Perguntas Frequentes

Candidatura

Programa de Doutorado Pleno no

Exterior

Diretoria de Relações Internacionais

Coordenação-Geral de Bolsas e Projetos – CGBP

Coordenação de Candidaturas a Bolsas e Auxílios no Exterior – CCE

Brasília, Junho de 2015.

2

Perguntas Frequentes – Candidatura

Doutorado Pleno no Exterior

Sumário

Requisitos do Candidato ............................................................................................................... 3

Inscrições ...................................................................................................................................... 3

Bolsa Doutorado Pleno ................................................................................................................. 4

Duração da Bolsa .......................................................................................................................... 4

Seleção .......................................................................................................................................... 5

Acúmulo de Bolsa ......................................................................................................................... 5

Proficiência .................................................................................................................................... 6

Documentos .................................................................................................................................. 6

Concessão de Bolsa ..................................................................................................................... 7

Implementação da Bolsa ............................................................................................................... 8

Mudança de Técnico ..................................................................................................................... 9

Comunicação com a CAPES ........................................................................................................ 9

Cartão BB Américas .................................................................................................................... 10

Benefícios .................................................................................................................................... 11

Pagamento de Mensalidades ...................................................................................................... 14

Afastamento ................................................................................................................................ 15

Dependentes ............................................................................................................................... 15

Providências antes da viagem .................................................................................................... 16

3

Requisitos do Candidato

1) Um candidato estrangeiro, de nacionalidade não brasileira, pode se beneficiar de

bolsa de doutorado pleno no exterior?

Depende da condição do estrangeiro no Brasil, a bolsa é voltada para brasileiros natos ou

naturalizados e estes devem apresentar comprovação quando tiverem dupla cidadania. Os

estrangeiros que possuem visto permanente são aceitos pela CAPES. Não há impedimento

para o estrangeiro desde que atenda os requisitos básicos da modalidade. Devido à

Constituição Federal de 1988, os portugueses são aceitos independente de possuírem visto

permanente.

2) Existe restrição para o estudante com vínculo empregatício em candidatar-se para o

Doutorado Pleno no Exterior?

Não, desde que obtenha autorização de afastamento do país pelo empregador, apontando o

período efetivo da bolsa e constando na redação a expressão com ônus da CAPES ou bolsa

CAPES. Se o candidato for servidor público, essa autorização deverá ser publicada em Diário

Oficial da União, do Estado ou Município, conforme o vínculo, e mantida sob a sua guarda por

cinco anos, podendo ser solicitada a qualquer momento para fins de auditoria.

3) É possível se candidatar ao fluxo padrão de Doutorado Pleno da CAPES ou ao CsF

sem ter mestrado?

A exigência de mestrado está ligada a universidade de destino. Confira os requisitos do

curso que você pretende cursar. É possível se inscrever tanto no fluxo padrão da Capes como

no CsF cursando mestrado ou mesmo só com graduação, mas se você estiver cursando

graduação ou mestrado, é necessário terminar o curso antes da implementação.

4) Posso me candidatar ao Doutorado Pleno se eu já estiver cursando Doutorado no

Brasil?

Não. Para candidatar-se ao Doutorado Pleno não é possível ser aluno regular de nenhum

curso de pós-graduação, em nível de Doutorado.

Inscrições

5) Todo ano tem inscrição para o Doutorado Pleno?

Normalmente sim, mas é importante verificar as datas e prazos na página da CAPES

(www.capes.gov.br).

6) Posso fazer minha inscrição pessoalmente na CAPES?

4

Não. A inscrição deve ser efetuada exclusivamente por meio eletrônico.

7) Onde acesso para fazer minha inscrição?

O candidato deverá acessar a página da CAPES (www.capes.gov.br) (Bolsas/Estudantes →

Bolsas no Exterior → Doutorado Pleno no Exterior), no link “Faça aqui sua inscrição”.

8) Caso não possua os documentos na data da inscrição, posso enviar depois?

Não. O candidato deve enviar impreterivelmente até a data limite todos os documentos

iniciais obrigatórios. Sem eles a inscrição será indeferida e não passível de recurso.

