periódico el oriental humacao

2 | EL ORIENTAL | 07 DE ABRIL DE 2010

Ahora puedes llegar al Bachillerato en Humacao Community College

Ahora puedes lograr tu Bachillerato en Administración de Empresas con

concentración en Contabilidad en

Acreditado por:•El Consejo de Educación Superior de P.R.•El Consejo General de Educación de P.R.•A.C.I.C.S.

Única institución privada en Humacao en ofrecer este Bachillerato.Comenzando en mayo 2010 se ofrecerá el primer bachillerato de la nueva fase

en la oferta académica 2010-2012: el Bachillerato en Administraciónde Empresas con concentración en Contabilidad.

•Se requiere transcripción de créditos de Cuarto Año certifi cada o certifi cación de aprobación de Examen de Equivalencia o Transcripción de Créditos de una

Institución Post-Secundaria o Universitaria.•No se requiere tomar examen del College Board.

Sí, leiste bien, no se necesita tomar examen del College Board.

¡Matricúlate ya!

¡Gánale a la vida! ¡Gana lo que pidas!Te ofrecemos además:•Grados Asociados•Certifi cados•Cursos cortos

Educación continua para profesionales de la salud:•Ley HIPAA •Manejo efectivo del Stress•Prevención y control de infecciones:SIDA, Hepatitis, Tuberculosis e Inteligencia Emocional.

¡Gran Noticia!

Pa’lante siempre Pa’lante

Humacao Community CollegeTradición • Excelencia • Transformación

Calle Georgetti #69, Humacao • 285-2525 • 852-1430

Carreras cortas...¡Hechas a tu medida!

•Ayudas

económicas

disponibles

Conformada la RegiónSureste del Béisbol Clase A Pág. 44

al frente deportes

Correrán en Maunabo para preservar y desarrollar la reserva natural Pág.46

“Así me crié, ¿qué puedo hacer?” Pág. 29

Abrirá el Parque Acuático Infantil de Humacao Pág. 5

07 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL | 03

Joe y Mariíta se pelean por proyecto en San Lorenzo Pág. 8

saludReunión de primeras damas Pág. 28

4 EL ORIENTAL | 07 DE ABRIL DE 2010

Por Vilmar Trinta Negrón [email protected]

El sub director de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados Región Este, Andrés García, anunció que la planta de filtración de Río Blanco, que suple agua a los municipios de Humacao, Naguabo, Vieques y Culebra, registró el nivel más bajo de agua en la historia de las mediciones de ese río. Por esa razón se ha declarado un estado de sequía para el área este.

“Estamos en una sequía concentrada en lo que es la cuenca del Río Blanco y la cuenca del Río Fajardo. Marzo y abril es cuando menos llueve y los niveles bajan. Claro en Fajardo tenemos un embalse y eso nos permite que subsistamos aún cuando el río no está dando suficiente agua. En Naguabo, una vez el río se seca, como no tenemos el embalse disponible lo comenzamos a sentir”, indicó García quien añadió que estos datos superan el nivel más bajo registrado en el 1983.

La planta de Río Blanco produce normalmente, 16 millones de galones al día lo que es suficiente para darles servicio a los cuatro pueblos. Sin embargo, actualmente esa cantidad solo se está produciendo entre las 8 de la mañana y las 8 de la noche. Una vez los niveles bajan fuera de estas horas, la producción se reduce hasta 8 millones de galones al día, durante la noche. Lo que deja sin agua, según García, hasta 1,000 clientes.

AAA confirma estado de sequía para el área este

Histórica baja en los niveles de agua del Río Blanco en Naguabo

“Hemos hecho ajustes en el bombeo para que puedan distribuir mejor el servicio. También hemos hecho ajustes en el bombeo de aguas crudas de la planta de filtración de Río Blanco para poder extraer agua de los niveles más bajos sin que se dañe el bombeo por los sedimentos y piedras. Vamos a sentir cierta intermitencia para Candelero, Cataño, Buena Vista, Junquito y algunos sectores de Naguabo”, explicó el Sub Director regional.

Según García hasta el momento no hay racionamiento sino “un plan de interrupción selectiva”. “Estamos garantizando que tengan servicio durante la mañana y el día, el impacto de intermitencia o falta de agua será durante las noches”, añadió.

Ante este panorama la AAA exhorta a los residentes de Naguabo, Humacao, Vieques y Culebra a hacer buen uso del

agua potable y moderar su consumo. Para conocer consejos útiles de cómo ahorrar agua puede visitar www.acueductospr.com Por ejemplo: Ducharse en menos de 5 minutos ahorra hasta 1,000 galones al mes. Una ducha abierta durante 10 minutos gasta 26 galones de agua; Si su inodoro es de antes del 1980, coloque un galón plástico lleno de agua dentro del tanque para controlar la cantidad de agua que se usa en cada descarga; Lave tandas completas de ropa y use poco detergente. Cada ciclo consume entre 32 y 50 galones de agua.

Para más información puede comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620-2482 (Metro), al 1-877-411-2482 (Isla) o al (787) 751-8125 (Audioimpedidos).

La planta de Río Blanco produce normalmente, 16 millones de galones al día y actualmente la producción se ha reducido hasta 8 millones de galones.

Las zonas donde los niveles de los ríos están por debajo están marcadas con el

signo de menos.

507 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL

En el limbo residentes de Cangrejo en Humacao

Para el próximo 19 de abril, Priscila Cumba, tendrá que abandonar su casa. Esta situación mantiene a esta familia humacaeña, compuesta además por tres niños, en desesperación. Y es que Priscila es una de las afectadas por la paralización del proyecto de vivienda de la comunidad especial Cangrejo en Humacao y aunque fue reubicada por el Departamento de Vivienda hace poco se enteró de que esta agencia ha incumplido por siete meses con el pago de su residencia.

“Yo tengo que salir de mi casa porque la dueña no ha recibido el pago de renta hace siete meses y cuando fue a investigar a Vivienda encontró que tampoco estaba el contrato. En el Departamento me dijeron que tenía que buscar otra casa, pero tampoco me aseguraron que iban a pagar. Imagínate la gente no confía y es bien difícil conseguir una casa que cumpla con los requisitos y que estén dispuestos a alquilarla aun cuando no hay seguridad de pago”, manifestó Cumba, en tono triste.

En esta misma situación se encuentran María Pagán, Verónica Gómez y Confesor Pou. Según el portavoz de los afectados,

Abrirá el Parque Acuático Infantil de Humacao

El director ejecutivo de la Compañía de Parques Nacionales, Daniel Galán Kercadó, anunció que el Parque Acuático Infantil en Humacao estará abierto al público a partir del 1ro de mayo, esto luego de que se amenazara con la posibilidad de mantenerlo cerrado por falta de personal.

A raíz de la noticia que El Oriental publicó la semana pasada, donde el superintendente del Parque Acuático Infantil, Eduardo Huertas, expresó la incertidumbre sobre la apertura del parque, Galán Kercadó aclaró que nunca hubo intenciones de mantenerlo cerrado.

“Nunca se dijo que estaría cerrado. Estamos adiestrando a 19 personas a través de un programa federal del Departamento del Trabajo, que es precisamente para gente que está desempleada, para que den el servicio en el parque”, garantizó el director


Vivienda incumple con los pagos de las casas donde fueron realojados mientras se completaba el proyecto de comunidades especiales.


de Parques Nacionales. Huertas añadió que a mediados de

mayo el parque abrirá desde miércoles a domingo. “Hay que recordarle a la gente que eso es un parque para niños no pretendan las personas mayores estar tarándose por la chorrera. Es para niños hasta 12 años, pero tiene un área de gacebo para actividades. A diferencia del Albergue Olímpico usted puede entrar con su neverita, entremeses, catering; todo tipo de comestible menos bebidas alcohólicas”, recalcó sobre las instalaciones que operan por quinto año consecutivo.

El parque, que recientemente fue remodelado y pintado, estará abierto hasta el Día del Trabajo en septiembre. Para reservaciones en las villas, cabañas, el área de casas rodantes y el Parque Acuático pueden llamar al 852-1660 285-1740.

Sobre la apertura del balneario de Punta Santiago, Huertas informó que, por el momento, estará abierto de jueves a

en un año y al mayoría de las familias hace cinco años que están realojados. ¿Se habrán terminado los fondos?”, cuestionó De León.

Cabe destacar que El Oriental ha realizado varias gestiones para obtener una reacción del Departamento de Vivienda, además de los documentos que certifican que los terrenos no son aptos para el proyecto, pero todas han sido infructuosas.

Limpian los terrenosMientras esperan por una respuesta del

Departamento de la Vivienda, los residentes de Cangrejo continúan organizando ideas y estrategias. Recientemente, la comunidad participó en una actividad de limpieza de los terrenos.

“La idea de limpiar el terreno surge porque queremos presentar una propuesta para unas casas pre fabricadas y que se utilice el dinero que el Secretario dijo que quedaba para buscar otras viviendas para esas casas y ubicarlas en los terrenos donde iba a ser el proyecto inicial. Para esto estamos realizando acercamientos al Colegio de Ingenieros”, alegó De León.

Javier De León, “todos se acuestan pensando que mañana los van a sacar de sus casas”.

“A mi me sacaron de mi casa me reubicaron en una casa en las Parcelas Aniseto Cruz y esa casa se quemó y me dijeron que tenían que cancelar el contrato en lo que me reubicaban de nuevo en otro lugar. Ya pasaron dos años y todavía no me han reubicado. Tuve que conseguir una casa y buscar otro trabajo para yo poder pagar la renta”, narró Verónica Guzmán sobre su caso.

El proyecto de Cangrejo contemplaba la construcción de 14 residencias y fue iniciado bajo la administración de Aníbal Acevedo Vilá y por situaciones con la compañía desarrolladora fue detenido. La administración actual otorgó un contrato por $2.5 millones a una nueva compañía desarrolladora, pero recientemente el Secretario anunció que ese proyecto no se culminaría por falta de fondos y porque el terreno no está apto. Sin embargo, hay estructuras comenzadas y siempre tuvo los permisos aprobados.

“De los fondos asignados para el proyecto se creó una partida para pagar las casas de realojo mientras estaba la construcción. Se supone que este proyecto se terminara Portavoz de los afectados, Javier De León

domingo. “Más adelante cuando vengan los meses picos de verano abriremos todos los días menos el lunes que es el día para el mantenimiento y limpieza de las áreas”.

Mientras, Galán Kercadó dijo que próximamente estará sometiendo una propuesta a la Oficina de Asuntos Energéticos para la compra de los aires acondicionados que faltan en 15 villas del Centro Vacacional, que actualmente están fuera de servicio. “Ya sometimos la propuesta para Boquerón y Añasco y estaremos sometiendo para Humacao también. So solamente tendremos equipo nuevo sino que será uno más eficiente y económico tanto en la compra como en el consumo de luz”.

Roban equiposEduardo Huertas informó que,

recientemente, robaron en las instalaciones

ubicadas en Punta Santiago cerca de $7mil en equipo. “Se llevaron los cinco trimmers, tres blowers, una sierra eléctrica y una maquina de cortar grama. La policía está trabajando con la investigación y mientras hemos podido hacer el trabajo gracias a otras instalaciones que nos ha prestado equipo y al Municipio (de Humacao) que también nos ayuda con el mantenimiento”.

Por otra parte, hizo un llamado a la ciudadanía para cooperar con la vigilancia y a que den información si ven personas cometiendo actos sospechosos. “Hay un grupito de personas en esa área, lo que le llaman mozalbetes en Verde Mar y las parcelas que se están metiendo por el área de la playa y de las villas para y están cometiendo vandalismo. La policía esta haciendo lo máximo pero queremos que el público nos ayude con eso, si ven a alguien sospechoso por el área que lo informen”, finalizó.


Exigen al DTOP resuelva desprendimiento en Juncos

Capitolio- El representante Ángel Peña Ramírez urgió al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) a resolver la situación de desprendimiento que afecta a la comunidad de Villa Graciela y Villa Ana en Juncos que data desde antes del 2008.

El representante Peña Ramírez explicó que esta situación que confrontan estas comunidades junqueñas y los cientos de conductores que utilizan el ramal 952 para accesar la PR-185 hacia Canóvanas, fue uno de los primeros asuntos que atendió desde que comenzó el cuatrienio, durante una inspección ocular que hizo con el director regional del DTOP, Waldestrudis Cruz en varias vías del distrito representativo.

“Hicimos el reclamo para que se atendiera con premura el desprendimiento en este


Representante PNP asegura que el problema tiene varios años y representa un grave peligro para los ciudadanos.

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE**

E

NTREGA

E

N

O MENOS*

24HORAS

††

CAGUAS (787) 745-6290(FRENTE A COSTCO)

HUMACAO (787) 852-2802(AL LADO DE ROGER ELECTRIC)

†Mattresss de muelles y Set Queen manufacturados por Tech Product. *Sujeto a disponibilidad de modelo comprado. Garantía de entrega sólo de lunes a viernes. **Financiamiento disponible con Island Finance, para más detalles pregunte en nuestras tiendas.Especiales no aplican con otras ofertas. Horario de Lunes a Sábado de 9:00 am a 6:00 pm. Oferta válida hasta el 13 de abril de 2010.

puente, y se nos indicó que DTOP le requirió a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) que atendiera el asunto, ya que entendían que el contratista que realizó trabajos allí, debía responder por los mismos”.

en las próximas semanas, procederemos con una investigación rigurosa, mediante resolución, para adjudicar responsabilidades a las agencias pertinentes dado el alto riesgo que conlleva.

Finalmente, señaló que aunque los funcionarios de DTOP han sido responsivos con otros casos que se le han referido del distrito, “confío que este caso se atienda a la mayor brevedad posible, ya que no vamos a esperar que ocurran lluvias o situaciones atmosféricas que provoque el colapso del maltrecho puente y esto se tiene que atender antes de que ocurra una desgracia allí”

De igual forma, hizo el llamado para se atienda otro desprendimiento en la PR-183 de Las Piedras a San Lorenzo entre la industrias Mc Neil y Ceramco, cuyo compromiso en aquella ocasión fue que sería atendido una vez se realizara la apertura del Desvío 204, pues se requiere cerrar la vía para la reconstrucción.

El representante Ángel Peña Ramírez y el director regional del DTOP, Waldestrudis Cruz durante la inspección ocular en la comunidad de Villa Graciela en Juncos.

Al día de hoy, no se ha solucionado el problema y representa un grave peligro para la seguridad y vida de los transeúntes de Juncos y de otros pueblos adyacentes que transitan por esta vía.

Advirtió que si el mismo no se resuelve


Municipios del este lideran estadísticas de dengue

La Sub Secretaria del Departamento de Salud, la doctora Concepción Quiñones de Longo confirmó que varios municipios del área este se encuentran entre los líderes en estadísticas con casos de dengue y recalcó a los ciudadanos que el este virus mata y hay que tomar las medidas preventivas necesarias.

“Los pueblos de Naguabo, Humacao, Las Piedras Yabucoa y Juncos son los pueblos que más casos de dengue han reportado recientemente. Ante esta situación el Departamento de Salud en alianza con los alcaldes de los pueblos hemos iniciado un programa de fumigación por las comunidades”, explicó la doctora.

Asimismo, alertó que “…el dengue mata. El año pasado fueron 11 vidas las que murieron de dengue hemorrágico y este año se han confirmado dos, uno de ellos en Maunabo. Pero, hay otros casos que se están investigando”.

Según los informes del Departamento de Salud la semana pasada se reportaron 194 casos en toda la Isla, cifra que está sobre el nivel epidémico a pesar de que es ligeramente mas bajo que los números reportados la semana anterior. En lo que va del año se han

Por Vilmar Trinta Negró[email protected]

reportado 480 casos de dengue en la región de Caguas.

