Si parla tanto di qualità, ma cosa è la qualità in un sapone NESTI DANTE?L’utilizzo di materie prime tanto nobili e selezionate da trovare spesso impiego nell’industria alimentare.Ingredienti di prima qualità selezionati senza compromessi. Olii interi vegetali da piantagioni eco-sostenibili e rinnovabili.Privo di solfati, parabeni, tensioattivi sintetici e olii minerali. Non contiene EDTA. Vegan friendly, non contiene ingredienti di origine animale.Incarto interamente riciclabile.Preparato a Firenze con amore e cura® dal 1947

LA NOSTRA PHILOSOPHY

Formulated with quality, purity and integrity without compromise. Naturally active premium ingrdients, organic wherever possible. Only pure whole plants oils from sustainable cultivation. No mineral oils, no parabens or aggressive ingredients.Vegan friendly, no animal ingredients or testing - ever. Skin and enviroment friendly for a guilt free legacy. Supporting the responsible recycling for all our packaging.Made in Florence, Italy with love and care® since 1947What makes the difference of Nesti Soaps toward the majority of the soaps present on the market ?The wonderful pack design and the excellent quality of the product itself.Nesti produces his own soap‘s noodles starting from premium “entire” oils (not …fatty acids ), which are the same used to produce pasta, cookies, chocolate, etc.Boiling these raw materials in big cauldrons with the traditional method of saponification for 4 days, to obtain a perfect soap base, free from impurities. Then it rests for 24 hours so that the glycerin in eccess falls down and is eliminated: just the “heart” of the cauldron will be used!This long process allows Nesti to control the whole saponification process to get premium quality soap noodles instead of buying third parties’ noodles.NESTI SOAPS ARE ROLLED THREE TIMES (triple milled) BY MEANS OF A MACHINE SPECIALLY BUILT IN STAINLESS STEEL. This PRODUCTION PROCESS ALLOWS TO OBTAIN A HIGH LEVEL OF REFINING FOR THE PERFECT FINISH PRODUCT. A SMOOTH AND UNIFORM PASTE: NO IMPURITIES AND MORE LONG LASTING.

Era una soleggiata mattina di inizio estate del secondo dopo guerra, quando il giovane Dante, alla ricerca di carne da mangiare, percorreva le strade sconnesse di Firenze in sella alla sua bicicletta. Tentando di non perdere l’equilibrio mentre evitava le buche piu’ grandi, non vide un sasso e cadde rovinosamente a terra. Ricoperto di polvere e con le ginocchia sbucciate vide che la ruota della sua bicicletta si era bucata e quando finalmente giunse al mercato la carne era oramai finita. I suoi brillanti occhi azzurri d’improvviso si abbassarono. Il macellaio scorse il dispiacere nel volto del giovane Dante tanto che decise di dargli il grasso di scarto dicendogli che se lo avesse mescolato con della soda poteva ottenere del sapone. Sapone? Si, Sapone!!! Merce alquanto rara in quei tempi; la guerra era da poco finita e cio’ che pochi anni prima era considerato un bene sempre a disposizione, oggi mancava. Il giovane rimonto’ in sella, corse in ferramenta, acquisto quanto gli avevano detto e torno’ a casa senza carne e con le ginocchia sbucciate, ma con una luce che rendeva l’azzurro dei suoi occhi ancora piu’ intenso. Chiese a sua madre la cesta di rame dove era solita lavare i panni e si chiuse in garage. Per giorni provo’ e riprovo’ fino a quando nel fondo della bacinella si formo’ un panetto denso e bianco. Lo mise su un retino ad asciugare e una volta compatto ne fece delle fette che poi comincio’ a far provare prima ai parenti, poi agli amici e poi agli amici degli amici.La richiesta di sapone aumentava di giorno in giorno e Dante era sempre piu’ impegnato in quest’attività tutta sua, che lo riempiva di orgoglio. Presto compro’ un pezzo di terra accanto a casa e gia’ nel 1947 la sua iniziativa era diventata una solida azienda iscritta alla Camera di Commercio di Firenze. Oggi il Saponificio Nesti Dante è uno dei maggiori stabilimenti europei per la produzione di sapone con il metodo di saponificazione in caldaia ed è fieramente diretta dalla seconda e terza generazione che ha fatto suo il motto del fondatore:“ Noi lavoreremo sempre non per essere i piu’ grandi ma per essere i migliori “

UNA STORIA

It was a sunny morning in early summer just after the Second World War, when young Dante, in search of some meat for his family to eat, was traveling through the broken cobblestone streets of Florence on his bicycle. Trying not to loose his balance while avoiding the large holes in the street, he didn’t see a large stone and tripped over it, falling roughly to the ground. Covered in dust and with his knees all scraped, he noticed the wheel of his bicycle had a flat tire. By the time he reached the market, the meat was already all finished. His bright blue eyes suddenly looked down. The butcher noticed the disappointment in young Dante’s face and decided to give him the leftover fat pieces of the meat telling him that if he mixed it together with soda he could make soap. Soap? Soap!!! An item that was quite rare in those times; the war had just ended and what was once considered a necessity that was always available, was now hard to come by. Young Dante got back on his bicycle, went straight to the hardware store to buy all of the necessary supplies that he was told he needed, and headed home. He returned home without any meat, with his knees scraped and bruised, but with a light in his eyes that made the blue shine even more intensely. He asked his mother for the copper basin that she normally used to wash the clothes with, and he closed himself in the garage.For days he tried and tried until he noticed at the bottom of the basin a solid white block had formed. He put it over a small net to dry and once it was ready, he cut it up into pieces and gave them to his family, friends, and even friends of his friends to try. Day by day, demand for his soaps quickly grew and Dante found himself busy doing something that he had created on his own and was all his, and that filled him with pride. He soon bought a piece of land next to his house and by 1947, his small venture had become a full blown company and was registered by the Chamber of Commerce of Florence. Today, the Nesti Dante factory is one of the most highly regarded facilities in Europe for the manufacturing of soap using the method of soap production with the water boiler. The company is proudly run by the second and third generation of the Nesti family who established the company motto: “We work not to be the biggest, but to be the best.”

A HISTORY

Complesso industriale non inquinante di 12.000 mq coperti

Saponificazione con metodo classico in caldaia

Ciclo completo di lavorazione con silos, caldaie e macchinari in acciaio inossidabile

Capacità giornaliera di produzione di 35 tonnellate di sapone di alta qualita’

Capacità giornaliera di confezionamento di 250.000 saponette

Addizionale produzione di sapone liquido e in polvere

Certificazione Italiana di Qualità

Attenzione alla sostenibilità etica e ambientale

LA FABBRICA OGGI

Non-polluting 12.000 square meters covered industrial complex

Soap manufacture by the classical cauldron method

Complete production cycle using stainless steel silos, cauldrons and machinery

Daily production capacity: 35 tons of toilet soaps

Daily packaging capacity: 250.000 bar soap

Additional production of liquid and powder soap

National and International Quality Certification

Attention is paid to ethical and enviromental sustainability

THE FACTORY TODAY

LIMONUM ZAGARAGli eleganti accordi di pregiati agrumi arricchiscono la

sofisticata e inebriante freschezza della zagara.

