................256
VI. Görevli Sözcükler ..................................................................................................................................................257
A. Edatlar................................................................................................................................................................257
B. Bağlaçlar ............................................................................................................................................................258
C. Ünlemler.............................................................................................................................................................258
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................260
Çözümler ................................................................................................................................................................263
VII. Söz Öbekleri .........................................................................................................................................................264
A. Tekrar Grupları (İkilemeler) ................................................................................................................................264
B. Bağlama Grupları ...............................................................................................................................................264
C. Sıfat Tamlaması Grupları ...................................................................................................................................264
D. İsim Tamlaması ve İyelik Grubu .........................................................................................................................264
E. Birleşik İsim Grupları ..........................................................................................................................................265
F. Birleşik Fiil Grupları .............................................................................................................................................265
G. Unvan Grupları ..................................................................................................................................................265
H. Ünlem Grupları...................................................................................................................................................265
I. Sayı Grupları .......................................................................................................................................................265
İ. Edat Grupları .......................................................................................................................................................265
J. İsnat Grupları ......................................................................................................................................................265
K. Fiilimsi Grupları ..................................................................................................................................................266
VIII. Cümle Ögeleri ......................................................................................................................................................266
A. Yüklem ...............................................................................................................................................................267
B. Özne ..................................................................................................................................................................267
C. Yardımcı Ögeler (Tümleçler) ..............................................................................................................................268
Nesne (Düz Tümleç) ..........................................................................................................................................268
Dolaylı Tümleç ...................................................................................................................................................268
Zarf Tümleci .......................................................................................................................................................268
ix
IX. Cümle Türleri .........................................................................................................................................................269
A. Yüklemin Yerine Göre Cümleler .........................................................................................................................269
B. Yüklemin Türüne Göre Cümleler .......................................................................................................................270
C. Anlamına Göre Cümleler ...................................................................................................................................270
D. Yapısına Göre Cümleler .....................................................................................................................................271
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................273
Çözümler ................................................................................................................................................................276
Karma Test ............................................................................................................................................................278
Çözümler ................................................................................................................................................................281
4. BÖLÜM: DİLBİLİM
Dilbilim .........................................................................................................................................................................287
A. Dil İncelemeleri Tarihçesi ...................................................................................................................................287
B. Dilbilim Kuramları ...............................................................................................................................................294
C. Göstergebilim (Semiotic) ve Kuramları ..............................................................................................................321
D. Edimbilim (Sözedimi) ve Sözceleme Kuramları .................................................................................................328
E. Ses ve Dilbilim....................................................................................................................................................331
F. Biçim ve Dilbilim ..................................................................................................................................................333
G. Cümle ve Dilbilim ...............................................................................................................................................335
H. Anlam ve Dilbilim ...............................................................................................................................................338
I. Dilbilim Dalları ......................................................................................................................................................343
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................349
Çözümler ................................................................................................................................................................352
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................354
Çözümler ................................................................................................................................................................357
x
5. BÖLÜM: TÜRK HALK EDEBİYATI
Giriş .............................................................................................................................................................................361
A. Halk Edebiyatı ve Araştırma Yöntemleri ..................................................................................................................361
B. Halk Bilimi Yöntem ve Kuramları .............................................................................................................................361
C. Halk Bilimi Alanında Çalışmış Önemli Araştırmacılar ..............................................................................................368
D. Halk Edebiyatının Yazılı Kaynakları .........................................................................................................................369
I. İslamiyet Öncesi Türk Edebiyatı ............................................................................................................................371
A. Sözlü Türk Edebiyatı (... -VIII. yy.) .....................................................................................................................372
B. Yazılı Türk Edebiyatı (VIII. yy. - X. yy.) ...............................................................................................................374
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................375
Çözümler ................................................................................................................................................................378
II. İslam Kültürü Etkisindeki Türk Halk Edebiyatı ....................................................................................................379
Halk Şiirinde Tür ve Şekil .......................................................................................................................................379
Redif ve Kafiye (Uyak) Türleri.................................................................................................................................379
Halk Şiirinde Tema, Dil ve Üslup ............................................................................................................................380
Halk Şiirinde Kullanılan Heceli Nazım Şekilleri.......................................................................................................380
Halk Şiirinde Kullanılan Aruzlu Nazım Şekilleri ......................................................................................................383
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................385
Çözümler ................................................................................................................................................................388
A. Anonim Halk Edebiyatı.......................................................................................................................................389
Anonim Halk Edebiyatı Söylemelik Türleri .........................................................................................................389
Mâni .............................................................................................................................................................389
Türkü............................................................................................................................................................390
Ağıt ...............................................................................................................................................................391
Ninni.............................................................................................................................................................391
Anonim Halk Edebiyatı Konuşmalık Türleri .......................................................................................................392
Tekerleme ....................................................................................................................................................392
Bilmece ........................................................................................................................................................393
Atasözleri .....................................................................................................................................................393
Deyimler.......................................................................................................................................................394
Alkışlar ve Kargışlar .....................................................................................................................................394
Anonim Halk Edebiyatında Seyirlik Türler (Geleneksel Türk Tiyatrosu) ............................................................394
Karagöz Oyunu ............................................................................................................................................394
Orta Oyunu ..................................................................................................................................................395
xi
Meddah ........................................................................................................................................................395
Kukla Oyunu ................................................................................................................................................396
Köy Seyirlik Oyunları ...................................................................................................................................396
Anonim Halk Edebiyatı Anlatmalık Türleri .........................................................................................................397
Destan Kitapları / Nameler, Tekke-Tasavvuf Kaynaklı Eserler ...........................................................................397
Efsane..........................................................................................................................................................398
Destan (Epik Destan)...................................................................................................................................398
Mit ................................................................................................................................................................399
Halk Hikâyesi ...............................................................................................................................................404
Kahramanlık Hikâyeleri ................................................................................................................................406
Sevda Konulu Hikâyeler ..............................................................................................................................407
Masal ...........................................................................................................................................................410
Fıkra.............................................................................................................................................................413
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................415
Çözümler ................................................................................................................................................................418
B. Âşık Edebiyatı ....................................................................................................................................................419