Quiñones de Longo resaltó la gestión de los alcaldes para evitar que continúe propagándose el mosquito. “Los alcaldes han sido muy cooperadores y les agradecemos mucho que estén dispuestos a ayudar a nuestros recursos para tratar de eliminar los criaderos de mosquitos”.

También enfatizó en la importancia de la cooperación de todos los ciudadanos. “No solo la asperjación es necesaria porque así

se mata el mosquito adulto, pero las larvas y los huevos hay que matarlos eliminando los criaderos, las aguas estancadas. En eso la comunidad en general pueden ayudarnos identificando en su entorno lugares que puedan ser criaderos y eliminarlos. Esa actividad tiene que ser continua, porque en siete días si no se elimina vuelve el mosquito”, explicó la Sub Secretaria de Salud.

Para más información y orientación pueden acceder la página cibernética www.salud.gov.pr o llamar al 787-281-0023.

Policía alerta sobre timador en Juncos

La Policía de Puerto Rico alertó a la población sobre un timador identificado como José Rosado Santiago, de 39 años, residente en el barrio Lirios de Juncos, quien se dedica a engañar a las personas haciéndose pasar por ebanista.

A Rosado Santiago le fueron radicados cargos por fraude y apropiación ilegal en el Tribunal de Humacao el pasado 23 de marzo.

Según la investigación, Ángel L. Romero Cotto, vecino de Humacao, entre las fechas


de 1 de septiembre y 1 de octubre de 2009 le entregó $2,300 como pronto para la construcción de unos gabinetes de cocina, pero hasta la fecha de hoy el imputado no le

ha entregado la mercancía ni el dinero.El caso fue llevado ante el juez Francisco

Oquendo Solís, quien determinó causa y le fijó una fianza de $4 mil, la cual prestó quedando en libertad provisional hasta el día 11 de mayo de 2010, para la vista preliminar.

Cabe señalar que contra Rosado Santiago se han radicado cargos anteriores por el mismo delito en la Región de Caguas.

La Policía orientó a todas las personas que han sido víctima de un caso similar a que presenten una querella oficial y se comuniquen con el agente Abraham Lebrón de la División de Propiedad del CIC de la Región de Humacao al (787) 852- 1224.

Joe y Mariíta se pelean por proyecto en San Lorenzo

El alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu, le salió al paso a la senadora por el Distrito de Humacao, Mariíta Santiago, tras esta radicar un proyecto que pretende estudiar la posibilidad de construir una carretera que conecte el barrio Espino al Expreso Chayanne (PR-203). El Alcalde la acusó de plagiar ese proyecto que, según él, está contemplado en su Plan de Gobierno desde el cuatrienio pasado.



El Alcalde acusa a la Senadora de “plagio de ideas” y de querer

obtener ventaja política con la propuesta

legislativa para una red vial hacia el barrio Espino. “Es una necesidad que identificamos hace mucho tiempo y

resulta vergonzoso ver que una Legisladora novata tenga que plagiar las ideas para dar la impresión que trabaja por nuestro pueblo. Si lo que intenta es tomar ventaja de proyectos que están encaminados y que aparecen en el Plan de Gobierno que presenté en las pasadas elecciones y al que favoreció la ciudadanía samaritana, le sugiero a la Senadora que utilice sus recursos para asignarle fondos al proyecto que es lo que más necesita nuestro pueblo para que se haga una realidad”, enfatizó Román Abreu.

Por su parte, la Senadora dijo haber dado este paso ya que “los ciudadanos residentes en el Barrio Espino, vienen

escuchando desde hace muchas décadas el compromiso de realizar una carretera que los conecte con el Expreso Chayanne, cosa que al día de hoy no ha pasado”.

Asimismo, la autora de la medida 1480, explicó que el Departamento de Transportación y Obras Públicas de Puerto Rico referirá a la Asamblea Legislativa un informe del estudio realizado, así como también los fondos que se requieren para construir la red vial.

“Desde el pasado cuatrienio, cuando ni siquiera la actual Senadora aspiraba a cargo político alguno, ya se había presentado la propuesta del proyecto nominado “Del pueblo al campo”, y el mismo contó con el aval del pasado Gobierno iniciándose los estudios de viabilidad y posible financiamiento”, reiteró Román Abreu mediante comunicación escrita. El Alcalde añadió que “que desde la administración de Acevedo Vilá se ha establecido el diseño de este proyecto de envergadura y de importancia para San Lorenzo y bajo el actual Gobierno se han materializado sendas reuniones con Luis Fortuño promoviendo el seguimiento del mismo”

Finalmente, Joe Román, denunció la supuesta falta de presencia de la senadora en los asuntos de su municipio. “Han sido innumerables las ocasiones en que se ha intentado mantener la comunicación, e inclusive invitado a la Senadora a San Lorenzo, pero esos intentos han sido infructuosos”.


“Experimenta con PREM” en la UPRH

El período para solicitar participación en el programa de investigación de verano “Experimenta con PREM” en la Universidad de Puerto Rico en Humacao culmina el martes, 13 de abril de 2010.

La quinta edición de este exitoso programa de investigación para estudiantes de Escuela Superior se celebrará del 27 de mayo al 5 de junio en la Universidad de Puerto Rico en Humacao.

Se seleccionarán un total de 20 estudiantes entre aquellos que envíen sus solicitudes a tiempo y cumplan con los requisitos del programa. Los estudiantes deben de ser de décimo y undécimo grado matriculados en escuelas públicas y que tengan interés por la investigación en ciencias y matemáticas.

Para solicitar admisión los estudiantes interesados deben redactar un ensayo explicando su interés en el programa e incluir los nombres de maestros y maestras que puedan recomendarlos. Pueden obtener la solicitud y más detalles en la página del programa PREM: http://prem.uprh.edu/experimenta o llamando al 787-850-0000, extensión 9027.

En “Experimenta con PREM” los estudiantes participan en experiencias de investigación relacionadas con el estudio de propiedades de materiales y simulaciones computacionales con aplicaciones a la nanotecnología.

Anuncian fecha límite de matrícula para programa de verano en ciencias y

matemáticas.

Además de las actividades de investigación los estudiantes participarán en talleres sobre preparación de presentaciones y artículos científicos, aspectos éticos de la investigación en nanotecnología, seguridad en los laboratorios y trabajo en equipo. Al final del programa cada equipo presentará su trabajo y entregará un reporte escrito.

Participante de “Experimenta con PREM 2009” prepara muestra para análisis.


Horario dom. 11:00 am -7:00 pm








Horario dom. 11:00 am -7 :00 pm

Sup. del Este

¡Conveniente horario los domingos!




Sup. del Este

6/7 oz.Reg. $2.19 c/u

MALTA INDIA

3x$5003x$500

ACEITE DE MAIZ

96 oz., Reg. $4.99

$399$399KING GOURMETKING GOURMETACEITE DE MAIZ

Coloradas, rosadas, pintas, blancas, negras o garbanzos15.5 oz., Reg. 69¢

55¢55¢

HABICHUELAS GOYAHABICHUELAS GOYA

REAL, 15 oz.

Reg. $2.59 c/u

MAYONESA HELLMANN’SMAYONESA HELLMANN’SMAYONESA HELLMANN’SMAYONESA HELLMANN’SMAYONESA HELLMANN’SMAYONESA HELLMANN’S

2x$3002x$300

8 oz., Reg. 39¢ c/u

4x99¢4x99¢¢¢¢¢

SALSA DE TOMATECASERA

Spaghetti con albondigas, Ravioli con carne, Beefaroni, Lasagna15 oz., Reg. $1.29

89¢89¢Spaghetti con albondigas, Ravioli CHEF BOYARDEE

Variedad10/6.75 oz.Reg. $2.99 c/u

SPACE GANG

2X$4002X$400

De pollo, Original o Light5 oz., Reg. 75¢

SALCHICHAS CARMELA

59¢59¢

12 oz., Reg. $1.99 c/u

CORNED BEEFCLASICO

2x$3002x$300

Variedad, pqte. 16 oz.Reg. 89¢ c/u

PASTAS ALLEGRA

2x99¢2x99¢

GRANO MEDIANOPqte. 3 lbs., Reg. $2.19

$139$139

ARROZ RICOARROZ RICOSUNKIST, WELCH’S

89¢89¢

PEPSI COLA,SEVEN UPVariedad, botella 67.6 oz.Reg. $1.29

PEPSI COLA,


Especiales válidos del 7 al 14

de abril de 2010 ��

Variedad, 128 oz.Reg. $2.19 c/u

JUGOS GOLDENSUPREME

3x$5003x$500

JUGOS GOLDENSUPREME

00

Entero, FrescoDel País, Reg. $1.49 lb.

POLLO TO-RICOS

99¢lb.99¢lb.lb.lb.lb.lb.lb.

Primer Corte, cong.

US, Reg. $1.49 lb.

99¢lb.99¢lb.

Primer Corte, cong.

US, Reg. $1.49 lb.

lb.lb.lb.lb.lb.

CHULETASDE CERDOCHULETASDE CERDO

$399$399

PECHUGAS DE POLLO DEL CAMPOIQF, cong., deshuesadas de CanadaPqte. 2.5 lbs.Reg. $5.99

cong., deshuesadas de Canada

De res, US Reg. $3.99 lb.

CHURRASCO FRESCO

$299lb.

$299lb.lb.lb.lb.lb.lb.

Bowl 15 oz.Reg. $1.49

99¢99¢

MARGARINANU FARMMARGARINANU FARM

Fresco de Res, USReg. $3.19 lb.

$199lb.

$199lb.

BIFTEC MACHACADOBIFTEC MACHACADO

Pqte. 4 lbs. 9 oz.Reg. $9.99

$899$899

ALBONDIGAS DE POLLOCARIBBEAN CHEFCARIBBEAN CHEF

Frescas de Canada Reg. $2.49 c/u

PAPAS PARA COCINARCOCINAR

3x$4003x$400


100% DEDUCIBLE DE LA PLANILLA ∙ INTERESES EXENTOS DE CONTRIBUCIONES ∙ HEREDEROS NO TRIBUTAN DEL PRINCIPAL NI POR LOS INTERESES DEVENGADOS ∙ PRINCIPAL E INTERESES 100% GARANTIZADOS

��

www.aeela.comPara empleados públicos, ex empleados

acogidos pensionados depositantes y pensionados depositantes y sus cónyuges.

Solicita y lee cuidadosamente la declaración informativa y las divulgaciones de las Cuentas IRA antes de invertir. Ofrecemos diversas alternativas de inversión en Cuentas IRA. Obtén información detallada en nuestro Centro IRA o sucursales antes de tomar una decisión fi nal. Tasas de interés varían de acuerdo al término de la inversión. Aplica un cargo de $10 al retirar los fondos de la cuenta y ciertas penalidades en caso de retiro prematuro. Ciertas restricciones aplican.

AGUADILLA 787-891-1135 / ARECIBO 787-878-6767 / CAGUAS 787-746-3535 CAROLINA 787-701-0640 / CENTRO MÉDICO 787 763-8938 / CENTRO MINILLAS 787-723-5786

HATO REY 787-641-4433 / HUMACAO 787-852-4750 / MAYAGÜEZ 787-833-5960 / PONCE 787-843-4464

lunes 5 al viernes 9 de abril 7:30 a.m. - 6:00 p.m.sábado 10 de abril 8:00 a.m. - 1:00 p.m.lunes 12 y martes 13 de abril 7:30 a.m. - 6:00 p.m.miércoles 14 y jueves 15 de abril 7:30 a.m. - 7:00 p.m.

HORARIO EXTENDIDO CENTRO IRAPara tu conveniencia estaremos ofreciendo el siguiente

horario especial durante las próximas semanas:

Según el Artículo 5.03 de la Ley 255, Ley de Sociedades Cooperativas de Ahorro y Crédito de 2002, de no lograrse el quórum requerido a las 4:00 pm se emitirá una segunda convocatoria para la Asamblea. La segunda convocatoria será a las 6:00 pm y constituirán quórum los socios presentes.

Según el Artículo 5.03 de la Ley 255, Ley de Sociedades Cooperativas de Ahorro y Crédito de 2002, de no lograrse el quórum requerido a las 10:00 am se emitirá una segunda convocatoria para la Asamblea. La segunda convocatoria será a las 12:00 dm y constituirán quórum los socios presentes.


Artesano de instrumentos

de cuerda ofrece charla en Humacao

El reconocido artesano de guitarras y violines, Miguel Acevedo Luthier, estará de visita en Humacao para ofrecer una charla ilustrada sobre la construcción de estos instrumentos de cuerda el próximo sábado, 10 de abril en el Centro de Arte, Ángel Lito Peña a las 2:00 de la tarde.

El Director de la Rondalla de Humacao, grupo que auspicia la actividad, invitó al público en general a participar de este evento que también lo auspician El Centro de Arte y el Centro Cultural de Humacao. Para información llamar al 787-316-6320.

Bloqueos en las carreteras Durante este próximo sábado, 10 y domingo, 11 de abril, en horas de la noche y madrugada respectivamente se

estarán realizando bloqueos de carreteras en los distritos que comprenden esta región policiaca, estos son: Maunabo, Yabucoa, Las Piedras, Naguabo y Humacao.

Esta labor es coordinada por el Teniente II Julio Ortiz Rodríguez #7-10192 Dir. Div. Tránsito de la región de Humacao, quien contará con la colaboración de las unidades especializadas, policías municipales, así como la unidad de alcohol de la superintendencia auxiliar de tránsito de la región de San Juan.

07 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL16

“Úngeme en la Paz de tu Presencia”Segunda producción musical de Alexis Trinta Alexis Trinta, reco-

nocido trompetista que ha despuntado como Director Musical de la

Banda Municipal de Caguas por los últimos 32 años, Director de la Banda del Colegio Bautista de Caguas, Profesor de la Escuela Libre de Música de

Alexis Trinta es trompetista de la Banda de Daniel Calveti y director musical del Ministerio de Adoración del Centro Cristiano Fruto de la Vid, Inc.

Caguas, entre otros ha-beres. Se desempeñó como trompetista, direc-tor musical y coodinador para Puerto Rico de la Orquesta de Richie Ray y Bobby Cruz.

Dentro del ámbito cristiano es el creador y Presidente de DaCampo Music Academy, cuyo propósito primordial es educar y fortalecer en el área musical a niños des-de temprana edad hasta convertirlos en ministros de adoración. Trabajó directamente con la Orquesta Alianza. Se desempeñó como direc-tor musical de la Iglesia Primera Puerta del Cielo. Participó como trom-petista de Torre Fuerte,

EL ORIENTAL | 07 DE ABRIL DE 2010 17

Iglesia de la Ciudad de Caguas. Actualmente es trompetista de la Banda de Daniel Calveti y director musical del Ministerio de Adoración del Centro Cristiano Fruto de la Vid, Inc.

Este experimentado trompetista nos presenta su segunda producción musical-de carácter ins-trumental-la cual lleva el título “Úngeme en la Paz de tu Presencia” . La misma contiene sal-mos de Daniel Calveti, René González, Marcela Gándara, Roberto Orellana, entre otros. Esta nueva producción contiene Yo sé que estás

aquí, Magnífico, Tengo Fe, La última palabra, Un nuevo amor, Supe que me amabas, La niña de tus ojos, Mi vida está llena de ti y Sólo tu gra-cia. Con la calidad in-terpretativa a la que nos tiene acostumbrados, Alexis Trinta los deleita en una magistral presen-tación de estos temas

fusionados con la trom-peta.

Estamos seguros de que esta producción mu-sical será del deleite de todos y que servirá de bálsamo en momentos donde una buena dosis de paz es el mejor ali-ciente para nuestras vi-das. ¡Enhorabuena!

Para más informa-

ción puede comunicarse al 787-717-1932, 787-

607-7882 ó a través del correo electrónico

a lexis t r in [email protected].