The lively freshness of citrus fruits is enriched with the sophisticated touch of precious orange blossom.

REGINA DI PEONIEUn’inebriante e travolgente esplosione di petali per rendere omaggio alla peonia, fiore simbolo diottimismo ed eterna bellezza.

An exhilarating and overwhelming petal explosion as a tribute to peony, the flower symbol ofoptimism and eternal beauty.

WITH LOVE AND CARE® NATURAL SOAP BY NESTI DANTE Sapone Vegetale 250gSapone vegetale naturale da cottura in caldaia. La selezione esclusiva di materie prime rare e nobili e la lenta macerazione degli olii esaltano le profumazioni che si accordano sul corpo e sulle personalità di ognuno perché le saponette WITH LOVE AND CARE BY NESTI DANTE non si desiderano solamente per la fragranza, ma anche per l’immagine valorizzante della persona che esse suggeriscono.Vegetable Bar Soap Net WT 8.8 OzTriple milled natural vegetal soap that combines rare and noble raw materials together with refined and precious oils. The slow process of boiling in big cauldron respect the delicate equilibrium and magnifies the fragrances that fit the body and personalities of each person , because WITH LOVE AND CARE® triple milled natural and vegetal soap are not appealing only for the fragrance itself but also for the enhancing image of the person that it suggests.

AQUA DEA MARINEGli accordi morbidi e rotondi del sale marino per un’ode all’acqua, simbolo di vita, purezza e rinascita.

The soft and rounded note of sea salt pay tribute to water, symbol of life, purity and rebirth.

DE AMBRA PAPAVERUna fragranza intrigante dove l’opulenza dell’ambra viene

finemente intrecciata alla voluttuosità del papavero.

The opulent fragrance of amber reveals the mystic voluptuousness of red poppy

FICO DELLA SIGNORIAUna fragranza intensa e avvolgente che miscela il frutto del fico alle note vigorose delle sue foglie e alla calda sensualità del frangipane

An intense and enchanting fragrance that blends the green fig with the vigorous notes of its leaves and the warm sensuality of the frangipani petals.

N.9 DE AMBRA PAPAVER100ml vapoUna fragranza intrigante dove l’opulenza dell’ambra viene finemente intrecciata alla voluttuosità del papavero.

The opulent fragrance of amber reveals the mystic voluptuousness of red poppy

N.3 REGINA DI PEONIE100ml vapo

Un’inebriante e travolgente esplosione di petali per rendere omaggio alla peonia, fiore simbolo di

ottimismo ed eterna bellezza.

An exhilarating and overwhelming petal explosion as a tribute to peony, the flower symbol of

optimism and eternal beauty.

“PROFUMO - ESSENCE DE PARFUM“, WITH LOVE AND CARE® BY NESTI DANTE Gli artisti profumieri della Nesti Dante sono orgogliosi di presentare PROFUMO - ESSENCE DE PARFUM WITH LOVE AND CARE creazioni originali e di qualità. La selezione esclusiva di materie prime rare e nobili, la lenta macerazione degli olii insieme alla doppia concentrazione esaltano le profumazioni che si accordano sul corpo e sulle personalità di ognuno perché PROFUMO- ESSENCE DE PARFUM WITH LOVE AND CARE BY NESTI DANTE non si desidera solamente per la fragranza, ma anche per l’immagine valorizzante della persona che esso suggerisce.

Nesti Dante’s Perfumery studio craftsman are proud to present PROFUMO - ESSENCE DE PARFUM WITH LOVE AND CARE, five fragrances that combine rare and noble raw materials together with refined and precious oils. The slow process of maceration respect the delicate equilibrium and magnifies the fragrances that fit the body and personalities of each person, because PROFUMO - ESSENCE DE PARFUME WITH LOVE AND CARE is not appealing only for the fragrance itself but also for the enhancing image of the person that it suggests..

N.1 FICO DELLA SIGNORIA 100ml vapoUna fragranza intensa e avvolgente che miscela il frutto del fico alle note vigorose delle sue foglie e alla calda sensualità del frangipane

An intense and enchanting fragrance that blends the green fig with the vigorous notes of its leaves and the warm sensuality of the frangipani petals.

N.5 LIMONUM ZAGARA100ml vapoGli eleganti accordi di pregiati agrumi arricchiscono la sofisticata e inebriante freschezza della zagara.

The lively freshness of citrus fruits is enriched with the sophisticated touch of precious orange blossom.

N.7 AQUA DEA MARINE100ml vapo

Gli accordi morbidi e rotondi del sale marino per un’ode all’acqua, simbolo di vita, purezza e

rinascita.

The soft and rounded note of sea salt pay tribute to water, symbol of life, purity and rebirth.

Luxury Black Soap Net WT 8.8 OzNESTI DANTE Natural Soap originates from the ongoing research towards excellence. NESTI DANTE prepares with love and care high performant natural soap since 1947. This means assuring the best raw materials for any soap, as well as the greatest care, thorough attention and maniacal care for details. The Luxury Black Soap is prepared following a secret recipes that have been handed down for generation. The rich properties of the ash of african harvested plants and barks such as plantain, oats and cocoa pods moisturize the skin while increasing circulation and promoting cell renewal. Shea butter helps to thin fine lines letting the skin feels soft, smooth and freshly clean. This new standard of beauty is further enriched with exhilarating patchouli, spicy pink pepper, sensual hyacinth and fresh jasmin for an unexpected opulence fragrance.

Sapone Nero 250gLuxury Black Soap nasce dalla continua ricerca della Saponeria Nesti Dante per l’eccellenza. L’alta maestria della Saponeria Nesti ha realizzato, in edizione limitata, il prezioso Sapone Nero d’Africa preparato con carbone vegetale attivo ottenuto dalla carbonizzazione della noce di cocco. Il carbone vegetale attivo, noto per le sue virtù assorbenti, disintossicanti e purificanti, illumina l’incarnato, promuovendo il rinnovamento cellulare. Il burro di karitè ha virtù idratanti ed è un prezioso alleato per combattere i primi segni del tempo. La Saponeria Nesti ha ulteriormente impreziosito questa nuova misura della bellezza con la nota inebriente e speziata del patchouli e del pepe rosa insieme alla freschezza del giacinto e del gelsomino per un tornado di sensualita’ e inaspettata opulenza.