Bolsa Doutorado Pleno

9) O que é o programa de Doutorado Pleno da CAPES no exterior?

É um programa com o objetivo conceder bolsas de estudos a fim de complementar às

possibilidades ofertadas pelo conjunto dos programas de pós-graduação no Brasil, de forma a

buscar a formação de docentes e pesquisadores de alto nível. A bolsa destina-se a candidatos

de elevado desempenho acadêmico, que se dirijam a instituições estrangeiras de excelência,

para a realização de doutorado pleno em universidades do exterior.

10) Em que consiste a Bolsa de Doutorado Pleno da CAPES no exterior?

A bolsa da Capes consiste em: mensalidade, auxílio instalação, adicional-dependente

(quando for o caso), seguro saúde e auxílio deslocamento.

Duração da Bolsa

11) Qual a duração da bolsa de doutorado no exterior?

A duração da bolsa do Doutorado Pleno no Exterior é no máximo de 12 meses, inicialmente,

podendo ser renovada desde que o (a) bolsista tenha desempenho acadêmico satisfatório e de

modo que não ultrapasse o total de meses constante na carta de concessão (igual ou inferior a

48 meses), com vigência até o mês de defesa da tese, quando a defesa ocorre dentro do

período concedido.

12) É possível realizar o doutorado no exterior em mais de 4 anos?

Sim. Não obstante, não há nenhuma garantia de que essa solicitação será atendida.

Lembre-se de que o bolsista assume uma série de compromissos ao aceitar a bolsa da

5

CAPES, dentre os quais se encontra a finalização de seus estudos, com a defesa da tese,

dentro do prazo estipulado pela bolsa.

13) No caso de doutorados que tem duração maior que 48 meses, como nos EUA, é

possível a prorrogação?

Sim. No caso dos bolsistas realizando doutorado pleno nos EUA, poderá ser concedida

prorrogação para além dos 48 meses de concessão, sem ônus para a CAPES. Ou seja, será

autorizado a permanecer no exterior para concluir seus estudos, porém não receberá auxílio

financeiro para esse período excedente.

Seleção

14) A CAPES possui uma lista de Instituições de Ensino Superior conveniadas?

Não. A escolha do país, da instituição e do orientador é de sua inteira responsabilidade.

15) Como é o processo seletivo do doutorado pleno?

A seleção consiste, inicialmente, da verificação de consistência documental seguida de

análise de mérito.

16) É possível solicitar reconsideração em caso de reprovação no processo seletivo?

Sim. O pedido de reconsideração, entretanto, deve estritamente contrapor o parecer emitido

e não incluir fatos novos.

17) Quantos pedidos de reconsideração posso solicitar?

Apenas um. O resultado sobre a reconsideração é definitivo, não cabendo qualquer outro

recurso.

18) Posso mudar a instituição de destino e o orientador no exterior?

Excepcionalmente é possível alterar o período, bem como a instituição de destino e o

orientador estrangeiro. No entanto, qualquer mudança acarreta em nova avaliação de mérito e

outra Carta de Concessão deve ser concedida para que o aluno tenha sua candidatura

novamente aprovada.

Acúmulo de Bolsa

19) Posso acumular a bolsa no exterior com outras que já recebo?

Não. Não é possível acumular a bolsa de doutorado no exterior com outras bolsas no Brasil

provenientes de recursos da CAPES e/ou do Tesouro Nacional.

6

20) E acumular com outra bolsa no exterior?

É permitida apenas acumulação de bolsa com remuneração temporária e/ou parcial

recebida pelo bolsista a título de "Teaching" ou "Research Fellowship ", desde que o

orientador/supervisor do bolsista declare que tais atividades não prejudicam o andamento do

curso e a CAPES seja informado de seu valor e condições.

21) É possível acumular bolsa CAPES no exterior com salário?

Sim. O servidor poderá viajar com salário acumulando com a bolsa do exterior, a CAPES,

porém, não se responsabiliza por eventuais problemas decorrentes.

Proficiência

22) É preciso apresentar teste de proficiência no idioma do país de destino?