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................425
Çözümler ................................................................................................................................................................428
C. Tekke - Tasavvuf (Dinî - Tasavvufi Türk Edebiyatı) Edebiyatı ............................................................................429
Tekke Edebiyatı Nazım Türleri ...........................................................................................................................429
Anadolu Dışında Dinî - Tasavvufi Türk Edebiyatı ..............................................................................................430
Anadolu'da Dinî - Tasavvufi Türk Edebiyatı .......................................................................................................431
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................437
Çözümler ................................................................................................................................................................440
xii
6. BÖLÜM: ESKİ TÜRK EDEBİYATI
I. Eski Türk Edebiyatının Tanımı, Estetik Anlayışı ve Kaynakları ...........................................................................443
A. Eski Türk Edebiyatının Çerçevesi ve Tanımı .....................................................................................................443
B. Eski Türk Edebiyatında Adlandırma Sorunu ......................................................................................................443
C. Eski Türk Edebiyatında Şiirin Dönemleri............................................................................................................443
D. Eski Türk Edebiyatında Şiir Kitapları..................................................................................................................444
E. Dîvân Şiirinin Geleneksel Özellikleri ..................................................................................................................445
F. Dîvân Şiirinde Biçim ve Ahenk............................................................................................................................446
G. Dîvân Şiirinde Muhteva (İçerik)..........................................................................................................................446
II. Eski Türk Edebiyatında Biçim, Vezin ve Söz Sanatları .......................................................................................471
A. Dîvân Şiirinde Nazım Biçimleri...........................................................................................................................471
Beyitlerden Oluşan Nazım Biçimleri ..................................................................................................................472
Tek Dörtlükten Oluşan Nazım Biçimleri .............................................................................................................480
Bendlerden Oluşan Nazım Biçimleri (Musammatlar) .........................................................................................481
B. Dîvân Şiirinde Nazım Türleri ..............................................................................................................................488
C. Dîvân Şiirinde Diğer Nazım Biçimleri .................................................................................................................489
D. Aruz Vezni ..........................................................................................................................................................492
E. Edebî Sanatlar (Söz Sanatları) ..........................................................................................................................498
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................516
Çözümler ................................................................................................................................................................519
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................520
Çözümler ................................................................................................................................................................523
Çözümlü Test - III....................................................................................................................................................525
Çözümler ................................................................................................................................................................528
III. Dîvân Edebiyatının Tarihsel Gelişimi ...................................................................................................................530
A. XIII. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ...........................................................................................................................530
B. XIV. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ...........................................................................................................................533
C. XV. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ............................................................................................................................538
D. XVI. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ...........................................................................................................................550
E. XVII. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ..........................................................................................................................562
F. XVIII. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ..........................................................................................................................570
G. XIX. Yüzyılda Dîvân Edebiyatı ...........................................................................................................................577
IV. Dîvân Edebiyatında Nesir .....................................................................................................................................582
A. Dîvân Nesrinin Türleri ........................................................................................................................................582
B. Dîvân Nesrinin Tarihsel Gelişimi ........................................................................................................................588
C. Şair Tezkireleri ...................................................................................................................................................597
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................617
Çözümler ................................................................................................................................................................620
xiii
7. BÖLÜM: EDEBİYAT AKIMLARI VE YENİ TÜRK EDEBİYATI
I. Batı Edabiyatı Akımları............................................................................................................................................623
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................633
Çözümler ................................................................................................................................................................636
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................637
Çözümler ................................................................................................................................................................641
II. Yenileşme Dönemi ..................................................................................................................................................643
A. Yeni Türk Edebiyatında Dönemler .....................................................................................................................643
B. Yeni Türk Edebiyatında Tür, Şekil, Tema ve Ahenk Unsurları ...........................................................................647
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................656
Çözümler ................................................................................................................................................................658
III. Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı .........................................................................................................................659
A. Tanzimat Edebiyatının Genel Özellikleri (I. Dönem) ..........................................................................................662
B. Tanzimat Sanatçıları (I. Dönem) ........................................................................................................................664
İbrahim Şinasi ....................................................................................................................................................664
Ziya Paşa ...........................................................................................................................................................664
Namık Kemal .....................................................................................................................................................665
Şemsettin Sami..................................................................................................................................................667
Ahmet Mithat Efendi ..........................................................................................................................................667
Ahmet Vefik Paşa ..............................................................................................................................................668
Beşir Fuat ..........................................................................................................................................................669
C. Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı (II. Dönem) ....................................................................................................669
D. Tanzimat Sanatçıları (II. Dönem) .......................................................................................................................669
Recaizade Mahmut Ekrem ................................................................................................................................669
Abdülhak Hamit Tarhan .....................................................................................................................................670
Samipaşazade Sezai Bey ..................................................................................................................................671
Muallim Nâci ......................................................................................................................................................671
Nabizade Nazım ................................................................................................................................................671
Mizancı Murat Bey .............................................................................................................................................672
E. Ara Nesil Yazarları .............................................................................................................................................672
Fatma Aliye Hanım ............................................................................................................................................672
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................673
Çözümler ................................................................................................................................................................676
xiv
IV. Servetifünûn (Edebiyatıcedide) Dönemi Edebiyatı ............................................................................................677
A. Servetifünûn Edebiyatının Genel Özellikleri.......................................................................................................677
B. Servetifünûn Dönemi Sanatçıları .......................................................................................................................678
Tevfik Fikret........................................................................................................................................................678
Cenap Şahabettin ..............................................................................................................................................679
Ali Ekrem ...........................................................................................................................................................679
Hüseyin Sîret .....................................................................................................................................................679
Süleyman Nazif..................................................................................................................................................679
Faik Ali ...............................................................................................................................................................680
Celal Sahir .........................................................................................................................................................680
Halit Ziya Uşaklıgil .............................................................................................................................................680
Mehmet Rauf .....................................................................................................................................................681
Hüseyin Cahit Yalçın ..........................................................................................................................................681
Ahmet Şuayp .....................................................................................................................................................682
C. Servetifünûn Dönemi'nde Bağımsız Sanatçılar .................................................................................................682
Hüseyin Rahmi Gürpınar ...................................................................................................................................682
Ahmet Rasim .....................................................................................................................................................683
Şair Nigar Hanım ...............................................................................................................................................683
Selanikli Fazlı Necip ..........................................................................................................................................683
Çözümlü Test ..........................................................................................................................................................684
Çözümler ................................................................................................................................................................688
V. II. Meşrutiyet Dönemi Edebiyatı ............................................................................................................................689