LUXURY BLACK SOAP

Vegetable Soap with 23 Gold Leaf Net WT 8.8 OzSixty years ago, the young Dante boiled his first small soap cauldron in Florence. To celebrate this milestone, Nesti Dante created a precious natural soap prepared with 23 carat gold leaves in honour of Dante’s early achievements. Gold, an iconic material, famous since the beginning of time as a symbol of longevity and balance, is the perfect homage to our noble heritage and rich culture. This new standard of beauty is further enriched with the intense powdery scent of Noble Iris, the flower symbol of Florence. Limited edition.

Sapone Vegetale con Oro 23K 250gIn occasione dell’anniversario dei sessanta anni da quando il giovane Dante cuoceva a Firenze il suo primo sapone, l’alta maestria della Saponeria Nesti ha realizzato un prezioso sapone con foglia d’oro 23 carati. Materiale nobile per definizione, l’oro, sin dai tempi degli antichi imperi, è elemento di longevità e di equilibrio dell’energia dei meridiani. Questa nuova misura di bellezza è ulteriormente impreziosita dalla nota vellutata e intensa dell’Iris Nobile, fiore simbolo di Firenze. Edizione limitata.

60°ANNIVERSARIO D’ORO

Vegetable Soap with Platinum Net WT 8.8 OzTo celebrate its 70th anniversary Nesti Dante has created a precious natural soap prepared with Platinum, the most precious material ever, in a special limited edition. Platinum, thanks to its benefic qualities, keeps the transpiration regular guaranteeing a natural clean feeling. The Platinum is a precious antioxidant that gives a healthy, firm and smooth skin. The Saponeria NESTI DANTE has further enriched this new standard of beauty with the unique and intense note of the absolute of  Camelia Bella di Firenze and precious Granduca di Toscana White Jasmin : a true Italian ode to joy.

Sapone Vegetale con Platino 250gPer il settantesimo anno dalla sua fondazione la Saponeria NESTI DANTE ha realizzato in edizione limitata un prezioso sapone con Platino. Materiale nobile per definizione, il platino, è apprezzato per le sue qualità benefiche. Grazie alle sue proprietà normalizza l’effetto della traspirazione garantendo una naturale sensazione di pulito. Il Platino è un prezioso antiossidante che stimola i tessuti donando alla pelle un aspetto sano, liscio e compatto. La Saponeria NESTI DANTE ha ulteriormente impreziosito questa nuova misura della bellezza con la nota unica e intensa dell’assoluto di Camelia Bella di Firenze e del prezioso Gelsomino Bianco Granduca di Toscana: una sinfonica ode alla gioia di vivere

70°ANNIVERSARIO PLATINUM

Vegetable Bar Soap Net WT 8.8 OzExtra fine vegetable soap developed in the sun of a beautiful Florentine orchard.Versions:Fig and Almond Milk (moisturizing and soothing)Citrus and Bergamot (energizing and refreshing)Pomegranante and Blackcurrant (nourishing and toning)Red Grapes and Blueberry (nourishing and illuminating)Peach and Melon (sweetening and toning)Olive Oil and Tangerine (moisturizing and nourishing)Mint and Quince Pear ( draining and purifying)Black Cherry and Red Berries (antioxidant and protective)Medlar and Jujube (sweetening and anti-stress).

Sapone Vegetale 250gSaponi cresciuti al sole di un prezioso frutteto fiorentino e arricchiti dai principi attivi della frutta. Versioni: Fico e Latte di Mandorla (idratante e addolcente)Cedro e Bergamotto (rinfrescante e energizzante)Melograno e Ribes Nero (nutriente e tonificante)Uva Rossa e Mirtillo (protettivo e nutriente)Pesca e Melone (tonificante e addolcente)Olio di Oliva e Mandarino (idratante e nutriente)Menta e Pera Cotogna (drenante e purificante)Amarena e Bacche Rosse (antiossidante e protettivo)Nespole e Giuggiole (addolcente e anti-stress)

IL FRUTTETO

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzThe magic of flowers evokes the most unforgettable moments in our lives; the symphony of floral notes creates pure and emotive fragrant sensations. Versions: Florentine Rose & PeonyTuscan Wisteria & LilacRoyal Lily & NarcissusNoble Cherry Blossom & BasilWild Tuscan Lavender&VerbenaFiesole Gillyflower&Fuchsia

Sapone Vegetale 250gLa magia dei fiori accompagna i momenti più indimenticabili della nostra vita. Saponi romantici per assaporare la purezza dei sentimenti. Versioni: Rosa Medicea & PeoniaGlicine di Bolgheri & LillaGiglio del Granducato & NarcisoCiliegio Nobile & BasilicoSpigo Toscano&VerbenaViolacciocca Fiesolana&Fucsia

ROMANTICA

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzThe Dolce Vivere line is a tribute to italian beauty and life-style. Versions: Sicilia with fragrance of Bouganiville, Marine Sea Salt and Papyrus TreePisa with fragrance of White Magnolia, Apricot Blossom & LiliumRoma (Oleander in Bloom, Muscat and Fig)Firenze (Blue Iris, Morning Dew and Laurel)Milano with fragrance of Lily of the Valley, Willow Tree and Oak Musk

Sapone Vegetale 250gL’atmosfera preziosa e sognante degli anni della dolce vita, sensazioni inconfondibilmente italiane per note olfattive ammalianti, tipiche della terra del buon vivere. Versioni: Sicilia con note di bouganvillea, fiore di sale marino e papiroPisa con Note di Magniolia, Fior di Albicoccao e LiliumRoma (Oleandro in fiore, Vigne di Zibibbo e Fico)Firenze (Giaggiolo, Rugiada del mattino e Alloro)Milano con note di mughetto, salice in fiore e muschio quercino

DOLCE VIVERE

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzVersions: Capri with fragrance of Orange Blossom, Frosted Mandarine & Basil (Energizing)Portofino with Fragrance Flax, Water Rose & Marine Lily (Sensual)Sardegna with Fragrance of Myrtle Nectar Lentiscus and Helycrisum Shrub (Wild)Venezia With Fragrance of Red Geranium, Rice Cloud & Cotton Flower (Romantic)Lago di Como with fragrance of Jasmine, Crocus Pistils & Blue Hyacinth

Sapone Vegetale 250gVersioni: Capri con Note di Zagara, Clementino Ghiacciato e Basilico (Energizzante)Portofino con Note di Lino, Acqua di Anemone e Giglio Marino (Sensuale)Sardegna con Note di Lentisco, Nettare di Mirto ed Elicriso Italico (Primordiale)Venezia con Note di Geranio Rosso, Vapori di Riso e Cotone (Romantico)Lago di Como con Note Gelsomino, pistilli croco e Giacinto