Instalaciones de estructuras de metal prefabricadas en Haití

Un representante de la fábrica de edificios de acero prefabricados llamada Steel Master del estado de Virginia, con representantes en Puerto Príncipe, Haití, me ha informado que ya tienen personal en Haití que han recibido sus

estructuras prefabricadas de metal ajustadas al clima tropical.

Tengo fotos recibidas vía Internet. Dicen en inglés y traduzco al español: Hemos dedicado bastantes horas de nuestro departamento de diseño para preparar el proyecto de estructuras y embalaje de estas para Haití. Este proyecto tiene la más alta prioridad para la compañía Steel Master, del estado de Virginia, cuyo teléfono es el 1-800-341-7007, así fue como me comuniqué con ellos.

Aquellas personas interesadas en el problema de Haití debido al terremoto del pasado enero pueden comunicarse con esta empresa que tiene personal de habla española o

corroborar esta información de la siguiente manera por medio de su computadora: Busquen en Google steelmasterusa haga click y cuando aparezca la página donde dice: Steel & Metal Bldgs., bajen hasta encontrar donde aparece HAITI EARTHQUAKE RELIEF. Pongan el cursor (Mouse) sobre ese anuncio y aparecerá la información que les estoy presentando.

Me comuniqué con uno de mis amigos, compañero de mi clase de primer grado hace muchos años, y me dijo que durante la Segunda Guerra Mundial, cuando él ingresó a las fuerzas aéreas en una base en California, lo llevaron hasta una isla en el Pacífico. Estando allí ocurrió

un tifón, el equivalente a nuestros huracanes, y prácticamente todas las estructuras fueron destruidas por los fuertes vientos excepto los Quoset hut. Así en inglés como correctamente se llaman.

Me alegré mucho de que mi viejo amigo, tan puertorriqueño como yo, usara esas palabras en inglés que identifican a estas estructuras de metal prefabricadas tal como las que ahora se instalaran en Haití. Asumo que poco a poco sustituirán las llamadas casas de campaña.

Antes de yo poderme comunicar con esta empresa norteamericana traté por muchos medios de comunicarme con los periódicos

de San Juan y sus periodistas, c o l u m n i s t a s , h u m o r i s t a , presentadores de la Televisión, pero no lo conseguí. Es que aparentemente son como “vacas sagradas” que no se comunican con la gente de la isla. ¿Por qué será?

Entre las divagaciones que he publicado en este periódico El Oriental, por unos 25 años, he repetido el escrito centenario “Llevar un mensaje a García” explicando brevemente que a finales del sigo XIX durante la guerra entre España y USA, el Presidente McKinley escribió un mensaje al General Calixto García que se encontraba en la manigua cubana. No sabía a quién buscar

para que llevara el mensaje hasta que se presentó el Tn. Rowan que brevemente le dijo al Presidente: Déme el mensaje y yo se lo entregaré al General.

Pero aún eso no fue lo verdaderamente importante. Fue que éste servidor público ni siquiera preguntó. ¿Dónde está el Genera, cómo llego hasta Cuba, cuanto me pagarán, tengo seguro de vida, pagaran dietas? Etcétera, etcétera. ¿Cuántas personas hay así que cumplen con su deber sin hacer tantas preguntas? Como me dijeron y he visto por las fotos que aparecen en Internet esta compañía ya tiene sus estructuras prefabricadas en Haití.


La Television Digital

Usted anda en el plan de economías cuatro. En los primeros tres canceló la comida familiar semanal en el fast food, comenzó a

llevarse al trabajo lo que sobró de la noche anterior, la mesada de los niños se redujo a un peso y medio diario, la compra está restringida a lo básico y el viernes social ahora es en casa con un six pack.

El plan cuatro cancela la televisión por satélite, en la compra habrá más latas y menos carnes frescas, la doña tendrá que ordenar sus cosméticos en Avon y usted se juramentó a comprar navajas desechables porque de las anaranjadas habrá que olvidarse por un buen rato.

Esta noche de sábado, bajo el cuarto plan de economías para

el presente período especial, lo ha planificado al chavo. La doña aportó unos quesitos, Julito el vecino traerá dos padrinos de cola, los limones están el palito del patio y el litrito de ron con hielo van por la casa. ¡Ojalá y aparezca otro vecino con algo para tirar en el anafre!

Usted, su vecino Julito y el que llegue con algo pretenden ver la pelea de boxeo que repite el canal local una semana más tarde pues ninguno consiguió un amigo que comprara el pay per view en la fecha original.

Todo está en su punto. El

televisor en la marquesina, la neverita con hielo, los limones cortaditos, las colas y el roncito a la mano. La doña, con su ingenio, sumó unas galletitas, salchichas picaditas y aceitunas al queso prometido. Justo al lado, en el patio, está el anafre con carbón y unos vasitos plásticos para hacer el fuego, si aparece algo para tirar en la parrilla.

–Ya la pelea debe haber comenzado le indica la doña acomodando la bandeja de entremeses en la mesita que han colocado entre las sillas de plástico.

Sin mucho esfuerzo aprieta el botón de “on” y la pantalla se

llena con el azul de la lona del cuadrilátero donde ve a su favorito lanzando par de jabs sobre su contrincante.

–Esto está de show– se dice para usted mismo.

En el próximo instante la pelea se torna intensa. En una esquina neutral los boxeadores, peso welter, intercambian golpes con cuidadosa furia. Su campeón lleva la mejor parte y aunque quedan 45 segundos del round usted apuesta a un rápido desenlace, olvidándose que hace una semana leyó en el periódico que la pelea había llegado a 10 asaltos.

Un tremendo jab a la cara de su campeón y la señal desaparece de

la pantalla. Primero a negro, luego unas líneas entrecortadas blancas, que más tarde pasan a ser verdes. Cuando regresa la imagen, los anuncios le recuerdan que no hubo decisión en ese primer asalto.

Hace media hora que apagó el televisor. Era imposible ver la pelea con el prende y apaga de la pantalla. Por suerte Julito es un buen conversador y bebe al mismo ritmo cuando no hay televisión.

Ya estaba relax cuando la doña, con sutil ironía le señaló: –Así tengo que ver ahora mis novelas.–

Es la maravilla de la televisión digital. Y pensar que es de los pocos entretenimientos que le van quedando a la clase trabajadora.

¿Qué tienen en común nombres como Virginia Vázquez, Gerry Rosado, Javier Carrillo, Xiomara Troche, Orlando Ortiz y otros dieciséis seres humanos? Sencillo, todos fueron despedidos de sus trabajos como empleados de la

Compañía de Parques Nacionales de Puerto Rico. Estas personas habían dejado cuerpo y alma con su dedicación para la agencia. Para Carrillo es la segunda vez que lo despiden, para Gerry Rosado lo más que le preocupa es cómo levantar a sus dos hijos de tres y cuatro años, para Troche es qué hacer para vivir ya que no está en la etapa de juventud de su vida.

Las acciones contra personas que llevan cerca de diez años trabajando honradamente no tienen nada que ver con la política, con la maldita Ley 7, sino con el aspecto de justicia, humano, de caridad, de respeto, de amor, de valores, de cariño, en fin de ser un cristiano tal y como nos

lo predican todas las religiones. Lanzar a la calle a familias que se están ganando la vida como Dios manda es un acto de perversión y sadismo burocrático. Ningún ajuste presupuestario justifica el abandono de personal como si fueran animales irracionales. Lo triste de ello es que esto ocurre mientras la economía subterránea y muchas veces ilegal de las drogas y el crimen le producen millones a aquellos que viven al margen de la ley. Ninguno de los corruptos ha sido afectado en sus estilos de vida. Estos son intocables. Por favor, lean el caso contra Jorge de Castro Font para que vean cómo corría el dinero en ese ambiente. Tan culpable son los que pagan como los

que reciben los sobornos.Los que toman las decisiones de

despedir a la gente son los mismos que los domingos van a las iglesias a pedirle a Dios por misericordia para ellos y sus familiares. Pero Papa Dios es sabio y no puede ser engañado. Los hombres nunca podrán derrotar al Todopoderoso. Si usted prefiere a un político de turno sobre la verdad y valores cristianos está en el camino equivocado. Los políticos son aves de paso.

Todos los que envían cartas de cesantías carecen de corazón, no se amilanan ante el desasosiego que provocan. Los botaron y que se chaven. Tales acciones ustedes las tendrán que pagar porque existe un Dios que evaluará sus acciones terrenales.

Ahora los burócratas se sienten poderosos, intocables, son los maracachimbas, pero recuerden que el imperio más poderoso que jamás haya existido fue Roma y cayó. Abusen de gente mientras puedan, pero como entonaba una vez el famoso trío Los Diamantes, “aquellos que en el cielo se creyeron un día cayeron en la humillación”.

En resumen, la comprensión está ausente en este mundo material. Hubiera sido más justo una moratoria en las contrataciones de personal por los próximos cinco años. Pero despedir a sobre diecisiete mil padres y madres de familia, para afuera, para la calle, es una acción reprochable de los administradores de turno. Reiteramos que estas acciones no tienen nada que ver

con política sino con acciones valorativas en el plano cristiano de unos burócratas que controlan las corporaciones y cuyos fines son las ganancias a toda costa.

Estimulamos a los incompetentes que provocan angustia a que revisen lo que se conoce como La Cumbre Espiritual del Hombre. La misma dice:

Lo esencial no está en ser poeta, ni artista, ni filósofo.

Lo esencial es que cada uno tenga la dignidad de su trabajo, la alegría de su trabajo, la conciencia de su trabajo; el orgullo de hacer las cosas bien, el entusiasmo de sentirse satisfecho y de querer lo suyo, es la sana recompensa de los fuertes, de los que tienen el corazón robusto y el espíritu limpio.

Insensibles

M u c h o a n t e s d e q u e e l norteamericano Lance Armstrong

ganara su primer Tour de France y comenzara a tejer su historia como el más grande ciclista de todos los tiempos, ya en Humacao teníamos un ciclista extraordinario. Al final de los años cincuenta el hijo de Don Pedro ya hacía entregas del colmado de su familia utilizando como transporte una bicicleta con canasta. Nos referimos a Don Pedro Olmedo y su hijo Wiche. Imaginamos que pedalear la bicicleta “trotona”de Wiche cargada de compra, por las escarpadas calles del Humacao de entonces y subiendo la cuesta

del Club Rotario, es equivalente a la moderna y liviana bicicleta de Armstrong en los empinados Pirineos franceses.

Las entregas llegaban siempre a tiempo a El Placer, Barrio Chino, Maricutana, Barriada Para, Trujillo y otros barrios urbanos de la época. El Wiche de entonces es el mismo de ahora. Siempre amable, cortés y presto a contarte un chiste a la menor provocación. Posee un historial inmaculado como conductor. Nunca le han dado un boleto de estacionamiento, no lo han detenido

por exceso de velocidad, nunca lo han puesto a “soplar” en un bloqueo, no ha tenido accidentes y mejor aún, nunca ha tenido que comprar marbete. No obstante, con el pasar del tiempo, Wiche se ha visto obligado a comprar un seguro contra robo para su bicicleta. Lo compró en la ferretería del pueblo; una cadena grande y un candado Master.

Más de 50 años después la carga es menos pesada pero las rutas se han alargado. Ahora hay que ir a Pitusa, Villa Universitaria, Palma Real, Sams y Walgreens. Aún así y con 81 años de edad todavía podemos ver por nuestras calles la figura esbelta

y juvenil de Wiche pedaleando incesantemente su inmaculada bicicleta azul y esquivando hábilmente el tráfico vehicular y las barreras arquitectónicas con las que el progreso urbano intenta bloquear su transcurrir elegante y seguro. Aprovechemos la oportunidad para escuchar sus chistes y anécdotas o simplemente saludarlo, nadie es eterno en esta vida.

Lance Armstrong ganó siete ocasiones la carrera ciclista más famosa del mundo, ha ganado mucho dinero y fama por ello. Estoy seguro que en su pueblo natal hay avenidas, parques, escuelas y hasta

muchos niños que llevan su nombre. Wiche nunca ganará el Tour de France ni ninguna otra competencia de ciclismo. En Humacao no habrá una estatua, una calle, una facilidad deportiva, una acera o cafetín perpetuando su nombre. Pero sí tiene un lugar muy especial en el corazón de todos lo que queremos a nuestro pueblo, conocemos nuestra historia y honramos a nuestros ciudadanos.

La h i s to r i a de Humacao necesariamente tiene reservado un capítulo para el ciclista de “La Trotona”, el campeón del “Tour de Humacao”, Don Wiche Olmedo.

El Ciclista de la Trotona


La Junta de Directo-res del Centro Cultural Dra. Antonia Sáez de Humacao le invita a la Asamblea reglamentaria donde se elegirá una nue-va Junta. La reunión se llevará acabo el jueves, 8 de abril a partir de las 7:00 p.m. en el Centro de

Asamblea para seleccionar nueva Junta de Directores

Arte Ángel “Lito” Peña. La asamblea tiene como finalidad seleccionar la nueva Junta de Directo-res que dará continuidad al quehacer cultural de Humacao. Para más in-formación comuníquese al 787-209-8250 ó 787-406-3179.


Al día con los seminarios de color

El pasado 16 y 17 de marzo es-t u v i m o s

presenciando un entre-namiento en técnicas avanzadas de color que estuvo muy excitante. El seminario estuvo a cargo del afamado colorista Justin Isaac que vino di-rectamente de la acade-mia Redken Exchange en Nueva York. Justin es el colorista de artis-tas como Cameron Díaz, Charlize Theron entre otras celebridades. Este taller fue muy dinámi-co e interesante debido a que Justin utiliza ele-mentos como el arte, la naturaleza, formas y lí-neas como inspiración para crear diseños de color. Isaac recalcó algo que yo siempre he dicho en mis escritos y es que el color hay que hacerlo con un propósito y no por simplemente hacerlo

sin ningún rumbo. El color complementa el estilo del corte y además da dimensión y movimiento al

cabello. Inclusive con un color bien elaborado pue-des hacer lucir un cabello más abundante, resaltar o disimular algo que quieras esconder. Otra cosa que Justin mencionó fue que en relación a los “high-lig-hts” se pueden trabajar específicamente en donde se ven y donde quieras resaltar áreas más prominentes que el recorte sin necesidad de excederte en la ilumi-nación de estos.

Yo les recomiendo a todos mis colegas que no de-jen perder estas oportunidades de asistir a esta edu-cación continua porque siempre algo se aprende y te sales de la rutina de hacer lo mismo y siempre de la misma forma. Además compartes técnicas y expe-riencias que ayudan a enriquecerte como profesional y como persona.

Para cualquier información sobre belleza, se pue-den comunicar a Talento Salón al 787-852-2537 ó enviarnos un correo electrónico a [email protected].

Personal de Talento Salon con el afamado colorista Justin Isaac que vino directamente de la academia Redken Exchange en Nueva York.


Soy una mujer para amarPor Lorna Mariel Especial para El [email protected]

A ti mujer; nosotras las mujeres que somos el mo-tor del mundo, unidas en una cadena de amor y ovarios; susceptibles y valientes, emprendedoras y luchadoras lle-vando sin ningún temor el orgullo de ser mujeres y ser admiradoras de nosotras mismas, tú mujer que te levantas de entre los hombres y con gran entereza te das a respe-tar demostrando una candidez única y una gran madurez dándote tu lugar como miles de mujeres que todos los días se levantan y a pesar de una decepción una traición y la desesperación toman un segundo aire buscan la imagen de otra mujer valiente y se lanzan a la vida como gladia-doras a muerte, a batallar con lo que venga y sabes mujer, tienes el permiso de disfrutarte el amor, la pasión y gritár-selo al mundo. ¡Me merezco todo lo bueno y lo rico que me pasa! Y disfruta cada beso, cada caricia, cada piropo y lánzate a pedirlo, mira a los ojos con deseo; con ganas y pide lo que quieres, pero pídelo intensamente; que te hagan el amor aunque llegues tarde al trabajo….