Não necessariamente. A apresentação do exame de proficiência deverá ser dispensada

caso a Instituição de Ensino Superior no Exterior encaminhe carta assinada indicando que o

aluno possui a proficiência necessária na língua estrangeira para se comunicar e desenvolver

os trabalhos e atividades previstos ao longo da concessão da bolsa.

23) Se o orientador não me fornecer a carta afirmando sobre meu conhecimento na

língua estrangeira, o que devo fazer?

Caso não consiga a carta deve apresentar teste de proficiência de acordo as exigências

específicas da IES no exterior para a qual esteja se candidatando.

Documentos

24) Como a documentação deve ser enviada? Por e-mail?

A documentação que a CAPES solicita NÃO deve ser enviada por email. Toda

documentação deverá ser enviada via online, em formato PDF, pelo sistema eletrônico na

página da CAPES/Doutorado Pleno no Exterior.

25) Quais são os documentos necessários para a inscrição?

Formulário de inscrição; Curriculum Lattes; Históricos Escolares de Graduação e Pós-

Graduação já concluídos; Correspondência trocada com possível orientador na IES de destino;

Currículo resumido e atualizado do possível orientador; Cópia do RG e Projeto de Pesquisa.

26) Existe algum modelo de projeto de pesquisa?

7

Sim. O projeto de pesquisa deve conter, obrigatoriamente: Título; Introdução e justificativa;

Objetivos, com definição e delimitação clara do objeto de estudo; Metodologia a ser

empregada; Cronograma das atividades; Pesquisa de Campo, caso haja pretensão; Bibliografia

de referência; Justificativa para indicação da (s) instituição (ões) de destino no exterior; e

Justificativa da necessidade de desenvolver o projeto de pesquisa no exterior.

27) Como faço para acompanhar o processo seletivo?

Após o recebimento de sua inscrição pela CAPES, a candidatura pode ser acompanhada

pela internet, na página do doutorado pleno da CAPES, em “situação do processo”.

Concessão de Bolsa

28) Como saberei que minha bolsa foi concedida?

O candidato aprovado receberá um aviso de concessão de bolsa por e-mail informando sua

aprovação e solicitando documentos necessários para a concessão da bolsa.

29) Quais documentos são necessários para concessão da bolsa?

1- Confirmação de Interesse ou Desistência da Bolsa, independentemente da data de

viagem (se for o caso). A confirmação deve ser encaminhada no prazo máximo de dez

dias, a contar da data da comunicação do Aviso de Concessão. É preciso confirmar

também o período correto do Doutorado no exterior (o período deve ser igual ao

informado na carta de aceite da Instituição no Exterior);

2- Atualização Cadastral;

3- Carta de Aceite na instituição no exterior, assinada e timbrada, contendo o mês de início

e fim dos estudos no exterior, o nível PhD e a exigência do teste de proficiência

detalhando o tipo de teste e nível;

4- Caso haja dependentes que irão acompanhar o candidato, apresentar cópia da certidão

de casamento ou união estável e certidão de nascimento dos filhos.

Os documentos deverão ser enviados pelo link “Envie de Documentos Complementares”, na

página do Doutorado Pleno no Exterior, no site da CAPES. Após o envio dos documentos

descritos acima, a CAPES procederá a emissão da carta de concessão, incluindo o termo de

compromisso, que serão enviados por correios para o endereço informado na ficha de

atualização cadastral.

30) O que é a carta de concessão?

Documento emitido no momento em que a bolsa é concedida. Informa: os benefícios do

bolsista; os compromissos do bolsista com a CAPES e da CAPES com o bolsista; a duração da

bolsa e o período de concessão total atendido.

8

31) O recebimento das cartas de concessão assegura ao candidato a bolsa de

Doutorado Pleno no Exterior?

Não. O candidato deve cumprir todas as fases relativas à apresentação dos documentos

necessários para a implementação da bolsa a fim que ela seja concedida.

Implementação da Bolsa

32) O que preciso para conseguir uma bolsa de doutorado pleno no exterior?