A. Fecriâtî Topluluğu...............................................................................................................................................690
Ahmet Haşim .....................................................................................................................................................691
Emin Bülent Serdaroğlu .....................................................................................................................................692
Fazıl Ahmet Aykaç .............................................................................................................................................692
Tahsin Nahit .......................................................................................................................................................692
B. Nesl-i Âtî (Nâyîler) ..............................................................................................................................................692
C. Millî Edebiyat Dönemi ........................................................................................................................................693
D. Millî Edebiyat Dönemi Sanatçıları ......................................................................................................................695
Ömer Seyfettin ...................................................................................................................................................695
Ali Canip Yöntem ...............................................................................................................................................695
Ziya Gökalp........................................................................................................................................................696
Mehmet Emin Yurdakul......................................................................................................................................696
Ahmet Hikmet Müftüoğlu ...................................................................................................................................696
Mehmet Fuat Köprülü ........................................................................................................................................697
Rıza Tevfik Bölükbaşı ........................................................................................................................................697
Halide Edip Adıvar .............................................................................................................................................697
Yakup Kadri Karaosmanoğlu .............................................................................................................................698
xv
Reşat Nuri Güntekin ..........................................................................................................................................698
Refik Halit Karay ................................................................................................................................................699
Aka Gündüz .......................................................................................................................................................700
E. Millî Edebiyat Yıllarında Bağımsız İsimler ..........................................................................................................700
Mehmet Âkif Ersoy.............................................................................................................................................700
Yahya Kemal Beyatlı ..........................................................................................................................................701
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................703
Çözümler ................................................................................................................................................................706
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................707
Çözümler ................................................................................................................................................................710
Karma Test - I ......................................................................................................................................................... 711
Çözümler ................................................................................................................................................................715
Karma Test - II ........................................................................................................................................................716
Çözümler ................................................................................................................................................................720
VI. Cumhuriyet Dönemi Türk Edebiyatı ....................................................................................................................721
I. Cumhuriyet Dönemi'nde Şiir ..................................................................................................................................723
A. Millî Edebiyat Akımına Bağlı Şiir ...................................................................................................................724
B. Beş Hececiler ................................................................................................................................................727
C. Saf (Öz) Şiir Anlayışı .....................................................................................................................................729
D. Yedi Meşaleciler ............................................................................................................................................732
E. Toplumcu Gerçekçi Şiir..................................................................................................................................733
F. Garip (I. Yeni) .................................................................................................................................................735
G. Garip Dışında Yeniliği Sürdüren Şairler (Bağımsızlar) ..................................................................................738
H. Maviciler ........................................................................................................................................................741
I. Hisarcılar.........................................................................................................................................................741
J. II. Yeni ............................................................................................................................................................743
K. 1960-1980 Arası Toplumcu Gerçekçi Şiir ......................................................................................................745
L. Yeni İslamcı Şiir .............................................................................................................................................748
M. 1980 Sonrası Türk Şiiri .................................................................................................................................750
II. Cumhuriyet Dönemi'nde Roman - Hikâye (Anlatmaya Bağlı Metinler) ..............................................................753
A. Bireyin İç Dünyasına Yönelen Roman - Hikâye ............................................................................................754
B. Bağımsızlar ...................................................................................................................................................756
C. Toplumcu Gerçekçi Roman - Hikâye .............................................................................................................759
D. Postmodern (Soyut/Modernizmi Esas Alan) Roman - Hikâye.......................................................................763
E. Yeni Gelenekçi Roman - Hikâye ....................................................................................................................768
F. Cumhuriyet Dönemi'ndeki Bazı Eserler .........................................................................................................770
xvi
III. Cumhuriyet Dönemi Öğretici Metinler .................................................................................................................776
IV. Cumhuriyet Dönemi'nde Tiyatro ..........................................................................................................................779
Çözümlü Test - I......................................................................................................................................................783
Çözümler ................................................................................................................................................................786
Çözümlü Test - II.....................................................................................................................................................787
Çözümler ................................................................................................................................................................790
Çözümlü Test - III....................................................................................................................................................791
Çözümler ................................................................................................................................................................795
Karma Test - I .........................................................................................................................................................797
Çözümler ................................................................................................................................................................800
Karma Test - II ........................................................................................................................................................802
Çözümler ................................................................................................................................................................806
Karma Test - III .......................................................................................................................................................807
Çözümler ................................................................................................................................................................810
8. BÖLÜM: ÇOCUK EDEBİYATI
Çocuk Edebiyatı..........................................................................................................................................................813
A. Çocuk ve Çocuğun Gelişim Özellikleri ..........................................................................................................813
B. Gelişimin Temel İlkeleri .................................................................................................................................813
C. Çocuğun Gelişim Özellikleri ..........................................................................................................................813
D. Çocuk Edebiyatının Tanımı ...........................................................................................................................816
E. Çocuk Edebiyatının Niteliği ...........................................................................................................................816
F. Çocuk Edebiyatının Hedefleri ........................................................................................................................816
G. Çocuk Edebiyatının Önemi ...........................................................................................................................817
H. Çocuk Yayınlarında Bulunması Gereken Özellikler ......................................................................................818
I. Batı Ülkelerinde Çocuk Edebiyatının Tarihî Gelişimi.......................................................................................820
İ. Türkiye'de Çocuk Edebiyatının Gelişimi .........................................................................................................821
J. Çocuk Edebiyatının Kaynakları......................................................................................................................824
Çözümlü Test - I .................................................................................................................................................841
Çözümler ...........................................................................................................................................................845
Çözümlü Test - II ................................................................................................................................................847
Çözümler ...........................................................................................................................................................850
Kaynaklar ....................................................................................................................................................................853
1. BÖLÜMANLAMA VE ANLATMA TEKNİKLERİ: TÜRKÇE
ÖĞRETİMİ
3
I. DİNLEME EĞİTİMİ
Dinleme, fark edilmeden edinilen ve kullanılan bir bece- ridir. Birey, “bebeklik çağında özellikle kendine yapılan seslenmeler dışında bilinçli bir dinleme becerisine sahip değildir. Böyle olmakla birlikte bazı sesleri de dinleyebilir. Çocukluk evresinde çocuk dinlemeye dikkat kesildiği bir anda dışarıdan gelen ses, ışık, hareket gibi uyarıcıların etkisiyle dinlemeden hemen vazgeçebilir. Dinlerken kendi düşüncelerini ifade etme konusunda da son derece sabırsızdır. Büyüdükçe kendi deneyimleriyle dinledikleri arasında ilgi kurmaya ve konuşmalara katılmaya başlar. Çocuğun dinleme becerisindeki bu gelişme ve algılama gücü on beş / on altı yaşına kadar devam eder.” (Özbay, 2009:70). Bu ifadeler, dinlemenin edinilmiş ve geliştirilemeyen bir beceri olduğu yönündeki yanlış kanıların aksine dinlemenin geliştirilebilir bir beceri olduğunu ve bu gelişimin 16 yaşına kadar sürdüğünü göstermesi bakımından önemlidir.
Günlük hayatta bireyler dinlemeyi bir öğrenme süreci olarak kullanırlar. Bilişsel açıdan bireyler farkında olarak veya olmayarak dinlerken şu aşamaları işletirler.
Dinleme Süreci:
1. Duyum/algı (iştime)
2. Dikkat (odaklanma-dinleme)
3. Sesleri ayrıştırma (ilişki kurma/sınıflandırma)
4. Tanımlama (anlama/öğrenme)
5. Değerlendirme (Eşeltirel düşünme/tepkide bulunma)
6. Kodlama (önemli bilgileri hafızada saklama)
Dinleme de diğer beceriler gibi öğrenilir ve öğretilir. Dinlemeyi öğrenmek, okumayı öğrenmek kadar önemlidir. Okumak gibi dinlemek de bilgi, beceri, alışkanlık gerektirmektedir. İnsanlar, bilgi edinmek, uygun yanıt vermek, eleştirip değerlendirmek için en önemlisi nezaket ve demokratik tutumun gereği olarak başkalarını dinlemelidir (Nas, 2003: 179-180). Özdemir (1987, 117).
İnsanlar, yeterli dinleme verimliliğine sahip değildir. Dinleme verimliliğinin artırılması için gerekli çabanın gösterilmesi gerekir. Dinlemenin doğuştan getirilen ve belirli bir eğitim gerektirmeyen bir beceri olarak ele alınması dinleme verimliliğini düşüren ana etmen olarak düşünülebilir.