Sí mujer; lo único importante es que eres una mujer para amar.

Tú mujer que eres madre, guerrera de grandes batallas admirable porque te das el permiso de llorar y experimen-tar el dolor y el sufrimiento que sólo un hijo es capaz de hacernos sentir, porque si bien es cierto, que nos duelen al parir, es el dolor mós intenso, nos deja estrías de amor pero cuando te enseñan a tu bebé milagrosamente des-aparece el dolor; porque amadas mías si el dolor fuera continuo ninguna mujer pariría más de uno. Y la candi-dez de la cual estás hecha, cuando con gran resignación pierdes un hijo sólo sale de tu boca la palabra perdón para quien le quito la vida, todavía hay quien se pregunta ¿de qué estamos hechas? Pues de amor; de puro amor. Y tu amor y el respeto por tu compañero, ese orgullo con el que dices tengo un hombre que me mantiene, pero trajo a mi vida felicidad, por qué amigas mías nos merecemos que nos mantengan y que nos amen, esos sentimientos van de la mano; mírate al espejo y siéntete reina… Sé una reina.

Los hombres que más alto vuelan, vuelan al lado de una mujer que los ama y los apoya ¿dime si no es rico

escuchar?... ¡Mi amor acompáñame a volar que solo no puedo, eres mi reina, eres mi todo!

Pero para ser una verdadera mujer hay que compren-der su significado, necesitas ser solidaria con las mujeres de tu vida y tener tu norte tan claro como para decir… de lo único que no me quiero arrepentir es de un día sentir asco por mí misma por lo que no dije o peor aún por lo que hice, porque para llamarte mujer hay que tener mu-cha falda; no olvidemos que somos compañeras de tra-bajo, esposas, jefas de familia, una mujer que es mamá igual que tú y tal vez haz pasado juicio sobre ella o te has comparado. ¿Te has preguntado alguna vez, quién es esta mujer en tu vida?... Puede ser tu amiga, tu mama, tu hija o la heroína que todos los días se transforma en “la mujer maravilla” para igual que tú ser contribución en su hogar, en su empresa y en su familia.

Partiendo de esa realidad seamos auténticas, que no hay nada malo en decir lo que piensas, donde está lo malo es en callártelo…..entonces grítale al mundo ¡SOY UNA MUJER PARA AMAR!

Noche Juvenil de AlabanzaLos jóvenes de la Parroquia María, Reina de la Paz

en Humacao llevará a cabo una actividad denominada “Noche Juvenil de Alabanza Bajo la Luna y las Estrellas con el Poder del Espíritu Santo” el próximo sábado, 10

de abril a partir de las 7:00 de la noche en el Balneario de Punta Santiago.


Probióticos reducen aparición de eccemas atópicos en niños

Un estudio elaborado por científicos de la Universidad de Umea (Suecia), encontró que los pro-bióticos que ayudan a modular el sistema inmune, con-siguen reducir el riesgo de desarrollar trastornos alérgi-cos en niños, como la dermatitis o eccema atópico, una enfermedad inflamatoria de la piel de origen alérgico caracterizada por una erupción con picor.

Según estadísticas, al menos uno de cada diez bebés padece eccemas durante el primer año de vida y se cal-cula que la mitad de ellos desarrollará en el futuro al-gún otro tipo de alergia como asma o alergia al polen.

Estudios previos habían hecho pensar que una re-ducción en la cantidad de la flora microbiana a edades tempranas podía alterar el estatus inmunitario, y que esa situación podría estar relacionada con un mayor riesgo de aparición de enfermedades alérgicas, de ahí la necesidad de equilibrar la flora intestinal a través de estos microorganismos vivos, que se adicionan a un alimento y permanecen activos en el intestino realizan-do importantes efectos fisiológicos.

La investigación en cuestión se llevó a cabo con un que fue administrado a bebés tras su destete para estu-diar su incidencia en la aparición del eccema y en el balance linfocitos Th1-Th2 del sistema inmunitario.

En el estudio, a doble ciego, los bebés fueron ali-

mentados con cereales con o sin este probiótico desde los 4 a los 13 meses de edad, periodo tras el cual se observó que la incidencia del eccema atópico en los

bebés era de un 11% en los bebés que tomaron probió-ticos y en un 22% del grupo control. *Fuente: www.salud.com

Gran torneo de softballPro fondos Luis C. Rodríguez

(Luis Bullo), paciente de cáncer El mismo se llevará

a cabo el domingo, 18 de abril en el Parque de Pelota del Bo. Limones

de Yabucoa a las 8:30 a.m. en adelante. Para inscripciones puede lla-mar al 787-481-3471,

787-374-7842 ó 787-206-0462. Habrá música, bebidas, comida, artistas, etc.

Luis Bullo es paciente de cáncer, según se informó en un comuni-cado de prensa.


La Fundación Cabecitas Rapadas reunirá a to-das las Primeras Damas de los 78 Municipios en su primera Gala Anual, a celebrarse el 2 de junio en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. “Las Primeras Damas realizan una labor in-creíble, pero la misma no es reconocida como se debe”, dijo Avelino Muñoz Stevenson, presi-

Reunión de primeras damas

La Fundación Cabecitas Rapadas hizo el lanzamiento de su Campaña de Medios hoy durante una conferencia de prensa.

dente de Cabecitas Rapadas. “Con esta actividad pretendemos realzar el papel protagónico que es-tas puertorriqueñas hacen por sus Municipios”.

La velada será amenizada por Gilberto Santa Rosa y José Luis Moneró y contará con cena y el desfile y fotos de las Primeras Damas de Puerto Rico. De otra parte la Fundación hizo el lanzamiento de su Campaña de Medios hoy durante una con-ferencia de prensa. Para televisión se hicieron dos versiones, una dirigida a público juvenil y la otra para público adulto en las cuales se destacan la realidad que enfrentan los pacientes de cáncer en la Isla. Fundación Cabecitas Rapadas es una orga-nización sin fines de lucro que se dedica a brin-dar ayudas a pacientes de cáncer en Radio y Quimioterapia en áreas que no cubren los planes médicos ni el Gobierno. Además realizan activi-dades sociales para el mejoramiento de la cali-dad de vida de los pacientes, así como asistencia a familiares y pacientes diagnosticados. Para más información puede llamar al 787 810-6884 ó en Facebook la página Fundación Ca-becitas Rapadas.


“Así me crié, ¿qué puedo hacer?”La violencia doméstica como aspecto cultural, Parte I

Por Natalie Pérez Luna, MSWPrograma AFANA, Gurabo PREspecial para El Oriental

“No tengo la culpa de pensar así, eso fue lo que me enseñaron y así me crié”. Día tras día muchos y muchas perpe-tradores/as de violencia doméstica manifiestan y proyectan una actitud de-rrotista ante una crianza de valores distorsionados impartidos en el hogar primario. Los mismos se convierten en narrativas de lucha y poder dentro de una relación de pareja, que como resultado social promulga la diferencia entre ambos sexos. Esta lucha de poder e inequi-dad facilita la llegada del enemigo más indeseable en una relación, la violen-

cia doméstica. Antes de analizar aquellos discur-sos generados por la lucha entre el género femenino y masculino, es imperati-vo recalcar y señalar, qué realmente es la violencia doméstica y quiénes son sus protagonistas.

A pesar de todas las situaciones relacionadas con dicho fenómeno, así como los recursos educa-tivos existentes en el ac-tual Puerto Rico, muchas personas aún desconocen y a su vez minimizan los eventos de violencia do-méstica. En este sentido es importante contar con una definición clara y des-criptiva de la situación.

Comencemos por pregun-tarnos, ¿qué es la violen-cia doméstica? La misma consta de un patrón con-ductual constante donde se observa el empleo de fuerza física, violencia psicológica, intimidación o persecución. Dichas manifestaciones pueden provenir del cónyuge, ex cónyuge, con quien sos-tiene o haya sostenido una relación consensual (convivencia) o una per-sona con quien se haya procreado una hija o un hijo. Como efecto, tiene la intención de causarle daño físico a su persona y grave daño emocional. Esta definición contiene

dos puntos muy importan-tes a la hora de identificar la presencia de violencia doméstica. Primero que todo, la misma no sólo implica golpes, puños y/o bofetadas hacia una per-sona, sino que también considera todo daño emo-cional o psicológico cau-sado por palabras y otras expresiones despectivas. Por otra parte, indica que dichas acciones provie-nen de una persona, esto quiere decir que tanto el hombre como la mujer pueden ser agresores/as y/o víctimas de violencia doméstica. De esta mane-ra la ley de aplicabilidad, es decir, la Ley #54 del

15 de agosto de 1989, no excluye a ninguno de los sexos.

Adicional a su defini-ción es fundamental cono-cer su génesis, es decir, de dónde surge. La situación de violencia doméstica se asocia con la desigualdad de género prominente de un sistema patriarcal, que por consiguiente es impartido en la mayoría de los hogares primarios. Dicho sistema tiene como dogma el machismo, lo que implica posicionar al hombre en un nivel jerár-quico superior y la mujer en uno inferior. Es aquí donde se le asignan unas tareas o roles a la mujer y

otras al hombre, sobrecar-gando a ambos en su espa-cio intrafamiliar. En este sentido, la mujer cumple con una tarea excesiva en el hogar y el hombre con la responsabilidad total del sustento familiar. Tal situación genera niveles de tensión que propagan episodios, ya sean a ni-vel emocional o físico, de violencia. Entonces, si la violencia doméstica es una situación cultural, ¿cómo podemos tratarla?

Contemplando dicha situación como una de ín-dole cultural, donde se ha socializado a la mujer y al hombre para cumplir con roles diferentes, es ne-

07 DE ABRIL DE 2010 | EL ORIENTAL30cesario considerar la re-socialización a través de programas socio educati-vos. Más allá de una base legal, la persona necesita adquirir conocimientos en torno a cuales deben ser las bases y fundamen-tos dentro de una relación de pareja. La resocializa-ción implica tratar de sus-tituir aquellas creencias y valores arraigados en la persona. Algunas de las ideas o narrativas a susti-tuir suelen ser, la creencia del hombre como único proveedor económico del hogar, por otra parte, los celos como demostración de amor, entre otras. El método no sólo transfor-ma las narrativas, sino que conciencia a los/as participantes sobre las implicaciones de la vio-lencia en el hogar. Lo anterior es un objetivo fundamental ya que en su

mayoría tienden minimi-zar los eventos de violen-cia doméstica.

A través de este narra-tivo, no sólo se ha querido plasmar en qué consiste la violencia doméstica sino también quiénes son sus protagonistas. Queda claro, que tanto el hom-bre como la mujer son los actores principales y por consiguiente, ambos de-ben ser atendidos. Todos y todas sabemos que exis-ten diversas ayudas para la mujer sobreviviente, tales como los Grupos de Apoyo, albergues, terapia individual, entre otras. ¿Y para los perpetradores de violencia doméstica, existe ayuda? La reali-dad es que son bien esca-sas. Quizás mas allá del patriarcado pudiéramos incluir otro factor asocia-do al incremento de dicho fenómeno, este sería la

falta de asistencia para los agresores. Hay que par-tir de cuántas parejas ha tenido ese/a agresor/a y cuántas han sido sus vícti-mas. Si consideramos ese análisis podremos con-templar la importancia de asistir a la otra cara de la violencia doméstica.

Concluyo manifes-tando que la violencia doméstica ¡sí tiene so-lución! No sólo se debe tratar al afectado/a sino no también al causan-te. Como profesionales y ciudadanos/as, centré-monos en qué vamos a hacer y cómo lo vamos a solucionar. No resociali-zar al agresor conlleva a la suma de más víctimas, ya que finalmente, ese agresor comenzará otra relación de pareja, donde por falta de educación y conocimiento volverá a arremeter.


Consejos para el cuidado interior de vehículosConsejos para el cuidado

interior de vehículos Una ma-nera de conservar la apriencia de auto nuevo, en su vehículo es mantener el interior del mis-mo limpio y protegido. Se debe aplicar el sentido común y no dejar que la tierra se acumule. Mientras más tierra y basuras se impregnen en las alfombras y asientos más díficil será que se conserven y se degastarán con mayor rapidez. Mantenga sus asientos limpios y sus al-fombras o tapetes protegidos pasándoles la aspiradora pe-riódicamente.

Existen en el mercado pro-ductos que sirven para limpiar los interiores de tela, plástico o vinil, aunque también un jabón suave y agua funcionan, los cuales se deben utilizar 3 ó 4 veces al año.

Un cepillo de cerdas o una aspiradora mantendrán lim-pias sus alfombras o tapetes, conservándolos libres de las

acumulaciones de tierra suelta. Para limpiar las alfombras se puede utilizar cualquier cham-pú para alfombras, lo mismo que los tipos de espuma en ae-rosol, pero los tipos espumo-sos son más bien para elminar manchas localizadas y no para una limpieza general. Cuando trabaje con removedores quí-micos apéguese a las instruc-ciones del fabricante del pro-ducto y trabaje en un área bien ventilada.

Para obtener los mejores resultados, las manchas y lu-gares sucios deben limpiarse lo más pronto posible. nunca utilice gasolina, adelgazador de pinturas (thiner) acetona, removedor de barniz de uñas y blanqueador. Utilice un tro-zo de telal, tipo de cedazo, de unos 10 centimetros por lado. Cuando la mancha es de re-ciente ocurrencia primero debe secar con el trapo el pedazo de tela o vestidura manchada y

limpie la mancha del exterior hacia su centro levantando li-geramente el trapo limpiador. Voltee la tela cedazo en cuanto un lado quede sucio. Cuando se utilice agua para quitar la mancha lave todo el sector depués de haberla eliminado para evitar la formación de manchas por agua. Los sitios en que la suciedad está incrus-trada o seca se pueden limpiar con un cuchillo de hoja sin filo y pasar la aspiradora antes de proceder a quitar la mancha.

A continuación les pre-sentamos una tabla donde se muestra algunos tipos de man-chas y su posible solución, que le será de mucha ayuda.

Tipo de mancha Como quitarla Manchas superficiales Pase varias veces un pequeño cepillo de mano o utilice un re-movedor comercial, para flojar la mancha. Humedad Limpie el área cercana con jabona-dura tibia. Enjuague con agua

fría y empape el área oxidada o con moho con una solución de 1 parte de sal de mesa y 2 de agua. Lave con limpiador de tapicería. Manchas de agua Estas manchas se pueden qui-tar con una solución de 1 taza de sal de mesa disuelta en un litro de agua. Cepille vigoro-samente la solución sobre la mancha y lave con agua lim-pia. Las manchas de agua en nylon y otras telas sintéticas deben quitarse con un deman-chador. Chicle, alquitrán, cra-yones, grasa de zapatos (man-chas grasosas). No utilice un desmanchador que suavice el chicle o la brea. Endurezca el depósito con un trozo de hielo y con un cuchillo sin filo raspe todo el material extraño posi-ble. Humedezca el remanente con líquido desmanchador y cepíllelo. Helados, dulce La mayor parte de los dulces tienen una base de azúcar y se puede quitar con un trapo

humedecido en agua tibia. El dulce aceitoso, después de ser humedecido con agua tibia debe limpiarse con un remove-dor de manchas. Enjuague con agua tibia y limpie despúes con desmanchador. Vino, alco-hol, huevos, leche, referescos (manchas sin grasa). No use jabón. Cepille la mancha con una tela humedecida con agua tibia. Pase despúes el desman-chador. Grasa, aceite, lápiz labial, mantequilla y manchas afines. Aplique desmanchador sobre la mancha evitando de-jar círculos. Trabaje de afuera hacia adentro y cepille con un trapo seco cuando haya desapa-recido la mancha. Cabeceras de tela Prepare una solución de agua tibia y limpiador espu-moso de manchas con gruesa espuma. Use sólo la espuma para no dejar nuevas manchas. Limpie toda la cabecera en una sola operación usando una es-ponja, haciendo movimientos

circulares. Cabeceras de vinil Use un limpiador para vinil con una esponja y pase des-púes una tela seca. Asientos y páneles de puertas. Haga una mezcla de medio litro de desmanchador de vestiduras y aproximadamente cuatro litros de agua. No moje el material demasiado cerca de los boto-nes. Material de cuero y vinil Use un demanchador mil usos sin diluir y un cepillo duro. Déjelo reposar dos minutos despúes de su aplicación y enseguida frótelo con un tra-po suave limpio. Material de nylon o sintético Para manchas normales aplique el mismo procedimiento para el lava-do de vestiduras de tela. Si el material está sumamente sucio use un desmanchador mil usos sin diluir y un cepillo de cerdas duras. Cepille vigorosamente en todas direcciones y seque con una toalla de algodón o un trapo suave.