DOLCE VIVERE

Vegetable Bar Soap Net WT 8.8 OzLove at first sight for passionate connoisseurs. Natural soaps made with love and care and inspired by the enchanting scents of Tuscany. Versions: The Golden Countryside (nourishing)Villages and Monasteries (relaxing)Enchanting Forest (re-oxygenating)Mediterannean Touch (invigorating)Blooming Gardens (intoxicating)Thermal Water (therapeutic)

Sapone Vegetale 250gAmore a prima vista da chi di passione se ne intende. Avvolgenti saponi dedicati agli inebrianti profumi della Toscana. Versioni: La Campagna Dorata (nutriente)Borghi e Monasteri (rilassante)Bosco Incantato (riossigenante)La Macchia Odorosa (tonificante)Giardino in Fiore (inebriante)Acque Termali (terapeutico)

EMOZIONI IN TOSCANA

Extra Fine Vegetable Bar Soaps Net WT 8.8 OzAn aromatic journey through the natural fragrances of the Florentine hills to enrich the body and soul. Versions: Iris (sensual)Poppy (intoxicating)Broom (passionate)Tuscan Lavender (relaxing)Cypress (regenerating)Sweet Violet (romantic)

Sapone Vegetale 250gUn percorso aromatico tra i profumi fioriti delle colline fio-rentine per il benessere della mente e del corpo. Versioni: Iris (sensuale)Papavero (inebriante)Ginestra (passionale)Lavanda Toscana (rilassante)Cipresso (rigenerante)Violetta Mammola (romantica)

DEI COLLI FIORENTINI

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzClose your eyes and dream: tall palm trees that decorate endless white beaches, huge blue lagoons lined with colourful coral reefs and a blend of exotic scents that intoxicate the mind; this is the magic of Tropical Paradise. Three variants: Tahitian Lime and Mosambi Peel with Citrus Aurantifolia - energizingSt.Barth Coconut and Frangipani with Cocos Lucifera Fruit Extract - nourishingHawaiian Maracuja and Guava with Passiflora Edulis Fruit Extract - firming

Sapone Vegetale 250gChiudere gli occhi e sognare palmeti altissimi che decorano infinite spiagge bianche, immense lagune blu delineate da colorate barriere coralline e una mescolanza di profumi esotici che inebriano la mente; ecco la magia di Paradiso Tropicale. Tre le versioni: Lime di Tahiti e Scorza di Mosambi con Citrus Aurantifolia - energizzanteCocco Di Saint Barth e Frangipane con Cocos Lucifera Fruit Extract - nutrienteMaracuja delle Hawaii e Guava con Passiflora Edulis Fruit Extract - ristrutturante

PARADISO TROPICALE

Vegetable Soap Bar Net WT 7 OzNatural soaps enriched with the healing energy of pharmaceutical herbs to give bathing extra therapeutic benefits. Versions: Calla Lily and Rosemary (velvety and toning)Sunflower and Saffron (nourishing - moisturizing)Camelia and Cinnamon (purifying and softening)Strawberry tree and Sage (revitalizing and refreshing)Ivy and Clove (therapeutic - relaxing)Hydrangea and Rhubarb (toning and energizing)

Sapone Vegetale 200gSaponi naturali che, arricchiti dal flusso energetico di preziose erbe officinali, intensificano il benessere terapeutico del bagno. Versioni: Calla e Rosmarino (vellutato - ricostituente)Girasole e Zafferano (nutritivo - emolliente)Camelia e Cannella (depurativo - addolcente)Corbezzolo e Salvia (rivitalizzante - rinfrescante) Edera e Chiodi di Garofano (terapeutico - rilassante)Ortensia e Rabarbaro (tonico - energizzante)

GLI OFFICINALI

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzOur love for nature’s beauty is revealed in these natural soaps. Six soaps rich with active ingredients tone and nourish your skin, leaving it smooth and silky with a luminous glow. Versions: Scrub with walnut granules (exfoliating and balancing)Cream with cream and pearl extract (nourishing and illuminating)Breeze with chlorofyll and bamboo extract (refreshing and relaxing)Lift with Bach Flower and vitamin A+E (restoring and purifying)Detox with Azulene and oligoelementsCollagen with vegetal collagen & ginseng (smoothing and regenerating)

Sapone Vegetale 250gL’amore per il bello che la natura ci offre è il canto di gioia che rivelano questi saponi naturali. Ricchi di elementi energetici sono sei steps che donano una pelle tonica, ossigenata e compatta. Versioni: Scrub con granuli di guscio di noce (esfoliante e ri-equilibrante)Cream con crema ed estratto di perle (nutriente ed illuminante)Breeze con clorofilla e linfa di bambù (rinfrescante e rilassante)Lift con fiori di Bach e vitamine A+E (ristrutturante e purificante)Detox con Azulene ed oligoelemtni (detossinante)Collagen con collagene vegetale & ginseng (vellutante e rigenerante)

PHILOSOPHIA

Vegetable Soap Bar Net WT 5.3 OzA delicate and classic rose soap available in three delightful fragrances: Rosa Principessa (the pure and unique perfume of a spring rose garden - enchanting and charming)Rosa Sensuale (the everlasting perfume of love - passionate and sensuous)Rosa Campagna (the elegant and sophisticated note of good living)

Sapone Vegetale 150gUn sapone classico dedicato al fiore della rosa declinata in tre divertenti versioni: Rosa Principessa (l’inconfondibile profumo di un roseto a primavera - incantevole e affascinate)Rosa Sensuale (il profumo persistente dell’amore - passionale e sensuale)Rosa Campagna (la nota elegante del buon vivere - inebriante e romantica)

LE ROSE

Vegetable Soap Bar Net WT 5.3 OzOlive oilis a staple of the Mediterranean diet, rich in substances that protect and help both the body and the skin by reducing the signs of ‘aging NESTI DANTE OLIVAE soaps are prepared only with whole natural oils, coming from sustainable plantations, and using the traditional method of boiling in cauldron. The active ingredient of olive oil, known for its nourishing property, leaves the skin smooth and clear. Three variants from three Italian Regions: OLIVAE DI TOSCANA (OLIVES FROM TUSCANY). Unique and inimitable, Tuscan Olive named “Frantoio“ has the scent of freshly pressed olives in millstone. OLIVAE DI SICILIA (OLIVES FROM SICILY). The Sicilian Olive named “Biancolilla“ turns from green to light red and its perfume is intense and exhilarating. OLIVAE DI PUGLIA (OLIVES FROM PUGLIA). The Puglia Olive called “Coratina” is dark violet and has a fruity and intense scent.