Aprovação na universidade selecionada comprovada por uma carta assinada (seja da

instituição ou do seu orientador) e aprovação no processo da CAPES, o que envolve projeto de

pesquisa, avaliação de currículo, de mérito da proposta, entre outros.

33) Quando a Bolsa é implementada?

Para implementação o candidato deve enviar os seguintes documentos pelo link “Envie de

Documentos Complementares”, na página do Doutorado Pleno no Exterior, no site da CAPES:

1- Diploma de Mestrado (se não for o caso, enviar o de maior título) – em conformidade com

o regulamento, ata de defesa poderá ser aceita, mas não será aceita a desistência de

curso em andamento, pois o mesmo foi avaliado e considerado na etapa de análise de

mérito;

2- Comprovante válido do nível de proficiência no idioma exigido pela Instituição de destino;

3- Dados bancários no Brasil – enviado em formulário online no link “Formulários on-line”,

na página do Doutorado Pleno no Exterior, no site da CAPES;

4- Comprovante de conta bancária no Brasil – cópia em formato pdf, de saldo, extrato,

cartão ou folha de cheque com dados legíveis que comprovem o preenchimento

corretamente dos dados informados no item anterior (item 3). A conta pode ser individual

ou como primeiro titular (a conta bancária no exterior será solicitada após a

implementação da bolsa);

5- Termo de Compromisso – Encaminhar uma via assinada pelos correios à CAPES e uma

cópia eletrônica pelo site, no link "envio de documentos complementares".

A única via de recebimento dos documentos (salvo o original do TERMO DE

COMPROMISSO), inclusive da desistência, quando for o caso, é pelo sistema on-line.

34) Qual o procedimento de envio de documentos para implementação da bolsa?

Os documentos devem ser anexados, em arquivos separados e devidamente nomeados, no

“Envie Documentos Complementares”. Cada documento, independente do número de páginas,

será anexado em um único arquivo cujo tamanho seja inferior ou igual a 5 Mbytes, no padrão

Acrobat Adobe (.pdf)

9

35) Qual a data limite para envio dos documentos relativos à concessão de bolsa?

O último documento deverá ser encaminhado em até 20 dias antes do embarque, para que

se evitem prejuízos à concessão em função do período de tramitação interna e bancária.

36) Pode-se viajar antes da bolsa ser implementada?

Não recomendamos que o candidato viaje antes da bolsa implementada, pois se na análise

documental houver alguma inconsistência o candidato poderá não ter a bolsa aprovada.

Mudança de Técnico

37) Minha bolsa foi implementada, mas meu técnico não responde meus e-mails. O

que aconteceu?

Após o recebimento, avaliação e aprovação dos documentos, o seu processo passará para

a Coordenação de Acompanhamento de Bolsas no Exterior (CBE) e um novo técnico ficará

responsável. Um e-mail é enviado ao estudante avisando a mudança de técnico.

38) Quais são as responsabilidades do meu novo técnico

O técnico (a) da CBE será designado (a) para tomar as providências necessárias para

liberação e manutenção dos componentes da bolsa, constantes da carta de concessão, assim

como para acompanhar o processo até o encerramento do Doutorado e o seu retorno ao Brasil.

Comunicação com a CAPES

39) A mensagem que chega à minha caixa de correio eletrônico, informando que o

documento postado por mim no site foi recebido, indica que ele está correto e foi

aceito pela CAPES?

Não. A mensagem indica apenas que o técnico responsável recebeu o documento enviado

e que irá analisar. Qualquer inconsistência será posteriormente notificada via email.

40) A postagem de documentos na página online é garantia de recebimento do

documento pela CAPES?

Não, tendo em vista que podem ocorrer falhas dos meios eletrônicos no envio que impeçam

a chegada do documento. O Sistema dispara mensagem automática quando o documento é

recebido.

41) O status da CAPES está “análise de mérito”. O que significa?

10

A análise de mérito trata-se da avaliação das candidaturas, por consultores ad hoc, levando

em consideração: inserção do projeto no quadro de prioridades; qualificação e desempenho

acadêmico do candidato; qualidade do projeto de pesquisa e sua consistência; e adequação

das instituições e dos orientadores estrangeiros. É fase mais relevante e a mais longa. Pode

durar de 2 a 4 meses.