Başarılı bir iletişim için gerekli olan “anlayabilmek için dinleme”, kişinin rastlantılara bağlı olarak kendi kendini eğitmesine bırakılmaktadır. Kimi bireyler, dinleme becerisinde yeteneklerinin yardımıyla başarılı olurken kimilerinin iyi bir dinleyici olabilmek için bilinçli bir çaba harcaması ve yeni beceriler geliştirmesi gerekir. Bu da ancak sistemli bir eğitimle mümkün görünmektedir.
Dinleme eğitiminin temelleri okul öncesi dönemde başlar. Birey okul öncesine ait bütün bilgi, duygu ve düşünce evrenini dinleme yolu ile oluşturur (Sever, 2000:9). Bu dönemde kazanılan bilgilerin kalıcılığı ve etkililiği düşünüldüğünde dinlemenin insan hayatındaki önemi daha iyi kavranabilir. Bu aşamada en önemli görev, aileye düşer. Ailede verilen eğitim, çocukların dinleme yeteneklerinin gelişmesini etkiler. Kendi konuşması dinlenmişse; masal dinlemeye, yönerge dinleyip iş yapmaya, soru sorup yanıt almaya alışkınsa, kendisine iyi davranılmışsa, çocuk okula dinlemeyi öğrenmiş olarak gelir (Göğüş, 1978: 230). Evlerde anne, babalar; kreş, yuva ve anaokullarında öğretmenler, çocuklara dinleme alışkanlığı kazandırmaya çalışırlar. Ancak okul öncesi dönemde dinleme eylemi, kendiliğinden ve bilinçsiz bir şekilde gerçekleşir. Bu dönemde çocuk neyi, niçin, nasıl ve ne ölçüde dinlemesi gerektiğini bilemez. Bu kazanımların küçük yaşta bilinçli hâle getirilebilmesi verilen eğitime bağlıdır. Elbette verilecek bu eğitime, çocuğun o zamana kadar edindiği dinleme ve konuşma becerileri de dâhildir. Demirel (1999:35) bu noktayı “Okul öncesi dönemden başlayarak istekli, amaçlı, planlı, eleştirel dinleyiciler yetiştirmenin yolları aranmalı böylece aydın birey olma özelliklerinden biri yerine getirilmelidir.” ifadesiyle vurgulamaktadır. Böylelikle dinlemenin, erken yaşlarda bilinçli bir eğitime tabi tutulması gerekliliği bir kez daha ortaya çıkmaktadır.
Küçük yaşlardan itibaren çocuğun dinleme becerisinin gelişmesi başlıca şu aşamalardan oluşmaktadır:
Çocuk özellikle kendisine yapılan seslenmeler dı-şında bilinçli olarak dinleme becerisine sahip değil-dir. Sadece bazı belirgin sesleri dinler.
Başlangıçta çocuk, dinlemek için dikkat kesildiği bir anda dışarıdan gelen ses, ışık, hareket vb. davra-nışlarla dinlemekten kolayca vazgeçer.
Dinlerken kendi düşüncelerini ifade etmek konu-sunda sabırsızlanır. Söylenenlerden çok, kendisiy-le ilgilenir.
Dinledikleri ile kendi deneyimleri arasında çağrı- şım yoluyla ilgi kurar ve konuşmaya katılır.
Bu aşamada çocuk, dinleme sürecinde soru ve yo-rumlarla aktif hâle gelir.
Duygular, zihinsel faaliyetler ve önceki bilgiler de dinleme sırası ve sonrası uygulamalara katılır (Stricland’den Akt.: Yalçın, 2002:125).
Genel anlamda günlük hayatta, özelde ise ders işleme süreci düşünüldüğünde en çok kullanılan beceri, dinlemedir. Birey, diğer becerilere harcadığı toplam zaman kadar bir süreyi dinlemeye ayırmaktadır. Okul döneminde öğrenciler, bilgilerin büyük bir kısmını dinleyerek öğrenir. Bu durum, eğitim öğretim faaliyetlerinde dinleme çalışmalarına gereken önemin verilmesi gerekliliğini tekrar vurgulamaktadır.
4
içerisinde bir ders saatinin % 67’sinin sözlü davranışlara ayrıldığını; yapılan araştırmaların, öğrencilerin okulda öğretmen ve arkadaşlarını 2,5 – 4 saat dinlediklerini gösterdiğini açıklamaktadır. Bu oranlara göre dinleme becerisi istenen düzeyde gelişmemiş bir öğrencinin, etkisiz bir öğrenim süreci yaşaması kaçınılmazdır. Bu nedenle yeterli düzeyde bir dinleme becerisine sahip olmak akademik başarı için de gereklidir.
Çiftçi (2001:169), öğrencilerin dinlemeye ayırdıkları zamana dikkat çekmekte ve öğrendiklerinin neredeyse %83’ünü dinleme yoluyla elde ettiklerini belirtmektedir. Temur (2001:62) çocuğun okula başladığında sınıf için- deki zamanının ortalama % 60’ını dinlemekle geçirdiği- ni söylemektedir. Yangın (1999:30) ise Türkiye’de sınıf içerisinde bir ders saatinin % 67’sinin sözlü davranışlara ayrıldığını; yapılan araştırmaların, öğrencilerin okulda öğretmen ve arkadaşlarını 2,5 – 4 saat dinlediklerini gösterdiğini açıklamaktadır. Bu oranlara göre dinleme becerisi istenen düzeyde gelişmemiş bir öğrencinin, etkisiz bir öğrenim süreci yaşaması kaçınılmazdır. Bu nedenle yeterli düzeyde bir dinleme becerisine sahip olmak akademik başarı için de gereklidir.
İlkokul ve ortaokulda dinleme, ağırlıklı olarak sadece öğretmen veya başka bir yetişkinin konuşmasına dayandığı için öğrenci pasif bir konumda kalmakta, buna öğrenciler arasındaki bireysel farklılıklar da eklenince öğrenciler, öğretimden yeterince yararlanamamaktadır. Bireysel farklılıklar dikkate alındığında her öğrencinin dikkat düzeyi, birbirinden farklılık gösterecektir. Bunun için sınıf seviyelerine göre her öğrenciyi kapsayacak ortalama dikkat süreleri belirlenmelidir. Çünkü dinleme süresinin, dinlediğini anlama üzerindeki etkisi oldukça önemlidir. Dinleme süresiyle ilgili olarak öğretim programlarında herhangi bir bilgi bulunmamaktadır. Sadece 1998 yılında hazırlanan ancak uygulanamayan taslak programda yaş gruplarına göre dinleme süreleri belirtilmiştir. Bu durum aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.
Tablo 1: 1998 Taslak Programında Sınıf Seviyelerine Göre Dinleme Süreleri
Sınıf Süre1 3–5 dakika2 5–8 dakika3 8–10 dakika4 10–15 dakika5 15–20 dakika6 20–25 dakika7 25–30 dakika8 30–35 dakika
Yukarıdaki tabloda görüldüğü gibi birinci sınıfta 3–5 dakikayla sınırlı olan dinleme süresi her sınıfta artarak 30–35 dakikaya kadar çıkabilmektedir.
