SUPPORTI DA PARETE E ACCESSORI PER ESTERNOWA LL MOUNT BRACKETS & OUTDOOR ACCESSOR/ES¡-

Supporto con asta Ø 22, cm 150 Art.0020Wallbracket, Ø 22 mm cm 150 flagpole included

Supporto in plastica con asta cm 60 Art.0021Plastic bracket with cm 60 pole

Staffa inclinata per palicon asta cm 80 Art.0020/50Diagonal brocket pole-mounted,cm B0 flagpole included

St¿lffa orizzontale per pal¡ con asta cm 80 Art.0020/90Horizontal bracket pole-mou nted,cm 80 flagpole included

Án

SUPPORTI PER ASTE Ø 22 mmWqllmount brqcketsfor Ø 22 mm poles

ù{

Art.O22l1 Art.02212 Art.O22l3

SUPPORTI A MURO PER ASTE Ø 32 mmWall mount brackets for Ø 32 mm flogpoles

"i'il

{1

4rt.0250 Art.O25O12 4rt.0250/3

tt

Tutti i supporti sono realizzati con tagl¡olaser e saldature robot¡zzate, zincati everniciati in polvere poliestere.

{

Art.025Ol4

61

ozcÊt¡JFYtrrl st¡¡ t

trñrtJCÊ LJo<nõr¡¡ orJo\J l-

Í8t¡t oÙ

ETô-<ôl--=l-5eÊ (ì

8=fS¡ns

(^l¿t

ùo(ârôU\J

o=(ôl{t\¡oo_|\,{\

l

a

,/

þ"' l*'IY' ü;.1' lE

r lÈi

iÉ.':j !5t,!r !F':: ¡:"

3r''

-rì /

Supporto verticale per asta Ø 32 mm Art.0251Vertícalwall mount bracket for Ø 32 mm flagpole

Supporto da mu rolpavimentoper aste Ø 32 mm Art.0252Horizontal/vert¡cal mount bracket for Ø 32 mm

Supporto orizzontale in ottone cm 65 4rt.0255cm 65 horizontal brass-bracket

Supporto per aste Ø 50 mm Art.0260

t;Wall mount bracketfor Ø 50 mm flagpole

62

SALVAMURO INOX BREVETTATIPatented stainless steel onti-rust plates

Salvamuro in acciaio inoxStainless steel anti-rust plote

Persupportia l postoFor 1 place bracket

Art.O27Ol"1

Persupportia2e3postiFor 2-3 places bracket

Art.O27Ol2l3

Persupportia4postiFor 4 places bracket

Art.O27Ol4

Cavetto inox di sicurezzaa ntisfi la mento brevettato Art.0556Patented stainless steel safety line

þ-

#Ë,

63

ozcÊt¡JFlrlvìst¡¡ toÊaËñ-LJCÊ LJo<nõr¡¡ oU*QÍ8luÈ

EUô-<ôl--<l-5CÊ (ìo=ÈifSUIS

(^lrtÈo(4(^l{ttJU{o=(^lJ.t\¡oo_\9\¡\

/

,/

F LAG POLES AN D ACCESSORI ES

Alluminio anodizzato a 15p, anti ruggine, lega 60/63, certificato ISOSU RICH I ESTA COLORAZION E PERSONA LIZZAT ARust-free 1 5¡t onodized aluminium, 60/63 alloy, ISO certify.BY REQUEST CUSTOMIZED COLORATION

Mt. s Ø 6slsoMt.6 Ø 6sls0Mt.6 Ø 80/6sl\At.7 Ø 80/65/50Mt.8 Ø 80/6s/s0Mt.9 Ø 100/80/6s/s0Mt. 10 Ø 100/80/6s/s0

rt. ALL.05rt. ALL.06rt.411.0600rt.411.0700rt.411.0800rt.411.0900rt. 411.1000

l

i

I

i!