42) Não estou recebendo as comunicações via e-mail da CAPES. O que pode estar

havendo?

Certifique-se de que o e-mail fornecido para a CAPES durante a inscrição está correto, de

que sua caixa de entrada esteja sempre disponível e de que seu anti-spam não esteja

bloqueando o servidor ‘@capes.gov.br’; Desabilite a solicitação automática de confirmação de

envio que alguns provedores oferecem; Observe, no caso de e-mail institucional, se seu

provedor não está bloqueando as mensagens ou os anexos enviados; Verifique sempre, além

da caixa de entrada, sua caixa de lixo eletrônico/spans; Fique atento a e-mails com a epígrafe

‘CAPES’, que podem estar passando despercebidos.

43) É permitido o contato direto do candidato com o técnico da CAPES que

acompanha as inscrições?

Não é necessário. Telefonemas e e-mails oneram o processo e atrasam análises. Lembre-

se que são milhares de candidatos do Brasil e que a confirmação de recebimento é enviada

automaticamente.

44) Como posso acompanhar meu processo?

Após a implementação da bolsa, o (a) bolsista pode acompanhar o processo na página da

Capes. Acesse: Bolsas/Estudantes – Bolsas no exterior – Bolsistas ativos – Doutorado. O SAC-

Exterior é disponibilizado para envio de documentos avulsos, conferência dos dados

cadastrais, consulta de remessas financeiras, preenchimento de formulários pela internet para

atualização de cadastro e solicitações diversas. Mantenha seus dados cadastrais sempre

atualizados na Capes.

Cartão BB Américas

45) Quando receberei o meu cartão BB Américas após a concessão?

O seu cartão BB Américas é solicitado pela CAPES no momento em que a bolsa é

aprovada e deverá ser remetido pelo Banco do Brasil Américas ao endereço informado pelo

bolsista na candidatura. Se o endereço informado pelo bolsista é no exterior, esse prazo

11

costuma ser de 15 dias úteis. Se o endereço informado pelo bolsista é no Brasil, o prazo de

entrega é de cerca de 20 dias úteis.

46) Onde posso acessar as orientações do cartão BB Américas?

No link: https://bbamericas.mycardplace.com/cholder/

47) Quem irá solicitar o cartão BB Américas?

A CAPES solicita o seu cartão BB Américas no momento da aprovação de sua bolsa.

48) Como devo proceder se houver algum problema com relação ao meu cartão BB

Américas? Quais os contatos do Banco do Brasil Américas?

A CAPES não se responsabiliza por eventuais problemas ocorridos com o cartão BB

Américas. A CAPES não é responsável pela gestão do cartão, o que é feito

exclusivamente pelo BB Américas.

Caso não tenha recebido o cartão BB Américas, o bolsista deve contatar diretamente o

Banco do Brasil Américas através do e-mail: prepaid@bbamericas.com ou pelos telefones 1-

866-345-1892 (ligação gratuita dentro dos EUA) ou 1-510-771-6406 (fora dos EUA).

49) Posso optar por receber na minha conta no exterior?

Não. Desde 2013, todos os pagamentos são feitos exclusivamente por meio de cartão BB

Américas ou depósito na conta bancária do bolsista no Brasil, quando for o caso.

Benefícios

50) É necessário ter conta bancária no Brasil? Pode ser em qualquer banco?

Sim. O bolsista deve ser titular de uma conta corrente no Brasil. Não serão realizados

pagamentos em contas poupança, contas conjuntas, contas universitárias. A conta corrente

deve ser preferencialmente em no Banco do Brasil, mas o bolsista pode abrir a conta em

qualquer banco de sua escolha.

51) A CAPES fornecerá as passagens aéreas ida e volta para o país de destino?

A CAPES não compra passagens aéreas. Após a implementação da bolsa, é concedido o

auxílio deslocamento para cobrir despesas com as passagens de ida ao local de estudo e de

retorno ao Brasil.

12

52) A compra de passagens deverá ser somente pela Agência credenciada pela

CAPES?