Göğüş (1978:230) ise süre dağılımından bahsederken sınıf seviyelerini kendi aralarında gruplandırmış aynı zamanda sınıf düzeylerine göre öğrencinin göstereceği dinleme davranışını da belirtmiştir:
Tablo 2: Sınıf Seviyelerine Göre Dinleme Süreleri ve Davranışları
Sınıf Süre Davranış
1–3 5–10 dakika
Dinlediği konunun en belirgin yanlarını kavrar.
4–5 20–30 dakika
Dinleme kurallarını öğrenir. Dinlediği üzerinde soru soracak bir temele sahip olur.
6–8 50–60 dakika
Neden-sonuç ilişkisini kavrar. Dinlediği konunun önemini anlar.
Yukarıdaki tabloya göre 1–3. sınıflarda öğrenci sadece dinleme davranışını sergilerken diğer sınıf düzeylerinde dinleme sürecine eleştirel ve yaratıcı düşünme gibi zihinsel faaliyetler de katılır. Demirel (1999:33), Göğüş’ün (1978) yaptığı tasnife katılmakla birlikte ortaokul öğrencisinin 40-50 dakika dinleyebileceğini belirtmektedir. Cemiloğlu (1998:74) da ortaokuldaki dinleme süresini 40–50 dakika olarak ifade etmektedir.
Kavcar vd. (1995:48) ise dinleme süresini ilkokul için vermekte; ortaokul öğrencilerinin dinleme süreleri hakkında herhangi bir bilgi sunmamaktadır. Sınıf düzeylerine göre verilen dinleme sürelerinde 1, 2 ve 3. sınıflar birlikte ele alınırken 4 ilâ 5. sınıflar ayrı düşünülmüştür. Birinci kademe için yapılan süre dağılımı aşağıdaki tabloda belirtilmektedir.
Tablo 3: İlkokul için Dinleme Süreleri
Sınıf Süre
1–3 3–10 dakika
4 10–15 dakika
5 15–20 dakika
Tabloya bakıldığında yapılan tasnifin 1998 taslak programdaki süre dağılımıyla aynı olduğu görülmektedir. Belirtilen bu sürelerin hangi kıstaslara göre belirlendiği, öğrencilerin hangi özelliklerinin dikkate alındığı ne programda ne de sıralanan kaynaklarda belirtilmiştir.
Okullardaki dinleme eğitimi çalışmalarından fayda sağlanabilmesi için hazırbulunuşluk, dikkat ve öğretmen rolü gibi yerine getirilmesi geren birtakım şartlar söz konusudur. Derse başlamadan önce öğrenciler, dinleme için motive edilmelidir. Bu, dinlemenin ön şartıdır. Dikkati dağınık bir öğrencinin dinlediğini anlaması mümkün gözükmemektedir. Aynı zamanda öğretmen, iyi bir dinleyici olarak öğrencilere model olmalıdır. Kantemir (1997:19) bu noktayı:
5
“Öğretmen ders içi ve ders dışı çalışmalarında resmî ve özel temaslarında öğrencilerine dinleme konusunda iyi bir örnek olamıyorsa yetiştirdiği çocuklarda istenilen dinleme zevk, alışkanlık ve becerisini kolayca yerleştiremez.”
ifadesi ile vurgulamaktadır. Çocuklar, dinleme gücü bakımından birbirlerinden farklılık göstermektedirler. Öğrenim boyunca bu farkı en aza indirmek, özellikle dinleme gücü yetersiz düzeyde olan öğrencileri yeterli düzeye çıkarmak için her fırsattan yararlanılmalıdır (Kavcar vd., 1995). Bunun için sınıflarda diğer becerilere yönelik yapılan etkinliklerde de dinleme çalışmaları yer almalı ve öğrenciler dinleme konusunda sürekli aktif hâle getirilmelidir.
Oğuzkan (1965:29), dinleme eğitiminin faydalı olabilmesi, amaca ulaşabilmesi için uyulması gereken ilkeleri şu şekilde sıralamaktadır:
Dinleme eğitimine küçük yaşlardan itibaren baş-lanmalıdır.
Dinleme eğitimi için okulun ve öğretim programı-nın her türlü imkânından yararlanılmalıdır.
Dinleme eğitiminin başarılı olabilmesi için öğret-menin de iyi bir dinleyici olması gerekir.
Dinleme eğitimindeki başarı, kullanılan öğretim yöntem ve tekniklerinin içeriğine bağlıdır.
Dinleme eğitiminde modern ve güncel öğretim araçlarından yararlanılmalıdır.
Yukarıdaki ilkeler incelendiğinde dinleme eğitimine küçük yaşlardan itibaren başlanması gerektiğine vurgu yapıldığı görülmektedir. Bu ilk ilke, dinleme eğitiminin ön koşulu olarak da düşünülebilir.
İkinci ilke programla ilgilidir. Uygulamada olan öğretim programı dinlemeye % 15’lik bir pay ayırmaktadır. Yeni Türkçe öğretim programında öğrencilerin dinleme sürecine etkin olarak katılmaları ve dinleme sürecinde aktif rol almaları hedeflenmektedir. Öğrenci pasif bir dinleyici olursa dinleme önce seçerek dinlemeye ve en sonunda da anlatılanları önemsememeye dönüşür (Umagan, 2007). Bu yüzden öğrenciler dinleme sürecinin bir parçası olmalı ve sürece aktif olarak katılmalıdır. Dinleme eğitiminde öğrencinin aktif hâle getirilebilmesi için öğretmen, öğrenciye rehber olmalıdır. Dinleme bütün okul etkinliklerini kapsadığı için bu eğitim sadece Türkçe öğretmeninin görevi sayılamaz ancak bu beceriyi kazanma yollarının öğretilmesi ve uygulatılması daha çok Türkçe öğretmenine düşen bir görevdir. Bu rehberlik sürecinde Türkçe öğretmeni, ders içinde ve ders dışında iyi bir dinleyici olmalıdır (Kantemir, 1997:17-18). Öğretmenlerin, baskıcı bir ortamda çocukları ses çıkarmadan dinleme etkinliğine katmaları dinleme sürecini etkisiz kılmakta, aynı zamanda öğrencilerin dinlemede olumsuz bir
tutum sergilemelerine yol açmaktadır (Umagan, 2007). Dinleme becerileri öğretilirken öğretmenlerin açık ve net yönergeler vermeleri gerekmektedir. Bu nedenle öğretmen, öğrenciye rehberlik ederken genel anlamda davranışlarına özel anlamda da dinleme davranışlarına dikkat etmek zorundadır.
Dinleme eğitiminde öğretmenin yönlendirmelerine muhtaç bir konu da yöntem ve teknik seçimidir. Koç (2003:15), dinleme becerisinin öğrencilere başarılı bir şekilde kazandırılması için öğretmenin dinleme becerisi ile ilgili var olan yöntem ve teknikleri bilmesi; sınıf seviyesi ile şartlarına göre uygun yöntem ve tekniği seçerek kullanması gerektiğini belirtmektedir.