Funeraria Toñito FloresHumacao

1. David Donato Hernández,Falleció el 30 marzo 2010.

2. Wilfredo Cuadrado Sánchez,Falleció el 30 marzo 2010.

3. Jaisleen Serrano,Falleció el 28 marzo 2010.

1. María Carrasquillo Martínez,Falleció el 02 abril 2010.

2. Luis M. Figueroa,Falleció el 28 marzo 2010.

3. Carmen M. Piñero,Falleció el 02 abril 2010.

4. William Sierra de León,Falleció el 31 marzo 2010.

5. Petra Burgos del Valle,Falleció el 02 abril 2010.

6. Aida L. Martínez,Falleció el 03 abril 2010.

7. Candelaria Díaz Pérez,Falleció el 03 abril 2010.

8. Domingo Morales,Falleció el 04 abril 2010.

9. Juan Merced,Falleció el 05 abril 2010.

4. María Soto Figuerooa,Falleció el 01 abril 2010.

5. Angel Omar Berríos,Falleció el 31 marzo 2010.

6. Carmen Martínez de la Rosa,Falleció el 31 marzo 2010.

Juncos


Ahora es momento de Comprar en

Humacao

Ven visita nuestra Casa ModeloAbierta todos los días de 9 am-5 pm

Carretera 909 Km 0.9 Barrio Mariana, Humacao

787-206-7088787-380-1987

Precio desde

$235,315*

��2 (aprox.)��

a��oosssoble

delo

OPEN HOUSENUEVAS FACILIDADES

YGRANDES OFERTAS

$17,379,54��Salida 28

Interés Annual

��

38 años

3.75%

5.75%

5.62%

$947.20

$1,271.29

2 añosInterés Annual

40 añosAPR 40 años

Primeros

Restantes

pago mensual (P&I)

pago mensual (P&I)

Pagos mensuales noincluyen seguros,ni contribuciones ni mantenimiento

100% Financiamiento

Tirando la casa por la ventana

Atracciones para tus niños mientras conoces nuestro proyecto

Sabado, 10 de abril 201010:00am - 4:00pm

��$1,500*

*Sujeto aprobación de credito

EQUALHOUSINGOPPORTUNITY

EQUALHOUSINGLENDER


¿Fuiste estudiante de nuevo ingreso en la UPR en Humacao para el 2003? ¿Te gustaría reunirte con tus amigos y compañeros de estudio? Ven a reír con el espectáculo Puertorro University, comedia sobre la vida universitaria, este próximo jueves, 8 de abril. La información fue provista por el Dr. Ángel M. Gierbolini Rodríguez, Rector Interino de la UPRH a través de un comunicado de prensa. La UPR en Humacao seleccionó a los estudiantes que ingresaron en agosto de 2003 como el grupo a quien escuchará para conocer su opinión sobre varios temas. Entre ellos: tiempo en completar el grado, ra-zones para abandonar los estudios y éxito en la vida profesional.

UPR en Humacao La actividad, libre de costo, es parte del Reencuentro sin Límites que dará inicio a las 6:00 p.m, en el Centro de Estudiantes, donde completarán un cuestionario y será la oportunidad de dejar conocer su opinión. Luego, confraternizarán con un “stand up comedy” musical, en el Vestíbulo del Teatro mientras disfrutan de un coctel y, posteriormente, del espectáculo. Las presentaciones artísticas se llevarán a cabo en el Teatro de la Institución; los espacios están limita-dos. Se exhorta a los estudiantes con prefijo 842-03, de la Universidad de Puerto Rico en Humacao, que confirmen su asistencia en la dire-cción electrónica http://www.uprh.edu/buho2003 o que llamen a la Sra. Ingrid Vázquez al 787-850-9419.

Niños y residentes del Residencial Pedro J. Palou recibieron la isita de los Bomberos. (Foto Suministrada)

Se buscan prepas del 2003

Durante la Semana Mayor los niños del Residencial Pedro J. Palou de Humacao re-cibieron la visita del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico. La Junta de Residentes informó sen-tirse orgullosos y agra-decidos con los auspicia-dores de dicha actividad.

Gran feria para nuestros niños Aparate del Cuerpo de Bomberos contaron con la colaboración de la Agente de Enlace, Agte. Luz E. González Lozada (placa 21232) adscrita a la Región de Humacao.


Nomina a tu candidatoLa Junta de Directores de la Organización Humacaeños Unidos por la Música del

Ayer y la Cultura (HUMAC) invita a la primera Ceremonia de Reconocimiento a los Valores Jóvenes de la Música Humacaeña. La actividad se llevará a cabo el 27 de junio

a la 1:00 p.m. en el Centro de Arte Ángel “Lito” Peña. La finalidad es reconocer las ges-tas musicales de nuestra juventud y de esta manera motivarlos para que continúen en su trayectoria musical.

Con esta boleta la puede nominar a aquellos jóvenes que entienda tienen los méritos para pertenecer a este selecto grupo.


YA COMENZÓ LA PRE VENTA DEL

NUEVO PROYECTO

ARBOLEDA

HUMACAOCALLE ROOSEVELT

IDEAL PARA OFICINA

Res. de 4h, 2b, s/c/c, marq. Al lado de otras ofi cinas de servicio. Ex-celente precio. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

CEIBABO DAGUAO

Precioso solar con residenciaRes. en 2 niveles: 1er nivel amplio estudio, marq. doble; 2do nivel- 3h, baño, s/c/c y balcón. Adicional sótano con cuarto adicional y área de lavandería. A minutos del expreso 53. En un so-lar de mas de 2,400 metros cuadrados aprox. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

HUMACAOPASEO DEL RÍO

APTO PENTHOUSEApto 3hab, 2 baños, s/c/c, terraza, una consola a/c, 2 estacionamiento, control acceso, piscina. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50) ___________________

HUMACAOURB. VILLAS

UNIVERSITARIABB-17

Locales para negocios. Entrando por la librería mágica (antes el Búho) precio $129,900. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

JUNCOSVALENCIANO

ARRIBASECTOR CARMITA

JIMENEZPreciosa fi nca de 5.00 cuerdas con excelente residencia de 3 habi-taciones grandes, 3 baños, sala, cocina, comedor, family, doble marquesina y muchos extras precio a discutir ($495,000.00) Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

YABUCOA MARTORELL

PROPIEDAD CON VA-RIAS ESTRUCTURAS

BUENA PARAI N V E R S I Ó NRes. 3 hab, 1 baño, s/c/c, área de lavandería, otra unidad en segunda plan-ta de 2 hab, 1 baño. al lado hay edifi cación con características comer-ciales. Precio $80,000. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)____________________

HUMACAOBO MAMBICHE BLANCOFINCA EN CARR 924 KM 6.8 (AL LADO DE BRISAS

DEL RIO) Excelente remanente de fi nca de 14.6166, de la

cual se segregaron9 lotes, ideal para conti-nar desarrollo. Frente a Carr. Estatal 924, aceso

a AAA, AEE, PRTC. Precio a discutir.

Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

NAGUABO URB RIO BLANCO

HEIGHTSBLOQUE M, CALLE 1APROVECHA BONO

DE BANCO VIVIENDARes 4 Hab, 2 Baños, Mar-quesina Ext con puerta de garage, cuarto de herramien-ta en concreto, 0 Pronto mas Gastos de Cierre.Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1610 (6.50)___________________

HUMACAOBO. BUENA VISTA

CARR. 923 (ENTRANDO

FRENTE CEMEX)Finca de 5.1469 cuerdas. Facilidades en área AEE (Trifásico), AAA, alcantarilla-do. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1607 (6.50___________________

HUMACAOURB. VERDE MARAPROVECHA EL

BONO DE VIVIENDARes. 3h, 1b, s/c/c, marq. con puerta de garaje. Cero pronto, más gastos de cierre. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1607 (6.50___________________ YABUCOA PARC. NUEVAS PLAYITA

APROVECHA INCENTIVO DE

GOBIERNO Excelente solar de 1,304.16 mc, con residencia de 3 hab, 1 baño, sala, cocina, comedor, terraza que la puedes utilizar de marquesina. Aprovecha aportación de Banco de la Vivienda de hasta un 5% del precio de venta para gastos de cierre. Oriental Realty Tel. (787) 852-0302 EO 1523 (6.50___________________

TENEMOS VARIAS UNIDADES COMER-CIA LES Y SOLARES

PARA LA VENTA.

LAS PIEDRASBO. COLLORES

SECTOR LIBORIO MARTÍNEZ

Res. en 2 niveles: 1er: 3h, 2b, laundry, s.c.c, marq. Y patio. 2do bajo nivel apto de 1/1. Árboles frutales, calle sin salida. 984 mts. Aprox. Buena topografía, solo 10 años de const. Excelen-te vecindario. .ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

HUMACAOVILLA

UNIVERSITARIAATENCIÓN

INVERSIONISTAS6 aptos tipo studio, equi-pados con nevera, estufa, entradas independietes, estacionamientos para 5 autos, la puede conver-tir en negocio si desea. Solidifi cación comercial.ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

CEIBAURB. SANTA MARÍA

Res. dúplez de 2 nive-les; 1er nivel s/c/c, marq. amplio family, patio. 2do nivel; 3h, 1b. ¡Remode-lada totalmente! ANTONIO VEGA Tel. (787) 209-3026 EO-1592 (6.50)____________________

www.jrrealtorspr.com

LAS PIEDRASURB. ORIENTE

Res. bien cuidada de 3h, con mini splits en cada uno de los cuartos, 2b, s/c/c, marq. extendida, terraza, laundry, verja, gacebo, algunas venta-nas de seg., tranfer swit-ch, entre otros. Info. (787) 354-2054 EO 1626 (6.50)____________________

LAS PIEDRASBO. MONTONES III

Terreno de 880 metros aprox., entrando por la esc. José de Diego. PV $15,000. Info. (787) 354-2054 EO 1626 (6.50)____________________

____________________

VENTAYABUCOA

BO. LIMONESExcelente res. a de 5 habita-ciones, “family” 1 baño, techos tipo catedral, marquesina y verja en 2.50 cuerdas de terreno 90% llanas a pocos minutos del expreso y comer-cio. Parte posterior con vista al bosque, bien privada. Ideal para personas que le guste tener mascotas o cultivar la fi nca. FENID REALTY, CEL 787-598-3250 EO-(1606) ____________________

HUMACAOBO. COLLORES

Excelente residencia de 548m/c llanos, dos plantas con esca-leras internas, 3 habitaciones, 2 baños, “family”, marquesina doble, parte posterior sin ve-cinos y verja. Excelentes vías de acceso y cerca del expre-so. Solo $130,000.00. Fenid Realty Cel. 787-598-3250. EO-(1606) ____________________

HUMACAO - FONT MARTELO #51

Exquisita propiedad co-mercial de esquina con impresionante arquitectura europea; consta de 2 nive-les con escaleras internas y laterales, amplios balcones en ambos niveles. 1er. nivel: espacio para 4 ofi cinas, am-plia sala de espera, 2 baños, 4 estacionamientos. 2do. nivel: amplia sala de espe-ra, 4 espacios para ofi cina, área de almancenamiento, cocina y 2 baños. En el centro de todo el comercio y áreas de estacionamientos. FENID REALTY, CEL 787-598-3250 EO-(1606) ____________________

HUMACAOCALLE MARFERRER #8Se alquila propiedad comercial, 600 pies cuadrados aprox. divi-dido para 3 ofi cina, 2 baños, aire central y salida de emergencia. Excelentemente localizado, cerca ofi cina médicos, estacionamiento municipal, centro gobierno, de-partamento trabajo y a segundos de todo el comercio. Alquiler $600 + fi anza. Fenid Realty Cel. 787-598-3250. EO-1580 (6.50)____________________

URB. LOS ANGELESYABUCOA

NO DÚPLEXRes. terrera de 4h, 2b, amplia sala y comedor, marq. extendida, puerta de garaje y otros extras. CARLOS SANTANA Inf. (787) 602-1786, Lic# 8138. EO-1625-35 N/C____________________

YABUCOASECTOR LOS VETERANOS

El tope de loma de tus sueños con vista panorámica a la pla-ya, autopista, montañas y valles agrícolas. Donde la brisa del mar refresca en todo momento, amplio solar de 1.0679 cuerdas equivalentes a 4,197.391 m/c en un lugar tranquilo y muy relajante a 5 min. aprox. de autopista PR 53 y a 10 min. de Humacao. Re-gistrado y CRIM al día. CARLOS SANTANA Inf. (787) 602-1786, Lic# 8138. EO-1596 (6.50)____________________

SE ALQUILAYABUCOA

COM. MARTORELL CALLE LOS

MILLONARIOSResidencia de 2 h, 1b ,s,c,c,,laundry. Incluye agua y se acepta plan 8. Info. (787) 893-6841Lic. 8313 Info. (787) 399-0837/ (787) 635-2578 EO 1533 (6.50)____________________

YABUCOACAMINO NUEVO

SECTOR EL GUANOSE ALQUILA

Res. de 3hab., 2 baños, sala, cocina, comedor, marq., terraza y laundry. A minutos de la playa el co-cal y escuela pública. Se acepta plan (8). Info. (787) 893-6841Lic. 8313 Info. (787) 399-0837/ (787) 635-2578 EO 1533 (6.50)____________________

0 PRONTO/ 0 GASTOS DE

CIERRESI CUALIFICAS

Urb. Las Mercedes, Las Piedras- Excelente res. de 4habs, 2 baños, te-rrza, balcón, marquesi-na extendida y laundry. cuanta, además con ven-tanas de seguridad, rejas integradas, cisterna de 600 galones con bomba y más. Adquiérala con 0 pronto y 0 gastos de cierre, si cualifi cas. Haz tu cita HOY MISMO, sin compromiso. Info. (787) 484-5916 ó 747-1807 EO 1614 (6.50) ____________________


CIERRESI CUALIFICAS

MANSIONES DEL CARIBE

HUMACAOAmplia residencia de 4hab., 2½baños, family, cuarto principal con te-rraza, marquesina doble, laundry, y “deck” en el patio. Incluye: ensures, acondicionadores de aire, pta. de garaje, tormente-ras, lámparas y mucho más. Info. al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50) ____________________


CIERRESI CUALIFICAMONTONES ILAS PIEDRAS

Amplia residencia de 3hab, 2 baños, recibidor, family, terraza y marque-sina para dos autos. In-cluye tormenteras, cister-na de agua, acondiciona-dores de aire, abanicos de techo y otros extras. PV $128,000 Info y citas al (787) 484-5916 ó 747-1807 EO 1604 (6.50)____________________