I

1

Ogni pennone serie'ALH'viene fornito completo di:- Pomolo di rifinitura (oro o argento)- Fune ,/ R¿s. ñ n- Bitta- lstruzioni di montaggio- Sistema scorrimento fune

"ALL" series contents:- Golden or silver frnial- Halyard with flag snap - hook- Cleat

- lnstructions- Sliding halyard system

I7)(. ) r,\,)

I

ìt' , . .)ii .l ¡,f -,, j ¡ l. ) L, i

64

PENNONI E ACCESSORI

Braccio qirevole Perpennoni Ø 50 - 65 mm Art.0531

Revolving arm for Ø 50 - 65 mm flagPoles

T¡

Sistema ISS fune interna Art.0533

I ntern al h alYard sY stem

lt

$,(,

Dotazione standard Pennoni

M

@i

/,4.'.

Éì

Art.0099 4rt.0363/P 4rt.0558 Art.0365/80

65

(ôl¡¡

IÈ0Êo8nI,.I LJt¡t u\/<H9IJ¡ <r(ô

6ä?a-E f È

=, \.,r: I

ËÈ

rôtrlGo(â(â

U\J

o=t^l{t\¡oa-\'

-¡l{

Peso tendi bandieraCounterweight

4rt.0366/02009rArt.0366/05009rArt.0366/10009r

Cerniera zincata Per Pennone Ø 80 mm Art.0370

Galvanized hinge Platefor Ø B0 mm flagpoles

¡

Anello per pennoni 4rt.0368Ring for flagpoles

¡

Anello r pennoni riapribile

Openable ring for flagPoles

\ t

66

Art.0368/R

PENNONI IN VETRORESINAFiberglass flogpoles

Tra i migliori pennoni in vetroresina sul mercato mondiale, rinforzati in poliestere, testatia237,6 km/h, eccezionali dalla struttura fino alla singola vite della galloccia in acciaioinox, tutti dotati di cerniera zincata a caldo ribaltabile.Orgogliosi di vendere un prodotto scelto per eventi di alto profilo come, tra gli altri, leOlimpiadi di Sidney, Olimpiadi lnvernali diVancouver per non parlare del fatto che pote-te ammirare questi pennoni davanti al palazzo delle Nazioni Unite diVienna e alla CasaBianca di Washington D.C.

One of the world's leading frberglass-re-inforced polyester flagpoles, tested at 237,6 km/h, the highestquality from the pole to the cleat's stainless-screws, all hinge plate equipped. Proud to sell a flagpo-le that supplied to high-profrle events like Sydney Olypmics, Vancouver Olympics, not to mention,these flagpoles standing tall outside buildings the White House in Washington D.C. and the lJnitedNations in Vienna.

67

rs0900 1

5Í:K

ts01 40015ÍX

(ôtr¡

_ÈcÊ, o8nr/t L.,IJ¡ ULJ{Hgr¡r q-(z t+oõ=Èt¡¡ IèÈ

Misure disponibiliAvailable dimensions

1

ii!

lt

i

I

1

6mt7mI8mt9mt10 mt12 mt

Art. VTR0600Art. VTR0700Art. VTR0800Art. VTR0900Art. VTR1000Art. VTR1200

SU RICH I ESTA COLORAZION E PERSONALIZZAT ABY R EQ U EST C U STO M I Z E D CO LO RAT I O N

I

I

I

I

tl

Sistema ISS fune interna Art.0533I nternal halyard system

¡i1

,.JI

Å

Braccio issabile(solo per pennoni con sistema ISS) Art.0532Hoistable arm (with ISS system only)

68

PIANTANE, CORDONI E ACCESSORI

D ELI M ITATI ON CO LU M'Vs & ACCESSO RI ES

Piantana con cartelloA4 orizzontaleColumn with horizontalA4 sign

z

Piantana oro con cartelloA4 orizzonlale Art.01 42/LUXGolden column with horizontal A4 sign

Piantana neraØ 300 mm,fustoØ 30 mm Art.O6O1/298Ø 300 mm blackcolumnm Ø 30 mm shaft