Etkinliklerin yapıldığı bir dinleme süreci, öğrenmeyi kalıcı hâle getireceği gibi öğrencilerin dinlemeyi bir alışkanlığa dönüştürmelerine de yardım edecektir.
Dinleme becerisinin eğitimiyle ilgili etkinlikler uygulanmadan önce öğrencilere, dikkat etmeleri gereken noktalar ile bu hususların etkinliklerin doğru uygulanması ve etkinlikten beklenenlerin gerçekleşmesi açısından önemi hatırlatılmalıdır.
Dinleme etkinliklerinin uygulanması sırasında öğrencilerin dikkat etmeleri gerekenler şunlardır:
1. Dinleme etkinlikleri sırasında öğrenciler yalnızca dinlemelidirler. Dinleme sırasında işitemedikleri ya da anlayamadıkları hususlarla ilgili soru sormama-ları konusunda öğrenciler uyarılmalıdır.
2. Dinleme sırasında kimi nedenlerden dolayı dikkat-ten kaçan noktalar üzerinde fazla durmamaları, metnin geri kalanını dikkatle dinlemeleri gerektiği öğrencilere açıklanmalıdır.
3. Öğrencilere, etkinlik sırasında dinleme öncesi, sı-rası ve sonrasında öğretmeninin her ikazına uy-maları gerektiği söylenmelidir.
4. Öğrencilere, dinleme sırasında önemli gördükleri kısımları not almaları gerektiği belirtilmelidir (Do-ğan, 2010).
Okullarda verilen dinleme eğitimi genel anlamda metinler vasıtasıyla gerçekleşir. Yapılan uygulamaların kapsamı; metnin öğretmen tarafından okunması ya da görsel/ işitsel bir araçtan dinletilmesi şeklinde gerçekleştirilmektedir. Bu uygulamanın çeşitlendirilmesi için de birkaç iş tanımı bulunan cümle okunup dinletilerek öğrencilerin bunu tekrar etmeleri istenir. Yanlış bir ad, bilgi veya açıklama geçen bir yazıyı dinletip doğruların bulunması sağlanabilir. Yazarını ya da şairini bulmak için bir öykü, oyun, şiir dinletilebilir (Demirel, 1999:37). Bu çalışmalardan faydalanabilmek için öğrencilerin belirli bir edebî birikime sahip olmaları gerektiği unutulmamalıdır. Özbay (2009:145–146), metin çalışmaları sırasında daima basitten karmaşığa ilkesinin göz önünde bulundurulması gerektiğini belirtmektedir.
6
Bunun için çalışmalara olay yazıları ile başlanmalıdır. Metinlerin, öğrencilere dinletilmesinden sonra Türkçe öğretim programının kazanımlarına uygun olarak hem dinleme süreci hem de dinlediğini anlamaya yönelik sorular sorulmalıdır. Metinlerin dinlenmesinde dikkat edilecek önemli bir nokta anlatılan her şeyi öğrenmek yerine konuyla doğrudan ilgili ve onun ana düşüncesini belirlemek olmalıdır.
Dinleme çalışmalarında kullanılacak metinlerin yapısına da dikkat edilmelidir. Dinleme metinleri; cümlelerinin uzunluğu, anlamı bilinmeyen kelimelerinin sayısı, mesajlarının açıklığı vb. unsurlar göz önünde bulundurularak seçilmeli, öğrenci seviyesi göz ardı edilmemelidir. Dinleme çalışmalarından ancak bu şekilde, beklenen verim elde edilebilir (Doğan, 2010).
NOTDinleme süreci; dinleme öncesi, dinleme sı-rası ve dinleme sonrası olmak üzere üç aşa-madan oluşur.
Güneş (2007), öğrencinin dinleme sürecini yapılandırıcı yaklaşıma göre hazırlanmış Türkçe öğretim programı ışığında şöyle ifade etmektedir:
“Yapılandırıcı yaklaşımla Türkçe öğretimine göre dinlemenin amacı sadece dil ve iletişim becerilerini geliştirmek değildir. Dinleme aynı zamanda öğrenme, anlama, sosyal ve zihinsel bağımsızlık vb. becerileri geliştirmek için yapılmaktadır. Dinleme becerilerini geliştirmek için zihinsel süreçlere ağırlık verilmektedir. Bunun için önce dinlemeye hazırlık yapılmaktadır. Bu hazırlık büyük oranda zihinsel hazırlık olmaktadır. Ardından öğrenci ön bilgileri ışığında dinlediği bilgileri incelemekte, seçmekte, düzenlemekte ve önceki bilgileriyle ilişkilendirmektedir. Bu zihinsel işlemler sonucunda oluşturulan bilgiler zihinsel yapıda yeniden düzenlenmektedir. Düzenleme sürecinde hem bilgilerin hem de zihinsel yapının yeniden düzenlemesi yapılmaktadır. Buradan da anlaşılacağı üzere dinleme planlı bir süreci içermektedir. Etkili dinleme dinlemeye hazırlanmayı, dikkati konu üzerinde toplamayı ve dinleme amacının belirlenmiş olmasını gerektirir. Dinlemeye hazırlık, gerekli ön şartlardan biridir.”
Demirel (1999:36–37), dinleme eğitiminde izlenecek sırayı; dinleme öncesi, sırası ve sonrası olmak üzere üç ana başlık altında ele almaktadır. Bu başlıklar altında yapılacakları şu şekilde sıralamaktadır:
Dinleme Öncesi1. Tanıtma: Dinlenecek konu hakkında genel bilgi verilir.
2. Kestirme: Konu hakkında öğrencilerin tahminleri alınır. Dinlenecek metnin başlığı söylenerek içerik tahminlerinin sınırı daraltılır.
3. Yeni kelimelerin öğretimi: Dinlenecek metinde ge-çen yeni kelimeler ve gerekirse yeni cümle kalıp-ları öğretilir. Yeni öğrenilen kelimeler, bilinen cümle kalıplarıyla yeni öğrenilen cümle yapıları da bilinen kelimelerle verilir.
4. Amaçlı dinleme: Dinleme etkinliği amaçlı yapılmalıdır.
Dinleme Sırası1. Öğretmen metni yüksek sesle okur.
2. Öğrencilerin, metni dinlerken farklı tonlama ve vurgulara dikkat etmesi sağlanır.
3. Öğrencilerden dinleme sonunda sorulacak sorula-ra cevap verebilmeleri için gerekli gördükleri yerle-ri not etmeleri istenir.
Dinleme Sonrası
1. Dinleme metniyle ilgili sorulara cevap verilir.
2. Dinlenen metnin sözlü ya da yazılı özeti çıkarılır.
3. Dinlenen metinle ilgili resimlerin ya da cümlelerin olay sırasına göre dizilmesi istenir.
4. Dinlenen metne uygun başlık önerilir.
Dinlemede izlenecek bu sıra dinleme eğitiminin sistemli bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlayacağı gibi öğrencinin kendi dinleme sürecini fark etmesine de yardımcı olacaktır.