Sapone Vegetale 150gL’ olio di oliva è uno degli alimenti base della dieta mediterranea, ricco di sostanze che proteggono e aiutano l’organismo e la pelle riducendo i segni dell’invecchiamento. In onore di questa eccellenza del Made in Italy, la Saponeria Nesti Dante ha creato tre saponette dedicate a tre varietà di olive, ognuna rappresentativa del proprio territorio: OLIVAE DI TOSCANA, dedicata all’Oliva Frantoio, unica ed imitabile per il suo sentore di olive appena frante in una macina a pietra; OLIVAE DI PUGLIA, dedicata all’Oliva Coratina dalla colorazione violacea e dall’aroma fruttato ed intenso; OLIVAE DI SICILIA, dedicata all’Oliva Biancolilla con il suo profumo intenso e travolgente e la colorazione che dal verde vira al rosso durante la maturazione.

OLIVAE

Vegetable Soap Net WT 5.3 OzLavanda (Lavender), a truly exceptional plant from the Mediterranean flora. A very pleasant and stimulating scent with invigorating, refreshing and soothing properties. Three variants: Lavanda Blu del Mediterraneo A unique scent with a delicate accent , prominent amongst the aromas of the Mediterranean countryside (relaxing )Lavanda Rosa del Chianti a sparkling and almost mystical fragrance note, with a base of rose bouquet (nourishing)Lavanda Officinale the essence of lavender officinalis is a fresh fragrance that is both dreamy and intense (regenerating)

Sapone Vegetale 150gLavanda, una pianta molto speciale della flora mediterranea. Nota olfattiva molto gradevole e stimolante, con proprietà tonificanti, rinfrescanti e calmanti. Tre varianti: Lavanda Blu del Mediterraneo insolita nota con un delicato accordo che si fonde con i profumi della campagna mediterranea (rilassante)Lavanda Rosa del Chianti nota olfattiva frizzante e spensierata che racchiude un fondo di bouquet rosa (nutriente)Lavanda Officinalis l’assoluta di lavanda officinalis è una fragranza di gradevole e stimolante intensità olfattiva (rigenerante)

LAVANDA

Vegetable Soap Net WT 5.3 OzAmorino, symbol of love and joy of life, nurtures your skin with its delicate foam for a feeling of pure relaxation and tranquillity.Versions: Lily Charm ( joy)Water Dream (purity)Rose Bouquet (love)

Sapone Vegetale 150gSimbolo dell’amore e della gioia di vivere, l’Amorino, con la sua morbida schiuma, si prende cura della tua pelle regalandoti momenti di fanciullesca spensieratezza.Versioni: Giglio Incantato (gioia)Sogni d’Acqua (purezza)Allegria di Rose (amore)

AMORINO SOAP

Vegetable Soap Bar Net WT 8.8 OzA triumphant fusion of botanical fragrances that are beautiful individually but breathtaking when combined. Diverse and seductive aromas that will captivate the senses. Mother Nature gives life to this triumphant fusion of opposites for fragrance that are beautiful alone, yet breathtaking when paired together. An aroma that will captivate your senses with its seductive diversity. Versions: White Tiger with fragrance of Hibiscus, Baobab Milk & Freesia Bronze Leopard with fragrance Myrr, Ginger Tea & PatchouliRed Python with fragrance of Wild Orchid, Red Tea & Tiarè

Sapone Vegetale 250gCoppie di creazioni botaniche si specchiano in altrettanti binomi olfattivi. Madre natura da vita a una proficua fusione tra gli opposti per fragranze eccellenti da sole e perfette se vissute in coppia: sentori di anime profonde il cui fascino risiede nella capacità d’interpretare la seduzione della diversità. Versioni: White Tiger al profumo di Ibiscus, Latte di Baobab & Fresia Bronze Leopard al profumo di Mirra, Thè allo Zenzero & PatchouliRed Python al profumo di Orchidea Selvaggia, Thè Rosso & Tiarè

CHIC ANIMALIER

Delicate Soap Net WT 8.8 OzA wonderfully soft and pampered way to enjoy that first bath time experience. A neutral soap created with eudermic oils, enriched with honey, calendula extract and sweet almond protein

Sapone Delicato 250gI momenti del bagnetto: un mondo di coccole per vivere con gioia i primi contatti con l’acqua. Sapone neutro preparato con olii eudermici vegetali arricchiti da miele, estratto di calendula e proteina di mandorla

CAROLINA E EDOARDO

Il Purissimo Net WT 5,3 OzVegetable soap, exceptionally gentle, colorant and fragrance free: simple and 100% pure. Offers natural hydration and protection, which makes it ideal for the most sensitive of skins. A real bath-time treat.

Il Purissimo 150gSapone vegetale particolarmente delicato, assolutamente senza profumo e coloranti: semplice e puro al 100%. Ideale per le pelli piu’ sensibili, di cui rispetta l’idratazione naturale. Il ritorno al piacere del bagno!

IL PURISSIMO

Vegetable Bar Soap Net WT 8.8 OzBeautiful formulations inspired by nature and enriched with vegetal extracts that the skin loves and assimilates. Versions: Artichoke (revitalizing and energizing)Carrot (toning and rejuvenating)Cucumber (nourishing and moisturizing)Lettuce (refreshing and regenerating)Tomato (soothing and balancing)Pumpkin (softening)

Sapone Vegetale 250gQuesta linea si è ispirata alla natura per creare formule di bellezza ricche di preziosi estratti vegetali che la pelle riconosce ed assimila. Versioni: Carciofo (rinvigorente e energizzanteCarota (tonificante e rigenerante)Cetriolo (nutriente e idratante)Lattuga (rinfrescante e rigenerante)Pomodoro (lenitivo e equilibrante)Zucca (vellutante e addolcente)

HORTO BOTANICO

Sustainable Vegetal Soap Bar Net WT 8.8 OzNatural, sustainable, ecological, vegetal soap enriched with organic extract. Organic active premium ingredients, allergens free, EDTA free. Free from Petrochemicals, Sulphates, Synthetic Surfactants, Parabens, Glycols. Only pure whole plants oils from sustainable cultivation No mineral oils, no parabens or aggressive ingredients. Vegan friendly, no animal ingredients or testing - ever Skin and environment friendly for a guilt free legacy. Supporting the responsible recycling for all our packaging. Versions: Ginseng and Barley enriched with organic ginseng and organic barley - Wild Raspberry and Nettle enriched with organic raspberry and organic nettle leaf - Argan Oil and Wild Hay nriched with organic argan oil and wild hay.

Sapone Vegetale Ecosostenibile 250gSapone naturale vegetale ecosostenibile e ecologico arricchito da principi attivi biologici. Olii interi vegetali da piantagioni eco-sostenibili e rinnovabili. Privo di solfati, parabeni, tensioattivi sintetici e olii minerali. Privo di EDTA Vegan friendly, non contiene ingredienti di origine animale. Incarto interamente riciclabile. Versioni: Ginseng Panax e Orzo con estratto di ginseng biologico e orzo biologico - Lampone di Bosco e Ortica con estratto di lampone biologico e ortica biologica - Olio di argan e Fieno Selvatico ccon estratto di olio di argan biologico e fieno selvatico.