Piantana ottone cromatoØ300mm,fusto Ø 30 mm Art.O6O4/62OØ 300 mm chrome brass column, Ø 30 mm shaft

69

Art.0142

z

Piantana con cartelloA4 inclinato Art.0142IINCLColumn with inclined A4 sign

@Piantana cromata Ø 280 mm,fusto Ø 30 mm Art.OG04/321Ø 280 mm chromed column, Ø 30 mm shaft

"éç?-= ul

l{¡

- è-

oÊ, xOHtnøut l.uI¡¡ LJUUL'qI¡I t/I-=ZSOSad8XI¡ì=

=F2=o.o

c Piantana ottone Ø 280 mm,fusto Ø 30 mm Art.0605/321Ø 280 mm golden brasscolumn,Ø 30 mm shaft

Piantana ottone Ø 300 mm,fuslo Ø 30 mm Art. 0605/619Ø 300 mm golden brass column, Ø 30 mm shaft

Piantana nera Ø 300 mm,fusr.oØ 50 mm Art.O6241298Ø 300 mm blackcolumn, Ø 50 mm shaft

Piantana ottone Ø 300 mm,fusto Ø 50 mm Art.O625/619Ø 300 mm golden brass column, Ø 50 mm shaft

Piantana ottonataeconomicaEconomic brass plated column

Piantana cromataeconomicaEconomic ch rom ed colu m n

4rt.0950 Art.0955

Leggio plexiglassaltezza 1 10 cm Art. 0960Plexiglass list stand, 1 10 cm height

Opzione tubo rigato Ø 30 mmØ 30 mm striped stand available

Cordone bordeauxBrownish-red rope

Ø20mmØ25 mmØ30mm

Art.0615/20A.rt.0615/25Art.0615/30

Cordone sintetico Ø 30 mm Art. 0616Ø 30 mm syntetic rope

ôØoËffiEfi

Capicorda in ottone doratoGolden brass rope terminal

Capicorda in ottone cromatoChrome brass rope terminal

Ø20mmØ25mmØ30mm

Art.06"14l2OArt.O614125Art.0614/30

Ø20mmØ25mmØ30mm

Art.0614l2O/CArt.0614125/CArt.0614l3O/C

71

(ôlJ.t

æ, ^ÈOHrn ui

NUUVu¡ !!I<ZSOSÊdOY\JÍr¡Ì

=z=IE2=o-o

z

Capicorda in ottone con moschettoneGolden brass rope terminalwith snap-hook

Ø25mmØ30mm

Art.0971Art.0972 Capicorda ottonato con

moschettone Ø 30 mm Art.O976Ø 30 mm brass plated rope terminal withsnap hook

Versione in ottone cromatoChrome brass version

Ø25mmØ30mm

Art.O97"llCArt.O972/C

Versione cromataChromed version

Art.O976lC

M fu,

fur,

Gancio da parete ottonatoBrass plated wall hook

Art. 1 1 13

Gancio da parete cromatoChrome wall hook

Art. 1114

72

PIANTANE TENDEX E ACCESSORI

QUEUE BARRIERS ÁND ACCESSORIES

Versione cromataChromed version

Art. 0910 Versione neraBlack version

4rt.0920

Versione alluminioSatin alumi nium version

Art. 0915 Versione economicaEconomic version

4rt.0970

73

r(ô

ãËNRt'{ ul¡¡ ^

ã=zq!r¡ sFTr¡J q

=fi=Bo.o

F

Supporto cromatoper plexiglassChromed plexiglass holder

Art.0900 Supporto A4 economicoEconomic plexiglass holder

4rt.0973

-.fue,ffi ,ñ;