Não. A CAPES não compra mais as passagens para os bolsistas desde 2010. Os

procedimentos de reserva e aquisição dos bilhetes são de inteira responsabilidade do próprio

bolsista, sendo de livre escolha a agência de viagens e/ou companhia aérea.

53) É necessário devolver a eventual diferença entre o valor pago e o valor

concedido a título de auxílio deslocamento para a compra das passagens?

Não, se faltar alguma quantia o beneficiário deve complementar e se sobrar não precisa

devolver à CAPES. O que sobrar o aluno poderá gastar nos deslocamentos internos do país de

destino. Apenas as passagens aéreas devem ser guardadas para futura prestação de contas.

54) A compra das passagens pode ser antecipada?

Sim. Os candidatos podem comprar as passagens de ida e volta antes da liberação do

auxílio deslocamento. Entretanto, aconselhamos aos candidatos que somente efetuem a

compra quando tiverem uma previsão concreta da data da viagem, considerando as regras do

Doutorado Pleno no Exterior e a liberação do visto por parte do consulado do país de destino.

A CAPES não arcará com quaisquer despesas em relação à taxa de remarcação dos bilhetes

eventualmente cobrada pelas companhias aéreas, mesmo em situação de emergência.

55) Como é o pagamento do auxílio deslocamento?

O auxílio é concedido em duas parcelas. A primeira, correspondente à ida, será paga em

reais, em conta bancária no Brasil e antes da partida. A segunda, referente à volta, concedido

juntamente com o último pagamento de mensalidades, na moeda estabelecida na Carta de

Concessão da bolsa e creditado no Cartão BB Américas.

56) Quem já está no país de destino tem direito a todos os benefícios?

Não. O bolsista que se encontre residindo no país de destino, quando da aprovação da

bolsa, não fará jus ao valor correspondente ao auxílio-deslocamento relativo ao trecho de ida e

nem ao auxílio-instalação.

57) Como são feitos os pagamentos após a implementação da bolsa?

Ao bolsista que resida ou encontra-se no Brasil, a CAPES pagará o auxílio-instalação, o

seguro-saúde e o auxílio-deslocamento de ida, por meio de depósito em conta corrente no

Brasil, a ser informada, no momento da aceitação da bolsa, no formulário on-line “Dados

Complementares”.

13

58) Qual o prazo do pagamento dos primeiros benefícios?

O prazo de transferência de recursos para a conta corrente será de até 30 (trinta) dias antes

do início da vigência da bolsa. Esse prazo, entretanto, só será possível nos casos em que haja

no mínimo 60 (sessenta) dias entre o aceite do Termo de Compromisso e Aceitação de Bolsa

no Exterior e o início da vigência da bolsa.

59) Sou obrigado a contratar um Seguro Saúde no exterior?

Sim. A obtenção do seguro-saúde é obrigatória, sendo de fundamental importância para a

segurança do bolsista no exterior e deve assegurar o atendimento durante todo o período de

realização dos estudos, inclusive o dia de sua viagem de retorno ao Brasil. O seguro deverá

contribuir com o custeio de despesas referentes à aquisição de plano de saúde no exterior,

ficando vedada a compra de seguro de vida ou de plano odontológico, em lugar de seguro

saúde abrangente, respeitando o disposto no artigo 3º, parágrafo 5º, da Portaria CAPES

60/2015.

60) Como é o pagamento do Seguro Saúde?

A primeira parcela será paga no Brasil. Para os bolsistas com o doutoramento já em curso,

será paga no exterior. As demais anuidades serão pagas a cada renovação da bolsa.

61) A CAPES recomenda algum Seguro Saúde específico?

A Capes não interfere na escolha da seguradora e da abrangência do plano de saúde,

embora recomende expressamente que elas assegurem ao beneficiário no exterior a maior

cobertura possível. Compete, pois, exclusivamente ao (à) bolsista a opção pela empresa e pelo

plano mais adequado para a prestação do serviço, consideradas suas necessidades no local

de estudos.

62) É necessário devolver a eventual diferença entre o valor pago e o valor

concedido a título de auxílio seguro saúde?