VEREDASGURABO

Contamos con varias pro-piedades de diferentes mo-delos con precios que fl uc-tuan desde los $220,000. Para más detalles commu-nicate al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50)____________________


CIERRESI CUALIFICAS

Bo. Collores, Las Piedras- Acogedora y amplia residen-cia consistente de 4habs., (master súper amplio), 2 ba-ños, sala, comedor, cocina, family, marquesina extendida, terraza, cuarto de almacenaje, y 1,052 m/c de solar. Cuenta, además, con 3 acondiciona-dores de aire, tormenteras, cisterna y más. ¡Aprovecha! Llama HOY MISMO a los tels. (787) 484-6154 ó 747-1807 EO 1604 (6.50)____________________SABANERA DEL RÍO

GURABOContamos con varias propie-dades de diferentes modelos con precios que desde los $338,000. Para más detalles communicate al (787) 484-5916 EO 1604 (6.50)____________________

DON JULIO & ASOCIADOS

Especiales del Mes*Solares llanos desde $20,000, doy 4 solares en $40,000 con planos. *Fincas desde $75,000 llanas. *Casas de 2 nive-les 2b y con terreno des-de $75,000. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Residencias en urb. Oriente en perfectas con-diciones con 2b, marq. ext., 2 laundry, rejas, pa-tio. $80,000. Info. (787) 306-0729 Lic. #10908, Lic. #598 Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Para pastores o inversio-nistas. Tenemos edifi cios con 4 cuerdas y consta de 10,000 pies de cons-trucción en concreto. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________


Propiedad en carr. 198 cerca de Olimpic City edifi cio con casa de vi-vienda y espacio para parking. Precios los doy yo y son de oportunidad. Lic. #10908, Lic. #598 Info. (787) 306-0729/ (787) 733-5324____________________

VENTACAGUAS

BO. BORINQUENFinca de 5.10 cuerdas. Bue-na para desarrollos. Solor 653 metros cuadrados. Cer-ca de 5 urbanizaciones y el pueblo de caguas. Buena localización. Llame para cita. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1578 (N/C) __________________ HUMACAO

PUEBLOSECTOR OTERO

Magnífi ca residencia 3hab, 1b, marq., s/c/c, muy buenas condicio-nes. Remodelada. Favor llamar para cita. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. __________________

URB MIRADEROHUMACAO

VENTAModerna casa de 1 planta de 4h, 3½b, family, marq. para 4 autos terraza ex-tendida, a/c, cortina, lám-paras. Puerta de seguri-dad, Acceso controlado, nítida, buen precio. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1578 (N/C) __________________

PARA LA VENTA

Propiedades del Gobierno Federal HUD, Propiedades Reposeídas de los bancos. Buenas oportunidades. POLH REALTY (787) 850-6274/ (787) 460-6274. EO-1497(N/C) ___________________

HUMACAOCIUDAD CRISTIANA

$95,000 OMOTerrera 3GH, 1B, S/C/C. mar-quesina extendida, excelente. Llame hoy, opcione con $500 aproveche gastos de vivienda. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109_________________

HUMACAOMANSIONES DEL

CARIBE2 niveles, esquina, 427 mts. 4H, 2.5 B, S/C/C, terraza en el cuarto master a/c, muchos extras $256,000.00 (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109_______________


VENTAHUMACAO

GANGA $135,OOOPASEO DEL RÍO

Apto en 2do nivel, vista a la naturaleza, no a la calle, 3h, 2b, s/c/c, 2 pkg, completamen-te equipado y amueblado. PV $135k seguridad y control de acceso 24 horas. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

VENTACAGUAS

BO. BORIQUENPropiedad de 2 niveles: 1er; 2h, 1b, comedor, coci-na, marq. 2do; 3h, 2b, s/c/c, laundry, 1,116 metros. PV $130,000 Disponible op-ción a compra por 6 meses. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

VENTAHUMACAO

BO. COLLORES$149,000

Propiedad de 1,079 me-tros de terreno, 2 unida-des de vivienda; 1er- apto de 1h, 1n, s/c/c, 2do- 3h, 1b, s/c/c, 2 contadores de luz y 1 de agua. Excelente ubicación. PV $149,000 (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

HUMACAOVERDE MAR

¡GANGA!PV $70,000

OPCIONALA CON $500 Aproveche Bono de Vivienda, se paga gastos de cierre. Terrera de 3h, 1b, s/c/c, marq. sencilla, patio, excelentes condiciones. OMO (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109___________________

ALQUILERHUMACAO

PASEO DEL RÍORENTA $800

Apto garden, no escalera, 3h, 2b, s/c/c, equipado, a/c, ensures, 2 estacionamientos. ¡No da para la calle! Renta $800.00 (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) ___________________

ALQUILERHUMACAO

URB. MIRADERO¡SUPER MEGA

GANGA!Res. de 2 niveles 4h, 2½b, s/c/c, family, doble marq., patio súper grande, equipada con nevera, estufa, lavadora, secadora, a/c, control de acceso. Renta $850.00 Contrato 2 años. (939) 940-6665 EO 1566 (6.50) MF0109__________________

ZionRealty

NUEVA EN EL MERCADO

VERDE MAR PUNTA SANTIAGO

Prop. rebajada de precio. 3h, 1b, apto rentable, cerca del primer portón del balneario. Necesita pintura y arreglos meno-res. PV $75,000 OMO Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealtyNAGUABO

URB. LOS MAESTROMagnífi ca propiedad en lugar céntrico en el pue-blo, cerca de escuelas y demás. Solar grande y amplio. Aproveche el incentivo para gasto de cierre. Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealty

¡NUEVA EN EL MERCADO!

CITY PALACERes. de 3h, 2b, suma-mente ventilada, área tranquila, segura. ¡Precio bajo! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1592 (6.50)_______________________

ZionRealty

¡NUEVA EN EL MERCADO!VERDE MAR

Propiedad con varias mejoras, 3h, 1b, frente a 1er portón al bal-neario. Vista al mar, a pasos de la playa.Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1592 (6.50)_______________________

MAUNABOVENTA

VILLAS DEL FAROApt. de 3 h. /2b PRE-CIOSO. Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

HUMACAOVENTAS

BO. TEJAS SECTOR ROCA DE ORO. Excl. Res. De 4h/3.5b, 1,000 m/c. Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

PUNTA SANTIAGO Casa de Playa. Dos unidades de vivienda de 3h/1b cada una. Ac-ceso directo a la playa. Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

URB. MIRADEROExcl. Res. De 3h/2.5b,745m/c. OPOR-TUNIDAD!!! Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

URB. LOS SAUCESExcl. Res. De 4h/2.5b, 437 m/c. OPORTUNI-DAD!!! Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

MANSIONES DEL CARIBE

Res. De 2 niveles, 4h/2.5b 341 m/c. OPOR-TUNIDAD!!! Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

PARQUE DE CANDELERO

Res. De 3h/2b, 420 m/c. OPORTUNIDAD!!! Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

APT. TIERRA DEL SOL

3 Hab./ 2b OPORTUNI-DAD!!! Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

HUMACAO ALQUILER

APT. TIERRA DEL SOL

3 Hab./ 2b incluye mante-nimiento. Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

PALMAS REALESPALMAS DEL MAR

Excl. Res. De 5 hab./ 3b, Piscina. Incluye carrito de Golf, Mantenimiento. Info. (787) 309-4792 / (787) 202-7425 EO 1626 (4584) (6.50)____________________

SE VENDEHUMACAO

Ó PERMUTAVilla Franca, Palmas del Mar: 4 hab. 2 baños, ‘family’. “Guest house” (sepa-rado de la casa) con entrada indepen-diente. Tiene: sala, baño y moderna cocina…totalmente independiente. Ideal para recibir visitas. Está localiza-da en la mejor y más amigable calle de la urb. Hay muchos niños…y una buena actitud vecinal. No hay cuota de mant. mensual. Se vende bajo tasación, (aún) está disponible el 5% del estímulo económico para compra de vivienda, además el vendedor está dispuesto a reembolsar una partida para gastos de cierre. Sólo será nece-sario un mínimo de 3% de pronto. Muy poco desembolso de dinero para la compra, casi nada. T. (787) 384-4555 email: [email protected] EO 1617-18 (4290) (6.50)

ZionRealty

NUEVA EN EL MERCADO YABUCOA

BUENAVENTURA 1ERA EXTENSIÓN

Frente a la fábrica Re-ynolds, propiedad de 3h, 1b, marq. extendida, terraza, 350 metros de terrero. ¡Excelente locali-zación y buen precio! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

ZionRealty

NUEVA EN EL MERCADO

LINDA PROPIEDADYABUCOA

BO. JÁCANAS Con vista panorámica 3h, 3b, 1 apto rentable, lugar alto y fresco prop. amplia con sonido de quebrada en la parte de atrás y con el esplendor de la natura-leza. ¡Vive la paz de este hogar! Info. (787) 285-1754/ (787) 637-0025 EO 1626 (6.50)_______________________

HUMACAO BO. PITAHAYA

Se vende preciosa res. de. 3 hab., 2b. family, acond. de aire, puerta de garaje, verja. Lugar muy accesible y exclusi-vo, cómodo solar de 669 m/c. Esta nítida…sólo $5,850.00 de pronto (increíble, no)…los gas-tos de cierre los paga el vendedor… pago aprox. FHA al un 5% de int. $995.00 (P&I). Lla-ma ahora o envía texto al 787-384-4555 email: [email protected]. O se alquila ($ 625.00 mensual) EO 1617-18 (4290) (6.50)___________________

SE ALQUILAPALMAS DEL MAR

Apto (estudio). Incluye agua y luz. Equipado y amueblado. Precio-so. ($675.00 mens.). Llama ahora o envía tex-to al 787-384-4555 email: [email protected]. EO 1617-18 (4290) (6.50)___________________

SE ALQUILAHUMACAO

LOCALES COMER-CIALES

Desde $495.00 mens, incluyendo agua y luz desde, ideal para ofi cina. Llama ahora o envía tex-to al 787-384-4555 email: [email protected]. EO 1617-18 (4290) (6.50) ___________________

SE ALQUILANHUMACAO

Aptos de 1 y 2 hab. des-de $ 350.00 mens. Inclu-yendo agua y luz. Llama ahora o envía texto al 787-384-4555 email: [email protected]. EO 1617-1 8 (4290) (6.50)___________________

ABOGADA-NOTARIOHe abierto mi ofi cina dedi-cada a la práctica privada del Derecho en Humacao, calle Jorge Franceschi # 20 (Frente a Urb. San Antonio, después del “Gomaso”, en dirección hacia el Resid. Dr. Palou). T. (787) 214-0633 – email: [email protected] EO 1617 (6.50 (7%)

1. ¡AHORA!... CASOS DE SEGURO

SOCIAL: como siempre hacemos el proceso completo, to-das las gestiones para que el cliente obtenga lo que desea, sujeto a su condición y las de la agencia, cada caso es individual.

2.UN DIVORCIO no tiene que ser con-fl ictivo, si te encuentras confundida(o) en cuanto a tus derechos, bienes en común, pensión ali-mentaria, violencia, o simplemente no sabes cómo dar el primer paso, llama o escríbeme y te orientaré. Lcda. Ney-marie Pérez Vélez T. (787) 214-0633 e mail [email protected]. DECLARATORIAS

DE HEREDEROS: hacemos el proceso completo, incluyendo la división, las gestiones en hacienda y el tribunal. No dejamos nada afuera. El precio es sumamente ra-zonable, sujeto a la com-plejidad del caso.

4. AMIGO CORREDOR DE

BIENES RAÍCES, soy la Lcda. Neymarie Pérez Vélez, abogada y notario. He abierto mi práctica de derecho en Humacao para servir a la comunidad oriental, te ofrezco un servicio rápido y efi caz a ti y a tu cliente en escrituras de compraventa, segre-gación, poderes, decla-ratoria de herederos…y mucho, mucho más. Mi ofi cina está orientada al servicio al cliente y a resolver TODO lo re-lativo a tu caso para un cierre sin problemas. T. (787) 214-0633 e mail [email protected].____________________

VEA FOTOS A todo color de 190 ca-sas a la venta por 19 co-rredores diferentes en ww w.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)____________________

¡PROPIEDADES REPOSEÍDAS!

En toda la isla, todos bajo tasación con pre-cios desde $45,000* con pagos mensuales desde $225*. Préstamo para reparaciones. Info. (787) 643-5156 *Restricciones aplican. Lic. V-1570 EO 1626 (4577) (6.50)____________________

GURABO

URB. LLANOS DE GURABO

Res. de 3 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina, marquesina con puerta de garage, 497.51 m/c, Excelentes condicio-nes. Inf. 787-644-5568, 469-8202. EO 1626-27 (4588) (6.50)____________________

HUMACAOPor motivo de viaje se vende espaciosa casa de esquina; al major postor: verla y hacer oferta. Info. (787) 676-7194 EO 1624 (4574) (10.00) (7%)____________________

HUMACAOBO. CANDERO

ABAJO¡REPARADA Y LISTA

PARA ENTREGA!3h con puertas de es-pejo en closets, 1 baño enchapado con equipos nuevos, s/c/c, marq. Aprovecha el 5% del gobierno para gastos de cierre. Compre con $0 pronto pagando $397 mensuales*. Info. (787) 643-5156 *Restricciones aplican. Lic. V-1570 EO 1626 (4577) (6.50)____________________

HUMACAOPUNTA SANTIAGO

Se vende residencia de 4H, 2B, S/C/C, balcón, 2 mar-quesinas, 1,000 metros de terreno. Tasó 110,000.00 y se vende en $80,000.00 Inf. (787) 585-2522 ó 888-7409. EO-1624-1629-(10.00 + 7%)____________________

SE VENDELAS PIEDRASCOLINAS SAN

AGUSTÍNPropiedad en excelentes condiciones 3h, 2b, s/c/c, laundry, marq. extendida con puerta de garaje. PV $123K OMO. Info. (787) 361-4190 EO 1625-32 (4539) (7.00) (7%)___________________

YABUCOAPLAYA EL GUANO

Finca del Dr. Torres, la más hermosa, vista al mar y la montaña. 1,300 m/c, 3h, 2½b, aire y plan-ta para toda la casa, re-serva de agua 1,200g, rejas, calentador de línea, marq. doble. PV $175K. Info. (787) 914-1716 EO 1625-26 (0000) (9.00) (7%)___________________

REBAJADANAGUABO

HATIENDA GRANDE Bella propiedad con 2,500 pies de construcción, 3h, 2b, family, marq. para 2 autos, 914 m/c. ¡Muchos extras! PV $185,000 Info. (787) 685-9834/ (407) 267-4432 EO 1625-26 (0000) (9.00) (7%)___________________

EL ORIENTAL | 07 DE ABRIL DE 2010 | 41

NAGUABO URB. RAMÓN

RIVERO DIPLORes. de 2 niveles de 3 cuartos, 1 ½ baños, sala, comedor, cocina, mar-quesina, “laundry”, 383.99 m/c, PV 105 MIL. Inf. 787-644-5568, 469-8202. EO 1626-27 (4588) (6.50) ___________________

PALMAS DEL MARRestaurante y Pizzería con amplísimo estaciona-miento en el corazón de Palmas del Mar. Alquiler o Ventas. Info. (787) 428-5881/ (787) 850-7247 EO 1626 (4554) (6.50)____________________

SE ALQUILALOCAL COMERCIAL

Pequeño de 340 p/c. En Calle Font Martelo #14, frente a Cabrera Auto Parts. Info. Sr. Lugo (787) 922-3459 EO 1626 (4586) (10.00) (7%)___________________

ELEGANTE SALON CONFERENCIAS

Amplio estacionamiento/precio inigualable. También OFICINAS amuebladas, aire, luz, agua, estacionamientos, recepción. Servicio Internet DI, teléfono/fo-tocopiado disponible. Info. (787) 719-3333 www.wekandopr.com EO 1623-26 (4487) (7.00) (7%)___________________