Anello cromato da pareteWall mount chromed ring

Art. 11 15

Tendex cromato da pareteWall mount retractable system

Art. 1 120 Clip per tendex da parete Art. 1 121

Wall mount clip for retractable system

zCONGIUSTI

74

ARTICOLI PER GAGLIARDETTI

PENNANTS ITEMS

Borchie ottoneBrass finials

Ø7 mm,foroØ 2 mmØ7mm,Ø2mmholeØ 1O mm,foro Ø 3 mmØ 10 mm, Ø 3 mm hole

Ø12mm,foroØ4mmØ 12 mm, Ø 4 mm hole

4rt.0801

4rt.0803

4rt.0804

TraversiniMetaltie

Ø2mmfinoa15cmØ2mmuptol5cmØ2mm fino a 25 cmØ2mmupto25cmØ2mm L. 100cmØ 2 mm, 100 cm length

4rt.0805

4rt.0807

Art.0808

Ø3mmfinoa20cmØ3mmupto20cmØ3mmfinoa30cmØ3mmupto30cmØ3mmfinoa40cmØ3mmupto40cmØ3mm L. 100cmØ j mm, 100 cm length

Art. 0810

Art. 0812

Art. 0814

Art. 0815

Ø 4mm fino a 40 cmØ4mmupto40cm

Art. 0816

¡

frt=-'

lli-

i'@L-üL &

1.# '1-.- tL-

J

o

75

Fl-t¡¡ôoÊ

J|9

t.,:3trÈô-\ t^Jl-8=i-<F>cÊ, ñ

VEHICLES ITEMS

Asta cromata per auto e motoØ6mmx35cm Art.0007Ø 6 mm x 35 cm chromed flagpole for car and motorcycle

I

rI

Attacco a magnete per Art. 0007 Art. 1205Magnet for Art.0007

I

Supporto bandiera per fi nestrino Art.0975Car window flagpole

:G1

.{¡r.r. -

ARTICOLI PER VEICOLI

Attacco a qronda Art. 1055

Flagpole clip

ru

Attacco per baule Art. 1186

Trunk joint

o

AstaØ 6 mm, L. 1500 mm in fibra per bicicletta Art.O974Ø 6 mm,lenght 1500 mm frberglass flagpole for bycicle

77

=oIl¡¡

trSO- tul\dn\J ¡{-\JF+äs

ACCESSORI E RICAMBI

ACCESSORIES AND REPLACEMENT PARTS

Asta telescopica per quide turistiche cm20/140 Art.00t0Telescopic pole for tour-guide

BitteCleats

l

t-l

:

,jrI

l

.l

I

il!.1

rl

I

rì

:Ìl

.ì¡

jì'

ìlI !:

ln

cm 11

cm 14,5

cm 17,5

Art.05574rt.05584rt.0559

7 Sistema Open Flag Art. 1200Open flag system

¡,

t,.

{t,!lrI'

Telaio per baldacchino ATt.TELAIOCanopied structure

78

ulil

Manicotti in ottone cromato di ricambioReplacement chrome brass pipes

Per asta:For pole:

Ø 22mmØ25mmØ32mmØ35mmØ 37-42 mm

4rt.03504rt.0304Art.0351Art.03524rt.0353

Manicotti in ottone dorato di ricambioReplacement golden brass pipes

Per astaFor pole:

Ø22mmØ25mmØ32mmØ35mmØ 37-42 mm

4rt.035O/LUX4rt.0304/LUXArt.0351/LUX4rt.0352/LUX4rt.0353/LUX

Riduzione ottone Art. 1000

Distanziale ottone dorato Ø 50 mm Art. 1059g Ø 50 mm golden brass spacer

Distanziale ottone cromato Ø 50 mm Art. 1059/CØ 50 mm chrome brass spacer

Distanziale ottone dorato Ø 7O mm Art. 1060Ø 70 mm golden brass spacer

Distanziale ottone cromato Ø 70 mmØ 70 mm chrome brass spacer

#79

Art. 1O6O/C

Rqñ1-

=t+t

=t¡JU-<ó=I

=t9SoÊ<IJ¡ ;-

r.:OE IJOFfrHTJ ìiHV