Güneş (2007), dinlemede izlenecek sıraya ilişkin yaptığı sınıflamada dinleme öncesinde dinlemeyi planlama tekniklerine (ön bilgileri harekete geçirme, dinleme ortamını inceleme vb.); dinlemede anlama teknikleri (soruları belirleme, açıklayıcı noktaları not alma vb.), bilgiyi yapılandırma teknikleri (ana ve yardımcı düşünceyi belirleme vb.) ve bilgiyi düzenleme tekniklerine (özetleme vb.); dinleme sonrasında ise konuşmayı değerlendirme tekniklerine (sunumu değerlendirme, dinleme amacına ulaşma durumunu belirleme vb.) yer vermektedir. Yapılan bu tasnifin, yapılandırmacı yaklaşımın genel özelliklerini yansıttığı söylenebilir.
Öğrenciye, dinleme eğitimi sırasında bu aşamaları ezberlemekten ziyade dinlemede bunlara ihtiyaç duyup kullanma alışkanlığı kazandırılması amaçlanmalıdır. Böylece dinleme, planlı bir gelişim gösterebilir.
Dinleme süreci, iç ve dış faktörlerden etkilenir. Bu fak- törler ortaya çıktığında sağlıklı dinlemenin gerçekleşmesi pek mümkün olmamaktadır. Dinlemeyi etkileyen unsur- lar, altı ana başlık altında toplanabilir:
7
A. DİNLEMEYİ ETKİLEYEN FAKTÖRLER
Dinleyiciye Bağlı Faktörler
a. Zekâ: Dinleyiciye bağlı faktörlerin başında zekâ gel- mektedir. Dil ile düşünce iç içe olduğu için dil geli- şimiyle düşünce gelişimi paralellik göstermektedir. Öğretmen iyi bir şekilde öğrencileri tarafından dinle- nilmek istiyorsa onların zekâ gelişim seviyelerini göz önüne almalıdır.
b. İşitme: Dinlemenin gerçekleşmesi için ilk şart işitmedir. Bunun için sağlıklı işitme organlarına sahip olmak gerekir.
c. Dinlemenin öneminin farkında olma: Dinleme süreci başlamadan önce öğrencilere, dinlenilecek konu hakkında bir ön bilgi vermek önemlidir. Böylece öğrenci dinleme amacını belirleyebilecek ve dinleme sürecini daha aktif bir şekilde sonlandıracaktır.
d. Konuya karşı ilgili olma: Öğrencilerin kendilerine anlatılan konuyu sonuna kadar dinleyebilmeleri için konuya ilgi duymaları gerekmektedir. Anlatılan konuya ilgi duyan öğrenci, dinlemeye ruhen ve bedenen hazır hâle gelmiş olur. Ayrıca seçilen konuların öğrenci seviyesine uygunluğu, ilginin artmasına ya da azalmasına neden olabilir. Hedef kitlenin ilgisi dışında kalan, seviyesinin üzerinde olan, anahtar kelime ve kavramları yeterince tanınmayan konular, iyi bir dinleme materyali niteliği taşımaz.
e. Dikkatini yoğunlaştırma: Dikkat, dinleme etkinliğindeki duyuşsal özeliklerin başında gelmektedir. Dinleme sırasında öğrenci, pek çok uyaranla karşı karşıyadır. Ancak öğrenci, görsel ve işitsel olarak alınan uya- ranların tümüne eşit oranda tepki veremez. Bundan dolayı öğrencinin tüm dikkati, anlatılan konuya ve konuşmacıya yönelmiş olmalıdır. Dikkat kavramının etkili ve kalıcı öğrenme üzerinde önemli bir etkisi vardır. Bunun için dinleme sırasında öğrencilerin dikkatlerini dağıtacak unsurların oranının en aza indirilmesi sağlanmalıdır. Öğretmen, öğrencisinin dikkatini şun- ları yaparak toplayabilir:
1. Göz teması kurarak
2. Yüz ifadelerini anlamlandırarak
3. Öğrenci bedenini hazır duruma getirerek
4. Öğrenci ile konuşma mesafesini ayarlayarak (Al- tıntaş, 2000)
f. Dinleme amacını belirleme: Anlatılanları dinlemeye geçmeden önce, dinleme amacının ya da amaçlarının belirlenmesi, dinlenilenlerin anlaşılabilmesi için şarttır. Çünkü amaçsız bir dinleme süreci, istenilen sonuca ulaşmayı engeller. Öğretmen, dinleme etkinliği başlamadan önce öğrencinin kendisine soracağı “Niçin dinlemeliyim?” sorusuna cevap aramasını sağlamalıdır.
g. Dilin işleyişini bilme: İşitilen seslerin anlamlandırılması için tarafların aynı dili konuşuyor olması ya da aynı dilin kod sistemini bilmesi gerekir. Dil özelliklerinin bilinmemesi zaman zaman iletişim çatışmalarının ortaya çıkmasına neden olmaktadır.
Alınan eğitim, bulunulan çevre ve sosyal özellikler dinleme becerisinin alışkanlığa dönüşmesinde etkilidir. Bu nedenle dinlemenin geliştirilmesinde ait olunan grubun tespiti önem kazanmaktadır. Dinleyiciler, özelliklerine göre dört gruptur.
Öğretmene ya da Konuşmacıya Bağlı Faktörler
Dinleme etkinliğinin amacına ulaşması, öğrencilere bağlı olduğu kadar konuşmacı ya da öğretmene de bağlıdır. Bu unsurlar şunlardır:
a. Öğretmenin/ konuşmacının konuyu sunma biçimi
b. Öğretmenin/ konuşmacının duruşu, mimik ve jestleri
c. Öğretmenin/ konuşmacının ses tonu
d. Öğretmenin/ konuşmacının bilgi birikimi
e. Öğretmenin / konuşmacının dili kullanma becerisi (Özbay, 2012: 169)
Bu etmenlerin yanı sıra öğretmen derste sürekli anlatma yöntemini kullanmamalıdır. Bu yöntemin kullanımı, öğrencileri derste pasif bir konuma düşüreceği için aktif dinleme sürecinin gerçekleşmesi mümkün olamaz.
Konuşmanın ya da Dersin İçeriği
Dinleme sürecinde dinleme materyali de dinlemeyi olumlu ya da olumsuz olarak etkileme özelliğine sahiptir. Kelimeler tanıdık değilse, düşünceler belirsizse iyi bir dinleyici bile konuyu anlamakta zorluk çekebilir.
Dinleme Ortamı
Dinleme, önceden belirlenmiş bir zaman ve yerde olabileceği gibi dinleyicinin seçim yapma şansının olmadığı durumlarda da gerçekleşebilir. Konuşmacıyı görebilecek ve işitebilecek bir mesafede oturmak, dinlenilecek konuya dikkatin yoğunlaştırılmasını kolaylaştırır. Bunun yanı sıra gürültülü bir ortam, dinlemeyi imkânsız bir hâle getirebilir.