Não. Se o valor da adesão ao plano for maior que o auxílio concedido, a CAPES não cobrirá

a diferença; da mesma forma, não será exigida a devolução de eventual saldo resultante dessa

aquisição.

63) Se houver alguma situação não coberta pelo Seguro-Saúde?

14

A CAPES se exime da obrigação de qualquer apoio adicional para o custeio de despesas

médicas, hospitalares, odontológicas ou correlatas não previstas pelo seguro adquirido.

Portanto, eventuais gastos do bolsista e dependentes com serviços não cobertos pela apólice

do seguro-saúde não serão objeto de ressarcimento.

64) Qual o Valor do Auxílio Instalação? Em que momento é pago?

Equivale a uma mensalidade, abrangendo o valor básico e o adicional dependente, quando

for o caso, pago em conta bancária no Brasil, em real, antes da partida.

Pagamento de Mensalidades

65) O que é mensalidade?

São os benefícios regularmente aos bolsistas.

66) Quando são pagas?

Ao ser implementada a bolsa, as três primeiras mensalidades da bolsa serão pagas antes

da partida em reais na sua conta corrente no Brasil. As demais mensalidades serão pagas no

exterior por meio do cartão BB Américas. Os valores destinam-se a contribuir com a

manutenção do (a) bolsista durante os estudos de doutorado no exterior.

67) E depois da chegada ao exterior?

As demais mensalidades pagas no exterior ocorrerão em parcelas trimestrais, em geral até

o 20° dia do primeiro mês de cada trimestre liberado. Isto é, são 3 mensalidades, sendo 1

correspondente ao mês ainda não vencido e 2 aos meses a vencer.

68) Tem alguma exigência para o pagamento das mensalidades?

O início do pagamento regular das mensalidades no exterior depende do recebimento pela

CAPES dos documentos a seguir:

- Cartão de embarque do (a) bolsista e do(s) dependente(s), quando houver (cópia

eletrônica);

- Páginas do passaporte do (a) bolsista e do(s) dependente(s), se houver, em que conste a

foto e a data de chegada ao exterior (cópia eletrônica);

- Dados residenciais e bancários no exterior (no formulário eletrônico);

- Comprovante de adesão ao seguro-saúde (cópia eletrônica).

69) Quem tem direito ao Adicional Localidade?

Este benefício será concedido aos bolsistas com destino a cidades consideradas de alto

custo, conforme indicado na Portaria CAPES 60 de 2015, que dispõe sobre os valores de

15

bolsas de estudo e auxílios pagos no país e no exterior no âmbito dos programas e ações de

fomento geridos pela Diretoria de Relações Internacionais da CAPES.

70) Como saber se a cidade em que vou realizar os meus estudos é de alto custo?

A lista atual de cidades de alto custo pode ser consultada na Portaria CAPES 60 de 2015,

que dispõe sobre os valores de bolsas de estudo e auxílios pagos no país e no exterior no

âmbito dos programas e ações de fomento geridos pela Diretoria de Relações Internacionais

da CAPES.

Para efeitos de concessão do adicional localidade será considerado o endereço da

instituição de ensino no exterior no qual o (a) bolsista desenvolverá seus estudos e/ou

pesquisas.

71) O Adicional Localidade é pago em quantas parcelas?

O benefício será pago mensalmente durante o período de duração da bolsa de estudos

juntamente com as mensalidades.

Afastamento

72) Como devo comprovar a anuência de meu empregador para o usufruto da bolsa

concedida pela CAPES?

A CAPES não exige a apresentação do afastamento, porém esse documento deverá ser

mantido sob a guarda do bolsista pelo prazo de cinco anos após a concessão para fins de

auditoria, pode ser solicitado a qualquer momento. No caso do setor privado, bastará uma

declaração, em papel timbrado da instituição, assinada e carimbada pelo responsável maior

por sua licença, constando a identificação do beneficiário e a ciência e concordância com o

destino, período e objetivo do afastamento funcional. No caso do setor público, o responsável

maior deverá emitir uma Portaria a ser publicada em Diário Oficial, contendo a identificação do

beneficiário, o destino, o período, o objetivo do afastamento do país e a menção ao

financiamento CAPES. Destacamos que é de responsabilidade do bolsista a negociação do

afastamento com o empregador para as atividades no exterior e que não é permitida a

concessão em período de férias do bolsista (nem para outra finalidade que não seja estudos ou

pesquisa).