BIONATURA

Shower Gel 10.2 Fl. Oz. - Pump Dispenser 16.9 Fl OzLuxury Black Soap has been created according to secret recipes that have been handed down through the generations. The rich properties of the ash of african harvested plants and barks such as plantain, oats and cocoa pods deeply clean the skin while increasing circulation and promoting cell renewal without being as aggressive as a scrub. Shea butter’s moisturizing properties helps to thin fine lines. The exhilarating note of patchouli and spicy pink pepper together with sensual hyacinth and fresh jasmine reveals an unexpectedly opulent fragrance explosion.

Bagno doccia 300ml - Flacone Dispenser 500ml Luxury Black Sapone Liquido nasce dalla continua ricerca della Saponeria Nesti Dante per l’eccellenza. Il prezioso Sapone Liquido Nero d’Africa è preparato con carbone vegetale attivo ottenuto dalla carbonizzazione della noce di cocco. Il carbone vegetale ativo, noto per le sue virtu’ disintossicanti e purificanti, grazie alla sua profonda azione detergente, promuove il rinnovamento cellulare, per un incarnato liscio, compatto ed illuminato. La nota inebriante e speziata del patchouli e del pepe rosa insieme alla freschezza del giacinto e del gelsomino rivela un tornado di sensualita’ e inaspettata opulenza.

LUXURY BLACK SOAP

GOLD LIQUID SOAP 23KShower Gel 10.2 fl.Oz - Pump Dispenser 16.9 fl.OzNesti Dante Soapwork has created, in limited edition, a precious liquid soap prepared with gold leaf. Gold , a noble material famous since ancient time as an element of logevity and energy balance is the perfect homage to our strong heritage and rich culture. This new standard of beauty is further enriched with the intense powdery scent of Noble Iris, the flower symbol of Florence.

SAPONE LIQUIDO CON ORO 23KBagno Doccia 300ml; Flacone Dispenser 500mlL’alta maestria della Saponeria Nesti ha realizzato in edizione limitata un prezioso sapone liquido con foglia d’oro. Materiale nobile per definizione, l’oro, sin dai tempi degli antichi imperi, è legato alla longevità come elemento di equilibrio nella circolazione dell’energia dei meridiani. La Saponeria NESTI DANTE ha ulteriormente impreziosito questa nuova misura della bellezza con la nota vellutata e intensa dell’Iris Nobile, fiore simbolo di Firenze.

LUXURY GOLD SOAP

PLATINUM LIQUID SOAPShower Gel 10.2 fl.Oz - Pump Dispenser 16.9 fl.OzNESTI DANTE Natural Soap originates from the ongoing research towards excellence. To celebrate its 70th anniversary Nesti Dante has created a precious natural soap prepared with Platinum, the most precious material ever, in a special limited edition. Platinum, thanks to its benefic qualities, has always been appreciated by the ayurvedic medicine. Platinum, thanks to its properties, keeps the transpiration regular guaranteeing a natural clean feeling. The Platinum is a precious antioxidant that gives a healthy, firm and smooth skin. The Saponeria NESTI DANTE has further enriched this new standard of beauty with the unique and intense note of the absolute of Camelia Bella di Firenze and precious Granduca di Toscana White Jasmin : a true Italian ode to joy.

SAPONE LIQUIDO PLATINUMBagno Doccia 300ml; Flacone Dispenser 500mlPer il settantesimo anno dalla sua fondazione la Saponeria NESTI DANTE ha realizzato in edizione limitata un prezioso sapone liquido con Platino. Grazie alle sue proprietà normalizza l’effetto della traspirazione garantendo una naturale sensazione di pulito. Il Platino è un prezioso antiossidante che stimola i tessuti donando alla pelle un aspetto sano, liscio e compatto. La Saponeria NESTI DANTE ha ulteriormente impreziosito questa nuova misura della bellezza con la nota unica e intensa dell’assoluto di Camelia Bella di Firenze e del prezioso Gelsomino Bianco Granduca di Toscana: una sinfonica ode alla gioia di vivere.

LUXURY PLATINUM SOAP

Bagno Doccia 300 ml; Flacone Dispenser 500 ml Sapone liquido dalla formulazione estremamente delicata e priva di parabeni, rispetta il fisiologico equilibrio della pelle.Shover Gel 10.2 fl. Oz; Pump Dispenser 16.9 fl. OzLiquid soap with paraben free formula. Gentle for sensitive, young and mature skins.

Rosa Medicea e PeoniaUn bouquet intenso e romantico.Florentine Rose & PeonyThe splendor of the florentine rose meets the velvet and romanticfragrance of peony for an enchanting bouquet.

Spigo Toscano e Verbena Forza vitale dello spigo e l’eccellenza della frizzante verbena per una vibrante sensazione di freschezza.

Wild Tuscan Lavender and VerbenaA touch of pure Tuscan wild lavender with the sparkling scent of verbena: for a vibrant sensation of freshness.

CapriL’accordo frizzante ed effervescente del basilico con il clementino ghiacciato esalta l’intensitàmediterranea

del fiore di zagara.

CapriThe frozen freshness of basil and mandarine juice

reveals the intense mediterranean touch of orange blossom.

Fico e Latte di MandorlaLe magie olfattive di un frutteto toscano esaltano il caldo cuore del fico con la dolcezza del latte di mandorla in un sapone liquido arricchito dal principio attivo della mandorla e delicato su ogni tipo di pelle, anche quelle piu’ bisognose di rispetto.Fig and Almond milkEnchanting olfactory sensations of a liquid soap arise  from the memories of a Tuscan orchard, enriched with almond pro-tein, a precious source of moisture for your skin.

LiftL’Effluvio ricco della purezza dei fiori di ciliegio e l’azione antiossidante delle vitamine Ae E, assicurano una pelle liscia e compatta.

LiftThe enchanting scent of cherry blossom combined with the rejuvenating action of Vitamins A & E, help to make skin firm and smooth.

PortofinoUna giornata a Portofino regalandosi l’armonia di note floreali. Diventando parte della bellezza di un luogo suggestivo.PortofinoThis floral note will transport you to the relaxing and enchanting Italian village of Portofino.

Olivo e MandarinoL’armonica unione tra il frizzante mandarino e le più note virtù protettive dell’olio d’oliva.Olive and TangerineA sparkling Tangerine fragrance is enriched with the precious skin benefits of Olive Oil.

Giardino FioritoFragranze incantatrici arricchite dalle virtù addolcenti dell’iris fiorentino.Blooming GardensCaptivating scents, enriched with the softening properties of Florentine Iris.