COMIENZA PRE VENTA DE SOLARES

DESDE $25,000Se venden solares de 750 a 1,000 metros aprox. Proyectos nuevos localizados en el Bo. Ma-riana, Sector El Cabrito y en el Bo. Mambiche Prie-to en Humacao. Área de campo tranquila a solo 7 min. del pueblo. Cerca de facilidades comercia-les, escuelas, hospitales, etc. Info. (787) 317-1856/ (787) 850-8598 EO 1623-26 (4510) (7.00) (7%)____________________

HUMACAOURB. ANTONIO ROIGTerreno de 3,863 m/c, con facilidades de agua, luz, teléfono y alcantarillado. Info. (787) 371-0617 EO 1568 * N/C____________________

YABUCOA URB. LOS ANGELES

“Townhouse” de 3 cuar-tos, 2 baños, sala, come-dor, cocina, marquesina PV 79 MIL. Inf. 787-644-5568, 379-5613. EO 1626-27 (4588) (6.50)____________________

SE VENDEYABUCOA

BO. GUAYABOTAPerfecta para inversionista 20 cuerdas de terreno. También se venden cuerdas por separadas. Info. Frankie Laviena (787) 850-3205 EO 1618**____________________

____________________ALQUILERBO. TEJAS

Apartamento de 2hab., sala, comedor y cocina. Incluye agua, luz, cable e Internet. Info. (787) 420-0428 EO 1626-27 (4583) (9.00) (7%)____________________

SE ALQUILABUENA VISTA

ARRIBAApto de h, s/c/cocina equipada, terraza, bal-cón, 1b, estacionamiento. Para persona sola o ma-trimonio sin hijos. Precio a discutir. Info. (939) 630-0644/ (787) 285-0718 EO 1626 (4581) (10.00) (7%) ____________________

ALQUILERApartamento de 1 habita-ción, cocina-comedor, baño. ¡Nuevo Céntrico! Info. (787) 428-5881/ (787) 850-7247 EO 1625 (4554) (6.50)____________________

SE ALQUILAHUMACAOCARR. 924

Apartamento de 2 habitaciones, baño, sala, cocina, comedor y balcón. Info. (787) 317-8286 EO 1625-26 (4541) (9.00) (7%)___________________

SE ALQUILAHUMACAO

CANDELERO ARRIBA

Precioso apartamentos de 3h, s/c/c, calentador y cisterna. Renta $400.00 mensuales. Preciosa vis-ta hacia Palmas del Mar y el mar, parking privado, mantenimiento de grama y alrededor gratis. No plan 8. Info. (787) 326-7755/ (787) 206-8566 EO 1626-28 (4548) (8.00) (7%)___________________

SE ALQUILAApartamento de 1 cuarto con S/C/C, lugar tranqui-lo, Renta incluye: agua, luz, muebles y enseres. $425.00 Inf. (787) 435-8482. EO-1624-1625 (10.00 +7%)__________________

HUMACAOBO. CANDELERO

Se alquila apto. de 2H, 1B, S/C/C, incluye agua y luz. Renta: $550.00 Inf. (787) 525-1715 EO-1624-1629 -(6.50)___________________

HUMACAOTIERRA DEL SOL

Se alquila apto. nuevo 2do. piso 3H, 2B, S/C/C, con estufa, nevera, mi-crohonda, extractor de grasa, laundry con lava-dora, secadora, balcón, 2 est., piscina. Dueño paga gastos de cierre. Inf. (787) 525-1715 EO-1624-1629 (6.50)____________________

SE ALQUILAHUMACAOBO. TEJAS

SECTOR ASTURIANAS

Res. de 2h, 1b, s/c/c, área verde, marq. ½ bal-cón. Renta $450.00 no incluye ni agua ni luz. Info. (787) 374-3792 EO 1625-26 (4544) (6.50) ____________________

SE RENTAN APARTAMENTOS

HUMACAOPUEBLO

CALLE MINERVA ESQ. DUFRESNE

Uno de 1 cuarto y family en 2do piso. Otro de 1 cuarto en 1er piso. ¡Buen Precio! Info. (787) 317-2666 EO 1625-26 (0000) (9.00) (7%)____________________

HUMACAOPARQUE DE CANDELERO

Se renta casa de 3 cuar-tos, 2 baños. Acceso controlado 24 hrs., pis-cina, cancha de tennis, baloncesto y casa club. Esta ubicada a min. de expreso. Si estas intere-sado favor com. al (787) 253-955-7189 ó (787) 676-4887. Pre mante-nimiento de la urbani-zación. EO-1624-1628 (10.00 + 7%)____________________

SE ALQUILABO. TEJAS Y

BDA. OBRERA DE HUMACAO

Res. de 1, 2 y 3 habs. Des-de $250.00 hasta $375.00. No incluyen agua ni luz. Se requiere mes adelan-tado y mes de fi anza. Se acepta Plan 8. Info. (787) 607-6644 EO 1626 (4515) (10.00) (7%)___________________

ALQUILERHUMACAO

URB. VERDE MARApto de 2h, 1b, /c/c, 1 estacionamiento, equipa-do. Renta $450.00 mens. Agua y luz incluida. Info. (787) 996-3634 EO 1626 (4547) (10.00) (7%)__________________

ALQUILERHUMACAO PUEBLO

Espacioso apto de 1h, 1b, parking, $350.00 mensual + fi anza. Incluye agua y luz. (787) 205-7741 EO 1626 (4475) (6.50)___________________

SE ALQUILAHUMACAO

CARR #908 KM 7.1Apartamento amueblo agua y luz. Info. (787) 203-5224 EO 1625-28 (4527) (7.00) (7%)___________________

SE ALQUILAHUMACAO

VILLA UNIVERSITARIAStudio de 1hab. para dama. Incluye nevera, microonda, estufa, baño, loseta. Renta $300.00 incluye agua y luz. Info. (787) 379-4969 ó (787) 852-9517 EO 1622-26 (4462) (7.00) (7%)___________________

ALQUILERLAS PIEDRAS

REPARTO ARENALES

Calle 1 casa 30: Res. de 3h, s/c/c, laundry. Preferiblemente sección 8, vivienda u otros. Info. (787) 716-0211 EO 1626 (4549) (10.00) (7%)__________________

ALQUILERLAS PIEDRASURB ORIENTE

Preciosa res. de 3h, 1b, s/c/c, marq. A 1 min. de los cines de Las Piedras. Renta $550 mens. + fi anza. Agua y luz aparte No sec-ción 8. (787) 205-7741 EO 1626-27 (4475) (6.50) __________________

SE ALQUILA Apartamento 3 habs., S/C/C, 1 baño, terraza grande $400.00 renta incluye agua. $200.00 depósito. No mascotas Estacionamiento para 2 autos. Las Piedras tel. (787) 642-7511 y/o (787) 223-4706. EO-1624-1626-(10.00+7%)__________________


USADOS Y PICK-UP

•Pick-Up Ranger Cab. ½ ‘98..$4,500.00,•Pick-Up S-10 Cab. ½ ‘03.... $6,500.00,•Pick-Up Toyota 4x4 ‘99.......$8,995.00,•Sentra 4pts. Aut. ‘01......$4,500.00,•Mini Van Winstar ‘01...$5,500.00(787) 696-2030. EO 1625-26 (4438) (7.00)___________________

¿NECESITAS UN CARRO?

TE AYUDO EN TODO. Toda la línea Suzuki nue-vos. 7 años garantía y mu-cho más. Info. Denise (787) 403-7300 EO 16526-29 (4153) (7.00) (7%)___________________

SE ALQUILANAGUABOBO. DUQUE

Res. de 3h, 1b, s/c/c, marq. Se acepta plan 8. Info. (787) 473-1277 ó (787) 874-6393/ (787) 375-9172 EO 1623-26 (4477) (10.00) (7%)___________________

NAGUABORODRIGUEZ

COMFORTABLE APARTMENTS

Se alquilan aparta-mentos de 1hab., s/c/c $375.00 mensual, de 2 habs. s/c/c en $425.00 mensual, de 3 habs. $475.00. Incluyen agua y luz, planta eléc-trica, área recreativa con salón de actividades, gazebos, cancha, columpios, área para caminar, piscina para adultos, piscina para niños, control de acceso y sin fi anza. Estamos localizados en Naguabo a 10 minutos de Hu-macao y 10 minutos de Fajardo. Se Aceptan Sección 8. Llamar al Sr. Rodriguez al (787) 874-2375 (día). EO 1534-59 (6.50) __________________

EXPERTO, LICENCIADO

EN P.R Y LA FLORIDA.

Adulterio, Background, Frau-de, GPX para localizar autos, pensión alimenticia. Vigilancia y seguimiento. Incluye videos, Fotos y reporte escrito (787) 246-7244 24hrs. EO 1625-26 (4561) (7.00) (7%)____________________

Pon tu casa linda . Lavado-Aceras-Pisos-Rejas-Esta-cionamientos- Cortinas de Lona y Aluminio. Info. (939) 642-2080 EO 1623 (7.00) (7%) TF0013____________________ABOGADO-NOTARIO

NOTARIA A DOMICILIO

Affi dávit, escritura de CV y otras, herencias. Info. (787) 370-4327 EO 1622-25 (4473) (7.00) (7%)_____________________

OFERTAS DESDE $19.99 mensuales. 29 ca-nales HD gratis hasta 4 televisores gratis, HBO + Showtime. Gratis por 3 se-manas. ciertas restricciones aplican. Info. (787) 432-1125 EO 1622 (14.00) (7%)_____________________PLANET CREDIT REPAIR CORP.

Asesoría sobre restau-ración de Crédito. Info. (787) 556-3079 ó (787) 426-2955 EO 1626-27 (4569) (10.00) (7%)_____________________CASAS DE BRINCOS

APROVECHA Y AÑADE DIVERSIÓN

A tu fi esta o actividad con nuestra variedad, conta-mos con DJ, máquinas de popcorn, algoón, na-chos y mucho más. Info. (787) 559-7164 o (787) 479-5492 EO 1625-26 (9.00) (7%)____________________

SE HACEN MUDANZAS. ESTIMADOS

GRATIS. Inf. (787) 585-6211 EO 1626-29 (4578) (7.00) (7%)____________________

¡ATENCIÓN!Se realizan todo tipo de trabajo en construc-ción. Estimados Gratis Info. (787) 317-1383 EO 1525... (0436) N/C_____________________

El alquiler. Info. (787) 595-3959/ (787) 961-5077 EO 1616-31 (7.00) (7%)____________________

BOTÁNICA EL GRAN

PODER**JUNCOS**

Tenemos de todo para el espiri-tista, palero y santero. Consultas espirituales en palo, mayombe, santería y cartas. Se dan clases para todos los aspirantes a la Santería, Palería y Espiris-tismo. Se acepta VISA y ATH, Master Card. Toda tarjeta de crédito y se trabaja a domicilio. Plantas Medicinales. Venta de plantas eléctricas de gas, dei-sel y gasolina, USADAS. Va-rios tamaños. Calle Teodomiro del Fau #25 Juncos PR. Horario L-S 7:00 a.m.-6:00 p.m. Tel. 205-7693/ 734-2278. EO-1581... (7.00) (7%)____________________CONSULTORIO OYA

Se hacen consulta, se unen pareja, se trabaja casos de corte, etc., se trabaja lo negativo, se hacen despojos. Se tra-baja sin prisa. Info. (787) 213-9107 EO 1626 (4575) (7.00) (7%)

____________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido enfermos hospitali-zados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) (LF) (N/C) _____________________

SE ALQUILALOCAL COMERCIALCon parte del mobiliario de beauty parlor ó téc-nica de uñas, ya tiene su clientela. Localizado en la calle Font Martelo #14, frente a Cabrera Auto Parts. Info. Sr. Lugo (787) 922-3459 EO 1626 (4586) (10.00) (7%)____________________

AVONGANE DINERO$$$$

Se tu propio jefe traba-jando desde tu hogar. Info. Yadira (787) 222-6424 ó Sheila (787) 370-8339 EO 1625-28 (7.00) (7%)___________________

¡EMPIEZA UN GRAN NEGOCIO HOY!

Pensando en ti, en tus metas y en tu reali-zación personal. Lbel Paris te invita a entrar a su fascinante mundo de Belleza. ¡LLámanos! Info. (787) 622-2800 EO 1625-36 (4562) (7.00) VK0006___________________

HOME DÉCOR DIRECT

Venta directa de acce-sorios decorativos, ve-las, cuadros y muchos más. Info. (787) 598-9097/ (787) 844-0915 EO 1625-28 (4567) (7.00) (7%)___________________OPORTUNIDAD DE

VENTASProducto de lavar ropa sin detergente. Necesita presencia y carro. Urge vendedores región Este. Rowena (787) 414-2250. EO-1624-1627-(10.00 + 7%)___________________

BIZCOCHOS- JOYS CAKES

¿Necesitad recaudar fondos? ¿quieres una entrada $$ extra? Venta de pudding cakes, brazo gitano, cheese cakes, co-ffee cakes, fl anes, fl anco-cho y pan de maíz y otros. Info. (787) 590-1879 EO 1625-36 (4107) (7.00)___________________

YABUCOA

URB. MÉNDEZ(FENTE AL PARQUE

FÉLIX MILLÁN)Apto de 1H, 1B, cocina. Equipa-do con estacionamiento, cama, estufa y nevera. Renta $375.00 Info. (787) 632-0378 EO 1589** (1551) (7.00) (7%) JG0003___________________

ALQUILERYABUCOA

Apartamento cerca del Pueblo. Incluye agua y luz, nevera y estufa. Ren-ta $325.00 mensual. Info. (787) 266-0973/ (787) 898-0516 EO 1626-28(4587) (8.00) (7%)___________________

SE RENTAYABUCOA

EN LOS ALTOS DE PHILADELPHIA BARApto de 2h, 1b, s/c/c, estacionamiento. Info. (787) 893-1746 EO 1626 (4563) (10.00) (7%)___________________

PIERDA PESO NATURALMENTETAISLIM Y GOSHI

Bebida natural respaldado por compañía de 14 años de servicios. Tenemos otros productos natu-rales buenísimos para la salud. Se Solicita vendedores indepen-dientes.Info. (787) 354-2054/ (787) 354-4224 EO 1613 (6.50) JL0051___________________

NO PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD

de montarte en tu nuevo Suzuki sin salir de tu casa. Desde 0 pronto. Llama ahora (787) 420-5560 EO 1623-26 (4502) (7.00) (7%)___________________

SE VENDESUZUKI

JEEP SAMURAI 1985Escelents condiciones, recién pintado, “charcol gray” cover en cuero, aros y gomas nuevas de lujo, capota nueva, motor de fábrica. Precio $6,000 OMO. Info. Luis (787) 340-1909/ (787) 340-2014 ¡Aprovecha! EO 1625-26 (4538) (9.00) (7%)___________________

SE VENDETOYOTA TACOMA

‘96Automático, perfectas condiciones. Info. (787) 202-6641/ (787) 733-1811 EO 1625-26 (4545) (9.00) (7%)___________________

COMPRAMOS CUENTAS DE VEHÍCULOS*

Compramos todo tipo de cuentas de vehículos con o sin atrasos. No lo entregues al banco, no pierdas tu crédito. Info. (787) 643-5156 *Restric-ciones aplican. EO 1626 (4577) (6.50)___________________

SE VENDETOYOTA COROLLA

‘92Buenas condiciones. PV $2,500 OMO. Info. (787) 559-2941/ (787) 733-4500 EO 1626 (4582) (10.00) (7%)___________________

AGENCIA AM SERVICIOS

MÚLTIPLES DE PRElectricidad, plomería, lavado a presión de te-chos y paredes. Repa-ración de: a/c, neveras, estufas, lavadoras, seca-doras de ropa, certifi ca-ción de electricidad, plo-mería y gas. Residencial, comercial e industrial, construcción, limpieza de áreas. Servicios de Lunes a Viernes. Info. (787) 733-0541/ (787) 314-6623 EO 1623-1673 (4454) (6.00) (7%)____________________


SE SOLICITAASISTENTE DENTALCon funciones expan-didas en Humacao. Experiencia necesaria y Resume. Info. (787) 852-5808 EO 1625-26 (4552) N/C____________________

COMPAÑÍA AMERICANA- CON 42 AÑOS EN LA

FLORIDAHUMACAO, CEIBA, LAS

PIEDRAS, JUNCOSASISTENTES NUEVAS

PLAZASAceptando universitarios, Full time, part time $750- $950 b-semanal. No experiencia. Sra. Castro (787) 469-9663 / Sr. Meléndez (787) 662-4182 Sr. León (787) 564-1807 EO 1626-29 (4327) (7.00) (7%)____________________

NEGOCIO EN LA INTERNET$$$

Crea tu propia mega agencia ONLINE y comienza a GANAR $$$ Dinero… desde ya. (787) 800-7762/ (787) 914- 7067 EO 1572 (6.50) ZL0007 ___________________

SE OFRECEN CLASES DE VELAS

Jabones, cremas y re-cordatorios. Tendremos 2 clases demostrativas libre de costo. Llama para saber como puedes separar tu espacio, son ilimitados. www.talleres-decapacotacion.com (787) 472-6155 EO 1626-29 (4580) (7.00) (7%)____________________

HOMBRE DE 55 AÑOS

Soltero quiere conocer dama de 45-60 AñOS para Amistad o relación se-ria. Info. (787) 909-6926 EO 1626 (4576) (10.00) (7%)____________________

Con la participación de 101 equipos se inaugura el domingo 18 de abril, la temporada número 72 del Torneo de Béisbol Clase A, auspiciado y organizado por el Departamento de Recreación y Deportes.