Dependentes

73) Quem pode ser considerado dependente?

16

Para efeito de concessão do adicional dependente são considerados: o cônjuge ou

companheiro, comprovada oficialmente a união estável, brasileiro ou estrangeiro com visto

permanente no Brasil; os filhos com até 21 anos de idade, não emancipados, ou, independente

da idade, quando portador de deficiência física, intelectual ou mental que o torne absoluta ou

relativamente incapaz, na forma da legislação civil; os filhos com até 24 anos, se matriculado

em curso de nível superior no país de destino;

74) Existe alguma regra para o recebimento dos benefícios do adicional dependente?

Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão em

sua companhia no exterior por um prazo igual ou superior a nove meses, e variam de acordo

com a tabela de valores de bolsas de estudos no exterior da Capes. A única exceção a essa

regra são filhos (as) nascidos (as) no exterior, a menos de nove meses da conclusão dos

estudos.

75) Quantos dependentes podem ter direito aos benefícios?

No máximo 2.

76) Se eu tiver um filho ou casar durante o doutorado, posso adicionar como

dependente?

Sim. Entretanto, a concessão de benefícios adicionais somente se efetivará após

apresentação de documento oficial da união ou do nascimento, desde que registrado em

autoridade consular brasileira, quando ocorrido no exterior; ou mediante emissão de

documento válido em território nacional, e desde que atenda aos requisitos para concessão do

benefício.

Providências antes da viagem

77) Que tipo de visto devo solicitar junto ao consulado do país para onde vou?

O Visto que expresse sua condição de estudante visitante brasileiro no país de destino, apto

a permanecer pelo tempo necessário à conclusão dos estudos. Deve-se ter claro que caso seja

impedido de entrar no país ou de permanecer pelo tempo necessário, todo recurso concedido

deverá ser restituído à CAPES, que não pode, legalmente, interceder ou se responsabilizar por

eventualidades.

78) A CAPES concede visto para os bolsistas?

Não. A CAPES não concede visto nem intercede no processo. É de inteira responsabilidade

do candidato as providencias do visto de entrada no país de destino a tempo do início das

17

atividades no exterior. Nesse sentido, contate a embaixada ou o consulado do país de destino,

com a devida antecedência, e solicite todas as informações pertinentes para a aquisição do

visto no passaporte brasileiro, na categoria de estudante.

79) Qual a duração exigida do visto?

O visto deverá ser válido para a permanência no país durante o período total de realização

dos estudos propostos.

80) O país de destino não exige visto, o que faço?

Primeiro verificar se o visto não solicitado é de estudante, pois se for de turista

desconsidere, a CAPES não aceita visto de turista e poderá solicitar a cópia do visto em outras

etapas do processo. Se o visto é na categoria de estudante ou equivalente, então observe que

alguns países só fornecem o visto quando da chegada no país. Nesse caso o candidato deve

apresentar cópia da página do passaporte brasileiro que consta os dados pessoais.

81) Um título de doutorado obtido no exterior é válido no Brasil?

A Capes não reconhece cursos de outros países. Conforme a Lei de Diretrizes e Bases

da Educação Nacional (nº 9.394 de 1996), Art. 48, § 3º, os diplomas de mestrado e de

doutorado expedidos por universidades estrangeiras só poderão ser reconhecidos por

universidades que possuam cursos de pós-graduação reconhecidos e avaliados, na mesma

área de conhecimento e em nível equivalente ou superior. Cabe ao aluno entrar em contato

com a pró-reitoria da instituição, particular ou pública, a qual procederá a análise de

reconhecimento. Se o diploma for oriundo de um dos estados partes do MERCOSUL, deve-se

consultar o parecer CNE/CES nº 106/2007.