Lavanda ToscanaUna passeggiata aromatica tra le proprietà rilassanti della lavanda.Tuscan LavanderAn aromatic journey with the relaxing properties of Tuscan Lavender.

CipressoIl maestoso e sempreverde cipresso con la sua fragranza di legno

fresco rigenera la mente e il corpo. Sapone liquido arricchito con prin-cipio attivo del cipresso dalle virtù rigeneranti. Prodotto detergente estremamente delicato: non contiene parabeni e rispetta il delicato equilibrio fisiologico di tutti i tipi di pelle, anche quelle più delicate e

bisognose di rispetto.

CypressThe beautiful evergreen cypress tree, with its cooling and woody fragrance, covers the majestic hills of Tuscany. The

active ingredient in this liquid soap is cypress with regenerating properties which make the soap gentle on sensitive, young and mature skins. A simple and healthy beauty recipe. Paraben free.

Acque TermaliLa limpida fragranza delle acque termali arricchita dalle

proprietà rinfrescanti dell’hamamelis virginiana.Thermal Water

The revitalising sensation of thermal springs enriched with refreshing active ingredients such as hamamelis virginiana.

Sapone Liquido Naturale al 100% di Olio di Oliva 300 ml. Versioni: Sapone doccia; Sapone Mani; non contiene Sodium Laureth Sulphate ne altri tensioattivi sintetici.Natural Liquid Soap with 100% Olive Oil 10.2 fl OzVersions: Liquid Bath Soap; Liquid Hand soap. Does not contain either Sodium Laureth Sulphate or any other synthetic surfactants.

Miele Germe di Grano con principio attivo del miele e proteina del germe di grano.Honey Wheat Germ with active ingredients of Honey and Wheat Germ Protein.

Mandorla & Olio d’oliva con principio attivo di mandorla dolce ed estratto d’olivo.Almond Olive Oil with active ingredients of Sweet Almond Protein and Olive Oil Extract.

Il Frutteto con principio attivo delle foglie di vite

rossa ed estratto di limone.Il Frutteto

with active ingredients of Red Grapes Leaves and Lemon Extract.

Luxury Gold Diffusore Iris Nobile, Rosa Bianca e Legno di Cedro arricchito da frizzanti accenti agrumati di Pompelmo Rosa e Arancia Amara.Luxury Gold Room Perfume Diffuser Iris, Rose and Cedarwood with citrus notes of Orange and Grapefruit.

Luxury Platinum Diffusore Camelia Bianca, Ylang Ylang, Mandarino, Bergamotto con l’inconfondibile soffio del legno di Sandalo.Luxury Platinum Room Perfume Diffuser White Camellia, Ylang Ylang , Jasmine, Bergamot and Sweet Mandarine with just a hint of Sandalwood.

Luxury Black DiffusoreGelsomino Bianco, Iris Fiorentino e Patchouli insieme alla vellutata delicatezza dei petali di Rosa e Vaniglia.Luxury Black Room Perfume Diffuser White Jasmine and Iris combined with patchouli, pink rose and vanilla.

LUXURY DIFFUSER 500 ml - 16.9 FL OzLa grafica accattivante insieme all’alta concentrazione di ricercati olii racchiusi in un’elegante e preziosa bottiglia quadrata rendono Luxury Diffuser l’accessorio indispensabile per l’armonia e l’equilibrio degli ambienti che viviamo. LUXURY DIFFUSER 500 ml - 16.9 FL OzFrom the smart boxes to the concentrated essential oils in an elegant square bottle, Nesti Dante’s Luxury Room Perfume Diffusers have the luxurious feel of a truly stylish accessory that will truly awaken your olfactive memories.

LA CREMA IDRATANTE RESTITUTIVA 24H - 150mlNESTI DANTE nasce dalla secolare cultura cosmetica e botanica di Firenze. Culla del Rinascimento culturale, storico ed artistico, Firenze ha fatto tesoro delle note proprietà dei derivati vegetali. La CREMA IDRATANTE RESTITUTIVA 24H NESTI DANTE è preparata con ingredienti accuratamente selezionati secondo elevati standard di qualità. La formula concentrata e arricchita con ceramidi dona una piacevole sensazione di idratazione e benessere per una pelle morbida, vellutata e compatta. La qualità NESTI DANTE assicura la lavorazione interamente italiana.NESTI DANTE RESTORATIVE 24H FACE BODY CREAM - 5 fl Oz Born from the secular tradition of the botanic and cosmetic Florentine culture. It is prepared to the highest quality standards using only the finest ingredients. The concentrated formula is enriched with ceramides that give a pleasant sensation of hydration and well-being and a soft, smooth and compact skin. Made entirely in Italy, the product carries the NESTI DANTE guarantee of quality.

Il Frutteto, Fico e Latte di MandorlaCREMA RESTITUTIVA 24H con le proprietà IDRATANTI e PROTETTIVE delle ceramidi, le proprietà ANTIOSSIDANTI della mandorla dolce e le virtù PURIFICANTI ed ANTINFIAMMATORIE del fico verde per una pelle idratata, protetta e vellutata.Il Frutteto Fig and Almond Milk CreamThis RESTORATIVE 24H FACE & BODY CREAM is enriched with the MOISTURIZING and soothing properties of ceramides, the PURIFYING properties of fig and the ANTI-OXIDANT virtue of almond.

Romantica Glicine di Bolgheri e Lilla’CREMA RESTITUTIVA 24H unisce le proprietà IDRATANTI e PROTETTIVE delle ceramidi, le virtù ELASTICIZZANTI del ginseng e le proprietà LENITIVE e CALMANTI dell’aloe per una pelle idratata, protetta e vellutata.Romantica Glicine of Bolgheri and Lilla’ CreamThis RESTORATIVE 24H FACE & BODY CREAM is enriched with the MOISTURIZING and SOOTHING properties of ceramides, the CALMING properties of aloe and the ELASTICIZING properties of ginseng.

CREMA RESTITUTIVA 24HRESTORATIVE 24H CREAM

Il Frutteto Nespole e GiuggioleCrema RESTITUTIVA 24h che unisce le proprietà IDRATANTI e PROTETTIVE delle ceramidi, le virtù ANTIOSSIDANTI e LENITIVE del melograno e le proprietà CALMANTI e RIEQUILIBRANTI della calendula per una pelle idratata, protetta e vellutata.Il Frutteto Medlar and Jujube CreamThis RESTORATIVE 24H FACE & BODY CREAM is enriched with the MOISTURIZING and SOOTHING properties of ceramides, the soothing and SOFTENING properties of pomegranate and the RE-EQUILIBRATING virtue of calendula.