Para este torneo la Isla se dividió en ocho (8) regiones, Centro Sur, Norte, Metropolitana, Sur, Suroeste, Centro, El Toa y la Sureste. La región sureste será dividida en dos secciones. La sección A quedó conformada por los Caribes de Vieques, Cariduros de Fajardo, los Marlins de Ceiba, Indios de Daguao de Naguabo, Major League de Naguabo, la Playa de Humacao y Mariana de Humacao.

Mientras que en la sección B jugará Matuyas de Maunabo, Jueyeros de Maunabo, Camino Nuevo de Yabucoa, Playita de Yabucoa, Aguacate de Yabucoa, los Caciques de Candelero de Humacao, Mulos de Juncos y los Bravos de Pa tagonia . Dentro de la región Sureste a primera vista los equipos de Major League, Vieques, Juncos y ambos equipos de Humacao lucen como los principales candidatos a ser protagonistas de la lucha por la clasificación

Conformada la Región Sureste del Béisbol Clase A

Larry Ortiz (extrema derecha), coordinador de la región sureste de la Clase A, junto a varios apoderados de esa región. Los acompaña el Secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Newman.


espec i a lmen te po r l a formación, preparación y dirección de los equipos integrados de ex jugadores del Béisbol Doble A.

La Liga juega los domingos, comenzando los partidos a las 10:00 am, de haber suspensión, entonces se jugará durante la semana. Por su parte, el director del torneo en la región sureste, Larry Ortiz, se mostró complacido con la distribución de los equipos dentro de esta región de la Clase A.

“ E s t a m o s complacidos en la forma en que se conformó la región y las diferentes secciones. Los apoderados estuvieron de

acuerdo con esa fórmula y esperamos que sea un torneo bien competitivo en nuestra zona. Hay muy buenos equipos con excelentes jugadores y sabemos que los fanáticos de la Clase A van a estar pendientes de los partidos”, sostuvo Ortiz, a la vez que aseguró que todas las franquicias cumplieron con el pago correspondiente para su participación en el torneo. Ortiz también dio detalles de las nuevas disposiciones establecidas para el torneo 2010, entre las que se encuentran la participación de jóvenes prospectos de la Liga Doble A Juvenil y la Liga Palomino.

Por otra parte, se redujo el tiempo para que los diferentes equipos realicen nuevos contratos l u e g o d e i n i c i a d a l a temporada. Previo a esta temporada las franquicias tenían 60 días luego del comienzo del torneo para realizar nuevas firmas. Bajo el nuevo reglamento, los apoderados tendrán 30 días para hacer dicha gestión, lo que impediría la participación de jugadores activos en el Béisbol Doble A, ya que al momento de cumplirse ese reglamento, no habrá culminado la temporada regular de la pelota aficionada.

“También se redujo

el número de jugadores Doble A, de cinco a tres por equipo y los mismos deben tener 23 años o menos para participar. Además, se permitirá un jugador profesional reinstalado en cada equipo”, añadió Ortiz. Este exhortó a los fanáticos de la Clase A, a que respalden a sus respectivos equipos de la región sureste. “A la fanaticada que respalden a sus equipos, que son una representación de las diferentes comunidades de nuestra zona. Hemos conformado las secciones p a r a v e r u n a b u e n a competencia este año”, finalizó.


L u e g o d e u n l e n t o comienzo de temporada, las Valencianas de Juncos en el Voleibol Superior Femenino, buscan culminar la temporada regular 2010 de forma sólida, esto en ruta a la post temporada. Juncos ha mejorado su juego en los últimos partidos y con la adición de la atacante Karina Ocasio, se espera que el sexteto junqueño sea uno de los principales aspirantes al campeonato nacional.

“Esperamos terminar sólidos en estos partidos que nos restan para así entrar con confi anza a los playoffs. Hemos conseguido

v ic to r i a s impor tan tes y sabemos que vamos a entrar en una posición privilegiada a la segunda fase”, dijo el apoderado de las Valencianas, Ernesto “Nesti” Camacho.

Camacho aseguró que la temporada 2010 ha sido una de altas y bajas, manifestando que la salida de la central Sheila Ocasio fue una de las razones para la participación discreta que en ocasiones tuvo Juncos durante la campaña actual. “La baja de Sheila nos afectó mucho. Ella es una jugadora de calibre mundial y su presencia es necesaria en cancha, aunque

La estelar atacante de Juncos, Karina Ocasio (atacando) aportará a la ofensiva de las Valencianas, quienes buscan entrar sólidas a la post temporada (foto Heriberto Rosario/valencianasvolleyball.com)

reconozco que nuestras centrales, Rayma Robles, Sol González y Lyani Hidalgo han hecho un gran trabajo y han seguido las instrucciones del dirigente David Alemán”, añadió el tenedor de la franquicia junqueña. Camacho, sostuvo además que la adición de la atacante Karina Ocasio, quien debutó recientemente en uniforme de Juncos, será crucial para las aspiraciones de las Valencianas a l campeonato.

“Pudimos ver a Karina en sus primeros dos juegos con el equipo y ciertamente la aportación ofensiva se vio. Ahora lo que esperamos es

Valencianas de Juncos

A fi nalizar sólidas la temporada regular

que se acople un poco más al sistema de juego de las muchachas ya que ella viene de Korea, pero sabemos que ella es una profesional y no tendrá problemas en adaptarse”, sostuvo.

Las Valencianas de Juncos van a su último juego de la temporada este viernes 9 de abril, cuando visiten a las Pinkin de Corozal, en la cancha Carmen Zoraida Figueroa, a las 8 de la noche. Para la post temporada los primeros ocho equipos se dividirán en dos grupos. El grupo A incluirá los equipos que arriben en la primera, cuarta, quinta y octava posición. Mientras

que el grupo B incluirá a los sextetos que queden en la segunda, tercera, sexta y séptima posición. Luego los equipos de cada grupo

jugaran “todos contra todos” para decidir los equipos que pasarán a la serie semifi nal y fi nalmente, la serie por el campeonato nacional.


Correrán en Maunabo Para preservar y desarrollar la reserva natural

Con el propósito de generar fondos para desarrollar la Reserva Natural Humedal Punta Tuna, el Comité Pro Desarrollo de Maunabo (CPDM) anunció que el domingo, 15 de agosto de este año se efectuará la primera edición Carrera Verde Túneles Vicente Morales Lebrón. El anuncio coincide con el inicio de la celebración en abril, del Mes del Planeta Tierra.

La carrera será la primera en Puerto Rico donde se utilizarán túneles para completar la ruta. Los organizadores de la actividad deportiva adelantaron que “La Carrera Verde” se correrá desde las 5:00 de tarde, saliendo de los Túneles de Maunabo y culminando a la distancia de 5 kilómetros, en las instalaciones de la Pista Atlética.

La directora del evento Ana Delma Lebrón, dijo que la Carrera Verde tiene el potencial de marcar la historia del área sureste de la Isla, ya que se trata de un evento en un sistema de Túneles único en Puerto Rico, donde se integran el deporte y el medio ambiente.

“Los fondos que genere el evento se invertirán en esta Reserva que será dedicada a los niños y a las personas con impedimentos físicos. Esto incluye desarrollar programas integrados enfocados en la educación, protección y conservación de los recursos naturales para beneficio de esta y futuras generaciones. Es por eso que la denominamos Carrera Verde”, explicó Lebrón en conferencia de prensa.

Miembros del Comité de la Primera Carrera Verde 5k en Maunabo junto al Secretario de Recreación y Deportes, Henry Neumann y el Secretario de Recursos Naturales, Daniel Galán. La Carrera se celebrará el 15 de agosto en los Túneles Vicente Morales Lebrón.

El concepto verde de la carrera para desarrollar la reserva natural maunabeña surge tras Lebrón haber visitado a Kenya, África, para ver el “Safaricom Marathon” que se realiza para proteger una de las reservas naturales más grande de Kenya que es hábitat de cinco animales más grande del planeta que están en peligro de extinción. Conocidos en argot científico como los “Big 5 animals” estos son: elefante, búfalo, rinoceronte, león y leopardo.

Por su parte el Secretario del Departamento de Recreacion y Deportes, Henry Neumann, mostró su total respaldo a la carrera. “Pueden considerar al DRD el socio de este comité organizador para que el evento se pueda llevar a cabo. Vamos a estar aportando de diferentes maneras, en los premios a los corredores, lo que el Comité establezca, en la logística, con carpas y cualquier otra ayuda que necesiten”, dijo el secretario del DRD, Neumann, quien agregó que el evento tiene un futuro increíble y comparó el mismo con la carrera del puente Teodoro Moscoso.

Las inscripciones ya están disponibles en los siguientes centros: www.allsportcentral.com, Comité Pro Desarrollo Maunabo - (787) 861-0203, Club Borinquen Runners (787) 548-4590, En la Meta Running Store (787) 725-3532, Elite Sport (787)776-2792, Koishma (787) 633-3333 y Sport Corner (787) 435-7439. La cuota de inscripción será de $15 hasta el 31 de mayo y $20 desde el 1ro de junio.

La familia del jovencito Kenny Cruz lo felicitan por sus logros en las Pequeñas Ligas. “Felicidades a nuestro hijo Kenny por sus logros en el equipo sub campeón Twins de Juncos categoría 11-12. Tus padres Raul y Kathy, Tus hermanos Ale y Adriel, tus abuelos y toda tu familia nos sentimos orgullosos de ti y sabemos que eres el mejor. Éxito en la selección nacional y en los torneos estatales. Te queremos”.

| 47

LA VOZ DEL CACIQUEBaloncesto Superior Nacional

7 de abril de 2010

Deseo, determinación y fe. Esas han sido las claves para que los Caciques de Humacao sean el equipo más caliente del Baloncesto Superior Nacional con seis victorias consecutivas, así lo aseguró el dirigente de Humacao, Carlos Calcaño. La más reciente victoria del conjunto humacaeño llegó frente a los Capitanes de Arecibo, cuando los sacaron de su propia cancha con marcador de 77-58, propinándole así su primera derrota como locales.

Humacao venía de ganar un dramático partido frente a los Leones de Ponce, 66-64. Sobre las claves para el éxito de Humacao, el mentor de los Caciques enfatizó además en que la defensa en conjunto que ha implantado Humacao en los distintos juegos ha sido la principal arma para el éxito de la “tribu de oriente”.

“Hemos defendido más y más en cada partido y hemos visto los resultados. Como en la mayoría de los deportes,

Juegos proximos

Juegos locales en Cancha Bajo Techo Emilio E. HuykeTodos los juegos locales comienzan a las 8:00 pm, excepto domingos que comienzan a las 7:00 pm

Día Fecha JuegoViernes 9 abril Humacao en BayamónSábado 10 abril Arecibo en HumacaoMartes 13 abril Humacao en SanturceSábado 17 abril Guaynabo en Humacao

Deseo: la clave para la racha de los CaciquesPor: Alex “El Bravo” Castro Padilla

la defensa es la mejor ofensiva que podemos tener. Dejar a un equipo tan ofensivo como Arecibo en 58 puntos es una muestra de que los muchachos están defendiendo como les solicité: con deseo, determinación y fe”, sostuvo el dirigente de los Caciques.

Luego de los primeros cinco partidos de la temporada, Humacao tenía record de 1-4. Fue entonces cuando comenzó la racha más caliente del BSN hasta el momento. Los Caciques han conseguido victorias consecutivas frente a Quebradillas, Mayagüez, San Germán, Isabela, Ponce y la más reciente frente a los Capitanes. En medio de esta racha, sobresale la labor del armador y capitán del equipo, Miguel Ali Berdiel, quien frente a los Capitanes anotó 16 puntos, recogió 11 rebotes y repartió 11 asistencias en el triunfo cacique.

“En el poco tiempo que llevamos jugando en esta temporada, Miguel se

ha desarrollado como atleta y como líder, correspondiendo en los momentos claves y ayudando a sus compañeros a dar lo mejor de si. Es nuestro capitán y ha entendido al máximo su responsabilidad en la cancha”, afirmó Calcaño.

Nuevamente, Calcaño elogió el trabajo realizado por los refuerzos James Mays y John Milsap, quienes fueron los líderes en anotaciones en la reciente victoria frente a Arecibo. “Nuestros refuerzos han hecho el trabajo para el cual fueron contratados. Tanto Mays como Milsap conocen su rol en el equipo que principalmente es ayudarnos en la ofensiva y en los rebotes. Mays es un jugador bien agresivo, mientras que Milsap no hace mucho ruido pero termina el partido con doble figura en puntos y rebotes y eso es lo que necesitamos”, añadió el experimentado mentor. También este no vaciló en darle crédito a su grupo de jugadores reservas, quienes han respondido a su equipo al momento de ser llamados de la banca.

“Mis reservas también conocen su rol. Tengo la bendición de contar con unos muchachos disciplinados que entienden porque están en la banca y porque en ocasiones tengo la confianza de colocarlos como titulares en algunos partidos. Y ese es el descanso de cualquier dirigente; tener un grupo de reservistas que te puedan responder en el momento clave”, dijo confiado.

Ejemplo de la buena labor que realizan los jugadores sustitutos de Humacao lo son Sadel Ayala y Joel Nieves, quienes han recibido la oportunidad, tanto de ser titulares como reservas. Ayala es un experto en defensa, mientras que Nieves se ha desarrollado como anotador.

Los Caciques de Humacao visitan a los Vaqueros de Bayamón, este viernes, 9 de abril en el Coliseo Rubén Rodríguez, a las 8 de la noche. Mientras que el sábado, 10 de abril Humacao recibe a los Capitanes de Arecibo, en el Coliseo Emilio Huyke, comenzando el partido a las 8 pm.

El técnico de los Caciques Carlos Calcaño impartiendo instrucciones. Foto: Misael Besares

El Oriental

periódico el oriental humacao

Documents