Dinleme-Anlama Hızı (Dinleme Materyalini Takip Hızı)
Dinleme, anlamanın gerçekleşmesini sağlayan bir beceridir. Dinlenilenlerin anlaşılmasında konuşma hızı, önemli bir faktördür. Konuşma hızı ile anlama hızının paralel seyretmemesi, dinleyicinin, dinleme sürecinden kopmasına neden olabilir. Bu nedenle konuşma hızı konusunda öğretmenler, sınıf seviyelerine göre kendilerini ayarlamalıdır.
8
Dinleme Süresi
Bireysel farklılıklar, öğrencilerin dinleme süreleri üzerinde en etkili faktördür. Dinleyebilme süresi uzun olan öğrencilerin okul başarıları da artmaktadır (Özbay, 2012: 173). Sınıf ortamında sağlıklı bir dinleme süresinin ne kadar olması gerektiği konusunda net bilgiler bulunmamaktadır. Öğretmen, sınıf seviyesine göre bu süreyi kendi tespit etmelidir.
ÖABT Çıkmış Soru
Aşağıdakilerden hangisi, etkili dinleme beceri- sini geliştirmek için yapılabilecek çalışmalar- dan değildir?
A) Ortamdaki dinleme engellerini belirleme
B) Dikkat dağıtan unsurlarla başa çıkmayı öğrenme
C) Dinleme türüne göre teknikleri değiştirme
D) Dinlemede doğal sesleri tercih etme
E) Dinleme sonunda değerlendirme yapma
ÇözümOrtamdaki dinleme engellerini belirleyerek dinleme öncesinde bu engelleri ortadan kaldırmak dinleme becerisini geliştirmek için gereklidir. Böylelikle öğrenci-nin dinlediğine odaklanması sağlanabilir. Aynı şekilde dinlemenin en temel unsurlarından biri olan dikkatin toplanması/dağılmaması için çalışma, dikkat dağıtan unsurlarla başa çıkmayı öğrenme için çeşitli yollara başvurma her ortamda dinlemenin gerçekleşmesi ba-kımından oldukça önemlidir. Dinlenenin türünü bilerek bu türe ait bir dinleme tekniği kullanma bireyin dinleme becerisinde ivme kazanmasına katkıda bulunacaktır. Dinleme sonunda değerlendirme yapmak, dinlenenin anlaşılmasına; dinleme becerisinin geliştirilmesine faydalar sunacaktır. Bu değerlendirme dinlenenin içeriği ile ilgili olabileceği gibi bireyin karşısındakinin anlatma becerilerini yahut kendinin dinleme becerisini değerlen-dirmesine, dinleme sürecindeki güçlü ve zayıf yönlerini belirleyerek diğer dinlemeler için donanımını artırması-na doğrudan katkıda bulunur. Dinlemede doğal sesleri tercih etme her zaman mümkün olamaz ve zaruri değildir. Bu durumda bireyin dinleme faaliyetini bırak-ması doğru olmayacaktır. Böylesi bir tutum dinlemenin gelişmesine katkıda bulunmayacaktır.
Cevap D
B. DİNLEMENİN ÖNEMİ
Dinleme, hem günlük hayatta hem de okul hayatında en çok başvurulan becerilerin başında gelmektedir. Henüz dünyaya gelmeden önce gelişmeye başlayan bu beceriyi birey, ölümüne kadar sürekli kullanmaktadır. Bu beceriyi geliştirmede birey, kimsenin yardımını almadığı için dinlemeyi tamamen edindiğini düşünmektedir (Mackay, 1997).
Sosyal hayatta konuşma, okuma ve yazma ne kadar önemliyse dinleme de o kadar önemli ve gerekli bir beceridir. Toplumsal ilişkilerin büyük bir kısmı, anlatma ile dinlemeye dayanır. Dinleme bilgi edinmenin, öğrenmenin, anlamanın başlıca yollarından biridir. Birey evde, okulda, çarşıda, pazarda dinleme faaliyetiyle iç içedir. Diğer taraftan kültürel hayatın bazı yanları tek taraflı olarak dinlemeyle ilgilidir. Radyo ve televizyon programlarının, tiyatroların, konferansların, konserlerin dinlenmesi ve seyredilmesi insanların vazgeçemeyeceği faaliyetler arasındandır (Özbay, 2010). Günümüzde dinleme gerektiren etkinlikler, teknoloji ve bilim sayesinde o kadar çoğalmıştır ki bireyler, dinlemeye ayrılacak zamanda seçici olmak ya da eleştirel dinleme yapmak zorunda kalmaktadır, denilebilir.
Dinlemenin her an çevrede olanları anlamlandırmak için kullanılan yeteneklerden biri olduğunu belirten Temur (2001:62); elektronik iletişim, bilgisayar teknolojisi ve görsel medya ne kadar hızla gelişirse gelişsin dil becerilerinin özellikle de dinlemenin, iletişim becerilerinin temeli olma özelliğini kaybetmeyeceğini vurgulamaktadır.
Hyslop (1988), bütün başarılı insanların gerçekte iyi bir dinleyici olduklarını, dinlemenin insanlar arasında anlaşmayı kolaylaştırdığını, insanların birbirlerine olan saygı ve sevgiyi en üst düzeye çıkardığını ifade etmektedir (Akt. Umagan, 2007:151). Böyle bir toplum, kendini anlatabilen ve çevresini anlayabilen bireylerden oluşacağı için iletişim çatışmalarının çok fazla görülmeyeceği söylenebilir.
Bireylerin, işitme ve dinlemeyi aynı olgu sanmaları ve dinlemeyi doğal bir süreç olarak değerlendirmeleri sebebiyle dinlemede başarılı olunamamaktadır (Akçataş, 2001:65). Oysaki dinlediklerini tam ve doğru olarak anlama becerisine sahip bir insanın bu özelliği, onun kişilik gelişiminde etkilidir. İnsanın dinleme becerisine sahip olması; onun verimli bir şekilde hayata katılmasını, diğer insanlarla sağlıklı sosyal ilişkiler kurmasını, doğru düşünmesini; çevresini, olayları, hayatı doğru algılamasını, kendini tanımasını ve sağlam bir öz güvene sahip olmasını sağlar. Normal şartlarda dinleme eğitimi almamış bir insan dinlediği şeylerin ancak dörtte birini hatırlayabilir. Dinleme ile duygu ve heyecan faktörünün birlikteliği de eksik ya da yanlış anlamanın temelidir. Bu iki faktör genellikle eksik dinlemenin nedenlerindendir (Yalçın, 2002:128).
Eksik dinlemenin sonuçları ise şu şekilde sıralanabilir:
Konuşan, dinleyicinin ilgisizliği karşısında konuşma isteğini kaybeder. Dikkati çekmek için sesinin tonunu yükseltir. Bu çaba konuşmacıyı yorar.
Dinleyici, konuşanın amacını anlayamaz. Bilgileri, yanlış ya da eksik edinir.
Kötü dinleme sonucu yanlış ya da eksik bilgiler, davranışlarda da hatalara neden olur.