Luxury GoldCrema RESTITUTIVA 24h che unisce le proprietà IDRATANTI e PROTETTIVE delle ceramidi, le virtù ANTI AGING ed ELASTICIZZANTI dell’ acido ialuronico e le proprietà DRENANTI e ANTI-INFIAMMATORIE del caffe verde per una pelle idratata, illuminata e vellutata.Luxury Gold Cream This Restorative 24h FACE & BODY CREAM is enriched with the MOISTURIZING and SOOTHING properties of ceramides, the DRAINING and TONING virtue of green coffee and the ELASTICIZING and ANTI AGING properties of ialuronic acid.

Dei Colli Fiorentini IrisCrema RESTITUTIVA 24h che unisce le proprietà idratanti e protettive delle ceramidi, le proprietà EMOLLIENTI e NUTRIENTI del burro di karite’ e le proprietà ANTIOSSIDANTI del germe di grano per una pelle idratata, protetta e vellutata.Dei Colli Fiorentini Iris Cream This RESTORATIVE 24H FACE & BODY CREAM is enriched with the MOISTURIZING and soothing properties of ceramides, the SOOTHING and SOFTENING virtues of shea butter and the ANTIOXIDANT properties of wheat germ.

Spigo Toscano e Verbena(Energizzante)Wild Tuscan Lavender and Verbena(Energizing)

Candela Vegetale Profumata 160gCandela profumata realizzata a mano con cere vegetali atossiche, biodegradabili e naturali. Prodotto vegan, non contiene in-gredienti di origine animale. Cruelty-free. Lo stoppino è realizzato con 100% puro cotone e privo di piombo. Scented Vegetal Candle Net WT 5.64 OzHand made scented candle prepared with natural, biodegradable, vegetable wax. Vegan friendly, no animal ingredients-ever. Cruelty-free. 100% cotton wick, lead free. Up to 30 hour burn time.

Rosa Medicea e Peonia(Romantica)Florentine Rose and Peony(Romantic)

CANDELE - CANDLES

Portofino(Fiorito Marino)Portofino(Sea Flower)

CANDELE - CANDLES

SCENTED VEGETAL CANDLE NET WT 5.64 OZLUXURY GOLD CANDLE by NESTI DANTE is a hand made cand-le prepared with vegetal wax and enriched with precious gold leaf. Gold , a noble material famous since ancient time as an element of logevity and energy balance is the perfect homage to our strong heritage and rich culture. LUXURY GOLD CANDLE by NESTI DANTE is further enriched with the intense powdery scent of Noble Iris, the flower symbol of Florence.

CANDELA VEGETALE PROFUMATA 160G LUXURY GOLD CANDLE by NESTI DANTE è una candela realizzata a mano con cere vegetali ed arricchita con preziosa foglia d’oro. Materiale nobile per definizione, l’oro, sin dai tempi degli antichi imperi, è legato alla longevità come elemento di equilibrio nella circolazione dell’energia dei meridiani. LUXURY GOLD CANDLE by NESTI DANTE è ulteriormente impreziosita con la nota vellutata e intensa dell’Iris Nobile, fiore simbolo di Firenze.

LUXURY GOLD CANDLE

LIMITEDEDITION

RomanticaUn fiorito bouquet di sapone Italiano.

RomanticaA floral bouquet of fine Italian soaps.

Il FruttetoSaponi cresciuti al sole di un prezioso frutteto

fiorentino.Il Frutteto

Extra fine vegetable soaps developed in the sun of a Florentine orchard.

Note Floreali Sapone Extra Fine 6x100g.

Confezione RegaloSaponi con le fragranze di Lillà, Rosa, Lavanda, Ninfea, Tuberosa e Muschio. Un giardino di fiori per risvegliare i piaceri dei profumi: la vostra pelle se ne innamorerà!

Note FlorealiExtra Fine Soap

6xnet Wt 3.5 Oz. Gift SetLilac, Rose, Lavander, Water-Lily, Tuberose, Musk. Your skin will be enamoured by this blooming garden of floral fragrances. They will awaken the senses.

Confezione Regalo Sapone Vegetale 6x150g

Gift Set of Vegetable Soap 6x5.3 Oz

PhilosophiaPer una pelle tonica, vellutata, ossigenata e compatta.

PhilosophiaFor a toned, smooth, silky and luminous skin. Dei Colli Fiorentini

Un percorso aromatico tra i profumi fioriti delle colline fiorentine.Dei Colli Fiorentini

An aromatic journey through the natural fragrances of the Florentine hills.

Emozioni in ToscanaAmore a prima vista da chi di passione se ne intende.Emozioni in ToscanaLove at first sight for passionate connoisseurs of soap.

Dolce VivereUn omaggio alla bellezza ed allo stile di vita italiano.

Dolce VivereA tribute to Italian beauty and life-style.

Espositore in cartone, contiene 30 saponi da 250 gr.Cardboard counter dispenser, contains 30 soaps x 250 gr./8.8 Oz

Shopping bag in carta bianca con stampa personalizzataWhite paper shopping bag with personalized graphics

FIRENZE E LA TOSCANANel 1400, la piccola Toscana aveva circa 500.000 abitanti. Firenze, la sua città più importante, ne contava circa sessantamila. Eppure, nel magico periodo dal 1250 al 1600, questa piccola regione ha generato la più alta concentrazione di grandi artisti di ogni tempo: pittori, scultori, architetti, poeti, scrittori, scienziati, filosofi, inventori, navigatori…Gli artisti appartengono a tutto il mondo ed è emozionante, per noi fiorentini, che la Toscana abbia dato una così grande ricchezza d’arte.

FIRENZE AND TUSCANYIn 1400, the small state of Tuscany had about 500,000 inhabitants. Florence, its most important city, had only 60,000. And yet, in that magic period between 1250 and 1600, this small region generated the largest concentration of great artists of all times: painters, sculptors, architects, poets, writers, inventors, navigators, scientists, philosophers… Artists belong to the whole world and it is exciting for us Florentines that Tuscany has produced such a great wealth of art.

Mrs.Donella Nestisupervising the contruction of the new factoryMay, 1970

VIADE’ SAPONAI

L’utilizzo del sapone risale a decine di anni fa, ma fu proprio a Firenze, all’epoca della Signoria dei Medici, che fare il sapone divenne una vera professione; sotto la nobile Arte dei Medici e degli Speziali si formò la cor-porazione dei Maestri Saponieri, come testimonia ancora oggi un vicolo nel cuore di Firenze che si chiama Via dei Saponai.

Soap was first used tens of centuries ago, but it was in Florence, when the Medici Familywas in power, that soap-making became a real profession; the corporation of Master Soapmakers was formed under the noble Art of Physicians and Pharmacists, with an alley in the heart of Florence still bearing the name of the Via dei Saponai ( Soapmaker’s street).